SAFETY INFLATION CAGES A key part of AHCON s product range are our safety inflation cages. The inflation cages are designed to protect the fitter when inflating tyres for trucks, busses and big wheels for off-road vehicles. The construction of our cages is based on our many years of experience. AHCON s cages are open at the top and closed at the bottom, and the sides are made of patented DUPLEX material that allows up to 70% stretch and breaks the air pressure in the event of an explosion. 40 VUOTTA KOKEMUSTA TURVATÄYTTÖHÄKKIEN VALMISTAMISESTA. AHCON safety inflation cages come in several different sizes and designs, and with various accessories. TURVATÄYTTÖHÄKIT Turvatäyttöhäkit ovat tärkeä osa AHCON :nin tuotevalikoimaa. Täyttöhäkin tarkoitus on suojata asentajaa raskaita renkaita täytettäessä. Turvahäkkiemme rakenne perustuu vuosien kokemukseen. AHCON turvatäyttöhäkit ovat avoimia ylhäältä ja suljettuja alhaalta. Sivuissa käytämme patentoitua DUPLEX materiaalia, joka joustaa jopa 70% ja se rikkoo ilmanpaineen räjähdyksen sattuessa. Ahcon turvatäyttöhäkkejä on saatavana useina eri kokovaihtoehtoina, maleina ja erilaisilla lisävarusteilla. 50
SIMPLEX Mesh with one protection layer that protects against loose fragments. A Simplex cage must be installed with a certain safety distance. Yhden turvaverkon rakenne suojaa irtokappaleilta. Simplex häkki tarvitsee ympärilleen turvalueen. DUPLEX Mesh with a double protection layer that breaks the outgoing air pressure while protecting against loose fragments. A Duplex cage can be placed anywhere in the workshop. The Duplex mesh breaks the air pressure of an exploding tyre by inverting the air pressure phase with 180 degrees. IC 1 HÄKKI Kahden turvaverkon rakenne hajottaa ilman paineen ja suojaa irtokappaleilta. Duplex häkki voidaan sijoittaa vapaasti korjaamotilaan. Duplex verkkorakenne hajottaa räjähdyksessä syntyneen ilman paineen kääntämällä sen kulkusuuntaa 180 astetta. X-BOX HÄKKI 51
UUTUUS 2016 TBR 1000 TBR 1000 is the newest version of our safety inflation cages. TBR 1000 is modular, which allows you to build the cage with the exact specification that you need. TBR 1000 is a successor to our current models, IC1, IC1 UNI, IC1 UNI XL and HP2. TBR 1000 TBR 1000 on uusin versio turvatäyttöhäkeistämme. TBR 1000 on moduulirakenteinen, joten häkistä voidaan rakentaa juuri halutunlainen. TBR 1000 on seuraaja nykyisille malleillemme IC1, IC1 UNI, IC1 UNI XL ja HP2. 7016 9006 3002 5015 TRUCK TBR 1000, SIMPLEX 150 01 000 1.280 MM (K) X 800 MM (L) X 1.350 MM (P) TBR 1000, DUPLEX 150 02 000 1.280 MM (K) X 800 MM (L) X 1.350 MM (P) OPTIONS / LISÄVARUSTEET VAPAUTUSJÄRJESTELMÄ, BASIC 900 20 150 VAPAUTUSJÄRJESTELMÄ, W. RULLA 900 20 160 LIUKUOVI SARJA 900 20 170 TAKAOVI SARJA 900 20 200 OMEGA JET JÄRJESTELMÄ 900 20 300 PI SARJA 900 20 190 ASENNUS OSAT 900 20 180 Saatavana syksyllä 2016 52
IC 1 Safety inflation cage for 1 truck tyre. The cage is incl. a PCI 1000 computer inflator for 12 Bar as well as an Omega-Jet system, roll-out system and emergency emptying system with a 10-metre cable and a door switch. IC 1 Turvatäyttöhäkki yhdelle kuorma-auton pyörälle. Häkki sisältää 12 bar:in PCI 1000 täyttöautomaatin, Omega-Jet järjestelmän, pyörän vapautusjärjestelmän ja hätätyhjennysjärjestelmän 10 johdolla ja ovikytkimellä. 