Paula Karhunen Valtion tuki taiteelliseen toimintaan vuonna 2001 State Support for Artistic Activity in 2001 Tilastotiedote Facts and Figures 2/2002
NRO 2/2002 sisältö/contents I Tuki taiteelliseen toimintaan vuonna 2001 sivu/page 1 State support for artistic activity in 2001 II Hakemukset ja myönnöt 2001 5 III Applications and grants in 2001 Hakijat ja saajat 2001 tunnuslukuja Grant applicants and recipients in 2001 parameters 8 I Tuki taiteelliseen toimintaan vuonna 2001 State support for artistic activity in 2001 Tilastot kuvaavat taiteen keskustoimikunnan, valtion taidetoimikuntien sekä kirjasto- ja näyttöapurahalautakuntien myöntämää tukea taiteelliseen toimintaan. 1 Tilastossa käsiteltävä tuki jakautuu kolmeen eri ryhmään: (1) taiteilijoille taiteelliseen työskentelyyn tarkoitettu tuki (esim. taiteilija- ja kirjastoapurahat), (2) taiteellisiin projekteihin/produktioihin myönnetty tuki (kohdeapurahat, matka-avustukset jne.) sekä (3) muu tuki (yhteisöille, tapahtumille jne. myönnettävät avustukset). The statistics describe the state support for artistic activity allocated by the central arts council and the art-form-based national councils (altogether 9) as well as the boards for public lending right and public display grants. 1 The support is divided into three types of support: (1) support for artistic work (such as artist grants for several years), (2) support for artistic projects and productions (project grants, travel grants, etc.) and (3) other support (mostly allocated to collective bodies). 1 Valtion tuki taiteelle ja kulttuurille esitellään kokonaisuudessaan julkaisussa: Pekka Oesch: Valtion tuki kulttuurille 2001. Ilmestyy vuoden 2003 alussa. State support for art and culture as a whole will be presented in: Pekka Oesch: State support for culture 2001. To be published at the beginning of 2003. 1
1 Valtion tuki taiteelliseen toimintaan vuonna 2001 tukimuodot State support for artistic activity in 2001 support schemes Taiteelliseen työskentelyyn For artistic work FIM 2001 Kirjastoapurahat kirjailijoille ja kääntäjille Public lending right grants for writers & translators* 14 075 700 Kuvataiteen näyttöapurahat Public display grants for visual artists 4 940 000 Palkinnot Prizes 1 050 000 Säveltaiteen kirjastoapurahat Public lending right grants for musicians & composers 500 000 Taiteilija-apurahat Artist grants** 39 181 100 Taiteilijaprofessorit Artist professors 2 556 500 Projekteihin For artistic projects Apoli Policy programme for architecture 473 000 Ammattiteatterikokeiluihin Support for experimental theatre projects 900 000 Elokuvakulttuurin tuki Support for film culture 1 000 000 Kohdeapurahat Project grants 3 867 000 Lastenkulttuurituki Support for children s culture 1 967 000 Matka-avustukset Travel grants 1 027 100 Media- ja monitaidetuki Support for media and multidisciplinary art projects 1 020 200 Mupoli Policy programme for design 137 000 Näytelmäkirjallisuustuki Support for drama literature 650 000 Residenssi- ja taiteilijavaihtotoiminta Artist in residence support scheme 903 700 Sävellystilauksiin Support for commissioning of compositions 130 000 Taideteollisuuden laatu, näyttely- ja uustuotantotuki Quality, exhibition and production support for crafts and design 757 000 Tanssikulttuurin tuki Support for dance culture 200 000 Tanssiproduktioiden tuki Support for dance productions 900 000 Valokuvataiteen