www.kjellman.fi Kurottajat, viher ja vesakkomurskaimet Ab Tomas Kjellman 2016 S. 14-15 TS-REHU- TYÖVÄLINEET S. 16-19 NOBILI MURSKAIMET Maatalouskurottajat Ab Tomas Kjellman KARJATILAN KUORMAUSKONEET Tehoa ja taloudellisuutta karjatilojen ammattilaiselta
MAATALOUSKUROTTAJAT Dieci kurottajasta on moneen työhön. Portaaton hydrostaattinen voimanasiirto on tarkka, nopea ja turvallinen käyttää vaativassakin maastossa. Nopea yksijatkeinen puomi antaa uudenlaista ulottuvuutta perinteiseen maatalouskuormaukseen. SUOMALAINEN MAATALOUS KUROTTAA KORKEALLE - DIECI YLETTÄÄ YLEMMÄKSI Kurottajan tärkein toiminnallisin osa on nostopuomi jatkeineen. Ollaan sitten aumalla tai lastataan materiaalia, puomia käytetään paljon. Sen toimivuuteen ja nopeuteen hydrauliikalla Italialainen Dieci onkin panostanut erityisen paljon. Kehitystyö näkyy Koneviestin 6/2015 testissä, missä Dieci oli nopein. Karjasuojissa ajettaessa eläinten hyvinvoinnin kannalta on tärkeää että ajettava on kone hiljainen myös ohjaamon ulkopuolella. Melutestissä Dieci pärjäsi erinomaisesti. Toinen tärkeä ominaisuus kurottajan käytettävyydessä on hyvä kiihtyvyys. Lastatessa pitää tehdä nopeita edestakaisia pyrähdyksiä useita. Lisäksi Diecissä on huomioitu nopea ja pehmeä pysähtyminen erillisellä hidastuspolkimella, mikä lisää entisestään nopeaa kuormanpurkua. Ulkoasu/kuvat Tekstit Painopaikka Pekka Kiuru Tomas Kjellman Painotalo PlusDigital www.kjellman.fi Tervetuloa KoneAgriaan osastolle C140 tutustumaan Dieci maatalouskurottajiin Testit ja taulukot Koneviesti nro 6 30.4.2015 Pidätämme oikeuden muutoksiin. Kuvissa saattaa olla varusteita, jotka eivät sisälly vakiotoimituksiin. 3
Alavetelissä olevalla Huldenin karjatilalla on ollut italialainen Diecin AgriTech 35.7 -kurottaja käytössä jo reilut 2000 tuntia. Noin 700 lihanaudan ja 10 000 lihasian tilan pyörittämisessä kurottaja on joutunut totiseen työhön. Seitsemän metrin nostokorkeuden omaavalla Diecillä kuormaaminen onnistuu kaikkiin maatilalla eteen tuleviin kohteisiin. Hydrauliikkapumppu tuottaa 170 litraa minuutissa 250 barin paineella, mikä takaa puomin ja työlaitteiden ripeät ja varmat liikkeet. Huldenin tilalla on viljelyssä noin 700 hehtaaria peltoa, joten viljan ja muun rehumateriaalin käsittelyä riittää. AgriTech 35.7:n 3,5 tonnin nostovoima on maanviljelijä Jonas Huldenin mukaan verraton ominaisuus karjatilan arkea pyöritettäessä, kuten vaikkapa viljan lastauksessa. Diecin AgriTech -kurottajaan olisi saanut myös kolmipistenostolaitteen. Jonas Hulden ei nostolaitetta koneeseensa valinnut, sillä kurottaja hankittiin nimenomaan kuormaustöihin, jolloin nostolaite olisi ollut suurimman osan ajasta käyttämättömänä. KUROTTAJA ON MAATILAN DIECI AGRI KUROTTAJASTA NOSTOVOIMAA HULDENIN MAATILAN KUORMAUSTÖIHIN 700 lihanaudan ja 10 000 lihasian maatilalla riittää viljan ja muun rehumateriaalin käsittelyä. Siksi on tärkeää että tilalla on juuri siihen tarkoitukseen suunniteltu kuormauskone. Nelipyöräohjattua ketterää konetta on mukava pyöritellä karjatilan usein ahtaissakin lastauspaikoissa. Diecin 40 kilometrin tuntinopeus tekee siitä todellisen joka paikan työkoneen. Hydraulisella vetokoukulla varustetun koneen perässä tavallinen maatalousperävaunu kulkee kevyesti paikasta toiseen. Välijäähdytetyn turbomoottorin huipputeho on peräti 141 hevosvoimaa. Tehokas moottori yhdessä koneen 7800 kilon kokonaispainon takaa sen, että rengas pitää, vaikka kärryssä olisi kuormaakin. 