Tekninen järjestelmäkäsikirja Ri4Power
Form 1-4 Ri4Power Form 1-4 yksilöllinen järjestelmä tyyppitestattujen pienjännitekytkentälaitteistojen toteuttamiseen sisäisellä erotuksella. Ri4Power-kenttätyyppien joustava yhdistäminen mahdollistaa optimaalisen kokoonpanon mitä erilaisimpia käyttötarkoituksia varten. Ri4Power Form 1-4 tarjoaa erittäin korkeatasoisen henkilösuojauksen. Monipuolinen virtakiskojen eristys ja toimintalohkojen erotus estävät häiriövalokaarien syntymisen ja leviämisen. Koestettu turvallisuus Tyyppitestattu kansainvälisesti sovellettavan standardin IEC 61 439-1 mukaisesti Koestukset ASTA-sertifioinnilla Kotelointiluokka enintään IP 54 Standardin IEC 61 641 mukaisesti koestettu häiriövalokaariturvallisuus Lisäksi ennaltaehkäisevä häiriövalokaarisuoja Suunnitteluohjeiden sisältökuvaus on sivulla 2-36. 2-2
Form 1-4 Modulaarinen järjestelmä Pienjännitelaitteistoihin suunnittelutodistuksen kanssa standardien IEC 61 439-1/-2 ja DIN EN 61 439-1/-2 mukaisesti Ohjausjärjestelmiin ja energianjakeluun. Rakenteinen järjestelmäratkaisu kytkentälaitteistoihin erotusrakenteella 1-4b. Selkeä ja helposti asennettava järjestelmärakenne. Virtakiskojärjestelmät 5500 A:iin asti RiLine kompakti virtakiskojärjestelmä 1600 A:iin asti. Maxi-PLS helposti asennettava järjestelmä. Flat-PLS lattakiskojärjestelmä korkeisiin vaatimuksiin. Koestettu suojajohdinjärjestelmä. Korkea oikosulkukestoisuus I cw 100 ka:n asti ajalle 1 s/ I pk 220 ka. Modulaarinen kaappijärjestelmä Pohjana TS 8 -kytkentäkaappialusta. Joustava ja modulaarinen etuosan muotoilu. Kattolevyt kaikkiin vaatimuksiin. Modulaariset toimintalohkon varusteet sisäiseen erotukseen rakenteeseen 4b asti. Sisäiset kosketussuojukset tehokytkin- ja NH-kytkinlistakentille. Lisävarusteet Ri4Poweriin. Helppo suunnittelu Power Engineering Til.nro SV 3020.500 Pienjännitelaitteistojen konfigurointi suunnittelutodistuksineen. Helppo ja nopea asennus automaattisesti generoituvan asennuskaavion ansiosta. Osaluettelo graafisena tulosteena. 2-3
Form 1-4 monikäyttöisyyttä parhaimmillaan Edut yhdellä silmäyksellä: Erinomainen joustavuus moduuleiden ja kenttien valinnassa Selkeä, turvallinen ja testattu rakenne Korkealaatuinen ratkaisu, jossa erinomainen hinta-laatusuhde Laitteen turvallinen ja nopea suunnittelu Rittal Power Engineering -ohjelmistolla 1 2 3 4 5 Erilaisten moduulien ja kenttien suuren määrän sekä erottelun 1-4 tuen ansiosta Ri4Power tarjoaa oikean vastineen jokaiseen käyttötapaukseen. Ri4Power-järjestelmäratkaisu on kaikkialla kuin kotonaan: prosessiteollisuudessa, teollisuuslaitoksissa, energiantuotannossa tai infrastruktuurissa. Prosessiteollisuus Jätevedenpuhdistamot Raskas teollisuus (kaivokset, rauta, teräs) Sementtiteollisuus Jätehuolto Paperiteollisuus Kemia, petrokemia Farmasiateollisuus Teollisuuslaitokset Autoteollisuus Koneenrakennus Laivanrakennus, merenkulku Energiantuotanto Pienvoimalaitokset Tuuli- ja aurinkoenergia Biovoimalaitokset Kiinteistöt, infrastruktuuri Koulut Pankit Vakuutuslaitokset Tietokonekeskukset Jalkapallostadionit Sairaalat Areenat ja messuhallit Lentokentät 2-4
Form 1-4 1 Tehokytkinkenttä Kaikkien tunnetuimpien valmistajien, kuten Siemens, ABB, Mitsubishi, Eaton, Terasaki, Schneider Electric ja General Electric, kytkinlaitteille. Avointen ja kompaktien tehokytkimien käyttö. 2 Kytkentäkenttä Tehokytkinkentän ja tilaa säästävän, sivulla olevan virtakiskoasennuksen yhdistelmä. Yksittäisten virtakiskojaksojen turvallinen erottaminen järjestelmän käytettävyyden parantamiseksi. 3 Lähtökenttä Sisärakenteiden joustava toteutus. Täysin eristetyt virtakiskot monipuolisella liitäntätekniikalla. Kompakteille tehokytkimille ja moottorikäynnistinyhdistelmille. 4 Kaapelointikenttä Kaapelien sisäänvienti valinnaisesti ylhäältä tai alhaalta Joustava toteutus Rittalin järjestelmän lisävarusteilla. Korkein rakenne 4b valinnaisilla liitäntätiloilla. 5 Kytkinvarokekenttä Esimerkiksi valmistajien Jean Müller, ABB ja Siemens kytkinlaitteille. Soveltuu vaihtoehtoisesti myös valmistajan Jean Müller laitemoduulien asennukseen. 2-5
Tehokytkinkenttä Edut yhdellä silmäyksellä: Täysin modulaarinen rakenne Nopea, aikaa säästävä asennustekniikka Sopii tunnettujen valmistajien, kuten ABB, Eaton, General Electric, Mitsubishi, Schneider Electric, Siemens ja Terasaki, tehokytkimiin Kytkentälaitteiston syöttöön ja myös suurempien virtojen lähtöön kytkentälaitteista käytetään tehokytkintä. Maxi-PLS- tai Flat- PLS-virtakiskojärjestelmät 5500 A asti mitoitetaan tarpeen mukaan ja toteutetaan yksilöllisesti. Läpikotaisin modulaarinen konsepti ja korkea laatu takaavat nopean, aikaa säästävän asennuksen. Ri4Power Form 1-4 -järjestelmätekniikka sopii kaikkien tunnettujen valmistajien tehokytkimiin. Kaikki liitäntäsarjojen ja avointen tehokytkinten liitännän liitäntäkulmien piirustukset voidaan luoda ja tulostaa Rittal Power Engineering -ohjelmistolla alkaen versiosta 6.2. Siten kaikki kupariosat voidaan valmistella ajoissa asennukseen. 2-6
Tehokytkinkenttä Liitäntätila Liitäntäkiskojen porrastettu ja asennusystävällinen rakenne. Kaapelien liitäntäjärjestelmä kaikkien johdinlajien optimaalista kytkentää varten. Kiskojen joustava sijoitus liitäntätilaan moduulitekniikan avulla. 2 1 3 Tehokytkin Tehokytkin kiinteällä tai kehikkorakenteella, sijoituspaikka vapaasti valittavissa. Täydellinen ja sopiva liitäntätekniikka kaikkien tunnettujen valmistajien avoimille tehokytkimille (ACB). Toimintalohkojen moduulirakenne tehokytkimille ja toimintaryhmille tarpeidesi mukaisesti. 4 6 5 Virtakiskojärjestelmä Maxi-PLS 4000 A:iin asti, vaihtoehtoisesti Flat-PLS 5500 A:iin asti. Päävirtakiskojärjestelmä 3- tai 4-napaisena. Virtakiskojen reititys voidaan valita kattoalueelle, lattia-alueelle tai taka-alueen ylä- tai alaosaan. Liitäntätekniikka kentästä toiseen ilman porauksia kaikille virtakiskojärjestelmille. 10 9 8 7 2-7
Tehokytkinkentän järjestelmäesimerkki Osien yhteenveto Kytkentäkaappi Kaapin lisävarusteet 5 1 4 6 Tehokytkinkenttää varten tarvittavat komponentit ovat kytkentäkaappi, kytkentäkaapin järjestelmän lisävarusteet, toimintalohko ja virtakiskojärjestelmät. 2 3 Rittal Power Engineering Kaikentyyppisten kenttien helppoa ja nopeaa konfigurointia varten suositellaan Rittal Power Engineering -ohjelmaa. Tämä jatkuvasti kehittyvä graafinen ohjelmatyökalu mahdollistaa asiakaskohtaisen konfiguroinnin ja laatii automaattisesti osaluettelot, CADpiirustukset ja tilauslistat laitteistoja ja kenttiä varten. Vientirajapintojen avulla tiedot ja piirustukset voidaan viedä helposti toisiin ohjelmiin, kuten Word tai Excel, tai siirtää myös Eplan P8:aan. Toimintalohkon varusteet 14 Virtakiskojärjestelmät 19 17 23 21 24 10 15 16 15 16 12 11 13 7 25 18 20 22 9 26 27 8 2-8