laatutuki Quality support for publications of photographic art 300 000 Valokuvataiteen produktiotuki Production support for photographic art 300 000 Yhteisöille For collective bodies Alueellisille elokuvakeskuksille Regional cinema centres 1 900 000 Alueoopperat Regional operas 1 675 000 Alueellinen valokuvatoiminta Regional activities in photographic art 800 000 Elokuvan laatutuki Quality support for cinema productions 2 000 000 Konserttitoiminnan edistämiseen Promotion of concert activities 1 155 000 Kuvataidenäyttelytoimintaan Exhibition support for visual art 2 300 000 Lukemisen ja luovan kirjoittamisen edistämiseen Support for reading and creative writing 780 000 Musiikkikilpailut Music competitions 150 000 Musiikkileirit ja mestarikurssit Music courses 1 685 000 Rahoituslain ulkopuoliset orkesterit Orchestras (outside the legislation on state subsidies) 780 000 Rahoituslain ulkopuoliset tanssiteatterit*** Dance theatres/companies (outside the legislation 1 080 000 on state subsidies) Rahoituslain ulkopuoliset teatterit Theatres (outside the legislation on state subsidies) 3 500 000 Valokuvataiteen museo The Museum of Photographic Art 400 000 YHTEENSÄ TOTAL FIM million 95 EURO million 16 * Josta tietokirjailijoille 1,4 mmk. Including non-fiction writers (FIM 1,4 million). ** Sis. 15-vuotiset taiteilija-apurahat sekä muut voimassaolevat monivuotiset taiteilija-apurahat. Incl. long-term artist grants valid in 2001. *** Sisältää tanssin ensembletuen. Incl. support for dance ensembles. Valtion taideteostoimikunnan määrärahat taideostoihin vuonna 2001 FIM 3,1 million For the purchase of works for the state art collection in 2001 521 380 2
2 Valtion tuki* taiteelliseen toimintaan vuonna 2001 yhteenveto State support* for artistic activity in 2001 summary Taiteelliseen työskentelyyn For artistic work Projekteihin For artistic projects Yhteisöille For collective bodies FIM million ( Euro million) 62,3 (10,5) 14,5 (2,4) 18,2 (3,1) Yhteensä total 95 (16) *Kuten taulukossa 1. As in table 1. Yhteensä taiteilijatukeen Total support for artists FIM 76,8 million 12,9 million 3 Valtion tuki taiteelliseen toimintaan 1997 2001 State support for artistic creation in 1997 2001 100 90 80 74,5 81 80,3 86,1 86,4 91,5 87,2 89,4 95 70 60 MMK / FIM million 50 40 30 20 10 0 1997 1998 1999 2000 2001 Käypään hintaan / current prices Vuoden 2001 hintaan / at 2001 prices 4 TUEN OSUUS SHARE OF SUPPORT % Taiteilijatuki (FIM/ ) Support for artists Valtion menoista From state expenditure FIM 210 mrd 35,3 mrd Tuki yhteensä (FIM/ ) Total support 0,04 % 0,05 % Taide- ja kulttuuribudjetista From the art and culture budget Veikkausvoittovaroista From the revenues of lotto and football pools Veikkausvoittovarat taiteen ja kulttuurin tukemiseen Revenues of lotto and football pools for art and culture FIM 1,7 mrd 293 mill. FIM 1,3 mrd 210,8 mill. FIM 812,8 mill. 136,7 mill. 4,4 % 5,4 % 6,1 % 7,5 % 9,5 % 11,6 % 3
