Pohjois-Karjalan Martat ry Tiedote 1/2013 2.1.2013 Marttayhdistyksille, toimintaryhmille ja luottamusmartoille PUHEENJOHJOHTAJAN UUDEN VUODEN TERVEHDYS KOKOUKSET 1. Syyskokousterveiset 2. Marttayhdistyksien vuosikokoukset ja ohjeet toimintaryhmille KURSSITILAUKSET 3. Kurssitilaukset 1.3.2013 mennessä JÄRJESTÖKOULUTUS 4. Pr-marttakoulutus 27.2. 5. Järjestötyöpaja 14.3. Nurmes JUHLAT/TAPAHTUMAT/RETKET 6. Kulttuuriretki Jyväskylään 16. 17.2. 7. Tulossa piirin retkiä PUUTARHANEUVONTA 8. Suunnittele huoleton kotipuutarha 12.2. 19.3. 9. Kasvata herkkuja kasvimaalla 23.3.-16.4. 10. Omenapuun varttaminen 10.4. 11. Kesäkukkahuumaa 23.4. 12. Puutarha-illat 20.3. Polvijärvi ja 25.3. Lieksa RAVITSEMUSNEUVONTA 13. Kevein askelin kevättä kohti -painonhallintakurssi 24.1. 14. Lanttukukko kotiin viemiseksi 28.1. 15. Miehet keittiössä 31.1. 28.2. 16. Karjalanpiirakat 25.2. KAUHA JA KUKKARO NEUVONTA 17. Kauha ja kukkaro-neuvonta ILMOITUSASIAT 18. Marttaliitto uusii www-sivut 19. Martan puoti 20. Oliko äitisi martta? 21. Taitobussi tiedottaa LIITTEET: Tapahtuma- ja koulutuskalenteri 2013 Kurssitilauslomake 2013 Marttayhdistyksien vuosikokouksen esityslista/pöytäkirja 2013 Marttatoiminta tilastokaavake ja ohjeet Talousarvio vuodelle 2013 Luottamushenkilöluettelo 2013 Pohjois-Karjalan Marttojen jäsenedut vuodelle 2013 Suostumus yhdistyksen yhteyshenkilön tietojen julkaisuun Taito Pohjois-Karjala ry:n tiedotusmateriaali
2 PUHEENJOHTAJAN UUDENVUODEN TERVEHDYS HYVÄT POHJOISKARJALAISET MARTAT Aikaisemmasta poiketen tiedote postitetaan teille näin tammikuussa. Joulun alla tulleen tiedotteen on kerrottu hukkuvan joulukiireisiin, joten kokeillaan olisiko vuoden alku parempi vaihtoehto. Tosin tätä kirjoittaessani, joulu on vielä edessäpäin. Tänä vuonna haemme hyvinvointia luonnosta ja ympäristöstä ja mikäs sen mukavampaa. Elämme maapallon pohjoisella puoliskolla, joten talvi, kevät, kesä ja syksy tarjoavat meille erittäin monipuoliset mahdollisuudet nauttia erilaisesta luonnosta. Talvella lumisessa metsässä on ihana liikkua joko suksilla tai lumikengillä ja tutkailla lumen, jään ja pakkasen muovaamia taideteoksia. Myös helmenkirkkailla jäillä voit pilkillä tai verkoilla hakea terveellistä luomuruokaa, kotimaista kalaa. Pitkän pimeän talven jälkeen keväinen aurinko antaa uskomatonta energiaa. Luonto herää ja sinä sen mukana. Mikä onkaan ihanampaa kuin kuulla talitintin laulavan titityytään, nähdä ensimmäiset muuttolinnut, leskenlehdet, pälvet ja perhoset. Keväiset vesisateet saavat maan vihertämään ja koivut hiirenkorvalle. Voimme nauttia terveellisestä koivun mahlasta ja ensimmäisistä korvasienistä. Sitten alkaakin tulla jo kiire kevättöihin, kuten haravointiin, istutuksiin jne.. Ihanaa päästä tonkimaan maata, työntää kädet syvälle multaan ja imeä äiti maan antamaa energiaa. Kesällä luonto on kauneimmillaan, on lämmintä, värikkäitä kukkia, valoisia öitä, valoa riittää ja sitä kannattaakin taltioida ihan varastoon asti. Uiminen on yksi kesän suuria nautintoja, kuten myös soutelu järven selällä. Pitkin kesää pääsemme nauttimaan luonnon antimista, niin metsästä kuin kasvimaalta. Itikoista ja muista