Tehokytkinkentän järjestelmäesimerkki Osaluettelo Kytkentäkaappi Kpl. 1) VP Til.nro Moduulikaappi, L/K/S: 800 x 2200 x 800 mm 1 1 9670.828 Kaapin lisävarusteet Jalustaelementit, eteen ja taakse, korkeus 200 mm 1 1 8602.800 Jalustan sivuosat, korkeus 200 mm 1 1 8602.080 Etulevy IP 54, ylhäällä, L/K: 800 x 300 mm 1 1 9672.328 Etulevy IP 2X, alhaalla, L/K: 800 x 300 mm 1 1 9674.358 Kattolevy, tuuletettu, IP 2X, L/S: 800 x 800 mm 1 1 9659.535 Osaovi, L/K: 800 x 600 mm 2 1 9672.186 Osaovi, L/K: 800 x 400 mm 1 1 9672.184 Konfigurointiparametrit: Kaapin mitat L x K x S: 800 x 2200 x 800 mm, jalustan kanssa 200 mm Kattolevy IP 2X Etulevy IP 2X Rakenne 4b Virtakiskojärjestelmä (SAS) ylhäällä Maxi-PLS 3200, 4-napainen, kattoalueella, ilman suojusta PE-kiskorakenne 80 x 10 mm Tehokytkimille (ACB) Mitsubishi AE, 3200 A, telinetekniikalla 4-napainen, sijoitettu oven taakse, kaapeliliitäntäjärjestelmällä Maxi-PLS 3200 A, 4-napainen Toimintalohkon varusteet Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 600 x 800 mm 4 2 9673.086 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 150 x 800 mm 2 6 9673.085 Toimintalohkon sivuseinämoduuli liitäntätilaan, K/S: 450 x 800 mm 2 2 9673.089 Toimintalohkojakajan asennuskulma kaappisyvyydelle 800 mm 4 8 9673.408 ACB + toimintalohkojakajan asennuskulma kaappisyvyydelle 800 mm 2 2 9673.428 Tehokytkimen kannatinkisko Form 2-4 kaappileveydelle 800 mm 2 2 9673.008 Kiinnityssarja tehokytkimelle 1 1 9660.970 Toimintalohkojakaja virtakiskojen läpivientiin, tuuletettu, L/S: 800 x 800 mm 3 4 9673.478 Laippalevy toimintalohkojakajalle, L: 800 mm 3 4 9673.508 Osa-asennuslevy, L/K: 800 x 600 mm 1 1 9673.686 Paketointituet 25 6 9660.200 Paketointituen kannatinkisko kaappileveydelle 800 mm 5 2 9676.198 Virtakiskojärjestelmät Virtakiskopidin Maxi-PLS 3200 8 1 9659.000 Otsapidin Maxi-PLS 3200 8 2 9659.010 Järjestelmäkiinnike, Maxi-PLS 3200, 4-napainen, kattoalueelle 2 2 9650.080 Virtakiskot Maxi-PLS 3200, 691 mm 4 1 9650.231 Virtakiskot Maxi-PLS 3200, 799 mm 4 1 9650.251 Liitäntäkulma, ylös, mallikoodi 828F8J1H8H6F16 1 1 9676.200 Liitäntäkulma, alas, mallikoodi 828F8J1H8H6F16 1 1 9676.210 U-kosketinosat Maxi-PLS 3200, L: 100 mm 4 1 9650.181 Urakappaleet Maxi-PLS 3200, M12 8 15 9650.990 Liitäntäsarja ylös ACB:lle, mallikoodi 828F8J1H8H6F16 1 1 9676.910 Liitäntäsarja alas ACB:lle, mallikoodi 828F8J1H8H6F16 1 1 9676.912 Ruuviliitos liitäntäkulmille 2 8 9676.963 Virtakiskot 80 x 10 mm, 792 mm 1 2 9661.180 PE/PEN-yhdistelmäkulma, litteä, 40 x 10 mm 2 4 9661.240 1) Vaadittu lukum. 2-9
Kytkentäkenttä Edut yhdellä silmäyksellä: Virtakiskojaksojen turvallinen erottaminen kattavilla ja vakailla erotteluilla Kokonaisvian välttäminen häiriötapauksessa Mahdollisuus alentaa oikosulkukestoisuuden kokonaisvaatimuksia Pienjännitekytkentälaitteiston päävirtakiskojärjestelmän turvallinen erottaminen ja yhdistäminen tämä on kytkentäkentän tehtävä. Usean syötön laitteistoissa vältetään näin vikatilanteessa toiminnan täydellinen katkeaminen ja sen aiheuttamat kustannukset. Samoin voidaan alentaa kokonaisoikosulkukestoisuuden vaatimuksia. Kaikkiaan investointi-, käyttö- ja huoltokustannukset pienenevät turvallisuuden kasvaessa, sillä huoltotilanteessa voidaan kytkeä yksittäisiä virtakiskojaksoja jännitteettömiksi ilman, että koko laite olisi kytkettävä pois. Kytkentäkenttä on tehokytkinkentän ja valinnaisesti vasemmalla tai oikealla olevan nousuvirtakiskoston yhdistelmä. Monet identtiset osat ja työvaiheet antavat siten merkittäviä kustannus- ja aikahyötyjä myös asennukseen. 2-10
Kytkentäkenttä Kytkentälaite Täydellinen ja sopiva liitäntätekniikka kaikkien tunnettujen valmistajien ACB-tehokytkimille. Sama järjestelmäarkkitehtuuri kuin tehokytkinkentässä vähentää osanimikkeiden määrää ja asennustyötä. Standardisoidut järjestelmätarvikkeet mahdollistavat nopean purkamisen. 2 1 3 Nousuvirtakiskosto 6 Rakenne Maxi-PLS:llä tai vaihtoehtoisesti Flat-PLS:llä. Tilaa säästävä, modulaarinen ja joustava virtakiskoasennus (vasemmalle, oikealle tai molemmille puolille). Massiiviset erottelut tarjoavat korkean henkilö- ja laitosturvallisuustason. 4 5 Virtakiskojärjestely Päävirtakiskoasennus takaseinän alueella. Myös muut paikat vaihtoehtoisesti mahdollisia. Muiden toimintalohkojen erillinen hyödyntämismahdollisuus. Joustava toteutus vakio-osilla esim. kytkentälaitteen ohjausta ja valvontaa varten. Yksilöllinen kattolevyn ja etulevyn valinta mahdollistaa kytkentälaitteiston prosessioptimoidun varustelun. 9 9 8 7 2-11
Kytkentäkentän järjestelmäesimerkki Osien yhteenveto Kytkentäkaappi Kaapin lisävarusteet 7 2 1 5 8 6 Kytkentäkenttää varten tarvittavat komponentit ovat kytkentäkaappi, kytkentäkaapin lisävarusteet, toimintalohko ja virtakiskojärjestelmät. 3 4 Rittal Power Engineering Kaikentyyppisten kenttien helppoa ja nopeaa konfigurointia varten suositellaan Rittal Power Engineering -ohjelmaa. Tämä jatkuvasti kehittyvä graafinen ohjelmatyökalu mahdollistaa asiakaskohtaisen konfiguroinnin ja laatii automaattisesti osaluettelot, CADpiirustukset ja tilauslistat laitteistoja ja kenttiä varten. Vientirajapintojen avulla tiedot ja piirustukset voidaan viedä helposti toisiin ohjelmiin, kuten Word tai Excel, tai siirtää myös Eplan P8:aan. Toimintalohkon varusteet 14 15 17 16 20 13 21 23 24 22 27 26 28 27 25 11 Virtakiskojärjestelmät 36 33 32 30 34 40 38 23 24 18 12 39 19 10 10 31 29 37 40 35 41 42 2-12
Kytkentäkentän järjestelmäesimerkki Osaluettelo Kytkentäkaappi Kpl. 1) VP' Til.nro Moduulikaappi, L/K/S: 800 x 2200 x 600 mm 1 1 9670.826 Virtakiskokaappi, L/K/S: 200 x 2200 x 600 mm 1 1 9670.226 Kaapin lisävarusteet Jalustaelementit, eteen ja taakse, korkeus 200 mm 1 1 8602.000 Jalustan sivuosat, korkeus 200 mm 1 1 8602.060 Etulevy IP 54, ylhäällä, L/K: 800 x 100 mm 1 1 9672.318 Etulevy IP 2X, alhaalla, L/K: 800 x 300 mm 1 1 9672.358 Kattolevy, tuuletettu, IP 2X, L/S: 800 x 800 mm 1 1 9659.535 Osaovi, L/K: 800 x 200 mm 1 1 9672.182 Osaovi, L/K: 800 x 300 mm 2 1 9672.183 Osaovi, L/K: 800 x 600 mm 2 1 9672.186 Rivityskiinnike ulkopuolelle 6 6 8800.490 Rivityskulma, TS/TS 4 4 8800.430 Konfigurointiparametrit: Kaapin mitat L x K x S: 800 x 2200 x 600 mm, 200 x 2200 x 600 mm, jalustan kanssa 200 mm Kattolevy IP 2X tuuletettu, etulevy IP 2X tuuletettu, rakenne 4b Virtakiskojärjestelmä (SAS) ylhäällä Maxi-PLS 2000, 4-napainen, taka-alueella, ilman suojusta PE-kiskorakenne 80 x 10 mm Tehokytkimille (ACB) ABB, E2, 