VUOSI- KATSAUS 1.1.-31.12.2013



Samankaltaiset tiedostot
VUOSI- KERTOMUS 2013

Osavuosikatsaus

Kotkan Energia Uusiutuvan energian ohjelma

Kaukolämmön tuotanto Suomessa ja Saarijärvellä

Osavuosikatsaus

KEMIN ENERGIA OY Ilmastopäivä Kemin Energia Oy Lämmöntuotanto Sähkön osakkuudet Energiatehokkuussopimus

Jämsän energiatase Keski-Suomen Energiatoimisto/ Benet Oy

OSAVUOSIKATSAUS

Äänekosken energiatase Keski-Suomen Energiatoimisto/ Benet Oy

ESEn asiakaspalvelu on pystynyt jälleen vastaamaan tehokkaasti hyvin monimutkaisiinkin asiakastilanteisiin. Adaton järjestämässä

Kymenlaakson Sähkö Oy:n osavuosikatsaus

Puutavaraseminaari Asiakasnäkökulma metsäenergiaan Ahti Weijo Vaasa

2

Kaukolämmitys. Karhunpään Rotaryklubi

Osavuosikatsaus

Sähkömarkkinoiden tilanne nyt mitä markkinoilla tapahtui vuonna 2016

Katsauskausi 1-4/2017

Osakkaat toimialoittain. Pohjolan Voima Oy. Powest Oy

Laukaan energiatase Keski-Suomen Energiatoimisto/ Benet Oy

VIERUMÄELLÄ KIPINÖI

Keski Suomen energiatase Keski Suomen Energiatoimisto

Jyväskylän energiatase 2014

Jyväskylän energiatase 2014

Uuden Jyväskylän Energiayhtiö

Katsauskausi 1-8/2015

Keski-Suomen energiatase 2016

Muuramen energiatase Keski-Suomen Energiatoimisto/ Benet Oy

Onko puu on korvannut kivihiiltä?

Keski-Suomen energiatase 2014

Kymenlaakson Sähkö Oy:n osavuosikatsaus

Keski-Suomen energiatase Lauri Penttinen Keski-Suomen Energiatoimisto/ Benet Oy

KONSERNIN TILINPÄÄTÖS 2010

ENERGIAYHTIÖ BIOKAASUTOIMIJANA

Uuraisten energiatase Keski-Suomen Energiatoimisto/ Benet Oy

Metsäbioenergia energiantuotannossa

Energiaa ja elinvoimaa

WIITASEUDUN ENERGIA OY TOIMINTAKERTOMUS 2016

Millä Tampere lämpiää?

Etelä-Savon Energian polttoainevalintojen aluetaloudelliset vaikutukset. Juha Vanhanen, Maija Aho, Aki Pesola ja Ida Rönnlund 2.3.

Kymenlaakson Sähkön osavuosikatsaus

TURKISTUOTTAJAT OYJ OSAVUOSIKATSAUS KAUDELTA Konsernin kehitys

Energiaa ja elinvoimaa

IMATRAN VUOKRA-ASUNNOT OY

Uudet energiatehokkuusmääräykset, E- luku

KONSERNITULOSLASKELMA

TULOSPRESENTAATIO Johanna Lamminen

VUOSIKERTOMUS

Mikä kaukolämmössä maksaa? Mitä kaukolämmön hintatilasto kertoo?

Metsätalouteen ja metsäteollisuuteen perustuvan energialiiketoiminnan mahdollisuudet

Case Oulun Energia: Lähienergian hyötykäyttö

OSAVUOSIKATSAUS

Vaskiluodon Voiman bioenergian

Bionergia - ympäristön ja kustannusten säästö samanaikaisesti. Asko Ojaniemi

Osakkaat toimialoittain. Pohjolan Voima Oy. Powest Oy

Lähienergialiiton kevätkokous

METSÄHAKKEEN KILPAILUASEMA LAUHDESÄHKÖN TUOTANNOSSA ESITYS

POWEST OY VUOSIKATSAUS 2001

Puupolttoaineiden kokonaiskäyttö. lämpö- ja voimalaitoksissa

Päästövaikutukset energiantuotannossa

TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS

Konsernituloslaskelma

Q1-Q Q Q4 2012

SÄHKÖLAITOKSEN TOIMINTASÄÄNTÖ

Energian tuotanto ja käyttö

Omakustannushintainen mankalatoimintamalli. lisää kilpailua sähköntuotannossa

NIVOS ENERGIA OY. Tilinpäätös

Konsernituloslaskelma

NIVOS ENERGIA OY. Tilinpäätös

TULOSTIEDOT 24 Lappeenrannan energia Oy VuOsikertOmus 2014

Tilinpäätös Tammi joulukuu

Energiaa kuin pienestä kylästä Keravan Energia Oy. Johanna Haverinen

Sähkömarkkinat - hintakehitys

METSÄBIOMASSAN KÄYTTÖ SÄHKÖN JA KAUKOLÄMMÖN TUOTANNOSSA TULEVAISUUDESSA Asiantuntijaseminaari Pöyry Management Consulting Oy

Ajankohtaiskatsaus. Jukka Leskelä Energiateollisuus ry Kaukolämpöpäivät Hämeenlinna

