PS650 Esitysväline. Manuaali

PS650 Esitysväline Manuaali [Tärkeää] Voit ladata uusimman ohjelmiston, ohjelmat ja tiedostot Lumensin sivulta osoitteesta http://www.lumens.com.tw/goto.htm Suomi - 0

Sisältö Luku 1 Turvaohjeita... 4 Luku 2 Pakkauksen sisältö... 6 Luku 3 Tuotteen yleiskuvaus... 7 Luku 4 Asennus ja kytkennät... 8 4.1 Järjestelmädiagrammi... 8 4.2 Projektoriin tai monitoriin kytkeminen... 9 4.3 Tietokoneeseen kytkeminen ja Lumensin ohjelmiston käyttö... 9 4.4 Interaktiiviseen valkotauluun (IWB) kytkeminen... 10 4.5 Samanaikaiskytkentä projektoriin, kahteen tietokoneeseen ja monitoriin... 10 4.6 Televisioon kytkeminen... 11 4.7 Kytkeytyminen HDTV:seen.... 11 4.8 Tietokoneeseen kytkeminen RS232:n kautta.... 12 4.9 Kytkeytyminen äänen sisääntuloon ja ulostuloon... 12 4.10 Sovellusohjelman asentaminen... 13 Luku 5 Aloita käyttö... 14 Luku 6 DIP-kytkimen asetukset... 15 6.1 Projektoriin tai monitoriin kytkeminen... 15 6.2 Televisioon kytkeminen... 16 Luku 7 Ohjauspaneeli/kaukosäätö ja asetusvalikko... 17 7.1 Ohjauspaneelin ja kaukosäätimen toiminnot... 17 7.2 Valikon asetus... 19 Luku 8 Päätoimintojen kuvaukset... 22 8.1 Haluan vaihtaa kuvan lähdettä.... 22 8.2 Haluan vaihtaa kuvalähdettä PC1/PC2(VGA)... 22 8.3 Haluan tekstistä selvemmän ja kuvista värikkäämpiä (VALOKUVA/TEKSTI)... 22 8.4 Haluan lähentää/loitontaa kuvia (ZOOM)... 23 8.5 Haluan käyttää automaattitarkennusta (AF)... 23 8.6 Haluan säätää kirkkautta (BRT)... 23 8.7 Haluan kytkeä lampun päälle/pois päältä (LAMPPU)... 23 Suomi - 1

8.8 Haluan automaattisesti säätää kuvalle parhaan kirkkauden ja terävyyden (AUTO TUNE)... 23 8.9 Haluan kaapata kuvia (KUVAKAAPPAUS)... 24 8.10 Haluan katsellakaapattuja kuvia... 25 8.11 Haluan poistaa kaapatut kuvat.... 25 8.12 Haluan automaattisesti laitteen sammuessa (AUTO ERASE) poistaa kaapatut kuvat... 25 8.13 Haluan panoroida osan elävästä kuvasta (PAN)... 25 8.14 Haluan esittää dia-näytöksen (SLIDE SHOW)... 26 8.15 Haluan verrata kuvia keskenään (vertaa eläviä kuvia kaapattuihinkuviin (PBP))... 27 8.16 Haluan ottaa uudelleen käyttöön tehdasvakioasetukset. (TEHDASASETUSTEN PALAUTUS)... 27 8.17 Haluan asettaa/vaihtaa salasanan (LUKITUS)... 28 8.18 Haluan säätää äänenvoimakkuutta (VOL)... 29 8.19 Tietokoneeseen liittyvät toiminnot... 30 Luku 9 Mikroskooppiin kytkeminen... 36 Luku 10 Laitteen pakkaus... 37 Luku 11 Ongelmien korjaus... 38 Suomi - 2

Tekijänoikeustiedot Tekijänoikeudet kuuluvat Lumens Digital Optics Inc. yritykselle. Kaikki oikeudet pidätetään. Lumens tuotemerkki on tällähetkellä rekisteröity Lumens Digital Optics Inc. yritykselle. Tämän tiedoston kopiointi, monistaminen tai välitys ei ole sallittua ilman Lumens Digital Optics Inc. yrityksen lupaa. Ainoastaan tiedoston varmuuskopiointi tuotteen oston jälkeen on sallittua. Tuotekehittelyn edistämisen takaamiseksi Lumens Digital Optics Inc. pidättää itsellään oikeuden tuotteen määritysten muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta. Tämän tiedoston tiedot voivat muuttua ilman etukäteisilmoitusta. Voidaksemme selostaa ja kuvailla tuotteen toimintaa, tässä käyttöoppaassa saatetaan mainita muiden tuotteiden tai yritysten nimiä, ilman että tarkoituksena olisi tuotemerkkirikkomus. Takuuilmoitus: Lumens Digital Optics Inc. yritys ei ole vastuussa mistään teknologisesta tai toimituksellisesta virheestä tai puutteista eikä ole myöskään vastuussa sattumanvaraisista tai yhteenliittyvistä vahinkotapauksista, jotka saattavat johtua tämän tiedoston luovuttamisesta, käytöstä tai tämän tuotteen käytöstä. Suomi - 3

