Huuliherpes. Koulutusmateriaali apteekeille. Viitteet. Mikään ei pysäytä sinua

Samankaltaiset tiedostot
Sormenpään halkeamat Rakot Hiertymät Huuliherpes Haavat Naarmut Vaivaisenluut Liikavarpaat Känsät Kovettumat

TIETOA HUULIHERPEKSESTÄ

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Piispasilta 9 A Espoo. Hoida huuliherpestä ennen kuin se puhkeaa kunnolla

POTILAAN HYGIENIAOPAS

Tehokas kivunlievitys, nopea paraneminen. Lääke suussa olevien aftahaavaumien hoitoon

Akne. totta ja tarua nuoruusiän näppylöistä


POTILAAN OPAS MAVENCLAD. Potilaan opas. Kladribiini (MAVENCLAD) RMP, versio 1.0 Fimean hyväksymä

VALMISTEYHTEENVETO. Hoidettava viiden päivän ajan. Jos rakkuloita on vielä jäljellä 10 päivän hoidon jälkeen, potilaan on kysyttävä neuvoa lääkäriltä.

Afamcivir 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen. 06 July 2015, Versio 9/2.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Tehty yhteistyönä tri Jan Torssanderin kanssa. Läkarhuset Björkhagen, Ruotsi.

ROSE ROSE K2 POTILASOHJE IRREGULAR CORNEA. Post Graft TM ROSE K2 XL. semiskleraaliset piilolinssit

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita:

rosacea Tietoja aikuisten iho-ongelmasta

YKI APTEEKKI. Lämmittely

Allergiavaroitus! silmät vuotaa. aivastelua. tip tip. Nenä tukossa

Belotero -täyteainehoidot. BELOTEROn salaisuus voi olla myös Sinun salaisuutesi... Tyypillisiä Beloteron hoitoalueita. The filler you ll love

Kondroitiinisulfaatti 2% ITSEKATETROINTI

Joka viidennen aikuisen vaiva

AMS 700 MS -sarjan Pumpattava penisproteesi

Tietopaketti seksitaudeista

Maailman aids-päivä Harjoitus 2: Totta vai tarua

HAAVAT JA HAAVAHOITO Jalostuspäivät. Heidi Kellokoski-Kiiskinen Laukaan Eläinsairaala

Neotigason ja psoriaasin hoito

C. difficile-diagnostiikan vaikutus epidemiologiaan, potilaan hoitoon ja eristyskäytäntöihin. Miksi lasten C. difficileä ei hoideta? 16.3.

Sopivan leikkaustakin valinta

LIFE PLANKTON. SENSITIVE EMULSION Kosteuttava ja rauhoittava emulsio herkälle iholle. #SensitiveCanBeStrong ARVIOITU KULUTTAJAHINTA

ENSIHAVAINNOT TOIMENPITEET ENSIHAVAINNOT ELÄINLÄÄKÄRIN TARVE. HAAVAT JA HAAVAHOITO Killerin ravirata

MILLOIN HOITOON?! Sitä vastoin muille päiväkodin tai koulun lapsille ei suositella ennalta ehkäisevää hoitoa.

Mitä moniresistentin mikrobin kantajuus tarkoittaa? Eristääkö vai ei?

OPAS ASEPTIIKASTA DOULATOIMINNASSA

kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista.

Tieto lisää nautintoa

Potilaan opas. Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon

Infektio uusiutuu ainakin puolella kaikista niistä naisista, joilla se on kerran ollut.

PERUSVOITEET ihon hoidossa. Terveyskeskuslääkärien ihotautipäivä Sh Maarit Outila OYS Ihotautien poliklinikka

TEKONIVELLEIKKAUS COXASSA. Marita Mikkola Minna Nyrhi

Nicorette. tuoteopas. Tehokas apu tupakoinnin lopettamiseen

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

sdasd Salvequick leikattava kangaslaastari, 5 m x 6 cm Ensihoito - terveys - turvallisuus C546264

Korjaa tehokkaasti virtsarakon puutteellista suojakerrosta SJÄLVKATETERISERING ITSEKATETROINTI

YLEISIMMÄT TARTUNTATAUDIT

Kansallinen rokotusohjelma tutuksi

PleurX-dreeni HYKS SYDÄN- JA KEUHKOKESKUS. Keuhko- ja ruokatorvikirurgian osasto M11

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE

Kaikki, mitä sinun tarvitsee tietää. finneistä

Vagifem 10 mikrog emätinpuikko, tabletti estrogeenin puutteesta aiheutuvien paikallisten vaihdevuosioireiden hoitoon

1. Tarkista, että pullon vakuumi on kunnossa. Vihreän haitarin pitää olla lytyssä.

Älä anna polven nivelrikon haitata arkeasi.

