kurkun tupakan nekroosi- mottle mosaic virus, kuoliolaikkuvirus



Samankaltaiset tiedostot
Avomaan vihannesviljely

Jättiputki. Tunnistaminen. Jättiputken siementaimet ovat vaahteranlehtimäisiä.

OPAS ASEPTIIKASTA DOULATOIMINNASSA

Ennakoiva torjunta ja viljelyhygienia

Biologinen kasvinsuojelu

OHJEKIRJA KURKKUKASVIEN

ROVANIEMEN KAUPUNKI. Hyvinvoiva lapsi. Hygienia ja infektioiden torjunta perhepäivähoidossa

1910-LUKU TIEDEMIEHEN PALO ON KAIKEN KIPINÄ

Nuorten ideoista kasvaa parempi huominen!

Juoksumaton huolto-ohje

Tarttuvista taudeista

Vinkkejä laadukkaaseen hiehonkasvatukseen I. Jeanne Wormuth

Kampylobakteerin vastustus lihasiipikarjatilalla Eija Kaukonen / HK Ruokatalo Oy

Perhepäivähoidon hygieniaohjeet

Hapro. Toimintasuunnitelma. Teksti ja kuvat: Niina Lindell

POTILAAN HYGIENIAOPAS


Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Näin kasvata PERUNOITA ASTIASSA

Jättipalsamin torjuntaohje. Vieraslajit kuriin kummitoiminnalla Varsinais-Suomessa hanke v

Tomaatin viljely. Töiden tekeminen puutarhatuotannossa/kasvihuone Tuula Tiirikainen

Suojainten käyttö. Käytä eristyssiivouksessa eristyssiivousohjeistuksen mukaisia suojaimia. Suojaimet puetaan seuraavassa järjestyksessä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

Rahkasammalesta kasvihuonekasvien kasvualusta. Risto Tahvonen MTT Piikkiö


Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.

Elintarvikealan pk-yritysten neuvontaa koskeva selvitys ja koulutusohjelma- projekti PK-Yrittäjien koulutus ELINTARVIKELAINSÄÄDÄNNÖSTÄ

YLIVOIMAINEN KUMINAKETJU KYLVÖSIEMENMÄÄRÄN VAIKUTUS TAIMETTUMISEEN JA SATOON

Agrimarket- Viljelijäristeily

OHJEITA METSANVIUELUALLE

Jättiputken torjuntaohjeita. osa 1

HOITO-OHJEET. Viljelylaatikot

Profex Lasinpuhdistaja

PESUAINEET. Tehokkaat esikäsittely- ja ylläpitopuhdistusaineet sisä- ja ulkokäyttöön!

Lampaiden (ja vuohien) tarttuvat taudit Tartunnoilta suojautuminen Jokioinen ell Johanna Rautiainen/Lammasmaailma OY

KASVUSTOHAVAINTOJA. Tuntomerkit: Pituudeltaan noin kaksi millimetriä, väriltään kiiltävän musta tai tummansininen, pisaranmuotoinen kovakuoriainen.

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

Sairaalahygienia- ja infektiontorjuntayksikkö/mr

Työmaan siivous pintojen ja kalusteiden asennuksen aikana

1. Tarkista, että pullon vakuumi on kunnossa. Vihreän haitarin pitää olla lytyssä.

Luomutorjunta. 1) Ennakoiva torjunta. Taudeista ja tuholaisista puhdas taimi- ja siemenmateriaali

Virusriskin vähentäminen elintarviketuotannossa

VOC-näytteen ottaminen FLEC-laitteella

Hygieniavaatimukset kauneushoitoloissa ja ihon läpäisevissä toimenpiteissä

Tartu sorkkaan Ajotulehduksen hoito ELT Heli Simojoki Kliinisen tuotantoeläinlääketieteen osasto, HY

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

Pahkahomeen monet isäntäkasvit Asko Hannukkala Kasvinsuojelupäivä Hämeenlinna

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS

Hedelmän- ja marjanviljely

Uudista hyväkuntoiset pinnat. julkisivut terassit kalusteet aidat puu metalli rappaus betoni muovi sisällä tai ulkona

Tämä on perusohje sinulle, joka asut vastaanottokeskuksen vuokraamassa asunnossa. Asumiseen liittyviä ohjeita

H5i -kostuttimen desinfiointiohje

Desinfiointi ja kunnossapito

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

Pensasmustikkaa lisätään varmennetuista taimista

Hygieniakonsepti Hospidana ApS

HYVÄ VILJAN TUOTANTO- JA VARASTOINTITAPA

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

KORISTEKASVIEN KASVUNSÄÄTÖ. Kasvihuonetyöskentely/Tuula Tiirikainen, Mäntsälä, Saari

Rehumaissin viljelyohjeet

Kasvualustat ammattiviljelyyn

Metsänistutuksen omavalvontaohje

Viljellyn kalan kauppakuntoon saattaminen

RAUTAFOSFATOINNIN VESIEN SIIRROT. Copyright Isto Jokinen

Hoitosuunnitelma As Oy Vantaan Seljankukka

Miten taudista eroon?

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM

Tulevaisuuden kasvinsuojelu kehitys- ja tutkimustarpeet. Satakunnassa varjellen viljelty hankkeen päätösseminaari Kari Tiilikkala, Säkylä, 11.3.

