AIR COMFORT AIR TREATMENT ReCOOLER HP» INTEGROITU JÄÄHDYTYSYKSIKKÖ LÄMPÖPUMPULLA EQ ILMANKÄSITTELYKONEESEEN
SÄÄSTÄ ENERGIAA JA YMPÄRISTÖÄ FLÄKT WOODSIN AVULLA Energiankäytön optimointi on ilmanvaihdossa tärkeä tekijä, ja sen Fläkt Woods osaa. Käytämme e 3 -merkkiä korostamaan tuotteita ja ratkaisuja, jotka ovat erityisen tehokkaita. Ne palvelevat kahta tarkoitusta säästämällä sekä rakennuksesi elinkaarikustannuksia että yhteistä ympäristöämme. flaktwoods.fi
YKSINKERTAINEN JA KUSTANNUSTEHOKAS RATKAISU POISTOILMAN TEHOKKAASEEN LÄMMÖNTALTEENOTTOON SEKÄ TULOILMAN JÄÄHDYTTÄMISEEN PIENELLÄ SÄHKÖNKULUTUKSELLA Kaupunkilaistuneessa kulttuurissamme ihmiset viettävät suurimman osan ajastaan sisätiloissa, ja he tarvitsevat turvallisen ja viihtyisän sisäilmaston. Meidän avullamme se on saavutettavissa. Fläkt Woods valmistaa älykkäitä ilmanvaihdon tuotteita ja järjestelmiä, jotka tuottavat viihtyisän sisäilmaston parhaalla energiatehokkuudella sekä kustannustehokkaasti. Samalla pienennämme myös ympäristövaikutuksia. Pitkä kokemuksemme sekä jatkuva tutkimustyömme on auttanut meitä tunnistamaan tärkeimmät tekijät rakennusten ilmanvaihtoja jäähdytysjärjestelmissä: Energiatehokkuus, luotettavuus ja pieni ympäristövaikutus. Osaamisemme tuloksena ja e 3 -strategiamme luonnollisena osana esittelemme nyt ylpeänä uuden ilmankäsittelykoneeseen eq integroidun ReCooler Heat Pump jäähdytysyksikön. ReCOOLER HP by FLÄKT WOODS 3
eq-ilmankäsittelykoneeseen integroitu jäähdytys/lämmitys, mikä tekee asennuksesta uskomattoman helppoa Fläkt Woodsin innovatiivinen ReCooler HP yhdistää jäähdytysyksikön, lämpöpumpun sekä pyörivän lämmönsiirtimen - tämä antaa lukuisia etuja alkaen suunnitteluvaiheesta aina rakennuksen käyttöön. ReCooler HP:llä varustettu eq on täydellinen plug-and-play-ilmankäsittelykone ilmanvaihtoon, lämmitykseen ja jäähdytykseen. Sisältää kaiken ja testattu tehtaalla helppoa ja luotettavaa asennusta varten. Perinteinen tapa olisi käyttää erillistä vedenjäähdytintä ja lauhdutinta rakennuksen katolla runsaine rakennustöineen. Tämä ratkaisu aiheuttaa suuret putkitus- ja rakennustyöt, asennustelineet katolle ja katon läpiviennit. ReCooler HP toimitetaan tehtaalla testattuna ja toimintavalmiina. Sen asennus tapahtuu helposti yhdessä muiden ilmankäsittelykoneen osien kanssa. Jäähdytys Lämmitys Ilmanvaihto Säätö Recooler HP on integroitu ilmankäsittelykoneeseen sen yhtenä toiminto-osana. Tilantarve on pieni, eikä ulkopuolista lauhdutinta, putkituksia yms. tarvita. Jäähdytyksessä syntyvä lämpö puhalletaan poistoilman mukana ulos rakennuksesta. Katso lisätietoja energiatehokkaista ilmankäsittelykoneista sekä ratkaisuista: flaktwoods.fi ReCOOLER HP KOMPAKTI JA INTEGROITU UUTUUS ILMANKÄSITTELYKONEESEEN EQ Verrattuna pelkällä pyörivällä lämmönsiirtimellä varustettuun ilmankäsittelykoneeseen ReCooler HP lisää ilmankäsittelykoneen pituutta vain 900 1100 mm, koska roottori sisältyy jo ReCooleriin. Ahtaita kuljetusreittejä varten voidaan ReCooler HP toimittaa kahteen osaan jaettuna. ReCooler HP täydentää eq-ilmankäsittelykonesarjaa energiatehokkaalla ja helppokäyttöisellä jäähdytysyksiköllä sekä lämmön talteenotolla. eq by FLÄKT WOODS 4
