UDASJÄRVI YKKÖSOSOITTEETON KAIKKIIN UDASJÄRVELÄISIIN TALOUKSIIN JA YRITYKSIIN -liitteenä -lehti nro 35 2013 UDASJÄRVEN ASIOISTA KERTOVA, UOLUEISTA RIIUMATON, AIKKAKUNNAN OMA KAUUNKILEHTI KE 28.8.2013 IETARILANTIE 48, UDASJÄRVI. 08-822726, TYÖKALUOSASTO 040 189 7399 AVOINNA MA-E 9-19, LA 9-18, SU 11-18 Tarjoukset nähtävillä myös www.pudasjarvi-lehti.fi lapin pakarin nätti jussi! a t l o t s a s o a Taloustavar meetvursti ii-siivu 6 kpl/390 g 1,69 4,50 pss pkt 1 kg 10 pkt 1,29 11,90 mr max valmis appelsiinimehu 13,90 5,25 l 2,95 prk 0,5 l 13,90 5,90 plo Syyskuun tarjous! Ihonpuhdistus 33 (norm. 39 ) Kauppatie 4, p. (08) 821 595 hestyy Metsästyaika lä i? näetkö tarkast iajat Seuraavat silmälääkär.9. ke 4.9, ke 11.9. ja ke 18 KORISTEENSAAT 1,- 5,90 sydän servettiteline SYYSALE! UUSI ERÄ MONIVUOTISIA KUKKIA ALK. peilillä 1,20 sis. pantin 0,20 sydän rottinkikorit avainkaappi pkt r20 + energiajuoma 23,90 kaksiosainen aito hienosokeri 4x1,6 kg tähti lampetti sydän lasikulho kg koulunäkki 24,50 seinälle KOMEAT ULKOKRYSANTEEMIT kpl 5,50 kpl KUKKASIULIT JA CALLUNAT! Marjapensaat, mansikantaimet, nurmikonsiemenet, syyslannoitteet! UDASJÄRVEN UUTARHA KUKKAHUONE OY Tuotantotie, 93100 udasjärvi.. (08) 824 335 Sisustetaanyhdessä Katso ilmoitus takasivulta! HUONEKALULIIKE HEIKKILÄ OY Avoinna ma - pe 9-18 la 10-16 TYHJENNÄ AKASTEESI Tuorelihojen leikkuu- ja pakkauspalvelu KYLMÄSAVULIHAA LÄMMINSAVULIHAA LÄMMINSAVUMAKKARA väh. 10 kg erä Kaikki ri au nkolasit ALE-hinnoin! Optikon näöntarkastus on ilmainen silmälasien ostajalle! METSÄSTÄJÄ! Näetkö tarkasti? Varaa aika optikolle tai silmälääkärille! Silmälasien ostajalle ampujan clipsit kaupanpäälle parantamaan kontrastinäköä. (arvo 20 ) aljon uutuuskehyksiä! LÄMMINSAVULEIKKEITÄ KYLMÄSAVUMETVURSTIA väh. 8 kg erä SÄILYKKEITÄ väh. 10 kg erä Tuorelihojen leikkuu- ja pakkauspalvelu Tuotteet valmistetaan udasjärvellä. Vastaanotamme lihaa jalostukseen sopimuksen mukaan! LIHANKÄSITTELY JUOTASNIEMI AY Uittomiehentie 16, 93100 udasjärvi uh. 0500 907 819 Jotain uutta kehiin. Miten pankkipalvelut muuttuvat lähivuosina? Haluat vaikuttaa siihen, millaista pankkiasiointi on vuonna 2020. Eikä edustajan pesti huonolta näytä CV:ssäkään. Asetu ehdolle tärkeään tehtävään 9.9. mennessä. Lue lisää edustajiston vaalista: op.fi/pudasjarvi
2 nro 35 Kiitollisuus Kirkolliset ilmoitukset udasjärvi Messu seurakuntakodissa sunnuntaina 1.9. kello 10.00, Juha Kukkurainen, Rakas veljemme, enomme ja setämme Markku Tapani SARAJÄRVI s. 16.5.1975 k. 23.7.2013 Rakkaudella muistaen Siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Sydän itkee kaipuuta, ikävää, muistojen helmet kimmeltää. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Niin ilosta kuin surusta ILMOITA UDASJÄRVI-LEHDESSÄ. 040 1951 732 udasjärvellä on vaihtumassa apteekkari. Uudeksi apteekkariksi on hakenut lupaa 16 henkilöä. Hakuaika kesti heinäkuun alusta elokuun alkuun saakka. Nykyinen apteekkari Anja Salminen on toiminut pestissään helmikuusta 2004 alkaen ja nykyisissä toimitiloissa kevättalvesta 2009. Salminen kertoi, ettei apteekkariluvasta luopumiseen liity minkäänlaista dramatiikkaa. - Luovuin luvastani 17.6. Onnea Elisa 50 v. Toivoo kotiväki Apteekkari vaihtumassa Fimealle päivätyllä kirjeellä. Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskus Fimea päättää aikanaan luvan saajan. Hakijoita en lähde spekuloimaan, mutta mielenkiinnolla odotan päätöstä, jonka jälkeen ollaan paljon viisaampia, Salminen kertoo. Yleensä apteekkarivaihdos vie vähintään puoli vuotta, toisinaan jopa vuoden. Vaihdoksen aikana toiminta apteekissa jatkuu normaalisti. HT Jaakko Sääskilahti, Anna Kälkäjä. Kuorot: Vox Margarita keskesviikkona 28.8. kello 18.00. Kesäkahvila keskiviikkoisin kello 12.00 Kanttorilassa (appilantie 7). Tervetuloa pullakahville ja tapaamaan tuttuja. Kahvista ja pullasta on vapaaehtoinen maksu Omaishoitajat seurakuntakodissa maanantaina 2.9. kello 11.00. Kuuloyhdistyksen kerho seurakuntakodissa tiistaina irinrantalaiset Koskenhovilla No Sieppa- Erkki! Sinähän et ole vanhentunut yhtään. Kariniemen Aini! Sinulla on ihan äitisi Toinin ääni. osti- Aili! Sinähän kannoit postia mopolla, varmaan neljäkymmentä vuotta. Onpa mukava nähdä. Iloinen puheensorina, halaukset ja ystävälliset kädenpuristukset. Vihdoin toteutui haave, että pirinrantalaiset kohtaisivat. Anna-Maija oli tehnyt hienoa työtä rakentamalla kuvakollaasin pirtin seinille. Kuvissa sauvottiin venettä, oltiin äitienpäivillä tai Säkkisen irkon pitämässä uimakoulussa Turjuksen rannassa. Jokainen sai esittäytyä kun laskimme jokea alaspäin Sampantalosta Similään. Aika monesta asuinpaikasta oli ihmisiä 3.9. kello 11.00, mukana järjestösihteeri aula Ojala. Ystävänkammari kokoontuu ensimmäisen kerran tiistaina 3.9. kello 12.00-13.30 seurakuntakodilla. Näkövammaisten rovastikunnallinen leiripäivä Hilturannassa lauantaina 31.8. Lisätietoja ja ilmoittautumiset mahdollisimman pian diakoniatyöntekijälle p. 0400 866 480/Eeva Leinonen erhekerho: seurakuntakodissa keskiviikkona 4.9. Ensi sunnuntain evankeliumiteksti puhuu kiitollisuudesta ja kiittämättömyydestä.(luuk.17:11-19). Jeesus teki hyvää erityisesti muiden hylkäämille ihmisille. Muistamme, kuinka hän kulki kylästä kylään parantaen sairaita. Kerran häntä vastaan tuli kymmenen spitaalista miestä. Tuohon aikaan spitaalisten täytyi elää muista ihmisistä eristettynä. Jos joku huomasi parantuneen taudista, hänen piti mennä näyttämään itseään papille. Mentyään papin luo, vain yksi kymmenestä palasi lankesi maahan Jeesuksen jalkojen juureen ja kiitti häntä. Kiitollisuus on paljon enemmän kuin pelkkä muodollinen kiitos. Jo lapsena meitä opetettiin kiittämään, mutta kiitollisuuteen oppiminen vaatii miltei koko ihmisiän. ohjimmiltaan ihminen on luonnostaan kiittämätön. Vanha sanonta kuuluu, että kiittämättömyys on maailman palkka. Olemmeko me nykyihmiset liian kiireisiä ja kärttyisiä valittajia? ysähdymmekö huomaamaan, mitä hyvää ympärillämme on ja mitä elämä on meille antanut? Meitä kuljetetaan erilaisia elämänpolkuja, vaikeitakin, mutta löytyisikö silti aihetta kiitokseen läheisille, kenties Jumalalle? Olen usein huomannut, että vanhemmista, kovistakin elämänkohtaloista selvinneistä ihmisistä heijastuu tyytyväisyys ja kiitollisuus. Heidän lähellään on hyvä olla. Nyt Herran hyvyydestä me saamme riemuita ja armon kyllyydestä kiitosta veisata. mukana. Kun aloitimme Synnyinmaan laululla mieliimme nousi kotipaikka. Sampan Leena kertoi, että