TEKNIIKKA Väli 7 1.08.16 15.12.2001 VALLOX Huomaamattoman hiljainen tulo- ja poistoilmanvaihtolaite lämmöntalteenotolla kerrostalohuoneistoihin Mallit: VALLOX TSK VALLOX TSK VKL Huomaamaton Asukas- ja huoltoystävällinen Asennusystävällinen Tekninen erittely: TSK TSK VKL Puhaltimet Tuloilma 105 W 68 75 Pa 105 W 68 75 Pa TEKNINEN OHJE Lämmöntalteenotto Lämmöntalteenoton ohitus Etulämmitys Jälkilämmitys Suodattimet Ilmanvaihdon säätö Vakiovarusteet Poistoilma vaihtoehdot vaihtoehdot Tuloilma poistoilma 180 W 88 75 Pa 105 W 78 75 Pa 180 W 104 100 Pa Levylämmönvaihdin Kesä/talvi -pelti Sähköpatteri n 1 kw G 3 + F 7 G 3 PTXP/PTXPA Muuntajasäätö, tai ohjauskeskus Tehostettu sisäinen äänenvaimennus Huolto-oven sovitekehys (mansetti) M8 kierretanko + asennuskulmat Puhaltimien pikakiinnitys 180 W 88 75 Pa 105 W 88 75 Pa 180 W 104 100 Pa Levylämmönvaihdin Kesä/talvi -pelti 1-rivinen vesipatteri n 1,5 kw G 3 + F 7 G 3 PTXP/PTXPA Muuntajasäätö, tai ohjauskeskus Tehostettu sisäinen äänenvaimennus Huolto-oven sovitekehys (mansetti) M8 kierretanko + asennuskulmat Puhaltimien pikakiinnitys
MITTAKUVAT VALLOX TSK VALLOX TSK mallit R ja L 2
PUHALTIMIEN SUORITUSARVOT Painehäviö kanavistossa. Kokonaispaine m 3 /h Puhallinkäyrät P = Poistoilmapuhallin T = Tuloilmapuhallin PUHALTIMET 180 W Suositeltava toiminta-alue PK ja TK ovat esimerkkejä tulo- ja poistokanaviston painehäviöistä Puhallinnopeudet 1 1.1 2 2.1 3 3.1 Säätöjännite (nimellinen) V 70 90 120 135 160 180 Ottoteho (2 puhallinta) W 65 110 130 165 195 4 230 240 * 1.1, 2.1, ja 3.1 ovat välinopeuksia. Nopeudet 1, 2, 3 ja 4 ovat tehtaalla valittuja. Mittapisteet lähtökauluksien jälkeen. Puhallinkäyrät ilmoittavat käytettävissä olevan paineen. Tuloilma Poistoilma Tilavuusvirta T P Painehäviö kanavistossa. Kokonaispaine m 3 /h Puhallinkäyrät P = Poistoilmapuhallin T = Tuloilmapuhallin PUHALTIMET 105 W Suositeltava toiminta-alue PK ja TK ovat esimerkkejä tulo- ja poistokanaviston painehäviöistä Puhallinnopeudet 1 1.1 2 2.1 3 3.1 4 Säätöjännite (nimellinen) V 70 90 120 135 160 180 230 Ottoteho (2 puhallinta) W 25 65 80 105 130 185 * 1.1, 2.1, ja 3.1 ovat välinopeuksia. Nopeudet 1, 2, 3 ja 4 ovat tehtaalla valittuja. Mittapisteet lähtökauluksien jälkeen. Puhallinkäyrät ilmoittavat käytettävissä olevan paineen. Tuloilma Poistoilma Tilavuusvirta T P 3
