Ekspertti pyykinpesussa ja -kuivauksessa.



Samankaltaiset tiedostot
Pyykinpesukone, edestä täytettävä WM 16Y792DN

PESUMERKINTÖJEN ABC. Vaatteen hoito- ohjeiden lisäksi on muistettava pesuaineen annosteluohjeet sekä pyykin lajittelu.

PESUKONEET OSTOAPU. Tarvitsetko apua? Lisätietoja näistä ja muista palveluista saat henkilökunnalta. SUOMI

Erilliset ohjelmapaketit

Siemens iqwash. Nyt kaksin verroin älykkäämpi.

Tärkeimmät ominaisuudet Haluatko pestä pyykit 30 minuutissa? Helppoa. Pyykkisi ovat valmiit juuri silloin kuin haluat. Pese vaatteesi puolet nopeammin

Voice Board. Elektroninen puhekortti joka tuottaa puhuttuja viestejä pesukoneille ja kuivausrummuille

Käyttöohje (220035/60-1) Pesukone-kuivausrumpu pesutorni TALPET CS 10 (Centurion)

Pese oikein! Pikkuvinkkejä ympäristön, vaatteiden ja lompakon parhaaksi.

Kuivausrummut T-sarja

Kodinkoneiden valinta ja energiatehokas käyttö Tarja Marjomaa tutkija

Eri pesuohjelmien mittaustulokset, Cylinda TT 63 Digitronic

Laundry Center. Radiotaajuuslinkki pesukoneen ja kuivausrummun välillä

6 TH SENSE POWERCLEAN ASTIANPESUKONEET AISTI PUHTAALLE LOPPUTULOKSELLE

UUTUUS! 10 VUODEN TAKUU ON VASTA ALKUA VALITSE LG! UNELMAPARI ON TÄÄLLÄ! KÄYTÄ AIKASI PAREMMIN TAHRANPOISTO ON HELPPOA!

PYYKINKÄSITTELY 2013 PESUKONEET KUIvaUSrUmmUT KUIvaUSKaaPIT mankeli 3/2013

VAATTEET - Puhdistaminen

Käyttöohje Kuivaava pesukone

Vihreää tekniikkaa sisä- ja ulkopuolella.

Siivoustekstiilien huolto ja lajittelu

yksilöllisiä ja testattuja laitostekstiilejä Mikrokuituiset toimipaikkapuvut

ActiveWater Astianpesukone, 60 cm, korkea malli

ST2FABRO2. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIASTIANPESUKONE PINKKI ENERGIALUOKKA: A+++A

Pesu. Ennen jokaista pesukertaa

(hienopesu on pesu alhaisella linkouksella puolitäydessä koneessa) Anna levätä

STA6539L2 Uusi tuote 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+++A

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Kytke kone pois päältä Aseta ohjelmavalitsin asentoon Pois päältä. Peseminen

PESE OIKEIN. Opas siitä, miten hoidat vaatteitasi kestävämmin

Koneen käyttö. Lisätietoja (sekä vianmääritykseen ja huoltoon liittyvät ohjeet) löytyy kuivausrummun käyttöohjeesta.

WD40A FI Kuivaava pesukone Käyttöohje 2 SV Tvätt-torkmaskin Bruksanvisning 33

Energiatietäjä-kilpailukysymyksiä

ActiveWater astianpesukone, 60 cm

LAITTEEN TOIMINTA. Lisätietoja (esimerkiksi vianetsinnästä ja huollosta) löytyy käyttöohjeen eri osioista.

PYYKINKÄSITTELY PESUKONEET KUIVAUSRUMMUT KUIVAUSKAAPIT MANKELI K E S T Ä Ä 6/2011

PYYKKISARJA FAMILY WHITE LAUNDRY LIQUID COLOR WASH SILK 30/60 SOFT SWIPE BALL. Löydät meidät myös Facebookista: HomCare Finland Oy

Hoito-ohjemerkintöjen problematiikkaa Finnclean Auli Pylsy Standardisoimisyhdistys TEVASTA ry/ c/o Finatex

KÄYTTÖOHJE F PESUKONE

PÄIVITTÄINEN VIITE OPAS

TARVIKETIETO huhtikuu 2010 voimassa asti 1 (8)


Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen koneen asennusta, liittämistä ja käyttöönottoa. Näin vältät mahdolliset vahingot ja koneesi rikkoutumisen.