Ruotsissa asuva sisko otti kotipaikan jäljellä olevasta uunin rauniosta yhden tiilen muistoksi. Eikä Leena kantanut kaunaa, vaikka paljastui, että Reeten- Hannun kanssa kiusasimme häntä heittelemällä lumipalloilla koulumatkalla. Vilikkarin Eero lausui itse kirjoittamiaan runoja. Voiko olla elävämpää kuvausta Kala- Iidasta? Moni osaa riimitellä, mutta saadapa runoon sielu ja henki. Räisäsen Eero sen taitaa. Kouluajan muistelukset olivat hauskoja. Monien leikit viittasivat tulevaan elämään. En enää muistanut, että Sieppalan kirkkoa www.pudasjarvenseurakunta.fi äivinä myötäisinä ja vaivan täyteisinä iloitkaa Herrassa! Hän ruoan ruumiillemme suo päivä päivältä ja ruokkii sieluamme elämän leivällä. Hengellään hoivaa, kantaa, anteeksi synnit antaa. Iloitkaa Herrassa! Virsi 330: 1,2 Tuulikki Tihinen ja torstaina 5.9. kello 10.00-13.00, Livon koululla tiistaina 3.9. kello 9.30-11.30, uhoksen kylätalossa keskiviikkona 4.9. kello 10.00-13.00. Iltaperhekerho seurakuntakodissa torstaina 5.9. kello 16.30-18.30. Lapsiparkki seurakuntakodissa perjantaisin 9.30-12.00, parkkiin voi ilmoittautua etukäteen (08) 882 3100. Lapsille pieni välipala mukaan. Rauhanyhdistykset: Myyjäiset ja seurat Hirvaskosken muistuttavassa kesämökissä vihin kuulemma Liisa -siskoni ja Erkki -serkun avioliittoon harva se päivä. Sen mustin, että hiirien ja lintujen hautausmaa oli aika laaja. Kun vainajaa laskettiin hautaan, Kala- ertti itki aina parhaiten. Kiitokset emännille erinomaisista tarjoiluista, Elsalle, ekalle, Eevalle ja Juhanille ja Anna-Maijalle ja Eerolle järjestelyistä ja ideoista. Jokainen mukana ollut teki olollaan hyvän hetken. Eikö olisi hupaisaa, jos elonpäiviä riittää, että kokoontuisimme ensi kesänä heinäkuun puolenvälin jälkeen? Varatkaapa allakasta jo tilaa te kiireiset pirinrantalaiset. Erkki iri Koskenhovilla oli teatterikatsomossa hyvä paikka ottaa ryhmäkuva. Kuva Seppo iispanen. ry:llä lauantaina 7.9. kello 19.00 (Jukka ehto). Seurat Kurenalan ry:llä sunnuntaina 1.9. kello 17.00 (Jukka Kolmonen, Timo Aho). Kastettu: Milena Emma Adalmiina Honkanen, Okko Iivari Tuomaala. Avioliittoon vihitty: Esa Aarne Aukusti Honkanen ja Jenni Eveliina Timonen- Nissi. Haudattu: Marjo Katariina Sinettä 39 v, Vieno Seliina Mettovaara 92 v. UDASJÄRVI -lehti Korpitie 6 93100 udasjärvi Avoinna: Korpitiellä ma-pe klo 8-16 ja sopimuksen mukaan www.pudasjarvi-lehti.fi lehti@pudasjarvi-lehti.fi Julkaisija: udasjärvi-lehti Oy Sivunvalmistus VKK-Media Oy ainopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani äätoimittaja Heimo Turunen 0400 385 281 lehti@pudasjarvi-lehti.fi Myyntineuvottelija Sirkka-Liisa Tuomaala toimisto@pudasjarvi-lehti.fi 040 195 1732 Sivunvalmistus Eila Lahtinen, toimitusjohtaja eila.lahtinen@vkkmedia.fi Sivunvalmistus Katariina Niemitalo 050 382 6585 toimitus@vkkmedia.fi Toimittaja Jenny Kärki 040 910 0852 jenny.karki@vkkmedia.fi Myyntineuvottelija Markku Kemppainen 050 439 9963 markku.kemppainen@ vkkmedia.fi Myyntineuvottelija/ toimittaja ertti Kuusisto 050 313 6344 pertti.kuusisto@ vkkmedia.fi Ilmoitushinnasto: Etusivu 1,70 /pmm. Takasivu 1,50 /pmm. Sisäsivut 1,40 /pmm. Hintoihin lisätään alv 24%. Lehden sivulla on 6-palstaa alstakoot: 1p 40 mm 2p 83 mm 3p 127 mm 4 p 170 mm 5 p 214 mm 6p 257 mm 1 sivu 257x355 mm udasjärvi-lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston toivotaan olevan toimituksessa viimeistään maanantaina. Virheestä, joka johtuu esim. epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä lehti ei vastaa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisesta sattuneesta virheestä rajoittuu enintään ilmoituksesta maksetun maksun määrän palauttamiseen. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vrk:n kuluessa ilmestymispäivästä. Jakelu: Taloudet ja yritykset udasjärven alueella. Tilaushinta muualle 12 kk 53,00 Hinta sisältää alv 10%. YRITTÄJÄ! Ota yhteyttä ja kysy tarjousta ilmoittelusta. udasjärvi-lehti jaetaan viikottain joka talouteen ja yritykseen udasjärvellä. udasjärvi-lehti Oy on udasjärven Yrittäjät ry:n jäsenyritys
3 UDASJÄRVI -lehti 28.8.2013 ILMOITA UDASJÄRVI-LEHDESSÄ nro 35 UDASJÄRVI -lehti LEHTI JAETAAN UDASJÄRVELLÄ JOKA KOTIIN Sähköpuoli mukana syysmarkkinoilla Oulun seudun ammattiopiston udasjärven yksikön syysmarkkinoilla perjantaina 20.9. on mukana myös sähköpuoli, jossa opiskelee tällä hetkellä 27 opiskelijaa. Opinnot sisältävät ammattitaitoa täydentäviä opintoja 20 opintoviikkoa ja 90 opintoviikkoa ammattiopintoja sekä 10 vapaasti valittavaa opintoviikkoa. Lisäksi on paljon käytännön tehtäviä ja suunnitelmia. udasjärveltä löytyy jonkin verran sähköalan töitä, mutta täytyy uskaltaa lähteä muuallekin töihin. Oppilaat tuumaavat, että äidin helmoihin eivät jää! Sähkötöitä tehdessä on olemassa omat vaaransa, mutta jos osaa toimia oikein, vahinkoja ei tule. Opettaja Esko Sivén painottaa lisäksi sitä, että osastolla on ammattitaitoinen ja pätevä henkilöstö, joka starttaa syksyn 2014 alussa myös opintonsa aloittavan ryhmän vuoden tauon jälkeen. Hakijoita sähköosastolle on vuosittain ollut sangen riittävästi. ätevää ja toimivaa on myös kalusto, sillä OSAO toimittaa Oulusta viimeisimmät sähköpiirto-ohjelmat ja atk-laitteet opintojen suorittamiseksi. Lisäksi on saatu hankittua automaatiotekniikan opetuspiste, jota voidaan käyttää sähkö- ja prosessipuolen koulutuksissa. Meillähän on täällä sähköosastolla se 20KV harjoitteluvoimalinja, jonka toteuttamisessa on Eltel ja sieltä Tapani Harju, on meitä kovasti auttanut, Esko Sivén kertoo. Sähköosastolta valmistutaan, sinne ei muuteta asumaan! Sähköosastolla on myös tarjolla aikuiskoulutuksena automaatiotekniikan täydennyskoulutus. Syysmarkkinoilla on myös kaikkien aikojen nostalgiat Elisa Laakson johdolla. Kutsumme kaikki koulun läpikäyneet entiset ja nykyiset nuoret mukaan nostalgoimaan päärakennuksen yläkertaan! Laura Kuusisto, Johanna Tikkanen, Miikka Kuusijärvi ja Artur Viluoja, kuvat Gerlandia Barros Hauska Lahjakauppa AarreArkku udasjärven S-Marketissa www.aarrekauppa.net AMM ATTIT AI A JÄM AMMM A ATR TITHIITNAT DOLLA TIK TA JÄRJKÄR IDOLIA ON IHIKNITH L! LDA AIANNT!AAA LA N! KATTOREMONTIT JA KOROTUKSET K - KATTOREMONTIT JA KOROTUKSET -rännit ja kattoturvatuotteet KATTOREMONTIT JA KOROTUKSET -rännit ja kattoturvatuotteet -piipunpellit ja lisälämmön eristykset -rännit ja kattoturvatuotteet -piipunpellit ja lisälämmön eristykset -piipunpellit ja lisälämmön eristykset ULKOVERHOUKSET MAALAUKSET ULKOVERHOUKSET JA JA MAALAUKSET ULKOVERHOUKSET JA MAALAUKSET Sähköpuolen opiskelijat piirtävät mökin sähkökartastoa. Soita heti! 044 292 2017 0400 907 775! Soita heti U Soita! Soita heti heti! Teemmetarjouksen tarjouksen paikanpäällä ilmaiseksi! Teemme paikanpäällä ilmaiseksi! 