Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in
Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen kuin aloitat Kun kiintolevyasema on asennettu paikoilleen, on suoritettava järjestelmän uudelleenasennus. Järjestelmän uudelleenasennuksen tarkat ohjeet ovat tietokoneen mukana toimitetuissa oppaissa. TÄRKEÄÄ: Kiintolevy on erittäin herkkä iskuille. Älä kolhi tai pudota sitä. Älä kosketa piirilevyä. Staattinen sähkö voi vahingoittaa asemaa. Lue seuraavat ohjeet, ennen kuin irrotat tai vaihdat kiintolevyaseman. Tarvittavat työkalut Tasapäinen ruuvitaltta VAARA: 1 Älä koskaan avaa tietokoneen koteloa, kun virtajohto on pistorasiassa tai virta on kytketty. Tietokone voi vahingoittua, tai tuulettimen pyörivät siivet voivat aiheuttaa vamman. 2 Varo tietokoneen sisällä olevia teräviä reunoja. HUOMAUTUS: Tietokoneen ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Hewlett-Packard suosittelee magneettikärkisen ruuvitaltan käyttöä. Voit käyttää tasapäistä ruuvitalttaa seuraavan ruuvin kanssa. VAROITUS: Staattiset purkaukset (ESD) saattavat herkästi vahingoittaa tuotteen sisältämiä komponentteja. Voit välttää staattisten purkausten aiheuttamia vaurioita työskentelemällä tilassa, jossa ei ole kokolattiamattoa. Jos mahdollista, maadoita itsesi koskettamalla tietokoneen metallirunkoa ennen kuin käsittelet komponentteja. TÄRKEÄÄ: Käsittele optista levyasemaa varoen. Se voi vaurioitua helposti, ja se on herkkä iskuille. Älä kolhi tai pudota sitä. 517212-351 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 3
Kiintolevyaseman irrottaminen 1 Poista tietokoneesta kaikki siirrettävät tietovälineet, kuten CD- tai DVD-levyt. 2 Katkaise tietokoneen virta käyttämällä käyttöjärjestelmän virrankatkaisumenetelmää. 3 Irrota virtajohto seinästä ja tietokoneen takaa. 7 Liu'uta vasenta sivupaneelia noin 1,5 cm tietokoneen takaosaa kohti. 8 Vedä paneeli pois tietokoneesta ja aseta se syrjään. 4 Katkaise virta kaikista oheislaitteista (kuten näytöstä, tulostimesta ja ulkoisista levyasemista) ja irrota oheislaitteet tietokoneesta. 5 Irrota hiiri, näppäimistö, Ethernet-kaapeli ja/tai puhelinjohto. 6 Irrota kaksi ruuvia, jotka kiinnittävät vasemman sivupaneelin tietokoneeseen. 4 517212-351 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen
9 Irrota etupaneelin vasemmassa reunassa olevat kaksi kiinnitysuloketta vetämällä niitä hieman ulospäin. Kun etupaneelin vasen reuna irtoaa, vedä se pois tietokoneesta. 12 Nosta optisen aseman kotelon etureunaa (1) ja liu'uta sitten ulokkeet (2) pois tietokoneen takaosassa olevista lovista. 1 2 13 Irrota virta- ja datakaapeli optisen aseman takaosasta. Paina virta- ja datakaapelin päässä olevaa vapautuspainiketta, kun irrotat kaapeleita asemasta. 10 Levitä työskentelyalueelle pyyhe tai pehmeä kangas. Aseta tietokone sitten kyljelleen niin, että avoin puoli on ylöspäin. HUOMAUTUS: Kaapeliliitäntöjen sijainti saattaa vaihdella tietokoneen optisen aseman mallin mukaan. HUOMAUTUS: Optinen asema on poistettava, ennen kuin kiintolevyä voi irrottaa. 11 Irrota kaksi ruuvia, joilla optisen aseman kotelo on kiinnitetty tietokoneen etuosaan. 14 Aseta optinen asema varovasti syrjään. 517212-351 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 5
15 Irrota kaksi kiintolevyn kiinnitysruuvia. Aseta ne syrjään, jotta voit käyttää niitä uuden kiintolevyn kanssa. 17 Nosta kiintolevy suoraan ylöspäin pois tietokoneesta. 18 Paina virta- ja datakaapelin päässä olevaa vapautuspainiketta, kun irrotat kaapeleita asemasta. VAROITUS: Liian pitkien kiinnitysruuvien käyttäminen saattaa vaurioittaa joitakin kiintolevyjä. Kiintolevyn kiinnitysruuvit ovat hieman muita ruuveja lyhyempiä. Aseta nämä ruuvit syrjään ja käytä niitä uuden kiintolevyn kanssa. 16 Liu'uta kiintolevyä kohti tietokoneen takaosaa, kunnes se pysähtyy. Irrota kiintolevy sitten liu'uttamalla sitä kohti tietokoneen keskiosaa. 6 517212-351 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen
Kiintolevyaseman asentaminen TÄRKEÄÄ: Uusi kiintolevy ei välttämättä näytä samalta kuin alkuperäinen, koska kyseessä saattaa olla toisen valmistajan tuote tai toinen malli. HP:n toimittamat osat ovat aina laadukkaita, ja ne vastaavat tietokoneen alkuperäisiä määrityksiä tai ylittävät ne. Älä palauta tätä osaa vain, koska se näyttää erilaiselta kuin alkuperäinen osa. Asenna uusi asema noudattamalla seuraavia ohjeita. Jos kiintolevyn etiketti (A) on ylöspäin ja virtaliittimet (B) ovat itseäsi kohti, ohjausruuvien (C) tulee olla itsestäsi katsoen vasemmalla puolella. A C 1 Irrota kaksi ohjausruuvia vanhasta kiintolevystä. B 3 Kytke virta- ja datakaapeli kiintolevyn taakse. HUOMAUTUS: Kiintolevyn SATA-datakaapeli on pidempi kuin optisen aseman datakaapeli. 2 Asenna ohjausruuvit uuteen kiintolevyyn. 517212-351 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 7
4 Aseta kiintolevy niin, että ohjausruuvit asettuvat ohjausuriin. Kiintolevyn valmistajan tarran tulee olla näkyvissä, kun asema on paikoillaan. 6 Aseta kiintolevyn kiinnitysruuvit paikoilleen ja kiristä ne. 7 Kiinnitä virta- ja datakaapeli optiseen levyasemaan. 5 Työnnä kiintolevy takaisin lokeroon ja työnnä sitten oikealle, kunnes kiintolevy lukittuu paikoilleen. Kun kiintolevy on asetettu oikein paikoilleen, kiintolevyn kiinnitysreiät ovat linjassa asemapaikan reikien kanssa ja virta- ja datakaapelit ohjautuvat oikein. HUOMAUTUS: Liitäntöjen sijainti saattaa vaihdella tietokoneen optisen aseman mallin mukaan. 8 517212-351 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen
8 Aseta optisen aseman kotelon takaosassa olevat ulokkeet tietokoneen takaosassa oleviin aukkoihin. Laske sitten optisen aseman kotelon etuosa tietokoneeseen. 11 Aseta etupaneelin oikealla puolella olevat ulokkeet tietokoneen etuosan oikeassa reunassa oleviin aukkoihin. 9 Kiinnitä optisen aseman kotelon kaksi ruuvia. 12 Napsauta etupaneelin vasen reuna paikoilleen. 10 Nosta tietokone pystyyn. 517212-351 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 9
13 Kohdista vasemman sivupaneelin sisäreunassa olevat kielekkeet tietokoneen kotelon vasemmassa reunassa oleviin aukkoihin. 15 Kiristä ruuvit, jotka kiinnittävät sivupaneelin tietokoneeseen. 14 Liu'uta vasen sivupaneeli paikoilleen. 10 517212-351 Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen
Optisen levyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
Optisen levyaseman irrottaminen ja asentaminen 15 25 minuuttia Ennen kuin aloitat Lue seuraavat ohjeet, ennen kuin irrotat tai vaihdat optisen levyaseman (CD/DVD). TÄRKEÄÄ: Käsittele optista levyasemaa varoen. Se voi vaurioitua helposti. Se on herkkä iskuille. Älä kolhi tai pudota sitä. Tarvittavat työkalut Tasapäinen ruuvitaltta VAARA: 1 Älä koskaan avaa tietokoneen koteloa, kun virtajohto on pistorasiassa tai virta on kytketty. Tietokone voi vahingoittua, tai tuulettimen pyörivät siivet voivat aiheuttaa vamman. 2 Varo tietokoneen sisällä olevia teräviä reunoja. Hewlett-Packard suosittelee magneettikärkisen ruuvitaltan käyttöä. Voit käyttää tasapäistä ruuvitalttaa seuraavan ruuvin kanssa. HUOMAUTUS: Tietokoneen ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. VAROITUS: Staattiset purkaukset (ESD) saattavat herkästi vahingoittaa tuotteen sisältämiä komponentteja. Voit välttää staattisten purkausten aiheuttamia vaurioita työskentelemällä tilassa, jossa ei ole kokolattiamattoa. Jos mahdollista, maadoita itsesi koskettamalla tietokoneen metallirunkoa ennen kuin käsittelet komponentteja. 517212-351 Optisen levyaseman irrottaminen ja asentaminen 13