PYYKKIPÄIVÄ LAPSIPERHEESSÄ Hanna Pikkarainen

PÄIVITTÄINEN VIITE OPAS

OPAS JÄRKEVÄÄN VEDEN KÄYTTÖÖN

ST2FABP2. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIANPESUKONE KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A

HOITOTUOTTEET. Urheilu ja fitness

G5 QUALITY TUOTEMALLISTO

Osta ja käytä oikein kotisi koneita ja laitteita.

WDL F KÄYTTÖOHJE PYYKINPESUKONEET

Kuivaava pyykinpesukone. Kuivaus

RENLIG FI SE IS FWM7D5

PÄIVITTÄINEN VIITE OPAS

Kuivaus. Ohjauspaneeli. Kondenssivesisäili ö, jossa suodatin. Luukku

Käyttöohje Kuivaava pesukone

KONEEN KÄYTTÖ. Vie ohjelmanvalitsin asentoon Off ( O ).

Laitteen toiminta. Lajittele pyykki niiden hoitoohjeiden. Pyykin valmistelu. Kuivausrummun täyttäminen. Ohjelman valitseminen

Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen koneen asennusta, liittämistä ja käyttöönottoa. Näin vältät mahdolliset vahingot ja koneesi rikkoutumisen.

Käyttöohjeet PESUKONE

Käyttöoppaasi. ZANUSSI FE1205

Käyttö- ja asennusohje Pesukone PW fi-fi. Lue ehdottomasti tämä käyttö- ja asennusohje

Pyykinpesukoneet ja kuivausrummut

ST2FABRD. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIANPESUKONE 50 LUVUN RETROTYYLI PUNAINEN ENERGIALUOKKA: A+++A

Käyttöohje Pesukone ASKO W8844XLW. VAROITUS: Lue käyttöohjeet, ennen kuin aloitat koneen käyttämisen. Hyvä asiakas!

Futura kuivaimen edut takaavat patentoidut tekniset ratkaisut

ST2FABCR. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIANPESUKONE 50 LUVUN RETROTYYLI KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A

Käyttöoppaasi. ZANUSSI FE925N

Käyttöohje. Pesukone SUPERTRONIC. fi-fi. Lue ehdottomasti tämä

OHJELMAN KÄYTTÄMINEN

Lue käyttö- ja asennusohjeet ja kaikki muut laitteen mukana toimitetut tiedotteet ja noudata ohjeita.

Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen koneen asennusta, liittämistä ja käyttöönottoa. Näin vältät mahdolliset vahingot ja koneesi rikkoutumisen.

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QW1150H

lagoon Advanced Care Essential Erinomainen täydennysratkaisu nykyiseen kuivapesujärjestelmään PROFESSIONAL LAUNDRY Ominaisuudet ja edut

TEKSTIILIEN HOITOA YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISESTI

PÄIVITTÄISKÄYTÖN VIITE- OPAS

Pesu. Pesuainekotelon kahva. Aseta pyykki koneeseen 4. 0 Määrä.: max. 8kg Puuvilla Aseta pyykki Sulje täyttöluukku 5.

INSTRUCTIONS FOR USE WASHING MACHINE KÄYTTÖOHJEEN PESUKONETTA FIN BRUKSANVISNING TVÄTTMASKINEN.

STA6444L2. Funktioner 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+A

TALPET SL / C

KUIVAAVA PESUKONE KÄYTTÖOPAS GWD WBC. Dokumentnummer _FI/ (11:13)

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX L

PÄIVITTÄINEN VIITE OPAS

LAATUA TYÖPÄIVÄÄSI. Helposti yhdistettävillä ajattomilla asuilla löydät luontevasti sopivan asukokonaisuuden eri tilanteisiin.

Tuote-esite syksy 2015

Käyttöohjeet PESUKONE

Peseminen. Kytke kone pois päältä Aseta ohjelmavalitsin asentoon Pois päältä.

Ratkaisut siivouskeskuksiin

Käyttöohje. Pesukone W 5873 WPS Edition 111. fi-fi. Lue ehdottomasti tämä

Käyttöohje Kuivaava pesukone

PÄIVITTÄISKÄYTÖN VIITE- OPAS

Pyykinpesukone VM F digital AQUA SPRAY FIN

Green Labels Purchase

Koneen käyttö. Lisätietoja (sekä vianmääritykseen ja huoltoon liittyvät ohjeet) löytyy kuivausrummun käyttöohjeesta.

*813817* Siemens Electrogeräte GmbH

KÄYTTÖTARKOITUS PESUKONEEN KÄYTTÖÖNOTTO

Käyttö- ja asennusohje Pesukone PW 5064 MopStar 60. fi-fi. Lue ehdottomasti tämä käyttö- ja asennusohje

Peseminen. Kytke kone pois päältä Aseta ohjelmavalitsin asentoon Pois päältä.

