EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Istuntoasiakirja ESITYSLISTALUONNOS 12. - 15. TAMMIKUUTA 2009 STRASBOURG 23/12/08 PE FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI
Menettelyjen selitykset Käsitellyistä teksteistä äänestetään seuraavassa järjestyksessä, jollei parlamentti toisin päätä: 1. Kolmas käsittely - Yhteispäätösmenettely (***III) annettujen äänten enemmistö yhteisen tekstin hyväksymiseksi 2. Hyväksyntämenettely - Hyväksyntämenettely (***) parlamentin jäsenten enemmistö EU-sopimuksen 49 artiklassa ja EY:n perustamissopimuksen 190 artiklassa tarkoitetuissa tapauksissa puoltavaa lausuntoa koskevan päätöksen hyväksymiseksi tai hylkäämiseksi 3. Toinen käsittely - Yhteispäätösmenettely (***II) parlamentin jäsenten enemmistö yhteisen kannan hylkäämiseksi tai tarkistamiseksi; annettujen äänten enemmistö yhteisen kannan hyväksymiseksi - Yhteistoimintamenettely (**II) parlamentin jäsenten enemmistö yhteisen kannan hylkäämiseksi tai tarkistamiseksi; annettujen äänten enemmistö yhteisen kannan hyväksymiseksi 4. Euroopan parlamentin työjärjestys - Työjärjestyksen muuttaminen parlamentin jäsenten enemmistö muutosten hyväksymiseksi annettujen äänten enemmistö päätösehdotuksen hyväksymiseksi 5. Ensimmäinen käsittely - Yhteispäätösmenettely (***I) annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöehdotuksen hyväksymiseksi tai tarkistamiseksi annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöpäätöslauselmaluonnoksen hyväksymiseksi - Yhteistoimintamenettely (**I) annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöehdotuksen hyväksymiseksi tai tarkistamiseksi annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöpäätöslauselmaluonnoksen hyväksymiseksi 6. Hyväksyntämenettely - Hyväksyntämenettely (***) annettujen äänten enemmistö EY:n perustamissopimuksen 105, 107, 161 ja 300 artiklassa tarkoitetuissa tapauksissa puoltavaa lausuntoa koskevan päätöksen hyväksymiseksi tai hylkäämiseksi 7. Muut menettelyt - Kuulemismenettely (*) annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöehdotuksen hyväksymiseksi tai tarkistamiseksi annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöpäätöslauselmaluonnoksen hyväksymiseksi - Muut (julkilausumat, suulliset kysymykset, valiokunta-aloitteiset mietinnöt, koskemattomuuden pidättäminen) annettujen äänten enemmistö päätöslauselmaesityksen tai päätösehdotuksen hyväksymiseksi
3 Yhteenveto 3 Yhteenveto Maanantai 12. tammikuuta 2009... 7 17:00-24:00... 7 Istuntokauden uudelleen avaaminen ja käsittelyjärjestys... 7 Minuutin puheenvuorot (työjärjestyksen 144 artikla)... 7 Yhteiskeskustelu - Torjunta-aineet ja farmaseuttiset tuotteeet... 7 Mietintö: Christa Klaß (A6-0443/2008) - Torjunta-aineiden kestävän kehityksen mukainen käyttö... 7 Mietintö: Hiltrud Breyer (A6-0444/2008) - Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen... 7 Yhteiskeskustelu päättyy... 7 Seuraavien mietintöjen lyhyt esittely:... 7 Mietintö: Bastiaan Belder (A6-0489/2008) - Kauppa- ja taloussuhteet Länsi-Balkaniin... 8 Mietintö: Mairead McGuinness (A6-0505/2008) - Yhteinen maatalouspolitiikka ja ja maailman elintarviketurva... 8 Mietintö: Genowefa Grabowska (A6-0475/2008) - Lissabonin sopimuksen mukaisen kansalaisvuoropuhelun kehitysnäkymät... 8 Tiistai 13. tammikuuta 2009... 9 9:00-10:00... 9 mahdollisesti Äänestykset kiireellistä käsittelyä koskevista pyynnöistä (työjärjestyksen 134 artikla)... 9 Mietintö: Wolf Klinz (A6-0497/2008) - Siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittaminen... 9 10:00-11:20... 9 EURO 10 VUOTTA... 9 Juhlaistunto... 9 Keskustelu... 9 11:30-12:00... 9 Äänestykset... 9 Työjärjestyksen 80 artiklan mukaisesti:... 9 Mietintö: Diana Wallis (A6-0510/2008) - Muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteinen kauppajärjestelmä (kodifioitu toisinto)... 