Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä 25/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point VCRDVD_AEP_2a2_2a3 App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kytke vahvistin tai kotiteatterijärjestelmä television digitaaliseen tuloliitäntään. 26/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Asystem_AEPGA App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kytke vahvistin tai kotiteatterijärjestelmä television digitaaliseen tuloliitäntään. 27/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Asystem_AEP_2a2_2a3 App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Toistaa valokuvia, musiikkia ja videoita televisioruudussa, kun televisioon kytketään Sonyn digitaalinen valokuvakamera tai USB-liitännällä varustettu videokamera. 28/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point DScamera App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Toistaa valokuvia, musiikkia ja videoita televisioruudussa, kun televisioon kytketään Sonyn digitaalinen valokuvakamera tai USB-liitännällä varustettu videokamera. 29/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point DScamera_2a2_2a3 App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kytke televisioon HDMI-laite, kuten BD-soitin tai AV-vahvistin. Voit ohjata laitteita television kaukosäätimellä. 30/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point HDMI_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kytke televisioon HDMI-laite, kuten BD-soitin tai AV-vahvistin. Voit ohjata laitteita television kaukosäätimellä. 31/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point HDMI_AEP_2a2_2a3 App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Voit käyttää "BRAVIAn" Internet-toimintoja kytkemällä television langalliseen tai langattomaan lähiverkkoon. 32/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Isettings App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Näyttää kartasta valokuvan kuvauspaikan sekä itse valokuvan. 33/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point photomap App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Voit käyttää "BRAVIAn" kotiverkon toimintoja kytkemällä television langalliseen tai langattomaan lähiverkkoon. 34/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point homenetwork App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Voit käyttää "BRAVIAn" kotiverkon toimintoja kytkemällä television langalliseen tai langattomaan lähiverkkoon. 35/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point homenetwork_2a2_2a3 App Link OSIM Project: Odysa_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Tschannels_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution- Height: Language: fin Yhteyttä ei voi muodostaa. @@ Palvelimen muutokset on tehty väärin. Valokuva-, musiikki- tai videotiedostoja ei näy. @@@@@@ Palvelimen muutokset on tehty väärin. Valokuva-, musiikki- tai videotiedostoja ei näy. @@ Widgetit-toimintoja ei voi käyttää, vaikka Widgetit-toiminnot on jo asennettu. WLAN-yhteyttä ei ole tai olosuhteet radiovastaanottoon ovat epäedulliset. 47/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point TSnetwork_1a_2a App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kaukosäädin ei toimi. Vaihda paristot. 48/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point TSremote App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin "BRAVIA" Internet-video -kuva on heikkolaatuinen. "BRAVIA" Internet-video -kuva on pieni. Joidenkin, esim. nopealiikkeisten tai tummia kohtauksia sisältävien, Internetvideoiden yksityiskohdat eivät näy. Internet-videon kuvanlaatu on hyvä, mutta ääntä ei kuulu. Internet-video-oppaassa ei näy monta videota. Kuva- ja/tai äänihäiriöitä. Television virta katkeaa itsestään. Television virta kytkeytyy itsestään. Lisätietoja 49/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Tsgeneral_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution- Width: Resolution-Height: Language: fin "BRAVIA" Internet-video -kuva on heikkolaatuinen. "BRAVIA" Internet-video -kuva on pieni. Joidenkin, esim. nopealiikkeisten tai tummia kohtauksia sisältävien, Internetvideoiden yksityiskohdat eivät näy. Internet-videon kuvanlaatu on hyvä, mutta ääntä ei kuulu. Internet-video-oppaassa ei näy monta videota. Kuva- ja/tai äänihäiriöitä. Television virta katkeaa itsestään. Television virta kytkeytyy itsestään. Lisätietoja 50/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Tsgeneral_AEP_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Toistaa paikalleen asetetun levyn automaattisesti.
Voit toistaa suosikkilevysi nopeasti ja vaivattomasti. 51/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Playback_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Voit ladata BD-levyn lisäsisältöä ja muita tietoja "BD-LIVE-logon" kautta. 52/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point BDLIVE_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution- Width: Resolution-Height: Language: fin Näyttää levytyypit, jotka voi toistaa. Voit toistaa erityyppisiä levyjä laittamalla levyn paikalleen. 