Document. Models OHJE FIN. Vallox 95EC Vallox 95EC VKL. Valid from. Type Vallox. Updated 95 EC Ohje.

Transkriptio

1 Vallox Models Vallox 95EC Vallox 95EC VKL Type 351 Document FIN Valid from Updated OHJE Ohje Ilmanvaihtokone

2 Vallox PÄÄOAT Poistoilmapuhallin 1 Tuloilmapuhallin Jälkilämmityspatteri, vakio 3 Poistoilmavirran potentiometri (sähköliitäntärasia) Lämmöntalteenottokenno 4 Ulkoilmasuodatin F7 Ulkoilmasuodatin G4 5 6 Nopeuden valintakytkin (14) (lisävaruste) Poistoilmasuodatin G4 Kesä/talvipelti 7 8 C Kesä/talvipellin lukitsin ähköliitäntärasia 10 1 Jälkilämmityspatterin säätötermostaatti Ylilämpösuojan palautuspainike (EI VKLMALLIA) Turvakytkin Kennon jäätymisenestoanturi Kondenssivesiyhde (koneen alla) Kuvassa malli R. Lmallissa osat ovat peilikuvana 1

3 KÄYTTöOHJE Vallox TEKNIET TIEDOT Tuotetunnukset Vallox R Vallox L Vallox R VKL Vallox L VKL Valloxnumero LVInumero Ilmamäärät Tuloilma Poistoilma 88 dm 3 /s, 100 Pa 108 dm 3 /s, 100 Pa ähköliitäntä Vallox Vallox VKL 30V, 50 Hz 4.0 A, pistotulppa (sähkövastus) 30V, 50 Hz 1,8 A, pistotulppa (VKL) Kotelointiluokka IP 34 Jälkilämmitys Vallox ähkö, 500 W patteri Vallox VKL Vesipatteri (VKL) Puhaltimet Tuloilma Poistoilma 0,119 kw 0.9A EC 0,119 kw 0.9A EC Hyötysyhteet Vuosihyötysuhde Tuloilmahyötysuhde Ominaissähköteho FP 51 % C 58 % 1,1 (50dm 3 /s) B uodattimet Tuloilma Poistoilma G4 F7 G4 Lämmöntalteenotto Ristivirtakenno, = n. 60% Lämmöntalteenoton ohitus Manuaalinen Paino 40 kg Ilmanvaihdon tehonsäätö Cohjain, 010V DC Kaukovalvontaohjaus 010V DC Lisävarusteet Cohjain limline PTXP MC liesikupu limline PTXPA MC liesikupu Puhallinnopeuden säätö Vallox ilmanvaihtokoneen puhallinnopeutta voidaan ohjata ohjauskytkimellä (lisävaruste), erillisellä liesikuvulla (lisävaruste), tai suoraan 010V jänniteviestillä. Ohjauskytkimestä voidaan valita nopeudet 1,, 3 ja 4: 1. Poissaolokäyttö. Asunnon ollessa tyhjillään ilmanvaihtoa voidaan väliaikaisesti pienentää. 3. Normaalikäyttö. Normaalikäytössä ilman tulee vaihtua kerran kahdessa tunnissa. 4. Tehostuskäyttö. Ruoanlaitto, saunominen, peseytyminen, pyykinkuivaus, WC:n käyttö, vieraat tai muu vastaava tilanne saattaa aiheuttaa normaalikäyttöä suuremman ilmanvaihdon tarpeen. Neliportainen ohjauskytkin Liesikupu PTXPAMC Poistoilmavirran potentiometri on sähköliitäntärasiassa. Poistoilmavirran pienentäminen ähkökotelossa olevasta potentiometristä voidaan pienentää poistoilmavirtaa. Tätä ominaisuutta voidaan tarvita, kun ilmanvaihtojärjestelmää säädetään. Muutoin potentiometriin ja sen asentoon ei saa koskea. Merkitse potentiometrin varteen asento säädön jälkeen esimerkiksi tussilla, kuten kuvassa alla on tehty. Tällöin se on käännettävissä takaisin sopivaksi, jos se jostain syystä on muuttunut. Tarkista ja varmistu, että poistoilmapuhallin pyörii pienimmällä (1.) nopeudella, jos olet säätänyt potentiometriä. Potentiometri on tehtaalla käännetty vastapäivään kuvan mukaisesti stopparia vasten, tehdasasetus. Kun mahdollinen säätö on saatu suoritettua, merkitse esim. tussilla potentiometriin viiva kuvan osoittamalla tavalla. Tällöin se on käännettävissä takaisin, jos se jostain syystä muuttuu. Jäätymisen esto Poistoilmasta tiivistyvä vesi saattaa jäätyä lämmöntalteenottokennoon. Jäätyminen voidaan estää pysäyttämällä tuloilmapuhallin (vakiotoiminto). VKLmallissa on myös vesipatterin jäätymisenestotermostaatti, joka pysäyttää molemmat puhaltimet patterin jäätymisvaaran uhatessa. Tuloilmapuhaltimen pysähtyminen Jäätymisenestotermostaatti pysäyttää tuloilmapuhaltimen, kun jäteilman lämpötila laskee noin 4 C:een. Puhallin käynnistyy uudelleen kun lämpötila on noussut kolmella asteella eli 7 C:een. Termostaatin rajaarvo on säädeltävissä. Toiminta alkaa n C ulkolämpötiloilla. 3 Vallox All rights reserved