Info tupakoinnin lopettamisen kurssista Margita Strandberg-Heinonen

Keski-Pohjanmaan keskussairaala Synnytysosasto 3 Mariankatu 16-20, Kokkola puh Synnyttänyt

TÄYTEAINE KASVOJEN PIIRTEIDEN MUOTOILUUN

Tauti Aiheuttaja Itämisaika Tartunta-aika Oireet Hoito Ehkäisy Poissaolo. Kuume, väsymys, lihassärky, nuha, kurkkukipu, yskä.

Tauti Aiheuttaja Itämisaika Tartunta-aika Oireet Hoito Ehkäisy Poissaolo. Kuume, väsymys, lihassärky, nuha, kurkkukipu, yskä.

sdasd Steriili vedenpitävä

Päiväkoti-ikäisten lasten suun ja hampaiden hoitoopas

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Picato 150 mikrog/g geeli ingenolimebutaatti (ingenoli mebutas)

Neurokirurgisen haavan hoito

Eristyksen kesto. Sairauden kesto. Sairauden kesto. Oireiden kesto. Oireiden kesto

RADIESSE Lifting Filler Täyteaine kohotukseen ja piirteiden silottamiseen

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 50 mg asikloviiria ja 10 mg hydrokortisonia.

MIETITKÖ KORVIEN TAI NENÄN REI'ITTÄMISTÄ?

HELSINGIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/ TERVEYSLAUTAKUNTA

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS

VALMISTEYHTEENVETO. Hepariininatriumia..175 IU Sinkkisulfaattiheptahydraattia 5 mg

Hiv tutuksi. Koulutus vastaanottokeskuksille Maahanmuuttovirasto Batulo Essak HIV-tukikeskus

LUCENTIS (ranibitsumabi) Silmänpohjan kosteaan ikärappeumaan

PAKKAUSSELOSTE. Protopic 0,1% voide Takrolimuusimonohydraatti

OPAS KOTIPISTOSHOITOON

LAPSI SAIRASTAA. Opas vanhemmille

Nivelreumapotilaiden hoidon laatustandardit

ruusufinni Tietoa aikuisten iho-ongelmasta

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

HPV-rokote tulee rokotusohjelmaan mitä, kenelle, miksi?

Palauttaa sen, minkä aika vei. Luonnollinen ulkonäkö pidempään

Emättimen luontaisen bakteerikannan tasapainottamiseen ja ylläpitoon.

Klamydia ja muut kamaluudet - Nuorten seksitaudit ja niiden ehkäisy

VistaScan Mini Plus -kuvalevyn lukijalaite ominaisuuksista tinkimättä

Genitaaliherpes kuuluu Suomessa kolmen

Kokonaisuuden haltuunotolla parempiin tuloksiin

Potilasopas TREVICTA

POTILASOHJE MITÄ SINUN TULEE TIETÄÄ XIAPEX-HOIDOSTASI

Firmagon eturauhassyövän hoidossa

Ultraäänellä uusi ilme kulmille, leualle, kaulalle ja dekolteelle

Caprelsa. Vandetanibi CAPRELSA (VANDETANIBI) POTILAAN JA POTILAAN HUOLTAJAN (PEDIATRINEN KÄYTTÖ) OPAS ANNOSTELUSTA JA SEURANNASTA

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

UUTTA IHONHOITOSETTI. MINUUTTIA kertaa päivässä (-40%) 130 KP. NovAge Ultimate Lift KAIKKI 6 TUOTETTA yhteensä SÄÄSTÄ 99 TILAUSNRO:

Anafylaksia Tietoa Jextin käyttäjälle

Jopa 50%:lla hoitolaitosten asukkaista on joskus virtsatieinfektio. 4

TÄNÄÄN KOHTAAN IPF:N IPF-diagnoosin saaneil e: Opas sairaudesta ja hoitovaihtoehdoista keskusteluun lääkärin kanssa FI/ROCH/161O/O132b MAALISKUU 2O17

Tietoa ja vinkkejä yliaktiivisesta rakosta. Virtsarakko.fi

Sinulle, joka tarvitset paikallista estrogeenihoitoa.

Kihomadot Suomen Apteekkariliitto 2010

INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute

Hemodialyysihoitoon tulevalle

Tässä osassa on tietoa kivunlievityksestä lääkkein nielurisaleikkauksen jälkeen. Voit laskea oikean kipulääkeannoksen lapsellesi.