Luku 1 Turvaohjeita Noudata aina näitä turvaohjeita, kun asennat ja käytät esitysvälinettä: 1. Ä lä pane esitysvälinettä kaltevaan asentoon. 2. Ä lä pane esitysvälinettä epävakaalle kärrylle, jalustalle tai pöydälle. 3. Ä lä käytä esitysvälinettä lähellä vettä tai lämpölähdettä. 4. Käytä liitetiedostoja vain suositella. 5. Käytä esitysvälineessä määriteltyä virtalähdettä. Jos et ole varma saatavilla olevan virtalähteen tyypistä kysy neuvoja myyjältä tai paikalliselta sähkölaitokselta. 6. Aseta esitysväline paikkaan, jossa voit helposti irroittaa virtajohdon pois päältä. 7. Noudata aina ohessa olevia varotoimia, kun käsittelet pistoketta. Jos et toimi oikein seurauksena saattaa olla sähköisku. Varmista että pistokkeessa ei ole tomua ennenkuin kytket sen virtarasiaan. Varmista että pistoke on kytketty kunnolla pistorasiaan. 8. Ä lä ylikuormita virtarasioita, jatkojohtoja tai monisuuntapistokkeita, sillä seurauksena voi olla sähköisku. 9. Ä lä aseta esitysvälinettä paikkaan jossa johdon päälle astutaan koska seurauksena voi olla johdon ytimen tai pistokkeen vahingoittuminen. 10. Kytke projektori pois virtarasiasta ennen puhdistusta. Käytä puhdistukseen kosteaa kangaspalaa. Ä lä käytä nestemäisiä tai sumutepuhdisteita. 11. Ä lä peitä syvänteitä tai kotelon aukkoja projektorin kuoressa Ne ovat tuuletusta varten ja estävät esitysvälineen ylikuumentumisen. Ä lä aseta esitysvälinettä soffalle, matolle tai muulle pehmeälle pinnalle tai sisäänrakennettuun tilaan ellei sopivaa ilmastointia ole järjestetty. 12. Ä lätyönnä koskaan mitään esineitä kotelon reikien läpi. Ä lä annaminkään nesteen läikkyä esitysvälineen päälle. 13. Ellei tässä manuaalissa toisin mainita, älä yritä operoida laitetta itse. Kansien avaaminen tai poistaminen saattaa sinut alttiiksi vaaralliselle sähköjännitteelle ja muille vaaroille. Aina kun haluat huoltaa laitetta ota yhteyttä lisensoituun huoltohenkilökuntaan. 14. Irroita esitysväline virtarasiasta ukonilmalla tai jos sitä ei käytetä pitkään aikaan. Ä lä jätä esitysvälinettä tai kaukosäädintä lämpöä säteilevän laitteen päälle tai lämmitettyihin paikkoihin kuten autoon jne. 15. Irroita esitysväline seinäpistokkeesta ja ota yhteyttä huoltoluvan omaavaan huoltohenkilöön seuraavissa tilanteissa: Virtajohto tai virtapistoke vahingoittuu tai vääntyy. Nestettä läikkyy sen päälle tai esitysväline joutuu sateeseen tai veteen. <Huomioi>: Vääräntyyppisen patterin asentaminen kaukosäätimeen saattaa hajoittaa sen. Noudata maasi ohjeita kun hävität käytetyt patterit. Suomi - 4

Etukäteisturvaohjeita Varoitus: Tulipalon ja sähköshokkivaaran pienentämiseksi vältä laitteen altistamista sateelle tai kosteudelle. Esityslaitteessa on 3-piikkinen verkkovirtapistoke. Tämä on turvapiirre sen varmistamiseksi että pistoke sopii virtalähteeseen. Ä lä yritä mitätöidä tätä ominaisuutta. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, irroita se virtarasiasta. Huomio: Sähköiskun vaaran vähentaminen. Ä lä poista kantta (tai taustaa). Sisällä ei ole käyttäjän huolettavissa olevia osia. Ota yhteyttä lisensoituun huoltohenkilökuntaan. Tämä symboli osoittaa että Tämä symboli osoittaa että laitteessa on vaarallisen yksikönmukana olevassa korkea jännite, josta voi saada käyttöoppaassa on tärkeitä sähköiskun. operointi ja huolto-ohjeita. EN55022 (CE säteily) Varoitus Huomio Sähköiskun vaara Täma laite on tarkoitettu käytettäväksi kaupallisessa, teollisessa tai opetuskäytössä. Sitä ei ole tarkoitettu asutusaluekäyttöön. Laite on A-luokan tuote. Kotiympäristössä se saattaa aiheuttaa radiohäirintää, jolloin käyttäjän tulee tehdä tarvittavat toimenpiteen. Tyyppillinen laitteen käyttö tapahtuu konferenssihuoneessa tai audiotoriossa. Suomi - 5

Luku 2 Pakkauksen sisältö PS650 Pikaopas Jatkoadapteri (Lumensin nettisivuilta voit ladata muita kieliversioita.) VGA-kaapeli Kaukosäädin Ä änikaapeli Virtajohto USB-kaapeli Ulkonäkö saattaa vaihdella riippuen maasta/alueesta Mikroskooppi-adapteri (valinnainen) Taustavalo (valinnainen) Kantolaukku (valinnainen) Suomi - 6

Luku 3 Tuotteen yleiskuvaus 1. 2 3 11 3 9 5 10 4 8 7 6 1. Linssi 2. Kameravarsi 3. Apuvalo ja lamppuvarsi 4. Taustavalo 5. Kaukosäätimen syvennys 6. DIP-kytkimen asetukset 7. Lampputelineen kiinnike 8. Ohjauspaneeli 9. Toimintonäppäinten ohjeet 10. Kaukosensori 11. Sisääntulo-/ulostuloportti Suomi - 7

Luku 4 Asennus ja kytkennät 4.1 Järjestelmädiagrammi Monitori PC PC Kaiutin (Tai kytke laite ylimääräiseen vahvistimeen ennenkuin kytket sen kaiuttimeen) PC Projektori tai monitori LCD TV PC TV Suomi - 8