häiriötekijöistä ei kannata mieltään pahoittaa, ne kuuluvat kesään. Syksy on itselleni ankein vuodenaika, vaikka olen viime vuosina siitäkin yrittänyt löytää hyviä puolia. Olen jopa onnistunut nauttimaan kauniista ruskasta. Muuttolintuparvia olen aina seurannut, enkä enää tunne niiden tuomaa haikeutta, kuten aiemmin. Syksy sateineen ja myrskyinen kuuluu vuoden kiertoon ja aina sen jälkeen tulee talvi jne. Syksyllä alkaa myös metsästyskausi, joka tuo mukavaa vaihtelua ruokapöytään, sekin sitä luomua. Nauttikaamme siis tulevana vuonna luontomme monimuotoisuudesta ja sen tuomasta hyvinvoinnista. Pidetään myös huolta jäsenistämme ja toisistamme. Pienen pieni enkeli talven yössä lenteli. Rinnassaan sydän ja kädessään tähti, rakkautta ja valoa etsimään lähti. Sinun luoksesi löysi, oli pienissä käsissä kultaköysi. Rakkautta ja valoa sillä toi, Uudelle vuodelle onnea loi. Iloista, valoisaa ja rauhaisaa vuotta 2013 teille kaikille hyvät Martat. Nähdään taas. Tuula
3 KOKOUKSET 1. SYYSKOKOUSTERVEISET Pohjois-Karjalan Martat ry:n syyskokouksessa 17.11. valittiin piirin hallitukseen vuosille 2013-2014 uutena Laura Jormanainen Joensuusta. Hallituksen erovuoroisista jäsenistä valittiin uudelleen Maija Ikonen ja Helena Puhakka-Tarvainen Joensuusta sekä Liisa Kontturi Ilomantsista. Hallituksen ensimmäiseksi varajäseneksi siirtyi Eija Hakulinen Kiteeltä ja toiseksi varajäseneksi valittiin Merja Kärkkäinen Juuasta. Syyskokous vahvisti toimintasuunnitelman tarkennuksen ja talousarvion vuodelle 2013. Kotitalousneuvonnan teemana kolmivuotisessa Hidastamalla hyvinvointiin - teemakampanjassa on Hyvinvointia luonnosta ja ympäristöstä. Kokouksen puheenjohtajan toimi Päivi Walling Polvijärven Kinahmon marttayhdistyksestä. Kokoukseen osallistui 63 virallista edustajaa, 84 asianharrastajaa, 8 hallituksen jäsentä ja 2 toimihenkilöä. Yhteensä 157 henkilöä. Syyskokouksen jälkeen pidetyssä syysjuhlassa juhlapuheen piti Marttaliiton puheenjohtaja Lea Sairanen. Musiikista vastasi Lauluset kuoro Valtimolta ja lausuntaesityksestä Runon Ystävät. Juhlassa arvottiin 5 kpl 50 :n lahjakorttia piirin piirakkapajassa olleiden yhdistyksien kesken. Marttakahvion vastaava Jaana Korhonen sai stipendin kahvioja piirakkapajatoiminnan ansiokkaasta kehittämisestä. Onnistuneeseen juhlaan osallistui 350 henkilöä. 2. MARTTAYHDISTYKSIEN VUOSIKOKOUKSET JA OHJEET TOIMINTARYHMILLE Marttayhdistyksien vuosikokoukset tulee pitää helmikuun loppuun mennessä. Vuosikokouksen tarvittavat asiakirjat (paperiversiot) ovat tämän tiedotteen liitteenä. Sähköisinä asiakirjat löytyvät sivulta http://www.martat.fi/marttailu/yhdistystoimijoille/jarjestokansio/ Luottamushenkilöluetteloon on varattu tila, johon lisätään yhdistyksen valitsemat piirin kevät- ja syyskokousedustajat. Muistattehan täyttää kohdan. Samoin toivomme, että mikäli luottamushenkilöillä on s-postiosoitteet, niin kirjoittaisitte ne myös osoitetietojen kohdalle, jotta voimme välittää tietoa myös sähköisesti yhdistyksiin. Suostumus yhteyshenkilön tietojen julkaisuun piirin kotisivuilla (koskee vain yhdistyksiä, joilla ei ole omaa kotisivua). Mikäli yhdistyksenne yhteyshenkilö