4 Nelipyöräohjattua ketterää konetta on mukava pyöritellä karjatilan, usein ahtaissakin lastauspaikoissa. Ohjaustavan voi tarpeen mukaan vaihtaa nelipyöröräohjauksesta rapuohjaukseen tai tieajoon etupyöräohjaukselle. Ab Tomas Kjellman Konemyynti: 0424 720 600 Varaosat: 0424 720 300 Kurottajan etuakselissa on automaattinen tasauspyörästön lukko, mikä helpottaa liikkumista liukkaalla alustalla. Koneen voimansiirrossa on yhdistetty hydrostaattisen voimansiirron yksinkertaisuus ja portaattoman
KUORMAUSKONE Jonas Huldenin Dieci AgriTech 35.7 VS:n hydrauliikkapumppu tuottaa 170 litraa minuutissa 250 barin paineena, mikä takaa puomin ja työlaitteiden ripeät ja varmat liikkeet. AgriTechin 3,5 tonnin nostovoima verraton ominaisuus verrattuna perinteiseen etukuormaajatraktoriin. DIECI AGRITECH 35.7 VS Max nostoteho 3500 kg Max nostokorkeus 7 m Tyhjäpaino 7600 kg Mitat (5550x2400x2500) mm Moottori FTP Nopeus 0-40 km/h portaaton Hyvä näkyvyys joka suuntaan on tärkeää, kun liikutaan usein sokkeloisissa karjapihoissa. Lämmin ja hiljainen ohjaamo tehokkaiden työvalojen kanssa auttaa isäntää jaksamaan työssä. voimansiirron mitätön tehohävikki. AgriTech 35,7 jaksaa mukisematta nousta jyrkänkin mäen päälle vauhdin hiipumatta. Diecin polttoainetankin tilavuus on 125 litraa. Teksti: Visa Vilkuna Kuvat: Jussi Korkia aho AgriTech 35.7 mallissa on vakiona 405/70x24 renkaat. Valinnaisvarusteena kurottajaan saa muun muassa 500/70x24 tai 18-22,5 -rengastuksen. Jonas Hulden kehuu, että Diecin ohjaamosta on erinomainen näkyvyys joka suuntaan, mikä lisää työn tarkkuutta ja tehoa. Lämmin ja hiljainen ohjaamo yhdessä tehokkaiden työvalojen kanssa mahdollistaa pitkän päivän tekemisen liiemmin väsymättä. Lopuksi Jonas Hulden toteaa, että nimenomaan hinta-laatu -suhteeltaan Diecin AgriTech on erinomainen valinta. Kun työhön on valittu oikeat ja tarkoituksenmukaiset työvälineet, niin on helppo hymyillä, sanoo Jonas Hulden. 5
DIECI KUROTTAJAN TEKNIS VS EVO 2 NYKYAIKAISIN VOIMANSIIRTO Portaaton hydrostaattinen voimansiirto on tarkka ja täsmällinen. Kun halutaan moottorista saatu teho siirtymään täydellisesti voimansiirtoon, niin silloin Diecin valinta on toisen sukupolven EVO 2 portaaton voimansiirto. EVO 2 voimansiirto mahdollistaa niin todelliset ryömintänopeudet kuin täyden maksimaalisen vääntömomentin 40 km/h huippunopeuksissa vetokuorman kanssa. Portaaton voimansiirto antaa täydellisen ajonautinnon kaikissa maatalouden töissä; kuormaus korkealle, sisätiloissa työskentely, perävaunun veto ja rehuaumalla työskentely. Voimansiirron sähköinen ohjausjärjestelmä pudottaa moottorin tehoja kun vaaditun nopeuden vaatima vääntömomentti on saavutettu. Tämä ominaisuus säästää polttoainetta jopa 20 % vanhaan VS Varioon verrattuna. DIECI on kurottajissa portaattoman voimansiirron edelläkävijä. Valitse paras ajomoodi eri