5 Tuki taiteelliseen toimintaan taiteenaloittain vuonna 2001 State support for artistic activity, by art form in 2001 Tuki yhteensä/ Total support (FIM 95 million/ 16 million ) tanssi/ dance 5 % taideteollisuus/ crafts & design 5 % säveltaide/ music 14 % valokuva/ photography 5 % arvostelijat/ critics 1 % elokuva/ cinema 8 % kirjallisuus/ literature 28 % rakennustaide/ architecture 2 % teatteri/ theatre 9 % muu/ other 2 % kuvataide/ visual arts 21 % Tuesta yli puolet suuntautuu kirjallisuudelle ja kuvataiteelle. Näiden alojen osuuteen vaikuttavat mm. omat taiteenalakohtaiset tukimuodot (kirjasto- ja näyttöapurahat) sekä aiemmin voimassa olleet taiteenalakohtaiset kiintiöt. 2 Over half of the support goes to literature and the visual arts because of the earlier quotas 2 and the specific grant schemes for these art forms (public lending right and public display grants). Vuonna 2001 kaikkiaan 525 taiteilijalla oli voimassa oleva taiteilija-apuraha, kun mukaan lasketaan opetusministeriön vuosina 1982 1995 myöntämät 15-vuotiset apurahat 3. Taiteilija-apurahan suuruus vuonna 2001 oli 79 660 mk/vuosi (palkkaluokka A9, verovapaa). In 2001 altogether 525 artists had an artist grant. This figure also includes grants allocated for 15 years during 1982 1995 3. The size of the artist grant in 2001 was FIM 79 660/year (tax-free). 2 Taiteenalakohtaisista kiintiöistä luovuttiin vuoden 2000 lakiuudistuksen yhteydessä, mutta ne ovat edelleen päätöksenteon pohjana siten, että taiteenalan aiempaa apurahakiintiötä ei saa alittaa. The art-form-based quotas were abolished from the legislation in 2000 but they still form a starting point for grant decisions. 3 Osa 1-vuotisista apurahoista myönnetään ½-vuotisina. Part of the grants for one year are allocated as half year grants. 4
II Hakemukset ja myönnöt vuonna 2001 Applications and grants in 2001 6 Hakemukset, hakijat sekä myönnetyt apurahat vuodelle 2001 Applications, applicants and grants by type of support in 2001 Tukimuoto * Type of support* Hakemuksia Applications Hakijoita** Applicants Apurahan saajia** Grant recipients Apurahan saajat hakijoista Recipients from applicants % Taiteelliseen työskentelyyn For artistic work Projekteihin For artistic projects Yhteisöille For collective bodies 4220 3 332 1203 36 % 3363 2 644 888 34 % 397 341 179 52 % Yhteensä Total * Kuten taulukossa 1 As in table 1. ** Ilman päällekkäisyyksiä. Overlapping cases excluded. 7980 5337 2120 40 % 7 Apurahahakemukset* yhteensä vuosina 1997 2001 Number of grant applications * in 1997 2001 9000 8000 7078 7228 7654 8046 7980 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 1997 1998 1999 2000 2001 Taiteelliseen työskentelyyn / For artistic work Yhteisöille / For collective bodies Projekteihin/ For artistic projects * Sisältää taulukossa 1 mainitut tukimuodot. Includes support schemes mentioned in table 1. Vuoden 2001 aikana apurahahakemuksia jätettiin lähes 8 000 kappaletta. Yksittäisiä hakijoita oli runsas 5 000, sillä yli 2 600 hakijaa jätti useamman kuin yhden hakemuksen, monet usealta taiteenalalta. In 2001 almost 8 000 applications were received. The number of individual applicants was about 5 000 since more than 2 600 applicants had applied several times and/or from several art fields. 5
8 Apurahojen hakijat* yhteensä vuosina 1997 2001 Number of grant applicants* in 1997 2001 6000 5000 4634 4739 5141 5304 5337 4000 3000 2000 1000 0 1997 1998 1999 2000 2001 Yksityishenkilöitä/individuals Yhteisöjä/ collective bodies Sisältää taulukossa 1 mainitut tukimuodot. Includes support schemes mentioned in table 1. * 9 Apurahamyönnöt* (kpl) yhteensä vuosina 1997 2001 Number of grants* in 1997 2001 3000 2500 2000 2015 2159 2340 2302 2393 1500 1000 500 0 1997 1998 1999 2000 2001 Taiteelliseen työhön / For artistic work Yhteisöille / For collective bodies Projekteihin/ For artistic projects * Sisältää taulukossa 1 mainitut tukimuodot. Includes support schemes mentioned in table 1. 6