Optisen levyaseman irrottaminen 1 Poista tietokoneesta kaikki siirrettävät tietovälineet, kuten CD- tai DVD-levyt. 2 Katkaise tietokoneen virta käyttämällä käyttöjärjestelmän virrankatkaisumenetelmää. 3 Irrota virtajohto seinästä ja tietokoneen takaa. 7 Liu'uta vasenta sivupaneelia noin 1,5 cm tietokoneen takaosaa kohti. 8 Vedä paneeli pois tietokoneesta ja aseta se syrjään. 4 Katkaise virta kaikista oheislaitteista (kuten näytöstä, tulostimesta ja ulkoisista levyasemista) ja irrota oheislaitteet tietokoneesta. 5 Irrota näppäimistö, hiiri, Ethernet-kaapeli ja/tai puhelinjohto. 6 Irrota kaksi ruuvia, jotka kiinnittävät vasemman sivupaneelin tietokoneeseen. 14 517212-351 Optisen levyaseman irrottaminen ja asentaminen
9 Irrota etupaneelin vasemmassa reunassa olevat kaksi kiinnitysuloketta vetämällä niitä hieman ulospäin. Kun etupaneelin vasen reuna irtoaa, vedä se pois tietokoneesta. 12 Nosta optisen aseman kotelon etureunaa (1) ja liu'uta sitten ulokkeet (2) pois tietokoneen takaosassa olevista lovista. 1 2 1 13 Irrota virta- ja datakaapeli optisen aseman takaosasta. Paina virta- ja datakaapelin päässä olevaa vapautuspainiketta, kun irrotat kaapeleita asemasta. 10 Levitä työskentelyalueelle pyyhe tai pehmeä kangas. Aseta tietokone sitten kyljelleen. 11 Irrota kaksi ruuvia, joilla optisen aseman kotelo on kiinnitetty tietokoneen etuosaan. HUOMAUTUS: Liitäntöjen sijainti saattaa vaihdella tietokoneen optisen aseman mallin mukaan. 517212-351 Optisen levyaseman irrottaminen ja asentaminen 15
14 Irrota neljä ruuvia (kaksi kummallakin puolella), jotka kiinnittävät optisen aseman kehikkoon. Optisen levyaseman asentaminen TÄRKEÄÄ: Uusi optinen levyasema ei välttämättä näytä samalta kuin alkuperäinen, koska kyseessä saattaa olla toisen valmistajan tuote tai toinen malli. HP:n toimittamat osat ovat aina laadukkaita, ja ne vastaavat tietokoneen alkuperäisiä määrityksiä tai ylittävät ne. Älä palauta tätä osaa vain, koska se näyttää erilaiselta kuin alkuperäinen osa. Asenna uusi asema noudattamalla seuraavia ohjeita. HUOMAUTUS: Optisen aseman mustat kiinnitysruuvit ovat metrisiä ruuveja. 1 Aseta asemakehikko aseman päälle. 15 Irrota asemakehikko asemasta. 2 Kohdista kehikon aukot, joiden vieressä on merkintä 2, levyaseman kyljessä oleviin aukkoihin. 16 517212-351 Optisen levyaseman irrottaminen ja asentaminen
3 Kiinnitä kotelon neljä ruuvia. 6 Kiinnitä optisen aseman kotelon kaksi ruuvia. 4 Kiinnitä virta- ja datakaapeli optiseen asemaan. 7 Nosta tietokone pystyyn. 8 Aseta etupaneelin oikealla puolella olevat ulokkeet tietokoneen etuosan oikeassa reunassa oleviin aukkoihin. HUOMAUTUS: Kaapeliliitäntöjen sijainti saattaa vaihdella tietokoneen optisen aseman mallin mukaan. 5 Aseta optisen aseman kotelon takaosassa olevat ulokkeet tietokoneen takaosassa oleviin aukkoihin. Laske sitten optisen aseman kotelon etuosa tietokoneeseen. 517212-351 Optisen levyaseman irrottaminen ja asentaminen 17
9 Napsauta etupaneelin vasen reuna paikoilleen. 11 Liu'uta vasen sivupaneeli paikoilleen. 10 Kohdista vasemman sivupaneelin sisäreunassa olevat kielekkeet tietokoneen kotelon vasemmassa reunassa oleviin aukkoihin. 12 Kiristä ruuvit, jotka kiinnittävät sivupaneelin tietokoneeseen. 18 517212-351 Optisen levyaseman irrottaminen ja asentaminen
Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevia tietoja voidaan muuttaa etukäteen ilmoittamatta. Version (versio): 2.0