töihin. NORMAL: Maantieajoon, huippunopeus voi olla 40 km/h. Myös paras vetokyky perävaunun vetoon. ECO: Taloudelliseen ajoon, jolloin polttoaineen kulutus on pienimmillään. LOADER: Lastauksessa käytettävä ajomoodi, jossa kone antaa tehoa puominhydrauliikkalle. CREEPER: Kehitetty voimanulosottoa varten. Voimanulosoton nopeus saadaan pidettyä vakiona vaikka nopeus vaihtelee. HUIPPUAJETTAVUUTTA VAATIVISSA PAIKOISSA Diecin 4+1 Joystictikilla voidaan hallita kaikki puomin liikkeet sekä ajosuunnanvaihto. Dieci on erittäin ketterä käsitellä. Diecin High-efficiency ohjaus on kevyt ja herkkä käsitellä myös painavilla kuormilla. Erillisellä hidastuspolkimella ajonopeus pysähtyy jouhevasti ja samalla saadaan maksimi hydrauliteho muiden toimintojen käyttöön. Lisävarusteena saatava Dieci kehittämä Easy Ride puominjousitus antaa ajomukavuutta ajettaessa epätasaisessa maastossa. Dieci AgriTech, -Max ja -Star malleissa on saatavilla rungonkallistus. Juuri 4-pyöräohjaus tekee jäykkärunkoisesta kurottajasta ketterän kääntyjän, joka ei horju suurenkaan taakan alla. Valittavana on 3-erilaista ohjaustapaa. 6 Dieci maatalouskurottajat Nykyaikaisin VS EVO 2 voimansiirto
IÄ INNOVAATIOITA UUSINTA MOOTTORI TEKNOLOGIAA Kaikki Diecin käyttämät moottorit täyttävät eurooppalaiset päästövaatimukset Stage 3B/Tier 4i. Kubotan Common Rail moottorit käyttävät DPF (Diesel Particulate Filter) hiukkaussuodatusta. Tässä järjestelmässä pakokaasujen sisältämät NOx hiukkaspitoisuutta vähennetään erillisessä hiukkausloukussa. FTP moottorit käyttävät SCR (Adblue) tekniikkaa, jossa pakokaasujen puhdistus tapahtuu moottorin ulkopuolella. Tämä parantaa suorituskykyä ja vähentää polttoaineen kulutusta. Kaikki Diecin käyttämät FPT- Commonrail moottorit ovat liitetty CANBUS väyläiseen ajotietokoneeseen. Moottorin ja vaihteiston elektroninen ohjaus vähentää 20 % polttoaineen kulutusta ja sitä kautta myös NOx päästöjä. NYKYAIKAISTA AJOMUKAVUUTTA Kaikissa Dieceissä on tilava ja ergonominen ohjaamo, josta on mahtava näkyvyys kaikkiin suuntiin. Kaikki hallintalaitteet ja ajotietokoneen digitaalimittarit ovat helposti nähtävillä ja kätevästi käden ulottuvilla. Dieci on turvallinen ja helppo hallita. Kattavat lisävarusteet; ilmastointi, ilmaistuin, lisävalot eteen ja taakse, radio ym. lisäväät entisestään ajomukavuutta. 7
MINIAGRI 25.6 MINIAGRI 25.6 - MAATILAN PIKKUJÄTTILÄINEN DIECI MiniAgri on suunniteltu toimimaan ahtaissakin tiloissa, voimasta ja ulottuvuudesta tinkimättä. 199 cm korkeus mahdollistaa työskentelyn matalissakin tiloissa tehokkaasti. Vähäpäästöisellä Kubotan moottorilla ja hydrostaattisella vedolla varustettuna MiniAgri on nykyaikainen maatalouskurottaja edulliseen hankintahintaan. MiniAgrin ohjaamoon on kevyt nousta. Ajaminen on helppoa ja kaikki tarvittavat hallintalaitteet ovat helposti saatavilla. Uskomatonta ketteryyttää ahtaissa tiloissa. MiniAgri on matala ja siksi sillä pääsee vanhempiinkin tuotantotiloihin helposti. MiniAgriin on saatavilla varusteena mm. puominohjauksella varustettu miehistökori. Varuslevynä on saatavilla optiona Euro-sovite. 8 MiniAgri 25.6 Nostokyky: 2500 kg Nostokorkeus: 578 cm