ASEPTIIKKA LÄÄKEHOIDOSSA

VOC-näytteen ottaminen FLEC-laitteella

JAKSO 1 ❷ PIHAPIIRIN PIILESKELIJÄT

Huolto-opas Kuivausrumpu

Rehumaissin viljelyohjeet Juha Anttila 2013

UUTTA TIETOA JA HYVIÄ KÄYTÄNTÖJÄ MARJA-JA HEDELMÄYRITTÄJILLE. Katse syyshoitoon. Kokemuksia Norjasta ja Tanskasta. Mikkeli

Sekoitinsarja Käyttöohje

Ripen? Mitä on. Ravinne kukinnan loppuvaiheeseen. Sadonkorjuuta valmisteleva aine. of your harvest

HS- JÄTEVEDENPUHDISTAMON HOITO

Suojaa työpaikkasi sikainfluenssalta. (H1N1-virus)

Kasvata hyötypuutarhassa. ympäri vuoden! Luminum Oy Ratastie 5, NUMMELA

ROBOTTI-IMURI MALLI NRO. M-688. Automaattinen lataus ja kaukosäätö

Hierova poreallas Bamberg

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

Päiväys: Edellinen päiväys: -

VOC-näytteen ottaminen FLEC-laitteella

Tero Hämäläinen Kevätkokousesitelmä Näin hoidan mehiläisiäni

Norovirus ja Clostridium difficile sairaalassa. Hygieniahoitaja Ella Mauranen Kuopion yliopistollinen sairaala Infektioyksikkö

Luomutärkkelysperunan kasvinsuojelu ja kasvinterveys. Kokemäki Anne Rahkonen, Perunantutkimuslaitos

Kurtturuusun torjuntaohje

INTEGROITU (TARPEEN MUKAINEN) TORJUNTA

Viinijärven päiväkoti

Suojautumisen haasteet tehtävän jälkeen ja kaluston huollossa

Prestop ja Prestop Mix -valmisteet biologiseen taudintorjuntaan mansikalla ja vadelmalla. Päivi Heino Verdera Oy/Lallemand Plant Care

Perunaseitin monimuotoinen torjunta

Hygieniavaatimukset kauneushoitoloissa ja ihon läpäisevissä toimenpiteissä

Lisähoitoa. Dansac-tarvikkeet. Dedicated to Stoma Care

Taulukko 1. Laboratoriotoimintaa koskevat eristämis- ja muut suojatoimenpiteet

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

kasviin, joka tuottaa hedelmää

Transkriptio:

Kurkun yleisimmät virukset ja niiden leviämisen estäminen (lähteet: Stijger, Schenk & Hamelink, Hygiëneprotocol komkommer, 2008. Ellouze, Dalpé, Zhang, Howard & Ling, Managing Cucumber Green Mottle Mosaic Virus in Alberta Greenhouses, 2016) 1 Kurkun virukset Kurkku on monien joko taimiaineisto- tai karanteenituhoojiksi luokiteltujen virusten tai viroidien isäntäkasvi. Suomessa kasvihuonekurkulla on tavattu esimerkiksi kurkun vihermosaiikki-, kurkun mosaiikki-, tupakan nekroosi- ja juurikkaan valekellastumisvirusta. Kasvihuonekurkulta on Suomessa viimeisen vuosikymmenen aikana löydetty useita virustauteja joko ensimmäistä kertaa tai pitkän tauon jälkeen uudelleen. Virusten leviämisreittejä Suomeen ei ole varmuudella saatu selvitettyä, jolloin voidaan päätellä, ettei nykyisillä toimenpiteillä virusten rantautumista tänne voida täysin estää. Kurkulle ongelmia voivat aiheuttaa erilaiset virukset: kurkun vihermosaiikkivirus kurkun tupakan nekroosi- juurikkaan vale- kurkun vaa- mosaiikkivirus (Tobacco kellastumisvirus leahedelmäi- (Cucumber green virus (Cucumber necrosis virus, (Beet pseudo-yelsyystauti (Cu- mottle mosaic virus, CNV) ja melonin lows virus, BPYV) cumber pale CGMMV) mosaic virus, kuoliolaikkuvirus fruit viroid, CMV) (Melon necrotic CPFVd) spot virus, MNSV) Vektorit - + (kirvat) - + (jauhiaiset) - (hyönteiset) Vektorit (sienet) - - + (Olpidium) - - Kasvuston +++ + + - ++ käsittely Työvälineet +++ (+) (+) - ++ Kasvien välinen +++ - - - (+) kontakti Vesi + - - - (+) Maa + - + (Olpidium) - - Kasvustojätteet ++ - - - - - = ei leviämisriskiä (+) = mahdollinen riski + = matala riski ++ = riski +++ = korkea riski 1.1 Kurkun vihermosaiikkivirus Kurkun vihermosaiikkivirus kuuluu tobamoviruksiin, joihin kuuluu esimerkiksi erilaiset mosaiikkivirukset. Virusta ei lämpökäsiteltyihin siemeniin siirtymisen jälkeen ole tavattu Suomessa kuin ajoittain, kunnes taas nyt on useampia tapauksia. Eräiden arvioiden mukaan jopa puolella hollantilaisista kurkkuviljelmistä on vuosittain ongelmia kurkun vihermosaiikkiviruksen kanssa. Tautia on tavattu myös kaikista Pohjoismaista 2000- luvulla. Virus heikentää kasvua ja laskee sadon määrää jopa 50 % intensiivisessä valoviljelyssä. Oireet näkyvät useimmiten nuorissa lehdissä, joihin tulee kirjavuutta ja tummanvihreitä koholaikkuja. Kuten ylläolevasta taulukosta näkyy, virus leviää kurkkuviljelmille ja itse kurkkukasvustossa monilla tavoin. Se leviää kasvinesteen mukana ärhäkästi kasvustossa hoitotöiden ja sadonkorjuun yhteydessä. Taudin hävittäminen on hankalaa, sillä virus leviää myös pintojen ja maan kautta sekä veden ja ihmisten mukana. Hollantilaisten mukaan virus voi säilyä maassa 10 12 vuotta.