0400 907 775 T T e T Teemme tarjouksen paikanpäällä ilmaiseksi! www.optimal.fi www.optimal.fi info@optimal.fi info@optimal.fi www.optimal.fi Rakennus Optimal Oy 0400 907 Rakennus Optimal Oy 775 Sarvisuontie 45 C 45Oy Sarvisuontie C Rakennus Optimal w 92450 Luohua (Siikajoki) 92450 Luohua (Siikajoki) Sarvisuontie 45 C in 92450 Luohua (Siikajoki) info@optimal.fi KIVUT KURIIN Vastaanotto su 1.9. alk. klo 9 Hotelli-Ravintola Kurenkoski Ajanvaraus: puh. 040 582 7548 Tuhannet potilaani ovat saaneet avun niska, rintaranka, iskias, migreeni, päänsärky ja monissa oudoissa kiputiloissa. Jalkojen pituuserojen mittaus sekä virheasentojen tutkimus - korjaus/ tuet. E. ajunen Dr. Of Naprapathy OMELU- JA SAUMAUSKONEIDEN OISTOMYYNTI KESÄALE! HUOLTO KAIKKI MERKIT VAIN TO 29.8. KLO 10-17 K-SUERMARKET UDASJÄRVI www.pohjolanompelukone.fi Kari Nuottimäki 0400 280 468 Oulun seudun ammattiopiston udasjärven yksikön sähköpuolen kolmannen vuoden opiskelijat, edessä opettaja Esko Sivén. 21. ELOMARKKINAT 9-18 30.-31.8.2013 E LA 9-15 klo klo e 30.8. klo 9.00 Markkinoiden avaus ohjois-ohjanmaan Yrittäjät ry, pj. Lauri Mikkonen ja Taivalkosken Yrittäjät ry, pj. ekka Vääräniemi Ohjelmana mm. pe-la udasjärven torilla to 29.8. s. Yrittä MARKK jät, IN ALUEELL ATALKO A O TO klo 18 T.00 erjantaina julkistetaan ja palkitaan Vuoden Taivalkoskelainen! Markkinamyyjien ja vieraiden tuomaa Lauantaina omaa markkinameininkiä sekä klo 14.00 jälkeen * Infopiste: Taivalkosken kunta, elomarkkina Taivalkosken Matkailuyhdistys ry, arpajaisten Kairan Kuitu arvonta! * Jokijärven Kyläseura ry, pöllinparkkuun työnäytöksiä ELO* Frisbeegolfin puttauskisa, osallis- tumismaksu 5 / 5 kiekkoa. Voittaja MARKKINA saa yöpymisen Hotelli Iso-Syötteen ARAJAISET alkintona Kotkanpesä Sviitissä polttomootto* aintball teltta, osallistumismaksu rikäyttöinen 2 / 10 kuulaa (ei väri) klapikone ja * Tikkakisa, sarjat: lapset, naiset ja ajettava miehet (palkinnot) ruohonleikkuri alkinnot * Temppurata lapsille nähtävillä * omppulinna markkina- Tervetuloa kokemaan perinteistä taivalkoskelaista markkinatunnelmaa! alueella Yrittäjyysviikon rekkakiertue udasjärvellä Läsnä Yrittäjät arjessa yrittäjyysviikon ohjois-ohjanmaan Yrittäjien rekkakiertue Road Show pysähtyy udasjärvelle tiistaina 3.9. kello 15-18. aikkana on K-supermarketin edusta. Tilaisuuden aikana pidetään elinkeinoseminaari Elinvoimaa yrittäjyydestä. Siinä julkistetaan udasjärven kaupungin sitoumus yrittäjyyden puolesta sekä Y:n toimitusjohtaja Marjo Kolehmainen julkistaa pk-yritykset talouden veturina udasjärvellä tutkimuksen tuloksen. aneelikeskustelussa ovat mukana udasjärven kaupungin, udasjärven Yrittäjien sekä ohjois-ohjanmaan Yrittäjien edustajat. udasjärven Martat vastaavat kaupungin tarjoamista pullakahveista. Yrittäjiä ja muita asiasta kiinnostuneita toivotaan runsaasti paikalle tutustamaan Suomen Yrittäjäjärjestön palveluista ja eduista, keskustelemaan edunvalvonnasta tai muuten vain tapaamaan meitä! Tietoiskuja esittävät kiertueen yhteistyökumppanit Fennovoima, OSAO, Finnvera Oyj, Nordea, Fennia, Elisa Oyj ja Rastor Oy. Aune Ekdahl udasjärven Yrittäjien puheenjohtaja Mattoja, paistinpannuja, grilliverkkoja ja vaatteita ym. Myynnissä tv:stä tutut keraamiset paistinpannut, eri kokoja. Nukka, naru, muovi/puuvilla, räsy ym. mattoja. Hyvä väri- ja kokovalikoima. Erikoiskoot tilauksesta. Hintapommit: Queen nukkamatto 160x230 cm vain 125 / kpl, värit punainen ja harmaa sekä Anni ja Venla räsymatto 80x200 cm 25 /kpl. Hkm Hannu Kari, p. 0400 262 786, www.hkmhannukari.com!
4 nro 35 Toritie 2 Keittiökalusteiden 93100 udasjärvi ja nimmareihin. udasjärven Urheilijoiden järjestämään Venetsialaisiin lippu 15. Kokko on valmiina ei poltettavaksi. välttämättä Urakan jälkeen otettiin yhteiskuva tarvitse maksaa paljon!. 0400 886 158 vaatepuotihertta@gmail.com tekotalkoisiin osallistuneista lioneista: Kalervo Koivu, Janne Moilanen, udasjärvi alvelemme: Seppo Sammelvuo, entti Taipale, Vesa Tihinen, Antti esälä, Eero Ahonen, sininen ajatus - vihreä elämys UDASJÄRVI tiöt, ma-pe komerot, klo 10-17 kodinhoitohuoneet, Seppo Kukka ja Esko Viitala. wc-kalusteet, ovet, liukuovet lusteiden ei välttämättä Kaikki tarvitse kodin maksaa kalusteet paljon! erot, kodinhoitohuoneet, Keittiökalusteiden wc-kalusteet, ei välttämättä ovet, tarvitse liukuovet maksaa paljon! keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet tehtaanmyymälästä! Kaikki kodin kalusteet Kaikki kodin kalusteet tehtaanmyymälästä! Ota mukaan, mitat niin ja mielikuvitus suunnitellaan tehtaanmyymälästä! yhdessä komerot yksilöllisillä liukuovilla! S I Myymälässämme Ota mitat ja mielikuvitus mukaan, niin suunnitellaan paljon malliryhmiä. yhdessä komerot Tule ja ihastu! Ota mitat ja mielikuvitus yksilöllisillä liukuovilla! mukaan, niin suunnitellaan Myymälässämme yhdessä komerot paljon malliryhmiä. yksilöllisillä liukuovilla! Tule ja ihastu! V I S I- ilmainen O N suunnittelupalvelu Myymälässämme myymälässä paljon malliryhmiä. Tule ja ihastu! LIUKUOVET - nopeat toimitukset - ilmainen suunnittelupalvelu - monipuolinen mallisto myymälässä - tukkuhinnat - ilmainen suunnittelupalvelu - nopeat toimitukset - ei ostorajoituksia myymälässä - monipuolinen mallisto - myös jälleenmyyjille - nopeat toimitukset - tukkuhinnat - monipuolinen mallisto - ei ostorajoituksia - tukkuhinnat - myös jälleenmyyjille - ei ostorajoituksia - myös jälleenmyyjille IUKUOVET LOUVIIKON TARJOUS! Koiran Hau-Hau Champion premium kana-riisi Kun ostat kaksi 15 kg:n SÄKKIÄ,saat 6 kilon pussin kaupan päälle! (EI JÄLLEENMYYJILLE) TARJOUS VOIMASSA VAIN LOUVIIKON! ERÄKESKUS Anon Ase ja Tukku p. (08) 821 337, 0400 384 118 www.anonase.com Syysuutuuksia! O N Kokko talkootyönä Venetsialaisiin Veden, valon ja tulen juhla Venetsialaiset järjestetään tänä vuonna viidennen kerran. Ne ovat lauantaina 31.8. kello 20 alkaen Jyrkkäkoskella. Tapahtuman näyttävänä ohjelmana on aina ollut kokon polttaminen puolen yön aikaan. Kokko tehtiin valmiiksi reilu viikkoa ennen lionsklubilaisten talkootyönä. Tarvittava puutavara saatiin ajettua traktorilla läheisestä metsiköstä keväällä kaadetuista puista maanomistajan ystävällisellä luvalla. uut sidottiin nippuihin, jotka pyöriteltiin