sen läheisyydestä löytyy monipuolisesti palveluja ERILAISIA HEDELMIÄ 1 EURON TORILTA pkt kg /kpl kg OIVA KUIVA OMENASIIDERI 4,7% 0,33l/tlk (4,06/l)



Samankaltaiset tiedostot
SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

TAATALAN PALVELUKESKUKSEN JOULUKUUN KUUKAUSIOHJELMA TERVETULOA MUKAAN!

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

SATEENKAARITALON JÄSENKIRJE 4/2014

o l l a käydä Samir kertoo:

SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.

Kissaihmisten oma kahvila!

Syksyn hehku on lupaus tulevasta. Auringon kulta syksyn lehdissä kantaa talven yli kevääseen.

velut Kotipal Vetrea

YHDESSÄ VIREÄ ARKI Keinupuiston lähitorilla tammikuu 2019

Lapland Hotel Sirkantähden viikko-ohjelma

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Pyhäjoen LASTEN- JA NUORTEN KESÄLOMATIEDOTE 2016

Apua, tukea ja toimintaa

Ikäihmisten palvelusuunnitelma

Taatalan palvelukeskuksen helmikuun ohjelma

HARRASTAVA ILTAPÄIVÄTOIMINTA. Aleksanterin koulu lv

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

ICEHEARTS - JOUKKUE, JOSSA KAIKKI PELAA

1 2/201 3 Joulu- ja tammikuu

YHDESSÄ VIREÄ ARKI Keinupuiston lähitorilla joulukuu 2018

Tsemppaaminen intohimona

Sanomalehti syntyy vuorovaikutuksesta

TAATALAN PALVELUKESKUKSEN TAMMIKUUN KUUKAUSIOHJELMA TERVETULOA MUKAAN!

LINNALA NEWS GALLUP: PARAS LAJI LIIKUNTATUNNEILLA UUTISIA LINNALASTA. Perjantaina 21.lokakuuta Sivu 2

YHDESSÄ VIREÄ ARKI Keinupuiston lähitorilla elokuu 2018

Jalkapallojaoston tiedote 6/2013

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

Liite 2 Keuruun nuorisopalveluiden kysely nuorille

Poimintoja kesän ohjelmasta:

Herttoniemen seurakunnan. toimintaa ja tapahtumia kouluikäisille! tyttöjen ja poikien. läpyskä

TAATALAKESKUKSEN KUUKAUSIOHJELMA LOKAKUU

KYS:n synnytysvalmennus Valmennus on tarkoitettu ensisijaisesti ensisynnyttäjälle ja heidän tukihenkilölleen.

Las Palmas, Gran Canaria hieno yhdistelmä kaupunki- ja rantalomaa

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

Elämyksiä luonnosta 2015 Yyterin Kylpylähotelli, Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry (MTLH) (malliohjelma)

TERVETULOA RYHMÄPERHEPÄIVÄHOITOKOTI MIINANTUPAAN!

Tervehdys kaikille sulkapallon harrastajille! Vuoden alkuun tiivistelmää kevätkauden 2017 keskeisimmistä asioista:

MENNÄÄN BUSSILLA. Aja ilmaiseksi paikallisliikenteessä

Päivän tärkein ateria -toimintamalli

RUHA WOLLEY ry seurana.

Hyvinvoinnin puolesta. Toiminnan suojelija: Tasavallan presidentti Sauli Niinistö

YHDESSÄ VIREÄ ARKI Keinupuiston lähitorilla kesäkuu 2018

Kansainvälinen työssäoppiminen AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13

Ilmailuinsinöörien kerho perjantai, 12. kesäkuuta Jäsenkirje 1/2009

MATERIAALIPAKETTI NUORTENILTAAN OLE HYVÄ!

TALVI- PÄIVÄT TALVI ON OIKEA AIKA TEHDÄ LÖYTÖJÄ ESPOONTORILLA

Linnainmaan koulupolku

NIMENI ON: Kerro, millaisista asioista pidät? Minusta on mukavaa, kun: Jos olisin väri, olisin: Tulen iloiseksi siitä, kun:

YHDESSÄ VIREÄ ARKI Keinupuiston lähitorilla Tammikuu 2018

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Kyselyyn vastasi 55, iältään 8-20-vuotiasta, nuorta.

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta

PYHÄNNÄN KUNTATIEDOTE LOKAKUU 2016

VANHEMMAT JA RYHMÄN VASTUUHENKILÖT

TAATALAN PALVELUKESKUKSEN LOKAKUUN KUUKAUSIOHJELMA

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus

Auttaminen intohimona

TOIMINTAKALENTERI ja MUU TOIMINTA

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Kestävien arvojen koti

Valitse jokaiseen lauseeseen sopiva kysymyssana vastauksen mukaan:

Lingon & Blåbär. pähkinänkuoressa

PK Kysely lastensuojelutarpeen selvitysvaiheen yhteistyötahoille Neuvolat ja varhaiskasvatus Päijät-Häme, kevät 2014

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu HURJAA SAUNOMISTA TELTTA- JA SAVUSAUNASSA

Kahvila Elsie. Sipoon palveluasumisen tukiyhdistys ry.

Tervetuloa Tienviittoja tulevaisuuteen ikäperheseminaariin

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

Tekninen ja ympäristötoimiala

Tervetuloa Teinilän Lastenkotiin

SYYSKUUN 2017 TAITOLUISTELUN KUUKAUSITIEDOTE

Pidetään kaikki mukana. Jokaista ihmistä pitää arvostaa

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Ranska, Chamonix TAMMIKUU

Objektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.

KINGI ON TÄÄLLÄ! TERVETULOA HELSINGIN HAUSKIMPAAN KAUPUNGINOSAAN.

TERVEISET TÄÄLTÄ IMATRAN POUTAPILVEN PALVELUKODISTA

Jalkapallojaoston tiedote 2/2014

Minne menetkin Pirkanmaalla

1 Kokouksen avaus, laillisuus ja päätösvaltaisuus Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Monikulttuurinen lapsi- ja perhetoiminta-hanke. Tule mukaan toimintaan!

UUTISKIRJE TOUKOKUU 2016

Mikkelin seudun Kehitysvammaisten Tuki ry Jäsentiedote 2/2014

Valmistelut avajaisia varten

TERVETULOA RIPPIKOULUUN!

Persgårdenin erityisasuntola toivottaa sinut tervetulleeksi

RAHA EI RATKAISE. Nuorisotutkimuspäivät 2015 Työryhmä: ALUEELLISET JA TILALLISET NÄKÖKULMAT

Yhteenvetoa kyselystä ILTAPÄIVÄTOIMINTA JA KERHOT LK. kyselyn yhteenvetoa (6.2019) Vastaajien kokonaismäärä: 115

Lähivoimalaprojekti. Asukaskysely raportti

Turun NNKY. Kevät Vuod e n t u n n us: Sinä osoita t minulle elämän tien. Ps 16 : 1 1 a. Juliana Laurila

Mitä mieltä olet paikasta, jossa nyt olet? ruma

Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014

TOIMINTA- KALENTERI Päivitetty

Myynnin sertifikaatti Palveluprosessin visualisointi Jonna Rothberg-Mikkonen

Lehti sisältää: Pääkirjoitus, oppilaskunta ja Iinan esittely 2. Opettajan haastattelu 3. Tutustumispäivä Lypsyniemessä 5. Tervetuloa ykköset!

TUOREET ELÄKELÄISET VERKOSSA. Minna Hakkarainen, asiakaspalvelujohtaja, iareena

Asukastoiminta kannattaa

LAPSEN HAASTATTELULOMAKE (alle 10-vuotiaalle)

Transkriptio:

JAKELU: Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores Treffiaika heti huomiselle! Varaa aika neuvotteluun konttorissa, verkossa tai puhelimessa numerosta 010 254 6011 tai op.fi. Kysy välitystarjousta! Keskisenkatu 6, Kaukajärvi päivystyspuh. 044 0930 100 Hervannan konttori, Lindforsinkatu 2 Hervannan Sanomat 4/2014 Teiskontie 21, päivystyspuh. 050 5502 913 29. tammikuuta 2014 Hervannan tulevaisuus: Turtola: Kauppakeskuksesta ja Joukkoliikenne: Bussilinjoihin Sivut 2-3 Teemasivut 6-7 Sivut 3, 14-15 Selvitys suosittaa joko yhtä kuntaa tai seutukaupunkimallia sen läheisyydestä löytyy monipuolisesti palveluja HINNAT VOIMASSA TO-LA 30.1.-1.2.2014 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. KATSO TARJOUKSEMME MYÖS AAMULEHDESTÄ! KULTA KATRIINA KAHVI 500g (4,98/kg) Raj.2/tal. ERÄ! KOKONAINEN KIRJOLOHI Raj.2/tal. ERÄ! Atria Perhetilan Broilerin FILEESUIKALEET 300g (6,66/kg) hunaja, pehmeäpippurinen, naturel yks. 2,99 (9,97/kg) HK Rypsiporsas -41% HERKKUPAISTI n. 1,2 kg Ilman korttia 6,79/kg raj. 3 paistia/tal. Shokkitarjous 1000 PUSSIN ERÄ! SINUHE ROUHESÄMPYLÄ 8 kpl/420g (2,38/kg) suunnitellut muutokset puhuttavat edelleen TURTOLA KAIKKI YHDEN KATON ALTA! 2 00 99 5 1 2 400 99 1 3 00 1 1 99 1 1 49 pkt EURON TORI ERILAISIA HEDELMIÄ 1 EURON TORILTA kg /kpl kg JUOMAOSASTOLTAMME voim. alk. 2.1.2014 voim. alk. 2.1.2014 voim. alk. 2.1.2014 OIVA KUIVA OMENASIIDERI 4,7% 0,33l/tlk (4,06/l) INTO LONKEROT 4,7% 0,5l/tlk (3,68/l) KUKKO LAGER 4,5% JA PILS 4,7% OLUT 0,33l/tlk (3,85/l) rs kg sis.pantin 0,15 49 tlk sis.pantin 0,15 199 KAURAKAKKO 300g ( 5,30/kg) 59 kpl 162-189g (10,53-12,28/kg) ERÄ! VALIO PLUSMAIDOT 1l Osta 2 Maksa 1 Rasvaton 1,49/prk ja Kevyt 1,65/prk TAMPERE TURTOLA Turtolan kauppakeskus p. 020 740 5100 MA PE 8 21, LA 8 18, SU 12 18 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%). TYRVÄÄNVOIMA 400g ( 3,72/kg) kpl 1 49 2 prk 49 kpl 165 2 prk PERUNARIESKA 250g ( 5,16/kg) 129 kpl www.k-citymarket.fi KELLOG S PUUROT sis.pantin 0,90 852 6-pack 148-150ml (26,60-26,96/l) PYYMÄEN LEIPOMO pss tlk Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 2 UUTISET Pääkirjoitus Tuottaja Eri maailmat Lähivoimala-hanke kartoitti syksyllä Kaukajärven ja Annalan asukkaiden näkemyksiä asuinympäristöstään. Projektityöntekijä Jarno Koskinen kertoo pienenä yllätyksenä tulleen, kuinka vastakkaisiakin kokemuksia ihmisillä saattoi olla. Osa kehui asuinpaikkaansa rauhalliseksi ja levolliseksi keitaaksi, jotkut taas kertoivat turvattomuuden tunteesta alueella. Samat asuinkulmat voivat olla aivan erilaiset esimerkiksi sen mukaan, millaisiin aikoihin ihminen on yleensä liikkeellä kulkeeko aina päivisin, vai vasta iltamyöhällä. Sama pätee muihinkin kaupunginosiin, myös Hervanta on joidenkin mielestä leppoisa ja toisten mielestä levoton asuinpaikka. Aivan kuin asuisimme eri mailmoissa. Onneksi hankkeet kuten Lähivoimala Kaukajärven Annalan suunnalla ja Uusi Paikallisuus Hervannassa etsivät tapoja lisätä yhteistoimintaa ja parantaa ihmisten mahdollisuuksia vaikuttaa asuinympäristöönsä. Yhteisöllisyys lisää kaikkien turvallisuutta ja viihtyisyyttä. Kaukajärven- Annalan alueella toimiva Lähivoimalahanke on saanut jo konkreettisia muutoksia aikaan. Lue s. 8 Palvelukunta voi jää Hallintomallit: Selvitysmies Saari antoi kunnille kaksi vaihtoehtoa Hervanta Selvitysmies Rauno Saari luovutti Elinvoimainen Tampereen kaupunkiseutu -selvitystyön loppuraportin tiistaina 28.1. seudun kuntien edustajille. Keskustelujen ja kyselyjen perusteella Saaren esitys tiivistyy kahteen malliin, joista toinen on uusi kaupunki -malli ja toinen ohjeellinen seutukaupunkimalli. Seudun valtuustot ottavat kantaa molempiin malleihin. 14. huhtikuuta asia on esillä kaikissa alueen valtuustoissa yhtä aikaa. Suuri muutos antaa suuret mahdollisuudet. Kunnille tärkeää olisi löytää säästöjä tuova ratkaisu. Mallit eivät tuo säästöä, kyse on siitä, miten ne toteutetaan, Saari toteaa. Joensuun seudulla liitosselvityksessä on päädytty 25 miljoonaan. Tampereella ei ole vertailukohtaa. Pienemmällä rahoilla täytyy tulevaisuudessa tulla toimeen. Seudun kunnilla on yhteensä yli 24 000 työntekijää, joista 10 prosenttia jää eläkkeelle neljän vuoden sisällä. Jos 20 prosenttia paikoista voidaan jättää täyttämättä, se merkitsee 25 miljoonan euron säästöä. Jos puolet jää täyttämättä, on säästö 60 miljoonaa euroa. Ensimmäisessä vaihtoehdossa perustettaisiin uusi kaupunki kaupunkiseudun nykyisestä kahdeksasta kunnasta. Tämä Suomen toiseksi suurin kaupunki aloittaisi toimintansa vuoden 2017 alusta tai myöhemmin yhdessä sovitun aikataulun mukaisesti. Malli olisi kahdeksan kunnan kuntaliitos. Hallintomallin johtamis- ja palvelujärjestelmät olisivat selkeitä, ja vaihtoehdossa vältettäisiin mahdollisten perättäisten kuntaliitosten ketjuttaminen. Jos uusi kaupunki -mallin mukaisen kunnan muodostaminen ei saa huhtikuussa kannatusta kaikkien tai useamman selvityksessä mukana olevan kunnan päätöksissä, esitän että valtuustot käynnistävät sen sijaan jatkovalmistelut seutukaupunkimallin suuntaviivojen pohjalta. Tämä kaksitasoinen hallintojärjestelmä, seutukaupunki ja palvelukunta, esiteltiin selvityksessäni ohjeellisena, Saari kertoo. Hervantalaisnäkökulmasta mielenkiintoinen vaihtoehto on seutukaupunkimalli, joka voisi tarkoittaa Hervannan itsenäistymistä palvelukunnaksi. Mallista on aiemmin puhuttu Eurooppalainen kaupunki -mallina. Seutukaupunkimalli korostaa läheisyysperiaatetta. Kaksitasoisessa hallintojärjestelmässä tehtäviä ja päätösvaltaa olisi molemmilla tasoilla. Kummankin tason valtuustot valittaisiin kuntavaaleissa suoralla vaalilla. Seutukaupungin valtuuston ohjauksessa hoidettaisiin seudun toiminnallisen kokonaisuuden kannalta keskeiset asiat. Tällaisia ovat esimerkiksi isot seudulliset investoinnit kuten vesihuolto, maankäytön yleissuunnittelu, seututason elinkeino-, asunto-, liikenneja maapolitiikka sekä toisen asteen koulutus. Seutukaupunkitasolla hoidetaan myös tulevan sotejärjestämislain mukaiset sote-alueen vastuukunnalle tulevat tehtävät. Saari korostaa, että seutukaupunkitason tulisi olla riittävän vahva toi- Onko tässä tuleva kunnantalo? Mikäli Tampereen kaupunkiseudun kun hallinto, jossa toimii seutukaupunki ja palvelukunnat. mija, jotta muutoksella saavutetaan lisäarvoa suhteessa nykytilaan. Mikäli uudistuva kuntalaki tulee mahdollistamaan kaksitasoisen kuntahallinnon, muut tehtävät hoidettaisiin läheisyysperiaatetta painottaen palvelukunnissa. Palvelukunnat olisivat itsenäisiä tehtävissään ja toimisivat palvelukuntien valtuuston ohjauksessa. Niiden kuntien kesken, jotka ovat valmiita etenemään jatkovalmisteluun jommankumman esitetyn mallin pohjalta, asetetaan tämän kevään aikana ohjausryhmä ja valmisteluryhmät, joissa on kaikkien mukana olevien kuntien edustajia. Paino on seudun kilpailukyvyn voimistamisessa: miten Tampereen seutu säilyttäisi asemansa maan toiseksi merkittävimpänä keskuksena ja olisi kilpailukykyinen kamppailussa kansainvälisten keskusten kanssa. Yhteistyö on seudun kuntien kesken jo varsin tiivistä, mutta silti tarvitaan näkemystä, miten edetä nykyisistä yhteistyörakenteista eteenpäin, Saari sanoo. Pormestari Anna-Kaisa Ikonen kiittää selvitystyön perusteellisuutta. Nyt on pohja, jonka perusteella voidaan käynnistää jatkosuunnittelu, Ikonen toteaa. Taloustilanne ei helpota jatkossakaan. Tärkeintä on hoitaa kuntalaisten palvelut. Gallup: Olisiko Hervannasta itsenäiseksi kunnaksi? Hervantahan on jo oma pikku kaupunkinsa. En tällä hetkellä asu Hervannassa, mutta olen asunut täällä ja käyn töissä Hervannassa. Täällä on aika hyvät palvelut, joten miksikäs ei. Palveluja on lähtenyt pois täältä, joten niitä jouduttaisiin sitten taas järjestämään uudestaan. Tarvitsijoita kuitenkin on. Toisaalta ihan hyvä ajatus, mutta toisaalta taas Hervanta on jo pieni kaupunkinsa, joten tarvitaanko itsenäisyyttä? Ei kuulosta hyvältä ajatukselta. Verorahojen riittäminen kaikkien palvelujen saamiseksi olisi varmasti ongelma. Toisaalta olisi tietysti hyvä asia, että voisimme päättää paremmin omista asioistamme. Tuntuu oudolta ajatukselta, Hervanta on kuitenkin monille nukkumalähiö. Palvelut eivät riittäisi, niitä täytyisi järjestää. Isoissa kunnissa on etunsa, vaikka ihmisiä huolettaakin vaikutusvallan vähentyminen. Piia Hiltula Johanna Koski Tarja Joensuu Olli Rosnell

