NUMERO 2 2016. MEMBER OF LAGERCRANTZ GROUP NEWS VUODEN PALUU! T2258 - UUSI MEKANISMI JA UUDTE KAHVAT, SEKÄ EDELLISEN TYÖKALUN KAIKKI EDUT! SIVU 6 TEKNINEN INNOVAATIO & LUOVUUS ELPRESS PANOSTAA TULEVAISUUTEEN ELÄMME NOPEASTI MUUTTUVASSA MAAILMASSA JOSSA UUSI TEKNIIKKA JA DIGITALISOINTI JATKUVASTI MUUTTAVAT AJATUSMALLEJAMME, MIKÄ LUO EDELLYTYKSET UUSILLE PALVELUILLE JA TUOTTEILLE. SIVU 2-3
NUMERO 2 2016 INNOVAATIOVOIMA VALTAA ALAA Tekniset innovaatiot ja luovuus ovat tärkeitä kun Elpress panostaa tulevaisuuteen. Nimittämällä Anders Mannelqvist uudeksi T&K-päälliköksi tutkimus ja kehitys Elpress valitsee selkeän suunnan. A nders Mannelqvist on pohjimmiltaan fyysikko ja tekniikan tohtori jolla on monta ammattityövuotta takanaan. Hägglundilla hän työskenteli teknologian kehittämisen parissa ja viimeksi asiakasvastaavana amerikkalaisomisteisessa Sanminassa, joka valmistaa elektroniikkaa ja lääketeknisiä laitteita. Elpressillä roolini tulee olemaan myynnin ja tekniikan välisen viestinnän vahvistaminen. Asiakkaan tarpeiden on oltava Johannes Bålhammar, tekninen johtaja ja Anders Mannelqvist, T&K-johtaja. keskiössä. Konkreettisesti kyse on edellytysten luomisesta sille, että asiakkaan tarpeet, ideat ja ongelmat virtaavat organisaatioon, ja tulevat toisesta päästä ulos uusina tuotteina ja sovelluksina, hän sanoo. Eräs esimerkki on Iot (Internet of things), lisäarvon luominen asiakkaille verkkoon liitettyjen työkalujen kautta. Ennen kaikkea hän on syttynyt innovointiin ja luovuuteen. Suuri haaste tulee olemaan tilan luominen pysähtymiseen, ja niiden ajatusten huomaamiseen, jotka saattavat kukoistaa. Kyseessä on uusi lähestymistapa kaikille työntekijöille yhtiös- sä, päivittäin nostetaan katse ja kysytään itseltään kysymyksiä kuten: Miten voin tehdä työstäni tehokkaampaa ja älykkäämpää? Elämme nopeasti muuttuvassa maailmassa, jossa uusi teknologia ja digitalisointi jatkuvasti muuttavat ajatusmallejamme, mikä luo edellytykset uusille palveluille ja tuotteille. Meidän on jatkuvasti kuunneltava ja käytävä tiivistä vuoropuhelua asiakkaidemme kanssa auttaaksemme heitä työssään, sanoo Mannelqvist. Hänen edessään olevassa kehitystyössä viestintä on kaiken A ja O. Meidän on ennen kaikkea katseltava niiden myyjien ja teknikoiden välistä tietovirtaa, jotka istuvat kaukana toisistaan maantieteellisesti. Meillä on uskomattoman ammattitaitoinen henkilökunta, ja jos pystymme edelleen parantamaan heidän keskinäistä vuoropuhelua, meillä on kaikki mahdollisuudet aikaansaada luovia ratkaisuja, Anders jatkaa. Ammattitaitoinen työvoima sekä yhteydet yliopistoihin ja korkeakouluihin on toinen tärkeä polku hänen näkemyksen mukaan. Kiitos joustavan kehitys- ja tuotantoorganisaation, voimme vastata markkinoiden räätälöityjen ratkaisujen tarpeeseen. Selkeä tavoite on houkutella tänne lahjakkaita opiskelijoita, joilla on uusia, innovatiivisia ideoita. Tänä vuonna olemme tähän asti tarjonneet kolme opinnäytetyötä, mutta tilaa on useammalle. SIVU 2
