Jouluruokamestari-arvonnan ( Palkintoarvonta") ehdot ja edellytykset Osallistumalla Palkintoarvontaan suostut noudattamaan näitä ehtoja ja edellytyksiä ( Ehdot ja edellytykset ). Näihin ehtoihin ja edellytyksiin lukeutuu myös Palkintoarvontaan liittyvä markkinointimateriaali, mukaan luettuna kaikki Palkkioarvontaan osallistumiseen liittyvä informaatio. Mikäli sellaisen markkinointimateriaalin mikä tahansa käsite on ristiriidassa näiden Ehtojen ja edellytysten kanssa, on näillä ehdoilla ja edellytyksillä etusija. 1. Tätä Palkintoarvontaa markkinoi Expedia, Inc. ("Expedia"). 2. Osallistujien on oltava vähintään 18 vuoden ikäisiä ja heidän on oleskeltava Suomessa laillisesti. Expedian, tai minkä tahansa sen tytäryhtiön, tai siihen liittyvän yrityksen työntekijät, heidän lähiperheensä tai heidän ruokakuntansa jäsenet sekä henkilöt, jotka jollain tavalla ovat yhteydessä Palkintoarvonnan toimintoihin ja toteutukseen eivät voi osallistua. Expedia pidättää oikeuden pyytää osallistujilta todistuksen siitä, että he ovat oikeutettuja osallistumaan Palkintoarvontaan. Mikäli voittaja havaitaan kelpaamattomaksi, Expedia pidättää oikeuden antaa palkinto toiselle osallistujalle ja vaatia mitä tahansa jo annettua palkintoa palautettavaksi. 3. Palkintoarvonta aloitetaan klo. 17:00 iltapäivällä Suomen aikaa 15. joulukuuta 2016, ja osallistumisilmoitukset on toimitettava järjestäjälle viimeistään 23:59 Suomen aikaa ilmoitusjakson päättymispäivänä 31. joulukuuta 2016. 4. Palkintoarvontaan osallistuminen on ilmaista; ostos ei ole pakollinen. Ollakseen mukana Palkintoarvonnassa osallistujien on liitettävä sähköpostiosoitteensa Verkkosivuston asiaan kuuluvaan kohtaan. Millään muulla tavoin ilmoitettuja osallistumisia ei hyväksytä: osallistujiksi hyväksytään ainoastaan osallistujat, jotka ovat tehneet ilmoituksensa virallista osallistumismenetelmää käyttäen. 5. Ebookers.fi markkinoi Palkintoarvontaa seuraavassa URL-osoitteessa: ebookers.fi/features/jouluruokamestari (" Verkkosivusto"). Ohjelmakoodien, makrojen tai minkä tahansa automatisoidun järjestelmän käyttäminen osallistumisilmoitusta tehtäessä on kielletty, ja kaikki sellaiset osallistumisilmoitukset, jotka on tehty (tai jotka vaikuttavat olevan tehty) käyttäen mitä tahansa sellaista järjestelmää hylätään. Kaikki lukukelvottomat, epätäydelliset tai vilpilliset osallistumisilmoitukset hylätään. Osallistujat
voivat tehdä korkeintaan yhden (1) osallistumisilmoituksen Palkintoarvontaan. Kaikki tämän määrän ylittävät osallistumisilmoitukset saatetaan hylätä kelvottomina. 6. Voitettavissa oleva palkinto on 1000 euron etuseteli käytettäväksi verkkosivustolla ebookers.fi. Etuseteliä voidaan käyttää hotellihuoneiden ja lentojen maksamiseen. Etusetelistä vähennetään jokaisen hotelli/lentovarauksen yhteydessä sen hinta. Kun lentolippu on varattu ja toimitettu, sitä ei voi perua, eikä sen päivämäärää tai reittiä voi muuttaa. Kaikki lentomatkat ovat riippuvaisia vapaiden paikkojen määrästä, ja niihin sovelletaan yleisiä varausehtoja ja -edellytyksiä. Palkintoon kuuluvaa etuseteliä ei voi käyttää kattamaan mitään aikaisemmin tehtyä varausta tai muita maksuja. Voittajalla on vastuu maksaa kaikki lisäkulut, joita ei ole erityisesti määritelty näissä Ehdoissa ja edellytyksissä, mukaan luettuina (mikäli sovellettavissa) kuljetukset lentokentille ja takaisin, ateriakulut, rahan käyttö, vakuutukset ja kaikki muut mahdolliset satunnaiset menot. Voittajilla [ja heidän seuralaisillaan] on velvollisuus hankkia voimassa olevat passit ja viisumit, ja mikäli tarpeellista, hankkia ulkomaan matkoihin vaadittavat rokotukset. Voittaja vastaa myös kaikista voiton vastaanottamiseen tai käyttöön liittyvistä henkilökohtaisista tai satunnaisista menoista. Jos voittajan seuralainen on alaikäinen, alaikäisen on matkustettava vanhempansa tai laillisen huoltajansa seurassa (näiden omalla kustannuksella), mikäli he eivät ole Palkintoarvonnan voittajia. Palkinto on annetun määritelmän mukainen, eikä sitä voi vaihtaa eikä siirtää toiselle henkilölle. Palkinnolle tai sen osalle ei ole minkäänlaista käteisrahavaihtoehtoa tai muuta vaihtoehtoa. Osallistumalla Palkintoarvontaan osallistujat antavat suostumuksensa sille, että palkinto annetaan kuvatun mukaisena, eikä Expedia tai mikään sen tytäryhtiöistä tai siihen liittyvistä yrityksistä anna minkäänlaisia palkintoon liittyviä kuvauksia tai takeita. 