2500 A, kiinteä asennus 4-napainen, sijoitettu oven taakse Virtakiskojärjestelmä alla Maxi-PLS 2000, 4-napainen, suoraan tehokytkimen alla Toimintalohkon varusteet Järjestelmäkisko kytkentäkentälle, kaappileveydelle 800 mm 2 2 9674.058 TS-järjestelmäkisko (Chassis) 23 x 73 mm, kaappileveydelle 800 mm 1 4 8612.580 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 200 x 600 mm 2 6 9673.062 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 600 x 600 mm 3 2 9673.066 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 300 x 600 mm 2 2 9673.063 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 100 x 425 mm 2 6 9673.051 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 200 x 425 mm 4 2 9673.052 Toimintalohkojakajan asennuskulma kaappisyvyydelle 600 mm 2 8 9673.406 Toimintalohkojakajan asennuskulma kaappisyvyydelle 425 mm 6 8 9673.405 ACB + toimintalohkojakajan asennuskulma kaappisyvyydelle 600 mm 2 2 9673.426 Tehokytkimen kannatinkisko muoto 2-4 kaappileveydelle 800 mm 2 2 9673.008 Kiinnityssarja tehokytkimelle 1 1 9660.970 Toimintalohkojakaja, tuuletettu, L/S: 800 x 600 mm 3 4 9673.484 Toimintalohkojakaja virtakiskojen läpivientiin, tuuletettu, L/S: 800 x 800 mm 2 4 9673.476 Laippalevy toimintalohkojakajalle, L: 800 mm 2 4 9673.508 Osa-asennuslevy, L/K: 800 x 200 mm 1 1 9673.682 Osa-asennuslevy, L/K: 800 x 300 mm 2 1 9673.683 Paketointituet 5 6 9660.200 Paketointituen kannatinkisko kaappileveydelle 800 mm 1 2 9676.198 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 62,5 mm 2 12 9673.915 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 487,5 mm 2 12 9673.953 Runkoliitoskappale, TS-asennuskiskoon 4 24 9673.901 Kulmaliitin TS-asennuskiskoon 2 10 9673.902 Kytkentäsarjan asennussarja kaappisyvyydelle 600 mm 1 1 9674.196 1) Vaadittu lukum. 2-13
Kytkentäkentän järjestelmäesimerkki Osaluettelo Konfigurointiparametrit: Kaapin mitat L x K x S: 800 x 2200 x 600 mm, 200 x 2200 x 600 mm, jalustan kanssa 200 mm Kattolevy IP 2X tuuletettu, etulevy IP 2X tuuletettu, rakenne 4b Virtakiskojärjestelmä (SAS) ylhäällä Maxi-PLS 2000, 4-napainen, taka-alueella, ilman suojusta Virtakiskojärjestelmät Kpl. 1) VP Til.nro Virtakiskopidin Maxi-PLS 2000 24 1 9649.000 Virtakiskopidin Maxi-PLS 2000, päällerakennettava 8 1 9649.160 Otsapidin Maxi-PLS 2000 4 2 9649.010 Järjestelmäkiinnike Maxi-PLS 2000/4, taka-alue, runkokisko 2 2 9640.098 Järjestelmäkiinnike Maxi-PLS 2000/4, kattoalueelle 8 2 9640.080 Adapterikisko 2 4 8800.320 Virtakiskot Maxi-PLS 2000, 725 mm 4 1 9640.241 Virtakiskot Maxi-PLS 2000, 799 mm 4 1 9640.251 Virtakiskot Maxi-PLS 2000, erikoispituus 1299 mm 1 1 9640.368 Virtakiskot Maxi-PLS 2000, erikoispituus 1399 mm 1 1 9640.368 Virtakiskot Maxi-PLS 2000, erikoispituus 1499 mm 1 1 9640.368 Virtakiskot Maxi-PLS 2000, erikoispituus 1599 mm 1 1 9640.368 Liitäntäkulma Maxi-PLS 1600/2000:lle, 4-napainen, 2 x 100 x 10 mm, mallikoodi 826D9A2G4H6D26 1 1 9676.210 Liitäntäsarja ylös ACB:lle, mallikoodi 826D9A2G4H6D26 1 1 9676.910 Liitäntäsarja alas ACB:lle, mallikoodi 826D9A2G4H6D26 1 1 9676.912 Kierrepultti M10 x 70 mm 16 8 9676.976 Ruuviliitos liitäntäkulmille 8 8 9676.962 U-kosketinosat Maxi-PLS 2000, L: 100 mm 8 1 9640.181 Kulmaliitin, mallikoodi 826D9X0A 4 1 9675.840 Liitäntäpultti M10 x 45 mm 16 8 9676.972 Urakappaleet Maxi-PLS 2000, M10 16 15 9640.980 Kulmaliitin, mallikoodi 226X0D2B 1 1 9675.840 Virtakiskot 80 x 10 mm, 992 mm 1 2 9661.100 PE/PEN-yhdistelmäkulma, litteä, 40 x 10 mm 2 4 9661.240 1) Vaadittu lukum. PE-kiskorakenne 80 x 10 mm Tehokytkimille (ACB) ABB, E2, 2500 A, kiinteä asennus 4-napainen, sijoitettu oven taakse Virtakiskojärjestelmä alla Maxi-PLS 2000, 4-napainen, suoraan tehokytkimen alla 2-14
2-15
Lähtökenttä Edut yhdellä silmäyksellä: Soveltuu ohjausyksiköihin ja energianjakeluihin Toimintalohkojen yksilöllinen ja tarpeidenmukainen varustelu Jakeluvirtakiskojärjestelmän helppo ja turvallinen liitäntä pääkiskojärjestelmään Joustava suunnittelu, helppo mukautus, nopea asennus ja korkea turvallisuustaso vakuuttavat Kytkentäkojeiden, energiansyöttölähtöjen tai ohjauksien asennus lähtökentän käyttöalue on hyvin monipuolinen. Yksittäiset toimintalohkot (osastot) toteutetaan monitoimisten komponenttien avulla nopeasti ja varustellaan tarpeen mukaan. Jakeluvirtakiskojärjestelmän voi sijoittaa toimintalohkojen viereen, taakse tai suoraan niiden sisälle, ja se liitetään päävirtakiskojärjestelmään helposti ja turvallisesti järjestelmäkomponenteilla. Vakuuttavia etuja sekä rakentamisen että myöhäisemmän käytön aikana ovat: helppo suunnittelu, nopea asennus, joustava sovitus ja korkea turvallisuustaso. 2-16
Lähtökenttä Jakeluvirtakiskot RiLine on ihanteellinen pienille nimellisvirroille. Vaihtoehtoisesti suurempia virtoja varten voidaan käyttää päävirtakiskoa Maxi-PLS tai Flat-PLS. Helppo eristys ja kosketussuojaus vakio-osilla. T-liitossarjat pää- ja jakeluvirtakiskojärjestelmiä varten. 3 1 1 2 Toimintotilat energialähdöllä 5 Yksilöllinen, joustava ja tarpeenmukainen sisärakenne. Indoor-kiskojärjestelmän jakeluvirtakiskojen reititys, vaihtoehtoisesti: toimintalohkojen/osa-asennuslevyjen takana sivulla modulaarisen lähtökentän vieressä sivulta tapahtuvaan syöttöön toimintalohkoihin. CB-laiteadapteri maks. 630 A:n tehokytkimien aikaa säästävään ja helposti huollettavaan asennukseen. 4 6 8 Toimintotilat ohjausyksiköillä Ohjausyksiköiden käyttö yksilöllisten tarpeiden mukaisesti. Kaikille tunnetuille kytkin- ja ohjauslaitteiden valmistajille Siemens, ABB, Mitsubishi, Eaton, Schneider Electric, General Electric ja Terasaki. Tilaoptimoitu rakenne toimintalohkojen korkeuksien yksilöllisen porrastuksen ansiosta. Rittalin järjestelmälisävarusteet tarjoavat monipuolisen varustelun ja lukuisia käyttökohteen mukaisia mallivaihtoehtoja. 9 8 10 7 10 2-17
Lähtökentän järjestelmäesimerkki Osien yhteenveto Kytkentäkaappi Kaapin lisävarusteet 6 1 4 7 5 Lähtökenttää varten tarvittavat komponentit ovat kytkentäkaappi, kytkentäkaapin lisävarusteet, toimintalohko ja virtakiskojärjestelmät. 2 3 Rittal Power Engineering Kaikentyyppisten kenttien helppoa ja nopeaa konfigurointia varten suositellaan Rittal Power Engineering -ohjelmaa. Tämä jatkuvasti kehittyvä graafinen ohjelmatyökalu mahdollistaa asiakaskohtaisen konfiguroinnin ja laatii automaattisesti osaluettelot, CADpiirustukset ja tilauslistat laitteistoja ja kenttiä varten. Vientirajapintojen avulla tiedot ja piirustukset voidaan viedä helposti toisiin ohjelmiin, kuten Word tai Excel, tai siirtää myös Eplan P8:aan. Toimintalohkon varusteet 19 9 10 11 14 17 16 Virtakiskojärjestelmät 32 27 33 34 22 24 21 26 23 28 28 20 27 13 29 12 15 18 25 30 31 2-18
Lähtökentän järjestelmäesimerkki Osaluettelo Kytkentäkaappi Kpl. 1) VP' Til.nro Moduulikaappi, L/K/S: 600 x 2200 x 600 mm 1 1 9670.626 Kaapin lisävarusteet Jalustaelementit, eteen ja taakse, korkeus 200 mm 1 1 8602.600 Jalustan sivuosat, korkeus 200 mm 1 1 8602.060 Etulevy IP 54, ylhäällä, L/K: 600 x 100 mm 1 1 9672.316 Etulevy IP 54, alhaalla, L/K: 600 x 100 mm 7 5 9672.336 Kattolevy, umpinainen, L/S: 600 x 600 mm 1 1 9671.666 Osaovi, L/K: 600 x 150 mm 2 1 9672.161 Osaovi, L/K: 600 x 300 mm 1 1 9672.163 Osaovi, L/K: 600 x 400 mm 2 1 9672.164 Osaovi, L/K: 600 x 600 mm 1 1 9672.166 Konfigurointiparametrit: Kaapin mitat L x K x S: 600 x 2200 x 600 mm, jalustan kanssa 200 mm Kattolevy IP 54 suljettu, etulevy IP 54 suljettu, rakenne 4b Päävirtakiskojärjestelmä RiLine, PLS 1600, 4-napainen, taka-alueella ylhäällä, suojuksen kanssa PE-kiskorakenne 30 x 10 mm Jakeluvirtakiskojärjestelmä RiLine, PLS 1600, 4-napainen, toimintalohkossa (Indoor), suojuksen kanssa Toimintalohkojen ja adapterien rakenne laitekohtainen Toimintalohkon varusteet Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 100 x 425 mm 2 6 9673.051 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 200 x 425 mm 2 6 9673.052 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 150 x 425 mm 2 6 9673.055 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 100 x 600 mm 2 6 9673.061 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 600 x 600 mm 2 2 9673.062 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 150 x 600 mm 2 6 9673.065 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 300 x 600 mm 2 2 9673.063 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 400 x 600 mm 2 2 9673.064 Laippalevy toimintalohkon sivuseinämoduuleihin 3 4 9673.194 Toimintalohkojakajan asennuskulma kaappisyvyydelle 425 mm 6 8 9673.405 Toimintalohkojakajan asennuskulma kaappisyvyydelle 600 mm 8 8 9673.406 Toimintalohkojakaja RiLinelle, L/S: 600 x 401 mm 7 4 9673.454 Osa-asennuslevy, L/K: 600 x 150 mm 1 1 9673.661 Osa-asennuslevy, L/K: 600 x 300 mm 2 1 9673.663 Osa-asennuslevy, L/K: 600 x 400 mm 1 1 9673.664 Osa-asennuslevy, L/K: 600 x 600 mm 1 1 9673.666 Kannatinkehys rivitettäville laitteille, L: 600 mm, 2-rivinen 1 1 9674.762 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 62,5 mm 2 12 9673.915 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 487,5 mm 2 12 9673.953 Runkoliitoskappale, TS-asennuskiskoon 4 24 9673.901 Kulmaliitin TS-asennuskiskoon 2 10 9673.902 Virtakiskojärjestelmät Virtakiskopidin PLS 1600 PLUS 7 4 9342.004 Päätypeitelevy PLS 1600 PLUS:aan 1 2 9342.074 Virtakisko PLS 1600 A, pituus 495 mm 4 3 3527.000 Kaukalopohja PLS 1600 PLUS:aan 2 2 9342.134 Peiteprofiili, P: 1 100 mm 2 2 9340.214 Tukilevy 14 5 9340.224 CB-laiteadapteri 160 A, 690 V, lähtö alas, 3-napainen 1 1 9342.510 CB-laiteadapteri 160 A, 690 V, lähtö alas, 4-napainen 2 1 9342.514 CB-laiteadapteri 250 A, 690 V, lähtö alas, 4-napainen 2 1 9345.614 CB-laiteadapteri 630 A, 690 V, lähtö alas, 3-napainen 3 1 9345.710 Laajennuskappale, L: 25 mm, malliin SV 9345.710 4 4 9342.720 Virtakisko, 30 x 10 mm, kaappileveydelle 600 mm 1 2 9661.360 PE/PEN-yhdistelmäkulma, 30 x 10 mm 2 4 9661.230 Järjestelmäkiinnike 600 mm leveisiin kaappeihin 1 1 9674.006 T-liitin, mallikoodi 626X0T2T1 1 1 9675.100 Jakeluvirtakisko PLS 1600, Indoor, kaappikorkeudelle 2200 mm 4 1 9675.242 1) Vaadittu lukum. 2-19
Kaapelointikenttä Edut yhdellä silmäyksellä: Monipuoliset järjestelmätarvikkeet optimaaliseen kaapeleiden reititykseen Kaapeleiden sisäänvienti valinnan mukaan alhaalta tai ylhäältä tai sekä alhaalta että ylhäältä Saatavana on useita erilaisia kaapelien sisäänvientilaippoja Kosketussuojattu rakenne Kaapelien ja johtimien jakaminen sisään ja ulos yksittäisistä toimintalohkoista on kaapelointikentän tehtävä. Valitusta päävirtakiskojärjestelmästä riippuen kaapelien sisäänvienti on mahdollista alhaalta tai ylhäältä tai sekä alhaalta että ylhäältä. Kattolevyyn on saatavana erilaisia kaapelien sisäänvientilaippoja. Päävirtakiskojärjestelmä kosketussuojataan tyypin ja rakenteen mukaisesti. PE- ja N-jakelukiskoja varten Ri4Power tarjoaa kaikki ajateltavissa olevat vaihtoehdot. Joka tapauksessa laitteiston rakentajan tarpeet täyttyvät tehokkaasti ja optimaalisesti. 2-20
Kaapelointikenttä TS 8 -kaapelointikaappi Kattolevy kaapelilaippalevyille, kaapelien sisäänvientilaippa. Päävirtakiskojärjestelmän kosketussuojaus. TS-asennuskiskot apurakenteena. Päävirtakiskojärjestelmä ja RiLine, vaihtoehtoisesti Maxi-PLS tai Flat-PLS. 4 2 1 3 PE- ja N-jakeluvirtakiskot Virtakiskopidin PE- ja N-jakeluvirtakiskoille. Kytkentäkaapin korkeuksiin sopiva jakeluvirtakisko. Kannatinrakenne TS-asennuskiskoista yksilölliseen kiinnitykseen. 5 7 6 PE/PEN, kaapelien sisäänvienti, jalusta 10 PE/PEN-virtakisko sovitettu kaapin leveyteen. Saatavana eri poikkileikkauksilla. PE/PEN-yhdistelmäkulma PE-kiskon kiinnitykseen ja TS 8 -kytkentäkaapin liittämiseen suojaustoimenpiteenä. C-profiilikiskot kaapeleiden kiinnitykseen, vaihtoehtoisesti kaapeleiden kiinnityskiskot kulmaprofiilista. Syvyyssuunnassa jaettu pohjalevy. Jalustaelementit eteen ja taakse sekä jalustan peitelevyt sivulle. 9 8 11 12 12 2-21
Kaapelointikentän järjestelmäesimerkki Osien yhteenveto Kytkentäkaappi Kaapin lisävarusteet 7 6 1 4 5 8 Kaapelointikenttää varten tarvittavat komponentit ovat kytkentäkaappi, kytkentäkaapin lisävarusteet, toimintalohko ja virtakiskojärjestelmät. 2 3 Rittal Power Engineering Kaikentyyppisten kenttien helppoa ja nopeaa konfigurointia varten suositellaan Rittal Power Engineering -ohjelmaa. Tämä jatkuvasti kehittyvä graafinen ohjelmatyökalu mahdollistaa asiakaskohtaisen konfiguroinnin ja laatii automaattisesti osaluettelot, CADpiirustukset ja tilauslistat laitteistoja ja kenttiä varten. Vientirajapintojen avulla tiedot ja piirustukset voidaan viedä helposti toisiin ohjelmiin, kuten Word tai Excel, tai siirtää myös Eplan P8:aan. Toimintalohkon varusteet 17 15 11 12 14 11 9 Virtakiskojärjestelmät 21 22 27 20 26 25 18 19 17 15 13 16 10 15 23 24 2-22
