ÅLAND POST POSTIMERKIT. Viimeinen mahdollisuus ostaa vuoden 2011 postimerkkejä, sivu 20. Åland Post liikennöi uudessa asussa, sivu 6.

ÅLAND POST POSTIMERKIT Åland Post liikennöi uudessa asussa, sivu 6 Nro 4 2016 Viimeinen mahdollisuus ostaa vuoden 2011 postimerkkejä, sivu 20

ÅLAND POST POSTIMERKIT Nro 4 2016 Tervan ja meren tuoksua 3 Isompia purjealuksia ja pidempiä merimatkoja 4 Åland Post liikennöi uudessa asussa 6 Keräilykansio muistaa purjealusten kulta-ajat 8 Tilauslomake 9 Menestystapahtuma yhdessä Björn Ulvaeuksen kanssa 17 Monikultturellisia ahvenanmaalaisia 18 Viimeinen mahdollisuus ostaa vuoden 2011 postimerkkejä ja keräilytuotteita 20 Äänestä kauneinta ahvenanmaalaista postimerkkiä 2016 21 Ehiökortteja Punaisen Ristin hyväksi 21 Postikonttoreiden leimat - lahja kaupan päälle 21 Asiakastiedote 22 Kalenteri 23 PUHELIN 018 636 640 Ulkomailta: +358 18 636 640 Puhelinaika: ma pe 9.00 16.00 1.7. 15.8. ma pe 9.00 15.00 FAKSI 018 636 608 Ulkomailta: +358 18 636 608 INTERNET www.alandstamps.com Pohjola-postimerkit: www.topoftheworld.nu Sepac-postimerkit: www.sepacstamps.eu SÄHKÖPOSTI stamps@alandpost.com ÅLAND POST AB FRIMÄRKEN PB 1100 22111 MARIEHAMN KÄYNTIOSOITE Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala TOIMITUS Anita Häggblom Heidemarie Eriksson Outi Bergman Gunilla Häggblom Monita Löfroth TEKSTI Gunilla Häggblom KÄÄNNÖS Virpi Isaksson Anita Häggblom LAYOUT Outi Bergman TUOTANTO April Kommunikation Fram Pidätämme oikeuden muutoksiin. AHVENANMAA JUHLII 100- VUOTIASTA SUOMEA Jännittävä postimerkkivuosi 2017 lähestyy. Vuoden kohokohta on tietenkin postimerkki, joka juhlistaa 100-vuotiasta itsenäistä Suomea. Merkki julkaistaan Finlandia 2017 näyttelyn yhteydessä Tampereella. Saunominen kuuluu perinteisiin niin Manner-Suomessa kuin Ahvenanmaallakin. Julkaisemme yhteistyössä Suomen Postin kanssa kaksi postimerkkiä ja yhden pienoisarkin, joiden aiheena on saunominen. Myöhemmin syksyllä pistäydymme metsään tutustuaksemme jänikseen, lumikkoon ja supikoiraan. Vuoden päättää posliinikoira-aiheinen pienoisarkki, joka ilmestyy hyvissä ajoin ennen kiinalaista koiranvuotta. Anita Häggblom TOIMIALAJOHTAJA ÅLAND POST FRIMÄRKEN

RANTALÖYTÖJÄ KOHOJA JULKAISUPÄIVÄ: 2.2.2017 VALOKUVAAJA: Tiina Tahvanainen SARJAN ARVOT: 0,85; 1,00; 1,20; 1,30 ) FDC:N HINTA: 5,05 ) KOKO: 40,00 x 30,34 mm PAPERI: Fluorescens 100 g/m² PAINOMENETELMÄ: 5-värisoffset PAINO: The Lowe Martin Group Ensipäivänkuoressa kuvataan muita rantalöytöjä. Ensipäivänleima kuvaa rakkolevää. TERVAN JA MEREN TUOKSUA KOLMAS ja samalla viimeinen Rantalöytöjä -aiheisen postimaksulipukesarjan lipuke ilmestyy 2. helmikuuta. Lipukkeissa on aikaisemmin kuvattu sulka ja pullo. Vuoden 2017 lipukkeessa on kuvattuna vanha kalaverkko korkkikohoineen, joita löytyy Ahvenanmaan rannoilta. AHVENANMAA TARJOAA hyvät kalastusmahdollisuudet. Tavallisimmat kalastettavat kalalajit ovat ahven, hauki, kuha, lohi ja siika. Toisin kuin Ruotsissa ja muualla Suomea Ahvenanmaalla kalastus vaatii vedenomistajan luvan. Kalavedet ovat yksityishenkilöiden, kyläkuntien tai yhteisöjen ja Ahvenanmaan maakunnan omistuksissa. Urheilukalastajat voivat lunastaa kalastuskortin erityisille alueille. Lupa koskee virvelillä, pilkillä ja ongella kalastamista. HALUAMME MUISTUTTAA sinua, että kaikista kolmesta rantalöytöjä -aiheisesta lipukkeesta on myytävänä myös postikortit. POSTIKORTTI HINTA: 1,20 KOODI: 352-4072 ÅLAND POST FRIMÄRKEN 3