ReCooler HP antaa erinomaisen energiatehokkuuden kaikkina vuodenaikoina ReCooler HP on eq ilmankäsittelykoneen vakiorakenteinen toiminto-osa, joka sisältää integroidun jäähdytysyksikön lämpöpumpputoiminnolla. Siihen kuuluu myös SEMCO pyörivä lämmönsiirrin, joka siirtää sekä tuntuvaa lämpöä että latenttia lämpöenergiaa. Kesäaikana roottori talteenottaa rakennuksen sisältämää viileyttä ja jäähdyttää sen avulla kuumaa ulkoilmaa. Kompressorilla tehtävä jäähdytys vähenee näin olennaisesti. Talvella pyörivän lämmönsiirtimen korkea hyötysuhde vähentää tuloilman lämmitystarpeen minimiin. Ilmanvaihdon energiakustannukset pysyvät pieninä. SEMCO roottori on tehokkaan kosteuden siirtonsa takia huomattavasti vähemmän herkkä poistoilman huurteenmuodostukselle kuin perinteinen roottori. Vaikka lämmön talteenotto on tehokasta, on tuloilmassa silti lämmitystarvetta kylminä vuodenaikoina. ReCooler HP toimii lämmityskaudella lämpöpumppuna ottaen poistoilmasta vielä lisää energiaa talteen. Lämpö siirretään tuloilmaan, jolloin lämpöenergian tarve pienenee entisestään. Kokonais- EER 8 * Lämmön talteenotto Jäähdytyksen talteenotto Kokonais- COP 60 ** * 27 C ulkolämpötilassa/ EER=3,85 **0 C ulkolämpötilassa / COP=6,62 5
Hydrofil-päällystetyt höyrystin ja lauhdutin parantavat lämmönsiirtoa Saatavissa kahteen osaan jaettavalla vaipalla ahtaisiin asennuskohteisiin ReCooler HP Kaikki kylmätekniikka on sijoitettu erilliseen tekniikkatilaan, erilleen ilmavirrasta Nykyaikainen R410a kylmäaine antaa hyvän kylmäkertoimen ja kompaktin rakenteen Kompressorien pyörimisnopeussäätö sekä kestomagneettimoottorit pienentävät sähkönkulutusta Elektroniset paisuntaventtiilit mahdollistavat kylmäainepiirin tarkan säädön Fläkt Woodsin kehittämä älykäs ohjelmisto optimoi jäähdytyksen ja lämpöpumpun toiminnan. Modbus tietoliikenne Samaa rakennetta eq ilmankäsittelykoneen kanssa SEMCO hygroskooppinen pyörivä lämmönsiirrin antaa maksimaalisen lämmöntalteenoton sekä jäähdytyksen talteenoton Kompressoriyksikkö toimii kesällä jäähdytyskoneena ja talvella poistoilman lämpöpumppuna KONEKOOT Konekoko 8 11 18 23 32 41 50 72 Ilmavirta, m 3 /s 0,8 1,3 1,9 2,5 3,0 4,3 5,1 6,5 NOPEA JA HELPPO VALINTA ACON-OHJELMALLA ACON on helppokäyttöinen internetpohjainen ilmankäsittelykoneiden mitoitusohjelma. Sen avulla tehdään ilmankäsittelykoneen mitoitus ja valinta. Samalla saadaan kaikki tarvittavat tiedot, kuten: Lämmöntalteenoton vuosihyötysuhde, sähkötehokkuus SFP, äänitiedot sekä koneen Cad-kuva siirrettäväksi piirustukseen. www.flaktwoods.fi/valintaohjelmat/acon/ 6