Tekemällä yhteistyötä Ådalsskolanin lukion kanssa saamme varhain yhteyden mahdollisiin työntekijöihin. Kuvassa Angelica Lindquist, joka lukee neljättä teknistä vuottaan, ja harjoittelee Elpressin tuotantoteknisellä osastolla. Viime keväästä lähtien Elpress kuuluu Höga Kustenin teollisuusryhmään, joka kokoaa yhteen kaikki alueen suurimmat työnantajat pätevyyshuoltoprojektiin, Tillväxt Höga Kusten, jota johtaa Mia Wester. Elpress on tässä yhteydessä painava yritys, koska se on erittäin tärkeä työnantaja. Yhdistyksessä on 33 jäsentä, joiden avulla meillä on voimaa osoittaa, että alueella on kiinnostavaa asua, toimia ja luoda uraa. Työskentelemme pitkällä aikavälillä tavaramerkin rakentamiseksi opiskelijoille, toinen asia on suoranaiset rekrytoinnit ja kolmantena on teknisen pätevyyden säilyttäminen alueella osoittamalla täällä olevia uramahdollisuuksia, Mia Wester kertoo. Viime kesänä Höga Kustenin teollisuusryhmä kutsui Uppsalan yliopiston yrittäjyyskoulutuksen viimeisen vuoden 15 opiskelijaa kurssikeskukseen lähellä Höga Kusten siltaa. Kolmen kiireisen päivän aikana suoritettiin vierailuja paikallisiin yrityksiin, pikatapaamisia yritysjohtajien kanssa, sekä tapauskohtaisia todellisia haasteita. Elpressin tekninen johtaja, Johannes Bålhammar, sai joitakin uusia näkökulmia, kun hän haastoi opiskelijat jatkokehittämään olemassa olevaa tuotetta Elpressin valikoimasta edistämällä operaattorin työympäristöä. Uudet lähestymistavat ovat tärkeitä. Samalla tavalla kuin uusi pomoni Anders Mannelqvist haastaa minut ajattelemaan uusin tavoin, on tärkeää nähdä olemassa olevat prosessit uusin silmin, se edistää innovaatiovoimaa, hän tuumii. Itse hän oli ollut hieman yli kolme vuot- Asiakkaamme valitsevat Elpressin, koska edustamme laatua ja otamme vastuun koko ratkaisusta System Elpressin avulla. ta Elpressillä kun hän heinäkuussa siirtyi teknisen johtajan virkaan. Elpress on jännittävä yritys, joka ei vain tarjoa standardituotteita, vaan on herkkäkuuloinen myös yksittäisten asiakkaiden erikoistarpeille. Kiitos joustavan kehitys- ja tuotanto-organisaation, voimme vastata markkinoiden räätälöityjen ratkaisujen tarpeeseen. Nyt koko tekniikkaosasto tähtää markkinatarpeiden sieppaamiseen aikaisemmassa vaiheessa. Kehittämishankkeissa on tärkeää saada aikaisin viiteasiakkaita, jotka voivat määritellä vaatimukset. Perustuen viiteasiakkaan määrittelytietoihin voimme kehittää ja todentaa ratkaisuja, jotka sitten tuodaan kaikille markkinoillemme, hän sanoo. Kohdekuva on eteenpäin nojaava organisaatio, joka välittää työntekijöiden kehittämisestä sekä osaamisen että johtamisen suhteen, ja on herkkäkuuloinen asiakkaiden tarpeille ja reagoi nopeasti heidän pyyntöihin. SIVU 3 Kai Mäkinen, suulakepuristimen käyttäjä, keskustelee Johnin ja Andersin kanssa kaksoismetallikaapelikenkien teknisistä tiedoista. Yhteistyö tuotantohenkilöstön kanssa on erittäin tärkeää jotta pystymme tuottamaan parhaat tuotteet, sanoo Johannes Bålhammar, tekninen johtaja. Elpressillä menee hyvin, monestakin eri syystä. Asiakkaamme valitsevat Elpressin, koska edustamme laatua ja otamme vastuun koko ratkaisusta System Elpressin avulla. Siksi on tärkeää että jatkuvasti tuomme esiin järjestelmäajattelumme ja kehitämme tuotteita ja palveluita jotka ylittävät asiakkaiden odotukset, Johannes Bålhammar sanoo. www.elpress.fi