muuttuu, niin laittaisitteko suostumuksen muutoksesta liitteenä olevalla lomakkeella yhteyshenkilön tietojen julkaisemista varten. Tarvitsemme suostumuksen ehdottomasti kirjallisena. Toivomme, että jokaisessa yhdistyksessä olisi nimetty henkilö, jonka tiedot löytyvät piirin www.sivuilta yhdistyksenne kohdalta. Toimintaryhmä tekee vuosittain suunnitelman ja arvion toimintamenoistaan. Ne tulee toimittaa yhdistyksille liitettäväksi yhdistyksen toimintasuunnitelmaan ja talousarvioon. Samoin vuoden lopussa toimintaryhmä laatii yhteenvedon toiminnastaan ja varojen käytöstä liitettäviksi yhdistyksen toimintakertomukseen ja tilinpäätökseen. Edellä mainittujen suunnitelmien ja yhteenvetojen tekemisestä ja toimittamista yhdistykselle vastaa toimintaryhmän vastuullinen vetäjä. Palauttakaa piiriin 1.3. mennessä vuosikokouksen asiakirjat (voi toimittaa myös sähköisesti) vuosikokouksen pöytäkirja toimintakertomus 2012 marttatoimintaa vuonna 2012 tilastolomake
4 toimintasuunnitelma 2013 yhdistyksen/toimintaryhmän luottamushenkilöluettelo 2013 kurssitilauslomake 2013 suostumus yhteyshenkilön tietojen julkaisuun Lisätietoja yhdistyksen vuosikokousasioihin Ilonalta p. 0400 179095. KURSSITILAUKSET 3. KURSSITILAUKSET 1.3. MENNESSÄ Piiristä tilattavat kurssit, myös syksyllä toteutettavaksi aiotut, tulee tilata mahdollisimman pian, viimeistään 1.3. kurssitilauslomakkeella. Ajankohdan ja aiheen ehtii sopia myöhemmin. Myös alustavat ajatukset kurssin tilaamisesta on tärkeää ilmoittaa. Kun tiedämme maaliskuun alussa kaikki vuodelle 2013 tilatut kurssit, voimme järkevästi/taloudellisesti suunnitella erityisesti maakuntaan suuntautuvien kurssien toteutusta. Kurssitilauksen voi toimittaa myös sähköpostilla tiina.anola-pukkila(at)martat.fi tai p. 010 838 5668. Tapaamisiin ruoka- ja puutarhakursseilla! JÄRJESTÖKOULUTUS 4. PR-MARTTAKOULUTUS ke 27.2. klo 17.00 20.00 PR-martta -koulutuksessa keskustellaan ja käydään läpi hyviä käytänteitä ja opitaan uusia omalle yhdistykselle luontaisia tapoja viestiä toiminnastaan ulkoisesti mm. viestintävälineille ja sisäisesti oman yhdistyksen jäsenille. Koulutuksen tarkoituksena on tukea yhdistyksen nykyistä viestintää ja verkostoitumalla saada uusia ideoita tai vahvistaa vanhoja tapoja toimia. Lisäksi käydään läpi yhtenäisen ilmeen tärkeys viestinnässä. Kohderyhmänä ovat erityisesti yhdistyksen jäsenet, joiden vastuulla on huolehtia yhdistyksen tiedottamisesta, viestinnästä ja markkinoinnista. Tilaisuus sopii myös muille asiasta kiinnostuneille jäsenille. Tavoitteena olisi, että jokaiseen yhdistykseen saataisiin oma PR-martta, joka vastaisi yhdistyksen ulkoisesta ja sisäisestä viestinnästä. Kouluttaja toimii Marttaliiton markkinointi- ja viestintäpäällikkö Outi Pekkala. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Ok-opintokeskuksen kanssa. 5. JÄRJESTÖTYÖPAJA ke 14.4. klo 17.00 20.00 P-K:n ammattiopisto Nurmes Työpaja aloitetaan yhteisellä kokoontumisella, jonka jälkeen toimitaan pienryhmissä illan teemoin. Aiheina ovat tiedotus, taito-avaininfo ja käsillä kivaa. Käsillä kivaa ohjauksesta vastaavat nurmeslaiset käsityötaitajat. Varatkaa päivä kalenteriinne.