Vuonna 2001 apurahan sai kaikkiaan 1 826 henkilöä (työryhmien yhteyshenkilöt mukaan lukien, ei yhteisöjä) eli 39 % henkilöhakijoista. Useamman kuin yhden apurahan sai 210 henkilöä (5 % henkilöhakijoista). Altogether 1 826 persons (including contact persons of working groups) received a grant in 2001, and 210 persons were awarded more than one grant. 10 Apurahan saajien %-osuus hakijoista taiteenaloittain vuonna 2001 Share (%) of applicants receiving grants, by art form in 2001 Kaikki /All Kirjallisuus /literature Monitaide / combined art forms * Elokuva / cinema Tanssi / dance Säveltaide / music Valokuva / photographic art Rakennustaide / architecture Näyttämötaide / theatre Arvostelijat / critics Taideteollisuus / crafts & design Muu / Other Kuvataide / visual arts 40% 66% 53% 38% 37% 37% 36% 32% 32% 30% 28% 27% 22% 0% 25% 50% 75% 100% * Monitaide sisältää henkilöt, jotka ovat hakeneet apurahaa useilta taiteenaloilta/taidetoimikunnilta. Combined art forms -category includes those who have applied for a grant from several art forms/councils. 7
III Hakijat ja saajat vuonna 2001 tunnuslukuja Grant applicants and recipients in 2001 parameters 11 Taiteenalojen osuus (%) apurahojen ja avustusten hakijoista vuonna 2001 (N = 5 337) The proportion (%) of art forms represented by grant applicants in 2001 Kirjallisuus /literature*; 24,1% Rakennustaide / architecture; 1,5% Elokuva / cinema; 3,6 % Muu / Other; 3,7% Tanssi / dance; 4 % Kuvataide / visual arts; 23,5% Arvostelijat / critics; 0,5% Säveltaide / music; 12,5% Valokuva / photographic art; 4,1% Monitaide / combined art forms **; 6,2% Taideteollisuus / crafts & design; 7,4% Näyttämötaide / theatre; 9% * Sisältää tietokirjallisuuden. Includes non-fiction writers. **Monitaide sisältää henkilöt, jotka ovat hakeneet apurahaa useilta taiteenaloilta/taidetoimikunnilta. Combined art forms -category includes those who have applied for a grant from several art forms/councils. 12 Taiteenalojen osuus (%) apurahojen ja avustusten saajista vuonna 2001 (N = 2 120) The proportion (%) of art forms represented by grant recipients in 2001 Kirjallisuus /literature*; 39,7% Muu / Other; 2,5% Elokuva / cinema; 3,4% Valokuva / photographic art; 3,7% Tanssi / dance; 3,8% Rakennustaide / architecture; 1,2% Kuvataide / visual arts; 13,1% Taideteollisuus / crafts & design; 5,1% Näyttämötaide / theatre; 7,2% Monitaide / combined art forms **; 8,3% Säveltaide / music; 11,7% Arvostelijat / critics; 0,4% * Sisältää tietokirjallisuuden. Includes non-fiction writers. 8
**Monitaide sisältää henkilöt, jotka ovat hakeneet apurahaa useilta taiteenaloilta/taidetoimikunnilta. Combined art forms -category includes those who have applied for a grant from several art forms/councils. Vuonna 2001 kaikkiaan 5 337 henkilöä tai yhteisöä haki taidetoimikuntalaitoksen apurahoja ja avustuksia. Apurahan/avustuksen saajia oli kaikkiaan 2 120 (40 % hakijoista). Kirjallisuuden edustajat (ml. tietokirjailijat) ovat suurin apurahan hakija- ja saajaryhmä, heitä oli hakijoista neljännes (24,1 %) ja apurahojen ja avustusten saajista lähes 40 %. In 2001 altogether 5 337 persons or collective bodies applied for a state grant. Grants were awarded to 2 120 applicants (40 % of all applicants). The field of literature had the highest share of both applicants (24,1 %) and recipients (39,6 %). Yksityishenkilöitä tai työryhmien yhteyshenkilöitä oli 88 % hakijoista. Elokuvan, tanssitaiteen ja ryhmän 'muu' edustajissa oli muita enemmän yhteisöhakijoita (n. 20 30 %). The share of individual applicants or contact persons of working groups was 88 % of all applicants. In the fields of cinema, dance and 'other', the share of collective bodies as applicants was higher (20 30 %). 