dä haaveeksi nat eivät kallistu yhden suuren kaupungin malliin, on seuraavana vaihtoehtona tarjolla kaksiportainen Yhdessä täytyy ideoida uutta ja rakentaa uutta. Ikonen muistuttaa Tampereen seudun merkityksestä kasvukeskuksena. Helikopterista katsottuna ei näy hallintorakenteita. Näemme veturin, jolla on iso vaikutus koko Suomelle. Ikosen mukaan on tärkeää tähdätä riittävän suureen uudistukseen. Ei pieniä muutoksia, vaan todella jotakin uutta. Olemme luomassa uutta, jopa termistö on uutta. Tehtävien määrityksessä keskusteltavaa riittää muun muassa verotuksen hoitamisesta. Turussa seutuselvitys on vasta alkamassa. Tampereella on oltu etunojassa, Ikonen toteaa. Asia on meidän omissa käsissämme. Tavoitteena tukea kaupunkiseudun kilpailukykyä ja elinvoimaisuutta HerSa Elinvoimainen kaupunkiseutu - tulevaisuuden vaihtoehdot vaikutuksineen -selvityksen tekeminen käynnistyi tammikuussa 2013. Selvitystyössä ovat mukana Kangasala, Lempäälä, Nokia, Orivesi, Pirkkala, Tampere, Vesilahti ja Ylöjärvi. Selvityksen tavoitteena on tukea kaupunkiseudun kilpailukyvyn ja elinvoimaisuuden vahvistamista, asukkaiden hyvinvoinnin edistämistä ja sekä hyvän elinympäristön ja kestävän kehityksen turvaamista. Selvityksessä tarkastellaan eri näkökulmista tavoitteiden edellyttämiä toimintamalleja: kunnat, kuntien välinen yhteistyö, seutuhallinto ja uusi kunta. HerSa Kaakkois-Alvari lähetti joukkoliikennelautakunnan jäsenille ja kaupunkiliikenteen virkamiehille omat kommenttinsa linjastomuutoksista. Kun tieto kommenttien keruusta levisi, moni työryhmän ulkopuoleltakin otti yhteyttä ja kertoi huolensa aiotuista muutoksista. Lautakunnan kokous on 12. helmikuuta, joten alvarit halusivat päättäjien tietoon näkemyksensä, vaikka virallinen nähtävillä oloaika oli harmillisesti päättynyt jo loppiaisviikolla, toteaa kommentteja koonnut Kaakkois-Alvarin vuorovaikutussuunnittelija Sirpa Koivu. Suunnitelman nähtävillä Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 HERVANNAN SANOMAT 3 TTYY otti kantaa joukkoliikenteen suunnitelmiin HerSa Tampereen teknillisen yliopiston ylioppilaskunta otti myös omalta osaltaan kantaa Tampereen joukkoliikenteen reittejä koskeviin suunnitelmiin. Kannanotossan ylioppilaskunta toteaa, että se näkee joukkoliikenteeseen tulevat muutokset opiskelijanäkökulmasta lähtökohtaisesti hyvänä, sillä muuttuva linjan 30 reitti tulee kattamaan hyvin koko keskustan alueen Pyynikintorilta Itsenäisyydenkadun itäpäähän asti, jolloin keskustan saavutettavuus hervantalaisille paranee entisestään. Amurista sekä Onkiniemen läheisyydestä löytyy opiskelija-asuntoja, puhumattakaan Sammonkadusta, jonka läheisyydessä sijaitsee useampikin Tampereen opiskelija-asunto säätiön kohde. Näillä alueilla asuville matka Hervantaan helpottuu huomattavasti. Kaikkiin muutoksiin ei kuitenkaan TTYY ollut täysin tyytväinen. Ylioppilaskunta esitti huomionsa siitä, että Iidesrannassa sijaitsee paljon opiskelija-asuntoja, ja niissä asuvien opiskelijoiden matka Tampereen teknilliselle yliopistolle hankaloituu, kun linjan numero 23 reitti kääntyy jo Opiskelijankadulta kattaen vain Länsi-Hervannan. Iidesrannassa sijaitsee myös TOASin toimisto, jossa asioinnin tulisi olla Hervannasta käsin vaivatonta. Tulevan uudistuksen mukaan myös kulkeminen linja-autoasemalle sekä Pohjois-Hatanpäälle hankaloituu erityisesti Etelä-Hervannasta. Linjan numero 30 uusi reitti nähdään siis hyvänä, mutta toiveena on, että Hervantaan tuleva linja numero 23 pystyisi huomioimaan kattavammin koko Hervantaa esimerkiksi ajamalla Teekkarinkadun kautta. TTYY haluaa myös esittää kommenttinsa jo aiemmin voimaan tulleeseen muutokseen, jonka seurauksena linja numero 20 ei enää kulje Annalankatua, eikä näin ollen tarpeeksi läheltä TOASin eikä Kaukajärven Opiskelijatalon Annalankadulla sijaitsevia kohteita, joiden asukkaista Kaakkois-Alvari kommentoi bussien suunniteltuja linjastomuutoksia oloaika osui juuri joululomien ajaksi. Sen vuoksi monikaan ei ehtinyt lähettää mielipidettään, ja nettikyselyn lisäksi ei ollut mahdollisuutta vastata paperilla. Niin Kaukajärven, Hervannan kuin Hallilankin suunnasta tärkein viesti päättäjille on, että nykyinen linja 6 on erinomaisen toimiva. Sen kyydissä matkataan töihin ja tutkimuksiin Hatanpäälle tai Taysiin, Hallilasta ja Kaukajärveltä Hervannan palveluiden ääreen. Hervannan sisällä lapsiperheiden ja ikäihmisten kauppa- ja asiointimatkat sujuvat kutosella. Linja lisää myös Sarviksen saavutettavuutta. suurin osa opiskelee. Linja nro 20 kiertää sekä TTY:n, Tampereen ammattikorkeakoulun sekä Tampereen yliopiston läheltä, ja Annalassa asuvien opiskelijoiden matka helpottuisi näin suuresti, jos linjan 20 pysäkki olisi vanhalla paikallaan. TTYY toivoo siis, että tehdessä linjastosuunnitelmaan muutoksia, otetaan huomioon myös Annalassa asuvat opiskelijat. Hervantalaisia on puhuttanut etenkin bussilinjan 6 muutokset. Teekkarit toivovat muutosta linjojen 20 ja 23 reitteihin. Matkustajien ja kaakon asukkaiden mielestä olisikin arkisin ruuhka-aikoina tullut lisätä vuorotiheyttä ja tarvetta olisi myös viikonloppuvuoroille. Kaukajärvellä ollaan jo pitkään oltu tyytymättömiä aiemmin tehtyihin 22:n reitin muutoksiin, jotka hankaloittavat vanhemman väen ja opiskelijoiden matkoja, kun samassa yhteydessä muutettiin opiskelijoita palvelleen linja 20:n reittiä. Alvari ottaa myös kantaa 23:n ja 20:n reitteihin. Kommenttimuistioon voi tutustua tarkemmin kaupungin osallistumisen sivuilla, Kaakkois-Alvarin osiossa. Icehearts-toiminta alkaa Tampereella Lukijakuva HerSa Tampere saa tänä keväänä ensimmäisen Icehearts-joukkueensa, kun joukkueurheilun avulla lapsia ja nuoria pitkäjänteisesti tukeva toiminta käynnistyy Tesomalla. Lasten ja nuorten palvelujen lautakunta päätti 23.1. myöntää Suomen Icehearts ry:lle 59 000 euron avustuksen toiminnan aloittamiseksi Tampereella. Tavoitteena on, että toiminta laajenee vuonna 2015 Kaukajärven ja Annalan alueelle. Vuonna 2016 Tesomalla ja Annalan Kaukajärven alueella toimisi yhteensä neljä Icehearts-joukkuetta. Ensimmäisessä ryhmässä on aluksi kymmenen esikouluikäistä poikaa. Yläkouluvaiheeseen mennessä ryhmän koko kasvaa, jolloin mukana on noin 20 25 poikaa. Icehearts-toimintamalli on varhaisen puuttumisen toimintamalli, jonka tavoitteena on edistää lasten ja nuorten hyvinvointia ja ehkäistä syrjäytymistä. Se on tarkoitettu lapsille, jotka tarvitsevat kasvussaan erityistä, pitkäkestoista tukea. Sama valmentaja työskentelee joukkueensa kanssa 12 vuoden ajan täysi-ikäisyyteen saakka. Kasvattajavalmentaja on erityiskasvatuksen ja moniammatillisen verkostotyön asiantuntija, joka ohjaa joukkuettaan ja on siihen kuuluvien lasten ja nuorten tukena niin koulussa kuin vapaa-ajallakin. Kasvattaja työskentelee tiiviissä yhteistyössä kodin ja koulun kanssa. Icehearts tukee lasten ja nuorten sosiaalisten taitojen kehittymistä ja tuo aikuisen turvallista läsnäoloa kasvun eri nivelvaiheisiin. Icehearts-toimintaa on tällä hetkellä Helsingissä, Vantaalla, Lahdessa, Ulvilassa, Seinäjoella, Espoossa ja Turussa. Hervannan esteettömyys ei aina toteudu. Kuvanottajaa harmittavat Lindforsinkadun kiinteistön edustalle parkkeeratut autot, jotka eivät jätä riittävää kulkuväylää esimerkiksi lastenvaunujen tai pyörätuolin kuljettavaksi.