SEMCO PYÖRIVÄ LÄMMÖNSIIRRIN On aina hyödyllisempää ottaa energiaa talteen kuin käyttää uusiutumattomia energiavaroja. SEMCO roottori antaa markkinoiden parhaan lämmöntalteenoton. Samalla se toimii osana jäähdytyskonetta vähentäen kompressorityön tarvetta. Sen ansiosta roottorimme on parasta luokkaa myös latentin energian talteenotossa: Parempi jäähdytyksen talteenotto kesäaikaan (latentti energia) Kosteuden talteenoton ansiosta saavutetaan talvella terveellisempi sisäilma Roottori toimii myös matalassa ulkolämpötilassa ilman huurtumisvaaraa KOMPRESSORI-TEKNIIKKA ReCooler HP kompressorit ovat pyörimisnopeussäädettyjä Scrollkompressoreja varustettuna korkean hyötysuhteen kestomagneettimoottorilla. Scroll-kompressori on perinteiseen mäntäkompressoriin verrattuna pitkäikäisempi sekä tehokkaampi Pyörimisnopeussäätö mahdollistaa jäähdytystehon sovittamisen tarpeen mukaan. Tämä parantaa jäähdytyskoneen tehokkuutta ja kasvattaa kylmäkerrointa verrattuna vakionopeuskäyttöön ÄLYKKÄÄT SÄÄTÖLAITTEET ReCooler HP toimintoja ohjaa monipuolinen säätökeskus, johon sisältyy: Elektroniset paisuntaventtiilit mahdollistavat jäähdytys- ja lämmitystoimintojen täsmällisen säädön vaihtelevissa olosuhteissa Kylmäainepiirien painetta ja lämpötilaa valvotaan elektronisilla paineantureilla Fläkt Woodsin kehittämän ohjelmiston avulla kompressorien pyörimisnopeus sovitetaan vastaamaan hetkellistä tehontarvetta Fläkt Woods tarjoaa täydellisen järjestelmäoptimoinnin ilmanvaihtoon, jäähdytykseen ja lämmitykseen. 22 C 22 C 32 C 25 C 18 C 19 C -16 C 14 C 20 C 21 C Kesällä Talvella LAITTEEN RAKENNE 1 Patterit on sijoitettu roottorin jälkeen molemmissa ilmavirroissa. Tämä optimoi lämmöntalteenoton ja minimoi kompressorin virrankulutuksen. Oheisissa esimerkeissä: 50 % jäähdytyksestä ja 83 % lämmityksestä saadaan talteenottopyörällä Jäljellä oleva osa saadaan lämpöpumpulla SEMCO-roottori poistaa kosteuden, mikä pienentää jäähdytystarvetta kesällä 2 Poistoilmapatteri hyödyntää huonelämpötilaa ulkoisten olosuhteiden sijasta. Alhaisempi lauhdutinlämpötila kesällä alentaa kompressorin virrankulutusta Myös korkeampi höyrystyslämpötila talvella alentaa kompressorin virrankulutusta 7
Viihtyisä sisäilmasto, energiatehokkuutta ja luotettavuutta lukuisiin käyttökohteisiin ReCooler HP soveltuu kaikkiin ilmanvaihtokohteisiin, missä pyörivän lämmönsiirtimen käyttö on mahdollista, esim. toimistot, liiketilat, myymälät, kevyt teollisuus ym. Pohjoismaiseen ilmastoon tarkoitettu ReCooler HP tarjoaa erilaisia huurteensulatusmenetelmiä. ReCooler HP:lla varustettu ilmankäsittelykone eq antaa elegantin jäähdytysratkaisun silloin, kun eri alueet vaativat erilaista jäähdytystehoa ja sisäänpuhalluslämpötilaa. ReCooler HP on upea uusi jäsen Fläkt Woodsin laajaan perheeseen energiatehokkaita ilmanvaihto- ja paloturvallisuustuotteita ILMANKÄSITTELYKONEET Fläkt Woodsin ilmankäsittelykoneet tarjoavat markkinoiden parhaan energiatehokkuuden, esim. SEMCO roottorit, kestomagneettimoottorit ja ReCooler HP jäähdytysyksikkö/lämpöpumppu KANAVATUOTTEET Veloduct on täydellinen pyöreiden osien kanavajärjestelmä ja sen tiiviys on huippuluokkaa. Laajasta Veloduct valikoimasta löydät myös CE-merkityt ja sertifioidut (600 C, 2 tuntia) savunpoistokanavat. 8