9 Mietintö: Diana Wallis (A6-0511/2008) - Eri jäsenvaltioissa olevia yhtiöitä koskeviin sulautumisiin, jakautumisiin, osittaisjakautumisiin, varojensiirtoihin ja osakkeidenvaihtoihin sekä sääntömääräisen kotipaikan siirtoon jäsenvaltioiden välillä sovellettava yhteinen verojärjestelmä (kodifioitu toisinto)... 10 Työjärjestyksen 131 artiklan mukaisesti:... 10 Mietintö: Paolo Costa (A6-0468/2008) - Yhteistyötä siviili-ilmailun turvallisuuden sääntelyssä koskeva Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välinen sopimus... 10 Mietintö: Giusto Catania (A6-0479/2008) - Perusoikeuksien tilanne Euroopan unionissa 2004-2008... 10
4 Yhteenveto 4 Tekstit, joista käytävä keskustelu on päättynyt (järjestys sivulla 2)... 10 12:00-12:30... 10 Juhlaistunto - Latvia... 10 12:30-13:00... 10 Jatkoa äänestyksille... 10 15:00-17:30 [KESKUSTELUT LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ]... 11 Mietintö: Carlos Coelho (A6-0500/2008) - Passien ja matkustusasiakirjojen turvatekijät ja biometriikka... 11 Mietintö: Marco Cappato (A6-0459/2008) - Vuosittainen kertomus yleisön oikeudesta tutustua Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjoihin... 11 Mietintö: Alexander Graf Lambsdorff (A6-0415/2008) - Puolustuksen ja turvallisuuden alan julkiset hankinnat... 11 17:30-19:00... 11 Kyselytunti (kysymykset komissiolle) (B6- /2008)... 11 21:00-24:00... 11 Suositus: Helmuth Markov (A6- /2008) - EY:n sitoutuminen Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöön N:o 61... 11 Mietintö: Ilda Figueiredo (A6-0423/2008) - Kalastusalan työtä koskevan Kansainvälisen työjärjestön vuoden 2007 yleissopimuksen (yleissopimus nro 188) ratifioinnin valtuuttaminen... 12 Keskiviikko 14. tammikuuta 2009... 13 9:00-11:50 ERITYISEN TÄRKEÄ KESKUSTELU... 13 Neuvoston julkilausuma - Tšekin puheenjohtajuuskauden ohjelma... 13 12:00-13:00... 14 Äänestykset... 14 Päätöslauselmaesitys (B6- /2008) - Merityötä koskeva vuoden 2006 yleissopimus (työmarkkinaosapuolten kanssa käytävään vuoropuheluun liittyvät menettelyt)... 14 Tekstit, joista käytävä keskustelu on päättynyt (järjestys sivulla 2)... 14 15:00-18:00 [KESKUSTELUT AJANKOHTAISISTA AIHEISTA]... 14 Mietintö: Pasqualina Napoletano (A6-0502/2008) - Euroopan unionin ja Välimeren maiden suhteet... 14 Neuvoston ja komission julkilausumat - Afrikan sarven tilanne... 14 Neuvoston ja komission julkilausumat - Valko-Venäjää koskeva Euroopan unionin strategia... 14
5 Yhteenveto 5 18:00-19:00... 14 Kyselytunti (kysymykset neuvostolle) (B6- /2008))... 14 21:00-24:00... 14 Neuvoston ja komission julkilausumat - Konsuliviranomaisten antama suojelu Euroopan unionin kansalaisille kolmansissa maissa... 14 Neuvoston ja komission julkilausumat - Heinäkuun 11. päivän nimeäminen Srebrenican joukkomurhan uhrien muistopäiväksi... 14 Suullinen kysymys - Yleisradiotoimintaa koskevan tiedonannon tarkistaminen - julkisen yleisradiotoiminnan valtionavut (O-0102/2008 - B6-0495/2008)... 15 mahdollisesti, Työjärjestyksen 134 artiklan mukaisesti esityslistalle otetut mietinnöt... 15 Torstai 15. tammikuuta 2009... 16 9:00-11:50... 16 Suullinen kysymys - Eläinten kuljetus (O-0134/2008 - B6-0496/2008)... 16 Suullinen kysymys - Välimeren ruokavalio (O-0135/2008 - B6-0497/2008)... 16 12:00-13:00... 16 Äänestykset... 16 Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohdan mukaisesti:... 16 Mietintö: Laima Liucija Andrikienė (A6-0498/2008) - YK:n ihmisoikeusneuvoston kehitys, mukaan lukien EU:n asema... 16 Mietintö: Véronique Mathieu (A6-0488/2008) - EU:n varainhoidon valvonta Afganistanille myönnettyjen varojen osalta... 16 Mietintö: Donata Gottardi (A6-0507/2008) - Julkinen talous EMUssa 2007-2008... 16 Mietintö: Gyula Hegyi (A6-0478/2008) - Euroopan erämaat... 