53/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point PlayableDF_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin / (tulosignaalin valinta/tekstin pito) (television valmiustila) THEATRE BD-/DVDpainikkeet SYNC MENU 54/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point RCtop_AEP_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin i- MANUAL TOP MENU POP UP/MENU DIGITAL/ANALOG (Kuvasuhde) EXIT INTERNET VIDEO 55/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point RCupper_AEP_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution- Width: Resolution-Height: Language: fin DISC / / (virta) PROG +/ +/ (äänenvoimakkuus) (tulosignaalin valinta) HOME 56/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point TVCright_AEP_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin LAN / PC IN HDMI IN 1 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) (VAR/FIX) / COMPONENT IN / AV 1/2 Levyn paikka EXT-liitäntä 57/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Tback_AEP_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin CAM (CAMmoduuli) USB HDMI IN 2/3 AV3, AV3 Kuulokkeet 58/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point Tright_AEP_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution- Height: Language: fin Ääni ei kuulu tai se ei kuulu oikein käytettäessä kotiteatterijärjestelmää. Levyä ei voi toistaa. Soitin ei reagoi näppäinpainalluksiin. HD Audio (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio ja DTS-HD Master Audio) -ääntä ei voi toistaa bittivirtamuodossa. Lisätietoja 59/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point TSDisc_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kaukosäädin ei toimi./vaihda paristot. 60/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Section Entry Point TSremote_3aBD App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin 3D-varustettu 61/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point 3Dintegrated App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin 3D-yhteensopiva 62/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point 3Dready App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Älykäs läsnäoloanturi Älykäs läsnäoloanturi -toiminto tekee television katselusta mukavaa tarkkailemalla television edustan toimintaa kameratunnistimen kautta ja mukauttamalla erilaisia asetuksia näiden tietojen perusteella. Toimintoja "Läsnäoloanturi", "Etäisyyshälytys" ja "Asemointisäätö" ei voi valita. Paina HOME ja valitse sitten haluamasi vaihtoehto. Järjestelmäasetukset Katselee Ei katsele Kohtalainen-tilassa 63/ 462 File Braviaa esitetty anturin liikkeentunnistusalue perustuu tavanomaisiin käyttöolosuhteisiin. Vaikka television edessä istuisi joku, tunnistin ei ehkä havaitse mitään, jos henkilö ei liiku lainkaan. Tunnistin ei ehkä toimi esimerkiksi ilmastointilaitteen aiheuttaman ympäristön lämpötilan muuttumisen vuoksi. Anturi tunnistaa sivusuunnassa sekä ylhäältä alas tai päinvastoin tapahtuvan liikkeen. Katselijan eteen- tai taaksepäin suuntautuvaa liikettä anturi ei välttämättä tunnista yhtä herkästi. Sivulta katsottuna Läsnäoloanturi Ylhäältä katsottuna 69/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Psensor App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Anturin liikkeentunnistusalue voi vaihdella television sijainnin, huonelämpötilan ja valaistuksen mukaan. Sivulta katsottuna Läsnäoloanturi Ylhäältä katsottuna 70/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Psensor App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Valotunnistin "Valotunnistin" optimoi kuva-asetukset automaattisesti huoneen valaistuksen mukaisesti. Tunnistin säätää kuvan kirkkautta ja värilämpötilaa ympäristön valaistusolojen mukaan. Tämän toiminnon ansiosta kuvan laatu on aina paras mahdollinen. Paina HOME ja valitse sitten Päällä. Näyttö Valotunnistin 71/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Asensor App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin "BRAVIA" Internet-video "BRAVIA" Internet-video toimii Internet-sisällön porttina, jonka kautta voit tilata televisioosi paljon erilaista viihdettä.
Laajakaistaisen Internet-yhteyden kautta saat käyttöösi paljon videosisältöä, kuten elokuvia ja piirrettyjä. [H] Kytke televisiosi Internetiin laajakaistayhteyden kautta ja tee alkuasetukset ja "Verkon käyttöönotto" loppuun. INTERNET VIDEO 72/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRIvideo App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution- Height: Language: fin "BRAVIA" Internet-video -toiminnon valitseminen Korosta katseltavan videon kuvake kaukosäätimellä ja vahvista valinta painamalla. Tietopalkkiin tulee näkyviin korostettua kuvaketta koskevia tietoja. 73/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRIvideo App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin [L] Internet-sisällön käyttöliittymä vaihtelee Internet-sisällöntuottajien mukaan. Palvelut estävät videosisällön käyttöä television "Katselun esto" -asetuksen mukaan. Jotkin palveluntarjoajat eivät tue tätä toimintoa. Voit päivittää "BRAVIA" Internet-video -sisältöpalvelut painamalla HOME ja valitsemalla sitten Verkko Päivitä Internet-sisältö. 74/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRIvideo App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Internet-video-toiminnon käyttäminen Voit selata videosisältöä eteen- ja taaksepäin. (Tämän ominaisuuden saatavuus vaihtelee Internetin sisältöpalveluiden mukaan.) Paina kaukosäätimen vastaavia painikkeita. 75/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRIvideo App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin "BRAVIA" Internet-widgetit Widgetit-toiminnon avulla voit tuoda ruutuun erilaisia tietoja. Widgetit-kohteet ovat ladattavia piensovelluksia, joiden kautta on helppo käyttää interaktiivista sisältöä, kun televisio on kytketty Internetiin. [H] Kytke televisiosi Internetiin ja tee alkuasetukset ja "Verkon käyttöönotto" loppuun. Tämä ominaisuus ei ehkä ole käytössä kaikissa maissa/kaikilla alueilla. Widgetit-sovellusten saatavuus vaihtelee alueittain/ maittain. INTERNET WIDGETS 76/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point widgets App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Widgetit-kohteiden asentaminen Voit asentaa Widgetit-kohteita "XMB"-valikon "Widget-galleria"-alivalikon kohdasta "Verkko". 