5 Työpajojen tarkennettu ohjelma ja hinta ilmoitetaan seuraavassa tiedotteessa maaliskuun alussa. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Ok-opintokeskuksen kanssa. JUHLAT/TAPAHTUMAT/RETKET 6. KULTTUURIRETKI JYVÄSKYLÄÄN 16 17.2.2013 Yleiskuvan Jyväskylästä antaa opastettu, bussilla tehtävä kaupunkikierros. Tarkemmin tutustutaan seuraaviin käyntikohteisiin: Toivolan Vanha Piha, Suomen Käsityömuseo, Suomen Kansallispukukeskus ja Alvar Aallon Museo. Teatteriesityksenä on Jyväskylän Kaupunginteatterissa suosittuun romaanisarjaan perustava Myrskyluodon Maija. Ruokailut ovat Keski-Suomen Marttakeskuksessa ja Taulun Kartanossa. Yöpyminen on Sokos Hotelli Jyväshovissa. Tuliaisostoksia voi tehdä Pandan tehtaanmyymälästä. Retken hinta on 229 / martta ja 240 /ei jäsen, sisältäen matkat, majoituksen puolihoidolla, sisäänpääsyn ohjelman mukaisiin käyntikohteisiin, oppaan ja matkan vetäjän palvelut. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 25.1.2013 mennessä: pohjois-karjala(at)martat.fi tai p. 010 838 5669 7. TULOSSA PIIRIN RETKIÄ 26.6. Puutarharetki Kiteelle. Käyntikohteena Leo Karppasen ateljee ja puutarha. 7.8. Iltaretki Linnunlahdelle. Tutustumiskohteena kasvitieteellinen puutarha Botania ja kärhöpiha. 9.-11.8. Puutarha- ja kulttuuriretki Tampereelle. Tutustumme satakuntalaiseen puutarhakulttuuriin käymällä mm. Pinsiön taimistolla, yksityispuutarhassa, Hatanpään arboretumissa sekä Pyynikin harjulla. Kulttuurielämyksen nautimme Pyynikin kesäteatterissa. 28.8. Iltaretki Liperiin. Kohteina ovat Puromäen puutarha ja yksityispiha. PUUTARHANEUVONTA 8. SUUNNITTELE HUOLETON KOTIPUUTARHA 12.2. klo 17.00 19.30 Piha tutuksi 19.2. klo 17.00 19.30 Selkeä ja jäsennelty piha 26.2. klo 17.00 19.30 Peittävää kasveilla 12.3. klo 17.00 19.30 Kestävää pensailla ja pikkupuilla 10.4. klo 17.00 19.30 Kauniiksi perennoilla Haaveiletko kauniista, rehevästä ja helppohoitoisesta kotipihasta? Ilmoittaudu Marttojen puutarha- kurssille! Tutustumme pihan selkeisiin linjoihin ja kestäviin kasveihin mm. pikkupuihin, pensaisiin, maanpeitekasveihin, köynnöksiin ja perennoihin.
6 Kurssisarjan hinta on 75 /martta, 85 / ei jäsen, sisältäen 15 tunnin kurssiohjelman, monisteet, kahvit sekä henkilökohtaista neuvonta-aikaa 0,5 tuntia. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Ok-opintokeskuksen kanssa. 9. KASVATA HERKKUJA KASVIMAALLA 26.3.- 9.4. klo 17 19.30 Haaveiletko omasta kasvimaasta? Ilmoittaudu aloittelevan hyötyviljelijän kurssille. Kurssilla perehdytään kotipihan kasvimaan perustamiseen ja hoitoon sekä tutustutaan kasvimaan yksi- ja monivuotisiin kasvilajeihin ja niiden viljelyyn kotipuutarhassa. Kurssin hinta 50 /martta ja 60 /ei jäsen, sisältäen 12 tunnin kurssiohjelman, monisteet ja kahvin. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Ok-opintokeskuksen kanssa. 10. OMENAPUUN VARTTAMINEN ke 10.4. klo 17.00 19.30 Varttamiskurssilla opetellaan käytännönläheisesti omenapuun käsivarttamistekniikkaa. Jaloversoina käytettävät lajikkeet on valittu huomioiden erityisesti talvenkestävyys ja soveltuvuus luonnonmukaiseen kotipuutarhaviljelyyn. Perusrunkona käytetään kotimaista antonovka siemenperusrunkoa. Materiaaleja on varattu reilusti, joten kurssilaiset voivat tehdä halutessaan enemmänkin vartteita hintaan 6 kpl. Kouluttajana on hortonomi Yrjö Vähäkallio. Kurssin hinta on 25 / martta ja 30 / ei jäsen, sisältäen opetuksen, materiaalit yhden vartteen tekemistä varten, monisteet ja kahvin. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Okopintokeskuksen kanssa. Ota kurssille mukaan: -Varttamisveitsi.: mattoveitsi tai muunlainen lyhyt- ja suorateräinen veitsi käy. Veitsen tulee olla hyvin teroitettu. Kurssille on varattu muutamia varttamisveitsiä, á 15. -Puutarhasakset. Ilmoittautuminen viikkoa ennen: pohjois-karjala(at)martat.fi tai p. 010 838 5669. 11. KESÄKUKKAHUUMAA ti 23.4. klo 17 19.30 Kevät herättää meissä jokaisessa tarhurin ja viimeistään kesäkukkien runsas lajivalikoima huumaa jokaisen viherpeukalon. Kesäkukkahuumaa kurssilla tutustutaan kesäistutuksien kasvilajeihin, uusiin ja tuttuihin sekä yhdistetään niitä erilaisiin istutuksiin. Istutuksia suunniteltaessa huomioidaan kasvit, ruukut ja astiat, kasvualusta ja värit sekä kasvupaikka ja ympäristö. Lisäksi kurssilaiset saavat kylvää itselle 2-3 helppoa ja nopeakasvuista kesäkukan siemeniä itämään. Kurssin hinta 18 / martta ja 20 / ei jäsen. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Okopintokeskuksen kanssa.