13 Alle 35-vuotiaiden osuus apurahan hakijoista ja saajista (yksityishenkilöt ja työryhmien yhteyshenkilöt) vuonna 2001 The proportion of applicants and recipients under 35 years of age, by art form in 2001 Kaikki /All 23% 19% Tanssi / dance 45% 52% Muu / Other 35% 52% Säveltaide / music 34% 29% Näyttämötaide / theatre 29% 35% Valokuva / photographic art 27% 31% Kuvataide / visual arts 25% 23% Elokuva / cinema Monitaide / combined art forms * 25% 29% 25% 23% Taideteollisuus / crafts & design 24% 19% Rakennustaide / architecture 9% 19% Kirjallisuus /literature 9% 9% Arvostelijat / critics 0% 7% % Hakijoista/ of applicants % Saajista / of recipients 0% 20% 40% 60% 80% 100% Alle 35-vuotiaiden osuus apurahojen/avustusten hakijoista oli runsas viidennes ja saajista vajaa viidennes, mutta taiteenaloittain tilanne vaihtelee. Esimerkiksi tanssin, valokuvan ja näyttämötaiteen aloilla nuoria oli suurempi %-osuus apurahan saajien kuin hakijoiden joukossa, kun taas esim. taideteollisuudessa ja rakennustaiteessa tilanne oli päinvastainen. The proportion of young artists (age under 35 years) was about one fifth of both applicants and recipients. However, there were differences across art forms. In dance, photography and theatre for example, the share of young artists was higher among applicants than among grant recipients. In crafts & design and architecture the situation was reversed. 9
Hakijoiden keski-ikä vuonna 2001 oli 44 vuotta. Nuorimpia olivat tanssitaiteilijat (keski-ikä 36 v.) ja vanhimpia kirjailijat (keski-ikä 52 v.). Apurahan saajien keski-ikä oli 47 vuotta. In 2001 the average age of applicants was 44 years. Dance artists were the youngest group (avg. age 36 years) and writers the oldest (avg. age 52 years). The average age of grant recipients was 47 years. 14 Naisten osuus apurahan hakijoista ja saajista taiteenaloittain vuonna 2001 (yksityishenkilöt ja työryhmien yhteyshenkilöt) The proportion of women among grant applicants and recipients in 2001 Kaikki /All Tanssi / dance Taideteollisuus / crafts & design Muu / Other Kuvataide / visual arts Monitaide / combined art forms * Näyttämötaide / theatre Rakennustaide / architecture Kirjallisuus /literature Valokuva / photographic art Arvostelijat / critics Elokuva / cinema Säveltaide / music % Hakijoista/ of applicants % Saajista / of recipients 50% 47% 74% 76% 69% 74% 62% 70% 56% 46% 54% 49% 51% 48% 49% 48% 46% 46% 42% 39% 37% 38% 34% 31% 29% 24% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Naisten osuus sekä kaikista apurahan hakijoista että saajista on noin puolet. Kuvataiteessa naisten osuus saajista on yli 5 prosenttiyksikköä pienempi kuin heidän osuutensa hakijoista. Ryhmässä 'muu' naisten osuus on puolestaan suurempi apurahan saajissa kuin hakijoissa. The proportion of women was about half of all grant applicants as well as recipients. In the visual arts, the share of women recipients was over 5 percentage units lower than their share of applicants. In the group 'other', the share of women was higher among recipients than among applicants. 10