Energiantuotannon tuhkien hyödyntäminen. Eeva Lillman

Kymenlaakson Sähkö Oy:n osavuosikatsaus

ESPOO KAUPUNKITEKNIIKKA -LIIKELAITOS TOIMINTA- JA TALOUSSUUNNITELMA

Kymenlaakson Sähkön osavuosikatsaus

Osavuosikatsaus

Paikallinen ja palveleva kumppani jo vuodesta Tapamme toimia. Leppäkosken Sähkö Oy. Arvomme. Tarjoamme kestäviä energiaratkaisuja asiakkaidemme

OSAVUOSIKATSAUS LIIKETOIMINTARYHMÄT

Yhtiön taloudelliset tiedot päättyneeltä yhdeksän kuukauden jaksolta LIIKEVAIHTO Liiketoiminnan muut tuotot 0 0

KONSERNI Tuloslaskelma (1 000 )

SALON RAUTA OY. Yritys valmistaa metallisia portaita ja portteja sekä ruostumattomasta teräksestä mm. postilaatikoita.

SUOMINEN YHTYMÄ OYJ OSAVUOSIKATSAUS ESITYS

NIVOS ENERGIA OY. Tilinpäätös

Finda Vuosikertomus 2014

Tuotanto. Kaukolämpö. Sähkönmyynti. Verkkopalvelut

Metsäenergiaa riittävästi ja riittävän tehokkaasti. Päättäjien Metsäakatemia Toimitusjohtaja Tuomo Kantola Jyväskylän Energia yhtiöt

TULOSTIEDOT 2 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY VUOSIKERTOMUS 2017

TULOSTIEDOT 2 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY VUOSIKERTOMUS 2016

Kommenttipuheenvuoro Selvitys kuntien ja kaupunkien energiavalinnoista. Jussi Laitinen Tampereen Sähkölaitos

ESE VUONNA 2011 SISÄLTÖ. Konserni päivitti strategiansa sekä yhtiön arvot.

Sähkön kokonaishinnasto alkaen.

BELTTON-YHTIÖT OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1. Beltton-Yhtiöt Oyj PÖRSSITIEDOTE , klo 9.00 BELTTON-YHTIÖT OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS

AINA GROUPIN OSAVUOSIKATSAUS

PARGAS FJÄRRVÄRME AB - LÄMPÖTARIFFI PARAISTEN KAUKOLÄMPÖ OY Rantatie PARAINEN 1(5)

Loppukäyttäjän/urakanantajan näkemyksiä. Tuomarniemi 8.4 Energiaseminaari Esa Koskiniemi

Liiketoiminta edellä energiamurroksen kärkeen. Virtaa puhtaasti.

VETELIN ENERGIA OY (ENT. VETELIN LÄMPÖ OY)

Transkriptio:

VUOSI- KATSAUS 1.1.-31.12.2013

ERKKI KARPPANEN toimitusjohtaja Toimitusjohtajan katsaus Energiayhtiön kannalta vuotta 2013 kuvaavat parhaiten määritteet lämmin ja halpa. Vuosi 2013 jää historiaan yhtenä vuosisadan lämpimimmistä, ja lämmöntarveluku oli 4 210. Erityisen lämpimiä olivat marraskuu ja joulukuu. Kulunut vuosi oli ESElle taloudellisesti erittäin haasteellinen paitsi talven lämpimyyden myös hyvin alhaisena pysyneen sähkön hinnan vuoksi. Päästökauppa osoittautui toimimattomaksi Euroopan taloussuhdanteessa: hiilen hinta laski päästökaupassa tuntuvasti, ja koska sähkön kulutus samalla väheni, sähkön pörssihinta pysyi merkittävästi budjetoitua hintaa alempana. Toiminnallisesti vuosi sujui hyvin ilman erityisiä häiriöitä tai ongelmia. ESEn lämmönmyynti vuonna 2013 oli 440,3 GWh (486,4 GWh vuonna 2012). Se jakautui seuraavasti: kaukolämpöverkko 369,2 GWh (411,6 GWh) kaukolämmön erillistuotanto 6,2 GWh (9,1 GWh) teollisuuslämpö 64,9 GWh (65,7 GWh). ESE myi sähköä vähittäismyyntinä yhteensä 311,7 GWh (312,4 GWh). Myyntimäärä säilyi näin ollen edellisvuoden tasolla. Pursialan voimalaitos tuotti sähköä 204,4 GWh (249,5 GWh) ja osuusvoimalaitokset 70,2 GWh (60,5 GWh). Tästä Koskienergian osuus oli 63,6 GWh (56,4 GWh). Ostot sähköpörssistä ja ulkopuolisilta toimittajilta olivat 37,1 GWh. ESE-Verkon vuoden 2013 sähkönsiirto oli 345 GWh (352 GWh vuonna 2012), eli edellisvuotta lämpimämpi vuosi näkyi myös sähkön siirtomäärässä. Turpeen käyttö puoleen lisää uusiutuvaa lähienergiaa Pursialan kakkoskattilan muuttaminen 100-prosenttisesti puuta polttavaksi valmistui aikataulussa. Muutostyö oli merkittävästi normaalia vuosihuoltoa suurempi hanke, ja se kesti tilauksesta lukien puolitoista vuotta. Hankkeessa suurennettiin kattilan arinaa, rakennettiin uusi polttoaineensyöttöjärjestelmä ja uusittiin kokonaan tulistimet. Puun polttaminen ilman turvetta on haasteellista, ja siksi esimerkiksi tulistimissa on käytetty austeniittista erikoisterästä estämään korroosiota. Hankkeen kokonaiskustannus oli noin 10 milj. euroa, mutta takaisinmaksuajan uskotaan olevan kohtuullinen turpeen niukkuuden ja hintapaineiden vuoksi. Lisäetuna on uusiutuvalla polttoaineella tuotetun energian lisääntyminen, kun turvetta korvataan puulla. Kolmena seuraavana vuotena ei ole myöskään tarvetta hankkia hiilidioksidipäästöoikeuksia. Tämän jälkeen hankinta on varsin vähäistä vuoteen 2020 ulottuvalla päästökauppakaudella. ESE on vuosien varrella panostanut paljon uusiutuvaan puupohjaiseen lähienergiaan, ja nyt tehty investointi oli luontaista jatkoa pitkäaikaiselle kehitykselle. Irti ydinvoimasta Vuoden aikana ESE teki kaksi merkittävää päätöstä ydinvoiman suhteen. Keväällä olleen lisärahoituskierroksen yhteydessä ESE pienensi osuutensa OL3-hankkeessa marginaaliseksi, ja syksyllä ESEn hallitus päätti irtaantua kokonaan Fennovoima-hankkeesta. Toiminnan kehittäminen Organisaatiotasolla merkittävin muutos oli palkkahallinnon ulkoistaminen Taitoaan. Syksyllä aloitettiin strategian päivittäminen, vaikka ESEn strategia onkin varsin tuore. Energiasektorin toimintaympäristö on muuttunut nopeasti, joten strategia on syytä päivittää uusia haasteita aiempaa paremmin vastaavaksi. Maamme hallituksen päätökset uusiutuvan energian tukien leikkauksista sekä metsäenergian tukitasojen epävarmuus ovat varsin lyhytnäköistä politiikkaa ESEn kaltaisen, kestävään kehitykseen tukeutuvan energiayhtiön kannalta. Meneillään on useita investointihankkeita, mutta mahdolliset uudet linjaukset tuovat hankkeisiin epävarmuutta, joka voi johtaa viivästyksiin ja peruutuksiin. Monet energiayhtiöt ovat lisänneet hiilen käyttöä puun ja turpeen kustannuksella, mutta ESE on toistaiseksi pitäytynyt uusiutuvissa paikallisissa polttoaineissa. Hinnat Vuoden 2013 alussa polttoaineiden uudet verot ja yleinen hintojen nousu pakottivat nostamaan kaukolämmön energiamaksua 13 %. Perusmaksu nousi keskimäärin 6,4 % kiinteistötyypin mukaan. Sähkönmyynnin