AGRIFARMER 32.6 AGRIFARMER - TUOTTAVAAN TYÖHÖN DIECI AgriFarmer on keskikokoinen maatalouskurottaja, joka voidaan rekisteröidä traktoriksi. AgriFarmer soveltuu erinomaisesti kaikkiin maatilan nosto- ja lastaustöihin niin kotipihalla kuin pellollakin. Mallit voidaan varustaa hydraulisella vetokoukulla, jolloin myös perävaunujen veto onnistuu. Hydrostaattinen Vario VS voimansiirto takaa helpon ja tarkan ajon ilman vaihteiden vaihtamista. Nerokas varuslevyn kääntöpiste mahdollistaa riittävät kippauskulmat myös puomin ollessa ylhäällä. AgriFarmer 32.6/28.7/28.7VS/30.7/30.7VS/28.9/28.7VS/30.9/30.9VS Nostokyky: 3000 kg 3200 kg Nostokorkeus: 600 cm 870 cm P-ESC takaa maksimi suorituskyvyn niin kuormaamisessa kuin vedettäessä suuria kuormia. 9
AGRITECH 35. VS DIECI AGRITECH- MAATILAN MONITOIMIKONE Dieci AgriTech korvaa tilan etukuormaajatraktorin. Se on suunniteltu maatalouteen. AgriTech mallit voidaan varustaa mekaanisella voimanulosotolla ja 3-piste nostolaitteilla, joten voit käyttää samoja työkoneita kuin traktorissakin. VS EVO 2:ssa on neljä erilaista ajomoodia: LOADER, ECO, NORMAL ja CREEPER. Lisähydrauliikkaa saa taakse tarpeen mukaan. 10 AgriTech 35.7 VS / 32.9 VS Nostokyky: 3200 kg 3500 kg 3-piste nostolaitteet hydraulisella vetokoukulla ja mekaaninen voimanulosotto tekevät AgriTechistä täysverisen traktorin. AgriTechissä on vakiona automaattinen etu- ja taka-akselinlukitus. Toiminto on hyödyllinen silloin kun vaihdetaan traktoriajoasentoon. Nostokorkeus: 700 cm 900 cm
AGRISTAR DIECI AGRISTAR - KOMPAKTI TEHOPAKKAUS Uusi Agristar EVO2-mallisarja on entistäkin ehompi. Uudet Kubotan moottorit DPF-järjestelmällä. VS voimansiirto mahdollistaa kiihtyvyyden 0-40 km/h ilman vaihteiden vaihtamista. AgriStar voidaan rekisteröidä traktoriksi, Maksimi nostokapasiteetti 4000 kg ja suurin nostokorkeus 7,35 m. Kurottajan hyvästä ulottuvuusta on hyötyä maatalouden monissa töissä. Nerokas varuslevyn kiinnityspiste mahdollistaa laajat kippauskulmat myös puomin olessa yläkulmilla. AgriStar 37.7 / 37.8 / 38.10 / 40.7 EVO2 / 38.8 EVO 2 / 38.10 EVO2 Nostokyky: 3700 kg 4000 kg Nostokorkeus: 735 cm 975 cm AgriStar on tarjoaa huipputason näkyvyyden ja ohjattavuuden kaikissa tilanteissa. Se on soveltuu erinomaisesti maatilan sisäiseen ajoon. 11
AGRIMAX DIECI AGRIMAX - SUURIN JA VAHVIN Dieci Agrimax kurottaja on oikea valinta kun työssä vaaditaan suurta nostokykyä. Sitä Agrimaxista löytyykin moninkertaisesti perinteiseen etukuormaajatraktoriin verrattuna. Nelipyöräohjaus tekee silti Agrimaksista ketterän ja vakaan kulkijan epätasaisessakin maastossa. Tehokas 150, 170 tai 185 l/min hydrauliikkapumppu sekä kuormantuntevahydrauliikka antavat puomille nopeat liikkeet. 12 Agrimax muuntuu moneen työhön. Muiden Diecien tapaan sekin voidaan varustaa vetopistellä jolla onnistuu perävaunun veto ja kippaus. AgriMax 45.8 / 60.9 / 60.9 VS / 65.8 / 65.8 VS / 65.8 VS / 75.10 Nostokyky: 4500 kg 7500 kg Nostokorkeus: 770 cm 965 cm DCS Descent Control System. Servoavusteiset venttiilit mahdollistavat puomin liikkeet alhaisimmilla kierroksilla. Polttoainetta säästyy jopa 10%