4.2 Projektoriin tai monitoriin kytkeminen VGA-kaapeli Virtajohto Projektori tai monitori Virtalähde 4.3 Tietokoneeseen kytkeminen ja Lumensin ohjelmiston käyttö Projektori USB-kaapeli Virtajohto VGA-kaapeli Virtalähde Tietokone Suomi - 9

4.4 Interaktiiviseen valkotauluun (IWB) kytkeminen Projektori USB-kaapeli VGA-kaapeli Virtajohto USB-kaapeli Virtalähde Tietokone Ohjaimet ja ohjelmisto voidaan ladata Lumensin nettisivulta. 4.5 Samanaikaiskytkentä projektoriin, kahteen tietokoneeseen ja monitoriin VGA-kaapeli VGA-kaapeli VGA-kaapeli VGA-kaapeli Virtajohto (Oletus) Virtalähde Tietokone (1) Tietokone (2) Projektori Monitori Paina [SOURCE] nappia vaihtaaksesi kuvalähteitä. Suomi - 10

4.6 Televisioon kytkeminen DIP-kytkin Jatkoadapteri C-videon kaapeli Virtajohto Virtalähde NTSC: USA, Taiwan, Panama, Filippiinit, Kanada, Chile, Japani, Korea ja Meksiko. PAL: Maat/alueet, joita ei ole listattu yllä. Käynnistä laite uudelleen jotta DIP-kytkimen määritykset tulevat voimaan. <Huomio>: C-Video ja VGA eivät ole tuettuja samanaikaisesti. VGA OUT ei ole tuettu jos C-Video on päällä. 4.7 Kytkeytyminen HDTV:seen. HDMI-kaapeli Virtajohto HDTV Virtalähde Suomi - 11

4.8 Tietokoneeseen kytkeminen RS232:n kautta. Jatkoadapteri RS232 kaapeli Virtajohto Virtalähde Tietokone 4.9 Kytkeytyminen äänen sisääntuloon ja ulostuloon Ä änikaapeli Ä änikaapeli Virtajohto Virtalähde Tietokone (1) Tietokone (2) Kaiutin <Muistutus>: Tai kytke laite ylimääräiseen vahvistimeen ennenkuin kytket sen kaiuttimeen Suomi - 12

4.10 Sovellusohjelman asentaminen Asennettuasi USB-ohjaimen ja sovellusohjelman, voit käyttää seuraavia toimintoja : Näyttölaitteen ohjaus Kuvien ottaminen ja tallennus. Tekstitä kuva, korosta tärkeitä yksityiskohtia ja tallenna se. Tukeekoko näytön toimintoa. <Huomio>: Lisätietoja löydät ohjelmiston käyttöoppaasta asennusvaiheista ja ohjelman käytöstä. Suomi - 13

Luku 5 Aloita käyttö <Huomio>: Kameran/lampun varren/lampun taivutuskulma on rajallinen. Ä lä käännä sitä väkipakolla senjälkeen kun maksimi taivutuskulma on saavutettu. 1. Vedä kamera ja sen varsi ylös. Kameran tulisi osoittaa kohti esitysvälineen keskustaa. 2. Paina ja pidä näyttölaitteen molemmin puolin alhaalla [LAMP RELEASE] ja työnnä pidikkeet eteenpäin, jolloin vedät lampunvarren ylös. 3. Taitetun lampunjalan suuntaaminen kohti esityspintaa nuolen suunnan mukaisesti. 4. Aseta kohde näytölle kameran alle. 5. Kytkeäksesi virran päälle paina [POWER] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista. 6. Saadaksesi parhaan mahdollisen kuvan, paina ohjauspaneelista [AUTO TUNE]. Olet valmis aloittamaan esityksen. 7. Joka kerta kun liikutat kameran päätä, paina [AF] kaukosäätimestä tarkentaaksesi linssin uudelleen. Käyttäessäsi kaukosäädintä kohdista se kohti PS650:n vastaanotintaja paina virtanappia. Kun PS650 on kytketty päälle, ohjauspaneelin LED-valo vilkkuu muutaman kerran ja jää palamaan. Ota yhteyttä välittäjään jos LED-valo ei syty päälle. Suomi - 14

Luku 6 DIP-kytkimen asetukset <Huomio>: Jotta PS650-laitteen DIP-kytkimen asetukset tulevat voimaan käynnistä laite uudelleen. 6.1 Projektoriin tai monitoriin kytkeminen 6.1.1 SXGA 60Hz ulostulo (vakioarvot) 6.1.2 XGA 60Hz ulostulo 6.1.3 HDTV 720P 60Hz ulostulo 6.1.4 Erityismuotoinen ulostulo Suomi - 15

6.2 Televisioon kytkeminen 6.2.1 NTSC asetukset: USA, Taiwan, Panama, Filippiinit, Kanada, Chile, Japani, Korea ja Meksiko. 6.2.2 PAL asetukset: Maat/alueet, joita ei ole listattu yllä. <Muistutus>: C-Video ja VGA eivät ole tuettuja simultaanisti. VGA ei ole tuettu jos C-Video on päällä. Suomi - 16