julkisia hintoja korotettiin 1.1.2013 alkaen keskimäärin 4,7 % ja siirtohintoja 4 %. Hinnankorotuksiin sisältyy arvonlisäveron muutos. Vuoden 2014 alussa kaukolämmön energiamaksua nostettiin 3,5 %, mutta perusmaksua ei korotettu. Korotuksen suuruus noudattaa lähinnä yleistä kustannustason nousua. Sähkön energia- ja siirtohintaa ei korotettu, mutta energiaveron nousu nosti asiakkaan sähkön hintaa 0,2 snt/kwh muilla kuin teollisuuskäyttäjillä. Talous Konsernin liikevaihto kasvoi hieman vuoden 2012 tasosta, ja budjetoidusta tuloksesta jäätiin jonkin verran. Suurimmat syyt olivat pörssisähkön alhainen hinta ja vähäinen lämpöenergian tarve. Lisäksi tulokseen vaikuttivat Pursialan kakkoskattilan muutostyöhön liittyvät jäännösarvopoistot. Kaikesta huolimatta ESEn taloudellinen tulos ennen veroja (2 625 300 ) oli kohtuullinen toimintaympäristön haasteiden näkökulmasta. Kiitokset asiakkaillemme, henkilökunnallemme, yhtiön hallitukselle sekä muille sidosryhmillemme vuodesta 2013. Energialiiketoiminta Energialiiketoiminta perustettiin 1.1.2013, kun energianmyyntiliiketoiminta ja kaukolämpöliiketoiminta yhdistettiin. Samalla organisaatiota muutettiin ja perustettiin uusi asiakaspalvelupäällikön paikka, johon valittiin Anne Sormunen. Muut esimiehet ovat kaukolämpöpäällikkö Markku Meklin sekä myynti- ja markkinointipäällikkö Jari Nykänen. Energianmyynti Vuonna 2013 varsinkin sähkön yritysmyynti kasvoi. ESEn vihreä Ekoteko-tuote ja joustavat sopimusmallit toivat uusia sähkönmyyntiasiakkaita ympäri Suomea. Näkyvyyteen ja markkinointiin panostettiin niin Mikkelin talousalueella kuin sen ulkopuolellakin. Myös uusi sähköauto Opel Ampera hankittiin kilvin ESE-1 ja torin alle saatiin kolme sähköautojen lataustolppaa. Kilpailu kuluttaja-asiakkaista tiukentui entisestään, ja ESEn asiakasmäärät laskivat hieman. Etäluettavat sähkömittarit tuottavat tuntitasoista sähkönkäyttötietoa, ja tämä mahdollistaa entistä monipuolisempien sähköenergiatuotteiden tarjoamisen sekä käyttöön perustuvan laskutuksen arviolaskutuksen sijaan. Etäluennan kehittäminen ja rakentaminen työllistivät paljon vuonna 2013. ESEn asiakaspalvelu on pystynyt vastaamaan monimutkaisiin asiakastilanteisiin erinomaisesti. Vuonna 2013 panostettiin voimakkaasti toisaalta asiakastietojärjestelmien kehitykseen, laskutukseen ja perintään, toisaalta sanomaliikenteen tehostamiseen. Sähköisiä palveluita kehitettiin entisestään mm. uusimalla ESEn nettisivut sekä menemällä ESE-miehenä Facebookiin. Vuonna 2014 uusitaan myös asiakkaiden OnLine-sivusto. Kokonaissähkönmyynti oli 312 GWh, eli se pysyi vuoden 2012 tasolla. Sähköenergian myynti ESEn jakelualueelle oli noin 204 GWh, mikä oli noin 4 % vähemmän kuin vuonna 2012. Sähkön myyntiä omalla verkkoalueella laski vuoteen 2012 verrattuna leudompi sää sekä kuluttaja-asiakkaiden myyntimäärän lasku. Jakelualueensa ulkopuolelle ESE myi sähköä 108 GWh, mikä oli yritysasiakasmyynnin kasvun ansiosta 9 % enemmän kuin 2012. ESEn kaikesta sähköstä myytiin vuonna 2013 oman alueen ulkopuolelle noin 35 %. ESE otti vuoden 2013 alussa käyttöön uuden palvelumaksuhinnaston, josta saadut kokemukset ovat olleet Sähkönmyynti (GWh) 350 300 250 200 150 100 50 0 326 312 312 2011 2012 2013 erittäin hyviä. Hinnasto on selkeyttänyt erilaisten kuluttajatilanteiden selvittelyä ja yhdenmukaistanut käytäntöjä, mikä on tuonut joustavuutta prosesseihin niin asiakkaiden kuin yhteistyökumppaneiden kanssa. Sähkönhankinta ESEn sähkö tuotetaan pääsääntöisesti ESEn 100-prosenttisesti omistamalla Pursialan voimalaitoksella Mikkelissä. Vuonna 2013 hankinta Pursialan voimalaitokselta oli 204 GWh, mikä oli 18 % vähemmän kuin vuonna 2012. Pursialan voimalaitoksen tuotanto jäi edellisvuodesta lämpimämmän sään sekä kakkoskattilan kuukausia kestäneen revision takia. ESE omistaa myös 45 % Koski-Energia Oy:stä, johon kuuluu 30 vesivoimalaitosta ympäri Suomea. Lisäksi ESE on mukana muissa osakkuusvoimalaitoksissa. Osakkuusyhtiöiden kautta ESE hankki sähköä 70 GWh, mikä oli 17 % enemmän kuin edellisenä vuonna. Tähän vaikutti suuri vesivoiman tuotanto sekä vesi- ja tuulivoiman tuotantokapasiteetin lisääntyminen.