Käyttöoppaasi. SIEMENS WI14S440EU

Pyykinpesukone WM14Y748DN. siemens-home.com/welcome. ns-home.com/welcome. Register your product online

Peseminen. Kytke kone pois päältä. Aseta ohjelmavalitsin asentoon Pois päältä.

Transkriptio:

Ekspertti pyykinpesussa ja -kuivauksessa. Näin hyödynnät pesukoneen ja kuivausrummun ominaisuuksia. BSH Kodinkoneet Oy Itälahdenkatu 18 A (PL 123, 00201 Helsinki) 00210 Helsinki Puhelin: 0207 510700 www.bosch-home.fi 2012 Bosch Kodinkoneet, BSH Kodinkoneet Oy FI 210 1075

Pyykinpesemisen on oltava helppoa. Saksalaisten insinöörien filosofia Asiat ovat kehittyneet. Kodeissa lämmitysjärjestelmät eivät ole ainoita älykkäitä laitteita. Myös kodinhoitohuoneista on tullut älykkäitä kunhan niissä käytettävät kodinkoneet tulevat ajattelevilta valmistajilta. Sellaisilta, jotka tietävät miltä ihmisten pesutodellisuus näyttää. Nykyään pyykinpesemiseen liittyy paljon muutakin kuin päätös siitä, pestäänkö valko- vai kirjopesulla. Todellisuus on erilainen. Tekstiilien materiaaleja on monia, farkut eivät ole vain sinisiä, liikuntaharrastukset ovat lisääntyneet, allergioita on enemmän, harvemmat silittävät vaatteitaan, eikä monilla ole isoäidin tietotaitoa tahroista. Tähän voidaan vielä lisätä vaatimukset energiatehokkuudesta, joka on ratkaisevaa maapallon selviytymiselle. Tämän yhtälön ratkaiseminen on haaste, joka Bosch-kodinkoneiden saksalaisille insinööreille voidaan antaa. Ratkaisuna ovat erinomaiset pesuohjelmat, jotka on kehitetty arkipäivän pesuongelmien pohjalta. Se saattaa kuulostaa tieteeltä. Se myös on sitä. Kun koneessa lukee Bosch, se merkitsee helppokäyttöistä tiedettä, joka ratkaisee kodinhoitohuoneen haasteet kokonaisvaltaisesti. Siksi sanommekin: Bosch invented for life.

Kohtelet paitoja turhan kovakouraisesti. Paitoja ja puseroita lingotaan usein tarpeettoman kovalla teholla, jonka seurauksena ne rypistyvät ja niihin tulee teräviä vekkejä. Suurinta linkousnopeutta tarvitaan esimerkiksi froteepyyhkeisiin, jotka ovat paksuja ja imevät paljon vettä. Paita, pusero tai mekko sen sijaan voidaan pestä järkevämminkin. Linkouksessa voidaan käyttää pienempää kierrosnopeutta ja sopeutettua rummun pyörimisnopeutta, joka pöyhii vaatteen aina linkouksen päätteeksi. Hieman kosteampi paita tai pusero oikenee helpommin ja on myös helpompi silittää. Bosch-insinöörit ovat kehittäneet useita paidoille ja puseroille sopivia pesu- ja kuivausohjelmia. Paitaohjelma Ohjelma, joka on esiasetettu 40 asteeseen, mutta joka voi pestä myös alemmalla lämpötilalla. Suuremmalla vesimäärällä se voi pestä myös puuvillaa ja synteettisiä kuituja. Mukautetusta linkouksesta tulee vähemmän ryppyjä. Superpika15 15 minuutin pikaohjelma muun muassa vähäisesti likaantuneille paidoille ja puseroille. Tämä on pesun, huuhtelun ja linkouksen sisältävä raikastusohjelma. Tahra-automatiikka Puseron ja paidan tahrat käsitellään mukautetulla lämpötilalla, pyörimisnopeudella ja vesimäärällä. Valittavissa jopa 16 eri tahraohjelmaa. ActiveSteam Kuivausrummun höyryohjelma, joka varmistaa että pyykki kuivuu ilman rypistymistä. Höyry oikaisee ja tuulettaa sekä kuivat että kosteat vaatteet.