huvikeskuksen pihalta jyrkkää rinnettä alas ja sen jälkeen ei ollutkaan kovin pitkä matkaa kantaa puutavara kokon raaka-aineeksi. Nuorten venetsialaiset ovat perjantai-iltana ja lasten venetsialaiset lauantaina klo 14. Lauantaina kello 18 udasjärven kaupunki ja udasjärven Yrittäjät järjestävät mökkiläisille ja udasjärveltä muuttaneille tapaamisen. Mukaan tulevien toivotaan jatkavan iltaa Venetsialaisissa. Uutuutena esiintyy tämän vuoden venetsialaisissa Liekkiryhmä Tulikukka. Tanssimusiikista vastaa pitkän linjan viihdetaiteilija entti Kumpulainen. Tanssimusiikki alkaa soida kello 20 ja halukkaat voivat osallistua myös karaokeen tai discoon. Illassa saa ostaa myös liha- ja kalaruokaa. Kahtena edellisenä vuonna Venetsialaisiin on osallistunut yli 1000 henkeä. Järjestäjät LC udasjärvi ja udasjärven Urheilijat toivottavat entistä suuremman väkimäärän tervetulleeksi viihtyisään ja mukavaan tapahtumaan. HT, kuva Janne Moilanen Kutsu mökkiläisille ja udasjärveltä muuttaneille! udasjärven kaupunki ja udasjärven Yrittäjät ry järjestävät mökkiläisten ja udasjärveltä muuttaneille tapaamisen/illan Jyrkkäkosken huvikeskuksella la 31.8. klo 18 - noin 19.30. Järjestelyissä mukana myös Syötteen mökkiläisyhdistys. Ajo-ohje: Ranualle menevältä tieltä Kontiotuotteen kohdalta opastus. Ohjelmaa: Tilaisuuden avaajana ja juontajana kaupungin kehittämisjohtaja Mikko Kälkäjä. uheenvuoroja: kaupunginjohtaja Kaarina Daavittila, Juhlakahvitus, Yrittäjien vp Marko Rautio, Syötteen mökkiläisyhdistyksen vapaa pääsy! pj Katri Virtanen. Keskustelua ja kysymysten vaihtoa yrittäjien/mökkiläisten ja kaupungin edustajien välillä Leipäjuustokahvit. Huipputapahtuma udasjärven liikuntahallilla Uudistuneen liikuntahallin käyttöönotto- ja nimeämisjuhla pe 26.7.2013 klo 16.00 Lentopallon huippuottelu: udasjärvi-stars Oulun Etta klo 18.30 Nyt ovat mestarit LIVENÄ paikalla! uun kasvatit: Tuomas, Ilkka ja Mikko Sammelvuo, Teppo Heikkilä, etteri arkkisenniemi, Ville irinen Musiikkia Vuoden merkkihenkilö, kanttori Keijo iirainen. Venetsialaiset alk. klo 20, ostettavissa liha- ja kalaruokaa sekä useita juomapisteitä. Tanssilavalla tahdit takaa entti Kumpulainen. Lisäksi karaoke, disco ja Liekkiryhmä Tulikukka - tulta kansalle esitys. Klo 24 sytytetään kokko. Mökkiläisiltaan ei osallistumismaksua, LC udasjärven ja Ettan liigamiehistö Olli Kuoksan ja Anssi Hakalan johdolla. Esikuva-pokaali paikalla, mahdollisuus kaverikuviin Meiltä myös normaalikeittiöt! www.keittiokalustetukut.fi www.keittiokalustetukut.fi www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi www.visionliukuovet.fi www.visionliukuovet.fi vet lvikaari-ovet Holvikaari-ovet -70% myös lasiovet sto-ovet valkoiset vakiomittaiset varasto-ovet vakiomittaiset Helmikuun varasto-ovet uksiin. aikana 1.2.-29.2.-12 tehtyihin tilauksiin. Takatie 10, 90440 KEMELE, Takatie p. 08 376 10, 90440 601, fax KEMELE, 08 376 663 p. 08 376 601, fax 08 376 663 myös la Lakeuden myös ark. 9-18, la 9-14 Lakeuden ark. 9-18, la 9-14 lasiovet lasiovet KEITTIÖKALUSTETUKKU KEITTIÖKALUSTETUKKU uun aikana 1.2.-29.2.-12 tehtyihin tilauksiin. KEITTIÖKALUSTETUKKU Takatie 10, 90440 KEMELE, p. 08 376 601, fax 08 376 663
nro 35 5 Huollamme sähköverkkoamme Onnitteluja olivat ottamassa vastaan (oikealta) entti Uusi-Illikainen, vaimo Anja sekä tyttäret Heli ja Arja. entti Uusi-Illikainen 80v: Synttärit kannattaa pitää Kun Sinulla on juhlan aika, pidä juhlat, kutsu vieraita, kuuntele, juo kahvia ja virvokkeita. Syntymäpäivät ovat siitä mukavat, että Sinua kehutaan. Sinä kuulet kehumiset. Hautajaisissakin sinua kehutaan, mutta Sinä et kuule, mitä omaiset sanovat. Jokainen meistä tulee hyvälle tuulelle, kun saa kehuja oikein kuuluvasti. Juhlat ovat siis sielun hoitoa ja seuraavat kymmenen vuotta menevät mukavasti. Syntymäpäivilleni tuli sata vierasta. Emeritusmaaherra Eino Siuruainen piti mainion syntymäpäiväpuheen. uhetta kuunnellessa tuli vakuuttuneeksi siitä, miten laadukasta työtä Mutkalan Eino on tehnyt. Työn laadukkuus heijastui perusteellisuudessa, aiheen käsittelyssä ja esittämisessä. Asiatiedot olivat hyvin laajat ja kattavat sekä esittäminen oli tilanteeseen sopivaa tunnetta täynnä. uhetta kuunnellessa alkoi ymmärtämään lahjakkuuden, joka on vienyt Einon yhteiskunnassa erittäin vaativiin tehtäviin. äivän sankarina sain kehuja hyvin monilta tahoilta. Onnittelijoina olivat yritykset, yhteisöt ja yksityiset ihmiset. Muun muassa udasjärven kaupunki ja muutkin pudasjärveläiset olivat hienosti mukana. Voin vain kiitollisuudella muistella teitä arvoisat mukana olleet, teitä tekstiviestejä lähetelleet, teitä puhelimen välityksellä lähestyneet ja teitä facebook tai sähköistä mediaa käyttäneet. Kyllä te kehuitte minua. Tuntui, että te puhuitte totta. Oman lukunsa ansaitsee juhlaottelu. Ettan vastustajaksi tuli mielellään Team Lakkapää. Saapuessani otteluun koko yleisö nousi seisomaan ja osoitti suosiota minulle. Se tuntui fantastiselta. Juhla oli myös lentopallourani 60-vuotisjuhla. Vuonna 53 voitin lentopallossa Livon joukkueessa udasjärven pitäjän mestaruuden ja tänä vuonna olen voittanut Tervalentiksen joukkueessa 80 vuotisten Suomen mestaruuden. Tähän väliin on sitten tullut kyllä paljon muuta. On tullut työura, on tullut paljon lentopalloilun hyväksi, ilmeisesti rakkaudella tehtyä työtä Ettan ja Lakkapään ottelu oli mainio lentopallokauden avaus Oulussa. Kumpikaan joukkue ei ole vielä sarjakauden täyskokoonpa- udasjärveläiset onnitteluvuorossa Seppo Sammelvuo, auli Harju, Eino Siuruainen, Mikko Kälkäjä, Vesa Riekki ja Kaarina Daavittila. nossa. Siitä huolimatta joukkueet olivat hyvin kilpailukykyisiä. Yleisö sai varmasti miellyttävän urheilutuokion. Nekin, jotka eivät normaalisti käy lentopalloa katsomassa, olivat näkemäänsä tyytyväisiä. Ylisanoja ottelusta kuuli vielä seuraavana päivänä. Lakkapään valmentaja Ismo Tuomisella on kasassa osaava joukko suorittamaan kykeneviä pelaajia. Matthew ollock, Kalle Määttä, Jouni alokangas, Jussi Sirviö, Tuomas Hautala ja Eemeli Kouki jatkavat viime kauden kokoonpanosta. Kun tähän lisätään uusi hakkurihankinta, on Lakkapää jälleen mestariehdokas. Etta oli ottelussa vahvempi. Se voitti ottelun suoraan 3-0. Näin kunniapuheenjohtaja sai lahjan myös joukkueelta. Ettan uudet nuoret pelaajat Janne Marttila, etteri Kiilunen, Mikko Sammelvuo, Otto Viitala ja Atte Siika-Aho ovat kehityskykyisiä ja omaavat lahjoja, joilla Mestaruusliigassa menestytään. Viime talven joukkueesta jatkavat Mikko