7. Palkintoarvonnan voittajaksi valitaan ensimmäinen sähköpostiosoite, joka valitaan sattumanvaraisesti kaikkien täysin täytettyjen, kelvollisten, oikealla tavalla ja ennen sovellettavaa sulkeutumisajankohtaa toimitettujen osallistumisilmoitusten joukosta. 8. Voittajalle ilmoitetaan voitosta osallistumisilmoituksessa olleeseen sähköpostiosoitteeseen viimeistään 1. tammikuuta 2017. Voittajalta saatetaan pyytää voimassa oleva henkilöllisyystodistus ennen palkinnon luovuttamista. Koska voittajan valitseman matkan hinta veloitetaan Expedialta, Expedia tarvitsee voittajalta kaikki yksityiskohdat matkasta, mukaan luettuina kaikki matkustajatiedot, lennon tiedot,
yöpymistiedot ja tiedot ylimääräisistä palveluista. Lennon hinta ei saa ylittää 1 000 summaa. Mikäli mikä tahansa voittajalle lähetetty sähköpostiviesti tai sosiaalisen median kautta lähetetty viesti palautuu lähettäjälle epäkelvollisen osoitteen vuoksi, tai mikäli voittaja kieltäytyy palkinnosta viimeistään 31. tammikuuta 2017, Expedia pidättää itsellään oikeuden toimittaa uuden sattumanvaraisen arvannoston ja antaa palkinnon jollekin toiselle osallistujalle. Mikäli voittaja ei ole lunastanut palkintoaan voittotiedotteessa mainittuun päivämäärään mennessä, Expedia pidättää itsellään oikeuden toimittaa uuden sattumanvaraisen arvannoston ja antaa palkinnon jollekin toiselle osallistujalle. 9. Mikäli Expedia ei kykene yrityksestä tai voittajasta riippumattomista syistä antamaan Palkintoa näissä Ehdoissa ja edellytyksissä kuvatulla tavalla, Expedia pidättää itsellään oikeuden antaa vastaavanlainen ja samanarvoinen palkinto, tai jos Expedia itse niin haluaa päättää, palkinnon arvoa vastaavan rahasumman. Jos Palkintoarvonnan palkinnon saajaksi valikoituu useita voittajia painovirheen tai jonkin muun virheen vuoksi, Expedia pidättää itsellään oikeuden alistaa saatavilla oleva palkinto uudelle arvannostolle, tai jakaa palkinto tai sen edustama arvo Palkintoarvonnan voittajien kesken. 10.Siitä huolimatta, että Palkintoarvonta saattaa näkyä Facebookissa, Twitterissä tai Instagramissa, Facebook, Twitter tai Instagram eivät millään tavoin liity Palkintoarvontaan, eikä sponsoroi, suosittele tai hallinnoi Palkintoarvontaa, ja sinä hyväksyt osallistujana sen, että Facebook, Twitter tai Instagram eivät ole vastuussa millään tavoin. Annat tietoja Expedialle etkä Facebookille, Twitterille tai Instagramille. Antamiasi tietoja käytetään ainoastaan alla olevassa pykälä 13:ssa kuvattuun tarkoitukseen. 11.Expedia kerää ja käsittelee osallistujien henkilökohtaisia tietoja, ja jakaa ne Expedian asiamiesten ja tytäryhtiöiden kanssa (mukaan luettuina Euroopan talousalueen ulkopuolella toimivat) siinä määräin kun on välttämätöntä, jotta Palkintoarvonta voitaisiin toteuttaa, mukaan luettuna palkinnon luovutus voittajalle. Mikäli osallistujat eivät luovuta jotain osallistumisilmoituksensa jättämisen yhteydessä pyydetyistä, pakollisista tiedoista he eivät voi osallistua Palkintoarvontaan. Expedia ja sen tytäryhtiöt (mukaan luettuina Euroopan talousalueen ulkopuolella toimivat) keräävät ja tallentavat osallistujien nimet