Purjealusaiheinen postimerkkisarja tarjoaa sinulle kaksi uutta kultajyvää 2. helmikuuta. Postimerkeissä kuvataan purjealukset Mariehamn ja Mermerus kaikessa komeudessaan. ISOMPIA PURJEALUKSIA JA PIDEMPIÄ MERIMATKOJA 1880-LUVULLA useat ahvenanmaalaiset ryhtyivät laivanvarustajiksi. He ottivat yhä enemmän tehtäväkseen aikaisemmin talonpojille kuuluneet laivojen rakentamiset ja rahtikuljetukset Itämerellä ja Pohjanmerellä. Yksi näistä suurlaivanvarustajista oli Nikolaj Sittkoff (1828-1887), josta tuli Ahvenanmaan merenkulun edelläkävijöitä. Hänen purjealuslaivastoonsa kuului parkkialus Mariehamn, jonka hän osti vuonna 1880. Alus oli rakennettu vuonna 1866 Dundeessä, Skotlannissa. Silloin sen nimi oli Lieutenant. Parkki oli ensimmäinen, ahvenanmaalaisen varustajan omistama alus, joka teki ahvenanmaalaisen miehistön voimin matkan maailman ympäri. Matka alkoi vuonna 1881 ja heinäkuussa 1882 alus kiersi Kap Hornin, minkä taiteilija Allan Palmer valitsi kuvattavaksi postimerkissä. Lisäksi matkallaan parkkialus oli ensimmäinen ahvenanmaalainen alus, joka oli saavuttanut Australian mukanaan rahtia. TOINEN AHVENANMAALAINEN suurlaivanvarustaja Robert Mattsson (1851-1935) Vårdöstä osti täysitakiloidun purjealus Mermeruksen vuonna 1900. Hän oli ollut merimies ja merikapteeni ennen kuin hän perusti ensimmäisen varustamonsa vuonna 1878. Mermerus oli rakennettu Glasgowissa vuonna 1872. Tämä kaunis klipperi rautarunkoineen oli nopeimpia koskaan rakennettuja purjealuksia. Mermerus ajautui karille vuonna 1909 Kristiansandin edustalla Norjassa, minkä jälkeen se myytiin romutettavaksi. Postimerkkiin Allan Palmer on maalannut aluksen Chilen rannikon ulkopuolella. Perusta kuljetettiin mm. guanoa, joka voitiin purkaa Lontoossa 96 päivää kestäneen merimatkan jälkeen. JOKAISESTA POSTIMERKISTÄ tehdään myös maksimikortit ja keräilylehdet. Lisätietoa keräilylehdistä sivulla 8. MAKSIMIKORTIT NROT 103-104 HINTA: 4,60 KOODI: 445-359 4 ÅLAND POST FRIMÄRKEN

359 & 360 PURJEALUKSIA, MARIEHAMN & MERMERUS JULKAISUPÄIVÄ: 2.2.2017 TAITEILIJA: Allan Palmer PAINOSMÄÄRÄ: 2 x 140 000 MAKSUARVOT: 0,20 ), Lokalpost (1,00 )) FDC:N HINTA: 1,90 ) POSTIMERKKIEN KOKO: 40 x 30 mm ARKKIEN KOKO: 2 x 12 postimerkkiä PAPERI: 110 g/m² HAMMASTE: 13 per 2 cm PAINOMENETELMÄ: 4-värioffset PAINO: Cartor Security Printing Ensipäivänkuoren kummallakin puolella kuvataan purjealukset täysissä purjeissa. Ensipäivänleimassa on kuvattuna albatrossi ja Kap Horn taustalla. Maksimikorteissa kuvataan perinteisiä muotokuvia aluksista. Erikoisleimassa näemme kattoikkunan, joka oli tavallinen sen ajan purjealuksissa. ÅLAND POST FRIMÄRKEN 5

Åland Post on muuttanut nimeään, logoaan ja profiiliaan tänä vuonna. Syynä on muun muassa asemanmuutos vanhasta postilaitoksesta uudenaikaiseksi kansainväliseksi jakeluyritykseksi. Maaliskuun 14. päivänä ilmestyy miniarkki, jossa on kuvattuna Postin nykyaikainen kuorma-auto uudessa asussaan. ÅLAND POST LIIKENNÖI UUDESSA ASUSSA MAALISKUUN 1. PÄIVÄNÄ 2016 otettiin käyttöön Åland Postin uusi logo. Uusi ulkonäkö näkyi ensimmäiseksi Postin ajoneuvoissa. Noin vuotta myöhemmin, 14. maaliskuuta 2017, ilmestyy postimerkki, jossa on kuvattuna yksi Postin moderneista kuorma-autoista. Kuvan kuorma-auto on Scania G450 LB6X2, joka täyttää EU:n sääntöjen Euro 6 mukaiset korkeimman ympäristöluokan vaatimukset. ÅLAND POSTIN neljästä toimialasta Postipalvelut, Postimerkit, Logistiikka ja Pakkaus & Toimitus erityisesti kaksi viimeksi mainittua ovat edistäneet Postin uusprofilointia. Kumpikin on Åland Postin tominnan tärkeitä ja kasvavia osa-alueita. Palvelua saavat tänä päivänä mm. useat verkkokauppayritykset, joiden tuotteet varastoidaan, pakataan ja toimitetaan Ahvenanmaalta Eurooppaan. Postin 19 Scania ja Volvo merkkistä kuorma-autoa ajaa viisi päivää viikossa Ruotsiin ja Manner-Suomeen paketteja ja lavakuljetuksia. Lisäksi osa Postin kuorma-autoista on varustettu kylmäkuljetuksia varten. ÅLAND POSTIN UUDESSA LOGOSSA yhdistyvät kirje ja paketti, mikä onkin vahva vertausskuva kukoistavalle verkkokaupalle ja tulevaisuudelle. Kirjepaketti symbolisoi painopisteen muutosta kirjeestä paketiksi. Turkoosi väri kuvastaa Ahvenanmaan maantieteellistä sijaintia ja saarta ympäröivää sinivihreää merta. POSTIMERKKI ilmestyy miniarkkina, jossa on 8 postimerkkiä. Kehyksen kuviointi on saanut inspiraatiota Postin uudesta profiilista. Voit teettää omia postimerkkejä uudella kehyksellä Minun postimerkkini -palvelun avulla Åland Postin verkkokaupassa osoitteessa www.alandstamps.com. MAKSIMIKORTTI NRO 105 HINTA: 2,30 KOODI: 445-1361 6 ÅLAND POST FRIMÄRKEN