16 Mietintö: Barbara Weiler (A6-0514/2008) - Sopimattomista elinkeinoharjoittajien ja kuluttajien välisistä kaupallisista menettelyistä sähkömarkkinoilla annetun direktiivin 2005/29/EY sekä harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta annetun direktiivin 2006/114/EY saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä, täytäntöönpano ja voimaansaattaminen... 17 Mietintö: Pedro Guerreiro (A6-0485/2008) - YKP ja ekosysteemeihin perustuva lähestymistapa kalataloudessa. 17 Mietintö: Teresa Riera Madurell (A6-0491/2008) - Miesten ja naisten tasa-arvoisen kohtelun periaatteen toteuttamisesta mahdollisuuksissa työhön, ammatilliseen koulutukseen ja uralla etenemiseen sekä työoloissa annetun neuvoston direktiivin 2002/73/EY saattaminen osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöä ja täytäntöönpano... 17 15:00-16:00... 17 Keskustelut ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden loukkauksia koskevista tapauksista - Kesto: enintään tunti (työjärjestyksen 115 artikla)... 17 16:00 [tai edeltävien keskustelujen päätyttyä]... 17 Äänestykset... 17
6 Yhteenveto 6 Päätöslauselmaesitykset ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden loukkauksia koskevista tapauksista käytävää keskustelua varten (työjärjestyksen 115 artikla)... 17 Puheajat (työjärjestyksen 142 artikla)... 21 Määräajat... 25 Jos esityslistan kohtaan liittyy määräaikoja, se ilmaistaan merkillä. Määräajat ilmoitetaan kohdittain esityslistan lopussa.
7 Maanantai 12. tammikuuta 2009 7 Työjärjestyksen 130 artiklan mukaisesti puheenjohtajakokous vahvisti seuraavien istuntojen esityslistaluonnoksen: Maanantai 12. tammikuuta 2009 17:00-24:00 1 Istuntokauden uudelleen avaaminen ja käsittelyjärjestys 2 Minuutin puheenvuorot (työjärjestyksen 144 artikla) Yhteiskeskustelu - Torjunta-aineet ja farmaseuttiset tuotteeet 3 II Mietintö: Christa Klaß (A6-0443/2008) - Torjunta-aineiden kestävän kehityksen mukainen käyttö Neuvoston 19. toukokuuta 2008 vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi [6124/5/2008 - C6-0323/2008-2006/0132(COD)] Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 4 II Mietintö: Hiltrud Breyer (A6-0444/2008) - Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen Neuvoston 15. syyskuuta 2008 vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta [11119/8/2008 - C6-0326/2008-2006/0136(COD)] Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta Yhteiskeskustelu päättyy --ooooooo-- 5 Seuraavien mietintöjen lyhyt esittely:
8 Maanantai 12. tammikuuta 2009 8 6 Mietintö: Bastiaan Belder (A6-0489/2008) - Kauppa- ja taloussuhteet Länsi-Balkaniin Kauppa- ja taloussuhteet Länsi-Balkaniin [2008/2149(INI)] Kansainvälisen kaupan valiokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta 7 Mietintö: Mairead McGuinness (A6-0505/2008) - Yhteinen maatalouspolitiikka ja ja maailman elintarviketurva Yhteinen maatalouspolitiikka ja maailman elintarviketurva [2008/2153(INI)] Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta 8 Mietintö: Genowefa Grabowska (A6-0475/2008) - Lissabonin sopimuksen mukaisen kansalaisvuoropuhelun kehitysnäkymät Lissabonin sopimuksen mukaisen kansalaisvuoropuhelun kehitysnäkymät [2008/2067(INI)] Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta
9 Tiistai 13. tammikuuta 2009 9 Tiistai 13. tammikuuta 2009 9:00-10:00 9 mahdollisesti Äänestykset kiireellistä käsittelyä koskevista pyynnöistä (työjärjestyksen 134 artikla) 10 I Mietintö: Wolf Klinz (A6-0497/2008) - Siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittaminen Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta [KOM(2008)0458 - C6-0287/2008-2008/0153(COD)] Talous- ja raha-asioiden valiokunta 10:00-11:20 EURO 10 VUOTTA 11 Juhlaistunto Euroopan komission entisen puheenjohtajan Jacques Delorsin, Eurogroupin puheenjohtajan Jean-Claude Junckerin, Euroopan keskuspankin pääjohtajan Jean-Claude Trichetin ja Euroopan komission jäsenen Joaquín Almunian läsnäollessa 12 Keskustelu 11:30-12:00 13 Äänestykset Työjärjestyksen 80 artiklan mukaisesti: 14 - Mietintö: Diana Wallis (A6-0510/2008) - Muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteinen kauppajärjestelmä (kodifioitu toisinto) Ehdotus neuvoston asetukseksi muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteisestä kauppajärjestelmästä (kodifioitu toisinto) [KOM(2008)0488 - C6-0334/2008-2008/0155(CNS)] Oikeudellisten asioiden valiokunta Työjärjestyksen 80 artikla