Kallioniemi, Juha Keihäskoski, Ville Sorvoja, Markku Huuskonen, anu ahtaja ja Anssi Hakala. Kun joukkueeseen tulee vielä toissa talven ettalainen Vuk Karanovic ja amerikkalainen keskipelaaja Antwain Aquillardin on Olli Kuoksalla käsissään joukko, josta hän varmasti tekee mitaleista taistelevan joukkueen. Suurella kiitollisuudella UI Suoritamme pienjännite (0,4 kv) johtoalueen raivaustöitä syys-marraskuun aikana udasjärvellä seuraavilla alueilla: Teollisuuskylä, Keskusta, Rimminkangas, Hilturanta, Vaassanperä, Aurala, Riekinkangas, Lentokenttä, Lakari, Rissasenperä, Jatko, Korentokangas, Hirvaskoski, Korentokylä, Kuttiranta, Rojolanperä, Kettumäki, oijula, Vaarala, Valkiainen, Tirmonperä, Niku, Valkki, Latomäki, Kaijala, Iinattijärvi, Hemmilä, intamo, Uutela, Vesaperä, Itäperä, Koivula, erukka, äivärinta, Lehtovaara, ytkynharju, Salmiperä, Naamanka, ikkukylä, ikku-syöte, Syötekylä, Oksanperä, Varpuperä, Teerivaara, Iso-Syöte, Syötekangas, Hoikkala, Metsälä, Tasala, Onnela, Rytinki, Nuorunka, Kose, Nivala, Ruuhensuo, Varpuvaara, Nuukavaara, Nuorunkajoki, Sarajärvi, Lehmisuo, ikkulampi, Kouvanjoki, Jukua, Jäkälävaara, Markkula ja Kouva. Työ sisältää pj- johtokadun alustan raivauksen ja vaaraa aiheuttavien reunapuiden kaadon tai karsimisen. Kaadetut puut jäävät maanomistajan haltuun. Raivauksilla ylläpidämme sähköverkon turvallisuutta ja lisäämme sähkönjakelun luotettavuutta. Lisätietoja tarvittaessa suoraan raivaajalta Osuuskunta uupudas Timo Nevala p. 040 735 0672 Kaupunginhallituksen käsitteli kaavoitusasioita Kaupungin hallituksen esityslistalla tiistain 27.8. kokouksessa oli muun muassa Kurenalan pohjoisen osan sekä Rimminkankaan asemakaava-asiaa. Koulurakennusten sijoittelua oroputaan rakennuspaikalla on suunnittelun edetessä tarkennettu ja muutettu sekä koulun toiminnallisuuden, pitkän elinkaaren, muunneltavuuden, liikkumisen turvallisuuden että koulualueelle sijoittuvien toimintojen optimaalisen sijoittelun näkökulmista. Koulun ja sen toimintaa tukevien rakenteiden sijoittelussa korostuvat myös lähialueiden asukkaiden liikkumisen tarpeet. Kaavatyön suunnittelun edetessä on kuunneltu alueen asukkaiden mielipiteitä lähinnä liikenteellisten olosuhteiden kehittämiseksi. Koululiikenteen reittien, liikennesuuntien ja paikoitusalueiden suunnittelus- sa on keskeisenä ollut liikkumisen turvallisuus ja lähialueiden asukkaille aiheutuvien häiriötekijöiden eliminointi. Alueen liikennesuunnittelussa korostuvat Ritolantielle ja eltotielle suuntautuvien kevytliikenneyhteyksien joustavuus. Rakennusoikeutta on varattu 14 000 kerrosneliömetriä. ietarilaan on suunniteltu pienimuotoinen vuokratalo- ja pientaloalue, jonka pääasiallinen rakennusmateriaali on puu. Rakennusoikeutta alueelle tulee yhteensä noin 6 700 kerrosneliömetriä. Asuntoja alueelle tulee noin 40-70 kpl riippuen asuntojen koosta. Jussinaho kaavoitetaan osittain puistoalueeksi ja osittain yleisten rakennusten korttelialueeksi. Jussinahoon on osoitettu yleisten toimintojen alue esimerkiksi jäähallia varten, jolle on osoitettu rakennusoikeutta 5000 kerrosneliömetriä. K Alueyhteistyön ja elinvoiman valiokunnan syksyn aloitus Kesätauolta palannut valiokunta keskusteli ja käsitteli kokouksessaan 14.8. monista toimialaansa kuuluvista asioista. Kaupungin kaavoitusasioita hoitava Markku Mattinen selvitti valiokunnalle valtakunnan, maakunnan ja paikallistason ajankohtai- sia ja tulevia kaavoitusasioita. Valiokunta päätti esittää kaupunginhallitukselle, että udasjärvelle laaditaan maapoliittinen tavoiteohjelma. Talouden tasapainottamistarpeisiin liittyvät asiat puhuttivat paljon. Yhtenä suurimmista huolista nousi esille työttömyys, erityisesti pitkäaikaistyöttömien suuri määrä ja toimenpidemallit tilanteen tervehdyttämiseksi. Valiokunnan nimeämä elinvoimavaikutusten arviointitoimikunta on laatinut arviointilomakkeen, joka päätettiin esittää johtoryhmälle ja kaupunginhallitukselle otettavaksi työkaluksi päätösten tekoon. Kylien kehittämisseminaariin kutsutaan asiantuntija selvittämään asiaan liittyviä päivän polttavia asioita. Osallistavan budjetoinnin eteenpäin viemistä kuntalaisten toimintaan toteutetaan yhteistyössä Kuntaliiton hallinnoiman hankkeen kanssa, jossa kaupunki on aktiivisesti mukana. Valiokuntien työn tehostamiseksi ja tiedon kulun laajentamiseksi päätettiin esittää kaupunginhallitukselle, että hallituksen kokouksissa valiokuntien puheenjohtajat antavat valiokuntien katsauksen esimerkiksi kerran kuukaudessa. Sointu Veivo Valiokunnan puheenjohtaja
6 nro 35 IETARILANTIE 48, UDASJÄRVI. (08) 822726, TYÖKALUOSASTO 040 189 7399 AVOINNA MA-E 9-19, LA 9-18, SU 11-18 Lehti nähtävillä myös netissä www.pudasjarvi-lehti.fi ESITTELY- MALLIKAALEIDEN OISTOMYYNTI KODAT, LADOT, SAUNAT, LEIKKIMÖKIT, LAITURIT, AITAELEMENTIT, IHALAATAT JA HARKOT TARMO TRAKTORIN KAIvURI 3850,- 7240,- 6100,- 6605,- KAHVI- TARJOILU Tiistaina 3.9. 10.00-17.00 NUNNAUUNIÄIVÄT TIISTAINA 3.9.2013 ESITTELYUUNIEN MYYNTI, TEHTAAN EDUSTAJA IRKKO JOENVÄÄRÄ AIKALLA klo 11.00-17.00 Hox! Nyt leivinuuni tai takka edullisesti! Hox! Nyt myös malliuunit myynnissä. Nopeat syövät hitaat, tule tutustumaan! Nyt Marketta Duo 1 jalustalla sis. asennus 5400,- 7545,- Nyt Meeri 1 jalustalla Nyt Vanessa 6 jalustalla Nyt Wilma 6 jalustalla 5850,- 4900,- 6050,- NunnaUuni. Se kestävä vuolukiviuuni. Nyt Antti 1 jalustalla 3150,- 2650,- sis. asennus sis. asennus sis. asennus sis. asennus Tanja Heikkinen, puh. 044 971 0227 ietarilantie 48 (erhemarketin kiinteistö) Avoinna: ark. 9-17, ilt ja la sop. mukaan kaikki ARTURI-kAMAAMO- ALAN ALVELUT Hiusten leikkaukset ilman ajanvarausta ti 9-17 udasjärvi Heikki Inget, puh. 050 363 9292