Mistä farkut saavat vaaleat raitansa? Tummat vaatteet edellyttävät erityisiä pesu- ja kuivausohjelmia. Tämä koskee sekä nykyaikaisista materiaaleista valmistettuja ulkovaatteita että tummia puuvillafarkkuja. Joskus huomaa, että pesuaine on jättänyt vaatteeseen vaaleita raitoja. Näin käy helposti jos valitaan tavallinen kirjopesuohjelma, pesuainetta annostellaan liikaa, tai jos pesukone ei huuhtele kunnolla. Tummapesuohjelma (tunnetaan myös farkkuohjelmana) lisää koneeseen vettä sekä pesun että huuhtelun aikana. Lisäksi se linkoaa selvästi pehmeämmin. Suunnilleen sama periaate pätee myös villaan, vaikkakin selvästi hellävaraisempana. Pesukoneiden ja kuivausrumpujen urheiluohjelma ottaa huomioon erityisesti synteettiset materiaalit ja mikrokuidut. Bosch-pyykinpesukoneissa ja kuivausrummuissa on toisin sanoen useita ohjelmia, jotka sopivat sekä tummille vaatteille että farkuille, tai muille päällysvaatteille. Tummapesu Tummille kankaille ja farkuille tarkoitettu ohjelma, joka käyttää hieman enemmän vettä ja linkoaa kevyesti koko pesun ajan. Sport Nopea ohjelma, joka on tarkoitettu erityisesti nykyaikaisista kuitumateriaaleista valmistetuille urheiluvaatteille. Esiasetettu 30 asteeseen ja käyttää hieman enemmän vettä. Villapesu Ohjelma, jossa on villakankaille mukautettu lämpötila ja linkous. Käsittelee vaatteita hellävaraisesti ja estää niitä vanuttumasta. Kuivausrummun Sportohjelma Lyhyellä kuivausajalla varustettu ohjelma, joka on mukautettu erityisesti nykyaikaisista kuitumateriaaleista valmistettujen urheiluvaatteiden kuivaamiseen.

Älä syytä kulumisesta kuivausrumpujamme. Vaatteet eivät kulu eniten kuivausrummussa. Tosiasiassa jopa 70 75 % kulumisesta tapahtuu vaatteita käytettäessä. Alle 10 % kulumisesta johtuu kuivausrummusta. Sitä ei kuitenkaan uskoisi, kun puhdistaa nukkasuodattimen. Pyykkinarulla kuivatessa kuidut sen sijaan jäävät kankaaseen ja putoavat pois vähitellen. Siksi kuivausrummussa kuivatut kankaat pölyttävät vähemmän. Bosch-kuivausrummuissa on erityisiä kuivausohjelmia, villakori ja hellävarainen rumpu, joka mahdollistaa herkkien kankaiden ja villan kuivaamisen. Villavaate kuivuu Bosch-kuivausrummussa alle kahdessa tunnissa, verrattuna yli vuorokauteen pyykkinarulla. Seuraavassa joitakin syitä valita eri ohjelmavaihtoehtoja: Sensitive Dry -järjestelmä Suuri rumpu, jonka ainutlaatuinen muotoilu on erittäin hellävarainen vaatteille ja tekstiileille. Se vähentää myös rypistymistä. Pisararakenne tarjoaa optimaalisen ilman jakautumisen, joka myötävaikuttaa vaatteiden tasaiseen kuivumiseen. DuoTronic Rummun sisällä olevat sensorit tunnistavat sen kosteuden ja sammuttavat kuivausrummun, kun valittu kuivuusaste on saavutettu. Tämä estää vaatteiden ylikuivaamisen. Hellävarainen kuivaus Alentaa lämpötilan herkkiä vaatteita kuivatessa. Villa- ja kenkäkori Rummun sisällä on kulumista vähentävä kori herkille tekstiileille, kuten villalle. Kori ei pyöri ja vähentää siten kulumista. Sitä voidaan myös käyttää pestyjen kenkien kuivaamiseen.