7016 9006 3002 5015 TRUCK IC 1, TÄYDELLINEN, SIMPLEX 151 05 253 1.360 MM (K) X 690 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1, TÄYDELLINEN, DUPLEX 151 07 053 1.360 MM (K) X 690 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1, VAIN HÄKKI, SIMPLEX 150 05 000 1.360 MM (K) X 690 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1, VAIN HÄKKI, DUPLEX 150 07 000 1.360 MM (K) X 690 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1 UNI Safety inflation cage for 1 lorry tyre. The cage is incl. a PCI 1000 computer inflator for 12 Bar. The UNI model is fitted with a door on the side, adjustable wheel support as well as an Omega- Jet system, roll-out system and emergency emptying system with a 10-metre cable and door switches. IC 1 UNI Turvatäyttöhäkki yhdelle kuorma-auton pyörälle. Häkki sisältää 12 bar:in PCI 1000 täyttöautomaatin, Omega-Jet järjestelmän, pyörän vapautusjärjestelmän ja hätätyhjennysjärjestelmän 10 johdolla ja ovikytkimellä. UNI häkissä on lisäksi sivuovi ja säädettävä tuki pyörälle. 7016 9006 3002 5015 TRUCK IC 1 UNI, TÄYDELLINEN, SIMPLEX 151 10 273 1.360 MM (K) X 690 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1 UNI, TÄYDELLINEN, DUPLEX 151 14 273 1.360 MM (K) X 690 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1 UNI, VAIN HÄKKI, SIMPLEX 150 10 000 1.360 MM (K) X 690 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1 UNI, VAIN HÄKKI, DUPLEX 150 14 000 1.360 MM (K) X 690 MM (L) X 1.350 MM (P) 53
IC 1 UNI XL Safety inflation cage for wide truck tyres. The cage is incl. a PCI 1000 computer inflator for 12 Bar. IC1 UNI XL is fitted with a door on the side, adjustable wheel support as well as an Omega-Jet system, roll-out system and emergency emptying system with a 10-metre cable and door switches. IC 1 UNI XL Turva täyttöhäkki leveälle kuorma-auton pyörälle. Häkki sisältää 12 bar:in PCI 1000 täyttöautomaatin, Omega-Jet järjestelmän, pyörän vapautusjärjestelmän ja hätätyhjennysjärjestelmän 10 johdolla ja ovikytkimellä. UNI häkissä on lisäksi sivuovi ja säädettävä tuki pyörälle. 7016 9006 3002 5015 TRUCK IC 1 UNI XL, TÄYDELLINEN, SIMPLEX 151 15 273 1.360 MM (K) X 890 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1 UNI XL, TÄYDELLINEN, DUPLEX 151 16 273 1.360 MM (K) X 890 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1 UNI XL, VAIN HÄKKI, SIMPLEX 150 15 000 1.360 MM (K) X 890 MM (L) X 1.350 MM (P) IC 1 UNI XL, VAIN HÄKKI, DUPLEX 150 16 000 1.360 MM (K) X 890 MM (L) X 1.350 MM (P) HP 2 Safety inflation cage for 2 truck tyres. The cage is incl. 2 PCI 1000 computer inflators for 12 Bar. The cage has sliding doors on both sides, sliding doors in front as well as an Omega- Jet system, roll-out system and emergency emptying system with a 10-metre cable and a door switch. HP 2 Turva täyttöhäkki kahdelle kuorma-auton pyörälle. Häkki sisältää 2x 12 bar:in PCI 1000 täyttöautomaatteja, Omega-Jet järjestelmän, pyörän vapautusjärjestelmän ja hätätyhjennysjärjestelmän 10 johdolla ja ovikytkimellä. HP2 häkissä on molemmin puolin sivuovi ja edessä liukuva ovi. 7016 9006 3002 5015 TRUCK HP 2, TÄYDELLINEN, SIMPLEX 151 31 283 1.810 MM (K) X 1.470 MM (L) X 1.500 MM (P) HP 2, COMPLETE, DUPLEX 151 35 283 1.810 MM (K) X 1.470 MM (L) X 1.500 MM (P) HP 2, VAIN HÄKKI, SIMPLEX 150 31 000 1.810 MM (K) X 1.470 MM (L) X 1.500 MM (P) HP 2, VAIN HÄKKI, DUPLEX 150 35 000 1.810 MM (K) X 1.470 MM (L) X 1.500 MM (P) 54 TAKAOVET TURVAKYTKIMILLÄ 900 30 100
55