Bellovac Exudrain Abdovac

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

PD-katetrin juuren hoito

Transkriptio:

Viitteet 1. linical Knowledge Summaries. Herpes simplex oral. Updated July 2005. 2. Karlsmark T. linical study to evaluate performance of a colloid adhesive patch on recurrent herpes labialis lesions. Presented at the 15th ongress of the European cademy of Dermatology and Venereology, Rhodes, Greece, 2006. 3. Karlsmark T, Goodman JJ, Droualt Y, Lufrano L, Pledger G, and the old Sore Study Group. randomised clinical study comparing ompeed old Sore Patch to aciclovir cream 5% in the treatment of herpes simplex labialis. Poster and abstract: Presented at the 14th nnual Meeting of the International Herpes Management Forum, Dubrovnik, roatia, 2007. 4. Esmann J. The many challenges of facial herpes simplex virus infection. J ntimicrob hemother 2001; 47 (Suppl T1):17 27. 5. Mims, Playfair JHL, Roitt IM, Wakelin D, Williams R, nderson RM. Infections of the skin, muscle, joints, bone and haemopoietic system. In: Mims, Playfair JHL, Roitt IM, Wakelin D, Williams R, nderson RM, eds. Medical microbiology. London: Mosby Year ook Europe Limited, 1993:28.1 28.30. 6. Whitley RJ, Roizman. Herpes simplex virus infections. Lancet 2001;357:1513 8. 7. NHS Direct Online Health Encyclopaedia. old sore. Updated March 2006. 8. Nelson et al. Data on fi le 9. Eaglstein WH, Mertz PM, Falanga V. Occlusive dressings. m Fam Physician 1987;35:211 6. 10. Lawrence J. re hydrocolloid dressings bacteria proof? Pharm J 1987:184. Huuliherpes Koulutusmateriaali apteekeille E 0459 Johnson & Johnson onsumer France sas F-51120 Sezanne February 2008 Suomessa : Oy Ferrosan b, Kutojantie 11, 02630 ESPOO, puh. (09) 5259 050 Elokuu 2008 Mikään ei pysäytä sinua

Uusi tapa hoitaa vanha ongelma Sisältö Erittäin yleisen huuliherpeksen aiheuttaa Herpes Simplex 1 -virus, josta käytetään lyhennettä HSV-1. Kun kerran on saanut tämän virustartunnan, se säilyy koko elämän. Huuliherpestä hoidetaan usein viruksia tuhoavilla voiteilla, mutta virusta ei kokonaan voida häätää elimistöstä. ompeed Huuliherpeslaastari on erilainen. Se on ensimmäinen ja ainoa markkinoilla oleva tuote, joka hoitaa huuliherpeksen kuin haavan. Se tehoaa, koska käytetty edistyksellinen ultraohut haavanhoitotekniikka pitää herpesalueen kosteana ja luo haavan paranemiselle optimaaliset olosuhteet. ompeed Huuliherpeslaastarin on kliinisessä tutkimuksessa osoitettu olevan tehokas ja hyvin siedetty vaihtoehto 5 %:lle asikloviirivoiteelle huuliherpeksen paranemisnopeuden suhteen. Tärkeämpää on, että huuliherpeksen hoitaminen ompeed Huuliherpeslaastarilla tarjoaa seuraavat edut: 2,3 Kivun, polttelun ja kutinan lievitys Estää ruven muodostumisen Hygienia: Lopettaa herpesalueen koskettelun estäen viruksen leviämisen ja mahdollistaa meikin ja huulivoiteen levittämisen laastarin yli Huomaamaton peitto ja suojaus huuliherpes on huomaamattomampi Huuliherpes apteekeilla ratkaiseva asema... 4 Huuliherpeksen kehityksen viisi vaihetta... 6 ompeed Huuliherpeslaastari uusi hoitotapa... 8 Uudenaikainen teknologia, joka peittää parantaessaan... 10 ompeed Huuliherpeslaastari kliininen näyttö... 12 ompeed Huuliherpeslaastari omaa luokkaansa... 14 Kenelle ompeed Huuliherpeslaastari sopii... 16 Muuhun hoitoon ohjaaminen ja tartunnan ehkäisy... 18 Harjoitustilanne... 20 Testaa oppimasi... 22 Vähentää sosiaalisesti noloiksi koettuja tilanteita Potilaan itsevarmuus lisääntyy 2 3