Energiamarkkinaviraston hintavertailu 1.1.2014, toimitusvelvollisuushinnat (snt/kwh) 18,00 16,00 14,00 12,00 10,00 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 7,90 7,67 16,71 17,09 Kerrostaloasunto 2 000 kwh/v 7,42 6,45 14,43 14,50 Pientalo 5 000 kwh/v 6,41 5,92 11,80 11,97 Suora sähkölämmitys 18 000 kwh/v 6,26 5,62 11,41 10,97 myyntihinta kokonaishinta myyntihinta kokonaishinta myyntihinta kokonaishinta myyntihinta kokonaishinta Varaava sähkölämmitys 20 000 kwh/v Kaukolämpö ESEn kaukolämmöllä lämmitetään laajasti Mikkelin lähiympäristön kiinteistöjä. Kaukolämpö oli jälleen vuonna 2013 erittäin luotettava energiamuoto, eikä suuria odottamattomia lämpökatkoja esiintynyt. Vuosi 2013 oli lämmin, joten lämmön myynti väheni. Lisäksi puupolttoaineen kosteus aiheutti ongelmia hakekattiloissa varsinkin alkuvuodesta. Taloudellisesti kaukolämpövuosi toteutui budjetoidusti. Kaukolämmöllä on ollut vuosikymmeniä merkittävä asema suomalaiskaupunkien kiinteistöjen lämmittämisessä. Kilpailu eri lämmitysmuotojen kesken on viime vuosina kiristynyt mm. maalämmön yleistyessä sekä uusien pientalojen energiankulutuksen pienentyessä. Kaukolämpö on kuitenkin pysynyt edullisimpana energiamuotona isoissa kohteissa, ja luotettavuudeltaan sekä helppohoitoisuudeltaan se on edelleen ehdoton. ESE Keskiarvo Mikkelin kaukolämpö on Suomen vähäpäästöisimpiä, koska Pursialan voimalaitoksella käytetään poikkeuksellisen paljon puuta. Näin mikkeliläiset saavat nauttia luonnon päästöttömästä lämmöstä, jollaisesta vasta haaveillaan monessa Suomen kaupungissa ja ulkomailla. Vuoden merkittävimpiä uudistuksia oli etäluettavien mittareiden asentaminen kaikkiin kaukolämpökohteisiin. Etäluennassa on saatu erittäin korkeita luentaprosentteja (yli 99 %), mikä on mahdollistanut asiakkaiden lämmönilmoituskorteista luopumisen. Etäluenta tehdään radioluennalla, ja ESEn kaukolämpömittarit on toimittanut Kamstrup A/S Finland. Lämmön myyntimäärä väheni yli 10 % edellisvuodesta. Merkittävin tekijä oli korkea ulkolämpötila, joka vähensi kaukolämmön tarvetta. Kaukolämmön hintaa korotettiin vuoden 2013 alussa kohonneiden tuotantokustannusten pakottamana. Lämmitetty rakennustilavuus kasvoi hieman uuden kaukolämmitettävän rakennuskannan ansiosta, vaikka Mikkelissä toisaalta purettiin vanhoja rakennuksia. Kokonaisuudessaan tilausteho kasvoi 1,75 MW. Suurin osa kaukolämmöstä tuli Pursialan voimalaitokselta (98,6 %) puulla ja turpeella tehtynä. Vain pieni osa jäi vara- ja huippulämpökeskuksilla tuotetuksi. Lisäksi kaukolämpöverkon ulkopuolisissa kohteissa tuotettiin lämmitystä useisiin kohteisiin pääsääntöisesti kotimaisilla polttoaineilla. Vuonna 2013 rakennettiin uutta kaukolämpöputkea vajaa neljä kilometriä. Suurin yksittäinen yhdyslinja rakennettiin Rantakylässä Vuolingon alueelle, missä kaukolämpöön liitettiin uutta rakennusaluetta. Samalla pystyttiin poistamaan verkoston varrelta kevytöljykontteja, jolloin öljynkäyttö väheni entisestään. Tuukkalan uusi 8 MW:n kevytöljykattila saatiin vuoden 2013 aikana valmiiksi, vaikka toimittaja Vapor Oy meni konkurssiin kesken toimituksen. Samassa yhteydessä Moision vanhat vara- ja huipputehokattilat irrotettiin verkostosta ja yksi Moision vanhoista kattiloista siirrettiin Tuskuun frisbeegolfradan läheisyyteen. Näin saatiin Tuskun alueelle lisää varatehoa, ja kaukolämmön huoltovarmuus parani entisestään. Lisäksi Anttolanhoviin hankittiin kokonaan uusi varalämpökattila rikkoutuneen tilalle. Joulukuussa 2013 ESE aloitti Ristiinan koulukeskuksen lämmittämisen Mikkelin kaupungin omistamassa Ristiinan lämpökeskuksessa. Lämpökeskus on tarkoitus siirtää ESEn omistukseen vuoden 2014 aikana. Näin Ristiinasta tulee kokonaan uusi taajama, joka on ESEn lämmityksen piirissä. Vuonna 2013 solmittiin uusi maalämpösopimus Mikkelin Asumisoikeus Oy:n Riikolankadun-rivitaloyhtiöön. Siitä tuli ESEn toistaiseksi suurin maalämpökohde. Kaukolämmön myynti (GWh) 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 369 411 378 2011 2012 2013

Voimaliiketoiminta Sähkön ja lämmön tuotanto Voimalaitoksen sähköntuotanto oli kertomusvuonna 204,4 GWh. Kaukolämpöä tuotettiin voimalaitoksilla ja turvelämpökeskuksella 407,6 GWh. Kaikki voimalaitosten tuottama sähkö myytiin markkinahintaan sähköpörssiin. Koska hinta oli alhainen koko vuoden, tuotanto rajoittui vastapainelämpöä vastaavaan sähköön. Lauhdesähköä ei juuri tuotettu lukuun ottamatta niin sanottua pakkolauhdetta, jota saadaan toisen turbiinin lauhdeperästä. Vuosi oli ulkolämpötilaltaan hieman normaalivuotta lämpimämpi erityisesti loppuvuonna. Tämän seurauksena kaukolämmön ja vastapainesähkön tuotanto oli edelliseen vuoteen verrattuna noin 10 % pienempi. Lisäksi tuotettiin 64,8 GWh teollisuuslämpöä ja -höyryä. Voimalaitosten käytettävyydet olivat erittäin hyvät. Pursiala 1:n käytönaikainen energiakäytettävyys oli 100 % ja Pursiala 2:n vastaava luku oli 99,4 %. Lukuja voidaan pitää poikkeuksellisen hyvinä verrattuna muihin vastaaviin voimalaitoksiin. Polttoaineiden hankinta Polttoaineiden hankinta oli suunnitellun mukaista. Turvetta saatiin tuotettua Etelä-Savon alueella lähes normaali määrä. Lisäksi turpeentoimituksista on turvavarastosopimus, jolla osittain varmistetaan toimitukset huonona turvetuotantovuotena. Metsähakkeen hankintaa on tehostettu ja erityistä huomiota on kiinnitetty hakkeen laatuun ja toimitusvarmuuteen. Pursiala 2:n kattilamuutoksen jälkeen metsähakkeen käyttö ylittää jo miljoona irtokuutiometriä vuodessa. Puupolttoaineiden hankintaa Venäjältä on jatkettu. Haketta on tullut omista metsähakkuista sekä sahoilta rimahakkeena. Haketta kuljetetaan auto- ja junakuljetuksena. Yhteistyötä Mikkelin seudun mekaanisen puunjalostusteollisuuden kanssa on jatkettu hankkimalla sivutuotteita polttoon. Puun osuus polttoaineista oli 71,2 % sekä turpeen ja kivihiilen 28,4 %. Öljyn osuus polttoaineista oli vain 0,4 %. Puupolttoaine on metsäteollisuuden sivutuotteita, metsähaketta ja puhdasta kierrätyspuuta. Teollisuuslämmön ja -höyryn myynti Teollisuuslämpöä ja -höyryä toimitettiin kuudelle Mikkelin ja sen ympäristön teollisuuslaitokselle. Kattilalaitosten käyttöä valvotaan ja ohjataan Pursialan voimalaitoksen valvomosta. Päivittäisestä huollosta ja kunnossapidosta vastaavat voimaliiketoiminnan huoltomiehet. Hiilidioksidipäästöt ja ympäristöluvat Vuoden 2013 hiilidioksidipäästöt olivat noin 105 290 tonnia. Myönnetyt ilmaiset päästöoikeudet riittivät kattamaan sähkö- ja kaukolämpötuotannon aiheuttamat päästöt. Koko vuosi jatkettiin neuvotteluja uusista päästöluvista päästökauppajaksolle 2013 2020. Päätökset siirtyivät kuitenkin seuraavan vuoden puolelle. Voimalaitosten ympäristölupa joudutaan uusimaan, ja lupahakemus jätettiin jo vuoden 2012 loppupuolella. Lupaneuvotteluja jatkettiin aluehallintoviranomaisten kanssa, mutta lupapäätös siirtyi seuraavan vuoden puolelle. Tehdyt investoinnit Vuoden aikana valmistui kaksi merkittävää investointia, joilla lisätään ja varmistetaan puupolttoaineiden käyttöä yhtiön energiantuotannossa. Metsä-Sairilan alueelle rakennettiin puuterminaalialue, jossa varastoidaan ja haketetaan metsähaketta. Metsähakkeen käyttö kasvaa niin suureksi, että puuterminaalin rakentaminen on erittäin tärkeä investointi polttoaineen saatavuuden ja laadun varmistamiseksi. Pursiala 2:n kattila muutettiin puuta polttavaksi. Muutostyö valmistui marraskuussa, ja sen jälkeen kattilassa on voitu polttaa täydellä teholla puupolttoaineita, puuja turveseosta tai pelkästään turvetta. Muutoksen myötä puun osuus Pursialan voimalaitosten polttoaineista on 85 %. Käytetyt polttoaineet (GWh) 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1178,9 1127,55 804,4 765,7 734,0 362,1 356,35 265,4 1008,6 12,4 5,5 7,1 0 0 2,1 2011 2012 2013 Puu Turve Öljy Kivihiili Yht.

ESE-Tekniikka Oy Kuluneen vuoden aikana ESE-Tekniikan toimintaa jatkettiin keskittymällä asennus- ja huoltopalveluliiketoimintoihin. Liikevaihto ylitti budjetoidun noin 600 000 eurolla lähinnä siksi, että asennustoiminnan liikevaihto oli budjetoitua parempi. Liikevaihto oli 2 114 363,52 euroa ja tulos laski 3,5% ollen 35 529 euroa. Tulostavoitteesta jäätiin lähinnä siksi, että sairaanhoitopiirin työmaalla sattuneen vahingon vakuutuskorvauksen tuloutus siirtyi takautuvasti edelliselle vuodelle. Huoltoyksikön määräaikaisen asentajan työsopimus muutettiin toistaiseksi voimassa olevaksi ja yhden asentajan sopimusta jatkettiin oppisopimuskoulutuksen muodossa kahdella vuodella eteenpäin. Kalustoa uudistettiin vaihtamalla asennusryhmän käytössä oleva kuorma-auto uudempaan 2005-vuosimallin Volvoon. Huoltopalveluiden pakettiauto taas vaihdettiin uudempaan 2012-vuosimallin Hiace-nelivetomalliin. Lisäksi hankittiin käytetty kaapelivaunu, joka toimitettiin Vantaalle TTS:lle oppilastyönä kunnostettavaksi. Työryhmien kokoonpanot, varusteet ja työkalut tarkastettiin ja niitä täydennettiin vastaamaan tarvetta. Työryhmäautoihin on hankittu akkukäyttöisiä työkoneita vanhojen töpselillisten valovirtalaitteiden tilalle. Huoltopalvelut Katuvaloverkon huoltotöitä tehtiin Mikkelin kaupungin omistaman katuvalaistusverkon alueella sekä liikuntakohteiden valaistusverkossa. Syksyn myrskytuhojen korjaukset työllistivät yllättävän paljon ja aiheuttivat yli 20 000 euron liikevaihdon. Energiasäästövalaisinten vaihtoa on jatkettu vuotuisen suunnitelman mukaisesti sekä valaisimia kokonaan vaihtamalla että tekemällä valaisinmuutoksia. Normaalien huoltotöiden lisäksi jouduttiin korjaamaan liikenne- ja muista vahingoista aiheutuneita katu- ja liikennevalovaurioita. Kaupungin omistamien osin iäkkäiden liikennevaloristeysten kunnostus työllisti entiseen malliin, ja niihin tehtiin viankorjauksia ja hehkulamppujen ryhmävaihtoja. ESE-Verkon kohteisiin tehtiin talvityönä pylväsmuuntajatarkastuksia, muuntamohuoltoja sekä jakokaappitarkastuksia. Muuntamohuoltoja tarjottiin myös lähialueen kuluttajamuuntamoita hallinnoiville käytönjohtajille, ja muutamia tilaukseen johtaneita kyselyjä saatiin. Asennustoiminta ESE-Tekniikan töiden osuus ESE-Verkon rakennus- ja saneeraustöistä oli miltei 50 %. 20kV:n jännitetöihin koulutettiin työryhmä, jonka käyttöön hankittiin työvälineet, uusia työmaadoitusvälineitä sekä jännitteenkoetin. Jännitetöitä riitti tehtäväksi miltei jokaisella suuremmalla ESE-Verkon työmaalla. Asennustoiminnan pääkohteita olivat Kangasniemen tievalosaneeraukset, kaapelointityöt osuuksilla Kunnanmäki Nostajantie, Ahjokatu Peitsarinkuja, Lähdekatu Anssinkatu Peltokatu sekä Paimenpojanpolulla ja Vuolingon alueella, Kaukaanrannantorin aluesähköistys, sähköautojen latauspisteiden asennus toriparkkiin sekä lukuisat pienemmät katuvaloverkoston rakennus- ja saneerauskohteet. Yhtiön tulevaisuudesta Alkaneella tilikaudella yrityksen toimintaa pyritään maltillisesti kasvattamaan, mutta päähuomio säilytetään asennus- ja huoltopalvelutoiminnassa. Uutta liiketoimintaa haetaan asennus- ja huoltotoiminnan lisäksi uusista energiantuotanto- ja lämmitysmuodoista. ESE-konsernin uudistuva strategia asettaa suuntaviivoja myös ESE-Tekniikka Oy:n toiminnalle. Talvityöt pyritään turvaamaan henkilöstömäärän kasvusta huolimatta ESE-Verkon huoltotöillä, kuten muuntamohuolloilla ja 20 kv:n jännitetöinä suoritettavilla huoltotöillä. Kaupungille tarjotaan talvikaudella toteutettavia katuvalaistuksen ja ohjauslaitteiden saneeraustöitä. Ratkaisua haetaan myös työaikapankin käyttöönotosta, jolloin rakentamiskauden aikana säästetään ylitöinä pidettävät tunnit talvikuukausiksi. Toiminnanohjausjärjestelmän hankintaa selvitetään ja siten pyritään löytämään ratkaisu työnjohdollisiin ongelmiin ja verottajan asettamiin uusiin ilmoitusvelvollisuuksiin. Järjestelmän käyttöönoton tavoitteena on myös selkeyttää konsernin sisäisiä työ- ja tarviketilauskäytäntöjä. Talous Päättyneellä tilikaudella ESE-Tekniikan liikevaihto oli 2,11 milj. euroa, mikä oli 11 % enemmän kuin edellisvuonna (1,90 milj. euroa vuonna 2012). Muutos johtuu erityisesti asennustoiminnan liikevaihdon kasvusta. Voitto ennen satunnaisia laski 3,5 % ja 35 529 euroa. Tuloksen heikentyminen johtui asennustoiminnan katteen pienentymisestä sekä vuonna 2012 tapahtuneen asennusvahingon asianajokuluista, jotka ovat mukana vuoden 2013 tuloksessa. Vahingosta saatu vakuutuskorvaus on kuitenkin kirjattu takautuvasti vuoden 2012 tulokseen. Yhtiö maksoi tilikaudelta konserniavustusta emoyhtiölle 17 700 euroa.