nro 35 7 Sorsastajien vesilintusaaliit niukat, osa pääsi kuitenkin paistin makuun Sorsan metsästys aloitettiin viime viikon tiistaina 20.08. ja sää oli vastoin metsästäjien toiveita erittäin aurinkoinen. Kirkkaalla ilmalla vesilinnut lentävät yleensä erittäin korkealla haulien tavoittamattomissa, jolloin lintupaistin saaminen vaikeutuu merkittävästi. Aittojärven ja Venkaan jahtivesillä tiistaina 20.8. ja vielä loppuviikosta perjantaina vieraillut Kimmo Vengasaho kertoi, että vesilintuja oli vähän. Vengasaho kävi metsällä kahden kouluikäisen pikkupoikansa kanssa ja kertoi nähneensä aloituspäivänä yhden telkkäpoikueen, pari haapanaa ja puolikymmentä tavia. Monilla vesilintuvesillä oli sorsanmetsästyksen aloitusviikolla vähän lintuja. Kuva Kimmo Vengasaho. -arina edeltävänä vuotena käymieni paikkojen lintumäärä on ollut samaa luokkaa. Eniten ihmetyttää isompien sorsalintujen, heinäsorsien vähyys. Kymmenkunta vuotta sitten muistelen lintuja olleen moninkertainen määrä. Varsinkin soiden rimmikkopaikoilla on aikanaan ollut hyvin sorsia, mutta nyt niissä näyttää pesivän enimmäkseen joutsenia. Moni metsästäjä olettaa, että joutsen pyrkii häätämään jo keväällä muita vesilintuja pois pesimäympäristöstään, arveli Vengasaho. Sotkajärven seudulla aloituspäivänä tiistaina ja seuraavana päivän iltalennolla vesilintumetsällä käyneen Marko Orreveteläisen mielestä vesilintuja oli myös vähän. Ensimmäisenä päivänä saimme kavereiden kanssa saaliiksi viiteen mieheen yhteensä kaksitoista lintua, joten paistille kuitenkin päästiin. Seuraavan päivän iltalennolla nähtyjen lintujen määrä väheni reilusti ja saaliiksi saimme enää vain muutaman linnun. Koko saaliistamme kuusi oli heinäsorsia ja loput haapanoita sekä taveja. Veden korkeus oli normaalista noin 40 cm alempana, joten tietyillä alueilla veneellä liikkuminen oli vaikeaa tai jopa täysin mahdotonta. Mikäli vielä mielimme saada samoilta seuduilta saalista, kannattanee alueen olla rauhassa useamman päivän ajan, päätteli Volkkarien yhdistysväki koolla Iso-Syötteellä Heinäkuussa kuvattuja tämän vuoden heinäsorsan poikasia. Kuva ertti Kuusisto Orreveteläinen. Nykyvuosina metsästäjät ruokkivat monin paikoin vesilintuja. Ruoaksi tarjotaan useimmiten kauraa, jota saattaakin kulua huomattavia määriä, riippuen kuinka kauan ruokintajakso kestää. Osa aloittaa ruokinnan jo keväällä tulva-aikana pitäen kesä-heinäkuussa taukoa ja aloittaen ruokinnan uudestaan elokuussa. Tapoja on monenlaisia ja tulokset vaihtelevat. Onnistuessaan ruokinnan avulla voi alueella viihtyvien vesilintujen määrä olla muihin kohteisiin verrattuna moninkertainen. Asiasta kiinnostuneen kannattaa kuitenkin muistaa, että valtion alueilla ruokinta ei ole sallittua. Joillakin vesilintulajeilla, esimerkiksi telkällä on havaittu olevan vielä pienikokoisia, lentokyvyttömiä poikasia, jotka järkevä metsästäjä osaa jättää rauhaan jatkamaan kasvuaan. udasjärven alueella monille metsästäjille seuraava h-hetki on päivämäärä tiistai 10.9., jolloin alkaa metsähanhen ja kanalinnun metsästys. ertti Kuusisto Suomen Volkkari Yhdistyksen kesäkauden päättäjäistapahtuma pidettiin tänä vuonna 23.-25.8. Hotelli Iso- Syötteellä. Tapahtuman järjestäjänä toimi perinteisesti yhdistyksen ohjoinen jaos, joka toimiin aktiivisesti Oulussa ja lähikunnissa. Jaokseen kuuluu jäseniä myös Meri-Lapin alueelta ja Kainuusta. Tapahtuma toi Syötteelle eri-ikäisiä ja mallisia Volkswageneja. Viikonlopun ohjelmistoon kuului rompeto- ri ja osamyyntiä, kilpailuja ja kisoja, palkitsemisia sekä kiihdytys ja testitapahtumaan osallistuminen lau- antaina udasjärven lentokentällä. Hotellilla illan musiikista vastasi Zenith Reunion. Kamarikuoromusiikkia udasjärven kirkossa Sofia Magdalena -kamarikuoro Oulusta ja johtaja Raimo aaso omassa sooloesityksessään. Oululainen Sofia Magdalena -kamarikuoro konsertoi kirkossa sunnuntaina 25.8. udasjärven seurakunnan kutsumana. Ohjelmisto oli koottu myöhemmin syksyllä ilmestyvän kolmannen albumin musiikista, jonka teemana on Rauhan maa ja sisältönä kaipaus. - Levylle kootaan eri herätysliikkeitten rakkaita lauluja, joissa kuljetaan niin aamusta iltaan kuin kesän kevyestä valosta kohti kaipuuta ja tuskaa, armoa ja rauhaa, kertoi uuden levyn sisällöstä kuoron pitkäaikainen taiteellinen johtaja Raimo aaso. Sofia Magdalena -kamarikuoro muodostuu johtajasta ja kolmestatoista laulajasta, jotka kaikki ovat musiikin ammattilaisia tai aktiiviharrastajia. Raimo aaso on toiminut taiteellisena johtajana viimeiset 11 vuotta 22-vuotiaassa kuorossa. Sofia Magdalenan ohjelmisto on monipuolista ja esitykset niin kotimaisten kuin ulkomaistenkin säveltäjien tuotannoista. Kotimaisista erityisesti Oskar Merikannon laulumusiikki on viime vuosina ollut kuoron ohjelmistossa vahvasti esillä. Omenankukat -levyllään kuoro laulaa Merikannon yksinlauluja uusina sekakuorosovituksina. Viime vuonna Sofia Magdalena esiintyi baritoni Jorma Hynnisen kanssa Taidekeskus Salmelan kesäkonsertti -sarjassa, saavuttaen Merikanto-konsertillaan erinomaisen vastaanoton. Kotimaan lisäksi Sofia Magdalena on käynyt esiintymismatkoilla Italiassa, Norjassa, Saksassa ja Unkarissa. - Kuluneen viikonlopun harjoittelimme tulevan levyn ohjelmistoa Syötteellä, ja oli hienoa huipentaa viikonloppu udasjärven kirkossa, kertoi kuoron johtaja Raimo aaso ja jatkoi että seuraavan kerran konsertoimme syyskuussa Savossa. Odotamme jännittyneinä, miten yleisö ottaa uuden levymme vastaan Sunnuntain konsertin päätti ylimääräisenä numerona kuultu Topeliuksen runoon sävelletty Kesäpäivä Kangasalla. Terttu Salmi
8 nro 35 # Leikkaa talteen NEVAKIVI OY KOULUVUODEN AIKATAULU voimassa 8.8.2013-31.5.2014 # www.nevakivi.fi uh. (08) 822 052 Email: nevakivi@nevakivi.fi L 66, 93101 udasjärvi www.nevakivi.fi
UDASTORI nro 35 ILMOITA ILMAISEKSI! 9 MYYDÄÄN Mydään VW SHARAN 1,9 TDI tila-auto (7-h) vm. 2000. Hyvät varusteet. Todella taloudellinen. Hp. 4450.. 050 522 7650 Myydään eugeot artner vm -98 juuri katsastettu, hyvä, hp. 1200. Mazda 626 vm-96 katsastettu 3/13 pakettidieselturbo hp. 750.. 040 176 9741. Muutossa tarpeettomaksi jäänyt WiMAX-päätelaite ( nettiantenni ). Hinta 50.. 0400 153 437/ Heikki. Uusi vähän käytetty lasikuitusoutuvene airoineen, pituus 475 cm, hinta 650. Takuu. Kuljetus tarvittaessa. Uusi Honda 2,3 hv 4-tahti perämoottori, vm. 2013 tarpeettomana, ajettu 3 tuntia. Takuu. Hinta 650.. 044 080 0281. hilipsin woox Technology -kaiuttimet 10. Corbyn housuprässi 10. Humppilan ruskea Talonpoika-boolimalja ja -kauha 50. Moulinex Vitasun -keittiökone ilman raastinosaa 10.. 040 543 8372/Satu. Voit myydä/ostaa/lahjoittaa udastorin kautta. (Asuntojen ja rakennusten vuokraus ei ole myymistä/ostamista/lahjoittamista, maksu 15 + alv:n. Myös asunnon/rakennuksen/kiinteistön myynti/ostoilmoitus on maksullinen, 15 ) udastori on tarkoitettu yksityisille henkilöille ja on ilmainen. Tekstin oltava lyhyt ja ytimekäs max n. 8 riviä. Muistathan laittaa yhteydenottoa varten puh. numerosi tai osoitteen. itkistä, seikkaperäisistä teksteistä veloitamme. Teksti on toimitettava sähköpostilla: lehti@ pudasjarvi-lehti.fi tai paperille selkeästi kirjoitettuna osoitteeseen: Korpitie 6, 93100 udasjärvi. uhelimitse (040 195 1732) soitetuista ilmoituksista maksu on 18,60. Jos haluat ilmoitukseen kuvan, lähetä se sähköpostitse. Kuvallinen ilmoitus on 18,60. Muistathan ilmoittaa myös nimesi toimitukselle (ei julkaista). Henkilö- ja pakettiautojen hinauskuljetukset IETIN RATTAAT Ky 0400 389 015 Jukolantie 47, 93100 udasjärvi erkki.tauriainen@ieti.fi 55 vuotta luotettavaa kuljetuspalvelua. ohjanrahti Oy Jukolantie 35, 93100 udasjärvi uh. 0400 251671 pohjanrahti@pohjanrahti.com www.pohjanrahti.com Jyrkkäkoski Oy Jyrkkäkoskentie 122, 93100 udasjärvi p. 0400 109 006, info@jyrkkakoski.fi www.jyrkkakoski.fi Mökkejä Vaunu- ja telttapaikat Rantasaunat takkatupineen kokouksiin ja illanviettoihin Kioski-kahvio Liukuovi k 275 cm, l 160 cm, runko terästä, pinta filmivaneeria, kiskorullat. H. 300.. 