PAREMPI SISÄILMASTON LAATU Oikea lämpötila Tehokas kosteuden talteenotto talvella Järjestelmän ohjaus ja säätö ENERGIANSÄÄSTÖ & MATALAMMAT ELINKAARIKUSTANNUKSET Tehokas lämmön- sekä jäähdytyksen talteenotto Korkeampi kylmäkerroin kuin perinteisessä vedenjäähdyttimessä PIENEMPI INVESTOINTIKUSTANNUS JA HELPPO ASENNUS Integroitu ilmankäsittelykoneeseen Jäähdyttää ja lämmittää tuloilman Ei jäähdytysasennuksia tai -putkituksia Ei asennuksia katolle PÄÄTELAITTEET Ilmanhajottimet ja jäähdytyspalkit varmistavat sisäilmaston korkean laadun:vedoton ilmanjako ja jäähdytystehon tuonti. PUHALTIMET Centriflow kammiopuhallin antaa maailmanennätysluokan hyötysuhteen ja matalan SFP-luvun. Myös ATEXluokitellut sekä korkean lämpötilan puhaltimet. ILMAVIRTOJEN OHJAUS JA SÄÄTÖ IRIS Original mahdollistaa helpon säädettävyyden käyttöönoton ja tasapainotuksen yhteydessä. Optivent - tuotteet mahdollistavat energiatehokkaan tarpeenmukaisen ilmanvaihdon. Valikoimaa täydentävät CE-merkityt palonrajoitus- ja savukaasutuotteet. 9
ReCooler HP verrattuna perinteiseen toteutustapaan Kun huonetilojen jäähdytys toteutetaan tuloilman avulla, tarjoaa tämä integroitu jäähdytysyksikkö elegantin ja energiatehokkaan ratkaisun vuoden ympäri. Hyödynnä sitä jo seuraavassa jäähdytyskohteessasi. Tarvikkeet Asennukset eq ilmankäsittelykone ReCooler HP -yksiköineen toimitetaan koekäytettynä ja toimintavalmiina pakettina. Asennuspaikalla ei tarvita jäähdytysteknistä työtä tai putkiasennuksia, vain kytkentä sähköverkkoon. Perinteinen vedenjäähdytin+lauhdutin vaatii tilaa konehuoneesta, huomattavat putkitus- ja rakennustyöt, asennustelineet katolle ja läpiviennit. ReCooler HP toimitetaan sensijaan koeajettuna ja toimintavalmiina heti asennuksen jälkeen. ReCooler HP:n energiatehokkuuden hyödyt näkyvät jo asennusvaiheessa investointikustannuksissa ja käytön aikana pienempänä energiankulutuksena. eq ilmankäsittelykone varustettuna ReCooler HP:lla ReCOOLER HP Lämmitys Vedenjäähdytin Ilmankäsittelykone pyörivällä lämmönsiirtimellä ja jäähdytyspatterilla VEDENJÄÄHDYTIN JA LAUHDUTIN Toiminta osakuormalla ratkaisee tehokkuuden COP 7 6 5 Vuositasolla jäähdytyskoneet ja lämpöpumput käyvät alle 3% ajasta täydellä kuormalla. Tämän takia hyötysuhde osakuormalla on olennainen vuositason energiankulutuksen kannalta. Tältä osin ReCooler HP ei ole pelkästään askel eteenpäin vaan varsinainen läpimurto! PERINTEINEN KIINTEÄN NOPEUDEN KÄYTTÖ Perinteinen kompressoritekniikka sallii ainoastaan on/off tehonsäädön kompressorille. Tämän seurauksena tuloilman lämpötila vaihtelee voimakkaasti ja energiatehokkuus kärsii. Jatkuva käynnistäminen ja ja pysäyttäminen myös lyhentää kompressorien käyttöikää. FLÄKT WOODS PM MOOTTORI PYÖRIMISNOPEUSSÄÄDÖLLÄ Scroll-kompressoritekniikka yhdistettynä korkean hyötysuhteen kestomagneettimoottoriin antaa selvästi korkeamman hyötysuhteen täydellä kuormalla. Osakuormilla pyörimisnopeussäädetty kestomagneettimoottori on täysin omalla tehokkuustasollaan verrattuna perinteiseen kiinteän nopeuden ratkaisuun. Kompressorien rasitus vähenee olennaisesti ja kestoikä ja luotettavuus kasvaa. Pyörimisnopeussäädön ansiosta myös mukavuus kasvaa, koska ReCooler HP tuottaa huonetilaan täsmälleen halutun tuloilman lämpötilan. Joissakin markkinoilla olevissa jäähdytyskoneissa on käytetty pyörimisnopeussäätöä mäntäkompressorin kanssa. Näissä sekä hyötysuhde että luotettavuus ovat huonompia. 