361 MINUN POSTIMERKKINI, POSTIAUTO JULKAISUPÄIVÄ: 14.3.2017 VALOKUVAAJA: Kjell Söderlund PAINOSMÄÄRÄ: 64 000 MAKSUARVO: 8 x Världen (1.30 )) FDC:N HINTA: 2,00 ) POSTIMERKIN KOKO: 28,8 x 43,2 mm MINIARKIN KOKO: 144 x 105 mm PAPERI: 110 g/m² HAMMASTE: 13 per 2 cm PAINOMENETELMÄ: 4-värioffset PAINO: The Lowe Martin Group Åland Postin tuttuja ajoneuvoja saatat nähdä liikenteessä Ruotsissa, Manner-Suomessa ja Ahvenanmaalla. Ensipäivänleimassa kuvataan renkaan jälki. Maksimikortissa postiauto on tien päällä. Erikoisleima kuvaa rengasta, kun taas postitetunnus porto betalt kortin kääntöpuolella kuvaa vannetta. ÅLAND POST FRIMÄRKEN 7

Keräilykansio muistaa purjealusten kulta-ajat Kerää mielenkiintoinen dokumentti purjealusten aikakaudelta, jolloin ahvenanmaalaisista kehittyi merenkulkukansaa. Postimerkkisarjan 12 purjealuksen joukko koostuu erilaisista aluksista, joihin liittyy mielenkiintoisia tarinoita ja joista voit lukea Postin keräilylehdistä. Tekstit on kirjoittanut Hanna Hagmark-Cooper, joka on Ahvenanmaan arvostetun merenkulkumuseon johtaja. Tekstit on käännetty suomeksi, englanniksi ja saksaksi. Keräilylehtiä julkaistaan kaikkiaan 24 kappaletta (2 lehteä/purjealus). Niiden painosmäärä on 1500 kappaletta ja ne toimitetaan automaattisesti kerran vuodesssa. Ensimmäisen toimituksesi mukana saat keräilylehdille tarkoitetun kansion. 8 ÅLAND POST FRIMÄRKEN PURJEALUSKANSIO SIS. KERÄILYLEHDET 2015-2016 HINTA: 37,50 KOODI: 900-332 SEURAAVAT KERÄILYLEHDET N. 11 /VUOSI

TILAUSTIETOA Täytä tilauslomake. Taita se ja teippaa kiinni. Lähetä lomake Åland Postiin. Posti maksaa posti maksun. Asiakastiedote, katso sivu 22. HUOM.! Pidätämme oikeuden mahdollisiin postimaksujen muutoksiin vuodesta 2017 alkaen. Voit tehdä tilauksesi myös puhelimitse 018-636640 faksilla 018-636608 tai sähköpostitse stamps@alandpost.com Lisää tuotteita ja vanhempia postimerkkejä on tilattavissa verkkokaupasta: www.alandstamps.com/verkkokauppa TAITA TÄSTÄ JA TEIPPAA KIINNI (ÄLÄ KÄYTÄ LIIMAA TAI NITOJAA) TILAUSLOMAKE POSTIMAKSU ON MAKSETTU Asiakasnumero Uusi asiakas Osoitteenmuutos Nimi ÅLAND 22100/300 IBRS/CCRI Osoite ÅLAND POST AB Postiosoite Puhelin Matkapuhelin Sähköposti RESPONSE PAYEE FINLANDE AGREEMENT 22100/300 FRIMÄRKEN AX-22103 MARIEHAMN Kyllä kiitos, haluan tietoa ja tarjouksia sähköpostitse Åland Postin tuotteista. Syntymäaika päivä kk vuosi Mies Nainen

HINTA KOODI POSTIMERKIT ILM.V. e 319/ 352-4038 Maarianhaminan teatteriyhdistys 100 v. / 2014 1,50 1,20 POSTI- KORTTI SUMMA 320/ 352-4039 321/ 352-4040 322/ 352-4042 323/ 352-4043 324/ 352-4044 Matkustajalauttoja, m/s Birka Princess (Inrikes) / Matkustajalauttoja, m/s Viking Grace (Europa) / Pohjola Aluksia merellä, pienoisarkki / Nollatoleranssi (1,10 + 0,20) / Europa Musiikki-instrumentteja (Europa)/ 2014 1,30 2014 1,30 2014 3,00 2014 1,30 2014 1,30 326 Voimanosto (Lokalpost) 2014 1,00 327 328/ 352-4045 329/ 352-4046 330/ 352-4050 331 Minun postimerkkini, Kesä, miniarkki (8 x Europa) Minun Ahvenanmaani, Robert Helenius / Ahvenanmaalaisen musiikin kulta-aika, vihko (9 x Lokalpost) / 3 postikorttia Joulu 2014 (Julpost) / Ahvenanmaanlammas, Lampaan vuosi 2015, pienoisarkki (4 x 0,80) 2014 10,40 2014 2,30 2014 9,00 2014 0,70 2014 3,20 332 Purjealuksia, Leo (Världen) 2015 1,30 333 Purjealuksia, Lemland 2015 0,85 334 Kurjenkello 2015 0,85 335/ 352-4052 336/ 352-4053 337/ 352-4054 338/ 352-4055 339/ 352-4056 340 Sepac Midvinterblot, Carl Larsson / Raviurheilu (Lokalpost) / Europa Entisajan leikkikaluja (Europa) / Minun postimerkkini, Minun Ahvenanmaani, T. Halonen, miniarkki (8 x Europa)/ Julius Sundblom 150 vuotta (Världen) / Ahvenanmaalaisia metsästyskoiria, vihko, (9 x Inrikes) 2015 3,00 2015 1,00 2015 1,30 2015 10,40 2015 1,30 2015 11,70 MERKKIEN SELITYKSET YHTEENSÄ Postimerkit Leimaamaton Leimattu Väliöpari 10 ÅLAND POST FRIMÄRKEN