Taudin torjunta vaatii kasvustojen hävittämistä sekä kasvihuoneen huolellista puhdistusta ja desinfiointia. Lisäksi on käytettävä vain lämpökäsiteltyä siementä (72 h 76 C). Virusta vastaan voi suojautua myös lajikevalinnalla. Jalostusohjelmissa on mukana resistenttiys virusta vastaan, mutta tällä hetkellä ainoastaan Rijk Zwaanilla on tarjota lajikkeita viljelyyn. Resistenttiys poistaa oireet kasvustosta lähes kokonaan ja hidastaa viruksen leviämistä, mutta ei siis poista hyvän viljelyhygienian tarvetta. Tartuntatapauksissa resistenttiys tulee esiin korkeampana satotasona. Tunnistaminen On tärkeää tunnistaa virukset aiheuttamat oireet mahdollisimman nopeasti, että voidaan aloittaa tarvittavat toimenpiteet. Kannattaa muistaa, että kurkun vihermosaiikkiviruksen oireet voivat näyttää erilaisilta riippuen kasvien iästä, infektiopaineesta, tartunnan ajankohdasta sekä ilmasto-olosuhteista. Ensimmäiset oireet näkyvät usein nuorissa lehdissä. Kasvupistettä lähellä olevissa lehdissä voi olla vaaleanja tummanvihreitä laikkuja. Vaaleanvihreiden laikkujen lähellä voi olla myös tummanvihreitä ryppyjä/kupruja. Kun lehti kasvaa, siihen muodostuu laikukas kuvio. Vaaleasti värittyneessä lehdessä voi olla tummempia laikkuja tai sitten tummanvihreässä lehdessä on vaaleampia laikkuja. Oireet usein häviävät, kun lehti kasvaa edelleen isommaksi. Mutta virus ei siis ole hävinnyt kasvista mihinkään. Kun virus tartuttaa kasvin, se pysyy kasvissa. Kurkun hedelmissä ei näy tai näkyy harvoin oireita viruksesta. Tämä johtuu siitä, että hedelmät korjataan suhteellisen nuorina. Jos hedelmien antaa kasvaa kasvissa pidempään, voi mosaiikkikuviota ilmestyä myös niihin. Viruksen isäntäkasveja ovat muutkin kurkkukasvit, kuten melonit, vesimeloni, kesäkurpitsa ja kurpitsat. Tyypillisiä kurkun vihermosaiikkiviruksen oireita kasvihuonekurkulla. Lehdissä kurkun vihermosaiikkiviruksen aiheuttamia oireita.

Kurkun vihermosaiikkiviruksen aiheuttamia oireita: tuore tartunta (ylävasen), vaalean- ja tummanvihreitä laikkuja lehdessä (yläoikea), rypistynyt lehti (alavasen) ja hedelmä virusta kantavasta kasvista (alaoikea). 1.2 Kurkun mosaiikkivirus vanhemmissa lehdissä on pääsääntöisesti keltaista mosaiikkikuviota nuoremmissa lehdissä ja hedelmissä on kellanvihreitä laikkuja ja ympyröitä matalissa lämpötiloissa kasvit voivat kuolla siivelliset kirvat ja vähemmässä määrin kasvustossa työskentely viruksella on paljon isäntäkasveja (kurkkukasvit, paprika, pinaatti, salaatti, selleri, tomaatti, pavut jne.) Kurkun mosaiikkiviruksen aiheuttamia oireita lehdissä ja hedelmissä.

1.3 Tupakan nekroosivirus lehdissä nekroottisia pyöreitä laikkuja laikut kasvavat isommiksi ja voivat muodostaa ympyröitä lehtiruoti on kaartunut ja siinä voi olla raitoja kärhöt ovat hauraita ja katkeavat nopeasti oireet tulevat yleensä näkyviin matalammissa lämpötiloissa Olpidium-maasienen itiöiden mukana Tupakan nekroosiviruksen heikko ja voimakas tartunta. 1.4 Melonin kuoliolaikkuvirus nuorissa lehdissä vaaleita pisteitä, jotka kuolevat ja ympärille muodostuu vetinen ja kellertävä reuna oireet ilmestyvät yleensä keskelle kasvia vanhemmissa lehdissä suurempia laikkuja. Lehti kuolee. mahdollista: kasvin latvassa lukuisia pieniä pisteitä, jotka voivat myöhemmin muuttua nekroottisiksi (vähemmän vahinkoa kasville) Olpidium-maasienen itiöiden mukana Melonin nekroosiviruksen oireita lehdissä.

1.5 Juurikkaan valekellastumisvirus vanhemmissa lehdissä epäsäännöllisesti levinneitä keltaisia laikkuja myöhemmin myös nuoret lehdet oirehtivat ja laikuittainen kellertyminen lisääntyy ajan kuluessa lehdistä tulee kellanvaaleita ja ne käpertyvät enimmäkseen alaspäin jauhiaiset Juurikkaan valekellastumisviruksen aiheuttamia oireita kasvustossa. 1.6 Kesäkurpitsan keltamosaiikkivirus ensimmäiset oireet muistuttavat kurkun vihermosaiikkivirusta myöhemmässä vaiheessa esiintyy epämuodostumia, jotka muistuttavat kemikaalien aiheuttamia vahinkoja hedelmät ovat pahasti epämuodostuneita ja niissä on usein isompia ja pienempiä pullistumia siivelliset kirvat ja vähemmässä määrin kasvustossa työskentely Kesäkurpitsan mosaiikkiviruksen oireita lehdessä ja hedelmissä.

1.7 Vesimelonin mosaiikkivirus lehtisuonet ovat (hieman) syvemmällä lehdessä, mikä aiheuttaa ryppyjä/kupruja lehteen mahdollisesti lehtisuonten välissä mosaiikkikuviota tai kloroosia epämuodostuneet hedelmät siivelliset kirvat Vesimelonin mosaiikkiviruksen aiheuttamia oireita lehdessä ja hedelmässä. 1.8 Kurkun vaaleahedelmäisyystauti (viroidi) vanhoissa lehdissä heikkoa kloroottisuutta nuoret lehdet ovat pienempiä, yleensä tummempia ja lehtisuonet ovat syvemmällä lehtisolukossa hedelmät ovat kalpeita eli vaaleita, sileitä ja kärjestä paksuuntuneita kukat ovat ryppyisiä mekaaninen kosketus ja juuret Kuvassa alempana kurkun vaaleahedelmäisyystaudin vioittama hedelmä. Kaksi oikeanpuoleista kukkaa ovat viroidin saastuttamasta kasvista.

2 Hygieniatoimenpiteet Viruksista puhuttaessa ei viljelyhygienian tärkeyttä voi painottaa liikaa. Uudet puhtaat taimet on aina istutettava täysin puhtaaseen kasvihuoneeseen. Virustartunta tapahtuessaan johtaa seuraavan istutuksen viivästymiseen, sillä desinfiointi on tehtävä äärimmäisen tarkasti niin kasvihuoneessa kuin sen ulkopuolellakin. Virusten pääsyä kasvihuoneeseen voidaan estää monilla toimenpiteillä. Jalkineiden ja käsien desinfiointi ennen huoneeseen menoa on tärkeää. Lisäksi työntekijöillä voi olla erilliset työvaatteet, eikä huoneeseen päästetä vierailijoita ilman asianmukaista suojautumista. Tämä kannattaa pitää mielessä myös erilaisten asentajien kanssa, jotka kiertävät tarhalta tarhalle. Koska viruksilla on usein monia isäntäkasveja, rikkakasvit on pidettävä kurissa niin huoneessa kuin sen ulkopuolellakin. Omien vihannesten, hedelmien ja kasvien tuonti tarhan tiloihin on kiellettävä (kieltolistalla kannattaa olla ainakin kurkun eri virusten isäntäkasvit, esimerkiksi kurpitsat, melonit ja vesimelonit). Myös kamerat, puhelimet ja työkalut voivat toimia virusten vektoreina huoneeseen. Tuuletusluukkujen hyönteisverkot estävät sekä hyönteisten että lintujen, jotka molemmat voivat levittää viruksia, pääsyn huoneeseen. Virusten ja viroidien tärkeimmät tartuntaväylät ja niihin liittyvät toimenpiteet: Tartuntaväylä Toimenpiteet siemen osta vain tunnettujen jalostajien siemeniä, siementen pitää olla lämpödesinfioituja (3 päivää 76 C:ssa) työntekijät yrityksen omat työvaatteet ja -kengät, säännöt ja hygienia työvälineet desinfiointi tai uusien hankkiminen kasteluvesi desinfiointi kasvualusta edellisen kasvuston saatua tartunnan: kasvualustan vaihto vierailijat säännöt ja hygienia (ml. suojavarusteet) erityiset vektorit (hyönteiset) torjunta (biologinen tai kemiallinen), hyönteisverkot Kurkun vihermosaiikkivirukseen liittyvät toimenpiteet Kasvuston tarkkailu: Jos kurkun vihermosaiikkivirus pääsee tarttumaan nuoriin taimiin, ovat vaikutukset kasvuun ja sadontuotantoon paljon negatiivisemmat kuin myöhemmissä kasvuvaiheissa tapahtuva saastuminen. Kasvustosta tulisikin tunnistaa ja poistaa viruksen saaneet taimet mahdollisimman nopeasti heti kasvuston vaihdon jälkeen, ettei virus pääse leviämään kasvihuoneessa uusille alueille. Jotta virus havaitaan mahdollisimman nopeasti, kasvustosta tulisi päivittäin etsiä oireellisen näköisiä kasveja. Jos oireellisia kasveja havaitaan, paikalle kutsutaan kasvintarkastaja. Kurkun vihermosaiikkiviruksen voi varmentaa myös erityisillä testikiteillä. Tällaisia testikittejä myyvät erilaiset ulkomaiset firmat, kuten Agdia Inc. (www.agdia.com ImmunoStrip for CGMMV) ja Hangzhou Keen Biotech Co. (www.keenbio.net). Toimenpiteet ennen kasvuston vaihtoa: viruksen siirtyminen vanhoista kasveista uusiin kasveihin pienenee, jos vältetään väli-istutusta viljelyn aikana poista pahoin saastuneet kasvit sekä sellaiset kasvit, jotka kärsivät muista kasvinsuojelullisista ongelmista poista rikkakasvit ja muut kasvit juurineen kasvihuoneesta, sillä ne voivat toimia vihersiltana virukselle vanhasta kasvustosta uuteen kasvustoon torju kasvintuhoojat ennen kasvuston vaihtoa (vaikkakaan tähän mennessä imevien hyönteisten ei ole todettu levittävän kurkun vihermosaiikkivirusta)

Vanhan kasvuston poistaminen: lopeta kastelu ajoissa ja annan ilmankosteuden laskea matalaksi, jotta kasvimateriaali olisi mahdollisimman kuivaa kasvihuoneesta poistettaessa suunnittele kasvihuoneen tyhjentäminen huolellisesti: käytä jäteastioita, jotka saadaan siirrettyä pois puutarhan alueelta älä kasaa saastuneita kasvinjätteitä kasvihuoneen viereen, etteivät virus ja muut kasvintuhoojat pääse leviämään takaisin kasvihuoneeseen yritä välttää letkujen ja muiden välineiden vetämistä tai siirtelyä saastuneiden kasvin- ja kasvualustajätteiden päällä siirrä kaikki viljelyyn käytetyt välineet kasvihuoneesta alueelle, jossa ne voidaan huolellisesti puhdistaa ja desinfioida älä säilytä saastunutta kasvimateriaalia kasvihuoneessa avoimissa astioissa/säiliöissä. Sulje tai peitä astiat/säiliöt vähentääksesi taudinaiheuttajien ja tuholaisten leviämistä kiinnitä huomiota kasvinjätteisiin ei niin näkyvissä paikoissa, kuten putket, tukirakenteet, verhot, tuuletusluukut jne. kasvinjätteet tulisi peittää kokonaan, haudata maahan tai polttaa ruiskuta 2-prosenttista Virkon S -liuosta kasvualustojen pinnalle ennen kuin poistat alustat kasvihuoneesta, jolloin viruksen siirtymisen riski tyhjentämisen aikana pienenee Kasvihuoneen siivoaminen: poista kasvihuoneesta kaikki orgaaninen aines, sillä se heikentää lähes kaikkien, etenkin hapettavien, desinfiointiaineiden tehoa puhdista ja desinfioi maassa käytetyt suojakankaat tai suojamuovit puhdista kaikki työvälineet kuumalla saippuavedellä, minkä jälkeen huuhtele ja desinfioi ne puhdista ja desinfioi kastelulinjastot, tiput ja kasteluvesi- ja lannoitesäiliöt pese kaikki rakenteet painepesurilla ja sopivalla puhdistusaineella niin, että kaikki lika, pöly ja kasvustojätteet saadaan irrotettua ja poistettua kasvihuoneesta. Jos kasvihuoneeseen jää orgaanista irtolikaa, ei desinfiointi ole yhtä tehokasta pese rakenteet kasvihuoneessa ylhäältä alaspäin ole erityisen huolellinen pestessäsi rakenteellisia osia, lasien reunuksia, putkien päällisiä, taitoksia muoveissa ja teksturoituja pintoja puhdistusaineesta riippuen pintojen huolellinen huuhtominen voi olla tarpeen ennen desinfiointia, mikäli puhdistusaine reagoi desinfiointiaineen kanssa ja neutraloi sen muista puhdistaa ja pestä lattiat, kulkureitit, pinnat ja kiinteät kalusteet myös muualla puutarhan tiloissa vaihda kasvihuoneen pohjan valkoinen maisemointikangas, mikäli se on tarpeen puhdista ja täytä kenkien desinfiointialtaat ja desinfiointimatot kun kasvihuone on puhdas, sulje kaikki luukut ja ovet ja annan kasvihuoneen lämmetä muutama päivä (tämä siis vain kesällä) Kasvihuoneen desinfiointi: kun kasvihuone on puhdistettu kokonaan, desinfioi kaikki seinät, kourut, rakenteet jne. 4-prosenttisella trinatriumfosfaatilla (trisodiumphosphate, T.S.P.) muista desinfioida myös kourujen alapuolet juuri ennen uuden kasvuston istuttamista, desinfioi koko kasvihuone uudelleen 2-prosenttisella Virkon S -liuoksella.