ÄÄNIARVOT HUOM! Tehostettu äänenvaimennus vaipassa ja puhaltimen yhteydessä. Säätöasento/U Ilmavirta l/s Oktaavikaistan 63 keskitaajuus 125 herzeinä 250 500 1000 2000 4000 8000 L W, db L WA, db(a) Säätöasento/Jännite Ilmavirta l/s L pa, db(a) 15 51 41 28 15/18 25 Koneesta tuloilmakanavistoon lähtevä äänitehotaso oktaavikaistoittain Lw, db 30 62 55 50 16 63 47 30/30 47 75 60 54 50 45 25 24 75 72 84 71 63 51 32 85 61 Koneesta vaipan läpi tulevan äänen painetaso huonetilassa johon se on asennettu (10 m 2 äänenabsorptio) / 33 69/76 40 18 42 31 30 27 17 28 Koneesta poistoilmakanavistoon lähtevä äänitehotaso oktaavikaistoittain Lw, db 44 41 34 25 49 51 48 41 32 18 44 VALLOX TSK 105 W 81 63 62 58 50 39 66 Säätöasento/U Ilmavirta l/s Oktaavikaistan 63 keskitaajuus 125 herzeinä 250 500 1000 2000 4000 8000 Lw, db Lw, db(a) Säätöasento/Jännite Ilmavirta l/s L pa, db(a) 27 51 45 42 34 59 26/ 24 Koneesta tuloilmakanavistoon lähtevä äänitehotaso oktaavikaistoittain Lw, db 50 70 62 52 49 23 72 54 47/51 35 73 76 69 64 59 39 77 61 68/73 42 97 80 74 70 65 56 45 82 66 Koneesta vaipan läpi tulevan äänen painetaso huonetilassa johon se on asennettu (10 m 2 äänenabsorptio) 85/100 27 31 21 48 33 Koneesta poistoilmakanavistoon lähtevä äänitehotaso oktaavikaistoittain Lw, db 49 52 54 48 41 34 18 44 73 61 62 49 39 66 VALLOX TSK 180 W 103 68 68 64 58 45 28 72 60 4
VKL-PATTERIN SUORITUSARVOT VALLOX TSK VKL vesipatterin painehäviö Suositeltava käyttöalue on viivoitettu. v = 0,3 m/s v = 10 m/s Jälkilämmitys sähköpatterilla Sähköpatteri 1 kw Kokonaispainehäviö kpa 15 10 5 Patteri + venttiili (KVS 1,0) Patteri Vesipatterin jäätymissuojaus VKL-mallissa vakiona vesipatterin jäätymissuojatermostaatti, joka pysäyttää puhaltimet jäätymisvaaratilanteen uhatessa. Puhaltimet käynnistyvät automaattisesti jäätymisvaaratilanteen mennessä ohi. VKL-patterin termostaattiventtiili on lisävaruste. dm 3 /h 0,02 72 0,04 144 0,06 216 0,08 288 0,10 0 0,12 2 0,14 504 Vesivirta VALLOX TSK VKL vesipatterin teho Patterille tulevan veden lämpötila (tv) 70 C Patterille tulevan ilman lämpötila (ti) 15 C Patterille tulevan veden lämpötila (tv) 55 C Patterille tulevan ilman lämpötila (ti) 15 C Vesivirta Vesivirta Patterin kokonaisteho kw 2,5 2,0 1,5 1,0 0,075 0,100 0,050 0,020 Ilmavirta 120 90 60 30 Patterin kokonaisteho kw 2,5 2,0 1,5 1,0 0,075 0,100 0,050 0,020 Ilmavirta 120 90 60 30 0,5 0,5 0 0 5 10 15 20 25 30 Veden jäähtymä patterissa C 0 0 5 10 15 20 25 30 Veden jäähtymä patterissa C 5
SÄÄTÖKAAVIO JA TOIMINTASELOSTUS VALLOX TSK Toimintaselostus VALLOX TSK Käynnin ohjaus Koneen sähkönsyöttöä ohjataan ryhmäkeskuksen 0/1 - kytkimen kautta. Koneen sisällä on lisäksi huoltokytkin HK. Puhallinnopeuden säätö Koneen puhaltimien T ja P käyntiä ohjataan käyttötilanteiden mukaan ilmanvaihtovyöhykkeellä sijaitsevan 4-portaisen (1, 2, 3 ja 4) erillisen ohjauskeskuksen HS avulla tai liesikuvulla (oltava pakkotoimisia). Tuloilman lämpötila Säätötermostaatti T3 ohjaa