EM SAFE Safety inflation cage for large tyres. The cage is incl. a PCI 1000 high-flow computer inflator for 12 Bar. EM SAFE is fitted with a door on the side, adjustable wheel support as well as an Omega-Jet system (22,5 ), roll-out system and emergency emptying system with a 10-metre cable and a door switch. EM SAFE Turva täyttöhäkki suurille pyörille. Häkki sisältää 12 bar:in korkean virtauksen PCI 1000 täyttöautomaatin, Omega-Jet järjestelmän (22,5"), pyörän vapautusjärjestelmän ja hätätyhjennysjärjestelmän 10 johdolla ja ovikytkimellä. EM SAFE häkissä on lisäksi sivuovi ja säädettävä tuki pyörälle. DUPLEX 7016 9006 3002 5015 TRUCK OTR EM SAFE, DUPLEX 151 45 273 2.228 MM (K) X 1.240 MM (L) X 2.263 MM (P) EM SAFE, VAIN HÄKKI, DUPLEX 150 45 000 2.228 MM (K) X 1.240 MM (L) X 2.263 MM (P) MAXI SAFE Safety inflation cage for the largest of tyres. This cage has a double door in front and a roll-up door on the left side. Option to purchase a PCI 1000 high-flow computer inflator for 12 bar and door switches. MAXI SAFE Turvatäyttöhäkki suurimmille pyörille. Häkissä on tupla ovet edessä ja ylös vedettävä ovi vasemmalla sivussa. Lisävarusteena saatavana 12 bar:in korkean virtauksen PCI 1000 täyttöautomaatti ja ovikytkimet. DUPLEX 7016 9006 3002 5015 TRUCK OTR MAXI SAFE, DUPLEX 150 63 000 2.400 MM (K) X 1.400 MM (L) X 2.400 MM (P) MAXI SAFE SD, DUPLEX 150 65 000 2.400 MM (K) X 1.400 MM (L) X 2.400 MM (P) 56
RÄÄTÄLÖITY X-BOX Safety inflation cage for large wheels. The cage is designed for wheels placed horizontally. This means avoiding rolling the wheel if there is risk of knocking it over. At the same time, with wheels placed horizontally the air pressure of an exploding tyre will be directed down or up, i.e. not towards people. The wheel can be loaded in the cage horizontally with a forklift truck. X-BOX is absolutely the most secure inflation cage for large wheels on the market. X-BOX Turvatäyttöhäkki suurikokoisille renkaille. Tämä häkki on suunniteltu pyörille, jotka asetetaan häkkiin vaakatasossa. Tällä vältettään riski, että pystyssä oleva pyörä kaatuu. Samalla vaakatasoon asetettu pyörä suojaa käyttäjää mahdollisen räjähdyksen saatuessa, koska paineaalto suuntautuu alas tai alaspäin ei siis ihmisiä päin. Pyörä voidaan lastata häkkiin vaakatasossa trukkihaarukan avulla. X-BOX on ehdottomasti turvallisin täyttöhäkki suurille pyörille markkinoilla. 7016 9006 3002 5015 TRUCK OTR X-BOX, SIMPLEX 150 90 000 1.730 MM (K) X 2.480 MM (L) X 2.480 MM (P) X-BOX, DUPLEX 150 90 100 1.730 MM (K) X 2.480 MM (L) X 2.480 MM (P) 57
OPTIONS / LISÄVARUSTEET TURVATÄYTTÖHÄKIT HOLDER / JALUSTA Holder for extra PCI Jalusta PCI :lle SIDE SUPPORT / SIVUTUKI Adjustable side support for wheel Säädettävä sivutuki pyörälle. SOPII 900 55 020 KAIKKI HÄKIT, POISLUKIEN MAXI/EM SAFE) 900 55 025 MAXI/EM SAFE 900 15 000 COMPUTER INFLATOR / TÄYTTÖAUTOMAATTI PCI 1000 Computer inflator up to 12 Bar incl. door switch PCI 1000 Täyttöautomaatti 12 Bar:iin asti ovikytkimellä OMEGA-JET SYSTEM / OMEGA-JET JÄRJESTELMÄ Complete Omega-Jet System incl. 50 liter tank Valmis Omega-Jet järjestelmä mukaanlukien 50 litran säiliö 100 10 130 (STANDARDI) 100 15 130 (KORKEA VIRTAUS) SOPII 950 24 003 IC 1/IC1 UNI/IC1 UNI XL 950 24 005 HP 2 950 24 006 EM SAFE EMERGENCY SYSTEM /HÄTÄJÄRJESTELMÄ Emergency emptying system with 10 meter cable and switch Hätätyhjennysjärjestelmä 10 johdolla ja painikkeella. 900 18 029 MAXI SAFE 950 13 006 58
59