NUMERO 2 2016 MUUNTAJAKAPASITEETIN MAAILMANENNÄTYS Kun ABB Power Transformers Ludvikassa ensimmäisen neljänneksen aikana 2016 sai tilauksen toimittaa maailman ensimmäisen 1100 kv UHVDC-yhteyden vaihtosuuntaajien muuntajat Kiinaan, Elpress sai kyselyn, voisivatko he kehittää kattavan tuotesarjan samaan tilaukseen. Elpress on jo vuosia työskennellyt tiiviisti yhdessä ABB:n kanssa kehittääkseen kaapelikenkätuoteperheen joka on erityisesti sovitettu muuntajissa käytettyjen käämijohtimien liittämiseen. Olemme erittäin ylpeitä pitkästä suhteesta ABB Power Transformersiin, sekä jatkuvaan luottamukseen System Elpressiä kohtaan tässä projektissa, sanoo Michael Flaaten, avainasiakaspäällikkö, joka vastaa Global Electrical Machines -asiakassegmentistä Elpressillä. A BB:n saama tilaus koskee muuntajia pitkille siirtolinjoille, joiden on määrä siirtää ultrakorkeaa suurjännitetasavirtaa (UHVDC), 12 GW tehoon asti, 1100 kv jännitetasolla. Nämä valtavat muuntajat painavat noin 800 tonnia/kpl, ovat 32 metriä pitkiä, ja voivat siirtää tämän energian hyvin pienin häviöin erittäin pitkän matkan, yli 3000 km. Myös useita 800 kv siirtolinjoja sisältyy yksi on yli 1600 km osana suurempaa projektia, jossa siirretään energiaa Mongolian sisäosista pitkien siirtolinjojen avulla, vaihtoehtona tämän päivän miljoonien hiilitonnien kuljetuksiin kaukaisiin tuotantolaitoksiin. Uudet teknologiset edistysaskeleet mahdollistavat UHVDC-linkin siirtokapasiteetin lisäämisen ennennäkemättömälle tasolle. Uudet 800 kv yhteydet pystyvät siirtämään 25 prosenttia enemmän energiaa saman kapean johtoväylän kautta ja hanke vähentää hiilidioksidipäästöjä noin kolmannesmiljardi tonnia. Lisäksi rikkidioksidi- ja mono-typpioksidipäästöt vähenevät ja noin 140000 tonnia savua ja pölyä estetään saastuttamasta ilmaa. Viimeisin läpimurto 10 gigawatin siirtämiseksi yhden 800 kv UHVDC-linkin kautta todistaa, että ABB toimittaa innovatiivisia ratkaisuja uusiutuvien energialähteiden ja tehokkaan, kaupunkien keskustoihin tapahtuvaan, energiansiirron integrointiin, sanoo Claudio Facchin, ABB Power Grids:in korkein johtaja. Ultra-suurjännitetekniikkamme mahdollistaa maiden, kuten Kiinan, siirtämään yhä suurempia määriä energiaa pidem- piä matkoja minimaalisilla häviöillä ja tinkimättömällä luotettavuudella, hän lisää. Kiinalla on valtavat energiantarpeet itäosissaan, kun taas energiavarat ovat lännessä ja luoteessa. Lisääntynyt kysyntä viimeisten kymmenen vuoden aikana on johtanut siihen, että maa on pakotettu lisäämään UHV-siirtokapasiteettiaan mahdollistaakseen energian toimitukset uudemmista