AGRIPIVOT AGRIPIVOT - PYÖRÄKUORMAAJA KUROTTAJA Dieci AgriPivot on runko-ohjattava keskipuomikuorottaja. Näkyvyys on hyvä puomin molemmin puolin. AgriPivot soveltuu maatiloille, kiinteistöhoitoyrityksille ja maanrakennusyrittäjille. AgriPivotilta taittuu kätevästi monenlaiset lastaus-ja kuormaustyöt niin kotipihalla kuin työmaillakin. AgriPivot soveltuu myös maatilan ulkopuoliseen urakointiin. Sitä voidaan käyttää monissa kiinteistöhuollon töissä. Perinteiseen pyöräkuormaajaan verrattuna AgriPivot on verraten matala ja siksi se soveltuu myös rakennusten sisällä työskentelyyn. MITAT TRUKKIPIIKEILLÄ MITAT KAUHALLA AgriPivot T40 / T50 / T60 / T70 / T80 / T90 Nostokyky: 4950 kg 9000 kg Nostokorkeus: 430 cm 608 cm Diecin kurottajista nerokas varuslevyn kääntöpiste löytyy myös Pivot kuormaajista. Kaikki toiminnot on hallitavissa yhdellä joystickilla. KÄÄNTÖSADE 13
KUROTTAJAN REHUTYÖKAL TS-BUCKET REHUNKÄSITTELY KUROTTAJAAN TS-Bucket monitoimikauhat Laaja sovitevalikoima tunnettuihin etukuormaajiin ja kurottajiin. Kauhan pyöreä takaseinä ja kartiomainen muotoilu takaa materiaalin irtoamisen kauhasta. Kauhan huuliteräs on valmistettu kulutusta kestävästä Hardox 500 (150x 20) mm. Vaihdettavat laakerit. Kahmarissa on vakauttava välilaakerointi. Suurikokoiset hydraulisylinterit iskunvaimennuksella. Kahmari aukeaa 1450 mm. SEN LISÄKSI XL MALLEISSA: Kauhan tilavuus suurempi. Kahmarin aukeaa 163 cm. HARDOX 500 huuliteräs (200x20) mm TS-rehupakkeri Valitettavan usein näkee aumaa tallottavan työkoneilla, joiden alustan pintapaine maahan on alhainen. Huonosti tiivistynyt ja pilalle mennyt rehu aiheuttaa tilalle suuriakin tappioita, kun menetykseen lasketaan koko rehukorjuuketjun kustannus. TS-Bucket aumapakkereilla tiivistät rehun säilyväksi auman joka kohdasta. TS-Bucket rehupakkeri lyhyesti: Etu-/takanostolaite kiinnitykseen. Pakkerin halkaisija 920 mm. Pakkerin kiekot viistosti kulkusuuntaan nähden Työleveys 3 m Vedellä täytettävä runko (2910 kg) Paino 1980 kg 14 TS Bucket rehutyövälineet Monitoimikauhat Rehuleikkurit Rehupakkerit
UT XL-LUOKAN KESTÄVYYTTÄ JA KOKOA TS-Bucket rehuleikkurit Laaja sovitevalikoima tunnettuihin etukuormaajiin ja kurottajiin. Järeät kartiomaiset piikit Kauhan takaseinässä näkyvyyttä parantavat levyverkot Helposti vaihdettavat pultatut terät Leikkurilaatikko jäykistetty kotelorakenne. Saranatappien laakerit kiristettäviä. Suuri avauskorkeus 85 cm Vastaterät myös kauhan sivuterille Halkaisijaltaan suuret hydraulisylinterit iskun vaimennuksella Reilusti ylipureva leikkuuterä SEN LISÄKSI XL MALLEISSA: Kauhan tilavuus suurempi. Leikkuri aukeaa 130 cm. Vahvemmat piikit JOUDUTKO VAIHTAMAAN TYÖKALUJA KESKEN RUOKINNAN - TS-Bucket rehuleikkuriin on saatavilla erillinen sisään lukittuva kauha. Voit asentaa kauhan nousematta työkoneen hytistä. TS-Bucket rehuleikkurit - laatua koko rahan edestä Rehuleikkurin terä on ns. ylipureva, jolloin rehukakku leikkautuu huomattavasti paremmin. Rasvattavat laakerit, joiden laakerivälystä voidaan kiristää tarvittaessa. Leikkurin molemmin puolin rungon sivussa ovat sivuleikkureiden vastaterät. Verkkokaupastamme www.kjellman.fi löydät kaikki koneet rehutekoon ja jakoon 15