Iho 1. Herpesviruksen tarttuminen Ihonalaiskudos 7. Virusten eritys 6. Viruksen vaellus ihoon 2. Viruksen kulku hermoon 5. Viruksen DN:n lisääntyminen Selkäydin 3. Viruksen DN:n lepovaihe 4. ktivoijat: urinko, stressi, väsymys Huuliherpes apteekeilla ratkaiseva asema Mikä? Huuliherpes on yleinen vaiva, jonka aiheuttaa Herpes Simplex 1 -virus, josta käytetään lyhennettä HSV-1. Se ilmenee kivuliaina rakkuloina huulten ja nenän alueilla. 4,5 Herpesinfektion voi aiheuttaa myös Herpes Simplex 2 virus, joskin se on harvinaista. Miten? Ensimmäinen HSV-1-tartunta tapahtuu suun limakalvojen kautta. Kun virus on tarttunut, se kulkeutuu kudosten läpi hermopäätteisiin asettuen lepotilaan kasvoja hermottavien hermojen tyviganglioihin. 5 Huuliherpesvirusta ei enää koskaan voida häätää elimistöstä. Varsinainen yskänrokko eli huuliherpes puhkeaa milloin tahansa ihmisen elinaikana. Virus on lepotilassa, kunnes jokin tekijä esim. kylmä, stressi tai aurinko aktivoi sen. 4,5 Kun virus aktivoituu, se herää horroksestaan, lisääntyy ja kulkeutuu hermoja pitkin huulten ja nenän alueille, mihin sitten ilmestyy tyypillisiä rakkulamuodostumia. 4,5 Kenelle? Noin 80 %:lla ihmisistä on HSV-1 ainakin piilevänä. Noin 20 % kärsii säännöllisesti huuliherpeksestä 2-3 kertaa vuodessa. HSV-1-viruksia vapautuu aktiivisesta haavaumasta ja silloin henkilö tartuttaa helpoimmin. 4,5 Ilman riittävää hygieniaa virus voi kulkeutua herpesalueen koskettelun jälkeen käsissä muihin kehon osiin. 4,5 Virus voi tarttua toisiin ihmisiin myös suorassa kontaktissa syljen välityksellä esimerkiksi suudeltaessa. 1 Suurin osa huuliherpeksestä kärsivistä hoitaa itse itsensä ja vain noin 1 % hakeutuu lääkäriin. Näin apteekin henkilökunta on keskeisessä asemassa hoidettaessa tätä kroonista ja yleistä vaivaa. 1 4 Leopovaihe HSV:n puhkeaminen uudelleen 5

Perinteinen huuliherpeksen hoito Vaihe 1 kihelmöinti Vaihe 2 rakkulointi Vaihe 3 vuoto Vaihe 4 rupi Vaihe 5 paraneminen Huuliherpestä hoidetaan paikallisilla antiviraalisilla voiteilla, jotka sisältävät asikloviiria tai pensikloviiriä. Näiden voiteiden vaikuttavat aineet rikkovat HSV-1-viruksen DN:ta ja estävät viruksen lisääntymistä. Kuitenkin niiden vaikutus on hyvin rajallinen, koska ne eivät pääse hermoganglioihin, missä virusten lisääntyminen pääasiassa tapahtuu. Ensimmäiset oireet tuntuvat. Huulten tai nenän alueella tuntuu kuumotusta ja kihelmöintiä. Tämä kestää useimmiten kuutisen tuntia. Tuntien tai muutamien päivien sisällä alkaa alueen punoitus ja ensimmäiset rakkulat ilmestyvät. Nämä voivat yhtyä yhdeksi isoksi rakoksi. Rakkulat rikkoontuvat ja ihon pinnalla on punoittava haavauma. Tämä on kivuliain ja tartuttavin vaihe. Kuiva rupi muodostuu. Jos se halkeilee siitä seuraa kutinaa, kuumotusta, kipua ja verenvuotoa. Rupi irtoaa ja iho parantuu kokonaan. Muut huuliherpeksen hoidot ovat pääasiassa lievittäviä, kuten kosteuttavat nesteet, voiteet ja geelit. Ne voivat sisältää esimerkiksi teepuuöljyä tai minttua. Myös paikallisia puuduttavia aineita käytetään jonkin verran. Huuliherpeksen kehityksen viisi eri vaihetta Huuliherpekseen kuuluvat yleensä nämä viisi vaihetta. 4,6 Kuitenkaan noin 30 50 % henkilöistä ei koe edeltävää kihelmöintivaihetta, jolloin huuliherpes on kehittymässä. Juuri tällöin pitäisi antiviraalisia voiteita käyttää, jotta niillä olisi paras teho. Tyypillisimmillään huuliherpesinfektio kestää noin 10 12 päivää. YSKÄNROKON VIHEET 6 7