4 Vallox Takkakytkintoiminto Koneeseen on mahdollista johdottaa ajastintoiminen kytkin, joka pysäyttää poistoilmapuhaltimen takan lämmittämisen ajaksi. HUOM! Poistoilmapuhaltimen käynnistyessä voi tulipesän veto huonontua! Talvella tämä tilanne saattaa häiritä koneen talvitoimintoa. Tilanne palautuu normaaliksi jonkin ajan kuluttua takkakytkintoiminnon loputtua. Ilman suodatus Ulkoilma suodatetaan kahdenlaisilla suodattimilla. G4 luokan karkeasuodatin suodattaa hyönteisiä, karkea siite ja muuta pölyä. F7luokan hienosuodatin suodattaa hienojakoista silmille näkymätöntä tomua ja pölyä. Poistoilmaa suodatetaan samanlaisella G4luokan suodattimella kuin ulkoilmaa. Muista käyttää alkuperäisiä Valloxsuodattimia! Takkakytkin, uppoasennusmalli (lisävaruste) Alkuperäinen Valloxsuodatinpaketti KÄYTTöOHJE Lämmöntalteenoton ohitus Talvikäytössä Vallox :n lämmöntalteenottokenno ottaa talteen asunnosta lähtevästä ilmasta lämpöä ja lämmittää sillä ulkoa tulevaa ilmaa. Kesäkäytössä Vallox :n lämmöntalteenottokenno ohitetaan sisään rakennetulla vaihtopellillä. Kesäasennossa ilmavirta kennon läpi estyy ja lämmöntalteenoton ohitus avautuu. ähköpatteri Vallox koneessa on 500 W:n jälkilämmityspatteri. Tuloilman lämpötilaa säädetään koneen sisällä olevan termostaatin säätimestä. äätö on rajoitettu alueelle 0 5 C. Vesipatteri jälkilämmitys (VKLmalli) VKLmalleissa on vakiona vesipatteri (P). Koneesta lähtevän ilman lämpötila säädetään omavoimaisen termostaatin (T) säätimestä. Kesä/talvipelti kesäasennossa (lämmöntalteenotto on ohitettu) ähköpatteri Kesä/talvipelti talviasennossa (lämmöntalteenotto on käytössä) Vesipatteri (VKLmalli) Vesipatterin jäätymisen esto Jälkilämmityspatterin (P) jäätymissuojatermostaatti (J) pysäyttää koneen vesipatterin lämpötilan alittaessa rajaarvon, estäen vesipatterin jäätymisvaaran. Tällöin myös omavoimaiset yksisuuntapellit (Y) sulkeutuvat, estäen ulkoilman virtaamisen koneeseen. Koneen käynnistys on automaattinen jäätymisvaaran mennessä ohi. Jäätymisvaaran rajalämpötila on aseteltavissa termostaatista (J). Vaikka Vallox 95EC VKL koneessa on tehokas patterin jäätymissuoja, on aina olemassa riski että patteri jäätyy, mikäli ei käytetä jäätymätöntä lämmönsiirtoainetta. Jos kone pysähtyy talvella kokonaan (poisto ja tulopuhallin), on syy aina selvitettävä, jotta mahdollisesti jäätyvä lämmönsiirtoaine (vesi) ei pääse jäätymään. P Y T Ø1 mm J Y Talvella lämmöntalteenottokennon huurteenestoautomatiikka pysäyttelee tuloilmapuhallinta, tämä on normaalia. 4