Kaapelointikentän järjestelmäesimerkki Osaluettelo Kytkentäkaappi Kpl. 1) VP' Til.nro Moduulikaappi, L/K/S: 400 x 2200 x 600 mm 1 1 9670.426 Kaapin lisävarusteet Jalustaelementit, eteen ja taakse, korkeus 200 mm 1 1 8602.400 Jalustan sivuosat, korkeus 200 mm 1 1 8602.060 Etulevy IP 54, ylhäällä, L/K: 400 x 100 mm 1 1 9672.314 Etulevy IP 54, alhaalla, L/K: 400 x 100 mm 1 1 9672.334 Osaovi, L/K: 400 x 2000 mm 1 1 9672.150 Kattolevy kaapelilaippalevyille, L/S: 400 x 600 mm 1 1 9671.546 Kaapelien sisäänvientilaippa, M25/32/40/50/63 1 1 9665.760 Kaapelien sisäänvientilaippa, läpivientiyhteillä 1 1 9665.780 Kaapelien sisäänvientilaippa, umpinainen 1 4 9665.785 Kannatinkiskot TS 8:aan, L/S: 600 mm 4 2 9676.196 Konfigurointiparametrit: Kaapin mitat L x K x S: 400 x 2200 x 600 mm, jalustan kanssa 200 mm Kattolevy kaapelilaippalevyille Rakenne 4a Päävirtakiskojärjestelmä RiLine, PLS 1600, 4-napainen, taka-alueella ylhäällä, suojuksen kanssa PE-kiskorakenne 30 x 10 mm PE/N-virtakiskorakenne PE + N PE 30 x 10 mm N 30 x 10 mm Kaapeleiden kiinnityskisko C-profiilikisko Toimintalohkon varusteet Peitelevy päävirtakiskojärjestelmälle, L: 400 mm 1 1 9673.542 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 62,5 mm 2 12 9673.920 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 262,5 mm 2 12 9673.940 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 787,5 mm 2 12 9673.983 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 487,5 mm 5 12 9673.953 TS-asennuskisko, 17 x 17 mm, P: 862,5 mm 1 12 9673.995 Runkoliitoskappale, TS-asennuskiskoon 17 24 9673.901 Kulmaliitin TS-asennuskiskoon 2 10 9673.902 T-liitäntäkappale TS-asennuskiskoon 3 24 9673.903 Virtakiskojärjestelmät Virtakiskopidin PLS 1600 PLUS 2 4 9342.004 Päätypeitelevy PLS 1600 PLUS:aan 1 2 9342.074 Virtakisko PLS 1600 A, pituus 495 mm 4 3 3527.000 Kaukalopohja PLS 1600 PLUS:aan 1 2 9342.134 Peiteprofiili, P: 1 100 mm 1 2 9340.214 Tukilevy 2 5 9340.224 Virtakisko, 30 x 10 mm, kaappileveydelle 400 mm 1 2 9661.340 PE/PEN-yhdistelmäkulma, 30 x 10 mm 2 4 9661.230 Järjestelmäkiinnike 400 mm leveisiin kaappeihin 1 1 9674.004 Jakeluvirtakisko 30 x 10 mm, Indoor, kaappikorkeudelle 2000 mm 2 1 9675.220 Virtakiskopidin N/PE, 2-napainen 7 4 9340.040 1) Vaadittu lukum. 2-23
Kytkinvarokekenttä Edut yhdellä silmäyksellä: Energian kompakti ja muunneltava jakelu erityisesti varokkeellisiin kytkentälaitteisiin Tarkoitettu kytkentälaiteyhdistelmien käyttötekniikkaan Oikosulkukestoisuus enintään 100 ka, myös jakeluvirtakiskojärjestelmille Sisäinen erotus asiakkaan tarpeen mukaan rakenteesta 1 rakenteeseen 4b Sähköenergian jakelu varokkeellisissa kytkentälaitteissa toteutetaan kytkinlistakentällä kompaktisti ja muunneltavasti. Ri4Powerin modulaarisen rakennejärjestelmän avulla voidaan valmistella kokonaan valmistajien Jean Müller tai ABB/Siemens kokojen 00 3 varokekytkinlistojen asennus. Jean Müllerin laitemoduuleilla voidaan integroida myös jännitteisinä vaihdettavissa olevia ohjausyksiköitä kytkinlistakenttään. Jakeluvirtakiskojen mitoitus toteutetaan vaatimuksen mukaan tarpeenmukaisesti ja taloudellisesti. Pää- ja jakeluvirtakiskojärjestelmä voidaan konfiguroida oikosulkukestoisuudelle 100 ka:iin asti 1 sekunnin ajaksi. Sisäinen erotus kytkinlistakentässä toteutetaan asiakkaan tarpeen mukaan rakenteesta 1 rakenteeseen 4b komponenttien vaihtoehtoisella valinnalla. 2-24
Kytkinvarokekenttä Virtakiskojärjestelmä Yleisimpien 50 x 10... 100 x 10 mm:n lattakuparikiskojen kiinnitys nimellisvirroille 2 100 A:iin asti. Jakeluvirtakiskojen liitäntä ilman porausta liitinlohkolla. Joustava virtakiskopidikkeiden järjestys 25 mm:n rasterissa kytkinlistojen optimaaliseen liittämiseen. 2 3 1 Kytkentälaitetila Yksilölliset sisärakenteet seuraaville: Jean Müller Sasil -kytkinlistat, Jean Müller -laitemoduulit ABB SlimLine -kytkinlistat/siemens 3NJ62 -kytkinlistat Tuuletusläppien muunneltava sijoittelu kytkinlistojen välillä valmistajan ohjeista riippuen. 4 6 6 5 Kaapeliliitäntätila 9 Varusteltavissa rakenteeseen 4b asti laitekohtaisilla liitäntätilan suojuksilla. PE:n ja N:n sovelluskohtainen asennus jakelukiskojärjestelmään. Valinnainen kosketussuojaus myös avoimessa rakennustavassa. 8 7 2-25
Kytkinlistakentän järjestelmäesimerkki Osien yhteenveto Kytkentäkaappi Kaapin lisävarusteet 6 1 4 5 5 5 7 7 7 Kytkinlistakenttää varten tarvittavat komponentit ovat kytkentäkaappi, kytkentäkaapin lisävarusteet, toimintalohko ja virtakiskojärjestelmät. 4 2 3 Rittal Power Engineering Kaikentyyppisten kenttien helppoa ja nopeaa konfigurointia varten suositellaan Rittal Power Engineering -ohjelmaa. Tämä jatkuvasti kehittyvä graafinen ohjelmatyökalu mahdollistaa asiakaskohtaisen konfiguroinnin ja laatii automaattisesti osaluettelot, CADpiirustukset ja tilauslistat laitteistoja ja kenttiä varten. Vientirajapintojen avulla tiedot ja piirustukset voidaan viedä helposti toisiin ohjelmiin, kuten Word tai Excel, tai siirtää myös Eplan P8:aan. Toimintalohkon varusteet 10 Virtakiskojärjestelmät 16 17 13 14 15 21 11 8 12 24 22 23 19 20 9 18 13 25 15 26 12 14 2-26
Kytkinlistakentän järjestelmäesimerkki Osaluettelo Kytkentäkaappi Kpl. 1) VP' Til.nro Kytkinlistakaappi, L/K/S: 1200 x 2000 x 800 mm 1 1 9670.108 Kaapin lisävarusteet Jalustaelementit, eteen ja taakse, korkeus 200 mm 1 1 8602.200 Jalustan sivuosat, korkeus 200 mm 1 1 8602.080 Etupuolen peitelevyt IP 3X, tuuletusaukotuksella 1 1 9674.340 Kytkinlistakentän JM kiinnityssarja, K: 2200 mm 1 1 9674.350 Kattopelti IP 2X, tuuletettu, L/S: 1200 x 800 mm, 72 mm korkea 1 1 9659.555 Rivityskiinnike, ulkopuolelle 6 6 8800.490 Rivityskulma, TS/TS 4 4 8800.430 Kannatinkiskot TS 8:aan, L/S: 800 mm 4 2 9676.198 Konfigurointiparametrit: Kaapin mitat L x K x S: 1200 x 2000 x 800 mm, jalustan kanssa 200 mm Kattolevy IP 2X tuuletettu, etulevy IP 2X tuuletettu, rakenne 4b Virtakiskojärjestelmä ylhäällä Flat-PLS 100, 4-napainen, 4 x 100 x 10 mm, vahvistettu, katon alueella suojauksen kanssa PE-kiskorakenne 80 x 10 mm Jean Müller (JM) NH-varokekytkinlistoille, tyyppi Sasil Toimintalohkon varusteet Erotusseinä, kytkinlistakenttä JM/ABB, K/S: 2000 x 800 mm 1 1 9674.308 Erotuslevy, kytkinlistakenttä JM 2 1 9674.346 Kytkinlistakentän kosketussuoja, L/S: 1200 x 800 mm 1 1 9674.368 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 200 x 800 mm 4 6 9673.082 Toimintalohkon sivuseinämoduuli, K/S: 600 x 800 mm 4 2 9673.086 Virtakiskojärjestelmät Virtakiskopidin Flat-PLS 100 stabilisaattorikiskolle 12 1 9676.021 Järjestelmän kiinnitys virtakiskopitimelle Flat-PLS 100, katossa/lattiassa, 3-/4-napainen, S: 800 mm 3 2 9674.184 Virtakiskojen stabilisaattorikisko, 4-napainen 3 2 9676.025 Virtakiskot E-Cu, 100 x 10 x 2400 mm 8 1 3590.015 Virtakiskojen kiinnittimet 4 x 100 x 10 mm:iin asti, 1-napainen 12 1 9676.019 Ruuviliitokset M10 x 120 12 8 9676.812 Kontaktikappale Flat-PLS:lle, 4 kiskoa, L: 60 mm 4 1 9676.546 Kytkinlistakentän liitäntäkulma, mallikoodi 108X0M1F 1 1 9674.480 Kytkinlistakentän päätypidike, 3-/4-napainen, kiskoleveys: 100 mm 1 1 9674.430 Kytkinlistakentän virtakiskopidike, 3-/4-napainen, kiskoleveys: 100 mm 6 1 9674.410 Jakeluvirtakisko kytkinvarokekentälle, L/K: 100/2000 mm 4 1 9674.420 Jakeluvirtakiskojen liitäntälohko, 80/100 mm 4 1 9674.488 Jakeluvirtakiskon suojus JM-kytkinvarokekentälle, kaapin korkeus: 2000/2200 mm 1 1 9674.380 Asennuskiskot JM-kytkinvarokekentän jakeluvirtakiskojen suojuksen kiinnitykseen, kaapin korkeus: 2000/2200 mm Virtakiskopidin 1600 A:n asti, 3-napainen, 185 mm kiskoväli keskeltä keskelle, E-Cu:lle 50 x 10... 80 x 10 mm 1 1 9674.381 2 2 3052.000 Jakeluvirtakisko, L/K: 80/2000 mm 1 1 9674.408 Virtakiskot, 1192 x 80 x 10 mm, kaappileveydelle 1200 mm 1 2 9661.120 PE/PEN-yhdistelmäkulma, litteä, E-Cu 40 x 10 mm 2 4 9661.240 1) Vaadittu lukum. 2-27