HINTA KOODI POSTIMERKIT ILM.V. e 341/ 352-4057 Kansallispukukoru Ahvenanmaalta (Europa) / 2015 1,30 1,20 POSTI- KORTTI SUMMA 342/ 352-4058 343/ 352-4059 344/ 352-4060 345/ 352-4061 311-6131/ 352-4062 Kansallispukukoru Bernistä / Joulu 2015 (Julpost) / Joulu 2015 (Europa) / Ahvenanmaan meripelastusseura 50 v. (Lokalpost) / Frama, Rantalöytöjä, Pullo (4 eri arvoa) / 2015 2,00 2015 0,70 2015 1,30 2015 1,00 2016 4,35 346 Purjealuksia, Altai 2016 0,10 347 Purjealuksia, Pehr Brahe 2016 10,00 348/ 352-4063 349/ 352-4064 Pohjola Pohjoismainen ruokakulttuuri (Världen) / Noitavainot Ahvenanmaalla 350 vuotta (Europa) / 2016 1,30 2016 1,30 350 Lääkekasveja, vihko (9 x Inrikes) 2016 11,70 351/ 352-4065 352/ 352-4066 353/ 352-4067 Europa Think Green, Kypros (Europa) / 2016 Europa Tänk grönt, Ahvenanmaa (Europa) / 2016 Lilla Åland Tuoli / 2016 1,30 1,30 2,50 354/ 352-4068 355/ 352-4069 356/ 352-4070 357/ 352-4071 Minun Ahvenanmaani, Björn Ulvaeus (Världen) / Sepac Vuodenaikoja (Inrikes) / Joulu (Julpost) / Joulu (Världen) / 2016 1,30 2016 1,30 2016 0,70 2016 1,30 358 Kukkoja, pienoisarkki (2 x 2,00 ) 2016 4,00 311-6132/ 352-4072 Frama, Rantalöytöjä, Kohoja / 2.2. 2017 4,35 359 Purjealuksia, Mariehamn (Lokalpost) 2.2. 2017 1,00 Viimeinen myyntipäivä 1.2.2017. YHTEENSÄ ÅLAND POST FRIMÄRKEN 11

HINTA KOODI POSTIMERKIT ILM.V. e 360 Purjealuksia, Mermerus 2.2. 2017 0,20 1,20 Yhteisjulkaisu Ahvenanmaa Sveitsi, Kansallispukukoruja q Pakkaus q Muistokortti Maksimikortit q nrot 90 91, Purjealuksia, 2 kpl q nro 92, Kurjenkello q nrot 93 95, Metsästyskoiria, 3 kpl POSTI- KORTTI SUMMA 361 Minun postimerkkini, Postiauto, miniarkki (8xVärlden) 14.3. 2017 10,40 362/ 352-4073 Monikulttuurinen Ahvenanmaa (Världen) / 14.3. 2017 1,30 MERKKIEN SELITYKSET YHTEENSÄ Postimerkit Leimaamaton Leimattu Väliöpari KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 315-6238/ -6242 Ehiökortit q Syksy, 3 korttia q Kukkia, 3 korttia 2014 2015 6,00 6,30 315-6246 Ehiökortit, Ikkunoita, 4 korttia 2016 9,20 327-277 /291/305 Vuosilajitelma q 2011 q 2012 q 2013 2011 2012 2013 30,00 31,00 36,25 327-319/ -332 Vuosilajitelma q 2014 q 2015 2014 2015 35,50 37,00 327-346 Vuosilajitelma 2016 2016 39,10 351-6416 Punaisen Ristin kortit -pakkaus 2016 2016 9,30 428-341/ 328-341 445-332-3/ -334/1340 445-346/ -347 2015 2015 13,80 7,00 4,20 2,10 6,30 Maksimikortit nrot 96 97, Purjealuksia, 2 kpl 2016 4,60 445-1350 Maksimikortit nrot 98 100, Lääkekasveja, 3 kpl 2016 6,90 445-358 Maksimikortit nrot 101 102, Kukkoja, 2 kpl 2016 4,60 445-359 Maksimikortit nrot 103 104, Purjealuksia, 2 kpl 445-1361 Maksimikortti nro 105, Postiauto 429-305/ -319/-332 FDC-pakkaus q 2013 q 2014 q 2015 2.2. 2017 14.3. 2017 2013 2014 2015 4,60 2,30 36,00 39,50 39,00 429-346 FDC-pakkaus 2016 2016 52,00 446-1308 Näyttelykorttipakkaus 2014, 14 korttia 2014 30,00 446-1327 Näyttelykorttipakkaus 2015, 15 korttia 2015 31,50 12 ÅLAND POST FRIMÄRKEN YHTEENSÄ

KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 446-1338 Näyttelykorttipakkaus 2016, 14 korttia 2016 32,20 447-319/ -332 Erikoisleimapakkaus q 2014 q 2015 2014 2015 15,50 16,00 447-346 Erikoisleimapakkaus 2016 2016 15,00 328-327 Näyttelypostimerkit 2015, 15 miniarkkia 2015 144,00 328-338 Näyttelypostimerkit 2016, 14 miniarkkia 2016 145,60 328-1327 Näyttelypostimerkkipussi 2015, 15 postimerkkiä 2015 18,00 332-1338 Näyttelypostimerkkipussi 2016, 14 postimerkkiä 2016 18,20 328-1350 Värivedos, Lääkekasveja 2016 10,00 375-5226 Joulumerkit 2016 2016 5,00 450-351 Viimeisen päivän leimat, 19 postikonttoria 450-352 Ensimmäisen päivän leimat, 19 postikonttoria 9.5. 2016 9.5. 2016 38,00 38,00 902-293/ -322 Pohjolapakkaus q Pohjola meren äärellä nro 2 q Pohjola meren äärellä nro 3 2012 2014 18,00 kpl 902-348 Pohjolapakkaus, Pohjoismaista ruokakulttuuria 2016 21,95 902-315/ -325 q Sepac-pakkaus nro 4, Eläimiä q Sepac-pakkaus nro 5, Kukkia 2013 2014 15,00 kpl 902-335 Sepac-pakkaus nro 6, Kulttuuri 2015 16,00 902-355 Sepac-pakkaus nro 7, Vuodenaikoja 2016 15,00 900-332 Keräilylehtikansio sis. 8 lehteä, Purjealuksia 2015-16 37,50 900-9000 Yleiskansio 23,40-9002-9004-9006 Muovitaskut q ensipäivänkuorille q postimerkeille q joulumerkeille, 10 välilehteä 12,50 900-9005 Luxe-kansio postimerkeille 1984 2006 106,00 900-9010 Luxe-kansio postimerkeille 2007 2016 140,00 900-9014 Luxe-kansio postimerkeille ilman vuosilehtiä 40,70 YHTEENSÄ ÅLAND POST FRIMÄRKEN 13

KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA -2013-2014 q Luxe-kansion vuosilehdet q Luxe-kansion vuosilehdet 2013 2014 17,80 18,40 900-2015 Luxe-kansion vuosilehdet 2015 20,00 900-2016 Luxe-kansion vuosilehdet 2016 20,00 900-9028 Luxe-kansion väliöparilehdet 1984 2007 97,20-9038/41 9042 Luxe-kansion väliöparilehdet 2008 2011 2012 10,70 kpl 11,70 kpl -9043-9044 q Luxe-kansion väliöparilehdet q Luxe-kansion väliöparilehdet 2013 2014 12,75 12,75 900-9045 Luxe-kansion väliöparilehdet 2015 16,50 900-9046 Luxe-kansion väliöparilehdet 2016 17,00-9012 Luxe-kansion säiliölehdet, 5 lehteä 18,25 900-1327 Näyttelypostimerkkivuosilehdet Luxe-kansioon, sis. postimerkit (15 kpl) 2015 27,00 900-9008 Luxe-kansio muille tuotteille, ilman lehtiä 40,70-9013 -9015 Luxe-kansion muovitaskut (FDC:t, ehiöt, maksimikortit) 10 lehteä Luxe-kansion muovitaskut (vuosilajitelmat, joulumerkit, kokoarkit) 10 lehteä 17,50 17,50 900-9020 Eurokolikkokansio sivuineen (12 euromaata) 45,60 900-9019 Liettuan kolikkosivu 8,30 900-9022 Vatikaanin, Monacon ja San Marinon kolikkosivut 10,80 900-9026 Kyproksen, Maltan, Slovakian ja Slovenian kolikkosivut 10,80 900-9027 Viron ja Latvian kolikkosivut 8,30 900-9021 Setelien sivut 9,60 900-9023 Lisäsivusetti 12 x 8 kolikolle 11,30 900-9024/25 908-319 910-289/ -1308/-1327 q Eurokolikkojen keräilykansio, 12 ensimmäistä euromaata q Eurokolikkojen keräilykansio, 10 uutta maata Postimerkkikirja Ålands frimärken berättar 2014 2015 Maakuntakolikko, Ahvenanmaa q 2011 q 2013 q 2014 18,90 kpl 2015 73,90 2011 2013 2014 26,00 kpl 14 ÅLAND POST FRIMÄRKEN YHTEENSÄ

KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 910-333 Eurokolikkosetti 2015, Suomi, Ahvenanmaa 2015 28,00 910-352 Eurokolikkosetti 2016, Suomi, Ahvenanmaa 2016 30,00 916-358 Postimerkkikello nro 18, Kukko 2016 20,70 911-9103 Ahvenanmaalainen vastauskuponki 2013 3,50 913-9115 914-9429/ -9430 Ahvenanmaalaista postimerkkileikettä 50 g Rajoitus: 5 pakkausta/tilaus Pienoisauto q nro 29 q nro 30 2014 17,00 21,95 24,30 914-9431/ -9432 Pienoisauto q nro 31 q nro 32 2015 21,95 914-9433 Pienoisauto nro 33 2016 21,95 914-9434 Pienoisauto nro 34 2016 21,95 940-318/ -343 Joulukoristeet 2013 2015, 3 pakkausta (normaalihinta 72 ) KULTA 45,00 HOPEA 50,00 PRONSSI 50,00 KOODI FDC ILM. PÄIVÄ e MÄÄRÄ SUMMA 416-6132 FDC Frama, Rantalöytöjä, Kohoja 2.2.2017 5,05 416-359 FDC Purjealuksia 2.2.2017 1,90 416-1361 FDC Minun postimerkkini, Postiauto 14.3.2017 2,00 416-362 FDC Monikultturellinen Ahvenanmaa 14.3.2017 2,00 TEE KESTOTILAUS KOODI KESTOTILAUSTUOTTEITA MÄÄRÄ 027 Vuosilajitelma 090/91 Vuosilehdet q postimerkit q väliöparit 046/47 Näyttelypostimerkit q miniarkit q yksittäiset merkit POSTIMERKKEJÄ MACAOSTA YHTEENSÄ KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 999-9967 Vuosilajitelma 2014, Macao 2014 52,00 999-9968 Vuosilajitelma 2015, Macao 2015 52,00 YHTEENSÄ ÅLAND POST FRIMÄRKEN 15

LOPPUUNMYYNTI HNTA KOODI POSTIMERKIT ILM.V. e SUMMA 279 Maarianhamina 150 vuotta, pienoisarkki 2011 1,00 280 Ahvenanmaalaisia kosmopoliitteja, G A Wallin (Världen) 2011 1,30 281 Europa Metsiä (Europa) 2011 1,30 282 Supersankareita, vihko (9 x Världen) 2011 11,70 285 Perunalastu 2011 0,85 286 288 289 Minun postimerkkini, Rantalentopalloilu, miniarkki (8 x Världen) Ahvenanmaalaisia maisemia, Kökar (Inrikes) Sepac Ahvenanmaalaisia maisemia, Jomala, (Europa) 2011 10,40 2011 1,30 2011 1,30 290 Joulu 2011 (Julpost) 2011 0,70 YHTEENSÄ KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 315-6225 Ehiökortit, Ahvenanmaalainen kesä, 3 kpl 2011 5,70 445-281 Maksimikortti, Metsiä nro 71 2011 1,90 445-1282 Maksimikortit, Supersankareita, 3 kpl, nrot 72 74 2011 5,70 445-1286 Maksimikortti, Rantalentopalloilu, nro 75 2011 1,90 429-277 FDC-pakkaus 2011 33,50 446-8021 Näyttelykorttipakkaus 2011 22,80 447-277 Erikoisleimapakkaus 2011 22,80 328-8126 Näyttelypostimerkit, 12 miniarkkia 2011 81,60 428-196 Ahvenanmaalaisia maisemia -pakkaus 2004 2011 2011 23,00 916-284 Postimerkkikello nro 9, Omena 2011 17,00 914-9424 Pienoisauto nro 24, Triumph Spitfire MK III 2011 22,00 YHTEENSÄ 16 ÅLAND POST FRIMÄRKEN