sähköpatterin R toimintaa siten, että Koneelta lähtevän tuloilman lämpötila pysyy asetteluarvossaan. Lämmöntalteenoton ohitus Lämmöntalteenottokennon LTO kesäaikainen ohitus tapahtuu käsitoimisesti kääntämällä LTO-pelti H kesäajaksi ohitusasentoon kennon päälle. Lämmöntalteenoton jäätymisen esto LTO-kennon jäätymisvaaratermostaatti T4 pysäyttelee tuloilmapuhallinta T estäen LTO-kennon jäätymisvaaran. Puhaltimen käynnistys on automaattinen jäätymisvaaran mennessä ohi. Jäätymisvaaran rajalämpötila aseteltavissa termostaatista T4. Sähköpatterin ylikuumenemissuoja Termostaatti T1 valvoo sähköpatterin R toimintaa estäen patterin pintalämpötilan kohoamisen yli raja-arvon, toiminta on automaattinen. Patterin ylikuumenemissuoja T2 laukeaa ja sähkönsyöttö patterille katkeaa, jos patterin pintalämpötila ylittää + 95 C. Ylilämpösuojan kuittaus on käsitoiminen. Osaluettelo VALLOX TSK Tunnus Nimitys Tekniset arvot Varustus EU 3 Suodatin, poistoilma ja tuloilma väh. EU3 vakio EU7 Hienosuodatin, tuloilma väh. EU7 vakio IU H LTO-ohituspelti, käsitoiminen vakio IU HS Nopeuden säätö Erillinen ohjauskeskus lisävaruste tai liesikupu (pakkotoiminen) R Jälkilämmityspatteri Sähköpatteri 1 kw lisävaruste LTO Lämmöntalteenottokennosto 1-portainen hyötysuhde = 60 % vakio P 105 W Poistoilmapuhallin 105 W 75 l/s (100 Pa) Valinta P 135 W Poistoilmapuhallin 135 W 80 l/s (100 Pa) Valinta P 180 W Poistoilmapuhallin 180 W 100 l/s (100 Pa) Valinta T 105 W Tuloilmapuhallin 105 W 68 l/s (100 Pa) Valinta T 135 W Tuloilmapuhallin 135 W 78 l/s (100 Pa) Valinta T 180 W Tuloilmapuhallin 180 W 90 l/s (100 Pa) Valinta HK Huoltokytkin Keinukytkin vakio T1 Turvatemostaatti Raja-arvo + 40 C Sis. R T2 Ylikuumenemissuoja 2 kpl 95ºC, Käsipalautteinen Sis. R T3 Jälkilämmityksen säätöterm. Säätöalue 0...40 º C vakio T4 LTO-jäätymisenestotermostaatti Tehdasasetus + 4 C vakio 6
SÄÄTÖKAAVIO JA TOIMINTASELOSTUS VALLOX TSK VKL Toimintaselostus VALLOX TSK VKL Käynnin ohjaus Koneen sähkönsyöttöä ohjataan ryhmäkeskuksen 0/1 - kytkimen kautta. Koneen sisällä on lisäksi huoltokytkin HK. Puhallinnopeuden säätö Koneen puhaltimien T ja P käyntiä ohjataan käyttötilanteiden mukaan ilmanvaihtovyöhykkeellä sijaitsevan 4-portaisen (1, 2, 3 ja 4) nokkakytkimen HS avulla tai liesikuvusta. Tuloilman lämpötila Omavoimainen säätöventtiili sv ohjaa jälkilämmityspatterin LP2 toimintaa siten, että koneelta lähtevän tuloilman lämpötila pysyy asetteluarvossaan (lisävaruste). Lämmöntalteenoton ohitus Lämmöntalteenottokennon LTO kesäaikainen ohitus tapahtuu käsitoimisesti kääntämällä LTO-pelti H kesäajaksi ohitusasentoon kennon päälle. Lämmöntalteenoton jäätymisen esto LTO-kennon