Virtakiskojärjestelmä Maxi-PLS Edut yhdellä silmäyksellä: Korkea tuottavuus järjestelmätekniikan helpon suunnittelun ja nopean asennuksen avulla. Kaapeli- ja virtakiskoliitäntöjen liitäntä ilman porauksia luotettavan uramutteritekniikan ansiosta. Kompakti virtakiskojen rakennustapa. Täydellinen standardisoitujen liitoselementtien avulla. Korkea turvallisuustaso. Innovatiivinen Maxi-PLS-virtakiskojärjestelmä mahdollistaa pienjännitejakajien ja pienjännitekytkentälaitteiden asiakaskohtaisen kokoonpanon rakennuksen tekniikkaan ja teollisuuteen sekä uusiutuvan energiantuotantoon. Standardisoitujen Maxi- PLS-virtakiskojen etuna on erittäin pieni rakenne sekä älykäs ja helppo kiinnitystekniikka. Maxi-PLS-järjestelmä sopii etenkin ulkoisten kaapeleiden ja johdinten liittämiseen portaittaiseen järjestykseen. Kaikki järjestelmäkomponentit ovat standardisoituja, ne tuotetaan sarjana ja ovat asennusvalmiita käytettäviksi. Siten Maxi-PLS on ihanteellinen siirtoreitti energiansyötön ja energianjakelun välillä pienimpään kuluttajaan asti. 2-28
Virtakiskojärjestelmä Maxi-PLS Hyödyllinen järjestelmätekniikka Hyödyllinen järjestelmätekniikka ja määritetty mittarasteri Maxi-PLS-pitimien ja -kiskojen mittatarkkaa ja nopeaa asennusta varten. Nelikulmaisen profiilin poikkileikkauksen ansiosta kompakti rakennustapa (45 x 45 mm 2500 A:n asti, 60 x 60 mm 4000 A:n asti). Profiilien pituudet on sovitettu kaappien leveyksiin. Yksilöllinen kosketussuojaus suojusten helpon kiinnitinasennuksen avulla. Neljä kiinnitystasoa Maxi-PLS-virtakiskojen neljä kiinnitystasoa mahdollistavat kiinnitykset ja liitokset kaikille puolille ilman porauksia. Kosketuskappaleilla voidaan liittää suoraan risteäviä kiskoja. Helppo ja käytännöllinen liitäntä Pyöröjohtimien, lamelloitujen kuparikiskojen, liitäntäkulmien ja liitossarjojen portaaton liittäminen. Liitäntäpultit ja -levyt kaapelikengille, kaikki pyöröjohdinja lattakiskomallit. Portaittainen järjestys mahdollistaa kaapeleiden ja johdinten helpon ja selkeän asennuksen. 2-29
Virtakiskojärjestelmä Flat-PLS Edut yhdellä silmäyksellä: Virtakiskojärjestelmä 5500A /100 ka 1 s asti. Yleisimmille lattakuparikiskoille. Erinomainen joustavuus ja helppo asennus. Oikosulkukestoisuuden edullinen parannus. Tehokas kosketussuoja. Korkea turvallisuustaso. Pienjännitekytkentälaitteiden on oltava yhä suurempia ja tehokkaampia, jotta ne vastaisivat maailmanlaajuisesti kasvavaa energiantarvetta. Nykyään käytetään yhä useammin laitteita, joiden nimellisvirrat ovat 3200 4000 A tai jopa korkeampia. Näihin vaatimuksiin vastatakseen Rittal tarjoaa Flat-PLSvirtakiskojärjestelmän jopa 5500 A:n kuormitettavuudelle. Flat-PLS-virtakiskojärjestelmä laajensi merkittävästi luotettavaa rakennussarjavalikoimaa kytkentälaitteiden rakentajille, ja sen ansiosta Ri4Power on pienjännitekytkentälaitteiden järjestelmänä käytettävissä suunnittelutodistuksen kanssa 5500 A:n asti yleisimpien lattakuparikiskojen kanssa. 2-30
Virtakiskojärjestelmä Flat-PLS Varioitava mitoitus Virtakiskojen varioitava mitoitus vain kahdella virtakiskopitimien variantilla kiskomalleille 40 x 10 60 x 10 sekä 80 x 10 ja 100 x 10 mm. Sopii myös alumiinikiskoille ja kuparoiduille alumiinikiskoille. Jokainen pidin mahdollistaa kahden, kolmen tai neljän osajohtimen asennuksen vaihetta kohti. Optimaalinen mukautus vastaavaan nimellisvirtaan. Erinomainen joustavuus ja helppo asennus 4-osaisella pidinrakenteella. Liitäntä ilman porausta Flat-PLS-virtakiskojärjestelmien liitäntä ilman porausta pitkittäisliittimillä. Mukautuu tarpeisiisi. Oikosulkukestoisuuden korotus 3-tasoisella asennuskonseptilla virtakiskokiinnittimillä ja stabilisointikiskoilla. Yleinen kosketussuojaus Yleinen kosketussuojaus laajalla mittatarkkojen suojaprofiilien ja suojaelementtien valikoimalla virtakiskoille ja liitäntäsarjoille. Pienentää onnettomuuksien ja häiriövalokaarien muodostumisen mahdollisuutta. Parantaa pienjännitekytkentälaitteen luotettavuutta merkittävästi. Myös valinnaiset virtakiskokiinnittimet voidaan integroida kosketussuojiin. 2-31
Virtakiskojärjestelmät (100/185/150 mm) 1 2 3 Edut yhdellä silmäyksellä: Koestetut virtakiskojärjestelmät energianjakajissa käytettäviksi. Tarkoitettu NH-varokekytkinlistojen (100/185 mm) asennukseen. Asennus asennuslevyyn tai tukirakenteisiin. Nämä järjestelmät on suunniteltu NH-varokekytkinlistojen asennukseen sekä turvalliseen virran siirtoon ja jakeluun. 2-32
Virtakiskojärjestelmät (100/185/150 mm) 1 Virtakiskojärjestelmä, kiskoväli keskeltä keskelle Virtakiskopidin on suunniteltu kiskojen kiinnitykseen 60 x 10 mm:iin asti. Koestettu sovelluksille, joiden nimelliskäyttövirta on enintään 1250 A ja hetkellinen oikosulkuvirta enintään 110 ka. Virtakiskojärjestelmä, jossa kiskoväli keskeltä keskelle on 100 mm, on tarkoitettu koon 00 NH-varokekytkinlistan asennukseen. Käytettäessä liitettäviä elementtejä on pienennys kokoon 50 x 10 mm, 40 x 10 mm tai 30 x 10 mm mahdollinen. 2 Virtakiskojärjestelmä, kiskoväli keskeltä keskelle Virtakiskopidin on suunniteltu kiskojen kiinnitykseen 80 x 10 mm:iin asti. Koestettu sovelluksille, joiden nimelliskäyttövirta on enintään 1600 A ja hetkellinen oikosulkuvirta enintään 155 ka. Virtakiskojärjestelmä, jossa kiskoväli keskeltä keskelle on 185 mm, on tarkoitettu pääasiassa kokojen 00, 1, 2 ja 3 NH-varokekytkinlistojen asennukseen. Käytettäessä liitettäviä elementtejä on kiskojen kiinnityksen pienennys kokoon 60 x 10 mm tai 50 x 10 mm mahdollinen. Virtakiskopitimen erityinen rakenne mahdollistaa pitimen alueella saumattoman päällekkäin asentamisen. Lisäksi voidaan käyttää virtakiskopitimen yksittäismoduuleita myös 1-napaisena pitimenä PE-, PEN- tai nollajohdinsovelluksiin. 3 Virtakiskojärjestelmä, kiskoväli keskeltä keskelle Jakeluvirtakiskojärjestelmä kahdelle rinnakkain kulkevalle johtimelle. Näin kaapeleiden, johdinten ja lamelloitujen virtakiskojen liitäntä ilman porauksia voidaan tehdä liitäntälevyillä. Koestettu sovelluksille, joiden nimelliskäyttövirta on enintään 3000 A ja hetkellinen oikosulkuvirta enint. 155 ka. Virtakiskojärjestelmä tarjoaa mitä helpoimman tavan jakaa korkeita virtoja 3000 A:n asti kahdella rinnakkain kulkevalla osajohtimella lattakuparikiskoista. 10 mm:n välike-elementeillä voidaan käyttää vaihtoehtoisesti myös lattakuparikiskoja 60 x 10 mm. Tämä järjestelmä soveltuu etenkin laitoksiin, joissa ei vaadita laitteiden tai adaptereiden suoraa asennusta. Käytettävissä on kaksi pidikevarianttia, joissa kiskoväli keskeltä keskelle on 150 mm: 2 x 3-napainen, enintään 2500 A (kiskokiinnitys 80 x 10 mm) 2 x 3-napainen, enintään 3000 A (kiskokiinnitys 100 x 10 mm) 2-33