tehokkaammista lämpövoimaloista lähellä energiavarantojaan ja samaan aikaan vähentää saastumista kaupunkien läheisyydessä. Suurien energiamäärien siirto suuremmilla jännitteillä on huomattavasti tehokkaampaa. UHVDC-siirto on HVDC:n edistysaskel, tekniikka, jonka ABB alun perin loi yli 60 vuotta sitten, sanoo Claudio Facchin. Ludvikassa sijaitsee ABB:n huippumoderni koestuslaitos ultrasuurjännitteille. Maailman ensimmäinen 1100 kv UHVDC prototyyppi, menestyksekkäästi testattu kesäkuussa 2012. SIVU 4
BRASILIA: ELPRESS SOLMII LINKERSIN KANSSA EDUSTUSSOPIMUKSEN T änään Elpress toimittaa laatuvarmistettuja järjestelmiään noin 60 maahan maailmanlaajuisesti. Näiden joukossa Brasilia on pitkään tunnistettu markkinaksi, joka tarjoaa suuret mahdollisuudet. Osin siellä on erittäin suuret markkinat, ja osin Brasilia on maa, jossa on hyvin paljon valmistavaa teollisuutta. Meillä on suuret toiveet siitä mitä Linkers voi saavuttaa lähimmän kolmen vuoden aikana, sanoo Jakob Sandwall, Global Segments-osaston johtaja. Maantieteellinen etäisyys on vaikeuttanut tiivistä työskentelyä nykyisten asiakkaiden kanssa, ja vielä vaikeampaa on luoda uusia asiakassuhteita. Siksi työ todella hyvä agentin löytämiseksi Brasiliassa on ollut käynnissä pari vuotta. On tärkeää löytää se oikea. Linkersistä olemme löytäneet kumppanin, jolla on teknistä pätevyyttä ja Elpressin Michael Flaaten (oikealla) kouluttaa henkilöstöä kokemusta vastaavista prosesseista. He ymmärtävät Linkersillä, joka on Elpressin uusi agentti Brasiliassa. järjestelmämme ja arvostavat tuotteidemme lisäarvoa. Toinen suuri etu on se, että tärkein yhteytemme Linkersissä, Sergio Kamikata, aiemmin on työskennellyt Elpressin tuotteiden parissa sekä ABB:llä Ludvikassa että Kanadassa, sanoo Jakob Sandwall. Sergio Kamikatan lisäksi kuusi työntekijää Linkersillä edustavat Elpressiä Brasilian markkinoilla. Molemmat osapuolet ovat yhtä mieltä siitä, että tämä johtaa pitkään ja kestävään yhteistyöhön. Kuuden kuukauden kuluttua teemme ensimmäinen seurannan ja arvioimme sopimuksessa asetetut tavoitteet. Tiiviissä vuoropuhelussa Linkersin kanssa olemme avoinna muutoksiin matkan varrella. Aluksi keskitytään asiakkaisiin muuntaja- ja tuulivoima-aloilla, joilla Elpressillä jo tänään on pääasialliset Brasilialaiset asiakkaansa. He ymmärtävät järjestelmämme ja arvostavat tuotteidemme lisäarvoa. Yhteystiedot Linkers: Kun sopimus allekirjoitettiin Sao Paulossa syyskuun alussa, Linkers yhdessä Elpressin myyjän, Michael Flaatenin kanssa, vieraili seitsemän mahdollisen uuden asiakkaan luona Brasiliassa. Voi olla ajankohtaista tehdä useampia tämän tyyppisiä yhteisiä ponnisteluja, olemme herkkäkuuloisia sille, minkä tyyppistä tukea Linkers tarvitsee matkan varrella päästäkseen selvästi asetettuihin tavoitteisiimme. On yhteinen etumme, että pääsemme hyvään tulokseen, sanoo Jakob Sandwall. Riippuen siitä miten Linkers suoriutuu haasteesta, ei ole mahdotonta, että tulevaisuudessa muotoilemme edustussopimuksen uudelleen jakelusopimukseksi, mikä merkitsisi, että Linkers myös varastoi Elpressin tuotteita, ja antaa tietynlaista tukea ja huoltoa tuotteillemme. SIVU 5 Unidade São Caetano Av. Tereza Campanella, 464 Bairro Boa Vista São Caetano do Sul - SP CEP 09561-210 Puhelin: (11) 4220-2608 linkers@linkers.net.br www.linkers.net.br www.elpress.fi