1 Paina HOME ja valitse sitten 2 Valitse asennettava Widget. Widget-galleria. [L] Voit poistaa Widgetit-kohteita korostamalla "XMB"-valikosta Widget-kohteen, painamalla OPTIONS ja valitsemalla sitten "Poista". 77/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point widgets App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Widgetit-kohteiden käynnistäminen Piilotetut tai suljetut Widgetit-kohteet voidaan käynnistää "XMB"-valikon "Verkko"-kohdasta. 1 Tuo "XMB" näkyviin painamalla HOME. 2 Valitse haluamasi Widget-kuvake "Verkko"-kohdasta. 78/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point widgets App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Snippet-kohteiden suurentaminen Widget-kohteiksi Korosta pienennetty Widget-näkymä (nimeltään "Snippet") ja suurenna se Widget-kohteeksi painamalla. 79/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point widgets App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Snippets-kohteiden liikutteleminen ruudussa Voit siirrellä Snippets-kohteita kaukosäätimellä ja asetella ne haluamiisi kohtiin ruudussa. 1 Korosta siirrettävä Snippet ja paina OPTIONS. 2 Valitse "Siirrä Snippet" OPTIONS-valikkoluettelosta. 3 Siirrä Snippet haluamaasi kohtaan ja paina. 80/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point widgets App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin WLAN-yhteensopiva WLANyhteensopiva-toiminnon ja langattoman UWABR100 (alkaen tammikuusta 2010) USB-WLAN-sovittimen avulla on helppo muodostaa yhteys Internetiin ja kotiverkkoon. Voit muodostaa langattoman verkon asettamalla langattoman USB-WLAN-sovittimen television USB-liitäntään. [H] Asenna WLAN-reititin, ennen kuin otat television WLAN-toiminnon käyttöön. Langaton USB-sovitin on joko vakio- tai lisävaruste television mallista riippuen. USB-WLAN-sovitinta ei ehkä ole saatavilla joissakin maissa/joillakin alueilla. 81/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFready App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Langattoman verkkoyhteyden muodostaminen Voit kytkeä television langattomaan lähiverkkoon WLAN-yhteensopiva-toiminnon avulla. Asennusmenetelmä vaihtelee langattoman verkon ja WLAN-reitittimen mukaan. Ennen kuin määrität langattoman lähiverkon, tarkista langattoman lähiverkon tila seuraavan taulukon mukaan. Onko langaton lähiverkko suojattu? Tukeeko käytössä oleva WLAN-reititin WPS-suojausta (Wi-Fi Protected Set-up)? (1) KYLLÄ EI (3) (2) 82/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFready App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin (1) Tee asennus kohtien "Verkon käyttöönotto" ja "WPS-suojauksella (Wi-Fi Protected Set-up) suojattu verkko" mukaisesti. (2) Tee asennus kohtien "Verkon käyttöönotto" ja "Ilman WPS-suojausta (Wi-Fi Protected Set-up) suojattu verkko" mukaisesti.
(3) Tee asennus kohtien "Verkon käyttöönotto" ja "Suojaamaton verkko minkä tahansa tyyppisellä WLAN-reitittimellä" mukaisesti. 83/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFready App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Verkon käyttöönotto Määritä verkkoasetukset "Verkon käyttöönotto" -toiminnon ja ohjatun asennuksen avulla. Noudata näytön ohjeita. Paina HOME ja valitse sitten Verkko Verkon käyttöönotto. Aloitusnäytöstä voit valita verkkoympäristöösi sopivan asennustavan. "Näytä verkon tila": vahvista verkon tila valitsemalla tämä. "Kiinteän yhteyden asetus": käytä tätä langalliseen verkkoon kytkettäessä. "Langattoman yhteyden asetus": käytä tätä langattomaan verkkoon kytkettäessä. 84/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFready App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin WPSsuojauksella (Wi-Fi Protected Set-up) suojattu verkko WPS-standardin ansiosta langattoman kotiverkon suojaaminen on niin yksinkertaista, että siihen riittää WLAN-reitittimen WPS-painikkeen painallus. Varmista ennen langattoman lähiverkon määrittämistä, että tiedät reitittimen WPS-painikkeen sijainnin ja että osaat käyttää sitä. 1 Valitse "Langattoman yhteyden asetus" -vaihtoehto "Verkon käyttöönotto" -aloitusnäytöstä. 2 Valitse "WPS (paina painiketta)" painikemenetelmäksi tai "WPS (PIN)" PIN-menetelmäksi. 3 Noudata asennusnäytön ohjeita. [H] WPS-suojauksen käyttäminen langattomassa lähiverkossa edellyttää, että WLAN-reititin tukee WPS-standardia. 85/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFready App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Ilman WPS-suojausta (Wi-Fi Protected Set-up) suojattu verkko Langattoman lähiverkon määrittäminen edellyttää SSID-tunnusta (langattoman verkon nimi) ja suojausavainta (WEP- tai WPA-avain). Jos et saa niitä selville, katso lisätietoja reitittimen käyttöoppaasta. 1 Valitse "Langattoman yhteyden asetus" -vaihtoehto "Verkon käyttöönotto" -aloitusnäytöstä. 2 Valitse "Hae" ja valitse sitten verkko langattomien verkkojen luettelosta. 3 Noudata asennusnäytön ohjeita. 86/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFready App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Suojaamaton verkko minkä tahansa tyyppisellä WLAN-reitittimellä Langattoman lähiverkon määrittäminen edellyttää SSID-tunnusta (langattoman verkon nimi). Suojausavainta (WEP- tai WPAavain) ei tarvita, koska tässä asennustavassa ei valita suojausmenetelmää. 1 Valitse "Langattoman yhteyden asetus" -vaihtoehto "Verkon käyttöönotto" -aloitusnäytöstä. 2 Valitse "Hae" ja valitse sitten verkko langattomien verkkojen luettelosta. 3 Noudata asennusnäytön ohjeita. 87/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFready App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Sisäinen langaton LAN Sisäinen langaton LAN avulla voit muodostaa Internet- ja kotiverkkoyhteyden televisiosi kautta. Tämän toiminnon ansiosta yhteyden muodostaminen langattomaan lähiverkkoon on helppoa, niin että saat käyttöösi langattoman verkon tuomat edut. [H] Asenna WLAN-reititin, ennen kuin otat television WLAN-toiminnon käyttöön. 