jäätymisvaaratermostaatti T4 pysäyttelee tuloilmapuhallinta T estäen LTO-kennon jäätymisvaaran. Puhaltimen käynnistys on automaattinen jäätymisvaaran mennessä ohi. Jäätymisvaaran rajalämpötila aseteltavissa termostaatista T4. Vesipatterin jäätymisen esto Jälkilämmityspatterin LP2 jäätymissuojatermostaatti T3 pysäyttää Koneen vesipatterin pintalämpötilan alittaessa raja-arvon estäen Vesipatterin jäätymisvaaran. Koneen käynnistys on automaattinen Jäätymisvaaran mennessä ohi. Jäätymisvaaran rajalämpötila aseteltavissa termostaatista T3. Osaluettelo VALLOX TSK VKL Tunnus Nimitys Tekniset arvot Varustus EU 3 Suodatin, poistoilma ja tuloilma väh. EU3 vakio IU EU7 Hienosuodatin, tuloilma väh. EU7 vakio IU H LTO-ohituspelti Käsitoiminen vakio IU HS 4-portainen säätökytkin Erillinen ohjauskeskus lisävaruste tai liesikupu LP2 Jälkilämmityspatteri 1-rivinen nestepatteri lisävaruste LTO Lämmöntalteenottokennosto 1-portainen hyötysuhde = 60 % vakio P 105 W Poistoilmapuhallin 105 W 75 l/s (100 Pa) Valinta P 135 W Poistoilmapuhallin 135 W 80 l/s (100 Pa) Valinta P 180 W Poistoilmapuhallin 180 W 100 l/s (100 Pa) Valinta SV Termostattiventtiili irtoanturilla Omavoimainen lisävaruste T 105 W Tuloilmapuhallin 105 W 68 l/s (100 Pa) Valinta T 135 W Tuloilmapuhallin 135 W 78 l/s (100 Pa) Valinta T 180 W Tuloilmapuhallin 180 W 90 l/s (100 Pa) Valinta HK Huoltokytkin Keinukytkin vakio T3 Vesipatterin jäätymisenestoterm. Tehdasasetus + 5 ºC sis. LP2 T4 LTO-jäätymisenestotermostaatti Tehdasasetus + 4 ºC vakio 7
SÄHKÖKYTKENNÄT VALLOX TSK Kerrostalo VALLOX TSK sähkökytkentä KONEEN SISÄLLÄ HUOLTOKYTKIN Kerrostalo VALLOX TSK VKL sähkökytkentä KONEEN SISÄLLÄ HUOLTOKYTKIN Kuvun voi korvata ohjauskeskuksella 1992 tai 1992 EK:lla. Kytkentä ohjauskeskuksen ohjeen mukaan. Syöttö koneen kautta kuten kuvulla. Kuvun voi korvata ohjauskeskuksella 1992 tai 1992 EK:lla. Kytkentä ohjauskeskuksen ohjeen mukaan. Syöttö koneen kautta kuten kuvulla. KUVUN TAI OHJAUSKESKUKSEN OLTAVA PAKKOTOIMISIA (ei ON/OFF-kytkintä) T P T1 T2 T3 T4 R K HK Tuloilmapuhallin Poistoilmapuhallin Jälkilämmityspatterin turvatermostaatti Ylikuumenemissuoja 2 kpl Jälkilämmityspatterin säätötermostaatti 0 +40 C Kennon jäätymissuojatermostaatti +4 C Jälkilämmityspatteri Kondensaattori Huoltokytkin T P T3 T4 K HK Tuloilmapuhallin Poistoilmapuhallin Vesipatterin jäätymissuojatermostaatti + 5 C Kennon jäätymissuojatermostaatti +4 C Kondensaattori Huoltokytkin Vallox Oy 32200 Loimaa Puhelin (02) 76 300 Telefax (02) 7631 9 Internet: www.vallox.com 1.08.16.F/3.2.2004/5000/MAINOS TUNTTUNEN OY / OFFSETHOUSE VALLOX Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta