SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2003 Julkaistu Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 2003 N:o 693 695 SISÄLLYS N:o Sivu 693 Valtioneuvoston asetus opetustoimen henkilöstön kelpoisuudesta annetun asetuksen muuttamisesta... 2791 694 Valtioneuvoston asetus tiettyjä atsoväriaineita ja niitä sisältäviä tuotteita koskevista kielloista ja rajoituksista... 2793 695 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus toimilupahakemusten ja teletoimintailmoitusten sisällöstä 2797 N:o 693 Valtioneuvoston asetus opetustoimen henkilöstön kelpoisuudesta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 2003 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, muutetaan opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista 14 päivänä joulukuuta 1998 annetun asetuksen (986/1998) 22 :n 1 momentti sekä lisätään asetukseen uusi 5 a, 10 a ja 21 a seuraavasti: 5a Aineenopettajan kelpoisuus eräissä tapauksissa Kun opetusta annetaan hyväksytyn opetussuunnitelman mukaisesti oppiaineessa, jota ei mainita perusopetuslaissa tarkoitetun opetuksen valtakunnallisista tavoitteista ja perusopetuksen tuntijaosta annetussa valtioneuvoston asetuksessa (1435/2001) ja joka ei ole tällaisen oppiaineen syventävä tai soveltava oppimäärä, aineenopettajaksi on 5 :n 1 momentin 2 kohdan estämättä kelpoinen henkilö, joka on suorittanut yhteensä vähintään 35 opintoviikkoa opetussuunnitelmassa mainitun oppiaineen sisältöön soveltuvia opintoja yliopistossa. Jos opinnot eivät sisälly tutkintoon, ne on osoitettava yliopiston antamalla erillisellä todistuksella. 10a Aineenopettajan kelpoisuus eräissä tapauksissa Kun opetusta annetaan hyväksytyn opetussuunnitelman mukaisesti oppiaineessa, jota ei mainita lukiokoulutuksen yleisistä valtakunnallisista tavoitteista ja tuntijaosta annetussa valtioneuvoston asetuksessa (955/2002) ja joka ei ole tällaisen oppiaineen syventävä tai soveltava kurssi, aineenopettajaksi on 10 :n 1 momentin 2 kohdan estämättä kelpoinen henkilö, joka on suorittanut yhteensä vähintään 55 opintoviikkoa opetussuunnitelmassa mainitun oppiaineen sisältöön soveltuvia opintoja yliopistossa, jos tämä oppiaine on ainoa hänen lukiossa opettamansa aine, sekä henkilö, joka on suorittanut yhteensä vähintään 35 opintoviikkoa oppiaineen sisältöön 108 2003 430301
2792 N:o 693 soveltuvia opintoja, jos hän opettaa lukiossa muuta ainetta, jossa hän on suorittanut 10 :n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetut 55 opintoviikon laajuiset opinnot. Jos opinnot eivät sisälly tutkintoon, ne on osoitettava yliopiston antamalla erillisellä todistuksella. 21a Uskonnon opetus Luokanopetuksena annettavaa evankelisluterilaisen tai ortodoksisen uskonnon opetusta antavalta henkilöltä edellytetään sen lisäksi, mitä tässä asetuksessa muutoin säädetään luokanopettajalta vaadittavasta kelpoisuudesta, että asianomaisen uskonnon opinnot ovat sisältyneet hänen suorittamiinsa peruskoulussa opetettavien aineiden tai aihekokonaisuuksien monialaisiin opintoihin tai luokanopettajan kelpoisuuden tuottaneisiin aikaisempiin opintoihin taikka että hän on suorittanut muut yliopiston tutkintovaatimusten mukaiset, vähintään vastaavan laajuiset asianomaisen uskonnon opinnot. Perusopetuksessa ja lukiossa aineenopetuksena annettavaa evankelisluterilaisen tai ortodoksisen uskonnon opetusta antavalta henkilöltä edellytetään sen lisäksi, mitä tässä asetuksessa muutoin säädetään aineenopettajalta vaadittavasta kelpoisuudesta, että hän on suorittanut aineenopettajan koulutukseen kuuluvat opetettavan aineen opinnot tai yliopiston antaman todistuksen mukaan niitä vastaavat opinnot taikka aikaisempien kelpoisuusvaatimusten mukaan aineenhallinnan tuottaneet opinnot asianomaisen uskonnon opettamista koskevien vaatimusten mukaan. Muuta uskontoa perusopetuksessa tai lukiossa opettavalta henkilöltä edellytetään, sen lisäksi, mitä tässä asetuksessa muutoin säädetään opettajalta vaadittavasta kelpoisuudesta, asianomaisessa uskonnossa suoritut korkeakouluopinnot tai muulla tavoin hankitut riittävät tiedot ja asianomaisen uskonnon tuntemus. 