5 HUOLTOOHJE Vallox Kuvassa malli R Lmallissa osat ovat peilikuvana Ennen huoltotöiden aloittamista Irrota pistotulppa aina ennen Vallox koneen huoltotöiden aloittamista. Vallox koneen turvakytkin () katkaisee virran, jos ovi avataan, mutta siitä huolimatta on tärkeää aina irroittaa kone pistorasiasta. uodattimet C D B A Ulkoilmaa suodatetaan koneessa kahdenlaisilla suodattimilla. Karkeasuodatin (A) suodattaa hyönteisiä ja karkeaa siite ja muuta pölyä. F7luokan hienosuodatin (B) suodattaa hienojakoista silmille näkymätöntä tomua ja pölyä. Poistoilmaa suodatetaan karkeasuodattimella (C). Käyttämällä Valloxalkuperäissuodattimia, varmistat ilmanvaihtokoneen hyvän toiminnan ja parhaan suodatustuloksen. uodattimet suositellaan vaihdettaviksi keväisin ja syksyisin, kuitenkin vähintään kerran vuodessa. Puhaltimet G K F D M F K G Tulo ja poistoilmapuhaltimet (D ja E) ovat kiinnitetty kumikauluksin (F). Kun poistat puhaltimet huoltoa varten, vapauta kumikauluksen (F) laipan yli puhaltimeen kiinnitetty korvake (K) kääntämällä se pystyasentoon. Nosta kumikaulus pois aukosta ja käännä puhallinta, jolloin se voidaan nostaa pois tuen (M) päältä. Irrota puhaltimen pistoke (G). VKLmalleissa pitää ennen kumikaulusten irrotusta poistaa patteriventtiilin termostaattiosa ja yksisuuntapellit. E M Kondenssivesiyhde Vesilukkoa voi kääntää 360 Lämmityskaudella poistoilman kosteus tiivistyy kondenssivedeksi. Veden muodostus saattaa olla runsasta uudisrakennuksissa tai jos ilmanvaihto on vähäistä asukkaiden kosteustuottoon nähden Varaa asennustilaa vesilukolle ~ 70 mm Kondenssiveden tulee päästä pois koneesta esteettömästi. Varmista huoltotoimenpiteiden yhteydessä, esimerkiksi syksyllä ennen lämmityskauden alkua, että pohjaaltaassa oleva kondenssivesiyhde ei ole tukkeutunut. Voit tarkistaa asian kaatamalla vähän vettä altaaseen. Puhdista tarvittaessa. Vettä ei saa päästä sähkölaitteisiin. 5 Vallox All rights reserved

6 Vallox HUOLTOOHJE Omavoimaisen venttiilin (T) termostaattiosan irrotus ja kiinnitys Termostaattianturista on poistettu lukitus. Anturi irrotetaan kääntämällä kaulusta nuolen suuntaan. T Takaisin asennettaessa käännä kaulusta nuolensuuntaan, jotta kiinnityskynnet lukittuvat aukiasentoon. Tarkista, että vihreä merkkinasta on näkyvissä, paina termostaatianturi kiinni venttiilin runkoon. T Y K F Omavoimaisen yksisuuntapellin (alipainepellin) irrotus ja kiinnitys Omavoimaiset yksisuuntapellit ovat vain VKLmallin koneissa. Y Y A B C Y A B Aseta pellin (Y) reunan koukku puhaltimen (F) kiinnityskauluksen (K) takareunan alle ja paina peltiä alaspäin siten, että venttiilin ohjausreunat menevät kumikauluksen sisään. Työnnä kauluksen etureunaa sormella. K F K F K F C Aseta pellin etureunan koukku kauluksen etureunan alle. Pellin irrotus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä. 6