nämä ohjeet perustuvat kanadalaisen Brooks Greenhouse and Research Production Complexin tutkimustuloksiin. Desinfiointiin voi käyttää muitakin desinfiointiaineita kuin yllämainitut. Viljelyn aikaiset toimenpiteet: sijoita kaikkiin sisäänkäynteihin ja kulkuaukkoihin desinfiointimatot tai -altaat ja kastele/täytä ne 2- prosenttisella Virko S -liuoksella muista vaihtaa tai lisätä liuosta riittävän usein (jopa joka tauon yhteydessä) jos liuos ei ole enää pinkkiä, se on menettänyt tehokkuutensa ja liuos pitäisi vaihtaa heti uuteen jokaisen rivin päässä desinfioi työvaatteet suihkuttamalla niitä 2,1-prosenttisella trinatriumfosfaattiliuoksella suihkepullosta desinfioi myös kädet/käsineet, työvälineet ja kärryt jokaisen rivin päässä 1-prosenttisella Virkon S - liuoksella kulkutiet ja käytävät tulisi desinfioida vähintään kerran viikossa 2-prosenttisella Virkon S -liuoksella. Ole huolellinen, ettet ruiskuta liuosta kasveihin, sillä se vahingoittaa kasvisolukkoa Tilojen puhtaanapito: virus voi levitä saastuneiden laatikoiden ja lavojen kautta puhdista kierrätettävät laatikot jokaisen käyttökerran jälkeen kuumalla saippuavedellä ja desinfioi ne 2-prosenttisella Virkon S-liuoksella ruiskuta 2-prosenttista Virkon S -liuosta kuormalavojen päälle, sivuille ja pohjiin aina käytön jälkeen kurkkujen säilytystilat, pakkauslinjastot, kulkureitit ja käytävät tulisi desinfioida viikoittain 2-prosenttisella Virkon S -liuoksella Perusteellisia ohjeita Hollannista 2.1 Kasvuston vaihto Yleisesti: ylläpidä todellista viljelyhygieniaa ja puhtautta koko viljelypinta-alalla henkilökunta kannattaa kouluttaa ja perehdyttää kunnolla sekä tehdä työntekijöille selväksi toimenpiteiden ja hygieniasääntöjen tärkeys kaikilla kasvustossa työskentelevillä tulee olla tietyt työvaatteet jätä riittävästi aikaa kasvuston vaihtoon. Ihanteellisessa tilanteessa kasvihuone olisi tyhjillään kasvustosta vähintään kolme viikkoa. pidä kasvuston vaihdon yhteydessä kasvihuoneen lämpötila vähintään 20 asteessa, jotta desinfiointiaineet toimivat kunnolla. työskentele kaikissa työvaiheissa samaan suuntaan varmista, etteivät puhtaat ja saastuneet virrat risteä toisiaan Kasvimateriaalin tyhjentäminen kasvihuoneesta: poista kaikki tartunnan saaneet kasvit jo ennen kasvuston vaihtoa ensiksi poistetaan kasvusto, kasvijätteet ja materiaalit viljelyalueelta, sillä kasvihuoneeseen jäävät elävät ja kuolleet kasvinosat tai kasvimehut voivat siirtää saastunnan seuraavaan kasvustoon. Ota huomioon muun muassa: tukinarut

verhot ja rakenteet putket kastelulinjat, tippuletkut ja tiput CO2-putket älä murskaa kasveja, jolloin kasvimehujen ja pienten kasvinosien jääminen kasvihuoneeseen estyy jos tyhjentämisessä käytetään ulkopuolista urakoitsijaa, materiaalien, koneiden ja työntekijöiden tulee olla puhtaita tullessaan yritykseen ja lähtiessään yrityksestä pois. Esimerkiksi koneiden puhdistus tulee tehdä painepesurilla ja niin kuumalla vedellä kuin mahdollista. kasvihuoneen tyhjentämisen yhteydessä käytetyt kärryt ym. tulee desinfioida perusteellisesti kasvustojätteet siirretään pihalla 24 tunnin sisällä hyvin katettuun ja tiiviiseen säiliöön jos piha on asfaltoitu, suihkuta piha painepesurilla mahdollisimman lämpimällä vedellä heti, kun säiliö on viety piha-alueelta pois (mahdollisesti käytä desinfiointiainetta) puhdista kourut ja tämän jälkeen vesisäiliöt painepesurilla mahdollisimman kuumalla vedellä poista muovit, kasvualustat ja CO2-putket (jos mahdollista) ja varmista, ettei likaa päädy muoveista maahan poista kasvihuoneesta maahan pudonneet lehdet ja muut kasvinosat poista rikkakasvit kasvihuoneesta ja myös sen ympäriltä Kasvualusta: jos edellisessä kasvustossa on ollut kurkun vihermosaiikkivirusta, on erittäin suositeltavaa vaihtaa uuteen kasvualustaan. jos kasvualusta (kivivilla) halutaan kuitenkin käyttää uudelleen, tulisi toimia seuraavasti: höyrytä kasvualustaa (niin kuiva kuin mahdollista) vähintään 15 minuuttia 100 asteessa lämpötilan on noustava sataan asteeseen kasvualustan sisimmissä osissa, minne höyryn on vaikeinta päästä (tarkista useaan kertaan hyvin kalibroidulla mittarilla) varmista, etteivät saastuneet ja puhtaat virrat risteä toisiaan ole huolellinen höyrytyksen yhteydessä, etteivät trukit, lavat tai ihmiset saastuta kasvualustoja viruksella uudelleen suojaa höyrytetyt kasvualustalavat uudella muovilla heti höyrytyksen jälkeen Kasvihuoneen puhdistaminen: ilman huolellista siivousta desinfiointi on turhaa höyrytä rakenteet. Kurkun vihermosaiikkivirus voi säilyä myös (muovi)putkissa ja kasvuston poistamisen jälkeen säilyttää tartuntakyvyn pidemmänkin aikaa. pese betonipinnat puhtaalla vedellä ja ruiskuta sen jälkeen desinfiointiaineella ruiskuta kasvihuone ja jäljelle jääneet osat kerran runsaalla vedellä takaosasta etuosaan formaliinin käyttö desinfiointiaineena on perusteltua vain, jos samalla torjutaan fusariumia ja mustapistemätää sopivia desinfiointiaineita ovat esimerkiksi Menno Florades tai Jet5 Kastelujärjestelmä: pese kourut painepesurilla kuumalla vedellä poistaaksesi kaikki juurten palat. Tutkimukset ovat osoittaneet, että saastuneiden kasvien kouruihin jäävissä juurissa on korkea pitoisuus vihermosaiikkivirusta. anna typpihapon (ph 1) vaikuttaa 24 tuntia kastelusysteemissä tippuletkujen puhdistamisen jälkeen huuhtele systeemi puhtaalla vesijohtovedellä typpihappokäsittelyn jälkeen