88/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFintegrated App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Langattoman verkkoyhteyden muodostaminen Voit kytkeä television langattomaan lähiverkkoon Sisäinen langaton LAN -toiminnon avulla. Asennusmenetelmä vaihtelee langattoman verkon ja WLAN-reitittimen mukaan. Ennen kuin määrität langattoman lähiverkon, tarkista langattoman lähiverkon tila seuraavan taulukon mukaan. Onko langaton lähiverkko suojattu? Tukeeko käytössä oleva WLAN-reititin WPS-suojausta (Wi-Fi Protected Set-up)? (1) KYLLÄ EI (3) (2) 89/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFintegrated App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin (1) Tee asennus kohtien "Verkon käyttöönotto" ja "WPS-suojauksella (Wi-Fi Protected Set-up) suojattu verkko" mukaisesti. (2) Tee asennus kohtien "Verkon käyttöönotto" ja "Ilman WPS-suojausta (Wi-Fi Protected Set-up) suojattu verkko" mukaisesti. (3) Tee asennus kohtien "Verkon käyttöönotto" ja "Suojaamaton verkko minkä tahansa tyyppisellä WLAN-reitittimellä" mukaisesti. 90/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFintegrated App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Verkon käyttöönotto Määritä verkkoasetukset "Verkon käyttöönotto" -toiminnon ja ohjatun asennuksen avulla. Noudata näytön ohjeita. Paina HOME ja valitse sitten Verkko Verkon käyttöönotto. Aloitusnäytöstä voit valita verkkoympäristöösi sopivan asennustavan. "Näytä verkon tila": vahvista verkon tila valitsemalla tämä. "Kiinteän yhteyden asetus": käytä tätä langalliseen verkkoon kytkettäessä. "Langattoman yhteyden asetus": käytä tätä langattomaan verkkoon kytkettäessä. 91/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFintegrated App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin WPS-suojauksella (Wi-Fi Protected Set-up) suojattu verkko WPSstandardin ansiosta langattoman kotiverkon suojaaminen on niin yksinkertaista, että siihen riittää WLAN-reitittimen WPS-painikkeen painallus.
Varmista ennen langattoman lähiverkon määrittämistä, että tiedät reitittimen WPS-painikkeen sijainnin ja että osaat käyttää sitä. 1 Valitse "Langattoman yhteyden asetus" -vaihtoehto "Verkon käyttöönotto" -aloitusnäytöstä. 2 Valitse "WPS (paina painiketta)" painikemenetelmäksi tai "WPS (PIN)" PIN-menetelmäksi. 3 Noudata asennusnäytön ohjeita. [H] WPS-suojauksen käyttäminen langattomassa lähiverkossa edellyttää, että WLANreititin tukee WPS-standardia. 92/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFintegrated App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Ilman WPS-suojausta (Wi-Fi Protected Set-up) suojattu verkko Langattoman lähiverkon määrittäminen edellyttää SSIDtunnusta (langattoman verkon nimi) ja suojausavainta (WEP- tai WPA-avain). Jos et saa niitä selville, katso lisätietoja reitittimen käyttöoppaasta. 1 Valitse "Langattoman yhteyden asetus" -vaihtoehto "Verkon käyttöönotto" -aloitusnäytöstä. 2 Valitse "Hae" ja valitse sitten verkko langattomien verkkojen luettelosta. 3 Noudata asennusnäytön ohjeita. 93/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFintegrated App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Suojaamaton verkko minkä tahansa tyyppisellä WLAN-reitittimellä Langattoman lähiverkon määrittäminen edellyttää SSID-tunnusta (langattoman verkon nimi). Suojausavainta (WEPtai WPA-avain) ei tarvita, koska tässä asennustavassa ei valita suojausmenetelmää. 1 Valitse "Langattoman yhteyden asetus" -vaihtoehto "Verkon käyttöönotto" -aloitusnäytöstä. 2 Valitse "Hae" ja valitse sitten verkko langattomien verkkojen luettelosta. 3 Noudata asennusnäytön ohjeita. 94/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point WFintegrated App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Toisto USB:n kautta Voit toistaa Sonyn digitaaliseen valokuvakameraan, videokameraan tai USB-tallennusvälineeseen tallennettuja valokuva-, musiikki- ja videotiedostoja USB-kaapelin kautta. 95/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point USB_AEP App Link photo_viewer OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin [H] Valokuvien toisto alkaa automaattisesti, kun USBtallennuslaite kytketään television virran kytkemisen jälkeen ja kun "Automaattinen USB-toisto" -asetukseksi valitaan "Kuvaesitys" tai "Pikkukuvanäkymä". Jos kytket Sonyn digitaalikameran televisioon USBkaapelilla, kameran USB-yhteysasetukseksi täytyy valita "Auto" tai "Mass Storage". 96/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point USB_AEP App Link photo_viewer OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin USB-laitteen tiedostojen täytyy olla yhteensopivia seuraavien tiedostomuotojen kanssa. - Valokuvat: JPEG- tai RAW-muoto (vain esikatselu) - Musiikki: MP3-muoto - Video: AVCHD-, MP4 (AVC)- tai MPEG1-muoto (toisto ei ehkä onnistu joissakin tapauksissa) Videotiedostot sijaitsevat kansiorakenteessa (hierarkiassa) seuraavasti: /AVCHD/BDMV/STREAM/00000.MTS /PRIVATE/AVCHD/BDMV/STREAM/00000. MTS /MP_ROOT/100ANV01/MAHA0001.MP4 97/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point USB_AEP App Link photo_viewer OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Voit estää tiedostojen katoamisen varmuuskopioimalla kaikki mediatiedostosi USB-laitteeseen. Sony ei vastaa USB-laitteessa olevien tietojen katoamisesta tai vahingoittumisesta. Lisätietoja yhteensopivista USB-laitteista on seuraavassa osoitteessa. http://support.sony-europe.com/tv/compatibility/ 98/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point USB_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kuvakehys Valokuvan katseleminen "Kuvakehys" tuo valokuvan näkyviin määritetyksi ajaksi. Voit valita valokuvan kytketystä USB-laitteesta tai aiemmin määritetystä kuvakansiosta. @@2 Paina HOME ja valitse sitten Kuvakehys. 