7 TEKNIET TIEDOT TULO/POITO ILMAMÄÄRÄT PUHALTIMIEN OTTOTEHOT äätöasento V Poistoilmavirta dm 3 /s Puhaltimien yhteenlaskettu ottoteho (W) MITTAUPITEET Tuloilma Poistoilma Painehäviö kanavistossa. Kokonaispaine (Pa) T = Tuloilma P = Poistoilma FP, kw / (m 3 /s),0 P5V P4V T10,V T8V T9V T7V T6V T4V T5V Tilavuusvirta Kuvassa malli R. Lmallissa mitat peilikuvana FPluku (pecifi c Fan Power) suositusarvo <,0 kw/(m 3 /s) FP, kw / (m 3 /s) 1,5 P6V P7V P8V MITAT JA KANAVALÄHDöT P9V FP = P10,V Puhaltimien yhteenlaskettu ottoteho (kw) mitoitusilmavirta (m 3 /s) Vallox uositeltava toimintaalue dm 3 /s 564 m 3 /h R malli Ø15 4 kpl 3 4 Vallox Klick vesilukon vaatima asennustila 70 mm T P Kanavalähdöt malli R 1 Tuloilma asuntoon Poistoilma asunnosta 3 Ulkoilma koneeseen 4 Jäteilma ulos Kanavalähdöt malli L 1 Jäteilma ulos Ulkoilma koneeseen 3 Poistoilma asunnosta 4 Tuloilma asuntoon ÄÄNIARVOT Oktaavikaistan keskitaajuus Hz Koneesta tuloilmakanavistoon lähtevä äänitehotaso oktaavikaistoittain L w, db Koneesta poistoilmakanavistoon lähtevä äänitehotaso oktaavikaistoittain L w, db äätöasento V / Ilmavirta dm 3 /s äätöasento V / Ilmavirta dm 3 /s äätöasento Ilmavirta dm 3 /s L W,dB L WA, db(a) Koneesta vaipan läpi tuleva Apainotettu äänitaso db (A) huonetilassa, johon se on asennettu (10 m :n äänenabsorbtio) äätöasento V / Ilmavirta dm 3 /s (tulo/poisto) 7/37 37/49 47/58 58/7 68/8 78/9 86/10 äätöasento/ Ilmavirta dm 3 /s L pa, db (A) Vallox All rights reserved

8 Vallox TEKNIET TIEDOT VKL PATTERIN UORITYKÄYRÄT VKLvesipatterin painehäviö VKLvesipatterin teho Vesivirta dm³/s Painehäviö pkpa Patterin kokonaisteho kw 1,75 1,5 1,5 1,0 0,75 0, ,05 0,03 Patterille tulevan ilman lämpötila on 1 C ILMAVIRRAT 70 dm3/s 50 dm3/s 30 dm3/s 0 dm3/s PATTERILLE TULEVAN VEDEN LÄMPÖTILA 55 C 45 C 35 C C 0 0,01 0,03 0,05 0,07 0,09 Vesivirta dm³/s Koneesta lähtevän ilman lämpötila C Venttiilin painehäviä Veden jäähtymä patterissa Vesivirta dm 3 /s 0,15 0,1 0,1 0,08 0,06 0,05 0,04 0,035 0,03 0,05 0,0 (venttiili Danfoss RAN 10 kulma) äätöasento kvarvo N kv=0,56 7 kv=0,38 6 kv=0,33 5 kv=0,5 4 kv=0,19 3 kv=0,1 kv=0,08 1 kv=0,04 Patterin kokonaisteho kw Vesivirta dm³/s 0,05 0,03 0, ,01 0, Painehäviö p kpa C Veden jäähtymä 8