Menestystapahtuma yhdessä Björn Ulvaeuksen kanssa Heinäkuun 22. päivä oli kansanjuhla Maarianhaminassa, kun Björn Ulvaeus oli paikalla ÅSS:n vierassatamassa signeeraamassa postimerkkiään, joka kuuluu Minun Ahvenanmaani merkkisarjaan. Signeerauksen lisäksi Åland Post Frimärken tarjosi jäätelöa ja kuorolaulua. Jono oli pitkä, kun sadat ihmiset tulivat tapaamaan ABBA-Björniä ja saamaan hänen nimikirjoituksensa. Intermezzokuoro Guy Karlssonin johdatuksella viihdytti sekä Abba-hiteillä että musikaaleilla Björnin ja Bennyn laajasta tuotannosta. Monita Löfroth ja Heidemarie Eriksson Åland Post Frimärkenistä tarjosivat ahvenanmaalaista ÅCA meijerin valmistamaa kermajäätelöä kaikille iloisille postimerkin ystäville ja Abba-faneille. Björn kirjoitti puolentoista tunnin ajan nimikirjoituksensa niin postimerkkeihin ja ensipäivänkuoriin kuin LP-levyihin ja käsivarsiinkin. ÅLAND POST FRIMÄRKEN 17

Kultturellinen moninaisuus Ahvenanmaalla on 14. maaliskuuta ilmestyvän erikoispostimerkin aiheena. Nuori ahvenanmaalainen valokuvaaja Nayab Ikram otti tehtäväkseen tulkita aihetta. Hänellä on juuret kahdessa kulttuurissa. MONIKULTTURELLISIA AHVENANMAALAISIA LÄHES 100 eri kansallisuutta asuu Ahvenanmaalla. Ahvenanmaan noin 29000 asukkaasta 35 % on syntynyt muualla kuin Ahvenanmaalla ja yli 2000 henkilöllä on jokin muu äidinkieli kuin ruotsi tai suomi. Eniten lisääntyneet kielet ovat romania, latvia ja arabia. Tänä päivänä Ahvenanmaan väestörekisterissä on noteerattu 64 kieltä. POSTIMERKKI, joka kuvaa tätä moninaisuutta, on Nayab Ikramin suunnittelema. Hän on maarianhaminalainen lahjakas valokuvaaja ja visuaalinen taiteilija. Hänen juurensa ovat Pakistanista. Nayab valmistui vuonna 2015 Pietarsaaren Ammattikorkeakoulu Noviasta medianomiksi suuntauksenaan valokuvaus. Hän asuu Tukholmassa, mutta vaikuttaa myös Manner-Suomessa. Taiteilijantyössään hän työskentelee paljon identiteetin muutosten kanssa erilaisten visuaalisten välittäjien kuten filmin, valokuvan ja monimedian avulla. PÄÄSTÄ KIINNI aiheeseen oli prosessi sinänsä, Nayab kertoo: Puolet ajasta mietiskelin, kuinka välttäisin ja murtaisin stereotyyppisen kuvan monikulttuurisesta yhteiskunnasta, joka tavallisesti samastetaan kuluneisiin ilmauksiin. Siksi halusin käyttää yleismaailmallista symbolikieltä sekä roomalaisia ja arabialaisia kirjaimia. AHVENANMAALAINEN MÄNTY ja Salvadora Oleoides-puu Pakistanista koristavat postimerkkiä. Puut ovat alkuperän ja juurten symboleja. Ne muistuttavat meitä myös, ettei ihmisiä tarvitse määrittää alkuperän perusteella, vaan pikemminkin olosuhteiden. Mutta puu symbolisoi myös kodin tunnetta ja että voi tuntea olonsa kotoisaksi eri paikoissa, Nayab toteaa. VÄLIÖPARIKESKILÖ (5 VÄLIÖPARIA) HINTA: 13,00 KOODI: 309-362 18 ÅLAND POST FRIMÄRKEN

362 MONIKULTTURELLINEN AHVENANMAA JULKAISUPÄIVÄ: 14.3.2017 VALOKUVAAJA: Nayab Ikram PAINOSMÄÄRÄ: 130 000 MAKSUARVO: Världen (1,30 )) FDC:N HINTA: 2,00 ) POSTIMERKIN KOKO: 35,5 x 36 mm ARKKIKOKO: 2 x 15 postimerkkiä PAPERI: 110 g/m² HAMMASTE: 13 per 2 cm PAINOMENETELMÄ: 4-värioffset PAINO: The Lowe Martin Group Ensipäivänkuoressa on rakennus, jonka Nayab on valokuvannut Pakistanissa. Ensipäivänleimaan Nayab piirsi linnun kuvaamaan toivoa ja avoimuutta sekä rajatonta rauhaa ja vapautta. ÅLAND POST FRIMÄRKEN 19

