SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 787 165 9:87-35 Mar 04 12 788 902 12 788 902 Sep 02



Samankaltaiset tiedostot
Saab 9-3 B284E M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-5 D Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Saab 9-5 B205, B Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 B207 M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-19 Oct Sep 99

Saab 9-3 Z18XE M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Saab 9-3 B284 M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Saab 900 2,0/2,3 M94-, Saab 9-3 2,0/2,3

Saab 9-3, M08- z900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab 9-3 CV M04-, 4D/5D M06-

SCdefault. 900 Asennusohje

Saab 9-3 M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-40 Oct Jan 06

Saab 9-3/9-5 4D/5D. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :37-04 Apr Feb 03

Saab 9-5 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :40-03 Oct Jul 02

Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Saab 9-5 D223L. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

SCdefault. 900 Asennusohje

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-15 Oct Mar 02

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :39-10 Mar Apr 03

900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-30 Aug May 03

Saab 9-3 4D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400)

Saab. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Suksien-/lumilaudanpitimet

SCdefault. 9-5 Asennusohje

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-37 Feb Mar 02

SCdefault. 9-5 Asennusohje

Saab 9-3 M08- MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Ajastinsarja

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

900 Asennusohje. SITdefault. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces E930A142. SCdefault

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Saab 9-3 4D/5D M sivu 3 Saab 9-5 M sivu 17

Viihdejärjestelmä, RSE, kaksi näyttöä, kahdella soittimella, (alnro )

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :89-16 Apr 05

Saab 9-3 (9400) -M03, Saab 9-5

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Pysäköintiapu (SPA)

SCdefault. 900 Asennusohje

Sähköinen moottorinlämmitin, 230V, 6-syl.

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Vetokoukun johdinkimppu, 7 napainen

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-45 Nov

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Pysäköintitutka, kamera, taakse

Saab 9-3 M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Saab 9-5 5D. 9-5 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Relä till elektrisk motorvärmare

Installation instructions, accessories. Pysäköintitutka, etu

Kaukokäynnistyksellä varustettu polttoainekäyttöinen lämmitin. Kaukokäynnistyksellä varustettu polttoainekäyttöinen lämmitin V1.

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, Hitch. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 21 IMG

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Saab 9-3 4D/CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Installation instructions, accessories. Pysäköintiapu, etu. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Hälytin, perussarja, Alustanro

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.

Side decor -sarja, Running board

Saab 9-3 M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Matkustamon pistorasia 230 V

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Matkustamon pistorasia

Ohje nro Versio Osa nro

Vetokoukku, irrotettava

Saab 900 M94-, Saab 9-3 M98-, 4-syl., LHD

Kattospoileri lisäjarruvalolla

Saab 9-3 4D/CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Polttoainetoimisen lämmittimen kaukokäynnistin

Vetokoukku, johdinkimppu, 13-napainen

Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22

Sähkötoiminen lohkolämmitin, diesel

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , ,

Installation instructions, accessories - Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG

Navigointijärjestelmä, kannettava, Asennussarja TMC

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Multimedianäyttö DVD-soittimella, Kaksi näyttöä

SCdefault. 9-5 Asennusohje

Vetokoukku, irrotettava

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 5-syl. diesel 230V, sarjanro

Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :36-25 Feb May 03

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Vetokoukku, irrotettava

Transkriptio:

SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Moottorinlämmitin MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 787 165 9:87-35 Mar 04 12 788 902 12 788 902 Sep 02 F920A042

2 12 788 902 6 1 2 4 5 3 7 8 9 F920A024 1 Lämmittimen runko 2 Liitäntäjohdin 3 Pistorasia ja virtajohdin 4 Pidike 5 Ruuvi (x2) 6 Lukitsin 7 Nippuside (x5) 8 Ruuvi 9 Hammaslevy

12 788 902 3 1 1 1 3 2 2 F920A025 1 Nosta auto ja irrota ilmanohjauslevy. 2 Jaa puskurin liitinkappale ja irrota se ilmanohjauslevyssä olevasta pitimestä. Valonheittimien puhdistuslaitteilla varustetut autot: Pujota letku irti ilmanohjauslevystä. 3 Aseta keräysastia moottorin alle, liitä letku jäähdyttimen tyhjennysliittimeen, avaa jäähdyttimen tyhjennystulppa ja valuta jäähdytysneste ulos. 4 Laske auto alas.

4 12 788 902 7 7 7 9 10 5 6 F920A026 5 Irrota paisuntasäiliön kansi. 6 Irrota moottorinsuojus ja akkukotelo. 7 Irrota jäähdytysnesteliitäntä sylinteriryhmästä ja irrota jäähdytysnesteletku jäähdytysnesteliitännästä. Puhdista sylinteriryhmän tiivistyspinta. 8 Sivele hapotonta vaseliinia, tuotenro 30 06 665, tai vastaavaa moottorinlämmittimen O-renkaaseen. 9 Säädä T-muotoinen moottorinlämmittimen vastin pystysuuntaiseksi, sovita lämmitin sylinteriryhmään ja kiinnitä se. Huomaa Jäähdytysnesteletkun liitännän tulee olla yhdensuuntainen sylinterinkannen alareunan kanssa. Kiristysmomentti 10 Nm (7.5 lbf ft) 10 Liitä jäähdytysnesteletku moottorinlämmittimeen. 11 Nosta auto ylös. 12 Sulje jäähdyttimen tyhjennystulppa ja irrota letku.