9 sisäiset sähkökytkennät Vallox Vallox malli 351 sisäinen sähkökytkentä kv TK N L N 1 V W L 1 N L L s s r r k k v v r r B s r T3 T1 80 C T F1 Tuloilmapuhallin F Poistoilmapuhallin T1 Jälkilämmityspatterinsäätötermostaatti0...5 C(Rajoitus) T Ylikuumenemissuoja80 C T3 Jäätymissuojatermost.4 C R Jälkilämmityspatteri TK Turvakytkin B Potentiometri(poistopuhallin) W uodatinvahti(lisävaruste) V uodatinvahdinmerkkivalo Takkakytkin(lisävaruste)asennetaan L1 L3 johdon tilalle kv kv k s p F1 k s p F R 80 C Johtojen värit: m musta r ruskea s sininen p punainen k keltainen h harmaa v vihreä kv keltavihreä Vallox vkl malli 351 sisäinen sähkökytkentä kv kv T4 TK N L N 1 L 1 V W L N 1 3 L 3 s s r r k k v v r r B k s F1 p k s p F T3 F1 Tuloilmapuhallin F Poistoilmapuhallin T3 Jäätymissuojatermost.4 C T4 Jäätymissuojatermost.VKLpatteri5 C TK Turvakytkin B Potentiometri(poistopuhallin) W uodatinvahti(lisävaruste) V uodatinvahdinmerkkivalo Takkakytkin(lisävaruste)asennetaan L1L3johdontilalle Johtojen värit: m musta r ruskea s sininen p punainen k keltainen h harmaa v vihreä kv keltavihreä 9 Vallox All rights reserved

10 Vallox ULKOIET ähkökytkennät vallox, malli 351 Vallox, ulkopuolinen sähkökytkentä liesikuvulla PTXP(A) MC limline. Vallox N L N L 1 1 N L L Liesikupu PTXP(A) MC lim Line LED N L LED ULKOIET sähkökytkennät piirilevy Ryhmäkeskus L N 10 A 3 X 1.5 m s kv LED N L Liesikupu Vallox, ulkopuolinen sähkökytkentä imple Control (C) ohjaimella. Vallox imple Control N L N 1 L N L L LED piirilevy 10

11 ULKOIET sähkökytkennät Vallox Vallox, ulkopuolinen sähkökytkentä ProControl ohjaimella. Vallox N L L N L N 1 L x0.5 Liesikupu tai tehostuskytkin Nomak xx0,50, V Nomak xx0,50,5 RH% lisävaruste Piirustuksen kaapelityypit ovat ehdotuksia Ohjaimen ja IVkoneen välinen johdotus NOMAK xx0,50,5 IVkoneen johto äätimen liitin Y 1 ei kytketä G 0 4VAC yötön vaihe kytketään säätimen liittimeen G ja nolla liittimeen G0 RYHMÄKEKU 4V L N ÄÄDIN G 4 Vac yöttö /DI yhdistetään G 0 0 V ac Y V, IVKohjausjännite Y DI1 Tehostus liesikuvulta A1 4 Vac 1A, välireleohjaus Y3 A Y4 U V, kosteustehostus A R485 B R485 C R485 Common G 0 johdolla /DI GO yhdistetään x0.5 Vallox Procontrol Modbus R485 Nomak xx0,50,5 B term C ON FIG G G0 Y1 Y DI1 A1 Y3 A Y4 U1 A B C /DI G0 11 Vallox All rights reserved