Liitäntätekniikka Edut yhdellä silmäyksellä: Standardisoitu järjestelmäpaketti markkinoilla oleville tehokytkimille. Helppo ja nopea asennus sarjarakenneosien ja asennusvalmiiden liitäntäelementtien avulla. Kompakti rinnakkainen kiskojen reititys kulloisellekin tehokytkimelle määrätyllä liitäntöjen sijoituksella. Standardisoidut, koestetut liitännät. Korkea turvallisuustaso. Älykäs ja helpompi tapa rakentaa pienjännitejakajia ja -kytkentälaitteistoja suurten virtojen alueella. Käytettävissä on asennusvalmiina erilaisia Rittalin järjestelmäkomponentteja. Tämä koskee koko liitos- ja liitäntätekniikkaa: täydelliset järjestelmäpaketit, jotka on mitoitettu kaikille nykyisille tehokytkimille, NH-kytkentälaitteille tai muille johdinmalleille, huolehtivat optimaalisesta liitännästä vakioelementeillä. Kaikki liitäntäsarjojen ja avointen tehokytkinten liitännän liitäntäkulmien piirustukset voidaan luoda ja tulostaa Rittal Power Engineering -ohjelmistolla alkaen versiosta 6.2. Siten kaikki kupariosat voidaan valmistella ajoissa asennukseen. 2-34
Liitäntätekniikka Liitäntäsarjat Maxi-PLS- ja Flat-PLS-virtakiskojärjestelmissä toteutuu valitun tehokytkimen mukainen liitäntä vakioelementeillä. Standardisoidut, koestetut liitännät kytkentäkentän virransyöttökaapelin liitännästä tehokytkimen liitäntöjen kautta päävirtakiskoon. Sopii kaikille yleisille tehokytkimille. Asennusvalmis, esikoottu liitäntäkulma. Piirustusten luonti Rittalin Power Engineering -ohjelmistolla, alkaen versiosta 6.2 Liitäntätekniikka Kaikissa virtakiskojärjestelmissä on liitäntäelementit, jotka mahdollistavat jokaisen johdintyypin helpon ja turvallisen liitännän. Liitoskappaleiden tai kuparirullien avulla myös massiiviset kuparikiskot voidaan liittää päävirtakiskoihin helposti ja törmäykset välttäen. Valinnaisesti liitännässä Maxi-PLS-virtakiskojärjestelmään voidaan käyttää eristerunkoa ilma- ja pintavälien lisäämiseksi. Suunnittelutodistus Tyyppitarkastettu DIN EN 60 439-1/IEC 60 439-1:n mukaan. Suunnittelutodistus IEC 61 439:n mukaan. Erikoiskoestus häiriövalokaariolosuhteissa EN 61 641/ IEC 61 641 mukaisesti. ASTA-sertifikaatit. IEC 60 439-1 IEC 61 439-1 IEC 61 439-2 IEC 61 641 2-35
Suunnitteluohjeiden sisältökuvaus Käyttö... 38 Määritelmät ja perusteet... 38 Nimellisjännite U n... 38 Nimelliskäyttöjännite U e... 38 Mitoituseristysjännite U i... 39 Nimellinen jännitepiikin kesto U imp... 39 Kytkentälaiteyhdistelmän nimellisvirta I na... 39 Virtapiirin nimellisvirrat I nc... 39 Nimellinen virtapiikkien kestävyys I pk... 39 Mitoitettu lyhytaikainen virrankestävyys I cw... 40 Vaadittu nimellinen oikosulkuvirta I cc... 40 Nimellinen kuormituskerroin RDF... 40 Nimellistaajuus f n... 40 Lisävaatimukset riippuvat erityisistä käyttöolosuhteista... 40 Likaantumisaste... 41 Materiaaliryhmä... 41 Järjestelmä maadoitustavan mukaan... 41 Pienjännitekytkentälaitteiston asennus... 41 Pienjännitekytkentälaitteiston asennus kiinteään paikkaan/vaihtuviin paikkoihin... 41 Kotelointiluokka... 42 Sähköalan ammattilaisten tai maallikoiden käyttö... 42 Luokittelu sähkömagneettisen yhteensopivuuden mukaan (EMC)... 42 Erityiset käyttöolosuhteet... 43 Ulkoinen rakenne... 43 Suojaus mekaanisilta tapahtumilta... 43 Rakennelaji... 43 Oikosulkulaitteiden laji... 43 Toimenpiteet suojautumiseksi sähköiskulta... 44 Kokonaismitat... 44 Massa... 44 Verkkomuodot TN, IT, TT... 45 Päävirtakiskojärjestelmän valinta ja asennus... 46 Parametrit päävirtakiskojärjestelmän valintaan... 46 Nimellinen virtapiikkien kestävyys I pk ja mitoitettu lyhytaikainen virrankestävyys I cw... 46 Asennusohjeita... 47 Virtakiskojärjestelmien asennus suhteessa syöttöön ja nimellisvirtaan InA ja mitoitettuun lyhytaikaiseen virrankestävyyteen I cw... 47 Oikosulkuvirran jakelu eri syöttövarianteissa (ottamatta huomioon impedansseja)... 48 Laitteen nimellisvirta I na... 48 Virtakiskojärjestelmän nimellisvirta I nc... 49 Kytkinlaitteiden kenttätyyppien selitys... 52 Tehokytkinkentät... 52 Kytkentälaitekenttä... 53 Modulaarinen lähtökenttä... 54 Kytkinlistakenttä, jossa on pystysuora jakeluvirtakiskojärjestelmä vaakasuorassa oleville NH-varokekytkinlistoille ja laitemoduuleille... 56 Kytkinlistakenttä ja Rittalin NH-varokekytkinlistat... 57 Kaapelointikenttä...58 Kulmakenttä...59 Jakelukiskokenttä...60 Nousuvirtakiskosto...61 Yleisiä ohjeita ja suosituksia...62 Virtakiskoliitosten valmistus ja kuparisten virtakiskojen liitännät...62 Sisäisten liitosten valinta...62 Tehokytkin (ACB)...62 Kompakti tehokytkin (MCCB)...62 NH-varoke-erotin...63 Moottori-/käynnistinyhdistelmät (MSC)...63 Yleinen johdotus...63 Käyttöönotto/huolto-ohjeita...64 Alumiinikaapeleiden käyttöön liittyviä ohjeita...64 Luettelo tehtävistä suunnittelutodistuksista...64 Kytkinlaitteen asennustavat...65 Johtimen halkaisija suhteessa oikosulkukestoisuuteen (ei suojatut aktiiviset johtimet)...65 Kaapelinohjaus tai kaapelitulo...65 Nollajohdin vaatimukset...66 Ohjeita N-, PE- ja PEN-johtimien asennukseen ja sijoitteluun...67 PE:n mitoitus laskelman I 2 txsek avulla. Liite B (normatiivinen)...68 Kuljetusyksiköt ja painot...69 Häiriövalokaariturvallisuus henkilösuojausta varten...70 Päävirtakiskojen vakioreitityksen järjestelmäkuvaus...71 Oikosulkukestoisuuden kaavio virtakiskopitimille...72 Sallitut häviötehot toimintalohkojen sisällä...73 Virtakiskojen lämpeneminen ja häviöteho...73 Ylimääräisten kosketussuojusten asennus...73 Selitys TSK vs. suunnittelutodistus...74 Keskeinen maadoituspiste TN-S-verkoissa (CEP Central earth point)...74 Suojajohdinliitäntä ja suojajohdinliitosten kuormitettavuus Ri4Power-kytkinlaitteen sisällä...74 Kytkinlaiteyhdistelmien sisäinen jaottelu...75 Varokekuvaukset, käyttöluokat...76 Virtakiskojen liitos standardin DIN 43 673 mukaisesti...77 IP-suojaluokat...77 Projektin tarkastusluettelo Rittal Ri4Power -pienjännitekytkentälaitteiden yhdistelmille...78 Nimellisvirrat I nc ACB (avoin tehokytkin)...80 Kompaktien tehokytkimien MCCB (suljetut tehokytkimet) nimellisvirrat I nc...83 Virtakiskojen nimellisvirrat...91 2-36