Viimeinen mahdollisuus ostaa vuoden 2011 postimerkkejä ja keräilytuotteita Tammikuun 31. päivänä 2017 poistamme myynnistä vuoden 2011 postimerkit ja muut keräilytuotteet. Tilaukset käsitellään niiden saapumisjärjestyksessä. Huomautamme, että jotkut tuotteista saattavat loppua. Kaikki loppuunmyyntituotteet löytyvät tilauslomakkeen sivulta 16. PIENOISAUTO NRO 24, 2011 HINTA: 22,00 KOODI: 914-9424 MAARIANHAMINA 150 VUOTTA PIENOISARKKI, 2011 HINTA: 1,00 KOODI: 279 PAKKAUKSET: F D C 2 011 HINTA: 33,50 KOODI: 429-277 NÄYTTELYKORTIT 2011 HINTA: 22,80 KOODI: 446-8021 ERIKOISLEIMAT 2011 HINTA: 22,80 KOODI: 447-277 POSTIMERKKIKELLO NRO 9 O M E N I A, 2 011 HINTA: 17,00 KOODI: 916-284 E U R O PA, M E T S I Ä (EUROPA), 2011 HINTA: 1,30 KOODI: 281 MAKSIMIKORTIT, SUPERSANKA- REITA 3 KPL, NROT 72 74, 2 011 HINTA: 5,70 KOODI: 445-1282 Suurkiitokset kaikille pienoisautojen kestotilaajille kyselyymme vastaamisesta, josta saamme arvokasta apua kehittäessämme pienoisautojen julkaisuohjelmaa. Pienoisauto nro 1 arvonnan voittaja on Harry Holmberg Sulvalta. Vastausprosentti oli 56,6 %. 20 ÅLAND POST FRIMÄRKEN

Äänestä kauneinta ahvenanmaalaista postimerkkiä 2016 Purjealukset Leo ja Lemland valittiin vuoden 2015 kauneimmiksi postimerkeiksi. Mikä postimerkki/-sarja voittaa vuonna 2016? Äänestä suosikkiasi sähköpostitse osoitteessa vackrast@alandpost.com. Osoitteessa www.alandstamps.com löydät kaikki vuoden postimerkit. Osallistujien kesken arvomme palkintoja. Äänestä viimeistään 31. joulukuuta 2016. Ehiökortteja Punaisen Ristin hyväksi Joulukorttien kirjoittajat voivat iloita uusista Punaisen Ristin korteista. Paukkaukseen valitut kortit on varustettu Åland Postin erikoissuunnitellulla postitetunnuksella. Kortin hintaan sisältyy postimaksu, joka on voimassa Ahvenanmaalta kaikkialle maailmaan. PAKKAUS PUNAISEN RISTIN KORTIT 2016 HINTA: 9,30 KOODI: 351-6416 Postikonttoreiden leimat - lahja kaupan päälle Osta täydellinen kokoelma ahvenanmaalaisten postikonttoreitten vanhoja ja uusia leimoja. Leimat ovat viimeisen ja ensimmäisen käyttöpäivän leimoja. Jäljellä on vielä rajoitettu määrä leimapakkauksia. Kun tilaat viimeistään 31. joulukuuta 2016, saat kaupan päälle ahvenanmaalaisia maisemia 2004-2011 kuvaavan postimerkkipakkauksen (arvo 23 e). VIIMISEN & ENSIMMÄISEN PÄIVÄN LEIMAT, KAIKKI 19 POSTIKONTTORIA HINTA: 76,00 KOODI: 450-351-352 ÅLAND POST FRIMÄRKEN 21

ASIAKASTIEDOTE MAKSUTAVAT Oheistamme alle 200 euron toimituksiin tilillepanokortin. Jos sinulla on pankkitili Suomessa, voit maksaa laskusi myös e-laskulla tai suoramaksuna. Voit myös tallettaa rahaa valmiiksi asiakastilillesi. Jos tililläsi on liian vähän rahaa, toimitamme tilauksesi kuitenkin. Jos asiakastilisi saldo on yli -200 euroa, toimitamme tilauksesi ennakkomaksua vastaan. Tallettaessasi rahaa asiakastilillesi tai maksaessasi laskua suuremman summan pyydämme sinua ystävällisesti käyttämään allaolevaa tilinumeroa tai muuttamaan tilillepanokortilla olevan summan suuremmaksi. Huomautamme, että maksusuoritusten kirjaamiseen voi kulua aikaa pari viikkoa. Siksi voit saada laskun, jonka saldossa ei näy viimeisin maksusuorituksesi. TILINUMEROMME Suomi IBAN: FI0855780420057227 BIC/SWIFT: OKOYFIHH Ruotsi 5700-9078 462 8831-2 Tanska 5010 126176-1 Norja 1644 20 87400 Iso-Britannia Lopetettu syyskuussa 2016 Hollanti IBAN: NL68INGB0006411272 BIC/SWIFT: INGBNL2A Saksa IBAN: DE89200100200698292207 BIC/SWIFT: PBNKDEFF Ranska IBAN: FR4620041010123707880V03339 BIC/SWIFT: PSSTFRPPSCE TILAUKSET MANNER-SUOMEEN Tilauksiin, joiden arvo on yli 22 euroa, lisätään 24 % alv. Kirjatilauksiin, joiden arvo on yli 50 euroa, lisätään 10 % alv. TUOTTEIDEN VAIHTO JA PALAUTUS Sinulla on kahdeksan päivän vaihto- ja palautusoikeus. Aika lasketaan siitä kun tuote on saapunut sinulle. Ilmoita myös palauttamisen syy. Sinulla on oikeus aina vähintään 14 päivän maksuaikaan vastaanotettuasi toimituksen. Maksumuistutukset lähetetään kaksi kertaa vuodessa. Muistutusmaksu on 5 euroa. Åland Post Frimärken pidättää oikeuden muutoksiin. PUHELIN 018 636 640 Puhelinaika: ma pe 9.00 16.00, 1.7. 15.8. 9.00 15.00. Faksi: 018 636 608 Sähköposti: stamps@alandpost.com POSTIOSOITE PB 1100 22111 MARIEHAMN Kaikista maista maksettaessa voi käyttää kansainvälistä IBAN-tilinumeroamme FI0855780420057227 sekä BIC/SWIFT-koodia OKOYFIHH. WEBB www.alandstamps.com Pankin osoite on: OP Corporate Bank PLC, PL 308, 00101 HELSINKI KÄSITTELYMAKSUT/LÄHETYS KULTA HOPEA PRONSSI VERKKOKAUPPA KESTOTILAUS 0,00 E 1,00 E 1,50 E YLI 20 E 1,00 E 1,50 E 2,00 E 1,00 E ALLE 20 E 4,00 E 4,00 E 4,00 E 3,00 E HUOM.! Tilauksista ei peritä postimaksua. 22 ÅLAND POST FRIMÄRKEN