Luku 7 Ohjauspaneeli/kaukosäätö ja asetusvalikko 7.1 Ohjauspaneelin ja kaukosäätimen toiminnot <Huomio>: OSD ei ole saatavilla C-VIDEO tilassa. Jotkut näppäimet paneelissa ja kaukosäätimessä menettävät myös toimintakykynsä. <Muistutus>: Alla olevat toiminnot on listattu aakkosjärjestyksessä. Nimi Toimintojen kuvaus Operaatio Kytkee näyttölaitteen päälle ja pois päältä. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli,,, Siirrä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle valitaksesi tarvittavan toiminnon. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli AF Automaattinen tarkennus Kaukosäädin AUTO TUNE Tarkentaa automaattisesti kuvalle parhaan kirkkauden ja terävyyden. Ohjauspaneeli BRT+/- Säädä kuvan kirkkautta. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli CAPTURE Kaappaa kuva sisäiseen muistiin. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli DELETE Poistaa sisäiseen muistiin tallennetun kuvan. Ohjauspaneeli ENTER Syötä/aktivoi toimintoja. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli FREEZE Pysäytäväliaikaisesti senhetkinen kuvanäytölle. Paina uudelleen vapauttaaksesi kuvan liikkeen. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli LAMP 1. Kytke lamppu päälle. 2. Kytke lamppu pois päältä ja kytke taustavalo päälle. 3. Kytke taustavalo pois päältä. Ohjauspaneeli MENU Aktivoi asetusvalikko/poistu valikosta. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli PAN Käynnistä/sulje kuvan panorointitila. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli Suomi - 17

(Tämä toiminto on saatavilla arvoille 0 /90 /180 /270 ) PHOTO/TEXT Valitse kuvatila. Ohjauspaneeli ROTATE Pyöritä kuvaa 0 /90 /180 /270 astetta. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli SLIDE SHOW Näytä sisäiseen muistiin tallennettuja valokuvia tai videoita diaesityksenä. Kaukosäädin SOURCE Vaihda eri signaalilähteiden kesken. 1. Eläviä kuvia (oletus). 2. Sisäinen muisti 3. PC. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli VGA Vaihda kuvalähteitä PC 1 tai PC 2 kesken. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli VOL +/- Säädä äänenvoimakkuutta. Kaukosäädin ZOOM +/- Lisää tai pienennä kuvan kokoa. Kaukosäädin/ Ohjauspaneeli Suomi - 18

7.2 Valikon asetus <Muistutus>: Paina [Menu] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. Korostetut alleviivatut arvot oheisessa taulukossa ovat oletusarvoja. 1. tason pääosiot Näytä (Display) Tallen. (Storage) 2. tason alaosiot 3. tason säätöarvot Toimintojen kuvaus Autom. h.säätö (Auto Tune) Tarken. (Focus) Moodi (Mode) Kuva/Teksti (Photo/Text) PBP (Kuva kuvassa) Hämärätila (Night Vision) Digitaalisuurennus (Digital Zoom) Lamppu (Lamp) Dia-esitys (Slide Show) Dian esitystapa. (Slide Show Effect) Viive (Delay) Kuvan laatu (Image Quality) Syötä 0~Maksimi Normaali/Diakuva/ Filmi/Mikroskooppi Kuva/Teksti/Harmaa Syötä Päällä/Pois päältä Päällä/Pois päältä Kytke pois/lampun varsi/taustavalon paneeli Syötä 1. Pois päältä 2. Kaihdin 3. Oikea 4. Alas 5. Vaaka 6. Pysty 1. 0.5 sek 2. 1 sek 3. 3 sek 4. 5 sek 5. 10 sek 6. Manuaali 1. Korkea 2. Keskitaso 3. Matala Säätää kuvan optimaaliseksi. nuolinäppäintä kohteen polttovälin säätämiseen. nuolinäppäintä valitaksesi kuvan tilan. nuolinäppäintä valitaksesi kuvan tilan. Paina [Enter] aktivoidaksesi heti valokuvavertailutilan. nuolinäppäintä tehdäksesi valinta. Hämärätilasopii hämärään ympäristöön. nuolinäppäintä kytkeäksesi digitaalisen suurennuksen päälle/pois päältä. nuolinäppäintä kytkeäksesi valon päälle/pois päältä Paina [Enter] esittääksesi valokuvia tai videoita, jotka on tallennettu sisäiseen muistiin diaesitys-tilassa. nuolinäppäintä valitaksesi kuvan vaihtotilan. nuolinäppäintä valitaksesi viiveajan. Valitse manuaalitila vaihtaaksesi kuvia manuaalisesti. nuolinäppäintä valitaksesi kuvan laadun kuvaotoksille ja tallenetuille videoille. Suomi - 19

Asetus (Setting) Poist kaikki (Delete All) Alusta Media (Format) Kuvan kaappaus (Capture) Kaappaus aika (Capture Time) Kaappausväli (Capture Interval) USB-siirto (USB Transfer) AE AWB Ä änenvoimakkuus (Volume) Kyllä/Ei Kyllä/Ei 1. Yksittäinen 2. Jatkuva 3. Lopeta 1. 1 t 2. 2 t 3. 4 t 4. 8 t 5. 24 t 1. 5 sek 2. 10 sek 3. 30 sek 4. 1 min. 5. 2 min. 6. 5 min. 1. Kamera 2. Tallennuslaite Päällä/Pois päältä Valitse 0~Maksimi nuolinäppäintä valitaksesi ja paina sitten [Enter] vahvistaaksesi kaikkien muistiin tallennettujen kuvien poistaminen. nuolinäppäintä valitaksesi ja paina sitten [Enter] muotoillaksesi sisäisen muistin. nuolinäppäintä valitaksesi kuvakaappauksen kuvan tilan. (Yksinkert./jatkuva/toimimaton) nuolinäppäintä valitaksesi kuvakaappauksen ajan. <Huomioi> Toimii ainoastaan kun kuvaotostila on asetettu [continuous]. nuolinäppäintä valitaksesi kuvaotosaikavälin. <Huomioi> Toimii ainoastaan kun kuvaotostila on asetettu [continuous]. nuolinäppäintä valitaksesi USB-siirtotilan. 1. Kamera: PS650:n kytkeytyminen elävän kuvan katselua varten. 2. Tallennusväline: Sisäisen muistin käyttö tiedostojen lukemista varten. Huolimatta ulkoisesta ympäristöstä, laite säätää kirkkauden optimaaliseksi. Käytä vasenta ja oikeaa nuolinäppäintä valitaksesi. Riippumatta ulkovalosta tai väristä, laite säätää värin optimitilalle; Paina [Enter] aktivoidaksesi. nuolinäppäintä säätääksesi äänen voimakkuutta. Suomi - 20