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 4 TÄMÄ LEHTI MENEE NOIN 26000 KOTITALOUTEEN NORMAALIN JAKELUALUEEN LISÄKSI: HAKAMETSÄÄN, RISTINARKKUUN, JANKAAN JA VEHMAISIIN SEKÄ OSAAN NEKALAA JA KOIVISTONKYLÄÄ. Ärrässä palvelee nyt kauppias Lindforsinkatu 2 Safari on nyt Pets Friends! YLI SATA ERI KALALAJIA! Neontetrat 1,20 /kpl Yksityinen, palveleva akvaario- ja lemmikkitarvikeliike Kaukajärvellä, Juvankatu 9. Avoinna ark. 10-18 la 10-16 Yrittäjävetoisuuden myötä Mäkinen toivoo R-kioskin näkyvän entistä enemmän paikallisessa elämässä. Meille voi tulla omia kampanjoita esimerkiksi juhlapäivien yhteyteen. Kioskilla on nyt myös oma Facebook-sivu. Avajaiskahvittelut pidetään perjantaina 31. tammikuuta. Mäkinen toivottaa uudet ja vanhat asiakkaat tervetulleiksi. Asiakaspalvelu on aina ollut minun juttuni. Nyt pääsen kokeilemaan sitä yrittäjänä. Mirva Mäkisen tie yrittäjänä alkoi tutusta ympäristöstä, Lindforsinkadun R-kioskilta. s e k o t m e Tu t kä isi ih us Fa v u i n m t u ce illa y bo m ös ok me is, sa! Kevään seuraavat isojakelut: 19.3. ja 28.5. Ole mukana! 0400 422 805 tai: hsilmo@hervannansanomat.fi Viime viikon maanantaista alkaen Lindforsinkatu 2:n Rkioski on ollut yrittäjävetoinen. Kauppiaana aloitti Mirva Mäkinen, joka on tuttu kasvo monille asiakkaille. Olin neljä vuotta tässä samassa kioskissa työntekijänä, Mäkinen kertoo. Se helpotti päätöstä yrittäjäksi ryhtymisestä. Kolmesta työntekijästäkin täällä kaksi oli ennestään tuttuja minulle. Mäkinen on työskennellyt R-kioski Oy:llä kaikkiaan 11 vuotta, josta viimeiset 4 vuotta esimiehenä. HELMIKUUN AJAN väri + leikkausasiakkaille hiusta vahvistava keratiiniampullihoito kaupan päälle! Yhteystiedot: Juvankatu 9 lh 2 33710 Tampere Leimakortilla alennusta! Puh. 0400 244 256

Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 HERVANNAN SANOMAT 5 Unelmana lentäminen? Teemu Hietakari Hervannan taivaan alla Tervetuloa uudet ja entiset oppilaat! Laskuvarjohyppääminen on rohkea urheilulaji, jossa pääsee haastamaan itsensä. Tulevana viikonloppuna Tampereelle kokoontuu noin 250 hyppääjää ympäri Suomen. Vuoden suurinta hyppääjätapahtumaa vietetään helmikuun alussa Tampereella, kertoo Nelli Eränen Tampereen Laskuvarjokerhosta. Ohjelmassa on muun muassa luentoja sekä tietoa tulevista kursseista. Hervantalainen Petri Nurminen kävi hyppykurssin huhtikuussa 1996. Olimme ystävien kesken viettämässä saunailtaa ja siellä tuli jostain syystä laskuvarjohyppääminen puheeksi, Nurminen kertoo. Yksi paikallaolijoista sopi Tampereen Laskuvarjokerho Ry:n kanssa ryhmäkurssin, johon sitten osallistuimme. Hyppääminen oli minulla ja muillakin kurssillemme osallistuneilla ollut haaveena jo useampien vuosien ajan. Ensimmäisen hyppynsä Nurminen hyppäsi Jämillä 8.6.1996. Hienointa laskuvarjohyppäämisessä on se, että arki pyyhkiytyy pois ei pyöri työasiat mielessä kun saa Tampereen laskuvarjokerhon hyppykurssilla vapaapudotuksen saloihin tutustutaan turvallisesti kokeneiden hyppymestarien opastuksella. keskittyä tekemään jotain hauskaa, Nurminen kertoo. Hyppytahti on konkarin kohdalla vaihdellut huomattavasti vuosien varrella. Eräänä vuonna kertyi vain 13 hyppyä, aktiivisimmillaan on tullut yli 100 hyppyä vuodessa. Kotimaisten hyppykenttien lisäksi Nurminen on hypännyt Ruotsissa, Virossa, Venäjällä, Englannissa, Espanjassa ja USA:ssa. Tällä hetkellä hyppyjä on suoritettuna 1057 kappaletta ja kumulatiivinen vapaapudotusaika on noin 11 tuntia, 24 minuuttia ja 22 sekuntia. Hypyt on suoritettu 41 eri lentolaitteesta joista 1 on kuumailmapallo, 1 helikopteri ja loput lentokoneita. Tuoreempi harrastaja on hervantalainen Leena Lindström. Kävin alkeiskurssin vuonna 2009. Siihen minut innosti vuotta aikaisemmin käyty tandemkurssi, kun olin saanut syntymäpäivälahjaksi tandemhypyn. Lajissa kiehtovat monet asiat. Vapaapudotus on hienoa ja se, kun huomaa kehittyvänsä lajissa. Hyvä seura on tietenkin yksi avaintekijä. Hyppytahti on Lindströmilläkin ollut vaihteleva. Viime vuonna hyppäsin yhteensä 50 hyppyä, joista suurin osa kesä syyskuun aikana. Pääsääntöisesti hyppään Jämillä ja satunnaisesti Pirkkalassa. Muilla paikkakunnilla ei ole vielä tullut käytyä hyppäämässä. TRUE LOVE: DANCE! BALETTI JAZZ NYKY JAZZTAP HERVANTA: KARAKTÄÄRI HIP HOP FUNK R'n'B Hervannan Vapaa-aikakeskus, DANCEHALL BREAK AFRO SWING Lindforsink. 5, sali 134 BROADWAY STYLE KUNTOBALETTI BROADWAY WORKOUT/JAZZERCISE TAMPEREEN KESKUSTA: STRETCHING YOGALATES Aleksanterin puukoulu, VARHAIS- & ESIBALETTI (3-4v. & 5-6v.) Hallitusk. 26 C LASTEN JAZZ/HIP HOP (6-8v.) KANGASALA: BROADWAY KIDS (9-12v.) Manttaalikuja 7 B, Kirkkoharjulla Tied.& ilm.: 050 553 6908, 050 370 5839 balettiopisto@tampereenbalettiopisto.com www.tampereenbalettiopisto.com Poliisimuseoon! ILMAINEN SISÄÄN- PÄÄSY Koko perheen museo Hervannassa Avoinna: ti pe 10 15, la 12 17 Vaajakatu 2, Hervanta www.poliisimuseo.fi Hyvät hinnat. Parhaana palkittu.* Nordea Pankki Suomi Oyj NYT SUORAAN HERVANNASTA KYYTIIN! KYLPYLÄMATKA HAAPSALUUN 17.-22.2. 375,- Kylpylähotelli Laine Spa, kaksi hoitoa/pv, lääkärintarkastus, täysihoito, vesivoimistelua päivittäin UPEA TITANIC-NÄYTTELY TALLINNASSA! 15.-16.2. 134,- 26.-27.3. 119,- Kylpylähotelli Meriton Spa, laivat Opastettu näyttely 25,- Tule asiakkaaksemme Hervannan konttoriin Hanna Peltomäki sekä muut henkilökohtaiset pankkineuvojamme toivottavat sinut tervetulleeksi asiakkaaksi. Mitä enemmän keskität meille pankkiasiointiasi, sitä enemmän etuja saat. Avainasiakkaana nautit parhaista eduistamme ja saat henkilökohtaisen pankkineuvojan. Katso lisää nordea.fi/tervetuloa tai soita 0200 3000 (pvm/mpm) ma su 24 h/vrk ja varaa aika tapaamiseen. Teemme sen mahdolliseksi * Nordea on Global Finance lehden valinta parhaaksi pankiksi Pohjoismaissa ja Suomessa vuonna 2013. Tampere-Hervanta Insinöörinkatu 23 0200 3000 nordea.fi OSTOKSILLE TALLINNAAN 28.2., 18.4., 29.5. Alk. 59,- kuljetukset, laivat PÄÄSIÄINEN POHJOLAN PARIISISSA RIIKA 18.-21.4. 249,- Radisson Blu Hotel Latvija, opast. kaup.kierros UPEA Rundalen Palatsi, opast. 40,- MAAMESSUT TARTOSSA 24.-26.4. 229,- Metsä-ja puualan näyttely, kansainvälinen maatalousnäyttely, puutarha-alan näyttely, ruokamessut laivat, hotelli Pallas, pääsylippu SBMATKAT OY p. 03 3640 444 www.sbmatkat.fi

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 6 TEEMA - TURTOLA Leivät paistuvat aamusta iltaan Palvelut: Citymarketin yhteydestä löytyy Elosen leipomo ja kahvila nen. Myös erilaiset rouheita, siemeniä ja jyviä sisältävät leivät ovat kysyttyjä. Järvinen on leiponut leipiä Citymarketin asiakkaille vuodesta 2010, joten asiakkaiden maku on tullut tutuksi. Viikonloppuisin tarjolla on enemmän erikoisleipiä, esimerkiksi parmesanleipää ja chilipatonkia sekä erilaisia sämpylöitä. Kokeilemme erilaisia tuotteita ja tarjontaan jäävät ne, joilla on kysyntää. Osa leipomossa valmistuvista leivistä ja pullista tulee kahvilan tiskiin, osa myydään asiakkaiden mukaan. Ilta-asiakkaidenkin on mahdollista saada mukaan tuoretta leipää, sillä viimeiset erät menevät uuniin vielä kuuden aikoihin. Turtolan kauppakeskus Turtolan Citymarketin perukoilta löytyy Elosen leipomo. Jauholeipomo on ollut osa Turtolan Citymarketin palvelutarjontaa vuodesta 2009. Muutostöiden yhteydessä halusimme kahvilan ja leipomon osaksi marketin tarjontaa, kertoo kauppias Marko Vainikainen. Isossa kauppakeskuksessa on hyvä olla paikkoja, joissa voi pysähtyä kahville ja jutustelemaan. Leipomon löy t yminen marketin yhteydestä on nykyään harvinaisuus. Paistopisteet ovat yleistyneet, mutta niissä myytävät tuotteet tulevat paistovalmiina muualta. Citymarketissa leipurit tekevät kaiken alusta alkaen kotimaisista raaka-aineista. Sataprosenttinen kotimaisuus on meille tärkeää, Vainikainen toteaa. Samoin se, että asiakkaille tarjolla on vastaleivottua leipää myös viikonloppuisin, kun useimmat leipomot ovat kiinni. Leipomo kahvilassa työskentelee kolme leipuria ja kaksi kahvilatyöntekijää, sekä tarvittaessa ekstraajia. Asiakkaiden suosikkeja ovat muun muassa kaurapohjaiset leivät. Ne ovat kuitupitoisia ja vatsaystävällisiä, kertoo leipuri Mika Järvi- Pitkää linjastoa ei leipomon tiloissa ole, mutta sentään koneita hoitamassa osan töistä. Oikeankokoinen taikinapallo kulkee liukuhihnalta myllyyn, joka pyörittää siitä leivän. Pienen yksikön ja käsin tekemisen etu onkin nopea tuotekehittely. Meille saa tulla kertomaan toiveitakin, Järvinen vinkkaa. Tai jos omaa suosikkileipää ei hyllyssä näy, niin kannattaa kysyä sen perään. Otamme asiakkaiden toiveet huomioon, mahdollisuuksien mukaan. Kauppias Marko Vainikainen ja leipuri Mika Järvinen kertovat, että tuoretta leipää on tarjolla asiakkaille myös iltaisin ja viikonloppuisin. Säälänkatu 2, 33710 TAMPERE 040 630 3000 www.katsastuspark.fi Ma-Pe KATSASTUSASEMA 9-17 TURTOLASSA kauppakeskuksen vieressä 1 k % 00 ma i t o i nen Rento meinink i! LÄHELLÄ EDULLINEN RIPEÄ PALVELU www.katsastuspark.fi Uusi ketjuihin kuulumaton Katsastukseen aikaa varaamatta vaikka kauppareissulla! Leipien lisäksi pullat ja pitkot syntyvät paikan päällä, kuten myös maukkaat munkit, jotka uppokeitetään rasvassa. Vain viinerit ja muut sentapaiset tuotteet tulevat raakapakasteina, Järvinen toteaa. TAKUUPUHDASTA NOPEASTI JA VAIVATTOMASTI PESUKATU, JOSSA PALVELLAAN! 1. VOIT ISTUA AUTOSSASI OSTAAKSESI PESUN 2. HENKILÖKUNTAMME PALVELEE SINUA 3. HENKILÖKUNTAMME ESIPESEE AUTOSI ENNEN PESULINJALLE LAITTAMISTA 4. PESUMME ON NOPEA, PESEMME JOPA 30-50 AUTOA TUNNISSA 5. PESUTULOKSEMME OVAT TUTKITUSTI HYVIÄ AVOINNA ARK 8-21 LA 8-18 SU 11-18 XPRESSWASH TURTOLA SÄÄLÄNKATU 2 TAMPERE www.xpresswash.fi

Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 HERVANNAN SANOMAT 7 Alexandra s lifestyle tuo harmoniaa kotiin Sisustus: Kevääseen kuuluvat pastellisävyt Turtolan kauppakeskus Marraskuun alussa Turtolan kauppakeskuksessa avasi ovensa Alexandra s lifestylemyymälä. Hyllyiltä löytyy niin sisustustavaraa, astioita, vaatteita kuin kosmetiikkaakin. Johtoajatuksena on tarjota asiakkaalle levollisuutta, harmoniaa ja hyvää mieltä, kuvailee yrittäjä Sannamari Laurikka. Tuotteissa painottuu luonnonläheisyys, tekstiileissä on luonnonmateriaaleja, värisävyt ovat pehmeitä ja murrettuja. Myynnissä on esimerkiksi ranskalaita kodintuoksu- ja kosmetiikkasarjaa Durancea, joka valmistetaan luonnonmukaisin menetelmin luonnon raaka-aineista. Vaatepuolella valikoimassa on By Pia s. Merkin alta löytyy täysin kotimaisia, sataprosenttisesta pellavasta valmistettuja vaatteita. Pellava materiaalina vain paranee ja pehmenee käytössä. Ruotsalaisia Caloun kenkiä tulee myös pastellisävyissä keväämmällä. Liikkeen maanläheinen trendi näkyy huonekalujen ja sisustustavaroiden värimaailmassa. AIhmiset kaipaavat kotonaan rauhoittumista. Maanläheisyys on ollut pinnalla pitkään. Eikä ihmekään, sillä ihmiset kaipaavat kotonaan rauhoittumista. Vaikka väripaletti on pitkälti ruskeansävyinen ja pehmeä, myös väriläiskiä valikoimasta löytyy. Värit vaihtuvat kausittain. Joulun alla tarjolla oli sisustuspuolelle punaista, nyt kevään tullen esille tulee pastellivärejä sisustukseen ja vaatteisiin. Asiakkaiden mieleen ovat erityisesti olleet trendikkäät tähtikuviot. Yksi tammikuun hittituote ovat olleet tähtihuivit. Lifestyle-kaupan lisäksi Laurikka tekee sisustussuunnittelua. Vaikka oma liike on uusi, olen ollut yrittäjänä jo pitkään. Yritys on saanut positiivisen vastaanoton. Koko ajan yhä useammat löytävät tiensä tänne. Ensimmäisten kuukausien aikana on jo ehtinyt tulla vakioasiakkaita, Laurikka kertoo. Sannamari Laurikan liikkeestä löytyy monenlaista kodin tarviketta, maanläheisissä sävyissä ja luonnonmateriaaleista tehtynä. Ysärivärit tekevät paluun Tähtitalvikki Poikajärvi Sisustuspuuhissa Pikainen vilkaisu tammikuun sisustuslehtiin osoittaa, että vuoden 2014 muotivärit sisustuksessa ovat ainakin koralli ja turkoosi. Tehostevärinä suositaan keltaista. Etenkin loistava sitruunankeltainen on tänä keväänä trendikkään sisustajan ykkösvalinta. Duluxin väriennuste vuodelle 2014 puolestaan povaa, että vihreät sävyt ovat nyt suosituimpia. Ainakin toimittajan korvaan pastellit kuulostavat jotenkin 90-lukulaiselta. Samaa mieltä ovat sisustusblogit. Monen kauhistukseksi ilmassa on viitteitä siitä, että 90-luku on vahvasti tulossa takaisin muotiin, kirjoittaa Divaanin Kotilo-blogia pitävä Johanna. Tämä tarkoittaa peilejä, lasipöytiä, kiillotettua graniittia ja kromia. Jos 90-luku ei lämmitä, ei huolta. Myös romanttinen tyyli kukkakuoseineen on muodissa. Nyt siis kannattaa kaivaa esiin vanhat pitsit ja muokata neuleista vaikka tyynynpäälliset sohvalle. Tänä keväänä romanttisuutta ei kuitenkaan vedetä yli, vaan kotiin tuodaan vain sopivasti naisellista tyyliä. Vaikkapa torkkupeiton tai räsymaton muodossa. Kotivinkin toimittajan Natalia Rehbinderin Natalian sisustus blogissa listataan trendeiksi myös etnisyys ja graafinen tyyli. Katseet on suunnattu Afrikkaan, kirjoittaa Natalia. Kenties suurin hitti tällä hetkellä ovat marokkolaiset laatat, joita rohkeimmat sisustajat viljelevät katosta lattiaan. Graafista tyyliä ja mustavalkoisuutta suositaan nuorissa kodeissa. Parhaimmat valikoimat näissä sisustustuotteissa löytyvätkin edullisilta merkeiltä kuten Ikeasta ja H&M:lta. Luonnonmateriaaleista sisustuksessa käytetään edelleen paljon puuta sekä kiveä. Pinnat saavat olla rouheita. Viime vuonna suosioon noussut värillinen lasi pitää sekin edelleen pintansa. Valaisimissa on tarjolla paljon ruskeaa lasia. Moni sisustustoimittaja julkistaa uudeksi ihastuksekseen tänä keväänä keramiikan. Vieläköhän sinne piirongin päälle mahtuisi pari kippoa koristeeksi? Auto katsastukseen kauppareissun aikana Säälänkatu 2 Turtolan kauppakeskuksen läheisyydessä aloitti viime vuoden marraskuussa toimintansa uusi katsastusasema, Katsastus Park Turtola. Vastaanotto on ollut oikein hyvä ja olemme saaneet asiakkailta palautetta, että tätä palvelua on alueelle kaivattukin, kertoo yrittäjä Paavo Turunen. Turunen lähti yrittäjäksi yhdessä ystävänsä Petri Pussisen kanssa. Olemme kumpikin olleet alalla pitkään, ja oma asemakin on ollut mielessä jo jonkin aikaa. Nyt tarjoutui mahdollisuus niin hyvältä paikalta, että päätimme kokeilla. Yrittäjien lisäksi katsastusasema työllistää kaksi henkilöä. Viime vuosien trendi on ollut, että katsastusasemia on tullut juuri liikekeskusten yhteyteen. Onhan se helppoa, kun auton voi tuoda katsastukseen vaikka kauppareissun ajaksi, Turunen toteaa. Toistaiseksi asiakkaita on käynyt tasaisesti eikä ruuhkia ole päässyt syntymään. Katsastukseen pääsee siis nopeastikin, Turunen vinkkaa. Yrityksen valtteja ovat kotimaisuus ja ketjuihin kuulumattomuus. Yrittäjyys lisää mielenkiintoa työhön, kun voi tehdä asiat oman näkemyksensä mukaisesti. O m a n n ä k ö i s e n s ä o n muun muassa yrityksen logo, jossa kuvana on apina. Se tuskin olisi mennyt läpi suurissa firmoissa. Ja kuitenkin kaikki ovat varmasti kuulleet siitä katsastuskonttorin apinasta, Turunen naurahtaa. - Vahvuuksiamme ovat kotimaisuus ja ketjuihin kuulumattomuus, kertoo Paavo Turunen Katsastus Park Turtolasta.

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 8 Tilat hyötykäyttöön ja tiedot nettiin Asukastilaisuus: Helmikuussa Kaukajärvellä tutustutaan kyselyn tuloksiin Kaukajärvi Viime syksyllä Kaukajärvellä aloittanut aluepilottihanke Lähivoimala etenee. Syksyn tavoitteena oli kartoittaa alueen toimijoita ja asukkaiden tarpeita, kertoo projektityöntekijä Jarno Koskinen Tampereen kaupungin hyvinvointipalveluista. Vastaanotto hankkeelle on ollut erittäin positiivinen ja olemme saaneet alulle hyvää yhteistyöstä esimerkiksi alueen kolmannen sektorin toimijoiden kanssa. Edelleen toivomme lisää asukkaita ja toimijoita mukaan. Lähivoimala pyrkii toimijoiden ja asukkaiden kumppanuudella ja yhteistyöllä kehittämään ja monipuolistamaan alueen lapsiperheiden palveluita. Hanke jatkuu vuoden 2014 loppuun. Asiakasnäkökulmaa kerättiin syksyn aikana eri menetelmin. Paras tulos saatiin sähköisestä kyselystä, joka tavoitti 24 prosenttia alueen lapsiperheistä, Koskinen kertoo. Suuret kiitokset kaikille kyselyyn osallistuneille. Olin iloisesti yllättynyt siitä, kuinka ihmiset olivat todella paneutuneet vastaamiseen ja miettineet asioita. Lasten ja nuorten näkökulmia asuinalueeseensa kerättiin kouluilla, nuorisokeskuksessa ja kirjastolla järjestetyissä taidepajoissa, joihin osallistui noin 500 lasta ja nuorta. Näkökulmia saatiin myös Lasten parlamentilta ja jalkautumalla alueelle. Lasten ja nuorten näkökulmista nousi esiin, että asuinympäristöön kaivataan lisää värikkyyttä, valoa ja turvallisuutta. Myös aktiviteetteja toivottiin lisää esimerkiksi koulujen pihoihin. Projektityöntekijä Jarno Koskinen aloitti viime syksynä Kaukajärven ja Annalan alueella lapsiperheiden palvelutarjonnan ja tarpeiden kartoittamisen. Kyselyn tuloksiin pääsee tutustumaan helmikuun 8. päivänä Karosen koululla tai myöhemmin lahivoimala.net -sivustolla. Helmikuun 8. päivänä kello 14 Karosen koululla on avoin asukastilaisuus, jossa käydään läpi syksyn kyselyjen tuloksia. Sekä asukkaat että alueen toimijat ovat tervetulleita kahvittelemaan ja keskustelemaan jatkotoimista! Koskinen toivottaa. Varmistaaksemme, että kahvia riittää kaikille toivoisimme ilmoitusta sähköpostilla osoitteeseen jarno.koskinen@tampere.fi mikäli pääsette paikalle. Kyseessä on hankkeen ensimmäinen asukastilaisuus. Koskinen kertoo, että niitä järjestetään vielä vuoden mittaan lisää. Toivon, että hankkeen jälkeenkin Kaukajärvelle jäisi elämään käytäntö, että asukasiltoihin kokoonnutaan pohtimaan alueen kehitystä. Koskinen nostaa esiin muutamia kyselyssä ilmi tulleita asioita: Kaukajärveläiset ovat tyytyväisiä alueella luonnon läheisyyteen, kulkuyhteyksiin ja palveluihin. Toisaalta palveluja kaivataan myös lisää, etenkin kun kyse on kasvavasta alueesta. Kymmenen prosenttia vastaajista toivoi lisää päivähoitopaikkoja. Raportin tuloksiin voi tutustua helmikuun 8. päivän jälkeen myös Lähivoimalan sivuilla. Hankkeen myötä Annalan nuorisokeskuksen tilojen käyttöaste on kasvanut. Yhtenä tavoitteena on ollut tilojen parempi hyötykäyttö ja niiltä osin voimme olla tyytyväisiä. Nuorisokeskuksen oman toiminnan lisäksi tiloja käyttää kolme muuta toimijaa ja muun ohella järjestetään myös yksittäisiä kursseja ja kerhoja. Keskusteluissa palvelujen parantamisesta on noussut esiin lapsiperheiden ja alueen toimijoiden toive toive nettisivusta, jolta löytyisivät helposti kaikki lasten ja nuorten palvelut alueella. Asia on saatu alulle. Sivu toteutetaan yhteistyössä Demolan kanssa ja luultavasti sivu olisi valmis kevään lopulla. 8. päivän asukastilaisuuden jälkeen Lähivoimalahanke on mukana Haiharan talvipäivässä 16.2. Ja aina saa olla suoraan yhteydessä, jos on kiinnostunut tulemaan mukaan hankkeen toimintaan, Koskinen muistuttaa. SATAPROSENTTISESTI SUOMALAINEN TERVETULOA PALVELEVALLE KOTIMAISELLE LÄHIASEMALLE! KEVYEN KALUSTON KATSASTUKSET Henkilö- tai pakettiauton määräaikaiskatsastus PÄÄSTÖMITTAUKSET: diesel bensa OBD EDULLISET HINNAT! Lempäälän Autokatsastus Oy Vikkiniityntie 5 33880 Lempäälä (03) 2255 400 Avoinna: ma-pe 8-16 Ideaparkin asema toimii entiseen malliin! Ruokosmetsänkatu 13 C Puh. 03 2255120 Avoinna ma-pe 9-18 la 9-14 www.lempaalanautokatsastus.fi

Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 HERVANNAN SANOMAT 9 Luomisen iloa pienestä pitäen Nikkarointinurkka: Pienikin tila ja matala pöytä riittävät harrastukseen Hervanta Kangasalla asuva Mikko Kiio on varustanut lapsille nikkarointipajoja jo yli neljäkymmentä vuotta. Kaukaisin kohde oli muutama vuosi sitten lyydiläisten kesäleiri Aunuksen Karjalassa, Kuujärven kylässä. Kaikki alkoi vuonna 1972, kun olin apulaisasuntolanhoitajana Sallan peruskoulun oppilasasuntolassa, Kiio kertoo. Työ vei miehen sittemmin pääkaupunkiseudulle, ja eri puolilla Helsinkiä ja etenkin Espoota oli kolmen vuosikymmenen ajan lasten nikkarointipajoja. Mihin tahansa menin, laitoin pajan pystyyn. Kovasti lapset niistä tykkäsivät ja lasten vanhemmat verstaita arvostivat. Onkin ollut harmi, että ei niihin ole löytynyt vetäjiä jatkamaan, kun olen vaihtanut työmaata. Runsaat kolme vuotta sitten Kiio muutti Kangasalle ja ilmoitti heti alueen päiväkodeille ja kouluille mahdollisuudesta tulla lapsiryhmien kanssa maksutta puuhastelemaan. Ensi alkuun nikkaroitiin autotallissani, mutta pari vuotta sitten järjestyi viihtyisä paikka Kangasalan nuorisoseuran talon yläkertaan. Nyt pidän nikkarointipajaa syksyin ja keväin kerran kuussa, sunnuntaisin. Tutustumassa on käynyt koulu- ja päiväkotiryhmiä, sekä Mannerheimin Lastensuojeluliiton ryhmä, Kiio kertoo. Seuraavat nikkaripajan vierailijat ovat tulossa Kissanmaan päiväkodista. Hervannan ja Kaukajärven alueen lapset ovat myös tervetulleita, vanhempineenkin. Minulla on kuljeteltava reissuverstaspöytäkin, joten kauniisti kysyttäessä vierailut päiväkodeissa ja kouluissa ovat harvakseltaan myös mahdollisia. Kantavana ideana Kiion nikkarointipajoissa on omatoimisuus. Aikuisen ei tarvitse näyttää mallia. Huikeimpia luomuksia syntyy, kun lapset saavat tehdä aivan itse. Monesti lopputulokset ovat perin veikeitä, sellaisia, joita aikuinen ei olisi edes unissaan keksinyt neuvoa. Lasten käsissä syntyy erityisesti pyssyjä, laivoja ja lentokoneita, joskus nukketalon kalusteita. Yksi tyttö teki pienen ponitallin, Kiio kertoo. Useimmiten puuhataan ihan vain tekemisen, kokeilemisen ja tutkimisen ilosta eikä luomuksen tarvitse olla selkeä esine. Tärkeintä on, että lapset saavat päästää luovuuden valloilleen sivullisten häiritsemättä. Edes työkalujen käyttöön ei juurikaan tarvita opastusta, vaan useimmiten lapset jo kohta senkin hoksaavat. Nikkarointipuuhissa viihtyvät etenkin pojat, mutta monet tytötkin, kun mahdollisuus annetaan. Espoossa minulla oli verstaillani myös hylättyjä kodinkoneita, joita sai purkaa, esimerkiksi radioita, levysoittimia ja televisioita. Pitkään ajattelin sukupuolieron olevan siinä, että laitteiden purkaminen kiinnostaa vain poikia, mutta sitten löytyi tyttöjoukko, joka innostui siitä puuhasta pysyvästi. Riku Järvinen Kangasalan kirkkoharjun koulun 2B-luokka kävi nikkaroimassa Mikko Kiion pajalla. Mikael Tuohioja, Teemu Laakso, Oskari Turunen ja Visa Koivunen antavat luovuudelle vallan. Joitain vuosia sitten Kiio osallistui Hervannassa apulaiskaupunginjohtajien asukasiltaan ja toi esille ajatuksen lasten nikkarointipajan perustamisesta Hervantaan. Tiloja kysyttiin Vapaa-aikakeskuksesta, mutta sieltä ei kuitenkaan sopivaa nurkkausta löytynyt. Toimintaan ei tarvita koko huonetta, nikkarointinurkkakin riittää, Kiio toteaa. Kuutisen neliömetriä lattiapintaa ja tukeva, matala pöytä, johon saadaan muutamia kunnollisia ruuvipenkkejä tiukasti kiinni. Lisäksi tietysti vasaroita, sahoja, poria sekä hiukkasen sekalaisia tykötarpeita ja ainespuita. Siinä on kaikki tarvittava. Kiinnostuneet ryhmät voivat ottaa yhteyttä Mikko Kiioon: 040 7000841 / nikkarimikko@suomi24.fi. SUOMALAINEN MONIPUOLINEN LOUNASBUFFET Ark. klo 10.30 14.30 Maukkaat A la carte -ruoat! Kuljetamme kaikkia A la carte -annoksia! A-OIKEUDET Alkuperäinen takuu säilyy! Käy tutustumassa ruokalistaamme www.ravintolaefes.fi Meiltä myös turkkilaista EFES-olutta! Tervetuloa herkuttelemaan Efesiin! Insinöörinkatu 23, Tampere Ma Pe 9 22, La Su 11 22 Soita ja tilaa: 03-317 1717 Huollot, asennukset, korjaukset Ohjauskulmien tarkastus - säädöt Katsastukset - näytöt Pakokaasumittaus (bensakäyttöiset autot) Tietokonetesti: USA, Euro, Japan Rengastyöt Renkaiden kausivarastointi AUTOHUOLTO J. AUTTO Hepolamminkatu 23, 33720 Tampere www.autohuoltojautto.fi Puh. 010 271 4660 www.autofit.fi 8,35 snt/puhelu+6,00 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu+17,17 snt/min Huoltaa se!

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 10 Muotidieetti rantautuu Hervantaan Painonpudotus: Olisiko Cambridge-dieetti sinun juttusi? Teekkarinkatu 5 Tammikuussa on tapana tehdä hyviä lupauksia joulukilojen karistamisesta. Jos pelkkä keventäminen ja liikunnan lisääminen eivät tunnu riittävän, apua voi saada laihdutusohjelmista. Esimerkiksi 5+2 dieetti on saanut suuren suosion. TV 5:llä puolestaan voi seurata toisen muotidieetin, Cambridge-ohjelman etenemistä Dieettiklubi-ohjelmassa lauantaisin. Ja nyt Cambridge-valmentaja löytyy myös Hervannasta. Valmentaja Heidi Saukkonen suosittelee Cambridge-ohjelmaa omasta kokemuksestaan. FAKTA Teekkarinkatu 5 B:ssä on avautunut Cambridge-menetelmään perustuva painonhallintavalmentamo. Sitä vetää valmentaja Heidi Saukkonen. Suosittelen ohjelmaa kaikille jotka kamppailevat kilojensa kanssa, oli tiputettavaa sitten 5 kg tai 50 kg, sa- Cambridge-ohjelmassa korvataan aterioita laihdutustuotteilla Painon luvataan putoavan 0,5-1kg viikossa Valmentaja tsemppaa ja antaa ravitsemusneuvoja Painon laskiessa siirrytään eteenpäin tasoilla, joita on 6 A Laihdutustuotteet ovat kuin pieneen tilaan puristettua avaruusruokaa. noo Saukkonen. Valmentaja tutustui ohjelmaan itse jo vuonna 2010. Tapasin silloin ensimmäisen kerran oman valmentajani, jonka tuella tiputin painoa raskauden jäljiltä. Siitä innostuneena ja vakuuttuneena tuotteen toimivuudesta päätin ryhtyä valmentajaksi itsekin. Hervannan valmentaja on Heidi Saukkonen, heidi.saukkonen@cambridgeohjelma.fi Teekkarinkadulta löytyy nyt painonhallintavalmentamo, jota Heidi Saukkonen vetää. Cambridge on taso-ohjelma laihduttajille. Siihen kuuluvat omat ravinnetuotteet sekä henkilökohtainen valmennus. Valmentajat koulutetaan, ja heillä pitää olla omaa kokemusta painonpudotuksesta. Cambridge-ohjelma on kehitetty samannimisessä yliopistossa Isossa-Britanniassa. Laihtuminen perustuu syötäviin laihdutustuottei- Tervetuloa täyden palvelun lääkärikeskukseen Täyden palvelun lääkärikeskuksessamme saat ammattitaitoista apua vaivoihisi. Yleis- ja erikoislääkäripalvelujen lisäksi saat meiltä työterveyspalvelut, laboratoriopalvelut, terveydenhoitajan sekä päivystävän sairaanhoitajan ja fysioterapeutin palvelut. Sinua palvelevat ihotauti-, sisätauti- ja lastentautien erikoislääkärit sekä geriatriaan ja kirurgiaan erikoistuvat lääkärit. Terveystalo Hervanta Pietilänkatu 2, 1. krs avoinna ma-to 8-19, pe 8-18 *Ajanvaraus avoinna ma pe 7 21, la-su ja arkipyhät 8-20. Puhelun hinta lankaliittymästä 8,28 snt/puhelu + 3,2 snt/min, matkapuhelinliittymästä 19,2 snt/min. Tähtitalvikki Poikajärvi siin, jotka sisältävät elimistön tarvitsemia ravintoaineita, mutta joissa energiasisältö on puristettu minimiin. Tuotteet ostetaan oman valmentajan kautta. Laihdutustuotteet ovat erimakuisia puuroja, keittoja, pirtelöitä ja patukoita, kertoo Saukkonen Ne ovat kuin pieneen tilaan puristettua avaruusruokaa. Alunperin tuotteet kehi- tettiinkin NASA:n tarpeisiin. Hervannassa pääsee asiakkaaksi varaamalla ajan Saukkoselta. Valmennukseen voi tulla yksin tai vaikka kaverin kanssa. Ohjelman luvataan sopivan kaikille. Terveydellisiä esteitä ohjelman toteutukselle ei ole, jokaiselle löytyy sopiva taso, sanoo Saukkonen Tasoja on kuusi. Niistä yk- köstasolla päivän kaikki ateriat korvataan dieettituotteilla. Kakkostasolla nautitaan jo lisäksi lihaa, kasviksia ja marjoja, mutta niiden määrä on säädelty. Tasolla kuusi tuetaan onnistunutta painonpudotusta korvaamalla yksi päivän ateria Cambridge-tuotteella. Valmentaja auttaa oman tason löytämisessä. Suomessa ohjelmalla laihduttaneita tai parasta aikaa laihduttavia löytyy noin 20 000, ja valmentajia Suomessa on noin 140. Ohjelmalla on omat nettisivut, joilta voi lukea muun muassa muiden laihduttajien onnistumistarinoita. Aito Säästöpankki - Aidosti lähellä Sinua Päivi Kautonen palveluneuvoja puh. 03 4584 0154 Aito Säästöpankissa pankkiasiasi hoituvat mutkattomasti. Meillä on suuren pankin palveluvalikoima, mutta samalla pienen pankin mukava ja joustava palvelu. Puheillemme pääset nopeasti ja mikä parasta konttoriin soittaessasi puheluusi vastaa keskuksen sijaan sinulle tuttu toimihenkilö. Eeva Johansson pankinjohtaja puh. 03 4584 0155 Tule käymään, niin kerromme samalla monta painavaa syytä sille, miksi kannattaa valita uudeksi pankiksesi juuri Aito Säästöpankki suomalainen, aidon palvelun pankki. VARAA AIKA terveystalo.com p. 030 6000* OTA NYT: influenssarokotus facebook.com/aitosp www.aitosp.fi HERVANTA Insinöörinkatu 23 Puh. 03 45840150

TKT iski jatkosarjan ensimmäisen voittonsa Arto Murtovaara Lentopallo Tampereen Kisatoverit iski ensimmäisen voittonsa miesten lentopallon ykkössarjan ylemmässä jatkosarjassa sunnuntaina Hervannassa. TKT kukisti monivuotisen kilpakumppaninsa KyKy- Betsetin Kyyjärveltä tiukan väännön jälkeen luvuin 3-1(25-21,19-25,25-23,25-22). Suuri helpotus, se oli tärkeä voitto, puhalteli valmentaja Esa Kunnari ottelun jälkeen. Joukkueen otteet ovat ailahdelleet ja nyt se teki, mitä pyydettiin. Pelattiin hyvää peliä. Flunssa-aallon kiusaamalla joukkueella oli uusia miehiä oudoilla pelipaikoilla. Mutta pojat ehdottomasti taistelivat, siihen nähden pelattiin hyvää peliä, Kunnari täydentää. Joukkue pystyi siirtämään edellisenä päivänä Kuortaneella kärsimänsä tappion (0-3 nuorten maajoukkuetta vastaan) latauksen peliinsä ja kääntämään etenkin erien loput itselleen vahvoilla henkilökohtaisilla ratkaisuilla. Joukkueen parhaana palkittiin hakkurin tontilta parikymmentä pistettä iskenyt Kari Lehtola. Miika Heikkinen, Ossi Heino sekä muun muassa J-P Tuikka pystyivät tiukoissa paikoissa tekemään tärkeitä pisteitä. Kotijoukkueen taistelun ilmentymä oli hyvän pistesaaliin tehnyt kapteeni Saku Korhonen, joka survoi päätöserän ratkaisupalloissa tarvittavat pisteet väkisin vastustajan lattiaan. Vierasjoukkueen parhaana palkittiin joukkueen hakkuri ja kapteeni Jaakko Aninko. Myös Atte Kyrölä ja Niko-Matti Koskela olivat joukkueensa kantavia voimia. TKT aloitti jatkosarjan vieraspelillä Kalajoella, missä se hävisi sarjan ylivoimaisesti kovimmalle joukkueelle Särkät Volleylle kauden parhaalla pelillään 3-1 (25-27, 25-15, 25-20, 25-18). Seuraavissa kotiotteluissaan TKT kohtaa Kuortaneen lauantaina 8.2. ja juuri Särkät-Volleyn sunnuntaina 9.2. Pelit alkavat kello 15.00. Pertti Flinck TKT:n Kari Lehtola iski parikymmentä pistettä ja palkittiin joukkueen parhaana pelaajana. Kauppakeskus Duo Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 HERVANNAN SANOMAT 11 Lastenhoitohuoneeseen pääsee poletilla Duossa avautunut lastenhoitohuone on vastaus asiakaspalautteisiin. Taustalla on pitkä prosessi. Jo vuonna 2012 päätettiin, että lastenhoitohuone tehdään, kertoo kaupallinen johtaja Mari Laaksonen. Lastenhoitohuone tarjoaa rauhallisen ympäristön pienten lasten syöttämiseen, imettämiseen ja vaippojen vaihtoon. Tilat ovat muuten valmiit ja käytettävissä, mutta imetystuoli on vielä tulossa. WC-tilojen tapaan lastenhoitohuone on lukittu. Ovi kuitenkin aukeaa poletilla, joita saa vartijoilta ja lähikäytävän liikkeistä. Tämä käytäntö on sen vuoksi, jotta tila pysyisi siistinä ja käyttökelpoisena niille, jotka sitä tarvitsevat, Laaksonen toteaa. Hervannan Sanomien lukijat ovat joskus ihmetelleet, minkä vuoksi kauppakeskuksen vessat ovat maksulliset. Taustalla ovat huonot kokemukset maksuttomuudesta. On kaikkien käyttäjien etu, että kauppakeskuksen wc:t pysyvät mahdollisimman siistissä kunnossa. Ravintoloissa ja kahviloissa on niiden asiakkaille maksuttomat wc-tilat. Mietinnässä on ollut invawc:n muuttaminen lastenhoitohuoneen tavoin poletilla toimivaksi. Mikäli muutos voidaan toteuttaa helposti, niin tämä on hyvin mahdollista, Laaksonen toteaa. Lastenhoitohuonetta on toivottu Duoon monissa asiakaspalautteissa. Nyt toive on toteutunut. (03) 213 3533 Aamukorva 03/213 3533 joka aamu klo 5-9. PIZZA-KEBAB HEVAL KAUPUNGIN ISOIMMAT ANNOKSET! LISTALTA HUIKEAT 111 PIZZAA! Kun olet yksinäinen Kun kaipaat ihmistä kuulemaan ajatuksiasi Kun elämä tuntuu raskaalta Kun et saa unta Kun mieli on maassa Kun haluat jutella Aamukorva on luotettava keskustelukumppani vaikeissakin asioissa. Kun asiat tuntuvat liian raskailta yksin käsiteltäviksi, Aamukorvan päivystäjä valvoo kanssasi. Nimettömänä. Luottamuksella. Vuoden jokaisena päivänä. Paikallispuhelun hinnalla. LOUNAS 9 50 MA-PE KLO 10.30-14.00 Pizzat, kebabit, kanafileet, falafel tai nuggetit. Sis. 0,5 l juoman+ salaattipöydän ja kahvin. Arkkitehdinkatu 9-11 Olemme avoinna: 33720 Tampere ma-pe 10.30-22.00 Puh. 040 900 1059 / 03-317 4600 la-su 12.00-22.00

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 12 VAPAALLA Hervannan kirjastovisat starttaavat tälle vuodelle HerSa Vuoden 2014 ensimmäinen kirjastovisa visaillaan maanantaina, 3. helmikuuta, kello 18 Hervannan kirjastossa. Kirjastovisa on tietokilpailu kaikenikäisille. Tietäväisin palkitaan kirjapalkinnolla. Tilaisuudessa on myös pientä tarjoilua. Iltakylä tuo mukavaa tekemistä koko perheelle HerSa Ensi viikon keskiviikkona juhlitaan jälleen Runebergin päivää, suomenruotsalaisen runoilijan Johan Ludvig Runebergin syntymäpäivänä 5.2. Teatterimaailmasta tuttu näyttelijä Sanna Majanlahti HerSa Parasta Lapsille Tampereen osasto ry järjestää kevään ajan Hervannassa Iltakylä-toimintaa. Iltakylä on Toimelan Lasten ja Nuorten tiloissa, alle kouluikäisten lasten perheille joka toinen torstai kello 18 19.30. Luvassa on mukavaa yhdessä tekemistä koko perheelle: leikkiä, askartelua ja muuta toimintaa toiveiden mukaan, kertovat vetäjät Pirjo Salmi ja Sirkka Lindroos. Toiminta on maksutonta ja illan päätteeksi tarjoamme iltapalan. Keväällä 2014 Iltakylä järjestetään torstaisin: 6.2., 20.2., 6.3., 20.3., 3.4. ja 15.5. Sanna Majanlahti lausuu runoja Runebergin päivänä HerSa Hervannan Sanomat on käynnistänyt talvikuvien kilpailun. Lähetä kuva talvisesta Hervannasta osoitteeseen hs@ hervannansanomat.fi. tulee lausumaan runoja Runebergin päivän kunniaksi Keinupuiston ravintolaan. Majanlahti on esiintynyt muun muassa Jyväskylän kaupunginteatterissa ja Tampereen Työväen Teatterissa. Osallistu kisaan ottamalla kuva talvisesta Hervannasta Kuvia voi lähettää perjantaihin 14.2. saakka. Parhaat kuvat julkaistaan Hervannan Sanomissa ja osallistujien kesken arvotaan kirjapalkintoja. Kiloille kyytiä! Ota sinäkin tutkittu, turvallinen ja tehokas ohjelma avuksesi painonpudotukseen. Aloita nyt! Kysy lisätietoja! Cambridge Valmentaja Heidi Saukkonen heidi.saukkonen@ cambridgeohjelma.fi 050 560 1783 www.cambridgeohjelma.fi Mitä, missä, milloin Lähetä oma tapahtumavinkkisi Hervannan Sanomiin: hsyhd@hervannansanomat.fi Kirjasto: Hervannan kirjaston tietotori: Mukanetin päivystys keskiviikkoisin kello 10-13. Nettivinkkaus: Pe 31.1. klo 13-14 Nojatuolimatka maailman ympäri Google Earth. Googlen ilmainen Earth-ohjelma mahdollistaa kolmiulotteisen matkan maapallon ympäri ja vähän avaruuteenkin. Earthissa on valtavasti tietoa maapallosta, nähtävyyksistä, meristä, Kuusta Vinkkauksessa tutustutaan ohjelmaan ja näytetään, miten sen voi ladata omalle koneelle. Museot: Poliisimuseo: av. ti-pe 10-15, la 12-17. Perusnäyttely 900 vuotta Suomen poliisin historiaa. Erikoisnäyttely Poliisi fiktiossa 31.10.2014 asti. Ilmainen sisäänpääsy. (Joulutauko 17.12.2013-1.1.2014) Ryhmät: AA: Alkoholiongelma? AA voi auttaa sinuakin eikä maksa mitään. Hervannan AA-ryhmä, Vilppulanpolku 20 B 2 krs srk:n tila. Kokoontumiset keskiviikkoisin klo 19 ja perjantaisin klo 18. Vuohenojan AA- ryhmä, Vuohenhiekankatu 1 D, kulku myös pyörätuolilla. Kokoontuu tiistaisin klo 18. Keinupuisto: Tiedustelut: sosiaaliohjaaja Taru Löfgren 050-4369274. To 30.1. klo 10.00 Palveluohjausta ilman ajanvarausta, 10.15 Laulujen arkistot, 12.30 Pelikerho, 13.30 Palvelukeskuksen sauna-aika, 14.00 Keskusteluryhmä Jälkiviisaat. Pe 31.1. klo 12.00 Saunaklubi omatoimisille, 14.00 Yhteislaulua. La 1.2. klo 12.00 Iloa musiikista. Ma 3.2. klo 10.30 Voimaa ja tasapainoa -ryhmä, 12.00 Kyläkerho, 14.15 Lauletaan yhdessä. Ti 4.2. klo 10.15 Kuvataidepaja, huom! materiaalimaksu, 12.00 Palveluohjausta ajanvarauksella, 13.00 Iloa liikunnasta -ryhmä, 14.00 Kulttuurivartti. Ke 5.2. klo 10.15 Kuvataidepaja, huom! materiaalimaksu, 12.00 Muistijumppa, 13.00 Runonlausuntaa, 13.00 Palvelukeskuksen sauna-aika, 14.00 Tuolijumppa, 14.30 Muistelutyöryhmä. Yhdistykset: ETY:n Hervantakerho: helmikuun kuukausikokoontuminen keskiviikkona 05.02. 2014 klo 13:30 alkaen. Paikka Hervnnan Vapaa-aikakeskus huone 222. Tilaisuuden alustajana emeritus museonjohtaja Leena Sivula. Teemana perinneruuat. Tervetuloa! Hervannan Eläkkeensaajat ry: To 30.1 klo 10 sauvakävelyryhmä Vaparilta. Ma 3.2 klo 9.11 ATK ja klo 11.12 kuntosali Vaparilla. Ti klo 10-11 senioritanssit ja klo 11-13 boccia. Hervannan Karjala-seura: Perinneruokakerho ma 3.2. klo 13 Vilppulanpolulla. Lanttusupikkaat ja laskiaisrokka. Karjalaisen päivän piirakkatalkoot alkavat ti 11.2. Laulukerhossa ke 12.2. klo 15 lauletaan yhdessä ystävyydestä ja rakkaudesta. Kunnon Kulkuniekat joka ma, ke ja pe klo 10 vapaa-aikakeskukselta. Sauvakävelyä. Tule sinäkin kohottamaan kuntoasi kivaan seuraan. Tied. Harri puh. 040 833 9002. Hervannan Martat: ma 3.2. klo 18. Illan aiheina kirjallisuusilta ja Uusi polku tulevaisuuteen, tutustu Martta lehden juttuun s. 45. Kokoonnutaan Hervannan kirkon takkahuoneella. Tervetuloa uudet ja nykyiset martat! Hervannan Nuoret Kotkat ry: HopLop, Haarala, retki pienille 4.2. klo 16.30 lähtien ilmoittaudu Leilalle tekstarilla 30.1. mennessä. Himoksen lasketteluretkeen 8.2. ilmoittauduttava heti Antille. 14.2. Ilves- Tappara jääkiekkootteluun liput lunastettava Leilalta. Antaverkan yhteisleirille 28.2.-2.3. ilmoittaudu Hannelelle mahdollisimman pian. 4.3. Laskiaisriehan talkoolaiset ilmoittakaa Hannelelle hoidatteko viime vuotiset tehtävänne. Hervannan sos.dem.yhdistys ry: Johtokunnan avoin kokous ke 5.2. klo 17.00 Vapaa-aikatalolla huone 216. Hervannan terveyspalvelut kiinnostaa, mitä vuosisuunnitelmaan on suunniteltu? Lopuksi yhdistyksen historiasta keskustelua. Hervannan Tiedotusyhdistys ry: Yhteystiedot: puheenjohtaja Petri Pekkola (pekkolanpete@ gmail.com) ja sihteeri Anja Mulari-Ikonen (anja.mulariikonen@ gmail.com). Jakamisen Paikka ry, työllistämisyhdistys: Pelipuiston srk-koti, Teekkarinkatu 17, www.jakamisenpaikka.yhdistysavain.fi Puh.045 854 3830 Avoinna mape klo 9 15. Mahdollisuus henk. koht. atk-ohjaukseen. Tervetuloa tutustumaan Japatekstiilin ja Japamedian tuotteisiin ja palveluihin. MLL Annala: annala.mll.fi Perhekahvila Tuulenpesä tiistaisin klo 9.30 11.30 Annalan koulun nuorisotiloissa (koulun takaosassa). Tervetuloa mukaan! Tempputuokio su 9.2. klo 10-11.30 Karosen koulun salissa. Tule mukaan temppuilemaan! Vietä mukava aamupäivä lapsesi kanssa saliin rakennetulla temppuradalla. MLL Hervanta: Leikkiseuraa lapsille ja juttuseuraa vanhemmille. Tervetuloa mukaan! Perhekahvila Maitoparta (Insinöörinkatu 68, kerhohuone) torstaisin klo 9-12 ja tiistaisin klo 16.30-19.00. Lisätietoja nettisivuilta hervanta.mll.fi Parasta Lapsille Tampereen osasto ry: Iltakylä alle kouluikäisten lasten perheille Hervannassa joka toinen torstai klo 18-19.30. Ruovedenkatu 7, Toimelan Wona Chon työt vetävät katseen puoleensa. Toimitus suosittelee Lapset ja Nuoret. Kevään 2014 torstait: 6.2., 20.2., 6.3., 20.3., 3.4. ja 15.5. Tampereen Hervantalaiset ry: Toimistomme on vapaa-aikakeskuksessa ma-pe klo 12-16, huone 214. Toimiston puh. 040 722 1125. Kevään kuntosali- ja jäsenmaksun voi maksaa toimistolle tai pankkiin (FI29 4503 0010 1937 32). Kuntosalivuorot ma 12.00-14.00, ti 15.00-16.00 ja pe 12.00-14.00. Kuvataidekurssi alkaa helmikuussa, kysy lisää toimistosta. Lisätietoa tulevista tapahtumista yhdistyksen nettisivuilta ja toimistosta. Tampereen Nuorisoseura: Lastentanssiryhmät: Messukylä to Tikunat 3 4 v. 17.40-18.10 ja Häkärät 5-6 v. 18.15-19.00. Hervanta ke Topraset 3 4 v. 17.40-18.10 ja Karnakat 5-6 v. 18.15-19.00. Kansantanssiryhmät: Hervanta: Rytäkät 7-9 v. ke 18-19. Vinkkarit, nuoret aikuiset su 17-20. Puutyökerho Hervanta yli 16-v. ti 17-20. Yst ry/verkon vapaaehtoistoiminta: Maksutonta vapaaehtoisapua ja vertaistoimintaa turvallisesti Hervannassa. Puhelinpäivystys arkipäivisin klo 10 12. p. 3170826. Ruovedenkatu 20. Tiistaikahvilassa Ruovedenkatu 7:ssä askarrellaan 4.2. klo 11.30 ystävänpäiväkortteja. Lankainstallaatiot kiehtovat silmää kirjastossa HerSa Hervannan kirjastossa avautui maanantaina näyttely, jossa esillä on tamperelaisen Wona Chon töitä. Etelä- Koreasta lähtöisin oleva taiteilija muutti Tampereelle vuonna 2011, kun hänen miehensä tuli töihin Tampereen Teknilliseen Yliopistoon. Chon työt ovat lankainstallaatioita. Langat toimivat ilmaisun materiaalina niin kaksiulotteisissa kuin kolmiulotteisissakin töissä, taiteilija kertoo. Installaatioita on ollut esillä lukuisissa yhteisnäyttelyissä. Hervannan kirjaston näyttely, Fictitious II, on vasta viides Chon oma näyttely, ja samalla ensimmäinen Tampereella. Kuulin eräältä ystävältäni, että Hervannan kirjastossa on näyttelytilaa. Aikaisemmat näyttelyni ovat olleet Helsingissä ja Etelä-Koreassa, Cho kertoo. Installaatiot kiehtovat silmää, sillä ne synnyttävät erilaisia illuusioita. Taiteilijana olen kiinnostunut illuusioista. Kiinnostukseni pohjautuu kaaosteoriaan, erityisesti ajatukseen säännöttömistä ilmiöistä. Wona Chon lankainstallaatioita on esillä Hervannan kirjastossa 8. helmikuuta saakka. kuplivaa elämää

Venlantuvalla vietettiin syntymäpäivää Venlantupa Viime keskiviikkona Venlantuvalla kokoonnuttiin Laina Tiihosen syntymäpäiväjuhlinnan merkeissä. Kuinka paljon päivänsankari täytti? Kaksi vuotta. Mutta pistä siihen yhdeksän eteen, Tiihonen vastaa. Päivänsankaria oli muistettu kukilla ja tervehdyksillä. Venlantuvan kahvittelun lisäksi mitään erityisempää merkkipäivän viettoa ei ollut luvassa. Tänään aion kutoa sukkaa, kuten muinakin päivinä, Tiihonen kertoo. En osaa katsoa televisiota tekemättä käsitöitä. Ikä ei paina käsiä, vaan kudin käy tiuhaan tahtiin. Tiihosen tekemät sukat ja kintaat päätyvät enimmäkseen Invalidiyhdistyksen kirpputorille myyntiin. Venlantuvalla on vietetty jo monia juhlia sen jälkeen, Myynti-, Osto-, Vuokraus- ja Sekalaista-ilmoitukset Rivi-ilmoitus 5 SOITTAMALLA: Soita 0600-41 33 68 (pvm). Seuraa kuulemiasi ohjeita. Ilmoituksen hinta 5. TEKSTIVIESTILLÄ: Kirjoita RIVI5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Esimerkki-ilmoitus: RIVI5 HER Myydään Toyota Corolla XSI -90 Sedan, kahdet renkaat, siisti 2300e Lähetä viesti nroon 173197. Ilmoituksen hinta 5. Ilmoitukseen tulee lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile- eikä Prepaid-liittymästä. Julkaiseminen Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään su klo 14. Neuvonta Joka päivä klo 9-21 numerossa 0400-808 654 Soita tai tekstaa. PL 118 OU Puhelut numeroon 0700-511 100 1,21e/min + pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e/kpl. Tekstiviestit eivät toimi GoMobile-liittymistä. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. MTV3 s. 830 SubTV s. 830 Nelonen s. 550 JIM s. 550 4Sport s. 550 kun yrittäjä Anja Nummela alkoi pyörittää toimintaa. Syntymäpäivien lisäksi täällä on järjestetty kokouksia, pikkujouluja, valmistujaiset ja yksi muistotilaisuuskin, Nummela kertoo. Tilaa voi vuokrata iltaisin tai viikonloppuisin. Päiväsaikaankin vuokraus onnistuu noin 20 henkilölle ja tarjoilut räätälöidään tarpeiden mukaan. Tiihosen syntymäpäivien kunniaksi oli laitettu pöytä koreaksi kakkua myöten. Laina käy täällä päivittäin, joten on mukava viettää syntymäpäivääkin yhdessä, Nummela toteaa. Vietimme tuvalla myös mukavan jouluaaton sekä uudenvuodenvalvojaiset yli kymmenen hengen porukalla. Ei tarvinnut olla yksin kotona. Laina Tiihosen 92-vuotispäivää kahviteltiin Venlantuvalla. Lippusiimat nousivat avannon ympärille HerSa Ahvenisjärvi pysyy tämän talven yli auki laiturin luona, koska vedessä on pintavirrankehitin, jolla pyritään korjaamaan järven hapettomuutta. Viime viikolla Tampereen KP MYYN Myydään Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita, etsi seuraa... Hirsitalokauppa auki 24h/vrk! Tee kaupat sohvallasi istuen. Okt, huvila, sauna, aitta, rantatontit. Katso netistä ja säästät 25000e! P. 0502694, www.l1.fi tai h4.fi KP OSTO Ostetaan Okt Hervannasta, remontoitavakin käy, autotalli ja lämmin varasto/säilytystilaa iso +. Tarjoa rohkeasti omaasi, nopeat kaupat. P. 0449583199 HK NM Nainen, 58v, haluaa löytää n. 60v gentlemanmiehen, joka huomioi naisen lisäksi myös hänen kotieläimensä. Mies saa olla miel. kokoa XXXL. (1109356) Pitkä, tumma nainen 03-alueelta kaipaa rennon ja huumorintaj. miehen seuraa. Ihan tositark. (1109157) Yritysilmoitukset Olen 62v, 03-alueella asuva sinkkunainen. Olisiko sinulla 58-65v mies tarjolla lämmintä seuraa ja juttukaveria? Seikkailijat/sexifanaatikot älkää vaivautuko. (1109228) Haeskelen mukavaa miestä, kenen kanssa jutella mukavia, vaihdellla kuulumisia ja ehkä sitten jossain vaiheessa nähdäkin. Palataan, ollaan yhteyksissä. (1109202) Sinä vapaa, liikunnallinen (urh.), luontorakas, rehellinen, mukava, 35-42v nainen. Sinua etsii samat arvot omaava, 45v mies 03-alueelta. (1109369) Olen yksinäinen ja monessa ihmissuhteesa pettynyt, 52v mies. Etsin sinua samoin tunteva, 45-55v, rehellinen, suomalainen nainen Treen seudulta. (1109190) Olen 51v mies Hämeestä, kyllästynyt olen kovasti yksinoloon. Olen siis 03-alueelta, toivon tällä tavalla löytäväni avun yksinoloongelmaani. (1109153) Sinä viriili mies, pidät miehestä, joka haluaa antautua sinulle. (1109364) Ilmoita kätevästi osoitteessa hervannansanomat.ilmoitukset.com Infra kävi asentamassa avannon ympärille lippusiimat, ettei kukaan menisi vahingossa liian lähelle. Kaupunki muistuttaa, että jäillä liikkuminen vaatii kuitenkin aina varovaisuutta itse kultakin. -ilmoitukset 1. Ilmoitukseen vastaaminen SOITA 0700-511 100, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Voit jutella heti tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. TEKSTAA Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin... 2. Ilmoituksen jättäminen SOITA 0600-41 33 68 (pvm) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. TEKSTAA HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä nroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. HER ILMO Olen 32v nainen ja etsin 32-38v, urheilullista miestä 03-alueelta. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. 3. Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700-511 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanumero esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 173193. V2 Kiitos vastauksestasi! Olen vaalea, 43v nainen... 4. Oma ilmoitus: sulkeminen SOITA 0600-41 33 68 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193 (1,20e/viesti) Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 HERVANNAN SANOMAT 13 SEURAKUNNALLISET Eteläinen srk Kastetut: Otto Henrik Hillman, Joanna Aleksandra Innanen, Josefina Amalia Koistinen, Eero Armas Juhani Komulainen, Viljami Johannes Kortelainen, Viivi Josefiina Pelkonen, Emilia Aava Maria Tammentie, Venla Helmi Anneli Warma. Avioliittoon kuulutetut: Pekka Matias Mäkinen ja Nora Karoliina Kiviluoma. Kuolleet: Toini Lilja Kantola 85 v, Kirsti Maija-Liisa Lehtimäki 80 v, Toini Nieminen 78 v, Osmo Antero Lehtinen 69 v. Hervannan alue Hervannan kirkko: Lähetys- ja raamattuluento su 2.2. klo 9.30 Mihin Jeesus meitä kutsuu ja käski?, Asko Alajoki. Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 11. Perhemessu su 2.2. klo 11 Hannu Vuorinen, Ilmo Käki, Martti Syrjäniemi, lapsikuoro Kultakellot. Talvitapahtuma yhteisvastuun hyväksi su 2.2. messun jälkeen, ohjelmaa koko perheelle sisällä ja ulkona. Kirkontupa keskiviikkoisin klo 10-13. Evankeliumin ilta ke klo 18.30. Hervannan ruokapalvelujen Kantapöytä kirkolla ti-to klo 11-13. Edullinen ateria ja mahdollisuus kohtaamisiin Pelipuiston srk-koti, Teekkarinkatu 17, puh. 040 804 8425. Monimuotoista ja monikulttuurista toimintaa. Ryhmätiloja, liikuntasali, harjoittelukahvila. Diakoniatyöntekijä ja pappi tavattavissa. Kahvila Pelipuisto av. arkisin 9-14. Leivänjako kahvilassa arkisin klo 10.15. Jakamisen Paikka ry: Japatekstiili, Pienet korjausompelutyöt edullisesti. Av. arkisin 9 15, Japamedia, Sähköisen median palveluita. Lisätietoa: www.tampereenseurakunnat.fi/pelipuisto ja www. jakamisenpaikka.fi Vuoreksen seurakuntakoti, Vuoreksen puistokatu 87. Avoin päiväkerho ma klo 13.30-15.30. MessukyläN SRK Kastetut: Jere Aapo Henrik Hietaranta, Emma Sofia Junno, Milla Karoliina Kosonen, Joona Matias Kulmala, Onni Sakari Mäkipää, Aleksandra Kerttu Helmiina Toukomaa, Valtteri Markku Vuorio. Avioliittoon kuulutetut: Osmo Sakari Reentilä ja Marianna Katariina Kokko. Kuolleet: Kerttu Inkeri Palonen Hersa 20 vuotta sitten Heti lumien lähdettyä päästään Aakkulan notkossa sijaitsevalla golfradalla puttaamaan, chippaamaan ja muuten vaan lyömään. Golfin harjoitteluradan rakentaminen parantaa suona rehottaneen 8 hehtaarin alueen maisemaa rutkasti. Pajut vaihtuvat viheriöiviin ruohikoihin. Hervannan Sanomat 26.1.1994 - Ensi syksynä 1994 päästään aloittamaan yksi montessoriluokka Kaukajärvellä. Tampereelta on lähetetty Italiaan, Pergamon kaupunkiin, kaksi erittäin innostunutta opettajaa perhetymään tähän, Tampereella uuteen pedagogiikkaan. Toinen opettajista on kaukajärveläinen Leena Kostiainen, sanoo koulutoimenjohtaja Alpo Reinivaara. Hervannan Sanomat 30.1.1994 89 v, Adele Kaarina Ylönen 85 v, Liisa Hellevi Jaakkola 80 v, Esko Pentti Kaukoniemi 80 v, Hillevi Maija-Liisa Kaunisto 70 v, Heljä Katriina Pääsky 69 v, Markku Kalervo Kauppila 66 v. Messukylän alue Messukylän kirkko Messu su 2.2. klo 10, Touko Hakala, Janne Häkkinen, k. Heikki Hinssa, Piccolon kamarikuoro. Yhteisvastuukeräyksen aloitus, myynnissä karjalanpiirakoita YV:n hyväksi. Messukylän seurakuntatalo Miesten juttutupa to 30.1. klo 10 Työ ja työttömyys. Juttupiiri to 30.1. klo 13.30. Miesten kahvitupa ke 5.2. klo 10. Ruokatunti to klo 12.45. Diakoniavastaanotto to 30.1. klo 9-11 Kaukajärven seurakuntatalo Arkimessu ti 4.2. klo 12.45. Naisten aamukahvit ke 5.2. klo 9.30 Asiaa Yhteisvastuusta Leena Silfverhuth. Kirkontupa ti klo 10. Ruokatunti ti klo 12.45. Diakoniavastaanotto ti 4.2. klo 9-11 Linnainmaan seurakuntakeskus Diakoniapiiri to 30.1. klo 14. Perhemessu su.2.2. klo 12, Pirjo Tuiskunen, k. Markku Haavisto, kirkkokahvit. Myynnissä karjalanpiirakoita Yhteisvastuun hyväksi. Ikäihmisten virkistyspäivä ke 5.2. klo 11.30, eht, lounas ja ohjelmahetki Kansallisrunoilija J.L.R.. Keskusteluryhmä yli 60v.alk. ke 5.2. klo 16.30, Isä Meidän rukous. Ruokatunti ke klo 12.45. Diakoniavastaanotto ke 5.2. klo 9-11 Uudenkylän seurakuntatalo Jeesuksen jalanjäljissä, -opetusta, jakamista ja rukousta Vuorisaarnasta su 2.2. klo 17. Kirkontupa ma klo 10. Ruokatunti ma klo 12.45. Diakoniavastaanotto ma 3.2. klo 9-11 Nuoret Nuortsi to klo 18-21 Pappila, www.menuoret.fi Lapset ja kouluikäiset Päiväkerhot, perhekerhot, kerhot, www.melapset.net. Pyhäkoulut 12.1. alk. su klo 10. Pappila, parill. su klo 11 Levonmäki, su klo 12 Linnainmaa, parill.su klo 17 Uusikylä. Muuta Kirkkokuoro petri.karaksela@ evl.fi. Piccolon Kamarikuoro, joht. Heikki Hinssa, www.piccolokuorot.fi. Choralia-kuoro, hanna.kataja@evl.fi. Lauluyhtye Uoma, katja.viljamaa@evl.fi. Lapsikuoro katja.viljamaa@evl. fi.

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 14 LUKIJALTA Kolumni Salome Tuomaala Kirjoittaja on projektipäällikkö Uusi Paikallisuus Hervannan -osahankkeessa Aloitteita ei unohdeta Terveiset Hervannan Uusi Paikallisuus -projektista! Mikäs se sellainen taas olikaan? No, me kokoonnuimme juuri suunnittelemaan tapahtumia Hervantaan Viva Cinola -ryhmän kanssa. Viva Cinola -ryhmässä hervantalaiset järjestävät elokuvateatteri Cinolaan elokuvanäytöksiä. Kevään koittaessa etsimme kaupunkiviljelystä kiinnostuneiden kanssa taas uusia kulmia laatikkoviljelmille, joista korjattiin satoa ensimmäisen kerran viime kesänä. Toimitiloillamme kokoontuu myös taitovaihtokerho, jossa ihmiset voivat opettaa toisilleen taitojaan ja tietojaan. Toimintamme on suurelta osin hervantalaisten itsensä aloittamaa ja lähes aina ilmaista osallistujille. A Tahdomme tietää, jos aloitteista puuttuu jotain ajankohtaista, asukkaita koskettavaa. Ryhmät toimivat itsenäisesti. Uusi Paikallisuus -projekti tukee toimintaa, antaa tilaa kokoontumisille sekä auttaa suunnittelussa ja mainonnassa. Reilu vuosi sitten järjestimme kansalaisraadin, jossa keskustelimme kolmena iltana siitä, mitä hervantalaiset haluaisivat asuinalueellaan muuttaa. Tuolloin syntyivät muun muassa ideat Cinolan toiminnan virkistämisestä ja kaupunkiviljelystä. Näitä ehdotuksia ja toivomaansa ilmaista harrastustoimintaa te, aktiiviset hervantalaiset, olette jo järjestäneet. Kansalaisraadin aloitteet ovat siis edenneet. Toimitimme kansalaisraadin aloitteet tiedoksi myös Tampereen kaupunginvaltuustolle, josta ne ovat menneet edelleen lautakuntiin käsiteltäviksi. Aloitteissa oli paitsi hervantalaisten toimintaehdotuksia asukkaiden itsensä innostamiseksi, myös ehdotuksia joihin tarvitaan päätöksiä Tampereen kaupungilta muun muassa Hervannan palveluista. Pormestarit ja valtuusto suhtautuivat aloitteisiin myönteisesti. Kaupunginvaltuusto on kuitenkin ehtinyt vaihtua. Osa ehdotuksista kaipaa uudelleen esiin nostamista ja ilmaa siipiensä alle, jotta ne otettaisiin pöytälaatikoista takaisin päättäjien pöydille ja jotta niitä lähdettäisiin toteuttamaan. Kansalaisraadin jälkeen hervantalaiset toivoivat näkevänsä kaupungin päättäjiä useammin keskustelemassa alueen asioita. Tämän toiveen toteuttamiseksi kutsumme päättäjiä ja hervantalaisia kehittämiskävelyyn ja paneelikeskusteluun huhtikuun lopulla. Sinä voit olla avuksi hyvän keskustelun syntymisessä ja oikeiden aiheiden valitsemisessa. Pyydämme huomenna torstaina 30. tammikuuta hervantalaisia ideoimaan, mitkä aloitteista pitäisi nostaa uudelleen kaupungin päättäjien ja virkamiesten tietoon. Tahdomme myös tietää, jos aloitteista puuttuu jotain ajankohtaista, asukkaita koskettavaa. Jos haluat tutustua aloitteisiin etukäteen, olen printannut niitä nähtäväksi Hervannan kirjastolle. Aloitteet löytyvät myös Hervannan Uusi Paikallisuus hankkeen kotisivuilta. Voit tulla paikalle myös valmistautumatta! Tervetuloa ideointi-iltaan Hervannan Uusi Paikallisuus hankkeen toimitiloihin (Lindforsinkatu 15 B 2) huomenna torstaina 31. tammikuuta klo 19.30. Viihde ei naurata Voisiko joku kertoa, onko minussa jotain vikaa korvien välissä, kun minua ei tippaakaan naurata nämä kotimaiset viihdeohjelmat? Esimerkiksi tämä Putous. Ajattelin katsoa, kun uudet jaksot alkoivat. Pettymys oli melkoinen. Mille ihmeelle studioyleisö oikein nauroi, kun minä olisin mieluummin itkenyt säälistä? Voi aika vanha kultainen, kun muistan Neil Hardwickin ihanan hauskoja komediasarjoja. No hänhän olikin englantilainen. Siellä osataan tehdä todella tasokkaita sarjoja, olivat ne sitten komediaa tai draamaa. Pitää varmaan paikkansa sanonta: Huumori on älykkyyden puntari. Tasokkuutta ohjelmiin Reittimuutoksissa on paljon hyvää Bussireittien muutossuunnitelmista oli monta kirjoitusta yleisönosastolla (Hervannan Sanomat 22.1.), kaikki siitä näkökulmasta, että muutokset olisivat huonompaan suuntaan. Kuitenkin moni kaavailluista muutoksista on muutosta parempaan. Reittisuunnitelmissa on selvästi mietitty mahdollisimman palvelevaa kokonaisuutta. Esimerkiksi Hervannasta keskustaan kulkevista reiteistä poistetaan päällekkäisyyttä Kalevankankaalla ja sen sijaan tehdään uusi reitti Sammonkadulta. Tämähän on erinomainen asia! Samoin yhteyden paraneminen Hervannan ja Kaukajärven välillä linjan 6 reittimuutoksella yhteneväksi linjan 38 kanssa on pelkkää plussaa. Erityisen ilahduttavaa oli tieto, että jatkossa bussin 30 päätepysäkki ei olisikaan Keskustorilla, vaan Hervannan pääbussilinjalla pääsee myös länsipuolelle kaupunkia! Se tuo hervantalaisia lähemmäksi monet koulut, konservatorion, Tipotien terveysaseman ja kyllä vain, pääkirjasto Metson. Omasta kirjastosta huolimatta myös hervantalaiset käyttävät pääkirjaston palveluja. Tupakansavu kulkeutuu ilmastointikanavista sisään Olen parikymmentä vuotta joutunut kärsimään naapurieni parveketupakoinnista. Ilmastoinnin kautta tupakansavu kulkeutuu sisään huoneistoon, keittiöön ja kylpyh u o n e e s e e n. H a l u a i s i n omaan kotiini yksityisyyden, johon ei tunkeuduta häiritsevällä savulla. Sairastamani aivoverenkiertohäiriön vuoksi Bussin 23 siirtyminen pois Kalevantieltä tuntui kismittävän kirjoittajia. Kuitenkin Kalevankangasta pitkin hautausmaan, yliopiston ja Tampere-talon ohitse kulkee linja 13, johon voi Hervannassa helposti vaihtaa linjalta 23 Tieteenkadun pysäkeillä, mikä ei suinkaan ole kadun ylityksen ja 100 metrin päässä, kuten nimimerkki Kaverina Parkinson väittää. Ja vaikka linjalla 23 ei enää pääsisikään Tammelan palvelutalolle, Tammelan torille ja yliopistoon, kuten Eino V. Rajakangas muistuttaa, niin mainittujen paikkojen läheltä kulkee jo nyt kaksi muutakin Hervannasta tulevaa reittiä, 13 ja 20, sekä suunnitelmien mukaan jatkossa myös linja 30. Kuinka monella eri bussilla on samoihin paikkoihin päästävä? Enkä tiedä, mitkä kaikki koulut Eino V. Rajakangas laski linjan 23 reitillä olevan, kun ne ilmeisesti eivät sitten olekaan linjan 13 reitillä? Puhumattakaan niistä kouluista, joihin jatkossa pääsee erittäin kätevästi Sammonkatua kulkevalla linjalla 30. Ilahduttavaa suunnitelmissa oli myös se, että on katsottu tarpeelliseksi säilyttää yksi yhteys Hervannasta linja-autoasemalle. Itse käytän tätä paljon, sekä vaihtaessani Etelä-Tampereelle meneviin busseihin, että pidemmälle linja-automatkalle lähtiessä. Vaikka linja 23 on itselleni hankalampi kuin 30, olen silti tyytyväinen siihen, että yksi linja kulkee tällä välillä. Joten ihmettelen suuresti, miksi Tammelan torille olisi olennaista päästä neljällä eri Hervannasta tulevalla linjalla? Mitä tulee yhteyteen Hervanta Hatanpään sairaala, olen kulkenut kyseisen reitin linjalla 6 yhden ainoan kerran enkä erehtynyt toiste. Reitti oli niin kiemurtelevainen ja hidas, että matka kesti reilusti yli puoli tuntia. Hervantakeskuksesta pääsee parhaimmillaan vartissa linja-autoasemalle, josta kulkee useita nopeita yhteyksiä Hatanpäälle. En jaksa uskoa, että juuri kukaan Kaukajärveltä Hatanpäälle haluava valitsisi linjaa 6 matkantekoon paitsi vanhukset. Bussinvaihto on hankalaa vanhemmille ihmisille ja etenkin silloin, kun yhteistä pysäkkiä ei ole, vaan täytyy ylittää teitä ja kulkea jonkin matkaa... Mutta eivätkö palvelubussit ole olemassa juuri niitä ihmisiä varten, joille kulkeminen ja bussinvaihto on vaikeaa? Palvelubussi vie käsittääkseni ovelta ovelle. Palvelubussien linjoja tulisi kehittää ja lisätä, etenkin vanhemmalle väestölle tärkeillä reiteillä, kuten vaikka nyt Hatanpäälle tai Kalevankankaalle. Työ- ja koulumatkojaan bussilla kulkeva väestö haluaa nopeat yhteydet, ei asuinalueiden läpi hiljakseen körötteleviä linjoja. Hervantalainen paluumuuttaja tupakansavu on erityisen suuri haitta. Tupakointi, myös passiivinen, on sairauden riskitekijä. Olen ottanut asian esiin eri yhteyksissä, muun muassa yhtiökokouksissa, mutta mikään ei ole auttanut. Tilanne on vuosien myötä pahentunut, sillä nyt tupakoivat naapuripariskunnan lisäksi perheen nuoret ystävineen. Lähes joka yö herään tupakansavun hajuun. Mitä voin tehdä? Olisi paras, jos parvekkeilla ei tupakoitaisi, ettei savu kulkeudu ilmastointikanaviin. Vähintään voisivat tupakoitsijat pitää parvekelasit kiinni. Pyydän yksityisyyttä Hervanta - Suomen paras lähiö? Kiitos Eino Rajakankaalle 15.1. Hervannan Sanomissa olleesta kirjoituksesta! Kuka vielä mainostaa Hervantaa Suomen parhaaksi lähiöksi? Se aika oli ja meni. LUKIJALTA-palstalle tarkoitetut kirjeet osoitteeseen: Hervannan Sanomat, PL 99, 33721 Tampere tai hs@hervannansanomat.fi. Myös nimimerkkikirjoituksissa on oltava toimituksen tietoon jäävät kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tekstejä tai jättää julkaisematta. Täältä on viety monia palveluja keskustan tuntumaan. Nyt ovat sorkkimisvuorossa hyviksi todetut bussilinjat. Jos tämä ei riitä, niin vietäköön vielä terveyskeskus kuparilinnaan Tipotielle, apteekki ja pankit Teiskon perukoille ja olkoon Hervanta tämän jälkeen nimeltään Takahikiä. Hervantalainen matkustaja Tekstarit Lähetä mielipiteesi tekstiviestinä numeroon 13331. Kirjoita viestiin HS LY- HYET, mielipiteesi sekä nimi tai nimimerkki. Viestin hinta on 0,95 euroa. Linja 6 on ehdoton Hatanpäälle, vanhuksille ja sairaille. Kotiavustaja On hyvä että seurakuntia on yhdistetty ja työntekijät saavat olla muissakin seurakunnissa kuin omissaan. Se estää toivottavasti kuppikunnat seurakunnissa. Uudistus on mahdollisuus Onko missään keräysnimilistaa bussilinjan nro 6 entisen reitin tukemiseksi? Vanha paras Nälkiinnyttäminen ei ole kykyhallituksen ensi tavoite. Se ei demareille sopisi. Köyhdyttäminen kyllä onnistuu kilpailukyvyn vuoksi. Seppo Hyötyläinen Kielteinen asenne ja ilmapiiri asukasvalinnoissa on ihmisarvon ja osallisuuden kieltämistä asunnottomilta. Rasismia siis. Seppo Hyötyläinen Uusissa kerrostaloissa on useimmiten läpinäkyvät parvekkeen seinämät, esimerkkinä Matrix. Silmä ei todellakaan lepää niitä katsellessa, niin monenkirjavaa tavaraa parvekkeilla säilytetään. Talojen ulkoisen ilmeen tulisi olla yhtenäinen. Nykyisellään näkymä on rauhaton. Häiritsee silmää Bussien muutokset parempaan päin. Aina johonkin mennessä täytyy bussia vaihtaa, ei siinä mitään uutta ole. Taksi vie, jos bussin vaihto ottaa pattiin. Kiitos joukkoliikenteen päälliköille Linja 6 säilyttävä Linjaa 6 ei saa missään nimessä lopettaa. Kun sosiaalitoimisto siirtyi Hervannasta pois, vedottiin muun muassa hyviin kulkuyhteyksiin Hatanpäälle. Nyt niitä ollaan viemässä pois, palvelubussi jo lopetettiin. Linja Hervannasta Hatanpäälle on monille tärkeä, samoin linja 23 on erittäin hyvällä reitillä nyt. Vanhusten on vaikea vaihtaa bussia. Lehterin luuraajat