ompeed Huuliherpeslaastari uusi hoitotapa Rupi Paraneminen* Hoitamalla huuliherpestä kuin haavaa ompeed Huuliherpeslaastari toimii eri tavoin kuin nykyiset antiviraaliset voiteet. ompeed Huuliherpeslaastari peittää ja suojaa herpeshaavauman ja luo parhaat mahdolliset bakteerittomat olosuhteet nopealle parantumiselle. Useimmissa tapauksissa ruven muodostuminen estyy kokonaan. Tämä: Edistää ihon omia paranemismekanismeja Suojaa hermopäätteitä ja täten lievittää kipua Nopeuttaa koko herpeksen paranemistapahtumaa In vitro -tutkimuksella on osoitettu, että ompeed Huuliherpeslaastari toimii suojana, jota HSV-1-virus ei pysty läpäisemään. 8 Koska laastari on viruksia ja bakteereita läpäisemätön, se suojaa haavan ja estää bakteeri-infektiovaaran. 8 Vuoto Peitä se. Hoida se. Unohda se. Rakkulointi Kihelmöinti UUSI TP HOIT HUULIHERPES * Herpeshaavan paraneminen 9

Uudenaikainen teknologia, joka peittää parantaessaan ompeed Huuliherpeslaastari on tehokas, koska siinä käytetään uutta ultraohutta hydrokolloidia Hydrocolloid-075 jonka hengittävyys on parempi kuin tavallisten hydrokolloidilaastareiden. Tämä lisääntynyt hengittävyys auttaa haavaeritteen nopeampaa haihtumista. Hydrokolloidikalvo myös hylkii vettä, likaa ja bakteereita, mikä vähentää infektioiden vaaraa. Parantaa huuliherpeksestä kärsivien itsevarmuutta Koska ompeed Huuliherpeslaastari peittää tehokkaasti yskänrokon näkymistä, se lujittaa monien herpeksestä kärsivien itseluottamusta. Tutkimus osoitti, että 75 % huuliherpespotilaista koki, että nolouden tunne sosiaalisissa tilanteissa väheni ratkaisevasti. Monien mielestä heidän yskänrokkonsa näkyminen oli huomattavasti vähäisempää kuin voiteita käytettäessä. 1 Lisäksi 90 % käyttäjistä totesi, että herpesalueen koskettelu väheni, mikä auttoi parantamaan hygieniaa ja sen mukana väheni viruksen leviämisen mahdollisuus. 1,2 Miksi Hydrocolloid-075? Hydrocolloid-075 on ohuempi ja hengittävämpi kuin tavanomaiset hydrokolloidit, siksi se luo parhaat olosuhteet kasvojen haavojen paranemiselle. Tämä johtuu siitä, että: Laastari on joustava, minkä takia se sopii erinomaisesti liikkuviin kasvonosiin kuten juuri huuliin. Laastari on läpikuultava, siksi se peittää huomaamattomasti ja sen päälle voidaan laittaa meikkiä tai huulipunaa. Haava-alue on peitossa, jolloin virustartunnan mahdollisuus herpeksen aktiivivaiheessa vähenee. 8,9,10 Laastarin antama suoja estää haavan vuotamista ja vähentää HSV-1-viruksen leviämistä. Laastari hylkii niin vettä, likaa kuin bakteereitakin, jolloin bakteeri-infektion vaara vähenee. Haavasta erittyvä runsas neste pääsee haihtumaan kuin normaalistakin ihosta. Perinteiset hydrokolloidit Runsas absorptio / Vähäinen hengittävyys 600 µ Ultraohut Hydrocolloid-075 Vähäinen absorptio / Runsas hengittävyys 75 µ ULTROHUT HYDROOLLOID-075 10 11