Edistnt (Advance) Kieli (Language) Ulostulomuoto (Output Mode) Lukitse (Lock Down) Aut. tyhjennys (Auto Erase) Perusasetus (Preset Load) Aset.tallennus (Preset Save) Tehdasasetukset (Factory Reset) 1. English 2. 繁體中文 3. Deutsch 4. Français 5. Español 6. Русский 7. Nederlands 8. Suomi 9. Polski 10. Italiano 11. Português 12. Svenska 13. ČESKY 1. SXGA 2. XGA 3. UXGA 4. 720P 5. 1080P Päällä/Pois päältä Päällä/Pois päältä Kyllä/Ei Kyllä/Ei Kyllä/Ei Englanti Perinteinen kiina Saksa Ranska Espanja Venäjä Hollanti Suomi Puola Italia Portugali Ruotsi Tsekki nuolinäppäintä kielivalinnoissa valitaksesi haluamasi kielen. Perustuen eri DIP-kytkinasetuksiin, ulostulomuodot ovat erilaiset. nuolinäppäintä kytkeäksesi kellotoiminnon päälle/pois päältä Voit asettaa salanan kun [On] on valittu. nuolinäppäintä kun kytke automaattisen tyhjennystoiminnon päälle tai pois päältä. Kun [On] on valittuna, tallennetut kuvat tuhotaan automaattisesti järjestelmän kytkeydyttyä pois päältä. Lue kuvan senhetkisen tilan arvo. nuolinäppäintä valitaksesi ja vahvista painamalla [Enter]. Tallenna senhetkisen kuvatilan arvo. nuolinäppäintä valitaksesi ja vahvista painamalla [Enter]. nuolinäppäintä valitsemiseen, jonka jälkeen vahvista painamalla [Enter] palauttaaksesi tehdasasetukset. Suomi - 21

Luku 8 Päätoimintojen kuvaukset 8.1 Haluan vaihtaa kuvan lähdettä. Kuvalähteen vakioarvo on Elävä kuva. Paina [SOURCE] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista vaihtaaksesi asetuksia ja PS650-laite vaihtaa vuoronperään kuvalähdettä seuraavien kolmen tilan kesken: 1. Eläviä kuvia (oletus). 2. Sisäinen muisti 3. PC. 8.2 Haluan vaihtaa kuvalähdettä PC1/PC2(VGA) Käyttäessäsi kaukosäädintä tai ohjauspaneelia: 1. Paina [VGA] vaihtaaksesi kuvalähdettä PC1:stä tai PC2:sta. [Muistutus]: Katso lisätietoja PS650 käyttöopas Luku 4 Asennus ja kytkennät 4.5 Samanaikainen kytkeminen projektoriin; 2 PC:n ja monitoriin. 8.3 Haluan tekstistä selvemmän ja kuvista värikkäämpiä (VALOKUVA/TEKSTI) [PHOTO/TEXT] vakioarvo on PHOTO (Valokuva). Vaihda asetukset kaukosäätimellä tai ohjauspaneelista. [Photo] (Oletus): Kuvien ja kuvatekstien katseluun, kuvien värikkyyden lisäämiseen. [Text]: tekstitiedostojen katseluun, tekstin selventämiseen. [Gray]: Valkomustien valokuvien katseluun jolloin harmaaskaalaerot erottuvat. Ohjauspaneeli: 1. Vaihtaaksesi tiloja paina [PHOTO/TEXT] Kaukosäädin: 1. Paina [MENU] siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Display]. 3. Paina [ ] valitaksesi [Photo/Text]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Photo/Text/Gray] (Katso lisätietoja edellisestä osiosta tehdäksesi sopivimman valinnan). 5. Paina [MENU] poistuaksesi. Suomi - 22

8.4 Haluan lähentää/loitontaa kuvia (ZOOM) 1. Paina [ZOOM+] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista lähtentääksesi kuvia. 2. Paina [ZOOM-] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista loitontaaksesi kuvia. 8.5 Haluan käyttää automaattitarkennusta (AF) 1. Paina [AF] kaukosäätimestä. 8.6 Haluan säätää kirkkautta (BRT) 1. Käytä kaukosäädintä tai ohjauspaneelia ja paina [BRT+] kirkastaaksesi kuvaa. 2. Käytä kaukosäädintä tai ohjauspaneelia ja paina [BRT-] himmentääksesi kuvaa. 8.7 Haluan kytkeä lampun päälle/pois päältä (LAMPPU) Lampun vakioarvo on ON. Kaukosäädintä käytettäessä: 1. Paina [MENU] siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Display] valikkoon. 3. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Lamp]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Arm lamp/backlight board/off]. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. Lampun vakioarvo on ON. Kaukosäädintä käytettäessä: 1. Paina [LAMP] kytkeäksesi PÄ Ä LLE/POIS PÄ Ä LTÄ 8.8 Haluan automaattisesti säätää kuvalle parhaan kirkkauden ja terävyyden (AUTO TUNE) Ohjauspaneeli: 1. Paina [AUTO TUNE] aktivoidaksesi. Kaukosäädin: 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Display] valikkoon. 3. Paina [ ] siirtyäksesi [Auto Adjust]. 4. Paina [ENTER] aktivoidaksesi. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. Suomi - 23