7 12. PUUTARHAILLAT 20.3. klo 18.30 21 Vapaa-aikatalo Polvijärvi 25.3. klo 17 19.30 Vanha Asema Lieksa Ikebana-asetelman periaatteet Perinteiset pensasruusut ja kestävät kärhöt Liisa Kontturi Maarit Sallinen-Uusoksa. Puutarhaillat toteutetaan osittain työpajoina, joissa tehdään oma Ikebana-asetelma sekä kylvetään kärhön siemeniä. Osallistujien toivotaan tuovan mukanaan tyhjiä kananmunan kuoria 2-3 kpl sekä noin 5 kissaista pajun oksaa. Illan hinta 11 /martta ja 13/ ei jäsen, sisältäen luennot, ohjauksen, pienen ikebanaasetelman tarvikkeet, kärhön siemenen taimiruukun ja kasvualustan, sekä puutarhavisan arvonnan. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Ok-opintokeskuksen kanssa. Polvijärvellä Martat tarjoavat kahvit. Lieksan Vanhalla asemalla on kahvimaksu 4 /henkilö. Ilmoittautumiset viikkoa ennen: pohjois-karjala(at)martat.fi tai p. 010 838 5669. RAVITSEMUSNEUVONTA 13. KEVEIN ASKELIN KEVÄTTÄ KOHTI PAINONHALLINTAKURSSI alkaen to 24.1. klo 17 18.30 Yhteensä 10 kokoontumiskertaa, pääsääntöisesti kokoontumiset ovat kerran viikossa torstaisin. Kurssi sisältää luentoja, keskusteluja ja kotitehtäviä mm. tasapainoisesta ravitsemuksesta, syömisen hallinnasta ja liikunnasta. Kurssiin sisältyy myös ruoanvalmistuskerta, ohjattu liikuntatunti ja kehonkoostumusmittaus. Asiantuntevalla opastuksella ja ryhmäntuella sinulla on mahdollisuus pitkäaikaisiin elintapamuutoksiin. Tervetuloa mukaan! Hinta 170 /martta ja 185 /ei jäsen. Ilmoittautumiset viimeistään 21.1. kirsi.rissanen@martat.fi tai p.010 838 5674. 14. LANTTUKUKKO KOTIIN VIEMISEKSI 28.1. klo 17.00 20.30 Jokainen kurssilainen valmistaa kukkotaikinan, täytteen ja kokoaa oman pienen lanttukukon (hiivataikinaan). Ruskistamisen ja käärimisen jälkeen kukko otetaan kainaloon ja viedään kotiin hautumaan. Kurssilla maistellaan neuvojan tekemää lanttukukkoa. Ilmoittautumisen yhteydessä saat lisätietoja kukon kuljettamiseen tarvittavista välineistä. Kurssin hinta 30 /martta ja 35 /ei jäsen. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Okopintokeskuksen kanssa.