Suunnitteluohjeiden sisältökuvaus Taulukot Taulukko 1: Oikosulkuvirran tehollisarvo... 46 Taulukko 2: Valintaparametrien määritys standardin IEC/DIN EN 61 439-1, liite C, mukaisesti... 50 Taulukko 3: Jakeluvirtakiskojärjestelmän nimellisvirta I nc modulaarisissa lähtökentissä... 54 Taulukko 4: Pystysuorien jakeluvirtakiskojen nimellisvirta I nc ja oikosulkukestoisuus I cw NH-varokekytkinlistakentässä... 56 Taulukko 5: NH-varoke-kytkinlistojen mittaustiedot, valmistaja ABB/Jean Müller... 56 Taulukko 6: NH-varokekytkinlistojen nimellinen kuormituskerroin RDF, valmistaja ABB/Jean Müller, riippuen NH-varokekytkinlistojen lukumäärästä kenttää kohti... 57 Taulukko 7: Rittalin NH-varokekytkinlistojen mittaustiedot... 57 Taulukko 8: Rittalin NH-varokekytkinlistojen nimellinen kuormituskerroin RDF 1 riippuen lukumäärästä kenttää kohti... 58 Taulukko 9: Rittalin NH-varokekytkinlistojen nimellinen kuormituskerroin RDF 2 riippuen kotelon kotelointiluokasta... 58 Taulukko 10: Liitoskiskot ja kosketinosat kattoalueella oleville päävirtakiskojärjestelmille... 59 Taulukko 11: Jakeluvirtakiskojärjestelmän valinta jakelukiskokentässä... 60 Taulukko 12: Sallittu nimellisvirta I nc ja NH-varoke-erottimen liitännän halkaisija... 63 Taulukko 13: Suunnittelutodistuksen yksityiskohdat... 64 Taulukko 14: Johtimen valinta ja asennusolosuhteet (DIN EN 61 439, luku 8.6.4)... 65 Taulukko 15: PE-/PEN-johtimen valinta mitoitetun lyhytaikaisen virrankestävyyden perusteella... 67 Taulukko 16: Kerroin k suhteessa johdinmateriaaliin ja eristysmateriaaliin... 68 Taulukko 17: Mitoitettu lyhytaikainen virrankestävyys I cw virtakiskopitimille... 72 Taulukko 18: Ominaiskäyrien reititys virtakiskopitimille... 72 Taulukko 19: Häviötaulukko toimintalohkolle, jossa on jakovirtakisko... 73 Taulukko 20: Sisäisen jaottelun muodot... 75 Taulukko 21: Sulakerasioiden käyttöluokat...76 Taulukko 22: Sulakkeiden värikoodit...76 Taulukko 23: IP-koodin luokitus...77 Taulukko 24: Kosketus- ja vierasesinesuojaus, merkki 1...77 Taulukko 25: Suojausaste suojaus vettä vastaan, merkki 2...77 Taulukko 26: Lisäkirjain, merkki 3...77 Taulukko 27: Suojausasteet vaarallisten osien suojaukseen, merkki 1...77 Taulukko 28: Suojausasteet kiinteitä kappaleita vastaan, merkki 1...77 Taulukko 29: Avoimien tehokytkimien nimellisvirrat I nc ABB...80 Taulukko 30: Avoimien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Eaton...80 Taulukko 31: Avoimien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Mitsubishi...81 Taulukko 32: Avoimien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Schneider Electric...81 Taulukko 33: Avoimien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Siemens...82 Taulukko 34: Avoimien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Terasaki...82 Taulukko 35: Kompaktien tehokytkimien nimellisvirrat I nc ABB...83 Taulukko 36: Kompaktien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Eaton...85 Taulukko 37: Kompaktien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Mitsubishi...86 Taulukko 38: Kompaktien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Mitsubishi...88 Taulukko 39: Kompaktien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Mitsubishi...89 Taulukko 40: Kompaktien tehokytkimien nimellisvirrat I nc Terasaki...90 Taulukko 41: RiLine-virtakiskojen nimellisvirrat...91 Taulukko 42: Maxi-PLS-virtakiskojen nimellisvirrat...91 Taulukko 43: Flat-PLS-virtakiskojen nimellisvirrat...91 2-37
Käyttö Tämä suunnittelukäsikirja on tarkoitettu käytettäväksi Rittal Ri4Power -järjestelmään perustuvien pienjännitekytkentälaitteistojen suunnitteluun ja konfigurointiin. Tässä kuvatut järjestelmät koskevat sellaisten pienjännitekytkentälaitteistojen valmistusta, joiden on täytettävä standardin IEC 61 439-1/-2 sekä myös DIN EN 61 439-1/-2 vaatimukset. Näillä järjestelmillä, mikäli näin vaaditaan, täyttyvät myös aiemman standardin IEC 60 439-1 vaatimukset. Määritelmä ja perusteet Ennen kuin pienjännitekytkentälaitteiston suunnittelu voi alkaa, tulisi seuraavien parametrien olla määritetty pienjännitekytkentälaitteiston loppukäyttäjän kanssa: Mittaustiedot Standardi IEC 61 439 alakohta katso sivu Nimellisjännite U n 5.2.1 38 Nimelliskäyttöjännite U e 5.2.2 38 Mitoituseristysjännite U i 5.2.3 39 Nimellinen jännitepiikin kesto U imp 5.2.4 39 Kytkentälaiteyhdistelmän nimellisvirta I na 5.3.1 39 Virtapiirin nimellisvirrat I nc 5.3.2 39 Nimellinen virtapiikkien kesto I pk 5.3.3 39 Mitoitettu lyhytaikainen virrankestävyys I cw 5.3.4 40 Vaadittu nimellinen oikosulkuvirta I cc 5.5.3 40 Nimellinen kuormituskerroin RDF 5.4 40 Nimellistaajuus f n 5.5 40 Muut tekniset ominaisuudet Standardi IEC 61 439 luku katso sivu Lisävaatimukset riippuvat erityisistä käyttöolosuhteista 5.6.a 40 Likaantumisaste 5.6.b 41 Materiaaliryhmä Taulukko 2 41 Järjestelmä maadoitustavan mukaan 5.6.c 41 Pienjännitekytkentälaitteiston asennus 5.6.d 41 Asennus kiinteään paikkaan/vaihtuviin paikkoihin 5.6.e 41 Kotelointiluokka 5.6.f 42 Sähköalan ammattilaisten tai maallikoiden käyttö 5.6.g 42 Luokittelu sähkömagneettisen yhteensopivuuden mukaan (EMC) 5.6.h 42 Erityiset käyttöolosuhteet 5.6.i 43 Ulkoinen rakenne 5.6.j 43 Suojaus mekaanisilta tapahtumilta 5.6.k 43 Rakennelaji 5.6.l 43 Oikosulkusuojalaitteiden laji 5.6.m 43 Toimenpiteet suojautumiseksi sähköiskulta 5.6.n 44 Kokonaismitat 5.6.o 44 Massa 5.6.p 44 Ri4Power-järjestelmien maksimiarvojen taulukkoesitys löytyy Internetistä kohdasta Tekniset yksityiskohdat. Nimellisjännite U n Viittaus standardiin luku 5.2.1 [standardin IEC 61 439-1 mukaisesti] Tämä on vaihtojännitteen (tehollisarvo) tai tasajännitteen korkein nimellisarvo, jolle kytkinlaiteyhdistelmän päävirtapiirit on suunniteltu [standardin IEC 61 439-1 luvun 3.8.9.1 mukaisesti]. Ri4Power-järjestelmän suurin mahdollinen nimellisarvo on 690 V AC. Mitoitus tätä alhaisempaan nimellisjännitteen nimellisarvoon on mahdollista. Tässä tapauksessa on varmistettava, että kaikki päävirtapiiriin liitetyt käyttölaitteet on tarkoitettu tälle nimellisarvolle. Nimelliskäyttöjännite U e Viittaus standardiin luku 5.2.2 [standardin IEC 61 439-1 mukaisesti] Jos lähtevän virtapiirin nimellisjännite poikkeaa nimellisjännitteen U n tiedosta, tälle virtapiirille on valittava erillinen nimelliskäyttöjännite. Tämä arvo ei saa ylittää Ri4Power-järjestelmän suurinta nimellisjännitettä 690 V AC. 2-38