8.9 Haluan kaapata kuvia (KUVAKAAPPAUS) 8.9.1 Kuvaotosten laadun asetus 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Storage] valikkoon. 3. Paina [ ] löytääksesi [Image Quality]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [High/Medium/Low]. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. 8.9.2 Jatkuvan kuvaotoksen asetus 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Setting] valikkoon. 3. Paina [ ] löytääksesi [Capture]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [continuous]. 5. Paina [ ] löytääksesi [Capture Time]; Paina [ ] tai [ ] valitaksesi aika-asetukset. 6. Paina [ ] löytääksesi [Capture Interval]; Paina [ ] tai [ ] valitaksesi aika-asetukset. 7. Paina [MENU] poistuaksesi. 8.9.3 Kuvien ottaminen ja tallennus 1. Paina [CAPTURE] kaukosäädöstä tai ohjauspaneelista ottaaksesi ja tallentaaksesi kuvia. <Muistutus>: Kun kuvakaappaustila on asetettu arvolle [Continuous], paina [CAPTURE] kaapataksesi jatkuvasti kuvia, poistuaksesi paina uudelleen [CAPTURE]. Suomi - 24

8.10 Haluan katsellakaapattuja kuvia 1. Paina [SOURCE] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista näyttääksesi kaikkien kuvaotosten pikkukuvat. 2. Paina [ ] tai [ ] tai [ ] tai [ ] valitaksesi thumbnail-kuvan jonka haluat poistaa. 3. Paina [ENTER] kuvan kokoruudun esittämiseksi. 4. Paina [ ] tai [ ] selataksesi edellistä/seuraavaa kuvaa. 5. Paina [SOURCE] poistuaksesi. 8.11 Haluan poistaa kaapatut kuvat. 1. Paina ohjauspaneelista [SOURCE] 2. Paina [ ] tai [ ] tai [ ] tai [ ] valitaksesi thumbnail-kuvan jonka haluat poistaa. 3. Painamalla [DELETE] avaat [Delete File] ikkunan 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Yes]. (Vakioarvo on EI) 5. Paina [ENTER] poistaaksesi valitun kuvan. 6. Paina [SOURCE] poistuaksesi. 8.12 Haluan automaattisesti laitteen sammuessa (AUTO ERASE) poistaa kaapatut kuvat 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Advance] valikkoon. 3. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Auto Erase]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [ON]. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. 6. Kaikki kaapatut kuvat poistetaan automaattisesti laitteen sammuessa. 8.13 Haluan panoroida osan elävästä kuvasta (PAN) Käyttäessäsi kaukosäädintä tai ohjauspaneelia: 1. Paina [PAN] siirtyäksesi kuvan panorointitilaan. 2. Paina [ ] tai [ ] tai [ ] tai [ ] siirtääksesi ja katsellaksesi osaksi suurennettua kuvaa. 3. Paina [PAN] poistuaksesi osaksi suurennetusta kuvatilasta. Suomi - 25

8.14 Haluan esittää dia-näytöksen (SLIDE SHOW) 8.14.1 Dia-näytös ominaisuuden asettaminen: 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Storage] valikkoon. 3. Paina [ ] löytääksesi [Slide Show Effect]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi kuvanvaidon tilan seuraavasta joukosta [Off/Shutter/Right/Down/Side/Open]. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. 8.14.2 Viiveajan asetus 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Storage] valikkoon. 3. Paina [ ] löytääksesi [Delay]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi kuvanvaidon tilan seuraavasta joukosta [0.5 Sec / 1 Sec / 3 Sec / 5 Sec / 10 Sec / Manual]. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. 8.14.3 Aktivoi/Pysäytä diaesitys <Huomio>: Yli 8 MB kuvia ei pystytä esittämään. Esityksen aikana voidaan aktivoida [Rotate] toiminto kuvien pyörittämiseen. Kaukosäädin: 1. Paina [SLIDE SHOW] aloittaaksesi esityksen. 2. Paina [SLIDE SHOW] uudelleen lopettaaksesi esityksen. Ohjauspaneeli 1. Paina [MENU] siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Storage] valikkoon. 3. Paina [ ] löytääksesi [Slide Show]. 4. Paina [ENTER] aktivoidaksesi. 5. Lopeta esitys toistamalla askeleet 1-4. Suomi - 26

8.15 Haluan verrata kuvia keskenään (vertaa eläviä kuvia kaapattuihinkuviin (PBP)) Tämä toiminto vertaa ja asettaa vastakkain elävän ja kaapatun kuvan. C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 Kaapattu kuva Elävä kuva. Käyttäessäsi kaukosäädintä tai ohjauspaneelia: 1. Paina [MENU] siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Display] valikkoon. 3. Paina [ ] siirtyäksesi [PBP]. 4. Paina [ENTER] siirtyäksesi PBP (kuva kuvassa) kuvavalinnan ruutuun. 5. Paina [ ] tai [ ] tai [ ] tai [ ] valitaksesi verrattavan tiedoston. 6. Paina [ENTER] aktivoidaksesi kuvavertailun. 7. Paina [ ] tai [ ] siirtääksesi kuvia (vain kaapattuja kuvia) vasemmalle/oikealle. 8. Paina [MENU] palataksesi pikkukuviin. 9. Paina [SOURCE] poistuaksesi. 8.16 Haluan ottaa uudelleen käyttöön tehdasvakioasetukset. (TEHDASASETUSTEN PALAUTUS) 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Advance] valikkoon. 3. Paina [ ] siirtyäksesi [Factory Reset]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Yes]. 5. Paina [ENTER] aktivoidaksesi. Suomi - 27