12 Vallox AENNU VALLOx :N IJOITU Vallox asennetaan paikkaan, jonka lämpötila on yli 10 C. Kone tulee sijoittaa tilaan, jossa sen käyntiääni ei häiritse ja täyttää uomen rakentamismääräyskokoelman osien D ja C1 vaatimukset. Äänivaatimukset tulee toteutua käyttöajan ilmavirroilla. Jos ilmanvaihtoa voidaan tehostaa henkilökohtaisesti käyttöajan ohjearvoja suuremmiksi, voidaan äänitason ohjearvo ylittää 10dB. Tarvittaessa kone tulee koteloida. EINÄKIINNITY Vallox seinäkiinnitystarvikkeet kuuluvat toimitukseen, lukuun ottamatta ruuveja. Kone on asennettava vaaka ja pystysuoraan. einärakenne Kiinnitys huomioitava seinärakenteessa. Asennusta kaikupohjaiseen onttoon väliseinään ja makuuhuoneen seinään on äänen johtumisen takia vältettävä tai äänen johtuminen estettävä. Vallox 95EC seinäkiinnitys Huom! Uppokantaruuvi KATTOKIINNITY Vallox koneeseen on saatavissa lisävarusteena helppokäyttöinen kattokiinnityslevy. Kattokiinnityslevy kiinnitetään kattoon M8 kierretangoilla. Tangot on kiinnitettävä siten, että ne kestävät koneen painon, noin 40 kg. Kattokiinnityslevy on kiinnitettävä vaakasuoraan, sillä se määrää koneen suoruuden. Ulkoilmakanava on kondessivesieristettävä myös koneen ja kattoasennuslevyn välistä. Asennus VALLOX sivulevyn yläreuna Kattoasennuslevyn alareuna Kone nostetaan suoraan ylös, kunnes kiinnityslevyn sivuissa olevat siivekkeet lukkiutuvat koneen sivulevyihin. Kone voidaan irrottaa kiinnityslevystä vapauttamalla siivekkeet sivulevyistä. Lukitussiiveke DET3 1:1 VALLOX sivulevyn takareuna Kattoasennuslevyn takareuna Vallox kattokiinnityslevy 4*ø15 naaras korkeus DET 1: DET Liukasteen esim. rengasrasvan käyttö kaulusten tiivisteissä helpottaa asennusta. Asennustarvikkeisiin kuuluu vaimennuskumit, aluslevyt ja mutterit. Kierretangot eivät kuulu toimitukseen DET3 DET3 1

13 AENNU Vallox Koneen asennuksessa huomioitava: Huom! Jos koneen yläreunan ja katon väli listoitetaan, on aina tarkistettava, että oven saa helposti avattua ja suljettua. A Katon alapinta Kattoasennuslevyn alapinnan ja valmiin kattopinnan minimi etäisyys Kattoasennuslevyn alapinta Kun ovi aukaistaan tai suljetaan oven nostokorkeus oltava vähintään 17 mm A 476 AA 7 Kun ovi aukaistaan tai suljetaan oven aukaisukulma on max Vesilukon asennuskorkeus 441 VEILUKKO Toimitukseen kuuluu ilent Klick vesilukko, johon liitettävällä putkella voidaan poistoilmasta tiivistyvä vesi johtaa lattiakaivoon (ei suoraan viemäriin). ilent Klick vesilukko estää veden aiheuttaman äänen vesilukon kuivuttua. Putki ei saa olla nouseva vesilukon jälkeen. Kondenssiveden poistoyhde sijaitsee koneen keskellä takareunassa, minkä vuoksi kone on asennettava vaakasuoraan. 13 Vallox All rights reserved

14 Vallox RÄJÄYTYKUVA Räjäytyskuva ja osaluettelo Vallox, MALLI 3510 Kuvassa malli R. Lmallissa osat ovat peilikuvana

15 OALUETTELO Vallox No Osa Tunnus 1 ivulevy uodatinteline G Ovi Lämmöntalteenottokenno uodatin G uodatin F Puhallinkokoonpano Puhallin Puhaltimen kauluskumi Puhaltimen pohjatuki Vesilukko (Vallox ilent Klick) Turvakytkin Jäätymissuojatermostaatti (VKL malliin) Rathgeber Jäätymisenestotermostaatti Danfoss Kesä/talvipelti ähköinen jälkilämmitysyksikkö 500 W a Oikeakätinen b Vasenkätinen Vastus 500 W Ylilämpösuoja 80 C PNR Palautuspainike äätönuppi 0 40 C Termostaatti 0 40 C Paineerokytkin (lisävaruste) Merkkilamppu (suodatinvahtiin) Lampun suojalasi Vesikiertoinen jälkilämmitysyksikkö (vaihtoehto) a Oikeakätinen b Vasenkätinen Termostaatti Danfoss (VKL malliin) Kulmaventtiili Danfoss (VKL malliin) Vesipatteri liittimet (VKL malliin)... a Oikeakätinen b Vasenkätinen Alipainepelti (VKL malliin) Nimikyltti alparunko alpa Vipu painatuksella Potentiometri Vallox All rights reserved