Ekokemin ohje 3/08 Maanalaista työtä ympäristön hyväksi Erotinjärjestelmien ylläpito Erottimet ovat osa kiinteistöjen jäte vedenkäsittelyjärjestelmää. Niiden tehtävänä on estää erilaisten kiintoaineiden ja haitallisten aineiden pääsy viemäriin, jätevedenpuhdistamolle ja ympäristöön. Erottimien säännöllinen ja asianmukainen huolto pidentää jätevesijärjestelmän käyttöikää. Oikea-aikaiset tyhjennykset vähentävät syntyvien jätteiden määrää ja huoltokustannuksia.
Perusasiat erotinkaivojen huollosta Erotinjärjestelmän tehtävänä on estää haitallisten aineiden pääsy viemäriverkostoon. Kiinteät aineet ja rasvat haittaavat viemärin ja jätevedenkäsittelyn toimintaa. Öljyt ja liuottimet vaikeuttavat puhdistamon toimintaa ja aiheuttavat puhdistamolla työskenteleville terveysriskejä. Puhdistamolietteeseen tai vesistöön päätyessään haitta-aineet voivat aiheut taa haittaa luonnolle. Erottimien valintaperusteet Jätevesijärjestelmissä tarvitaan erottimia. Erottimien tarpeesta ja valintaperusteista on määrätty Suomen rakentamismääräyskokoelmassa. Käytännössä toiminnanharjoittajalle asetettavat erottimia koskevat määräykset on kirjattu rakennuslupaan tai esimerkiksi ympäristölupaan. Erottimien laatu ja järjestelmän mitoitus riippuu kiinteistöllä syntyvien jätevesien laadusta, niiden määrästä sekä siitä minne jätevedet johdetaan. Suomen rakentamismääräyskokoelman osassa D1 on esitetty jäte- ja sadevesilaitteistoissa käytettävien erotintyyppien valintaperusteet. Valintaan voi vaikuttaa paitsi kohteen laatu, myös jokin toiminnalle annettu lupa, kuten ympäristölupa. Erotinjärjestelmän osat Erotinjärjestelmät koostuvat yleensä hiekan- ja öljynerottimista, elintarvike- ja vastaavassa tuotannossa myös rasvan erottimista ja sekä näihin liittyvistä näytteenottokaivoista ja hälytinautomatiikasta. Erottimien toiminta on yksinkertaisesti aineiden painovoimaista erottamista. Jäteveden virratessa erotinjärjestelmän läpi haitalliset aineet erottuvat vedestä ja toisistaan kerrostumalla (luokka 2). Uudenaikaisissa järjestelmissä painovoimaista erottumista tehostetaan eräänlaisella keräimellä, koalisaattorilla (luokka 1). Sen läpi kulkevassa vedessä esimerkiksi öljyjen pisarakoko kasvaa ja erottuminen on nopeampaa ja tehokkaampaa. Kun erottimet toimivat oikein, järjestelmästä virtaa ulos vain viemäröintikelpoista jätevettä. Erotin on kuin ilmanvaihto tai valaistus: kun se toimii, sitä ei huomaa, mutta sen toimimattomuudesta on haittaa ja pahimmillaan vaaraa tai aiheutuu jopa vahinkoja. Kolmen kerroksen aineita Erottimissa jäteneste erottuu kolmeen eri faasiin, ainekerrokseen. Hiekka ja muut kiinteät vettä raskaammat hiukkaset painuvat pohjalietteeseen. Hiekanerotuskaivojen tarkoitus onkin juuri erottaa tämä kiinteä aines muusta jätevedestä. Öljyn- ja rasvanerottimissa öljy, liuottimet ja muut vettä kevyemmät aineet muodostavat pintakerroksen. Hiekanerottimien läpi päässyt hienojakoinen liete laskeutuu öljynerottimen pohjaan. Puhdistuva vesi jää keskimmäiseksi kerrokseksi. Jotta erottimet toimivat niin kuin pitää, on jäteveden päästävä virtaamaan suunnitellulla tavalla. Se edellyttää järjestelmän kunnon tarkistamista Oikea-aikaiset tyhjennykset vähentävät syntyvien jätteiden määrää ja erottimien puhdistustehokkuus säilyy korkeana.
Hiekanerotin (vasemmalla) estää kiinteiden aineiden joutumisen viemäriin. Öljynerotin (keskellä) erottaa öljyperäiset aineet viemäriin johdettavasta vedestä, jonka laatua tarkkaillaan näytteenottokaivon (oikealla) kautta. Ainekerrokset erottuvat oikein, kun kiinteistöillä käytetään vain niitä aineita, joille jätevesijärjestelmä on suunniteltu. Esimerkiksi autonpesulinjoilla se tarkoittaa vain koestettujen pesuaineiden käyttöä. Erottimiin ei myöskään saa johtaa jätevesiä, jotka eivät kuulu järjestelmään, kuten huuhtelu- tai saniteettijätevesiä. ja erottimiin kertyvien haitallisten aineiden poistamista säännöllisin ajoin. Hiekanerottimien pohjalle ja öljynerottimien pintaan ja pohjaan erottuvat ainekerrokset ovat ongelmajätettä. Jos erottimet ovat pitkään olleet huoltamatta, voi erottimien koko tilavuus täyttyä ongelmajätteellä. Erottimet eivät toimi ilman huoltoa. Erottuvat kerrokset voivat paksuuntua niin, että ne käytännössä estävät jäteveden virtauksen. Se aiheuttaa ongelmia kiinteistöllä ja pahimmillaan jopa ympäröivän maaperän pilaantumisen. Oikein toimivien erottimien kustannukset pystytään ennakoimaan, eivätkä ne aiheuta yllätyksellisiä laitteistojen tai ympäristön puhdistuskustannuksia. Erottimien tarkistukset Erottimien ylläpitotarve vaihtelee niiden käytön ja kapasiteetin mukaan. Miniminä voidaan pitää, että erotin mitataan tai tyhjennetään kerran vuodessa. Perusasia on kuitenkin erottimien toiminnan tunteminen. Jokaisen toiminnanharjoittajan tai kiinteistön haltijan on tiedettävä missä ja minkälaisia erottimia kiinteistöllä on ja missä toimintakunnossa ne ovat. Erottimien käyttöä on seurattava ja niiden tarkkailusta ja mittauksista sekä suoritetuista tyhjennyksistä on pidettävä kirjaa (valvontakansio). Mittauksesta laaditaan mittauspöytäkirja. Pöytäkirjaan kirjataan tulokset sekä havainnot poikkeavuuksista erottimien toiminnassa tai ym- Erotin Kohde Hiekka/liete Öljy Rasva Huomautus A Auto- ja moottorikorjaamo X X Erottimiin ei saa johtaa muita jätevesiä. Auton pesupaikka X X X X Autosuoja lattiakaivolla (A > 40 m 2 ) X X Mittarikenttä, öljysäiliökenttä tms X X B Konehuone, raskasöljylaitoksen kattilahuone X Kuten kohdassa A. Maalaamo X Ruiskumaalaushuone X Tarvittaessa C Valmistuskeittiö (yli 50 annosta/d), grilli X Erottimiin ei saa johtaa muita jätevesiä. Jakelukeittiö (yli 00 annosta/d) X D Teurastamo, lihajalostamo tms. E Muut laitokset, esim. teollisuus, pesula, Erotin paikallisten viranomaisten sairaala, laboratorio, palavien nesteiden vaatimusten mukaisesti. varasto, pysäköintialue Suomen rakentamismääräyskokoelma 2007, osa D1, liite 6 X
päristössä. Pöytäkirja on hyvä vahvistaa mittaajan ja erottimen haltijan allekirjoituksella. Hiekanerottimista mitataan kiintoainemäärä ja tarkistetaan öljynerottimelle lähtevän putkiston eheys. Pohjakerros on tyhjennettävä viimeistään silloin, kun erottimen varastotila (kanaali, allas, kaivo) täyttyy kiintoaineilla yli puolivälin. Käytännössä hiekanerottimen kunnollinen toiminta on monimutkaisenkin järjestelmän avaintekijä. Hiekanerottimen pohjakerroksen täyttyessä liikaa kiintoainesta alkaa kulkeutua öljynerottimelle, jolloin sen toiminta häiriintyy, tai vaihtoehtoisesti virtaus öljynerottimelle estyy ja koko erotinjärjestelmä lakkaa toimimasta. Öljyn- ja rasvanerottimesta mitataan pintakerroksen ja pohjalietteen paksuus. Mittauksen yhteydessä puhdistetaan hälytinjärjestelmän anturi ja tarkistetaan hälytinjärjestelmän toiminta. Huoltotyön riskit on tunnettava ja niihin on varauduttava oikein. Vaativimmissa kohteissa tarvitaan asianmukaisen varustuksen ja työvälineiden lisäksi myös turvallisuuden varmistava toinen työntekijä.
Tyhjennystarve Pintakerroksen tyhjennystarpeen määrää yleensä pinnan varastotilan täyttyminen, yli 15 cm liuotinpaksuus kertoo tyhjennystarpeesta. Tieto saadaan joko hälytinjärjestelmästä tai säännöllisesti suoritettavilla mittauksilla (1 2 mittausta/ vuosi). Kun pohjan lietekerroksen paksuus on noin 30 cm, on sen tyhjennystarve ilmeinen. Tyhjennyksen yhteydessä luokka 1 erottimien koalisaattori on puhdistettava, jotta erottimen puhdistustehokkuus säilyy korkeana. Näitä erottimiahan on erityisesti herkissä kohteissa, joissa vedet johdetaan suoraan maastoon. Koko erottimen tyhjennystarpeesta kertoo mahdollinen toimintahäiriö tai poikkeuksellisen paksu, selvästi yli 30 cm paksu pohjalietekerros. Hiekanerottimien pohja- ja öljynerottimien pinta- ja pohjakerros ovat ongelmajätettä, joka on toimitettava asianmukaiseen käsittelyyn. Varmista, että saat jätteet noutavalta huoltoyritykseltä ongelmajätteen noudosta siirtoasiakirjan. Liitä se erottimien valvontakansioon. Hyvä hoito Erotinkaivojen hyvään käyttöön ja ylläpitoon sisältyy: erottimien toiminnan peruskartoitus ja dokumentointi säännölliset määrä- ja kuntotarkastukset oikea-aikaiset tyhjennykset standardien SFS EN 858:1 2 mukaisesti jätteen kuljetukset asianmukaiseen käsittelyyn toiminnan asiakirjojen ajantasainen ylläpito Jos esimerkiksi hiekanerottimen jätettä aiotaan toimittaa kaatopaikalle, on jätteen kaatopaikkakelpoisuus selvitettävä.
Valitse kumppanisi huolella Ole huolellinen valitessasi yhteistyökumppania erotinkaivojesi hoitoon. Muista, että jätteen tuottajana olet vastuussa toiminnassasi syntyneistä jätteistä niiden asianmukaiseen loppukäsittelyyn asti. Erotinlaitteistojesi jätehuollon kumppanilla tulee luonnollisesti olla tarvittavat luvat ja riittävästi koulutettu pätevä henkilökunta, joka osaa ja pystyy työskentelemään turvallisesti. Ole selvillä, miten yhteistyökumppanisi kuljettaa ja käsittelee jätteesi tai minne jätteet viedään käsiteltäväksi. Ekokemin erotinhuoltopalvelu Ekokem tarjoaa erottimien huoltopalvelua eri toimipisteissään. Tarjoamme erotinkaivojen haltijoille palvelukokonaisuuden, joka sisältää kaikki erotinkaivojen hyvään käyttöön ja ylläpitoon tarvittavat osatekijät al kaen erottimien sijainnin kartoituksesta mittauksiin, tyhjennyksiin ja tarvittaessa aina asiakirjojen ylläpitoon asti. Huoltopalvelumme sopii kaikille hiekan-, öljyn-, rasvan- tai pesuaineenerotinkaivoille ja kaiken kokoiseen toimintaan mittarikentältä suuriin teollisuuskiinteistöihin. Asiakkaanamme voit luottaa siihen, että tunnemme perusteellisesti ympäristöalan lainsäädännön ja noudatamme sitä kaikessa toiminnassamme. Yleisten säädösten lisäksi sitoudumme sertifioitujen laatu- ja ympäristöohjelmien ISO 9001 ja ISO 14001 sekä OHSAS 18001 vaatimuksiin. Lisätietoja Suomen rakentamismääräyskokoelma osa D1 liite 6 Standardit SFS EN 858:1 2 Kunnalliset jätehuoltomääräykset Erotinlaitteistojen valmistajat ja maahantuojat www.ekokem.fi palvelut teollisuuden kaupan ja liikenteen palvelut neuvonta- tarkastus- huolto- ja pesupalvelut Yhdessä maan parhaaksi Ekokem Oy Ab Kuulojankatu 1 PL 181 11101 RIIHIMÄKI Puh. 010 7551 000 faksi 010 7551 300 www.ekokem.fi 5/2008 Painotalo Auranen, Forssa 441 097 Pai no tuo te