22 Eräitä kelpoisuusvaatimuksia koskevat erityissäännökset Opettajan pedagogisilla opinnoilla tarkoitetaan tässä asetuksessa kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen mukaisia opettajan pedagogisia opintoja, kasvatustieteellisistä tutkinnoista ja opinnoista annetun asetuksen mukaisia aineenopettajan kasvatustieteellisiä opintoja, ammatillisesta opettajankoulutuksesta annetun valtioneuvoston asetuksen (357/2003) mukaisia ammatillisia opettajankoulutusopintoja sekä aikaisempien säännösten ja määräysten mukaisia, vähintään 35 opintoviikon laajuisia ammatillisen opettajankoulutuksen pedagogisia opintoja, jotka on suoritettu erillisinä tai tutkintoon kuuluvina. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 2003. Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 2003 Opetusministeri Tuula Haatainen Hallitusneuvos Ulla Taskinen
2793 N:o 694 Valtioneuvoston asetus tiettyjä atsoväriaineita ja niitä sisältäviä tuotteita koskevista kielloista ja rajoituksista Annettu Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 2003 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä säädetään 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (744/1989) 43 :n 1 momentin ja 44 nojalla, sellaisena kuin 43 :n 1 momentti on laissa 57/1999 ja 44 laissa 1412/1992, sekä 12 päivänä joulukuuta 1986 annetun tuoteturvallisuuslain (914/1986) 24 :n 2 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 539/1993: 1 Tällä asetuksella kielletään 1) liitteen 1 kohdan 1 mukaisesti liitteessä 2 mainittujen aromaattisia amiineja vapauttavien atsovärien käyttö tekstiili- ja nahkatuotteissa sekä 2) liitteen 1 kohdan 3 mukaisesti liitteessä 3 mainitun atsovärin markkinoille luovuttaminen ja käyttö tekstiili- ja nahkatuotteiden värjäämiseen. Tekstiili- ja nahkatuotteita saa kuitenkin luovuttaa markkinoille liitteen 1 kohdassa 2 mainituin ehdoin. Asetusta ei sovelleta tutkimustoimintaan, kehitystyöhön ja analyysitarkoituksiin eikä vientiin Euroopan yhteisön ulkopuolelle. 2 Tämän asetuksen noudattamista valvovat kemikaalilain ja tuoteturvallisuuslain valvontaviranomaiset omilla toimialoillaan. Tämän asetuksen edellyttämät testit tulee tehdä Suomen Standardisoimisliiton vahvistamien standardien, kuten SFS-EN standardien mukaisesti tai muiden luotettavaksi tiedettyjen testimenetelmien mukaisesti. 3 Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä heinäkuuta 2003. Tämän asetuksen liitteen 1 kohtia 1 ja 2 tulee soveltaa 11 päivänä syyskuuta 2003 alkaen. Tämän asetuksen liitteen 1 kohtaa 3 tulee soveltaa 30 päivänä kesäkuuta 2004 alkaen. Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 2003 Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä Neuvotteleva virkamies Juha Pyötsiä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/61/EY, EYVL N:o L 243, 11.9.2002, s. 15 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/3/EY, EYVL N:o L 4, 9.1.2003, s. 12
2794 N:o 694 Liite 1 Atsoväriaineet: 1. Pitkäaikaisesti ihon tai suuontelon kanssa kosketuksiin joutuvassa tekstiili- tai nahkatuotteessa ei saa käyttää atsoväriä, josta voi yhden tai useamman atsoryhmän lohjetessa pelkistymällä vapautua havaittavina pitoisuuksina yhtä tai useampaa liitteessä 2 lueteltua aromaattista amiinia siten, että amiinin pitoisuus lopullisessa tuotteessa tai sen värjätyissä osissa on yli 30 ppm; tällaisia tuotteita ovat muun muassa: vaatteet, vuodevaatteet, pyyhkeet, hiuslisäkkeet, peruukit; hatut, vaipat ja muut hygieniatarvikkeet, makuupussit, jalkineet, käsineet, rannekellojen hihnat, käsilaukut, kukkarot ja lompakot, salkut, tuolien verhoilu, kaulapussit, tekstiili- ja nahkalelut sekä lelut, joissa on tekstiili- tai nahkaosia, lopullisen kuluttajan käyttöön tarkoitetut langat ja kankaat. 2. Kohdassa 1 tarkoitettuja tekstiili- ja nahkatuotteita saa luovuttaa markkinoille ainoastaan, jos ne ovat kyseisessä kohdassa esitettyjen vaatimusten mukaisia. Tätä säännöstä ei 1 päivään tammikuuta 2005 asti poikkeuksellisesti sovelleta kierrätetyistä kuiduista valmistettuihin tekstiilituotteisiin, jos niistä vapautuu amiineja samojen kuitujen aiemman värjäämisen jääminä ja jos liitteessä lueteltuja amiineja vapautuu alle 70 ppm:n pitoisuuksina. 3. Atsoväriainetta, joka sisältyy liitteen 3 atsovärien luetteloon, ei saa luovuttaa markkinoille tai käyttää tekstiili- ja nahkatuotteiden värjäämiseen aineena tai valmisteen aineosana yli 0,1 painoprosentin pitoisuuksina.