Yrityksellämme on ollut jo useiden vuosien ajan viikottainen mainos lehdessänne. Haluaisimme kuitenkin hieman päivittää kyseistä mainosta, koska se näyttää nykyisin hieman vanhahtavalta. Lisäksi siihen voisi lisätä nykyisten tietojen lisäksi seuraavat tiedot: Toimistomme lakimiehet: Kimmo Mäkelä, Asianajaja, VT, OTL Jaakko Mäkelä, OTM Alansa Ammattilaiset www.kimmomakela.fi OLE MUKANA: 0400 422 805 hsilmo@hervannansanomat.fi Asianajotoimistot KIMMO MÄKELÄ KY Asianajotoimisto KIMMO MÄKELÄ, Asianajaja, VT, OTL JAAKKO MÄKELÄ, OTM 03-3186 431 Insinöörinkatu 40, 33720 TAMPERE www.kimmomakela.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi Fysioterapiaa NISKA- JA HARTIA- VAIVAT, SELÄN ONGELMAT, HUIMAUS, PÄÄNSÄRKY Myös lahjakortit! Laill. hierojat/fysioterapeutit Susanna Susi 3182 404, 050 5921 878 Harri Perälä 0400 479 313 Lindforsinkatu 4 LUKIJALTA Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 HERVANNAN SANOMAT 15 Kulkua Hatanpäälle Nykyinen linjan 6 reitti palvelee erittäin hyvin kaukajärveläisiä. Kohtuullisen nopeakin on, noin 40 45 minuuttia Kaukajärvi Hatanpää. Voisiko nuoret, hyväkuntoiset päälliköt kertoa vastaavan reitin, joka olisi yhtä vaivaton ja nopea? Tuskinpa meille, varsinkin huonokuntoisille, joukkoliikenteen vakiasiakkaille 5 10 minuutin aikasäästö merkitsee mitään. Mieluummin istumme samassa kyydissä perille asti, kuin säntäämme etsimään hankalaa vaihtoyhteyttä. Hatanpään sairaala palvelee enenevässä määrin tamperelaisia, joten sinne kulkemista ei saa tehdä vaikeaksi. Hankalaksi menee Lakipalvelut PERUNKIRJAT Kauppakirjat Testamentit ym. ASIOINTIPALVELU PEKKA VALTONEN P. 3753 218, 0400 335 443 HOFFTA-SÄHKÖ Sähköpalvelut Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta. Kotitalousten ja kiinteistöjen erilaiset sähkötyöt Henri Hoffren Sähköasentaja Remontointi Keittiöremontti käyntiin! Vanha Tuulan Tupa Lounasravintolat Avoinna arkisin 6.30 15.00 Ruskon Herkku Eturuskonkatu 2 040 592 1003 Aamiainen klo 6.30 9.00 Lounas klo 10.00 14.00 Maistuvaista kotiruokaa Laktoositonta ja gluteenitonta KIPIN KAPIN ANTSUN LUO avoinna ark. 12-18 puh. 040 576 8380 Kuljuntie 315, Lempäälä Sähkötyöt Puh. 044 544 5077 hofftasahko@gmail.com myös kotimittauksia Fysioterapiapalvelut ammattitaitoisesti ja yksilöllisesti HERVANTA Insinöörinkatu 30 p. (03) 317 7600 TAMPERE Tullintori Kauppa-aukio Hakametsä Hervanta Lielahti Tesoma NOKIA LEMPÄÄLÄ VALKEAKOSKI www.kuntofysio.net Apteekit Palvelemme: ark. 9-18, la 10-15 Palvelemme jonottamatta Hyvät pysäköintipaikat Viinikankatu 36, Tampere www.viinikanapteekki.fi Hammashoitoja Puuttuuko sinulta hammas? Haluatko asiantuntijan arvion implanttihoidon soveltavuudesta sinulle? Varaa aika numerosta 03-317 3548 tai www.jansen.fi Yleishammashoitoa HAMMASLÄÄKÄRI PER-RUNE JANSEN Oy Insinöörinkatu 23 (Hervannan liikekeskus) 33720 Tampere P.(03) 317 3548 www.jansen.fi Linjojen muutoksista VUOKRATTAVANA Vuokralle tarjotaan LÄMMIN AUTOPAIKKA lukittavassa hallissa os. Insinöörinkatu 30. Heti Vapaa! Vuokra 70,-/kk Tiedustelut 0500-620795 Kaarex Oy KURSSIT TAPAHTUMAT Paraneeko palvelu todella, jos linjan 6 reittiä muutetaan? Se on ollut erinomaisen kätevä ja hyväksi koettu linja. Miten Pohjois-Hervannasta jatkossa pääsee suoraan Hatanpäälle? Erityisesti ajattelen tämän alueen iäkkäitä ihmisiä, joilla ei ole mahdollisuutta oman auton käyttöön. Myös linjan 23 muutokset vaikeuttavat pohjoishervantalaisten liikkumista keskustan suuntaan. Kuulinko oikein, ettei palvelubussillakaan enää pääse Hatanpäälle? Miksi niitä ihmisiä, jotka ovat tämän maan rakentaneet, kohdellaan jatkuvasti niin huonosti? Bussilippujen hintojen korottaminen herättää myös ihmetystä, jos on tarkoitus, että ihmiset käyttäisivät enemmän joukkoliikennettä. Marita Timonen-Piipponen? Mitä mieltä sinä olet? Jatka keskustelua Hervannan Sanomien verkkosivuilla tai lähetä mielipiteesi tekstiviestinä numeroon 13331. Kirjoita viestiin HS LYHYET, mielipiteesi sekä nimi tai nimimerkki. Viestin hinta on 0,95 euroa. Betonia PARHAAT BETONIT FI kuljetukset ja pumppaukset edullisesti aina onnistuu, kun soitat! LAURILAN BETONI Turkkilanjärventie 6, Kyröskoski Puh. (03) 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi www.laurilanbetoni.fi myös lauantaisin Tilaukset: (03) 371 6106 Lempäälä LEMPÄÄLÄN BETONI JA MURSKE OY Hulikanmäentie 11, Lempäälä Puh. (03) 371 5563, 375 5030. Fax. (03) 375 5031. Pesupalvelut MEILLÄ PESET matot, täkit, tyynyt ym. Myös kuljetuspalvelu. www.pesukaksikko.fi Pe 31.1. klo 22 Rukousyö (myös Israel-osio) Su 2.2. klo 13.30 Lähetyslounas ja myyjäiset Katukappelin Israelin työn hyväksi klo 16 Sunnuntaijuhla (ehtoollinen) Timo Penttilä, Anne Litzén Ke 5.2. klo 19 Raamattu avautuu - kodeissa Kauppakeskus Duo Pietilänkatu 2 2. krs. Puhelin 045-120 9316 www.katukappeli.com Postitusosoite: PL 99, 33721 Tampere Käyntiosoite: Kauppakeskus Duo, Pietilänkatu 2. Avoinna: ma-pe 9.00-16.00 Puhelin: 010 665 115 Sähköposti: hs@hervannansanomat.fi etunimi.sukunimi@hervannansanomat.fi Julkaisija: Kustannus Oy Aamulehti, 37. vuosikerta Painopaikka: AlmaManu, Sarankulma Ilmestymispäivä: keskiviikko Painosmäärä: 21 500 kpl Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala Jakelu: Tampereen Ykkösjakelut Oy, jakeluhuomautukset p. (03) 3140 4200 Toimitus: Päätoimittaja Jari Mylläri, p. 010 665 3224 / jari.myllari@aamulehti.fi Tuottaja, p. 050 408 6274 / kaisa.muhonen@hervannansanomat.fi Ilmoitukset ja asiakaspalvelu: Johanna Nordlund, p. 0400 422 805 / 010 665 3268 Sivunvalmistus: Seema Oy, Tuija Lautiainen p. 044 532 2300 Aineistoaikataulu: Ma klo 12 mennessä. Aineistot: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi Ilmoitushinnat: Hintoihin lisätään alv 24% Etusivu: 4-väri 1,97 Takasivu: 4-väri 1,75 Tekstisivut: 4-väri 1,57 Arkistointi: Toimitus ei säilytä eikä palauta aineistoa, jota ei ole pyydetty palauttamaan. Vastuu ilmoitusten virheistä: Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoituksen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Johanna Nordlund

HERVANNAN SANOMAT Keskiviikkona 29. tammikuuta 2014 16 20 HK v. TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE 14 95 TORSTAINA ALKAA SUPERPÄIVÄÄ! ERÄ Tuore SUPERTARJOUS Atria VILJAPORSAAN SISÄFILEE LOHIFILEE vacum, Norja rajoitus 2 pkt/talous 9 kg 5 95 99 n. 550 g, marinoitu, rajoitus: 3 kpl/talous kg kg Conference KIIVI PÄÄRYNÄ 500 g (1,98 kg) Italia 0 99 rs 1 kg (0,99 kg) Hollanti 0 99 rs Kariniemen kananpojan PIENET MINUUTTIPIHVIT 3 Caesar SALAATTI 350-390 g (10,23-11,40 kg) 4 230 g (8,70 kg) 99 rs 00 2 ps Yksittäin 2,99 ps (13,00 kg) Hinnat voimassa to-su 30.1.-2.2. ellei toisin mainita. Turvallinen huristelu on nyt edullista! -50% Valio PEHMEÄ RAEJUUSTO 200 g (5,95 kg) rajoitus: 3 prk/talous 1 19 prk 50 pkt pannu on kuumana pe 31.1.2014 klo 11-18 Tervetuloa tutustumaan samalla kampanjaviikon tarjouksiimme Kinder Maxi pikkupatukka 1,00/3 kpl (norm. 0,50/kpl) * Etu koskee toisesta yhtiöstä siirtyviä autovakuutuksia liikennevakuutuksen yhteydessä. Edun saa yksityiskäyttöisiin henkilöautoihin ja se on ajoneuvokohtainen. Olet etuasiakas, kun sinulla on vakuutuksia vähintään kolmesta eri tuoteryhmästä esimerkiksi koti-, liikenne- ja autovakuutus. R-kioski hervanta 3 LINDFORSINKATU 2, 33720 TAMPERE www.facebook.com/tampereenseudunop 6 (0,27 rl) valkoinen Hervannan r-kioskin uusi kauppias Mirva tarjoaa kakkukahvit 31.1. Ju-Ju Double 170 g karkkipussi 1,50/kpl (norm. 2,50) Yhdessä hyvä tulee. WC-PAPERI 24 rl Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, puh. (03) 358 0100 Palvelemme ark. 8-21, la 8-18, su 12-18 Marabou 100 g levyt 1,00/kpl (norm. 2,-) Tarjoamme Pohjolan uusille etuasiakkaille 50 prosentin alennuksen ensimmäisen vuoden vapaaehtoisen autovakuutuksen maksusta*. Keskittämällä sekä pankki- että vakuutusasiointisi meille saat parhaat edut! KSM 20-v. MA PE 7.00 22.00 LA 8.00 22.00 SU 9.00 22.00