ompeed Huuliherpeslaastari kliininen näyttö ompeed Huuliherpeslaastarin on kliinisessä tutkimuksessa osoitettu olevan tehokas ja hyvin siedetty vaihtoehto 5 %:lle asikloviirivoiteelle huuliherpeksen paranemisnopeuden suhteen. Tärkeämpää on, että ompeed Huuliherpeslaastari suojaa haavaa, on huomaamaton, helpottaa nolouden tunnetta sosiaalisesti hankaliksi koetuissa tilanteissa sekä hoitaa kaikkia huuliherpeksen viittä kehitysvaihetta. Kliininen tutkimus I Tanska, 2004 2 Tämän tutkimuksen tarkoituksena oli arvioida ompeed Huuliherpeslaastarin toiminta ja turvallisuus HSV-1-huuliherpeksen hoidossa. 2 Tämä oli yhdessä keskuksessa toteutettu avoin vertailuryhmätön tutkimus, johon valittiin 440 henkilöä. Näistä mukaan otettiin kaikkiaan 253 potilasta, joista 87:lle tuli huuliherpes tutkimusaikana. 2 Tulokset Yli 65 % käyttäjistä koki, että ompeed Huuliherpeslaastari paransi haavauman nopeammin kuin heidän ennen käyttämänsä hoito. Suurin osa (yli 60 %) totesi, että ompeed Huuliherpeslaastari helpotti paremmin kipua, kihelmöintiä ja kutinaa. 90 %:n mielestä herpeskohta oli huomaamattomampi ompeed Huuliherpeslaastaria käytettäessä. 90 %:n mielestä ompeed Huuliherpeslaastari rauhoitti ja lievitti huuliherpestä. 81 % ilmoitti, ettei rupea muodostunut lainkaan. 90 % ilmoitti, että laastari lopetti herpesalueen koskettelun. 90 % piti laastaria sekä joustavana että mukavana. Kliininen tutkimus II kansainvälinen, 2006-2007 3 Toinen, kansainvälinen tutkimus tehtiin kuudessa keskuksessa US:ssa, Tanskassa ja Ranskassa heinäkuusta 2006 tammikuuhun 2007. 3 Kyseessä oli sattumanvaraistettu monikeskustutkimus, jossa verrattiin ompeed Huuliherpeslaastaria 5 %:een asikloviirivoiteeseen potilailla, joilla oli HSV-1-herpes huulissa tai suun alueella. 3 Mukaan otettiin kaikkiaan 728 henkilöä, joilla huuliherpestä ilmeni toistuvasti. Näistä 351 sai tutkimuksen aikana huuliherpeksen. Heidät jaettiin heti oireiden ilmaantuessa sattumanvaraisesti käyttämään joko ompeed Huuliherpeslaastaria tai 5 %:sta asikloviirivoidetta enintään 10 päivän ajan. Tärkein hoitopäämäärä oli henkilön arviointi hoidosta. Toissijaisina arviointiperusteina olivat kliinikon arviointi paranemisajasta sekä henkilön arvio haavan suojauksesta, näkyvyydestä ja sosiaalisesta haitasta. Tulokset Tutkittavat raportoivat: Ruven muodostus oli merkittävästi vähäisempää käytettäessä ompeed Huuliherpeslaastaria kuin asikloviirivoidetta. ompeed Huuliherpeslaastari suojasi merkitsevästi enemmän ja oli hygieenisempi kuin asikloviirivoide. ompeed Huuliherpeslaastaria käytettäessä herpes oli huomaamattomampi kuin asikloviirivoidetta käytettäessä. 75 % ompeed Huuliherpeslaastarin käyttäjistä ilmoitti, että laastari vapautti noloilta tilanteilta sosiaalisissa yhteyksissä. KLIINISET TODISTEET 12 13

ompeed Huuliherpeslaastari omaa luokkaansa ompeed Huuliherpeslaastarin on kliinisessä tutkimuksessa osoitettu olevan tehokas ja hyvin siedetty vaihtoehto 5 %:lle asikloviirivoiteelle huuliherpeksen paranemisnopeuden suhteen. Se, että ompeed Huuliherpeslaastari helpottaa huomaamattomuudellaan käyttäjää kiusallisina pidetyissä sosiaalisissa tilanteissa, on huomattava etu. lla oleva taulukko esittää kaikki ompeed Huuliherpeslaastarin edut perinteisiin antiviraalisiin hoitoihin verrattuna. EDUT ompeed Huuliherpeslaastari Paikalliset antiviraaliset hoidot Kliinisesti tutkittu Nopeuttaa huuliherpeksen paranemista Helpottaa kihelmöintiä, kuumotusta ja kutinaa Suojaa haavaa fyysisesti Peittää huuliherpeksen Hygieeninen, estää viruksen leviämistä Kestää jopa 8 tuntia ilman uusimista Vähentää nolouden tunnetta Helpottaa sosiaalisia tilanteita Lopettaa herpesalueen koskettelun EDUT 14 15