15 Pääkaupunkiseudulla asuvien osuus apurahan hakijoista ja saajista taiteenaloittain vuonna 2001 (yksityishenkilöt ja työryhmien yhteyshenkilöt) The proportion of artists living in the Helsinki metropolitan area among grant applicants and recipients in 2001 Kaikki /All Rakennustaide / architecture Elokuva / cinema Tanssi / dance Säveltaide / music Arvostelijat / critics Näyttämötaide / theatre Monitaide / combined art forms * Valokuva / photographic art Kuvataide / visual arts Taideteollisuus / crafts & design Kirjallisuus /literature Muu / Other % Hakijoista/ of applicants % Saajista / of recipients 51% 53% 71% 71% 65% 68% 59% 66% 56% 63% 54% 60% 53% 57% 52% 58% 50% 59% 48% 51% 48% 49% 42% 52% 78% 78% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Kaikista apurahan hakijoista ja saajista runsas puolet on kotoisin pääkaupunkiseudulta. Joillakin taiteenaloilla pääkaupunkiseudulla asuvien osuus apurahan saajista on hieman suurempi kuin heidän osuutensa hakijoista. Näitä ovat mm. säveltaide ja kuvataide. The share of those living in the Helsinki metropolitan area was about one half, both among applicants and recipients. In, for example, music and the visual arts the share of the metropolitan area was slightly higher among recipients than among applicants. 11
16 Ruotsinkielisten osuus apurahan hakijoista ja saajista taiteenaloittain vuonna 2001 (yksityishenkilöt ja työryhmien yhteyshenkilöt) The proportion of Swedish-speakers among applicants and recipients in 2001 Kaikki /All Arvostelijat / critics Kirjallisuus /literature Muu / Other Näyttämötaide / theatre Monitaide / combined art forms * Rakennustaide / architecture Kuvataide / visual arts Säveltaide / music Valokuva / photographic art Taideteollisuus / crafts & design Tanssi / dance Elokuva / cinema % Hakijoista/ of applicants % Saajista / of recipients 7% 9% 8% 9% 7% 9% 7% 9% 7% 0% 5% 5% 4% 3% 4% 3% 4% 3% 1% 0% 1% 3% 15% 13% 14% 38% 0% 10% 20% 30% 40% 50% Prosenttia / percent Äidinkieleltään ruotsinkielisten taiteilijoiden osuus apurahan saajista vastaa yleisesti ottaen heidän osuuttaan apurahan hakijoista. Taiteenaloittain ja yhden vuoden ollessa kyseessä vaihtelu on kuitenkin suurta, mikä johtuu ryhmän pienuudesta (hakijoita vuonna 2001 yhteensä 337). The proportion of Swedish-speaking artists among grant recipients generally corresponds to their share of applicants. However, in some areas there are great variations due to the small size of this language group (altogether 337 applicants in 2001). Ruotsin- ja suomenkielisten hakijoiden lisäksi apurahan hakijoiden ja saajien äidinkieli voi olla 'muu'. Tämän ryhmän osuus on ollut hyvin pieni (keskimäärin 1 % hakijoista ja saajista) mutta on hitaasti kasvamassa. In addition, there are also those whose native language has been classified as 'other' (than Finnish or Swedish). The share of these has been very low (on average about 1% among both applicants and recipients) but it is slowly growing. 12
Tilastojen lähteenä on käytetty taiteen keskustoimikunnan ja opetusministeriön apuraharekistereitä. The sources of these statistics are the grant registers of the Ministry of Education and the Arts Council of Finland. Tiedustelut/ Information: Paula Karhunen puh. 09 1607 7202 paula.karhunen@minedu.fi 13