040 514 1673. Mökkiovi karmeineen (9x19) varastoon tai aittaan. Hae ilmaiseksi!. 040 7452 183. Kunnostetuja polkupyöriä edullisesti.. 040 504 2814. OSTETAAN Halutaan ostaa kesämökki udasjärvi-uolanka -alueelta. Max 55 000.. 050 490 5663. HALUTAAN VUOKRATA Halutaan vuokrata vähintään 3h+k udasjärven kekustasta tai Oulun tien läheltä. Vastaukset sähköpostilla: kallekarkkainen@netti.fi VUOKRATtavana Kaksio keskustassa. Heti vapaa.. 050 345 3680. udasjärven LVI- ja Rautatarvike Oy Kauttamme LVI-, sähkö-, kylmä-, peltityöt sekä tarvikkeet Kauttamme mm. Ilmastointikanavien putsaukset ja ilmastoinnin säädöt. Ilmalämpöpumput asennettuna. LVI- ja Rautatarvike Oy uh. (08) 823 510, myynti@lvijarauta.fi Varastotie 2, 93100 udasjärvi Lämmin grillikota varustein illanviettoihin Eläimiä: alpakoita, poneja ja aaseja Lentäjänmajan vuokraus (majoitustilat, kokoustilat ) * Lukkojen sarjamuutokset ja -asennukset, aukaisut * Avainpalvelu p. 044 090 6400 http://lukkomatti.nettisivu.org/ SEKALAISTA Annetaan luovutusikäisiä kissanpentuja, p. 0400 185 892. Annetaan käytöstä poistetut: WC Ido-59, esuallas 80 cm ja kaappi, Kiuas Misa ja suihkuseinä muovia Kurealla.. 040 707 5144. Sinä kuka veit neulepuseron 25.6. klo 11-13 välillä rivitalokaksiosta etäjäpolulta. Oletko huomannut kuvan neulepuseroa? Ota yhteyttä tämän lehden konttoriin. userolla oli tunnearvoa omistajalle. Löytöpalkkio maksetaan. alveluhakemisto Metsäpalvelu Kerälä Oy Toteutamme ammattitaidolla Metsäsuunnittelut uunkorjuun suunnittelut ja toteutukset Maan muokkaukset ja taimien istutukset Kunnostusojituksien suunnittelut ja toteutukset Nuorten metsien ja taimikoiden hoitotyöt Kemera-tukien hakemukset uukauppa Timo Kerälä puh. 0400 285 409 info@metsapalvelukerala.fi, www.metsapalvelukerala.fi Metsäpalvelu Tuomaala Oy itkäaikaisella kokemuksella ja ammattitaidolla Leimaus uukauppapalvelut Ojitus Tila-arviot Metsäsuunnittelu Maanmuokkaukset Tuomo Tuomaala 040 935 9320 tuomo.tuomaala@outlook.com udasjärven Hautaustoimisto ja Kukka Ky, ihlaja Interfloravälitys Torikeskus, 93100 udasjärvi puh. 08-821 122, fax.08-823 355 Esa ihlaja 0400-330 058 email: esa.pihlaja@pp1.inet.fi Kellot Kihlat Korut Kellojen korjaukset Korujen korjaukset KELLOSEÄNLIIKE Naamanka Ky Metsäviljely Nuoren metsän hoito Kemeratuet. Metsänomistaja, ota yhteyttä! Jukolantie 2 udasjärvi. (08) 822 084 ALASI AMMATTILAINEN, ILMOITA ALVELUHAKEMISTOSSA! ALVELUHAKEMISTOSTA EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Ilmoita palveluhakemistossa puh. 040 1951 732 Oulusta saapunut afrikkalais-suomalainen Maranatha -ryhmä esittämässä afrikkalaista musiikkia udasjärven torilla. Sielukkaita rytmejä torilla udasjärven torilla musiikki soi ja tanssi vei mukanaan, kun sunnuntaina 25.8. saapui Oulusta afrikkalais-suomalainen Maranatha -ryhmä esittämään afrikkalaista musiikkia. Ryhmä vieraili ensin Taivalkoskella ja tuli sieltä udasjärvelle Helluntaiseurakunnan kutsumana. Afrikkalaiselle musiikille tyypillistä ovat vahvat rytmit, joita luodaan niin rummuilla, helistimillä, keholla kuin laulullakin. Oulusta vierailulle saapunut Maranahta -ryhmä on nyt 10-vuotias ja perustajana, sekä ainoana alkuperäisenä muusikkona on oululainen Outi-Mari Karppinen. - Muusikot vaihtuvat paikkakunnalta muuttojen vuoksi, mutta soittimet ja päälaulaja ovat pysyneet samoina jo usean vuoden ajan, kertoi Karppinen ja iloitsi siitä että pudasjärveläiset lähtevät rytmin mukana tanssimaan. udasjärveläiset maahanmuuttajat esittivät myös SYYSTYÖT Lumityöt ikku remontit Soita Mökkitalkkarityöt ja Metsurintyöt kysy lisää! Soita ja kysy lisää! Matti uh. 040 960 3058 040 matti@vaylanhelmi.fi 960 3058 www.väylänhelmi.fi Muista kotitalousvähennys Taksi Vesa Vääräniemi (Hirvaskoski) Invataksi 1+8, max. 2 pyörätuolipaikkaa 040 572 7399 Uudisrakentaminen Korjausrakentaminen. 0400 294 640 Rakentaja, saneeraaja Meiltä kaikki koneet ja laitteet edullisesti vuokralle! OULUN VUOKRAKONE OY udasjärven toimipiste 040 531 6262 Sauli Roininen Simeonintie 4 Avoinna ma-pe klo 7-15 Olemme Olemme siellä missä siellä missä asiakkaatkin. asiakkaatkin. Olemme siellä Me LähiTapiolassa missä tarjoamme Me LähiTapiolassa asiakkaatkin. Me LähiTapiolassa paikallista ja tarjoamme paikallista ja henkilökohtaista Me LähiTapiolassa tarjoamme henkilökohtaista Me LähiTapiolassa paikallista vakuuttamisen ja tarjoamme Me LähiTapiolassa paikallista ja henkilökohtaista vakuuttamisen tarjoamme ja raha-asioiden paikallista vakuuttamisen tarjoamme paikallista ja rahaasioiden henkilökohtaista asiantuntijapalvelua. ja henkilökohtaista vakuuttamisen raha-asioiden vakuuttamisen ja raha-asioiden asiantuntijapalvelua. Tule raha-asioiden Tule käymään asiantuntijapalvelua. käymään toimistollamme tai toimistollamme asiantuntijapalvelua. Tule pyydä käymään meidät toimistollamme kotikäynnille. tai tai Tule pyydä Tule käymään meidät toimistollamme kotikäynnille. tai tai Tule pyydä käymään pyydä toimistollamme tai pyydä meidät kotikäynnille. Leena meidät Kipinä p.08 kotikäynnille. 886 5561 Leena pyydä Kipinä p.08 886 5561 Leena meidät kotikäynnille. 5561 Sari Leena Sari ähtilä Leena Sari ähtilä Kipinä p. Kipinä ähtilä p. p.08 020 p. p.08 020886 522 522 886 5225561 6002 6002 5561 6002 Ari Ari Sari Leena Korteslahti Ari ähtilä Korteslahti Kipinä p. p.08 020 0400 886 522 198 198 198 5561 6002 390 Sari ähtilä p. 020 522 6002 390 390 Ari Sari Korteslahti ähtilä p. p. 020 0400 522198 6002 390 Ari LähiTapiola Korteslahti p. ohjoinen 0400 198 390 Ari Korteslahti Toritie 1, p. udasjärvi 0400 198 390 LähiTapiola Toritie 1, udasjärvi ohjoinen LähiTapiola ohjoinen LähiTapiola Toritie 1, udasjärvi ohjoinen Toritie 1, udasjärvi Toritie 1, udasjärvi LAKIASIAINTOIMISTO Juha Asikainen Hoidan yli kahdenkymmenen vuoden kokemuksella lakiasianne. Varatuomari Juha Asikainen Toritie 1 ( osuuspankin talo 2 kerros) puhelin 08-824162 fax 08-824159 Kaikki parturikampaamoalan palvelut Hiusten leikkaukset ilman ajanvar. ti 9-17. Tanja Heikkinen uh. 044 971 0227 ietarilantie 48 (erhemarket kiint.) Ark. 9-17, ilt ja la sop.mukaan Ostetaan ja myydään marjoja K-supermarketin parkkialueella puh. 0400 515 737, 0400 120 891 udasjärven Saparo omaa musiikkiaan kuulijoille. Lauluja kuultiin niin swahilin-, lingalan- kuin suomenkielelläkin. Monet ryhmän jäsenistä ovat asuneet jo vuosikausia Suomessa ja ovat kukin omalla alallaan töissä. Osa vielä opiskelee suomen kieltä. Musiikki kuitenkin yhdistää kansoja ja niinpä udasjärven torillakin oli nähtävillä useita eri kansallisuuksia. Terttu Salmi