ja muut henkilökohtaiset tiedot, ja niitä säilytetään ajankohtaan ja sijaintiin sovellettavissa olevien henkilösuojakäytäntöjen mukaisesti. (lisätietoja: https://www.ebookers.fi/p/support/privacy). 12.Expedia pidättää itsellään oikeuden täysin omasta päätöksestään muokata, peruuttaa, lakkauttaa tai asettaa tauolle Palkintoarvonnan joko osittain tai kokonaisuudessaan, mikäli Expedia uskoo, että Palkintoarvontaa ei voida suorittaa näissä Ehdoissa ja edellytyksissä kuvatulla tavalla, tai jos on mahdollista, että virus, ohjelmointivirhe tai luvaton väliintulo, tai mikä tahansa muu, kiistattomasti Expedian hallinnan ulkopuolinen syy on vahingoittanut Palkintoarvonnan hallinnointia tai vaikuttanut sen turvallisuuteen, puolueettomuuteen tai normaaliin toimintaan. Expedia eikä mikään sen tytäryhtiöistä tai siihen liittyvistä yrityksistä ei ole vastuussa mistään sen valvonnan ulottumattomissa olevista olosuhteista, asianhaaroista, tappioista, epäonnistumisista tai viivästymisistä kuten (mutta ei rajoitettuna) minkä tahansa Expedian valitseman alihankkijan epäonnistuminen palkinnon luovuttamisessa tai muissa asioissa tavalla, joka saattaa johtaa häiriöihin tai vaurioihin Palkintoarvonnan toiminnoissa, tai joka voittajalle toimitettaessa saattaa johtaa palkinnon vioittumiseen tai katoamiseen. 13.Poikkeuksena oma huolimattomuus Expedia ei ole vastuussa mistään sellaisista vaurioista, menetyksistä tai vammoista, jotka ovat tuloksena osallistujan osallistumisilmoituksesta Palkintoarvontaan, tai palkinnon hyväksymisestä ja/tai sen käyttämisestä, tai teknisistä vioista, laitteistovioista tai ohjelmointivioista, puutteellisista tai puuttuvista verkkoyhteyksistä, tai mistä tahansa muusta hankaluudesta, joka saattaa rajoittaa tai estää heidän osallistumistaan Palkintoarvontaan. Expedia ei ole vastuussa mistään kadonneesta, vaurioituneesta, epätäydellisestä, epäselvästä tai muuten lukukelvottomasta osallistumisilmoituksesta. Todiste ilmoituksen tekemisestä ei ole todiste eikä kuitti siitä, että Expedia on saanut ilmoituksen. Mikään tämän Ehdot ja edellytyksen -lausekkeen osa ei saa millään tavoin rajoittaa Expedian vastuuta kuolemasta ja vammoista, jotka johtuvat Expedian huolimattomuudesta, eikä missään muussakaan tilanteessa, jossa vastuuta ei voimassa olevien lakien mukaan saa rajoittaa. 14.Kuka tahansa osallistuja, joka osallistuu Palkintoarvontaan sellaisella tavalla, joka on Expedian kohtuullisen arvion mukaisesti ristiriidassa niiden Ehtojen ja edellytysten kanssa, tai joiden osallistuminen on luonteeltaan epäoikeudenmukaista muita osallistujia
kohtaan (mukaan luettuina, mutta ei siihen rajoitettuna, Palkintoarvonnan toimintoihin vaikuttaminen, vilppi, tietomurto, petollinen toiminta tai mikä tahansa muu epäoikeudenmukainen osallistumismenettely, kuten yritys ärsyttää, solvata, uhata tai ahdistella ketä tahansa muuta osallistujaa, tai Expediaa ja/tai mitä tahansa sen asiamiestä tai edustajaa), voi johtaa osallistujan poistamiseen Palkintoarvonnasta Expedian yksinomaisella päätöksellä. Lisäksi sellaisissa tilanteissa, joissa tällaiset toimet ovat merkittävästi heikentäneet Palkintoarvontaa Expedia saattaa omaehtoisella päätöksellä liittää Palkintoarvontaan sellaisia lisävaiheita, joiden katsotaan olevan välttämättömiä kun sellaisista toimenpiteistä aiheutuneita ongelmia selvitetään. 15.Kaikki Expedian Palkintoarvontaan liittyvät päätökset ovat lopullisia, eikä Expedia ryhdy niistä minkäänlaiseen kirjeenvaihtoon osallistujien kanssa. 16.Näitä Ehtoja ja edellytyksiä hallinnoi Suomen laki. Suomen oikeusistuimilla on yksinomainen toimivalta kuulla mikä tahansa riitauttaminen tai vaatimus, joka nostetaan liittyen Palkintoarvontaan tai näihin Ehtoihin ja edellytyksiin. 17.Mikäli näihin Ehtoihin ja edellytyksiin liittyvää riitauttamista ei voida ratkaista sinun ja Expedian välisissä neuvotteluissa, sinulla on kuluttajana oikeus viedä asia Kuluttajariitalautakunnan käsiteltäväksi (www.kuluttajariita.fi), tai käyttää EU-komission tarjoamaa verkkovälitteistä riidanratkaisumenettelyä (https://webgate.ec.europa.eu/odr).