ompeed Huuliherpeslaastarin paikalleen laitto Kenelle suositella ompeed Huuliherpeslaastaria ompeed Huuliherpeslaastaria voi suositella kaikille huuliherpeksestä kärsiville ikään katsomatta, tosin raskaana olevia voi neuvoa keskustelemaan ensin lääkärin kanssa huuliherpeksen hoidosta yleensä. Laastari sopii hyvin myös lapsille, mutta vanhempia on opastettava neuvomaan lapsia, etteivät nämä pureskele tai niele laastaria. ompeed Huuliherpeslaastaria tulisi suositella kaikille huuliherpeksestä kärsiville erityisesti, jos he eivät ole tyytyväisiä aiempaan hoitoon, ovat huolissaan huuliherpeksen näkyvyydestä, tai koskettelevat herkästi herpeshaavaumaa. Kohta 1 Ota laastari asetinsiivekkeineen pois suojuksesta ja tartu molemmin käsin kiinni asetinsiivekkeiden päistä. Kohta 2 Vedä molemmin käsin kevyesti nuolten suuntaan, kunnes toinen siiveke irtoaa ja laastarin liimapinnasta paljastuu puolet. Kohta 3 seta laastari oikealle paikalleen peilin avulla. Paina paljastunutta laastarin puolikasta sormella herpeskohtaa vasten, jotta laastari asettuu paikalleen. Kohta 4 Vedä hitaasti rullaavalla liikkeellä siivekkeen päätä alaviistoon poispäin ihosta kunnes laastarin loppuosa vapautuu. Paina se huolellisesti kiinni ihoon. Laastarin poisto Potilaalle olisi syytä kertoa, ettei laastaria tarvitse vaihtaa ennen kuin se itsestään alkaa irrota. Näin tapahtuu useimmiten noin 8 tunnin kuluessa. Kun laastari alkaa irrota, sitä vedetään varovasti venyttäen molemmista reunoista ihon suuntaisesti, kunnes se irtoaa kokonaan. Yksinkertainen muotoilu ompeed Huuliherpeslaastari on suunniteltu niin käyttäjäystävälliseksi kuin mahdollista. Käyttäjän on syytä pestä kätensä ennen laastarin laittoa ja myös heti sen jälkeen. Hänen ei pitäisi käyttää huulipunaa, huulirasvaa tai mitään meikkiainetta herpesalueella ennen laastarin laittoa. 16 SUOSITTELU J PIKLLEEN LITTO 17

Milloin ohjata muuhun hoitoon? Missä tahansa seuraavista tilanteista asiakas olisi ohjattava lääkärin vastaanotolle: Jos huuliherpes vaikuttaa huomattavasti erilaiselta kuin aiemmin koetut. Jos tilanne pahenee tai kestää paljon kauemmin kuin aiemmin. Jos henkilöllä on erittäin usein toistuva, hankala huuliherpes, silloin saattaisi olla tarpeellista hoitaa huuliherpes antiviraalisella reseptivalmisteella. Tabletteina nautittavan antiviraalisen hoidon yhteydessä voidaan käyttää ompeed Huuliherpeslaastaria. Jos herpes on lähellä silmää. Jos herpes on sukuelinten alueella. ompeed Huuliherpeslaastari on tehty hypoallergeenisista aineista, joten useimmat ihmiset voivat käyttää sitä ilman minkäänlaisia ongelmia. ivan varotoimena voi asiakkaille mainita, että jos asiaan kuulumatonta punoitusta tai kutinaa ilmenee, hoito olisi lopetettava. Kuinka asiakkaani voi välttää huuliherpeksen puhkeamisen? Hyvät elämäntapaohjeet voivat auttaa välttämään tilanteita, jotka aiheuttavat huuliherpeksen puhkeamisen. siakasta voi kehottaa tiedostamaan sellaiset tilanteet, joiden jälkeen herpes tavallisesti on puhjennut. 1,4,7 Yleisiä laukaisevia tekijöitä ovat: Stressi Voimakas auringon ultraviolettisäteily Kylmä viima Väsymys Sairaudet etenkin vilustuminen, yskä tai bakteeri-infektiot Kehota asiakasta: Käyttämään huulissa riittävää aurinkosuojavoidetta. Välttämään psyykkistä stressiä. Elämään ja syömään terveellisesti ja välttämään sairastumisriskejä sekä pyrkimään ylläpitämään hyvää vastustuskykyä. Ohjeita välttää viruksen leviäminen Jotta viruksen leviäminen estyisi, herpeksestä kärsivälle henkilölle tulisi antaa mm. seuraavat ohjeet: Vältä: 1,7 Herpesalueen koskettelua ja hypistelyä Suutelua Suuseksiä Käyttämästä samoja astioita, pyyhkeitä, huulipunaa yms. tavaroita muiden kanssa Läheistä kontaktia pikkulapsiin tai henkilöihin, joilla on alentunut vastustuskyky Käsien pesu usein ja varsinkin aina herpesalueen koskemisen jälkeen estää myös viruksen leviämistä. 18 HOITOON OHJUS J EHKÄISY 19