N:o 694 2795 Liite 2 Aromaattisten amiinien luettelo CAS- Indeksi-numero EY-numero Aine numero 1 92-67-1 612-072-00-6 202-177-1 bifenyyli-4-yyliamiini 4-aminobifenyyli ksenyyliamiini 2 92-87-5 612-042-00-2 202-199-1 Bentsidiini 3 95-69-2 202-441-6 4-kloro-o-toluidiini 4 91-59-8 612-022-00-3 202-080-4 2-naftyyliamini 5 97-56-3 611-006-00-3 202-591-2 o-amino-atsotolueeni 4-amino-2',3-dimetyyliatsobentseeni 4-o-tolyyliatso-o-toluidiini 6 99-55-8 202-765-8 5-nitro-o-toluidiini 7 106-47-8 612-137-00-9 203-401-0 4-kloorianiliini 8 615-05-4 210-406-1 4-metoksi-m-fenyleenidiamiini 9 101-77-9 612-051-00-1 202-974-4 4,4'-metyleenidianiliini 4,4'-diaminodifenyylimetaani 10 91-94-1 612-068-00-4 202-109-0 3,3'-diklooribentsidiini 3,3'-diklooribifenyyli-4,4'- yleenidiamiini 11 119-90-4 612-036-00-X 204-355-4 3,3'-dimetoksibentsidiini o-dianisidiini 12 119-93-7 612-041-00-7 204-358-0 3,3'-dimetyylibentsidiini 4,4'-bi-o-toluidiini 13 838-88-0 612-085-00-7 212-658-8 4,4'-metyleenidi-o-toluidiini 14 120-71-8 204-419-1 6-metoksi-m-toluidiini p-kresidiini 15 101-14-4 612-078-00-9 202-918-9 4,4'-metyleeni-bis-(2-kloorianiliini) 2,2'-dikloori-4,4'-metyleenidianiliini 16 101-80-4 202-977-0 4,4'-oksidianiliini 17 139-65-1 205-370-9 4,4'-tiodianiliini 18 95-53-4 612-091-00-X 202-429-0 o-toluidiini 2-aminotolueeni 19 95-80-7 612-099-00-3 202-453-1 4-metyyli-m-fenyleenidiamiini 20 137-17-7 205-282-0 2,4,5-trimetyylianiliini 21 90-04-0 612-035-00-4 201-963-1 o-anisidiini 2-metoksianiliini 22 60-09-3 611-008-00-4 200-453-6 4-aminoatsobentseeni
2796 N:o 694 Liite 3 Atsovärien luettelo CAS-numero 1 Ei ole Komponentti 1: CAS-Nro.:118685-33-9 C 39 H 23 ClCrN 7 O 12 S. 2 Na Komponentti 2: C 46 H 30 CrN 10 O 20 S 2.3Na Indeksinumernumero EY- Aine 611-070-00-2 405-665-4 Seos: dinatrium (6-(4-anisidiini)- 3-sulfonaatti-2-(3,5-dinitro-2- oksidofenyyliatso)-1- naftolaatto)(1-(5- kloori-2-oksidofenyyliatso)-2- naftolaatto)kromaatti(1-); trinatrium bis(6-(4-anisidiini)-3- sulfonaatti-2-(3,5-dinitro-2- oksidofenyyliatso)-1- naftolaatto)kromaatti(1-) ( uusi sininen väriaine )
2797 N:o 695 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus toimilupahakemusten ja teletoimintailmoitusten sisällöstä Annettu Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 2003 Liikenne- ja viestintäministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 23 päivänä toukokuuta 2003 annetun viestintämarkkinalain (393/2003) 6 :n ja 14 :n 1 momentin nojalla: 1 Toimilupahakemuksen sisältö Toimilupahakemuksessa on annettava seuraavat tiedot ja selvitykset: 1) hakijan yhteystiedot; 2) kaupparekisterin ote tai vastaava selvitys hakijasta; 3) hakijan omistussuhteet; 4) verkkopalveluiden kuvaus; 5) toimialue; 6) viestintäverkkoa koskeva kuvaus tai suunnitelma; 7) arvio toiminnan vaatimista investoinneista ja niiden rahoituksesta; 8) arvio liiketoiminnan kehityksestä viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta; 9) muut toimiluvan edellytyksiä arvioitaessa tarvittavat tiedot. 2 Teletoimintailmoituksen sisältö Teletoimintailmoituksessa on annettava seuraavat tiedot ja selvitykset: 1) teleyrityksen yhteystiedot; 2) lyhyt kuvaus teleyrityksen konsernisuhteista; 3) lyhyt kuvaus tarjottavasta palvelusta; 4) teleyrityksen maantieteellinen toimialue; 5) arvio toiminnan aloittamispäivästä. Tämä asetus tulee voimaan 25 päivänä heinäkuuta 2003. Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 2003 Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen Neuvotteleva virkamies Laura Vilkkonen
SDK/SÄHKÖINEN PAINOS JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 693 695, 1 arkki EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2003 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904