4 3 0% 20% 40% 60% 80% 100% KUORMITUS Fläkt Woods Scroll kestomagneetti+taajuusmuuttaja Scroll 3-vaihemoott.+taajuusmuuttaja Scroll kiinteä nopeus Mäntäkompressori+taajuusmuuttaja Mäntäkompressori kiinteä nopeus 10
ReCooler HP etuja kaikille osapuolille KIINTEISTÖN OMISTAJA JA KÄYTTÄJÄ SUUNNITTELIJA ASENNUSLIIKE Kustannustehokas kuluttaa vähemmän energiaa ja toimii pienemmällä sähköliitännällä Integroitu ilmankäsittelykoneeseen, ei meluavia lauhduttimia katolle Kompakti rakenne säästää tilaa konehuoneessa ja katolla Tehdasvalmis ja testattu luotettava toiminta Laaja säädettävyys parempi sisäilmasto Helppo huoltaa pienet huoltokustannukset Pieni kylmäainemäärä ekologinen valinta Laaja toiminta-alue luotettava toiminta myös ääriolosuhteissa Lämpöpumpputoiminto vähentää lisälämmityksen tarvetta Scroll-kompressori kestomagneettimoottorilla paras hyötysuhde kaikilla kuormilla Pyörimisnopeudensäätö paras hyötysuhde osakuormilla Markkinoiden paras LTO-roottori pieni lämmitysenergian kulutus Siisti ulkonäkö ja hiljainen ei ääniongelmia Jäähdytyksen helppo mitoittaminen ACON ohjelman avulla, hetkessä kaikki tiedot Hyvä suorituskyky tuottaa säästöjä koko järjestelmän mitoittamisessa Nopea ja helppo asennus ei tarvita jäähdytysteknistä työtä tai putkiasennuksia, vain kytkentä sähköverkkoon Liitetään rakennusautomaatioon joko analogisella viestillä tai Modbus-väylällä Jäähdytyksen talteenoton ja kompressorien pyörimisnopeussäädön ansiosta sähköliitännän koko pienenee Helppo huoltaa pienet huoltokustannukset Saatavissa jaettava malli ihanteellinen saneerauskohteisiin 11
FWG-ReCooler-HeatPump-FI-2015.03.01 9356FI Copyright 2015 Fläkt Woods Group WE BRING BETTER AIR TO LIFE WWW.FLAKTWOODS.FI RECOOLER HP 9356FI 20150301 Yli sadan vuoden ajan innovaatioita ja asiantuntemusta asiakkaidensa kanssa jakanut Fläkt Woods on maailman johtava ilmankäsittelytuotteiden ja ratkaisujen toimittaja. Erikoistumme erilaisten ilman siirtämiseen, käsittelyyn, jakamiseen ja hallintaan tarkoitettujen tuotteiden ja ratkaisujen suunnitteluun ja valmistukseen keskittyen kahteen keskeiseen etuun Air Comfort ja Fire Safety. Markkinaläsnäolomme 65 maassa takaa meille ainutlaatuisen aseman toimia paikallisena toimittajana ja kansainvälisenä kumppanina asiakkaidemme projekteissa. Tuotemerkkimme, kuten SEMCO, eq, eq Prime, JM Aerofoil, Econet, Veloduct, Optivent, Optimix, Econovent ja Cleanvent, ovat tunnettuja asiakkaiden keskuudessa kaikkialla maailmassa, ja he luottavat niiden tarjoamiin korkealaatuisiin ja energiatehokkaisiin ratkaisuihin.» Lue lisää tuotevalikoimastamme ja etsi lähin myyntiedustajasi osoitteesta www.flaktwoods.fi