8.17 Haluan asettaa/vaihtaa salasanan (LUKITUS) 8.17.1 Salasanan asetus 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Advance] valikkoon. 3. Paina [ ] siirtyäksesi [Lock Down]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [On]. 5. Näyttö tulee esiin kuten ohessa. Key in Password * * 6. Syötä salasana Paina ohjauspaneelin näppäimiä. Kaikkia näppäimiä voidaan käyttää salasanan osana paitsi [POWER] ja [ENTER] näppäimiä. Merkkien maksimimäärä on 2. Voit esimerkiksi painaa salanaksi yhdistelmän [SOURCE] + [MENU]. <Muistutus>: Syöttäessäsi salasanan ruutu on näkyvissä*. Varmista että muistat näppäinten syöttöjärjestyksen. 7. Suoritettuasi salasanan, paina [ENTER]. 8. Vahvistusnäyttö tulee esiin kuten alhaalla. Syötä salasana uudelleen. Confirm password 9. Suoritettuasi salasanan, paina [ENTER]. Asennus on valmis jos salasana syötettiin oikein. Salasanan ollessa virheellinen, näyttöön tulee virheilmoitus, jolloin tulee noudattaa näytön ohjeita. Suomi - 28

8.17.2 Salasanan vaihtaminen 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Advance] valikkoon. 3. Paina [ ] siirtyäksesi [Lock Down]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Off] ja lopeta salasanan asetustoiminto. 5. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [On] ja aloita salasanan asetustoiminto. Lisätietoja käyttövaiheista löytyy kohdista 5-8 PS660 Käyttöopas Luku 7 Päätoimintojen kuvaukset 8.17.1 Haluan asettaa/vaihtaa salasanan. 8.18 Haluan säätää äänenvoimakkuutta (VOL) Kaukosäädin: 1. Paina [VOL+/VOL-] säätääksesi äänenvoimakkuutta. Ohjauspaneeli: 1. Paina [MENU] siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Setting] valikkoon. 3. Paina [ ] siirtyäksesi [Volume]. 4. Paina [ ] tai [ ] säätääksesi äänenvoimakkuutta. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. Suomi - 29

8.19 Tietokoneeseen liittyvät toiminnot Varmista että USB-kaapeli on liitettynä ja ohjaimet on asennettu ennenkuin käytät tietokoneeseen liittyviä toimintoja. Lisätietoja löytyy tästä käyttöoppaasta 4.3 Tietokoneeseen kytkeytyminen ja Lumens ohjelman käyttö Luvusta 4 Asennus ja liitännät. 8.19.1 Haluan lisätä MS-Paintistä valokuvan. 1. Napsauta [File/From Scanner or Camera] MS-Paintissä kuten näkyy alhaalla vasemmasta kaaviosta. 2. Napsauttamalla [Get Picture] kuvakaappaa valokuvia elävistä kuvista ja lisää käytettävät tiedostot ylimmäksi oikeanpuoliseksi kuvioksi. 8.19.2 Haluan lisätä kuvan MS-Wordiin. 1. Napsauta [Insert/Image/From Scanner or Camera] MS-Wordissä. Suomi - 30

2. Valitse [Visual Presenter V2] ja napsauta [Custom Insert]. 3. Napsauta [Get Picture]. Tällöin kaappaat valokuvan elävästä kuvasta. 8.19.3 Haluan vaihtaa PS650:n asetuksia ja ottaa sitten kuvan MS-Wordissä 1. Napsauta [Insert/Image/From Scanner or Camera] MS-Wordissä. Suomi - 31

2. Valitse [Visual Presenter V2 TWAIN] ja napsauta [Custom Insert]. 3. Näyttöön tulee ikkuna (katso alhaalta) jossa näkyy elävä kuva. 4. Paina [Setting]. PS650-laitteen ohjaaminen kameran asetusten kautta. Käyttötapa on sama kuin PS650:n kaukosäätimellä ja ohjauspaneelilla. Lisätietoja löytyy PS650 Käyttöopas Luku 7 Ohjauspaneeli/kaukosäädin ja asetusvalikko. 5. Paina [Capture] ottaaksesi kuvia MS-Wordiin. 6. Paina [Cancel] poistuaksesi. Suomi - 32

8.19.4 Haluan asettaa PS650:n web-kameraksi Skypeen PS650:tä voidaan käyttää web-kamerana puhelinkonferenssiohjelmien kuten Skypen ja MSN:n yhteydessä. Esimerkkinä Skype, jonka käyttöohjeet löytyvät alhaalta: 1. Avaa Skype ja syötä [Tools] > [Options]. 2. Valitse [Video Settings] > [webcam] > [Visual Presenter V2] ja merkitse Aloita videoni automaattisesti ollessani soittamassa, kuten alhaalta näkyy. 3. Aloita soittaminen haluamallesi henkilölle. Molemmien osapuolten ollessa kytkeytyneenä ohjelmaan, Skypessä näkyy videoruutu. Suomi - 33

8.19.5 Haluan asettää PS650:n tietokoneen kameraksi 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Setting] valikkoon. 3. Paina [ ] löytääksesi [USB Transfer]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Camera]. 5. [Visual Presenter V2] tulee näkyviin ikkunaan kuten alhaalta näkyy. 6. Napsauta [Visual Presenter V2] 8.19.6 Haluan määrittää PS650:n liikuteltavaksi muistiksi 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Setting] valikkoon. 3. Paina [ ] löytääksesi [USB Transfer]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Storage Device]. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. 6. [Removable Disc] tulee näkyviin. Suomi - 34