Entä jos? Mieti seuraavaa tapausta ja kirjoita tällä hetkellä parhaaksi katsomasi vastaukset viereiselle sivulle. Voit keskustella niistä sitten ompeed Huuliherpeslaastarin edustajan kanssa sopivan tilaisuuden tullen. Maija Meikäläinen tulee apteekkiin ja tarvitsee hoitoa huuliherpekseensä. Hän on käyttänyt antiviraalisia voiteita aiemmin, mutta havainnut, että ne auttavat vain, jos niitä huomaa käyttää riittävän aikaisin. Nyt hän on vastahakoinen käyttämään voidetta, joka ei peitä ja jota pitää laittaa usein kipeään herpeskohtaan. Hänellä on tärkeä liiketapaaminen jonkin ajan kuluttua ja hänestä tuntuu nololta ilmestyä paikalle kauas erottuva herpes huulessa. Minkälaisia kysymyksiä tekisit ja mitä haluaisit niillä selvittää? Mitä ohjeita antaisit, jotta muihin tartuttamisriski vähenisi? Mitä hoitoa suosittelisit? Sopiiko ompeed Huuliherpeslaastari Maija Meikäläisen käyttöön? Mitä ohjeita antaisit ompeed Huuliherpeslaastarin käytöstä? HRJOITUSTILNNE 20 21

TEST OPPIMSI 1. Kuinka moni henkilö väestöstä kärsii toistuvista huuliherpeskohtauksista? Yksi viidestä Yksi kymmenestä Yksi sadasta 5. ompeed Huuliherpeslaastari muodostaa suojan haavan päälle. Se estää viruksen leviämistä ja infektiovaaraa. Totta Tarua 8. Miten kauan kukin ompeed Huuliherpeslaastari voi pysyä paikallaan? Tunnin Jopa 4 tuntia Jopa 8 tuntia tai kauemmin Nyt osaat: Tunnistaa kaikki huuliherpeksen viisi kehitysvaihetta. Tiedät nykyiset hoitovaihtoehdot. 2. Kuinka pitkään kihelmöintivaihe tavallisesti kestää? D Noin kuusi tuntia 24 tuntia Muutamia päiviä 3. Kuinka ompeed Huuliherpeslaastarilla aikaansaatu kostea ympäristö auttaa huuliherpeksen paranemista? Se edistää ihon omia paranemismekanismeja Se suojaa hermopäätteitä ja poistaa kivun Se nopeuttaa kaiken kaikkiaan huuliherpeksen paranemista Kaikilla edellä esitetyillä tavoilla 4. Mitä huuliherpeksen vaiheita voidaan helpottaa ompeed Huuliherpeslaastarilla? Kihelmöinti- ja rakkulointivaihetta Vuoto- ja haavaumavaihetta Kaikkia viittä huuliherpeksen eri kehitysvaihetta paranemiseen asti 6. Mikä oli tärkein tulos tutkimuksessa, jossa verrattiin ompeed Huuliherpeslaastaria 5 %:een asikloviirivoiteeseen huuliherpeksen hoidossa? ompeed Huuliherpeslaastari hoiti huuliherpeksen yhtä nopeasti kuin 5 %:nen asikloviirivoide 5 %:nen asikloviirivoide oli ompeed Huuliherpeslaastaria tehokkaampi Kumpikaan hoidosta ei ollut erityisen tehokas huuliherpeksen hoidossa 7. Mitä suosittelet asiakkaalle, joka haluaa tehokasta hoitoa huuliherpekseen, mutta valittaa noloutta sosiaalisissa tilanteissa huuliherpeksen näkymisen takia? ompeed Huuliherpeslaastaria Voidetta, jossa vaikuttavana aineena on asikloviiri tai pensikloviiri Kosteuttavaa huulipalsamia tai -voidetta 9. Milloin ompeed Huuliherpeslaastaria ostava asiakas olisi ohjattava lääkäriin? Jos hän on yli 50-vuotias Jos hänellä on huuliherpes silmässä tai sen lähellä Jos hän on alle 12-vuotias 10. Mikä seuraavista ei ole hyvä neuvo huuliherpeksestä kärsivälle? Yritä olla koskettelematta herpesaluetta, mutta jos teet niin, pese kätesi. Vältä käyttämästä muiden kanssa samoja astioita, pyyhkeitä yms. huuliherpeksen aikana. nna haava-alueelle niin paljon auringonvaloa kuin mahdollista, jotta haava kuivuisi. Vastaukset testikysymyksiin: 1 (), 2 (), 3 (D), 4 (), 5 (), 6 (), 7 (), 8 (), 9 (), 10 () Ymmärrät, miten ompeed Huuliherpeslaastari toimii huuliherpeksen paranemisessa. Tiedät kliiniset tutkimukset, jotka osoittavat ompeed Huuliherpeslaastarin tehokkuuden. Tiedät huuliherpeshoitojen tärkeimmät edut ja haitat sekä ompeed Huuliherpeslaastarin tarjoamat erityisedut. Tiedät, mitkä ovat parhaita neuvoja asiakkaalle huuliherpeksen hoidossa. Tiedät, milloin asiakas olisi ohjattava lääkäriin. Tiedät, milloin on syytä suositella ompeed Huuliherpeslaastaria. OLET VLMIS 22 23