NUMERO 2 2016 TUOTEUUTUUS UUSI PURISTUSTYÖKALU 4-16 MM 2 PUTKIKAAPELIKENGILLE uusi mekanismi ja uudet kahvat, sekä kaikki edellisen työkalun edut! T2258, aikaisemmin Elpressin valikoimssa ollut työkalu, on nyt tehnyt paluun. Pihdit ovat saaneet kunnon kasvojen kohotuksen pidemmillä ja ergonomisimmilla kahvoilla, joiden avulla puristuksen loppuvaihe voidaan tehdä kaksin käsin. Tämä lisää sekä mukavuutta että tehokkuutta. Pihdin uusi mekanismi varmistaa tehdyn työn laadun ja tuottaa optimaalisen puristuksen. T2258 S-nro 64 062 32 sertifioitu työkalun norminmukaisen liitoksen tekemiseen ergonomiset kahvat helpottavat asennustyötä, sopivat sekä vasen- että oikeakätisille saksiliikkeen ansiosta optimaalinen luoksepäästävyys ahtaissa tiloissa lukitus joka ei laukea ennen kuin puristus on valmis hätälaukaisu jos puristustapahtuma on keskeytettävä säätömahdollisuus kalibroitaessa pitkäaikaisen käytön jäkeen jokaisella työkalulla on yksilöllinen sarjanumero jäljitettävyyden varmistamiseksi TUOTEUUTUUS SÄHKÖMEKAANINEN PURISTUSTYÖKALU 0,14-50 MM 2 * Elpressin minityökalu jossa intuitiivinen PowerSense-tominto PVL130S yhdistä käsikäyttöisten ja akkukäyttöisten hydraulisten puristustyökalujen edut. Keveys tekee työkalusta helppokäyttöisen, ja yhdessä voimakkaan käyttötekniikan kanssa tuloksena on nopea puristustapahtuma optimaalisella laadulla. PVL130S S-nro 64 063 51 Yhden käden käytön ansiosta kaikkien työkalutoimintojen helppo ohjattavuus Elektroninen ohjaus lukitustoiminnalla ja valvonnalla varmistaa leukojen täydellisen sulkeutumisen Ulkokäyttöön turvalenkki pudottamissuojana Moottorisuoja takaa turvallisuuden ylikuormitustilanteissa Käyttö on yksinkertaista ja mukavaa yhdellä kädellä ergonomisen 2-komponenttikahvan ansiosta, jossa on oteystävällinen suoja Erittäin kevyt, sekä nopea puristustapahtuma antaa maksimaalisen tehokkuuden Voimakas käyttötekniikka mahdollistaa yksinkertaiset puristukset Suuren suorituskyvyn omaava 10,8 V Li-Ion akku, jossa lataustilan näyttö LED-työvalo Leukojen automaattinen palautus kun puristus on valmis Palautus käsin tarpeen vaatiessa Tekniset tiedot PVL130S Puristusvoima maks. 15 kn Akun kapasiteetti 1.5 Ah, Li-Ion Puristusalue 0,14-50 mm² Latausaika n. 40 min. Puristusnopeus < 1,5 s (riippuen materiaalista) Paino akkuineen 0,96 kg Puristusten määrä ca 300kpl / lataus, 10 mm² Cu Käyttölämpötila -10 C... +40 C Akkujännite 10.8 V Mitat 255 x 85 x 60 mm * eri leukapareilla SIVU 6