ESE-Verkko Oy ESE-Verkko Oy vastaa sähkönjakelusta omalla sähköverkkolupa-alueellaan. Yhtiö rakentaa ja ylläpitää sähkönjakeluverkkoa, johon on liitetty n. 23 500 käyttöpaikkaa. Jakeluverkon pituus on 1 036 km, ja siihen kuuluu seitsemän 110 kv:n sähkö- ja kytkinasemaa ja kolme 20 kv:n kytkinasemaa. Sähkön siirtomäärä oli 345 GWh (352 GWh vuonna 2012). Sähkönkulutusta vähensi hyvin lämmin loppuvuosi. Verkonrakennus, perusparannus ja kunnossapito Verkonrakennuksessa jatkettiin 20 kv:n verkon maakaapelointia ja vanhojen muuntamoiden uusintaa. Vuoden aikana purettiin 12 pylväsmuuntoa, kaksi puistomuuntamoa ja yksi kiinteistömuuntamo. Puistomuuntamoita rakennettiin kymmenen ja uutta sähköverkkoa rakennettiin 25 km. Suurimmat työkohteet olivat Peitsarissa Ahjokadun Döbelninkadun alueella ja Kaituenmäellä Laajatien alueella. Tikkalan teollisuusalueella tehtiin laaja 20 kv:n saneeraus. Kokonaan uusia asuntoalueita oli verkonrakennuskohteina hyvin vähän, ja uusia liittymiä tuli vain 53. Uudella kaapeloinnilla saatiin yli 850 asiakasta säävarman keskijänniteverkon puolelle. Normaalien kunnossapitotöiden lisäksi jakelualueen eteläosassa raivattiin 20 kv:n verkon ilmajohtolinjoja helikopterisahauksella. Vuoden aikana otettiin käyttöön häiriökartan nettisovellutus, ja nyt asiakkailla on myös mahdollisuus saada häiriötiedotteita tekstiviestipalveluna. Loppuvuoden myrskyjaksosta huolimatta vikakeskeytysaika oli vain yhdeksän minuuttia, sama kuin vuonna 2012. 110 kv:n verkossa ei ollut häiriöitä, ja myrskyajan ulkopuolisista häiriöistä suuri osa tuli helikopteriraivauksen aikana. Hinnoittelu Vuoden 2013 omat siirtohinnat ovat voimassa myös vuonna 2014. Asiakkaiden maksuja lisää vuoden 2014 alussa tehtävä energiaveron korotus, joka koskee kaikkia muita paitsi teollisuuden energiaveroluokkaan kuuluvia. Yhtiön tulevaisuudesta ESE-Verkko Oy:n toiminta jatkuu ennallaan ja omaa verkkoaluetta kehittäen. Jakeluvarmuutta parannetaan rakentamalla säävarmaa kaapeliverkkoa. Keskijänniteverkon kaapelointiaste on nyt 51 %, ja muutamassa Konserniyhtiöiden liikevaihdon kehitys (1 000 ) 50 000 45 000 40 000 35 000 30 000 25 000 20 000 15 000 10 000 5 000-43 198 43 817 40 896 40 176 8 128 8 657 8 086 vuodessa saadaan kaapeloitua käytännössä kaikki asemakaava-alueet. Sähkömarkkinalain uudet jakeluvarmuusmääräykset eivät muuta merkittävästi ESE-Verkko Oy:n lähivuosien investointeja. Kaukoluettavien mittareiden asennuksissa päästään yli 90 %:n rajan keväällä 2014. Talous ESE-Verkon vuoden 2013 liikevaihto oli 8,6 milj. euroa (8,7 milj. euroa vuonna 2012). Yhtiö investoi 2,4 milj. euroa (1,7 milj. euroa 2012). Investoinnit rahoitettiin tulorahoituksella ja lainalla konsernikassasta. Liittymismaksuja kertyi 218 450 euroa (230 850 euroa vuonna 2012). Yhtiön omavaraisuusaste oli 50,0 % (48,7 % vuonna 2012). 8 587 2 028 2 462 1 730 2 114 Etelä-Savon Energia Oy ESE-Verkko Oy ESE-Tekniikka Oy 2010 2011 2012 2013

Konsernituloslaskelma Tilinpäätös 2013 Budjetti 2013 Tilinpäätös 2012 Tilinpäätös 2011 Tilinpäätös 2010 Liikevaihto 53 203 61 843 53 858 51 476 49 988 Liiketoiminnan muut tuotot 1 619 172 2 451 1 334 1 075 Materiaalit ja palvelut Aineet, tarvikkeet ja tavarat 28 122 34 348 30 425 24 357 21 367 Ulkopuoliset palvelut 3 118 2 222 2 914 3 585 2 557 Henkilöstökulut Palkat ja henkilösivukulut 5 492 5 397 5 299 4 876 4 555 Eläkekulut 995 1 123 974 859 819 Suunnitelman mukaiset poistot 8 106 8 794 8 788 8 622 8 577 Liiketoiminnan muut kulut 4 367 2 860 5 889 4 132 3 984 Kulut yhteensä 50 200 54 744 54 289 46 431 41 859 Liikevoitto 5 695 7 271 2 935 6 956 9 750 Rahoitustuotot ja -kulut Korko- ja rahoitustuotot 15-61 91 86 Korko- ja rahoituskulut 3 080 2 929 2 702 3 078 3 320 Voitto ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 2 629 4 342 295 3 969 6 515 Välittömät verot -888-1 042-802 -1 034-1 089 Laskennallisen verovelan osuus 122 704 117-669 Tilikauden voitto 1 865 3 300 199 3 052 4 757 Ympäristömerkitty painotuote, 441 582 Teroprint Oy, Mikkeli 4/2014