vaihda tiput tai desinfioi ne upottamalla 24 tunniksi 10-prosenttiseen trinatriumfosfaattiliuokseen puhdista paluuvesisäiliö lehti- ja juurijätteistä ja pese painepesurilla mahdollisimman kuumalla vedellä. Desinfioi säiliö. huolla ja säädä olemassa oleva kasteluvedensuodatus- ja desinfiointijärjestelmä ennen uutta kasvustoa Muiden tilojen puhdistaminen: puhdista muutkin tilat painepesurilla mahdollisimman kuumalla vedellä. Ota huomioon muun muassa: kierrätettävät laatikot kärryt kasvinsuojeluaineiden levitysvälineet työvälineet trukit, pumppukärryt puhdista taukotilat (mukaan lukien keittiövälineet ja -koneet ja huonekalut), muut tilat ja piha (pitänee olla asfaltoitu) hyvin vedellä ja sopivalla desinfiointiaineella. Käytä siellä missä mahdollista niin kuuma vettä kuin mahdollista ja painepesuria. pukuhuoneet, suihkut ja vessat puhdistetaan huolellisesti. Kaikki tilat siivotaan täysin. Käytä mahdollisimman kuumaa vettä, painepesuria ja sopivaa desinfiointiainetta. heitä pois kaikki työvaatteet ja -kengät, joita käytettiin vanhassa kasvustossa, tai pese vaatteet todella hyvin (95 asteessa) Muuta: tee työsuunnitelma huoltotöistä, jotka yleensä tehdään kasvuston vaihdon yhteydessä. Huolehdi, että huolto- ja korjaustyöt tehdään ennen kuin varsinainen kasvihuoneen tyhjentäminen alkaa. varmista, etteivät huoltomiehet työskentele puhdistetuilla alueilla peitä olemassa oleva komposti-/läjityskasa huolellisesti (tai oikeastaan säiliö) huolehdi, että kasvijätteen säiliöt ovat tyhjennettyjä ja siivottuja. Hankkiudu kasvijätteestä eroon vastuullisella tavalla 2.2 Viljelytilan valmistelu huolehdi, että kaikki puutarhan tilan ovat puhtaita ja pysyvät puhtaina. Huolehdi, ettei puhtaisiin tiloihin pääse liikkumaan likaisten tilojen kautta. Tämä vaatii huolellista ja systemaattista suunnittelua. aseta suuri desinfiointimatto (jossa on kaliumhydroksidia tai muuta desinfiointiainetta) pihaan ajaville ajoneuvoille aseta suuret desinfiointimatot kaikkiin sisäänkäynteihin sekä kohtiin, joista siirrytään itse viljelytilaan. Varmista, että esimerkiksi sadonkorjuuvaunuilla on mahdotonta kiertää desinfiointialue. Desinfiointimattojen tulee olla aina märkiä (kaliumhydroksidi, ph 14 tai jonkin toinen desinfiointiaine). myös työntekijöiden tulee kävellä desinfiointimattojen kautta peitä kasvihuoneen pohja uudella muovilla/kankaalla älä anna ulkona kävelleiden ihmisten tulla puhtaalle muoville käytä vain puhtaita ja desinfioituja välineitä uusia kasvualustoja käsiteltäessä. Jos veitsi putoaa maahan kesken työskentelyn, desinfioi se tai vaihda uuteen ennen istutusta kasvualustamattojen/viljelylevyjen pinnat ja maata suojaava pinta käsitellään desinfiointiaineliuoksella (esim. Jet5)