Bombardier: VARMISTAMME LAADUN ELPRESSIN HUOLTOSOPIMUKSELLA Kaksi vuotta sitten Ruotsin Bombardier teki huoltosopimuksen Elpressin kanssa. Valitsimme ison paketin, joka tarkoittaa että Elpress huoltaa työkalut meillä paikan päällä. Panostus on toiminut erittäin hyvin ja puhun koko tuotantoyksikön puolesta kun sanon, että olemme erittäin tyytyväisiä, sanoo insinööri Lasse Carstedt Ruotsin Bombardierilla Västeråsissa. Jo aloittaessani täällä vuonna 1982, Elpress oli vakiintunut tuotemerkki prosesseissamme. Tänään käytämme noin 70 eri tuotetta Elpressin valikoimista, joista kuusi on eri työkaluja. Bombardierin laitokset Västeråsissa vastaavat vaihtosuuntaajien kehityksestä sekä näiden tuotannosta ja huollosta sekä Ruotsin markkinoilla että vientiin. Elpressin tuotteita käytetään ensisijaisesti kun rakennamme junien vaih- tosuuntaajia ja silloin on kyseessä luokan viisi 10 240 mm² voimaakaapelit, Lasse Carstedt kertoo. Aiemmin työkalujen huollon suoritti oma tekniikkaosasto. Meillä oli korkea laatu myös silloin, mutta tämän sopimuksen avulla Elpress on tuonut meidät maaliin asti laadun varmistuksessa, ja siten vakuuttanut tekniikkaosastomme siitä, että tämä on Ralph Rogge, Klaus Krumscheid, Torbjörn Forsberg ja Sven Behring Elpressin osastolla Innotrans-messuilla Berliinissä. Oletko ostanut uuden tuotteen? Lähetä tuotteen rekisteröintilomake Elpressille ja huoltosopimus Elpress Basic sisältyy ilma kuluja ensimmäsien vuoden. paras tapa, Bombardierin insinööri Lasse Carstedt Västeråsissa toteaa. Bombardier ja heidän loppuasiakkaansa arvostavat erityisesti sertifikaatin myöntämistä jokaisesta huoltotapahtumasta. Segmenttimme luottaa Elpressiin myös jatkossa, muiden maiden valmistuksessa. Haluan vielä lisätä, että saamme Elpressiltä mahtavaa tukea, Lasse Carstedt sanoo. Elpressin myyjä Jonas Törnqvist-Gustafsson esittelee pihtiä T2258 kävijöille osastolla sähkömessuilla Kistassa. Useita uusia yhteyksiä ja aiheita syksyn messuilla E lpressin näyttelyosastolla oli kiireiset päivät keväällä, kun osallistuimme useille messuille ympäri Eurooppaa. Osastomme keräsivät runsaasti kävijöitä, ja suurta kiinnostusta herätti laadunvarmistusjärjestelmämme System Elpress. Syksy jatkui samalla linjalla, ensin oli Innotrans-messut Berliinissä, näyttely joka keskittyy rautatiealaan. Elpress esitteli useita rautatiealalle tarkoitettuja tuotteita ja työkaluja, ja loi uusia mielenkiintoisia yhteyksiä. Emme ehtineet kuin sulkea osastomme Innotrans-messuilla, kun jo oli aika avata seuraava osasto Wind Energy-messuilla Hampurissa. Kävijät olivat kovin kiinnostuneita erityisesti tuulivoima-alalle kehittämistämme kaksoismetallikaapelikengistä. Asiantuntevat ihmiset vierailivat osastolla, ja halusivat apua ja neuvoja juuri omien sovellustensa ratkaisemiseen, ja Elpressin osastohenkilökunnalla oli täysi työ tukiessivu 7 saan kaikkia kiinnostuneita vieraita. Muutama viikko lepoa ennen kuin oli Pohjolan suurimpien sähkömessujen aika Kistassa. Elpressin tuoteuutuus, pihti T2258 (ks. sivu 6), oli ylivoimaisesti suosituin tuote. Pihti on ollut aiemmin Elpressin valikoimassa, mutta teki nyt paluun uudella mekanismilla, uusin ergonomisin kahvoin, pienemmällä puristusvoiman tarpeella, säilyttäen kaikki edellisen työkalun edut. www.elpress.fi