8 15. MIEHET KEITTIÖSSÄ to 31.1. 28.2. klo 17.00 20.30 Kolmen kerran ruokakurssisarja miehille. Kokkaamme kotoisia helppoja ruokia ja leivomme suolaisia ja makeita leivonnaisia. Kurssilaisten omia toiveita otetaan huomioon ja ruokalista koostetaan niiden pohjalta. Tähän ryhmään mahtuu niin aloittelijat kuin ruokaharrastajat. Kurssin hinta 75 /martta ja 80 /ei jäsen, maksu kerätään ensimmäisellä kerralla. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Ok-opintokeskuksen kanssa. 16. KARJALANPIIRAKAT 25.2.klo 17.00 20.30 Kurssilla valmistetaan piirakankuoritaikina ja leivotaan perinteisellä menetelmällä riisi-, ohra- ja perunapiirakoita. Kurssilaiset voivat myös halutessaan kokeilla piirakankuorien tekoa pastakoneella. Tarkoituksena on, että jokainen kurssilainen saa myös kotiin viemisiä. Kurssin hinta 20 /martta ja 25 /ei jäsen. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Okopintokeskuksen kanssa. KAUHA JA KUKKARO NEUVONTA 17. KAUHA JA KUKKARO NEUVONTA ILMOITUSASIAT 18.3. klo 17 18 Huonekasvit 2.5. klo 17 18 Kala 11.9.klo 17-18 Sadonkorjuu 22.10. klo 17-18 Ekosiivous Sesonkiajatteluun herätellään sekä keittiön että puutarhan puolella, aiheina ovat keväällä huonekasvit ja kala, syksyllä sadonkorjuu ja ekosiivous. Marttakeskuksessa järjestetään vuodenaikaan liittyviä, tunnin kestäviä, kaikille avoimia ja maksuttomia neuvontatilaisuuksia. Niihin ei tarvitse ilmoittautua, paitsi jos on tulossa isommalla porukalla. Maaliskuussa esillä on helppoja huonekasveja ja niiden keväthoito. Toukokuussa virittäydytään mm. kesäisen kalasaaliin käyttöön. 18. MARTTALIITTO UUSII WWW-SIVUT Marttaliiton www-sivu-uudistuksen myötä myös piirin sivut muuttuvat uudelle pohjalle. Jäsensivuille kirjautuminen jää pois ja jatkossa kaikki sivujen materiaali on jokaisen selattavissa. Jäsensivujen järjestö- ja yhdistystiedot löytyvät Marttailu otsikon alta. Uudistus otetaan käyttöön vuoden 2013 alusta. Ilmoittautuminen piirin kurssille on mahdollista tehdä uusien www-sivujen kautta kunkin kurssin kohdalta tai entiseen tapaan puhelimitse tai sähköpostitse.
9 19. MARTAN PUOTI Uusitun Martan puodin www.martanpuoti.fi tuotteita on myös myynnissä piirin toimistolla. Piirin hinnoissa saattaa kuitenkin olla pieniä eroavaisuuksia nettikaupan hintoihin. Huomioittehan nettikaupasta ostaessanne tilauksien toimitusmaksun 5,05 /lähetys+ postimaksu painon mukaan. Yhdistykset saavat nettitilauksista 20% alennuksen, mikäli tuotteiden yhteenlaskettu määrä ylittää 20 kpl. Tervetuloa ostoksille piirin puotiin tai kätevästi kotoa käsin nettikauppaan. 20. OLIKO ÄITISI MARTTA? Teen tutkimusta Ilomantsin ja Lieksan alueella 1955 1965 syntyneiden muistoista äidin marttatoiminnasta. Tarkoitukseni on piakkoin tehdä henkilökohtaisia haastatteluja ja kuulla muistoja ja tarinoita lapsuusajasta 1960-luvulta ja 1970-luvun alusta. Tutkimus on osa kulttuuriperinnön tutkimuksen opintojani Turun yliopistossa. Jos itse kuulut kohderyhmään tai sinulla on mielessäsi joku, jolle voit asiasta viestiä, olen kiitollinen avusta. Toivon saavani yhteydenottoja joko sähköpostilla, tavallisella postilla tai soittaakin voi. Tavoitat minut sähköpostilla kuikkasuvi(at)gmail.com tai puhelimella 040 5265896 ja perinteisellä postilla: Suvi Kuikka Hiekkaharjuntie 21 C 26, 01300 Vantaa. Kerron mielelläni lisää, jos kysymyksiä tai ajatuksia heräsi. Terveisin Suvi Kuikka. 21. TAITOBUSSI TIEDOTTAA Taitobussi- hankkeen tiedote on liitteenä. Taito Pohjois-Karjala ry maksaa tämän tiedotteen postituskulut puolestamme. Kiitos Taitobussi-hankkeelle! Lämpimät kiitokset edellisestä vuodesta 2012. Hyvää alkanutta Uutta Vuotta 2013 Marttailun merkeissä. Pohjois- Karjalan Martat ry:n hallitus ja työntekijät