99/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point USB_AEP App Link picture_frame OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin "BRAVIA" Sync ja HDMI-ohjaus "BRAVIA" Sync käyttää "HDMI-ohjaus"-toimintoa yhteydenpidossa "BRAVIA" Sync -yhteensopivien ja HDMI CEC (Consumer Electronics Control) -toimintoa käyttävien laitteiden kanssa. Voit yhtenäistää kytkettyjen laitteiden ohjauksen seuraavien asetusten ja vinkkien avulla. Paina HOME ja valitse sitten Muut tulot HDMI-perusasetukset HDMI-ohjaus Päällä. [L] "HDMI-ohjaus" ("BRAVIA" Sync) on käytettävissä vain sellaisissa kytketyissä Sonylaitteissa, joissa on "BRAVIA" Sync -logo tai jotka ovat yhteensopivia "HDMI-ohjaus"-toiminnon kanssa. "HDMI-ohjaus"-toiminto on otettava käyttöön sekä televisiossa että kytketyssä laitteessa. Lisätietoja kytkettyjen laitteiden asetuksista on niiden käyttöoppaissa. Kun televisioon kytketään "HDMIohjaus"-yhteensopiva ("BRAVIA" Sync) Sony-laite, "BRAVIA" Sync otetaan automaattisesti käyttöön laitteessa. 100/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRsync App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin tulosignaalina Home-valikon kohdassa (Muut tulot). Jos haluat ohjata laitetta kaukosäätimellä, paina SYNC MENU ja valitse haluamasi laite kohdasta "HDMI-laitevalinnat".
"BRAVIA" Sync -yhteensopivien laitteiden ohjaaminen "BRAVIA" Sync -yhteensopiva laite näkyy uutena 101/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRsync App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin BD-/DVD-soitin Kytkee "BRAVIA" Sync -laitteeseen automaattisesti virran ja valitsee laitteen signaalilähteeksi, kun se valitaan Home-valikosta tai Sync Menu -valikosta. Avaa television automaattisesti ja vaihtaa televisioon kytketyn laitteen tulosignaalin lähteeksi, kun käynnistät lisälaitteen toiston. Katkaisee kytketystä laitteesta automaattisesti virran, kun televisio asetetaan valmiustilaan. 102/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRsync App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin AV-vahvistin Kytkee AV-vahvistimeen automaattisesti virran ja siirtää äänentoiston television kaiuttimesta äänijärjestelmän kaiuttimiin, kun televisioon kytketään virta. Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos television ääntä on jo aiemmin toistettu AV-vahvistimen kautta. Siirtää äänentoiston automaattisesti AV-vahvistimeen kytkemällä AV-vahvistimeen virran, kun television virta kytketään. Katkaisee kytketystä AV-vahvistimesta automaattisesti virran, kun televisio asetetaan valmiustilaan. Säätää kytketyn AV-vahvistimen äänenvoimakkuutta ( +/) ja mykistää ( ) kytketyn AV-vahvistimen äänen television kaukosäätimellä. 103/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRsync App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin [H] Jos kytket televisioon digitaalisen äänijärjestelmän, joka on yhteensopiva Audio Return Channel (ARC) -tekniikan kanssa, kytke järjestelmä HDMI IN 1 -liitäntään HDMI-kaapelilla. Jos kytket järjestelmän, joka ei ole "HDMI-ohjaus"- tai Audio Return Channel -yhteensopiva, ääniyhteys täytyy muodostaa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -liitännän kautta. 104/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRsync App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Videokamera Kytkee televisioon virran automaattisesti ja vaihtaa kytketyn videokameran tulosignaaliksi, kun videokameraan kytketään virta. Katkaisee kytketystä videokamerasta automaattisesti virran, kun televisio asetetaan valmiustilaan. 105/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point BRsync App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Suosikit "Suosikit"-toiminnon avulla on helppo käyttää usein käytettyjä toimintoja, kuten suosikkikanavia ja ulkoisia signaalilähteitä (esim. pelikonsoli tai DVD-soitin). "Suosikit"-näyttöön voit lisäksi tuoda näkyviin omia mediatiedostojasi ja Internet-sisältöä. [H] Internet-sisältöä (esim. Internetvideo) ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa/kaikilla alueilla. 106/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point favourites_aep App Link favorites OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Suosikit-kohteiden tuominen näkyviin Valitse haluamasi kuvake näytön alareunasta kaukosäätimellä ja suurenna se sitten koko näytön kokoiseksi painamalla. "Suosikit"-kansion kohteet näkyvät kuvakkeina. [L] Kuvaesitys alkaa automaattisesti, kun valokuvakansio valitaan. 107/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point favourites_aep App Link favorites OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Viimeksi katsottu -kohteiden tuominen näkyviin Voit tarkastella äskettäin katselemasi sisällön tietoja valitsemalla "Suosikit"-valikosta "Viimeksi katsottu" -vaihtoehdon. "Viimeksi katsottu" -luettelo tyhjenee, kun television virta katkaistaan. "Viimeksi katsottu" -kohteet näkyvät pinoluettelossa. Voit liikkua kohteissa / -painikkeilla. 108/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point favourites_aep App Link favorites OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Suositukset "Suositukset"-toiminto analysoi kiinnostuksen kohteesi katseluhistoriasi avulla automaattisesti ja etsii "Suosikit"-valikkoon ohjelmia ja sisältöä, joista saatat pitää. Paina HOME ja valitse sitten Järjestelmäasetukset Yleiset asetukset Suositus Päällä. [H] "Suositukset"-toiminto ei ehkä ole käytettävissä kaikilla alueilla/kaikissa maissa lähetysolosuhteista riippuen. 109/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point favourites_aep App Link favorites OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Suositellut ohjelmat, joita lähetetään parhaillaan, näkyvät avattavassa luettelossa. Voit suurentaa valitun kohteen koko näytön kokoiseksi painamalla. 110/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point favourites_aep App Link favorites OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Suosikit-kohteiden lisääminen/poistaminen Voit lisätä/poistaa suosikkikohteita "XMB"-valikossa tai silloin, kun sisältö on näytössä näkyvissä. 1 Paina OPTIONS, kun olet valinnut haluamasi kohteen "XMB"-valikosta. 2 Valitse "Lisää Suosikit-luetteloon" tai "Poista suosikeista". 111/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.
fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point favourites_aep App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Digitaalinen ohjelmaopas Digitaalinen ohjelmaopas sisältää hyödyllisiä toimintoja, kuten "Ohjelmien tyylilajiluettelo"-, "Oppaan suosikkien asetus"- ja "Ajastinlista"-toiminnot. Näiden toimintojen avulla kiinnostavat ohjelmat ja niihin liittyvät ohjelmatiedot on helppo ja nopea löytää. [H] Tämä toiminto on käytettävissä vain digitaalilähetyksissä. Tämän toiminnon saatavuus vaihtelee alueittain/ maittain. GUIDE 112/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point EPGsony App Link sony_epg OSIM Project: Odyssey Resolution- Width: Resolution-Height: Language: fin Tietoruutu Näyttää korostetun ohjelman tiedot. Kuvaikkuna Näyttää ennen oppaaseen siirtymistä katsellun ohjelman. 113/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point EPGsony App Link sony_epg OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Ohjelmakartta Valitse ohjelma, jonka haluat katsoa tai josta haluat saada muistutuksen. Kanavatiedot Näyttää kanavan nimen ja lähettäjän numeron. 114/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point EPGsony App Link sony_epg OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Luokka Luokan nimi (esim. "Oppaan suosikit 1") sisältää kaikki luokkaan kuuluvat kanavat. 115/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point EPGsony App Link sony_epg OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin [L] OPTIONS-valikossa voit valita seuraavat vaihtoehdot. "Ohjelmien tyylilajiluettelo": etsi ohjelmia tyylilajin perusteella. "Oppaan suosikkien asetus": tallentaa suosikkiohjelmasi mihin tahansa luokkaan. "Ajastinlista": tuo ohjelman automaattisesti näkyviin, kun se alkaa. 116/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point EPGsony App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kuvasuhde "Kuvasuhde"-toiminnolla voit valita katselemaasi sisältöön sopivan kuvasuhteen. Tämä toiminto on hyödyllinen, jos haluat katsella 4:3-lähetyksiä koko ruudun kokoisena tai parantaa tekstityksen näkyvyyttä. 117/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Sformat_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Näyttöjen tyypit Smart* Suurentaa kuvan koko 16:9-näytön kokoiseksi niin, että alkuperäinen kuva pysyy mahdollisimman muuttumattomana. 4:3 Näyttää 4:3-kuvan alkuperäisessä koossaan. 16:9-näytön reunoissa näkyvät palkit. 118/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Sformat_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Laaja 4:3-kuvaa venytetään vaakasuunnassa niin, että se täyttää 16:9-näytön. Zoom* Näyttää Cinemascope-kuvan (letter box -muoto) oikeissa mittasuhteissa. 119/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Sformat_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution- Height: Language: fin 14:9* Näyttää 14:9-kuvan alkuperäisessä koossaan. 16:9-näytön reunoissa näkyvät palkit. * Osa kuvan ylä- ja alareunasta voi leikkautua pois. Voit säätää kuvan sijaintia pystysuunnassa. Voit liikuttaa kuvaa ylös- ja alaspäin / -painikkeilla. 120/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Sformat_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Teksti Teksti-toiminto tarjoaa erilaisia tekstitietoja ja niihin perustuvia grafiikoita, kuten paikallisuutisia, säätietoja ja television ohjelmatietoja. Voit valita sivujen joukosta itseäsi kiinnostavia tietoja numeroita syöttämällä. Interaktiivisten palveluiden käytettävyys riippuu palveluntarjoajasta. 121/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point text_info App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Sivunumero Siirtyy suoraan sivulle, kun sivunumero valitaan näytöstä tai kun sivunumero syötetään suoraan. Sivukohdistin Valitse uusi tekstisivu kohdistimella ja painamalla. 122/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point text_info App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Fastext Voit siirtyä haluamallesi sivulle nopeasti painamalla sitä vastaavaa väripainiketta, jos sivu on saatavilla. [L] Voit asettaa sivun pitoon painamalla. Näyttää piilotetut tiedot (esimerkiksi tietovisoissa), kun -painiketta painetaan. 123/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point text_info App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Digitaalinen teksti (vain Digitaalinen teksti -malli) Digitaalinen teksti tarjoaa paljon graafista sisältöä. Se tuo käyttöösi grafiikoita, kuvia, sivulinkkejä sekä helppokäyttöisen navigointimenetelmän. Monet palveluntarjoajat tukevat tätä palvelua. Valitse digitaalikanava, joka tarjoaa Digitaalinen teksti -palvelua ja paina. 124/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point text_info App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution- Height: Language: fin Interaktiivinen sovellus Interaktiivinen sovellus on antenniverkon tekstipohjainen palvelu, joka tarjoaa laadukkaat digitaalitekstit ja grafiikat sekä muita kehittyneitä toimintoja.