Tahrat voidaan hoitaa napinpainalluksella. Älä anna tahrojen pilata vaatteitasi. Bosch-pyykinpesukoneilla ne voidaan käsitellä helposti sen mukaan, millainen tahra vaatteessa on. Kyseessä voi olla punaviini-, kura- tai ruohotahra. Tahrat voivat olla joko pinttyneitä, tai täysin uusia. Useissa Bosch-pyykinpesukoneissa on tahranpoisto-ohjelmat 16 tavalliselle tahralle. Ohjelmat tietävät tarkalleen millaista käsittelyä kukin tahra vaatii, ja mukauttaa vesimäärän, linkousnopeuden ja lämpötilan sen mukaan. Bosch-pyykinpesukoneissa on vakiona myös tehopesuohjelmia erittäin likaantuneille vaatteille. Tahra-automatiikka 16 eri tahralle Erikoisohjelmat 16 eri tahratyypille. Pesukone mukauttaa erikseen pesulämpötilan, rummun liikkeen ja liotusajan jokaiselle tahralle. i-dos Bosch i-dos on ainutlaatuinen toiminto, joka annostelee automaattisesti pesuainetta pyykin painon, tyypin ja likaisuuden mukaan. Kaikissa Bosch-pyykinpesukoneissa oleva vaahdontunnistus huomaa ylimääräisen huuhtelun tarpeen. Sekapesu Lyhyt, mutta kattava ohjelma lievästi likaantuneelle pyykille. Käytettävän vesimäärän optimoinnin ansiosta eri tekstiilejä, kuten synteettisiä materiaaleja ja villaa, voidaan pestä yhdessä. Lisähuuhtelu Lisähuuhteluita voidaan lisätä sen varmistamiseksi, ettei vaatteisiin jää pesuainejäämiä. Tämä on hyvä allergikoille ja herkkäihoisille.

Voiko kone olla käsinpesua hellävaraisempi? Nykyään vaatteen pesumerkissä oleva käsinpesusymboli ei enää välttämättä tarkoita, että se on pestävä käsin. Pyykinpesukoneiden pesutekniikka on nykyään tosiasiassa parempaa ja lisäksi hellävaraisempaa, kuin vaatteiden hankaaminen käsin. Bosch-pesukone varmistaa, että saat aina oikean vesimäärän, lämpötilan ja hellävaraiset kierrosluvut. Vältyt lisäksi kuivuneilta käsiltä ja pesuainetahroilta vaatteillasi. Käsin pestessä kuluu jopa enemmän vettä kuin pesukoneen ohjelmalla. Se, jos jokin puoltaa pyykinpesukoneen käyttöä. Tässä on vielä lisää Bosch-pyykinpesukoneiden etuja: i-dos-annostelu Toiminto, joka annostelee automaattisesti pesuainetta pyykin painon, tyypin ja likaisuuden mukaan. Hellävarainen sekä vaatteille, ympäristölle että lompakolle. Hienopesu/villapesu/ käsinpesu Pesuohjelma hienoille ja käsinpesumerkityille materiaaleille, sekä villavaatteille. Hellävarainen lämpötila ja linkous. VarioSoft-rumpu Itse kehitetty pesukonerumpu, joka on hellävarainen, mutta silti tehokas ainutlaatuisen pisararakenteensa ansiosta. SensitiveDry-järjestelmä kuivausrummuille Itse kehitetty kuivausrumpu, jonka muotoilu on erittäin hellävarainen vaatteille ja kankaille.

Green Technology inside ja oikea annostelu on hyväksi ympäristölle. Green Technology inside on Bosch-kodinkoneiden tiekartta kestävään luonnonvarojen käyttöön esimerkiksi kodinhoitohuoneessa. Olemme kehittäneet energiatehokkaita kodinkoneita ja ympäristöystävällisiä pesuohjelmia. Ne saattavat viedä hieman enemmän aikaa, mutta säästävät energiaa. i-dos on ratkaisu pesuaineen yliannostelua vastaan. Bosch i-dos-pyykinpesukone punnitsee rummussa olevan pyykin ja mukauttaa automaattisesti pesuaineen, veden ja huuhtelun määrän pyykin painon ja tyypin mukaan sen sijaan että pesuaine ja raha valuisivat hukkaan. Tässä lisää Boschpesukoneiden ja kuivausrumpujen energiatehokkaita ja innovatiivisia ominaisuuksia: EcoSilence Drive Itse kehitetty, hiljainen ja voimakas moottori ilman hiiliharjoja. Tämä johtaa puolestaan alhaisempaan sähkönkulutukseen, vähäisempään meluun ja pitkäikäisempään pesukoneeseen. EcoPerfect Lisävalinta, joka tekee ohjelmasta hieman pidemmän, mutta joka säästää vastineeksi energiaa. Pesee yleisimmin käytetyt ohjelmat energiatehokkaasti. ActiveWater Älysensorit mukauttavat veden kulutuksen pyykin määrään. Se tarjoaa parhaan pesutuloksen jokaista käytettyä vesipisaraa kohden. i-dos Toiminto, joka annostelee pesuaineen automaattisesti pyykin painon, tyypin ja lika i- suusasteen mukaan. i-dos säästää jopa 7000 l vettä ja 11 li t- raa nestemäistä pesuainetta vuodessa. EcoSilence kompressori Tehokkaampi ja hiljaisempi kompressori.