JULKAISUOHJELMA 2017 KALENTERI 2.2. Rantalöytöjä, Kohoja Postimaksulipuke, 1 postikortti 2.2. Purjealuksia 2 postimerkkiä, 2 maksimikorttia 14.3. Minun postimerkkini, Postiauto Miniarkki, jossa 8 samanlaista postimerkkiä 1 maksimikortti 14.3. Monikultturellinen Ahvenanmaa 1 postimerkki, 1 postikortti 9.5. Europa Linnoja 1 postimerkki, 1 postikortti 9.5. Ehiö, Maamerkkejä 4 ehiökorttia 24.5. Suomi 100 vuotta 1 postimerkki, 1 postikortti 24.5. Saunakulttuuri 2 postimerkkiä, 1pienoisarkki, jossa 2 aihetta, 2 postikorttia 17.8. Sepac Käsitöitä 1 postimerkki, 1 postikortti 9.10 Joulu 2017 2 postimerkkiä, 2 postikorttia 9.10. Joulumerkit Arkki, jossa 20 tarramerkkiä 10.11. Posliinikoiria Pienoisarkki, jossa 2 erilaista postimerkkiä, 2 maksimikorttia TOIMITUKSET JA MUUTOSPÄIVÄT (HUOM.! ALUSTAVAT TOIMITUSAJAT) 15.9. Metsän nisäkkäitä Vihko, jossa 9 postimerkkiä, 3 aihetta, 3 maksimikorttia TOIMITUS- NUMERO MUUT KESTOTILAUSTOIMITUKSET (HUOM.! ALUSTAVAT TOIMITUSAJAT) TUOTE TOIMITUS- AIKA TUOTE TOIMITUS- AIKA Keräilylehdet, purjealuksia 2017 helmikuu Keräilyauto nro 35 ei tiedossa Eurokolikkopakkaus 2017 toukokuu Sepac-pakkaus nro 8 ei tiedossa Vuosikirja 2016 2017 VIIMEINEN MUUTOSPÄIVÄ TOIMITUS- AIKA lokakuu SISÄLTÖ 1-2017 24. helmikuuta huhtikuu Postimaksulipuke, 2 Purjealusta, Minun postimerkkini, Postiauto (miniarkki), Monikultturellinen Ahvenanmaa, 3 maksimikorttia, 2 postikorttia 2-2017 5. toukokuuta kesäkuu Europa Linnoja, Suomi 100 vuotta, 2 Saunakulttuuri postimerkkiä ja pienoisarkki, Ehiökortit, 4 postikorttia 3-2017 2. syyskuuta lokakuu Sepac Käsitöitä, Metsän nisäkkäitä (vihko), 2 Joulua, Posliinikoiria (pienoisarkki), 5 maksimikorttia, 3 postikorttia 4-2017 3. marraskuuta marraskuu Joulumerkit, vuosilajitelma, vuosilehdet, pakkaukset, Punaisen Ristin kortit ÅLAND POST FRIMÄRKEN 23

MESSUJA KEVÄÄLLÄ 2017 KALENTERI Åland Post osallistuu keväällä 2017 seuraaviin postimerkkitapahtumiin. Lisäyksiä/muutoksia saattaa tulla. Ajankohtaista tietoa löydät osoitteesta www.alandstamps.com. FRIMÄRKETS DAG INT. BRIEFMARKENMESSE FINLANDIA 2017 Tukholma, Ruotsi Essen, Saksa Tampere 18. maaliskuuta 11. 13. toukokuuta 24. 28. toukokuuta TURUN KEVÄT FRIMUNG/EUROPHILA 2017 Turku Hägersten, Ruotsi 1. 2. huhtikuuta 13. 14. toukokuuta Kaikille näille messuille valmistetaan näyttelykortti, -postimerkki ja -leima. Vuonna 2017 aiheena ovat ahvenanmaalaiset postilaatikot, jotka ovat Sebastian Erikssonin valokuvaamat. ERIKOISLEIMAT 2017 Seuraaville tapahtumille on tähän mennessä myönnetty erikoisleima vuonna 2017: 2.2. PURJEALUKSIA (MAKSIMIKORTIT) 15.9. METSÄN NISÄKKÄITÄ (MAKSIMIKORTIT) 14.3. POSTEN PÅ VÄG (MAKSIMIKORTTI) 9.10. FRIMÄRKETS DAG 17.6. POSTISOUTU 10.11. POSLIINIKOIRIA (MAKSIMIKORTIT) Ajankohtaista tietoa löydät osoitteesta www.alandstamps.com. Kotisivuilla on myös erikoisleimojen kuvat. Halutessasi saat erikoisleimat omiin valmiiksi nimi- ja osoitetiedoin sekä postimaksuin varustettuihin lähetyksiisi, kun lähetät ne meille hyvissä ajoin ennen kyseistä päivää. Erikoisleima on maksuton ja se voidaan leimata mihin tahansa voimassaolevaan ahvenanmaalaiseen postimerkkiin. PYHIEN AUKIOLOAJAT Åland Post on suljettu seuraavina pyhäpäivinä: TOISENA JOULUPÄIVÄNÄ LOPPIAISENA PÄÄSIÄISENÄ VAPPUNA 26. joulukuuta 6. tammikuuta 14. ja 17. huhtikuuta 1. toukokuuta SEURAAVA NUMERO Lehden seuraavassa numerossa esittelemme mm. saunakulttuuria -aiheiset postimerkit, jotka ovat Ahvenanmaan ja Suomen Postin yhteisjulkaisu. Åland Post Postimerkit nro 1 ilmestyy huhtikuussa.