Palveluntarjoajat tukevat tätä palvelua. Valitse digitaalikanava, joka tarjoaa interaktiivisen sovelluksen ja paina sitten väripainikkeita. [H] Tämä toiminto on käytettävissä vain digitaalilähetyksissä. Toiminnot ja näytön osat vaihtelevat palveluntarjoajien mukaan. Tämän toiminnon saatavuus vaihtelee alueittain. 125/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point text_info App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kuva kuvassa (PIP) "PIP" näyttää kytketyn tietokoneen kuvan koko ruudun kokoisena ja televisiokuvan tai komposiittivideon (ei koske SCART-liitäntää) päällekkäiskuvassa. (Joissakin televisiomalleissa on komposiittivideoliitännät. ) 1 Paina OPTIONS ja valitse "PIP" OPTIONS-valikosta. 2 Vaihda äänentoistolähdettä kuvien välillä OPTIONS-valikosta. 126/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point PIP_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kuva ja kuva (PAP) "PAP" näyttää samanaikaisesti kytketyn laitteen kuvan ja televisiokuvan/komposiittivideon (ei koske SCART-liitäntää). Tässä toiminnossa ei voi käyttää tietokoneen tulosignaalia. 1 Paina OPTIONS ja valitse "PAP" OPTIONS-valikosta. 2 Vaihda äänentoistolähdettä kuvien välillä / -painikkeilla. Korostetun kuvan ääni kuuluu. 127/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point PAP_AEP App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin NVOD (Near Video On Demand, porrastettu tilausvideo) ja MF (Multi Feed, monilähetys) NVOD ja MF ovat lähetysstandardeja, joissa yhdellä kanavalla lähetetään samanaikaisesti useita ohjelmia. NVOD tuottaa ohjelmasta useita kopioita porrastetusti ja MF näyttää useita ohjelmia yhdellä kanavalla, josta voit valita mieleisesi ohjelman. Kun katselet NVOD/MF-palvelua, paina OPTIONS Lisäpalvelut valitse haluamasi ohjelma. 128/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point NVOD_MF App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin [H] Tämä toiminto on käytettävissä, jos NVOD/MF-palvelu kuuluu palveluntarjoajan valikoimaan. 129/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point NVOD_MF App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Kulman säätäminen (nivel) Katselukulman säätäminen vasemmalle ja oikealle kuvan mukaisesti. [H] Nivelen saatavuus riippuu televisiomallista. Kun säädät katselukulmaa, pidä jalustasta kiinni toisella kädelläsi, jotta televisio ei putoa tai kaadu. 130/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Swivel App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Tietoja HOME-valikosta Voit mukauttaa televisiosi asetuksia Home-valikossa ("XMB"). Home-valikossa voit myös valita televisiokanavia, mediatiedostoja (esim. valokuvia, musiikkia ja videoita), ja ulkoisia signaalilähteitä. HOME 131/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point abouthm_aep App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Valitse luokka medialuokan rivistä / -painikkeilla. / -painikkeilla. Valitse kohde luokkakuvakkeiden rivistä 132/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point abouthm_aep App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Medialuokan rivi Television asetukset ja televisiotoiminnot on luokiteltu kuvakkeilla, joten niiden käyttö on helppoa ja nopeaa. Asetukset Digikuvat Musiikki Sisältää kaikki television mukauttamisessa tarvittavat asetukset. Voit katsella valokuvia USB-laitteista tai kotiverkosta, mukaan lukien Internetin sisältöpalvelut. Voit kuunnella musiikkia USB-laitteista tai kotiverkosta, mukaan lukien Internetin sisältöpalvelut. 133/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point abouthm_aep App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Video Digitaaliset Voit katsella videoita USB-laitteista tai kotiverkosta, mukaan lukien Internetin sisältöpalvelut. Valitse digitaalikanava ja Digitaalinen ohjelmaopas (EPG). Satelliitti 1-4 (vain Satelliittimallit) Valitse satelliittikanava ja Digitaalinen ohjelmaopas (EPG). 134/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point abouthm_aep App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Analogiset Muut tulot Verkko Valitse analoginen kanava. Valitse televisioon kytketty laite. Käytä "BRAVIA" Internetwidgetit -toimintoja. Voit käyttää "Widgetgalleria" ja ladata Widgetejä. ("BRAVIA" Internet-widgetit -toiminnon saatavuus vaihtelee alueittain/maittain.) [H] Valittavissa olevat vaihtoehdot voivat vaihdella tilanteen mukaan. Vaihtoehdot, joita ei voi käyttää, näkyvät harmaina tai eivät näy lainkaan. 135/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point abouthm_aep App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin i-manual Näyttää käyttöoppaan (tämä opas) kuvaruudussa. [L] Jotkin toiminnot voi käynnistää suoraan i-manual-oppaasta. Voit käynnistää toiminnon painamalla, kun näytön alareunassa näkyy teksti "Käytä tätä toimintoa". 136/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point OSguide App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution- Height: Language: fin Järjestelmäpäivitys Päivittää television ohjelmiston automaattisesti käytössä olevan yhteyden (antenni/kaapeli/internet) kautta (jos saatavilla).