10 nro 35 Mitä tehdä? Minne mennä? Kari Tykkyläisen 60-v. juhlanäyttely 12.7.-30.8. Ranuantie 2630 ja Konttilanharjuntie 7. Nuorten Venetsialaiset pe 30. 8. klo 21.00, Jyrkkäkosken huvialue. erhokalastuksen SM -finaali 2013 pe-su 30.8. -1.9.Hotelli ikku- Syöte. Venetsialaiset la 31.8. klo 18.00 Jyrkkäkosken huvialue. Venetsialaiset Holapanniemessä la 31.8. alkaen klo 19.30 Juha Ylitalon mökkirannassa Korpisella (sateen sattuessa kylätalolla, Turpeisenvaarantie 1150). Valtakunnallinen metsänhoitoyhdistysviikko ma 2.9. klo 9.00-15.00 udasjärven metsähoitoyhdistyksellä Toritie 1. FC Kurenpojat - AS Moon la 7.9. Suojalinnan urheilukenttä. Suunnistuksen SM-kisat la-su 7.-8.9. klo 8.00-17.00 ikku-syöte, Syötekeskuksentie. O-karaoken finaali la 7. 9. klo 21.00 Jyrkkäkosken huvialue. Cooperin testi ma 9.9. klo 20.00-21.00 Suojalinnan urheilukenttä. Kiihdytys- ja testipäivä, no speed limit la 14.9. klo 9.00 udasjärven Ilmailukeskus. Sienipäivä Syötteellä! la 14.9. Ohjelmassa sieniretki, sienien tunnistusta luontokeskuksella ja sienivärjäystä. Syötteen Luontokeskus. FC Kurenpojat - FC Nets la 14.9. klo 15.00 Suojalinnan urheilukenttä. äättäjäistanssit ja Härkäjuhla Jyrkkäkoskella la 14.9. klo 21.00 Jyrkkäkosken huvialue. Osa tämän palstan tapahtumista on otettu udasjärven kaupungin www-sivujen tapahtumista ja osasta tulee tieto muutoin. Tapahtumamuutoksista emme vastaa. Tapahtumista voi myös ilmoittaa udasjärvi-lehden toimitukseen sähköpostilla lehti@pudasjarvi-lehti.fi Mitä tehdä? Minne mennä? -palstalla tapahtumista ilmoittaminen on maksutonta. Kysy myös edullista maksullista ilmoitustilaa! eräkärryn vuokraus Kuomukärryt, pressukärryt, koppikärryt, trailerit uh. 050 366 5340 www.peräkärrynvuokraus.fi TERVETULOA VIIHTYMÄÄN TAAHTUMIEN KESKIISTEESEEN HOTELLI-RAVINTOLA KURENKOSKI Keskiviikko ikku-lauantai Laula, nauti ja viihdy kanssamme! erjantaina 30.8. Wintissä DJ auli auki klo 00-03.30 Wintissä auki klo 00-03.30 DJ Noora Lippu 5 sis. Ep. ep. 2 Lauantaina 31.8. Ravintola -salissa Karaoketanssit DJ Leila alkaen klo 23 RUMBITA Fuerte, tanssillinen kuntojumppa ikku-syötteellä su 1.9. klo 10.00-11.00 Lakarilla pe 20.9. klo 18.00-19.00 Lakarilla to 17.10. klo 17.30-18.30 Lakarilla to 28.11. klo 17.30-18.30 Ohjaajana Katri Virtanen. Osallistumismaksu 5 Yhteistyössä uu/voimistelujaosto Kauppatie 7 udasjärvi 010 666 8420 www.kurenkoski.fi Tilauksesta a la Carte aterioita HAY HOURS klo 21-23 ubissa Karaoke ubissa Karaoke Lippu 7 sis. ep. Aukioloajat ma-ti 15-22 ke 15-02 to 15-22 pe 14-04 la 13-04 su 13-18 Kotimaisia omenoita, luumuja, karkkeja, pikkuleipiä, rinkeliä, kala- ja lihasäilykkeet Herkkukassi 10. udasjärven torilta torstaina 29.8. Laukku-, lompakko- ja lakkikauppias udasjärven tori to 29.8. Myös kasseja, vöitä, käsineitä, baskereita, syyslakkeja, neulebaskereita, huivilakkeja 10, lippahuiveja 15. Myös Taivalkosken elomarkkinoilla pe-la 30.-31.8.2013. Hihnala ERÄMAAKAUUNKI Runoja Vilho Outilan kolmas runoteos 15 / kpl Myynnissä: - udasjärven kirjakauppa, Kauppatie 3, Kurenala - Vilho Outilan taidegalleria, Kollajantie 10, Kipinä - A&A Niemitalo, Hetekyläntie 8, Kipinä Kuntotanssit Koskenhovilla 5.9.2013 alkaen torstaisin klo 19.00. Osallistumismaksu 3. udasjärven Nuorisoseura Näin asioit kanssamme ohjois-ohjanmaalla Yleisöä kuuntelemassa mielenkiintoista esittelyä. MAHTI- projekti vieraili Työkeskuksessa Kehitysvammaisten Tukiliiton MAHTI- projekti kävi esittäytymässä udasjärven työkeskuksessa. rojektityöntekijä Minna Lahtinen kertoi kuulijoille projektista ja tulevista kursseista. MAHTI on valtakunnallinen RAY:n rahoittama projekti, joka järjestää sopeutumisvalmennuskursseja lievästi kehitysvammaisille ja vähän tukea tarvitseville aikuisille. MAHTI- projektin tarkoituksena on elämänhallintaan liittyvien sopeutumisvalmennuskurssien avulla tukea ihmisen omia kykyjä, taitoja ja mahdollisuuksia. MAHTI- kursseilla pääpainotus on hyvän mielenterveyden tukeminen ja vertaistuen tarjoaminen. Kursseja tullaan järjestämään vielä Oulussa ja Varsinais-Suomen alueella. MAHTI on halunnut käy- dä esittäytymässä ympäri Suomen, jotta tieto kursseista tavoittaisi sen kohderyhmää. Sopeutumisvalmennuskurssien järjestäminen tälle kohderyhmälle on uutta, joten tieto on tarpeen. Työkeskukseen ilmaantuikin 18 kuulijaa. Vierailun aikana kuultiin infoa kursseista, tietovisailtiin ja juotiin yhdessä kahvit. Tarja erttunen rojektityöntekijä Minna Lahtinen (vasemmalla) ja tilaisuuden osallistujia. Työnhakijaksi Unohda ilmoittautuminen työkkärin jonot. Ilmoittaudu työnhakijaksi Nyt nettiin! verkkopalvelussamme henkilökohtaisilla www.te-palvelut.fi pankkitunnuksillasi tai sirullisella henkilökortilla. Työnhakusi käynnistyy heti. Opastusta verkkoasiointiin saat Työlinjalta, p. 0295 020 700 ja asiointipaikoissamme virkailijoilta. Asiointipaikkasi tietokoneet ovat käytössäsi ilmoittautumiseen ja työnhakuun. Odota, me soitamme sinulle Soitamme sinulle ilmoittamaasi puhelinnumeroon 14 arkipäivän kuluessa työnhakijaksi ilmoittautumisestasi. Vastaathan 0295-alkuiseen puheluumme. Muista myös CV-netti! Henkilökohtaista palvelua Välitämme sinulle työtä ja työl listymistä edistäviä palveluita. Tarvittaessa varaamme sinulle ajan henkilökohtaiseen tapaamiseen työnhakijaksi ilmoittautumisen jälkeen. ohjois-ohjanmaan työ- ja elinkeinotoimisto. 0295 056 500, www.te-palvelut.fi/pohjois-pohjanmaa Asiointipaikat: Oulu, Torikatu 34-40, 90100 Oulu Haapajärvi, uistokatu 39, 85800 Haapajärvi Kuusamo, Kaiterantie 20, 93600 Kuusamo udasjärvi, Jukolantie 1, 93100 udasjärvi Raahe, Fellmanin puistokatu 3, 92100 Raahe Ylivieska, Valtakatu 4, 84100 Ylivieska Monipuolisia työ- ja elinkeinopalveluja verkossa, puhelimessa ja kasvokkain.