12 788 902 5 14 15 14 16,17 F920A027 13 Laske auto sopivalle työkorkeudelle ja vie virtajohdin alemman säleikön kautta, putkien välistä sekä jäähdytysyksikön ja sen vasemman konsolin välistä. 14 Merkitse, mihin kohtaan sisääntuloliittimen pidin tulee asettaa, pitimessä olevan nuolen tulee osoittaa eteenpäin, asettamalla pidin puskurin alapuolelle pitimen etureunan ollessa puskurin kuoressa olevaan viivan kohdalla ja aukon keskellä. Tee reikä pistimellä. 15 Aseta sisääntuloliitin pidikkeeseen, kannen pitää avautua ylöspäin, ja asenna pidike puskuriin. 16 M03-04: Poraa 3,5 mm:n poralla reikä rakennepalkkiin maadoitusjohdinta varten. M05-: Jaa liitinkappale, joka on sijoitettu rakennepalkin päälle. Poraa 3,5 mm:n poralla reikä rakennepalkkiin maadoitusjohdinta varten. 18 Vie virtajohdin jäähdyttimen ja ahtoilmaletkun välistä sekä edelleen suoraan ylös tukikehikon sivusta. M05-: Kytke liitinkappale, joka on sijoitettu rakennepalkin päälle. 19 Laske auto alas. Huomaa Reikä on porattava aivan nelikulmaisen reiän viereen. 17 Raavi puhtaaksi maalista hyvän maadoituksen saamiseksi ja ruuvaa maadoitusjohdin kiinni ruuvilla ja hammaslevyllä (hammaslevy pitää sijoittaa maadoitusjohtimen johdinliittimen ja korin väliin). Levitä ohutta korroosiosuojaainetta, tuote-nro 30 15 971.

6 12 788 902 25 23 24 20 F920A028 20 Vie virtajohdin jäähdyttimen vasemmalle puolelle, kiinnitä johdin nippusiteellä jäähdyttimen vasempaan yläkiinnikkeeseen. 21 Vie virtajohdin jäähdyttimen ilmausletkun yli, alaspäin, ohjaustehostimen letkua pitkin taaksepäin moottorinlämmittimen kohdalle. Käännä se lämmittimeen päin. 22 Sivele hapotonta vaseliinia, tuote-nro 30 15 286 tai vastaavaa, virtajohtimen O-renkaaseen ja kytke johdin moottorinlämmittimeen. VAROITUS On tärkeätä, että virtajohtimen O-rengas voidellaan ennen liittämistä ja että kaikki liitännät painetaan yhteen lujasti. Huono kosketus voi aiheuttaa lämmönkehitystä ja tulipalon. 23 Asenna lukitsin liitännän päälle. Kuuluu napsahdus, kun lukitsin on asennettu oikein. 24 Kiinnitä virtajohdin nippusiteillä. Aseta johdin loivalle mutkalle niin, että se voi seurata moottorin liikkeitä. 25 Täytä jäähdytysneste, asenna paisuntasäiliön korkki ja tarkasta järjestelmän tiiviys. Asenna moottorinsuojus ja akkukotelo. 26 Poista ilma jäähdytysjärjestelmästä seuraavasti: Vihje AC:n/ACC:n pitää olla tilassa OFF. Täytä jäähdytysjärjestelmä MAX-tasoon asti. Sulje paisuntasäiliön korkki, käynnistä moottori ja käytä se lämpimäksi vaihtelevilla kierrosluvuilla. Tarkasta, että termostaattikotelosta tulevasta letkusta on jatkuva jäähdytysnestevirta paisuntasäiliöön. Käytä moottoria, kunnes termostaatti on avautunut. Avaa paisuntasäiliön korkki varovasti ja täytä uudelleen MAX-tasoon asti. Sulje korkki. Sammuta moottori ja jälkitäytä tarvittaessa MAXtasoon asti. Sammuta moottori, avaa varovasti paisuntasäiliön korkki ja täytä MAX-tasoon. Sulje korkki. 27 Nosta auto ylös.

12 788 902 7 29 29 29 F920A029 28 Aseta virtajohtimen ylimääräinen osa ahtoilmaletkun ja muovikilven väliin. Kiinnitä nippusiteellä. 29 Nosta ilmanohjauslevy ylös, asenna puskurin liitinkappale pitimeen ja kytke liitinkappale. Valonheittimien puhdistuslaitteilla varustetut autot: Pujota letku kiinni ilmanohjauslevyyn. Kaikki: Asenna ilmanohjauslevy. 30 Laske auto alas. 31 Valonheittimien puhdistuslaitteilla varustetut autot: Tarkasta valonheittimien puhdistuslaitteiden toiminta.

8 12 788 902 Käyttöohjeet Liitäntäjohtimen pitää olla öljyä kestävä kumikaapeli, joka on hyväksytty ulkokäyttöön ja poikkipinta-alaltaan vähintään 3x1,5 mm 2. Lämmitysjärjestelmän saa kytkeä vain maadoitettuun pistorasiaan. Käsittele kaikkia johtimia varovasti. Varo erityisesti puristusvaurioiden vaaraa konepellin ja korin välissä sekä viiltovaurioiden vaaraa teräviä peltiosia vasten. VAROITUS Tarkasta säännöllisesti sisääntuloliittimen maadoitusnavan, lämmittimen rungon ja auton korin välinen maadoitusyhteys sähköiskujen välttämiseksi. Tarkasta liitäntäjohdin säännöllisesti vaurioiden tai vanhenemisen suhteen. Vaurioitunut johdin pitää vaihtaa välittömästi. Vihje Lämmittimen toiminta voi vaarantua, jos: jäähdytysneste on likaantunut jäähdytysnesteen määrä on riittämätön tai jos järjestelmässä on ilmaa järjestelmässä on jääsohjoa jäähdyttimen paikkausaineita käytetään