<Huomio>: Tällä suorituksella poistat [Capture] toiminnon. Ehdotamme että palaat senjälkeen [Camera] -tilaan. Noudata alhaalla olevia vaiheita. 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Setting] valikkoon. 3. Paina [ ] löytääksesi [USB Transfer]. 4. Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Camera]. 5. Paina [MENU] poistuaksesi. 8.19.7 Haluan kytkeytyä interaktiiviseen valkotauluun Halutessasi kytkeytyä interaktiiviseen valkotauluun, mene Lumensin web-sivuille ja hae opas tietylle laitemerkille: http://www.lumens.com.tw/goto.htm Suomi - 35

Luku 9 Mikroskooppiin kytkeminen 1. Asenna mikroskoopin adapteri (valinnainen) mikroskooppiin. <Huomio>: Valitse sopiva mikroskooppiadapteri. Mikroskooppien adapterivälineet soveltuvat seuraaville kokoluokille: Ø 28mm, Ø 31mm, Ø 33mm ja Ø 34mm. 2. PS650:n linssi kytkeytyy yhteen mikroskoopin adapterin kanssa. Silmäsovikkeen ollessa kokoa Ø 33mm tai Ø 34mm tarvitset vain yhden Lumensmikroskooppiadapterin. Silmäsovikkeen ollessa kokoa Ø 28mm tai Ø 31mm, tarvitset kaksi mikroskooppiadapteria. (1. Lumens mikroskooppiadapteri. 2. Mikroskooppiadapteri joka sopii silmäsovikkeille kokoa Ø 28mm tai Ø 31mm) 3. Valitse [Microscope] tila 3.1 Käyttäessäsi kaukosäädintä tai ohjauspaneelia: 3.1.1 Paina [MENU] siirtyäksesi asetusvalikkoon. 3.1.2 Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Display]. 3.1.3 Paina [ ] valitaksesi [Mode]. 3.1.4 Paina [ ] tai [ ] valitaksesi [Microscope]. 4. Jos kuva ei ole selvä 4.1 Säädä mikroskoopin tarkennusta. 4.2 Paina kaukosäätimen [AF] nappia aktivoidaksesi automaattisen tarkennuksen. 5. Lähennä/loitonna kuvaa 5.1 Paina [ZOOM+] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista lähtentääksesi kuvia. 5.2 Paina [ZOOM-] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista loitontaaksesi kuvia. <Huomio>: Palauta laite normaalitilaan käytettyäsi mikroskooppia. Muutoin et voi käyttää kuvan lähennys/loitonnus-toimintoa. 1. Paina [MENU] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista siirtyäksesi asetusvalikkoon. 2. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Display]. 3. Paina [ ] valitaksesi [Mode]. 4. Paina [ ] tai [ ] siirtyäksesi [Normal]. Suomi - 36

Luku 10 Laitteen pakkaus 1. Pane kaukosäädin laitteen vasemmanpuoliseen syvennykseen. 2. Kierrä ja aseta lampunjalat kummallekin puolen. 3. Vedä lampunjalat alas takaisin varteen paikoilleen. 4. Taivuta lampunjalka alaspäin ja säädä linssi yhdensuuntaiseksi näyttöpinnan kanssa. 5. Lopuksi taivuta koko laite alas kuten näkyy kuvasta. Suomi - 37

Luku 11 Ongelmien korjaus Tämä luku kuvailee ongelmia joihin saatat törmätä käyttäessäsi PS650:tä. Jos sinulla on kysymyksiä, katso siihen liittyviä lukuja ja noudata ehdotettuja ratkaisumalleja. Jos ongelmasi ei ratkea, ota yhteyttä myyjäämme tai huoltokeskukseemme. No. Ongelmat Ratkaisuehdotuksia 1 Käynnistä ilman Varmista että olet kytkenyt johdon pistokkeeseen. virtasignaalia 2 PS650 ei näytä kuvaa 1. Tarkista virta. 2. Tarkista kaapelikytkennät. Katso lisätietoja oppaasta Luku 4 Asennus ja kytkennät. 3. Tarkista [Source], lisätietoja löytyy PS650 Käyttöopas Luku 8 Päätoimintojen kuvaukset 8.1 Haluan vaihtaa kuvalähdettä. 4. Tarkista asetukset projektorin lähteelle. Projektorille sopivan sisääntulolähteen valinnan lisätietoja löydät käyttöoppaasta. 5. Tarkista että DIP-kytkin on asennettu oikein. Katso lisätietoja asetuksista PS650:n käyttöoppaasta Luku 6, DIP-kytkimen asetukset. 3 Tarkennus ei toimi Dokumentti on mahdollisesti liian lähellä. Paina [Zoom -] kaukosäätimestä tai ohjauspaneelista. Voit myös suurentaa dokumentin ja linssin etäisyyttä jonka jälkeen paina [AF] kaukosäätimestä. 4 Kuva on epätäydellinen Tarkista projektorisi automaattinen kuvanasetus-toiminto. Lisätietoja löydät projektorin käyttöoppaasta. 5 Unohdit salasanan jolla kytket laitteen päälle. Ota yhteyttä myyjään tai huoltokeskukseen. 6 Esitysväline V2, Ladibug ja muut sovellukset eivät voi olla käytössä samanaikaisesti Esitysväline V2, Ladibug tai muu sovellus ei voi olla käytössä samanaikaisesti. Ainoastaan yksi sovellus kerrallaan voi olla käytössä. Sulje senhetkinen sovellus ja suorita senjälkeen seuraava sovellus. Suomi - 38