2. Mikä on Elpressin pihdin T2258 puristusalue? 1. 16-40 mm2 X. 2-16 mm2 2. 4-16 mm2 3. Minkä nimiseen teollisuusryhmään Elpress kuuluu? 1. Kramfors Verkstadsgrupper X. Västernorrlandsgruppen 2. Höga Kusten Industrigrupp ILU Lähetä tai faksaa vastauksesi viimeistään 22.12 osoitteella ELPRESS AB, Box 186, 872 24 Kramfors, Ruotsi. Faksinro. +46 612-71 71 51, tai lähetä sähköposti osoitteella: jeanette.ronnberg@elpress.se. Oikeat vastaukset ja voittajat esitellään kotisivullamme www.elpress.fi 4.1.2017. Voittaja maksaa mahdollisen voittoveron. HENKILÖSTÖUUTISIA Karl Hellström Kim B. Hansen Anders Mannelqvist Projektijohtaja Myynti-insinööri CTO, T&K-johtaja Puh + 46 70 289 50 87 karl.hellstrom@elpress.se Puh + 45 40 15 61 11 kh@elpress.dk Puh + 46 70 289 50 58 anders.mannelqvist@elpress.se Simon Vestman Tony Haster Peter Siegfredsen Myynti, keskiruotsi Myynti-insinööri OEM ja Teollisuus Aluemyyntijohtaja Eurooppa, keski-itä Puh + 46 734 29 70 60 tony.haster@elpress.se Puh + 45 21 59 61 11 pss@elpress.dk Puh + 46 70 389 40 20 simon.vestman@elpress.se Torbjörn Forsberg Key Account Manager Global Segments Puh + 46 70 657 59 03 torbjorn.forsberg@elpress.se HETKINEN KYSYMYKSET 1. Mikä on uuden Brasilian edustajamme nimi? 1. Lakers X. Linkers 2. Brakers KILPA ANGELICA LINDQUIST T4-HARJOITTELIJA ÅDALSSKOLAN/LUKIO Neljäntenä tekniikan opiskeluvuotenasi olet harjoittelijana Elpressillä. Mistä johtuu että hakeuduit tänne? Kramforsilaisena tarkkailin Elpressiä, mutta itse asiassa eräs sukulainen suositteli tänne hakemista. En tiennyt yrityksestä paljoakaan, mutta kuukauden jälkeen viihdyn oikein hyvin. Minulle sopii erinomaisesti lisätä neljäs vuosi tällä tavalla, ja valmistua lukio-insinööriksi. Mitä saat tehdä? Piirrän tuotantotyökaluja Solidworksilla, joka on CAD-ohjelma. Tähän mennessä olen piirtänyt meistityökaluja ja tulkkeja, eli työkaluja joita käytetään kaapelikenkien mittojen tarkistamiseen. Valmistan piirustuksia työpajan tilausten mukaan, ohjaajani selittää miten se tehdään. Joka päivä teen eri asioita. Olen myös osallistunut pariin sisäiseen koulutukseen sen jälkeen kun aloitin. Keväällä valmistut. mitä suunnitelmia sinulla on sitten? Toivon mukaan löydän työtä yhtä mukavasta työpaikasta kuin Elpress. Pidän ilmapiiristä täällä, ja tunnen suurta luottamusta kolleegoihini. Lukioinsinöörinä voin ensisijaisesti hakea erilaisia projektinjohto- ja teknikkovirkoja, mutta en ole alkanut suunnitella sitä vielä. Elpress AB, P.O. Box 186, SE-872 24 KRAMFORS, RUOTSI. Puh. +46 612 71 71 00, s-posti: sales@elpress.se, www.elpress.fi SIVU 8 Tuotanto: ADC Media Layout: Nicklas Stavbom Käännös: Ab Tronico Oy Paino: Selma Solutions AB 2016 Vastaa oikein kolmeen kysymykseemme, niin sinulla on mahdollisuus voittaa ihana kylpypyyhe. Arvomme kolme pyyhettä oikein vastanneiden kesken.