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Asetukseksi on suositeltavaa valita "Päällä", jotta ohjelmisto päivitetään aina uusimpaan versioonsa. [H] Internetin kautta tehtävä "Järjestelmäpäivitys" on käytettävissä vain tietyissä televisiomalleissa. Ohjelmisto päivitetään, kun televisio on valmiustilassa. Television käynnistymisessä voi kestää useita minuutteja päivityksen aikana. 137/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Supdate_AEP_TW_CHK_Dig App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Järjestelmätiedot Näyttää valmistajan, merkin, mallinumeron, sarjanumeron, ohjelmistoversion ja signaalin voimakkuuden. Signaalin voimakkuus koskee parhaillaan katseltavaa kanavaa. Voimakkuuden ilmaisin nousee ja laskee näytössä signaalin voimakkuuden vaihtelujen mukaan. [H] Analogisten ohjelmien ja ulkoisten signaalilähteiden signaalien voimakkuustiedot eivät ole käytettävissä. 138/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Sinfomation App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Näyttötilan valinta Optimoi kuvan- ja äänenlaadun valitsemalla seuraavat vaihtoehdot. [H] Kun "Teatteritila"-asetukseksi valitaan "Päällä", "Näyttötilan valinta" -asetukseksi valitaan automaattisesti "Elokuva". Elokuva Optimoi kuvan ja äänen samalla tavalla kuin elokuvateatterissa. Urheilu Toistaa kuvan ja äänen realistisesti samalla tavalla kuin stadionilla. 139/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Sselect App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Digikuvat Toistaa tekstuurin ja värit samalla tavalla kuin tulostetuissa valokuvissa. [H] "Digikuvat" on käytettävissä vain, kun tulosignaalin muoto on 1080i/p (ei koske lähetyssignaalia). Musiikki Toistaa äänen dynaamisesti ja kirkkaasti samalla tavalla kuin konserteissa. Peli Tehostaa pelielämystä erinomaisen laadukkaalla kuvalla ja äänellä. 140/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Sselect App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Grafiikka Helpottaa pitkäkestoista näytön katselua tarkan kuvan avulla. Omat asetukset Optimoitu yleissisällön katselua varten. Autom. Optimoi kuvan- ja äänenlaadun automaattisesti tulosignaalin mukaan. 141/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point Sselect App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Eko Muuttaa virrankulutukseen liittyviä asetuksia. Virransäästö Vähentää virrankulutusta säätämällä television taustavaloa. Kun "Kuva pois" valitaan, vain ääni jää kuuluviin. Läsnäoloanturi Valitse "Läsnäoloanturi"-toiminnon toimintatila. 142/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point eco_1a App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Voimakas Suositeltu tila tehokkaaseen virrankulutuksen vähennykseen. Kohtalainen Suositeltu tila aktiiviseen käyttöön, jossa virrankulutusta kuitenkin vähennetään. Vähäinen Tässä tilassa television normaalikäyttö ja helpot virransäästöasetukset ovat etusijalla, jos et katsele televisiota pitkiä jaksoja kerrallaan tai jos unohdat sammuttaa television. Tässä tilassa voit myös määrittää ajan, jonka kuluttua kuva poistetaan näkyvistä, jos televisiota ei katsella. 143/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point eco_1a App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Pois Poistaa "Läsnäoloanturi"-toiminnon käytöstä. Esittely Tarkistaa "Läsnäoloanturi"-toiminnon tilan nopeasti. Valotunnistin Optimoi kuva-asetukset ympäröivän valaistuksen mukaisesti. Television valmiustila Katkaisee television virran, kun se on ollut käyttämättömänä määritetyn ajan. 144/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point eco_1a App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin PC-virranhallinta Siirtää television valmiustilaan, kun tietokoneesta ei tule signaalia 30 sekuntiin. 145/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP. fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point eco_1a App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Eko Muuttaa virrankulutukseen liittyviä asetuksia. Virransäästö Vähentää virrankulutusta säätämällä television taustavaloa. Kun "Kuva pois" valitaan, vain ääni jää kuuluviin. Valotunnistin Optimoi kuva-asetukset ympäröivän valaistuksen mukaisesti. Television valmiustila Katkaisee television virran, kun se on ollut käyttämättömänä määritetyn ajan. 146/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point eco_2a2_2a3 App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin PC-virranhallinta Siirtää television valmiustilaan, kun tietokoneesta ei tule signaalia 30 sekuntiin. 147/ 462 File Bravia_Reference_BRBD_fin_AEP.fm Created at March 19, 2008 Modified at June 23, 2010 10:31 am Entry Point eco_2a2_2a3 App Link OSIM Project: Odyssey Resolution-Width: Resolution-Height: Language: fin Eko Muuttaa virrankulutukseen liittyviä asetuksia. Virransäästö Vähentää virrankulutusta säätämällä television taustavaloa. Kun "Kuva pois" valitaan, vain ääni jää kuuluviin.