10 Tiistai 13. tammikuuta 2009 10 15 - Mietintö: Diana Wallis (A6-0511/2008) - Eri jäsenvaltioissa olevia yhtiöitä koskeviin sulautumisiin, jakautumisiin, osittaisjakautumisiin, varojensiirtoihin ja osakkeidenvaihtoihin sekä sääntömääräisen kotipaikan siirtoon jäsenvaltioiden välillä sovellettava yhteinen verojärjestelmä (kodifioitu toisinto) Ehdotus neuvoston direktiiviksi eri jäsenvaltioissa olevia yhtiöitä koskeviin sulautumisiin, jakautumisiin, osittaisjakautumisiin, varojensiirtoihin ja osakkeidenvaihtoihin sekä eurooppayhtiön (SE) tai eurooppaosuuskunnan (SCE) sääntömääräisen kotipaikan siirtoon jäsenvaltioiden välillä sovellettavasta yhteisestä verojärjestelmästä (kodifioitu toisinto) [KOM(2008)0492 - C6-0336/2008-2008/0158(CNS)] Oikeudellisten asioiden valiokunta Työjärjestyksen 80 artikla Työjärjestyksen 131 artiklan mukaisesti: 16 - Mietintö: Paolo Costa (A6-0468/2008) - Yhteistyötä siviili-ilmailun turvallisuuden sääntelyssä koskeva Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välinen sopimus Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteistyötä siviili-ilmailun turvallisuuden sääntelyssä koskevan Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen sopimuksen tekemisestä [10972/2007 - C6-0275/2008-2007/0111(CNS)] Liikenne- ja matkailuvaliokunta Työjärjestyksen 131 artikla 17 - Mietintö: Giusto Catania (A6-0479/2008) - Perusoikeuksien tilanne Euroopan unionissa 2004-2008 Perusoikeuksien tilanne Euroopan unionissa 2004-2008 [2007/2145(INI)] Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta Keskustelu käytiin 17. joulukuuta 2008 18 - Tekstit, joista käytävä keskustelu on päättynyt (järjestys sivulla 2) 12:00-12:30 19 Juhlaistunto - Latvia Latvian presidentin Valdis Zatlersin puhe 12:30-13:00 20 Jatkoa äänestyksille
11 Tiistai 13. tammikuuta 2009 11 15:00-17:30 [KESKUSTELUT LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ] 21 I Mietintö: Carlos Coelho (A6-0500/2008) - Passien ja matkustusasiakirjojen turvatekijät ja biometriikka Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi jäsenvaltioiden myöntämien passien ja matkustusasiakirjojen turvatekijöitä ja biometriikkaa koskevista vaatimuksista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2252/2004 muuttamisesta [KOM(2007)0619 - C6-0359/2007-2007/0216(COD)] Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 22 Mietintö: Marco Cappato (A6-0459/2008) - Vuosittainen kertomus yleisön oikeudesta tutustua Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjoihin Vuosittainen kertomus yleisön oikeudesta tutustua Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjoihin (asetuksen (EY) N:o 1049/2001 täytäntöönpano) [2007/2154(INI)] Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 23 I Mietintö: Alexander Graf Lambsdorff (A6-0415/2008) - Puolustuksen ja turvallisuuden alan julkiset hankinnat Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi julkisia rakennusurakoita sekä julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta puolustus- ja turvallisuusalalla [KOM(2007)0766 - C6-0467/2007-2007/0280(COD)] Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 17:30-19:00 24 Kyselytunti (kysymykset komissiolle) (B6- /2008) 21:00-24:00 25 Suositus: Helmuth Markov (A6- /2008) - EY:n sitoutuminen Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöön N:o 61 Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön sitoutumisesta soveltamaan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä N:o 61 hyötyajoneuvojen hyväksynnästä ohjaamon takaseinän etupuolella olevien ulkonevien osien osalta [KOM(2008)0675 - KOM(2008)0675-2008/0205(AVC)] Kansainvälisen kaupan valiokunta