huolehdi, että istutuksen yhteydessä taimien juuret eivät missään vaiheessa kosketa maata, vaikka se onkin suojattu 2.3 Viljelyn aikana Vierailijat: ole tiukkana vierailijoiden suhteen kaikkien ovien tulee olla lukittuna aina. Ovikoodin tulee olla salainen kaikkien vierailujen tulee olla ennalta sovittuja tee työntekijöiden kanssa selkeä sopimus, että yrityksen tiloissa käytetään vain (yrityksen omia) työvaatteita työntekijät ja vierailijat eivät saa käyttää koruja tai kelloja ihmisten tulee pestä kädet sekä saapuessa tarhalle että lähtiessä tarhalta. Lämmin vesi ja saippua riittävät mielellään kielletään myös matkapuhelimet tai pistetään puhelimet kertakäyttöisiin muovipusseihin päästä viljelmälle vain sellaisia ihmisiä, joilla on jotain tekemistä yrityksesi ja kasvuston kanssa. Kaikkien tulee käyttää suojahaalareita, kenkäsuojia ja suojakäsineitä. Suojavaatteiden tulee peittää vierailija kokonaan. Tämä koskee myös asentajia, tarkastajia, neuvojia, lasien vaihtajia, jne. säännöllisille vierailijoille voi hankkia omat vaatteet ja kengät. Tällöin näille vierailijoille tulee olla oma paikka/vaateteline, johon omat takit ja kirjoitusvälineet jätetään. Viljelijä tai työntekijät eivät saa käyttää samaa vaatetelinettä. ei-kertakäyttöiset suojahaalarit pestään viikoittain (95 asteessa) ja vierailijoiden käyttämät kengät puhdistetaan säännöllisesti suojakäsineet ja kenkäsuojat ovat kertakäyttöisiä varmista, että vierailijat pysyvät pääkäytävällä eivätkä mene kasvustoon Kasvihuoneessa: varmista, etteivät puhtaat ja saastuneet virrat risteä toisiaan huolehdi, että desinfiointimatot ovat märkiä ja lisää uutta desinfiointiainetta säännöllisesti huolehdi, että työskentely tapahtuu aina samaan suuntaan riveissä ja koko kasvihuoneessa ennaltaehkäise virusten leviämistä viljelyn alusta alkaen rasvattoman maidon avulla (ja tämä siis oikeastikin lukee hollantilaisessa ohjeistuksessa). Dippaa kädet ja veitset jokaisen kasvin jälkeen laimentamattomassa rasvattomassa maidossa (min. 3,5 % proteiinia) tai rasvattomasta maitojauheesta (35 % proteiinia) tehdyssä liuoksessa (100 g/1 litra vettä). Vaihda liuos säännöllisesti. Jatka niin kauan kuin mahdollista. (desinfiointiin voi käyttää myös esim. Virkon S:ää) älä vie desinfioimattomia kierrätyslaatikoita viljelytilaan käytä ainoastaan keräyslaatikoita sadonkorjuussa kasvustossa vältä juurten kontaktia ylikasteluvedenkeräysjärjestelmän ja/tai kasvihuoneen lattian kanssa desinfioi kiertävä kasteluvesi lämmöllä, UV:llä tai otsonilla huolehdi, että pääkäytävällä ei ole kasvijätteitä älä käytä kasteluun tai kasvinsuojeluun pintavesiä. Altaaseen kerätty vesi tulee desinfioida ennen käyttöä (lämpö, UV tai otsoni). Kunnallisen veden käyttöä suositellaan. pidä kasvusto hyvässä kasvukunnossa desinfioi veitset säännöllisesti ja etenkin niillä alueilla, joilla on aikaisemmin ollut saastuntaa jos käytetään kangashanskoja, jokaisella rivillä on omat hanskansa tai sitten hanskat pestään päivittäin

Normaalista poikkeavat kasvit: anna kaikille työntekijöille selkeät ohjeet eri taudinaiheuttajista (laita esimerkiksi oirekuvia eri taudeista esille) huolehdi, että oireet havaitaan aikaisessa vaiheessa ja että oireelliset kasvit merkitään esimerkiksi tukinaruun, jolloin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä mahdollisimman nopeasti Muuta: ei mielellään matkapuhelimia kasvihuoneeseen tai puhelimet muovipusseihin korjaa vuotavat kourut torju aina hiiret, vesimyyrät ja muut jyrsijät yritä pitää linnut poissa kasvihuoneesta huolehdi tuholaistorjunnasta myös muissa yrityksen tiloissa älä päästä lemmikkieläimiä, kuten koiria ja kissoja, tuotanto- ja muihin yrityksen tiloihin älä vie harrastuskasveja kasvihuoneeseen, sillä ne voivat toimia virusten väli-isäntinä 2.4 Kurkun mosaiikkiviruksen tartuntatapauksessa toimi kuten kohdassa 2.3 tutkituta epäillyt kasvit (kutsu kasvintarkastaja paikalle tai lähetä näytteet tutkittavaksi laboratorioon) merkitse epäillyt rivit ja niiden reunoilla olevat rivit selvitä, mihin suuntaan epäillyillä riveillä on työskennelty työskentele näillä riveillä erillisillä veitsillä ja kärryillä. Hoida saastuneet rivit aina viimeisinä, ettei virus pääse leviämään vaatteiden mukana muualle kasvustoon käytä työskentelyn yhteydessä koko ajan desinfiointiaineliuosta vaatteita (haalarit, kenkäsuojat ja käsineet) ja materiaaleja, joita on käytetty epäillyillä tai saastuneilla riveillä, tulee käyttää vain noilla riveillä huolehdi, että esimerkiksi poistetut lehdet pysyvät omalla rivivälillään eivätkä siirry esimerkiksi hoitovaunujen mukana toisiin (puhtaisiin) riviväleihin desinfioi veitset vähintään kerran rivissä työskentelyn aikana ja mielellään useita kertoja saastuneilla riveillä poista kasvualustat, joissa tartunnan saaneet kasvit ovat kasvaneet, ja vaihda ne uusiin. Huolehdi, etteivät kasvien juuret pääse kasvamaan vanhoista matoista uusiin mattoihin älä pidä satorasitusta liian kovana, jolloin mahdolliset haitat pysyvät rajallisina ilmoita yrityksessä vieraileville viruksesta, että he voivat ottaa tämän huomioon, eikä virus pääse leviämään muualle tuotantoon pahoissa tilanteissa seuraavaksi kasvustoksi voi joutua laittamaan tomaatin. Tällöin kasvihuoneessa ei ole viruksen isäntäkasvia vähintään puoleen vuoteen. Käytännössä tämä pienentää viruspainetta niin paljon, ettei seuraavissa kahdessa kurkkukasvustossa yleensä havaita virustartuntaa. (HM 18.4.2016)