12 Tiistai 13. tammikuuta 2009 12 26 Mietintö: Ilda Figueiredo (A6-0423/2008) - Kalastusalan työtä koskevan Kansainvälisen työjärjestön vuoden 2007 yleissopimuksen (yleissopimus nro 188) ratifioinnin valtuuttaminen Ehdotus neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden valtuuttamisesta ratifioimaan, Euroopan yhteisön edun vuoksi, kalastusalan työtä koskeva Kansainvälisen työjärjestön vuoden 2007 yleissopimus (yleissopimus nro 188) [KOM(2008)0320 - C6-0218/2008-2008/0107(CNS)] Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta
13 Keskiviikko 14. tammikuuta 2009 13 Keskiviikko 14. tammikuuta 2009 9:00-11:50 ERITYISEN TÄRKEÄ KESKUSTELU 27 Neuvoston julkilausuma Tšekin puheenjohtajuuskauden ohjelma
14 Keskiviikko 14. tammikuuta 2009 14 12:00-13:00 28 Äänestykset 29 - Päätöslauselmaesitys (B6- /2008) - Merityötä koskeva vuoden 2006 yleissopimus (työmarkkinaosapuolten kanssa käytävään vuoropuheluun liittyvät menettelyt) ECSA:n ja FST:n välinen sopimus merityötä koskevasta vuoden 2006 yleissopimuksesta Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta Työjärjestyksen 78 artiklan 3 kohta 30 - Tekstit, joista käytävä keskustelu on päättynyt (järjestys sivulla 2) 15:00-18:00 [KESKUSTELUT AJANKOHTAISISTA AIHEISTA] 31 Mietintö: Pasqualina Napoletano (A6-0502/2008) - Euroopan unionin ja Välimeren maiden suhteet Euroopan unionin ja Välimeren maiden suhteet [2008/2231(INI)] Ulkoasiainvaliokunta 32 Neuvoston ja komission julkilausumat - Afrikan sarven tilanne 33 Neuvoston ja komission julkilausumat - Valko-Venäjää koskeva Euroopan unionin strategia 18:00-19:00 34 Kyselytunti (kysymykset neuvostolle) (B6- /2008)) 21:00-24:00 35 Neuvoston ja komission julkilausumat - Konsuliviranomaisten antama suojelu Euroopan unionin kansalaisille kolmansissa maissa 36 Neuvoston ja komission julkilausumat - Heinäkuun 11. päivän nimeäminen Srebrenican joukkomurhan uhrien muistopäiväksi
15 Keskiviikko 14. tammikuuta 2009 15 37 Suullinen kysymys - Yleisradiotoimintaa koskevan tiedonannon tarkistaminen - julkisen yleisradiotoiminnan valtionavut Cornelis Visser, Ivo Belet, Ruth Hieronymi (O-0102/2008 - B6-0495/2008) komissiolle Yleisradiotoimintaa koskevan tiedonannon tarkistaminen - julkisen yleisradiotoiminnan valtionavut Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta 38 mahdollisesti, Työjärjestyksen 134 artiklan mukaisesti esityslistalle otetut mietinnöt
16 Torstai 15. tammikuuta 2009 16 Torstai 15. tammikuuta 2009 9:00-11:50 39 Suullinen kysymys - Eläinten kuljetus Neil Parish (O-0134/2008 - B6-0496/2008) komissiolle Eläinten kuljetusta koskeva asetus (EY) N:o 1/2005: täytäntöönpanon valvontaa koskevat jäsenvaltioiden vuosittaiset kertomukset Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta 40 Suullinen kysymys - Välimeren ruokavalio Neil Parish (O-0135/2008 - B6-0497/2008) komissiolle Välimeren ruokavalio Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta 12:00-13:00 41 Äänestykset Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohdan mukaisesti: 42 - Mietintö: Laima Liucija Andrikienė (A6-0498/2008) - YK:n ihmisoikeusneuvoston kehitys, mukaan lukien EU:n asema YK:n ihmisoikeusneuvoston kehitys, mukaan lukien EU:n asema [2008/2201(INI)] Ulkoasiainvaliokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta 43 - Mietintö: Véronique Mathieu (A6-0488/2008) - EU:n varainhoidon valvonta Afganistanille myönnettyjen varojen osalta EU:n varainhoidon valvonta Afganistanille myönnettyjen varojen osalta [2008/2152(INI)] Talousarvion valvontavaliokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta 44 - Mietintö: Donata Gottardi (A6-0507/2008) - Julkinen talous EMUssa 2007-2008 Julkinen talous EMUssa 2007-2008 [2008/2244(INI)] Talous- ja raha-asioiden valiokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta 45 - Mietintö: Gyula Hegyi (A6-0478/2008) - Euroopan erämaat Euroopan erämaat [2008/2210(INI)] Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta
17 Torstai 15. tammikuuta 2009 17 46 - Mietintö: Barbara Weiler (A6-0514/2008) - Sopimattomista elinkeinoharjoittajien ja kuluttajien välisistä kaupallisista menettelyistä sähkömarkkinoilla annetun direktiivin 2005/29/EY sekä harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta annetun direktiivin 2006/114/EY saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä, täytäntöönpano ja voimaansaattaminen Sopimattomista elinkeinoharjoittajien ja kuluttajien välisistä kaupallisista menettelyistä sähkömarkkinoilla annetun direktiivin 2005/29/EY sekä harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta annetun direktiivin 2006/114/EY saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä, täytäntöönpano ja voimaansaattaminen [2008/2114(INI)] Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta 47 - Mietintö: Pedro Guerreiro (A6-0485/2008) - YKP ja ekosysteemeihin perustuva lähestymistapa kalataloudessa YKP ja ekosysteemeihin perustuva lähestymistapa kalataloudessa [2008/2178(INI)] Kalatalousvaliokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta 48 - Mietintö: Teresa Riera Madurell (A6-0491/2008) - Miesten ja naisten tasa-arvoisen kohtelun periaatteen toteuttamisesta mahdollisuuksissa työhön, ammatilliseen koulutukseen ja uralla etenemiseen sekä työoloissa annetun neuvoston direktiivin 2002/73/EY saattaminen osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöä ja täytäntöönpano Miesten ja naisten tasa-arvoisen kohtelun periaatteen toteuttamisesta mahdollisuuksissa työhön, ammatilliseen koulutukseen ja uralla etenemiseen sekä työoloissa annetun neuvoston direktiivin 2002/73/EY saattaminen osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöä ja täytäntöönpano [2008/2039(INI)] Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta Työjärjestyksen 45 artiklan 2 kohta 15:00-16:00 Keskustelut ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden loukkauksia koskevista tapauksista - Kesto: enintään tunti (työjärjestyksen 115 artikla) 16:00 [tai edeltävien keskustelujen päätyttyä] 49 Äänestykset 50 - Päätöslauselmaesitykset ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden loukkauksia koskevista tapauksista käytävää keskustelua varten (työjärjestyksen 115 artikla)
19 19 Puheajat (työjärjestyksen 142 artikla) Määräajat
21 Puheajat (työjärjestyksen 142 artikla) 21 Puheajat (työjärjestyksen 142 artikla) maanantai 12. tammikuuta 2009 17:00-24:00 Komissio (vastauksineen) : 25' Esittelijät (2 x 6') : 12' Esittelijät (45 artiklan 2 kohta) (3 x 4') : 12' Puhujalista Jäsenet : 240' PPE-DE : 84 PSE : 64 ALDE : 31 UEN : 14 Verts/ALE : 14 GUE/NGL : 14 IND/DEM : 8 NI : 11 "Catch the eye" : 5' tiistai 13. tammikuuta 2009 9:00-10:00 Komissio (vastauksineen) : 5' Esittelijä : 6' Valmistelija : 1' Puhujalista Jäsenet : 30' PPE-DE : 7 PSE : 6 ALDE : 4 UEN : 3 Verts/ALE : 3 GUE/NGL : 3 IND/DEM : 2 NI : 2 "Catch the eye" : 5' 10:00-11:20 Jacques Delors, Euroopan komission entinen puheenjohtaja : 5' Jean-Claude Juncker, Eurogroupin puheenjohtaja : 5' Jean-Claude Trichet, Euroopan keskuspankin pääjohtaja : 5' Joaquín Almunia, Euroopan komission jäsen : 5' Pervenche Berès : 5' Werner Langen : 5' Poliittiset ryhmät (yksi puhuja/ryhmä) Jäsenet : 29' PPE-DE : 5 PSE : 5 ALDE : 4 UEN : 3 Verts/ALE : 3 GUE/NGL : 3 IND/DEM : 3 NI : 3
22 Puheajat (työjärjestyksen 142 artikla) 22 15:00-17:30 [KESKUSTELUT LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ] Komissio (vastauksineen) : 15' Esittelijät (3 x 6') : 18' Valmistelija : 1' Puhujalista Jäsenet : 75' PPE-DE : 24 PSE : 18 ALDE : 10 UEN : 5 Verts/ALE : 5 GUE/NGL : 5 IND/DEM : 4 NI : 4 "Catch the eye" (3 x 5') : 15' 21:00-24:00 Komissio (vastauksineen) : 10' Esittelijät (2 x 6') : 12' Valmistelija : 1' Puhujalista Jäsenet : 105' PPE-DE : 35 PSE : 27 ALDE : 13 UEN : 7 Verts/ALE : 7 GUE/NGL : 7 IND/DEM : 4 NI : 5 "Catch the eye" (2 x 5') : 10' keskiviikko 14. tammikuuta 2009 9:00-11:50 Neuvosto (vastauksineen) : 20' Komissio (vastauksineen) : 10' Puhujalista Jäsenet : 105' PPE-DE : 35 PSE : 27 ALDE : 13 UEN : 7 Verts/ALE : 7 GUE/NGL : 7 IND/DEM : 4 NI : 5 "Catch the eye" : 5' 15:00-18:00 [KESKUSTELUT AJANKOHTAISISTA AIHEISTA] Neuvosto (vastauksineen) : 25' Komissio (vastauksineen) : 25' Esittelijä : 6' Valmistelijat (3 x 1') : 3' Puhujalista Jäsenet : 75' PPE-DE : 24 PSE : 18 ALDE : 10 UEN : 5 Verts/ALE : 5 GUE/NGL : 5 IND/DEM : 4 NI : 4 "Catch the eye" (3 x 5') : 15'
23 Puheajat (työjärjestyksen 142 artikla) 23 21:00-24:00 Neuvosto (vastauksineen) : 20' Komissio (vastauksineen) : 25' Laatija : 5' Puhujalista Jäsenet : 75' PPE-DE : 24 PSE : 18 ALDE : 10 UEN : 5 Verts/ALE : 5 GUE/NGL : 5 IND/DEM : 4 NI : 4 "Catch the eye" (3 x 5') : 15' torstai 15. tammikuuta 2009 9:00-11:50 Komissio (vastauksineen) : 10' Laatijat (2 x 5') : 10' Puhujalista Jäsenet : 105' PPE-DE : 35 PSE : 27 ALDE : 13 UEN : 7 Verts/ALE : 7 GUE/NGL : 7 IND/DEM : 4 NI : 5 "Catch the eye" (2 x 5') : 10' 15:00-16:00 Komissio (vastauksineen) : 15' Kunkin päätöslauselmaesityksen laatija : 1' Puhujalistat Jäsenet : 30' PPE-DE : 7 PSE : 6 ALDE : 4 UEN : 3 Verts/ALE : 3 GUE/NGL : 3 IND/DEM : 2 NI : 2 "Catch the eye" (3 x 2') : 6'
25 Määräajat 25 maanantai 12. tammikuuta 2009 Määräajat 3 Mietintö: Christa Klaß (A6-0443/2008) - Torjunta-aineiden kestävän kehityksen mukainen käyttö - tarkistukset; hylkääminen keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 4 Mietintö: Hiltrud Breyer (A6-0444/2008) - Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen - tarkistukset; hylkääminen keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 6 Mietintö: Bastiaan Belder (A6-0489/2008) - Kauppa- ja taloussuhteet Länsi- Balkaniin - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 7 Mietintö: Mairead McGuinness (A6-0505/2008) - Yhteinen maatalouspolitiikka ja ja maailman elintarviketurva - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 12:00 8 Mietintö: Genowefa Grabowska (A6-0475/2008) - Lissabonin sopimuksen mukaisen kansalaisvuoropuhelun kehitysnäkymät - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 tiistai 13. tammikuuta 2009 10 Mietintö: Wolf Klinz (A6-0497/2008) - Siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittaminen - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 17 Mietintö: Giusto Catania (A6-0479/2008) - Perusoikeuksien tilanne Euroopan unionissa 2004-2008 - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 21 Mietintö: Carlos Coelho (A6-0500/2008) - Passien ja matkustusasiakirjojen turvatekijät ja biometriikka - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 22 Mietintö: Marco Cappato (A6-0459/2008) - Vuosittainen kertomus yleisön oikeudesta tutustua Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjoihin - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 23 Mietintö: Alexander Graf Lambsdorff (A6-0415/2008) - Puolustuksen ja turvallisuuden alan julkiset hankinnat - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 25 Suositus: Helmuth Markov (A6- /2008) - EY:n sitoutuminen Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöön N:o 61 - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00
26 Määräajat 26 26 Mietintö: Ilda Figueiredo (A6-0423/2008) - Kalastusalan työtä koskevan Kansainvälisen työjärjestön vuoden 2007 yleissopimuksen (yleissopimus nro 188) ratifioinnin valtuuttaminen - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 keskiviikko 14. tammikuuta 2009 29 Päätöslauselmaesitys (B6- /2008) - Merityötä koskeva vuoden 2006 yleissopimus (työmarkkinaosapuolten kanssa käytävään vuoropuheluun liittyvät menettelyt) - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 31 Mietintö: Pasqualina Napoletano (A6-0502/2008) - Euroopan unionin ja Välimeren maiden suhteet - tarkistukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 32 Neuvoston ja komission julkilausumat - Afrikan sarven tilanne - päätöslauselmaesitykset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - tarkistukset ja yhteiset päätöslauselmaesitykset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 33 Neuvoston ja komission julkilausumat - Valko-Venäjää koskeva Euroopan unionin strategia - päätöslauselmaesitykset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - tarkistukset ja yhteiset päätöslauselmaesitykset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 36 Neuvoston ja komission julkilausumat - Heinäkuun 11. päivän nimeäminen Srebrenican joukkomurhan uhrien muistopäiväksi - päätöslauselmaesitykset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - tarkistukset ja yhteiset päätöslauselmaesitykset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 torstai 15. tammikuuta 2009 42 Mietintö: Laima Liucija Andrikienė (A6-0498/2008) - YK:n ihmisoikeusneuvoston kehitys, mukaan lukien EU:n asema - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 43 Mietintö: Véronique Mathieu (A6-0488/2008) - EU:n varainhoidon valvonta Afganistanille myönnettyjen varojen osalta - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 44 Mietintö: Donata Gottardi (A6-0507/2008) - Julkinen talous EMUssa 2007-2008 - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 45 Mietintö: Gyula Hegyi (A6-0478/2008) - Euroopan erämaat - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 46 Mietintö: Barbara Weiler (A6-0514/2008) - Sopimattomista elinkeinoharjoittajien ja kuluttajien välisistä kaupallisista menettelyistä sähkömarkkinoilla annetun direktiivin 2005/29/EY sekä harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta annetun direktiivin 2006/114/EY saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä, täytäntöönpano ja voimaansaattaminen - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00
27 Määräajat 27 47 Mietintö: Pedro Guerreiro (A6-0485/2008) - YKP ja ekosysteemeihin perustuva lähestymistapa kalataloudessa - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 48 Mietintö: Teresa Riera Madurell (A6-0491/2008) - Miesten ja naisten tasaarvoisen kohtelun periaatteen toteuttamisesta mahdollisuuksissa työhön, ammatilliseen koulutukseen ja uralla etenemiseen sekä työoloissa annetun neuvoston direktiivin 2002/73/EY saattaminen osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöä ja täytäntöönpano - Esittelijän tarkistukset; Vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset keskiviikko 7. tammikuuta, 12:00 - Yhteiset vaihtoehtoiset päätöslauselmaehdotukset maanantai 12. tammikuuta, 19:00 50 Päätöslauselmaesitykset ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden loukkauksia koskevista tapauksista käytävää keskustelua varten (työjärjestyksen 115 artikla) - päätöslauselmaesitykset maanantai 12. tammikuuta, 20:00 - tarkistukset ja yhteiset päätöslauselmaesitykset keskiviikko 14. tammikuuta, 13:00 Erilliset äänestykset - Kohta kohdalta -äänestykset - Nimenhuutoäänestykset - tekstit, joista äänestetään tiistaina perjantai 9. tammikuuta, 12:00 - tekstit, joista äänestetään keskiviikkona maanantai 12. tammikuuta, 19:00 - tekstit, joista äänestetään torstaina tiistai 13. tammikuuta, 19:00 - päätöslauselmaesitykset ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden loukkauksia koskevista tapauksista käytävää keskustelua varten (työjärjestyksen 115 artikla) torstai 15. tammikuuta, 10:00