MAATALOUDEN TUTKIMUSKESKUS. LEO MUSTONEN, OLLI RANTANEN, OIVA NIEMELÄINEN, KATRI PAHKALA, MARKKU KONTTURI ja LEA MÄKELÄ

MAATALOUDEN TUTKIMUSKESKUS TIEDOTE 2/93 LEO MUSTONEN, OLLI RANTANEN, OIVA NIEMELÄINEN, KATRI PAKALA, MARKKU KONTTURI ja LEA MÄKELÄ Virallisten lajikekokeiden tuloksia 1985-1992 Jokioinen 1993 ISSN 359-7652

MAATALOUDEN TUTKIMUSKESKUS TIEDOTE 2/93 LEO MUSTONEN, OLLI RANTANEN, OIVA NIEMELÄINEN, KATRI PAKALA ja MARKKU KONTTURI Kasvintuotannon tutkimuslaitos LEA MÄKELÄ Tietopalveluyksikkö Virallisten lajikekokeiden tuloksia 1985-1992 Maatalouden tutkimuskeskus 316 JOKIOINEN puh. (916) 1881 Jokioinen 1993 ISSN 359-7652

S ISÄLLYS Sivu Virallinen lajikekoetoiminta ja koetulosten tulkinta 1 SYYSRUIS Voima 5 SYYSVENÄ Aura 9 KEVÄTVENÄ eta 11 Satu 15 ORA Arra 19 Kustaa 23 Pohto 27 KAURA Puhti 31 Veli 35 ERNE Pika 39 Solara 3 KEVÄTRYPSI Kova 7 KEVÄTRAPSI Topas 51 VARAISPERUNA Ostara 55 RUOKAPERUNA Bintje 59 Sabina 63 TIMOTEI jan Tiiti 67 Bottnia II 73 NURMINATA Kalevi ja Boris 79 KOIRANEINA aka 85 ITALIAN- JA ESTEROLDIN RAIEINÄ Mitos 88 PUNA-APILA jan Venla ja Bjursele 91 PUNANATA Center 97 Ensylva 1 NIITTYNURMIKKA Baron 13 Conni 16

1. VIRALLINEN LAJIKEKOETOININMA Virallisen lajikekoetoiminnan tehtävänä on selvittää uusien peltokasvilajikkeiden viljelyarvo ennen niiden viljelyyn ottamista. Peltokasvien viralliset lajikekokeet järjestää Maatalouden tutkimuskeskus. Lajikekokeita on tärkeimmillä viljelykasveilla eri puolilla maata, vähintään kolmen vuoden ajan ennen lajikkeen viljelyyn ottamista. Virallista lajikekoetoimintaa johtaa Kasvintuotannon tutkimuslaitos. Viralliset lajikekokeet ovat perusta peltokasvien lajikkeista annettavalle tiedolle. Uusien lajikkeiden viljelyarvo tutkitaan alustavissa ja virallisissa lajikekokeissa. Tavoitteena on selvittää lajikkeen viljelyvarmuus, satoisuus ja laatu perusteellisin tutkimuksin. Nykyisin virallinen lajikekoetoiminta on maksullista tilaustutkimusta. Kasvinjalostuslaitos tai lajikkeen omistaja ilmoittaa lajikkeen kokeisiin ja vastaa kustannuksista. Lajike on virallisissa kokeissa vähintään kolme vuotta tai kunnes se hyväksytään maa- ja metsätalousministeriön kasvilajikeluetteloon. Tämän jälkeen lajike on vielä kokeissa 2-3 vuotta. Lajikkeen kokeilu virallisissa lajikekokeissa kestää yhteensä 5-6 vuotta. Virallisia lajikekokeita järjestetään tärkeimmillä viljelykasveilla. Lajikekokeet tehdään kunkin lajikkeen viljelyyn soveltuvalla alueella. Esimerkiksi kevätvehnän lajikekokeita on vain Etelä-Suomessa. Ohran lajikekokeita on vastaavasti mallasohraa lukuunottamatta koko maassa. Lajikekokeet ovat käytännön viljelyä vastaavia kenttäkokeita. Virallisia lajikekokeita on kaikkiaan 2 koepaikalla (kuva 1). :Virallisia lajikekokeita järjestävät MTTK:n toimeksiannosta myös MTTK:n kasvinjalostuslaitos ja Anttilan kasvinjalostuslaitos sekä Maatalouskeskon ja Suomen Sokerin koetila. Maa- ja metsätalousministeriön kasvilajikeluetteloon otettavat lajikkeet päätetään virallisten lajikekokeiden tulosten perusteella. Kasvilajikeluettelossa pidettävistä lajikkeista päättää maa- ja metsätalousministeriön kasvilajikelautakunta. Kasvilajikeluettelo julkaistaan vuosittain (liite 1). Lajikeluettelon tehtävänä on ohjata lajikevalintaa ja olla lajikevalinnan perusta. Virallisten lajikekokeiden tuloksia julkaistaan vuosittain eri tavoin viljelijöiden ja neuvonnan käyttöön. Myös tutkimusasemat ja maatalouskeskukset laativat alueellisia tulosyhteenvetoja ja lajikesuosituksia. 2. KOETULOSTEN TULKINTA Tässä vuosittain julkaistavassa virallisten lajikekokeiden tulostiedotteessa on esitetty lajikekokeiden tulokset vuosilta 1985-1992. Lajikkeiden vertailun perustana on aina mittarilajike, johon muita lajikkeita verrataan. Tulokset osoittavat lajikkeen menestymisen parivertailuna mittarilajikkeeseen verrattuna. Mittarilajikkeiksi on valittu tärkeimpiä yleislajikkeita. Mittarilajikkeen tulokset ovat keskiarvo kaikista kokeista, joissa se on ollut mukana. Muiden lajik-

keiden tulokset ovat poikkeamia mittarin tuloksista niissä kokeissa, joissa lajike on ollut samanaikaisesti mittarilajikkeen kanssa. Parivertailusta johtuen tulostaulukon lajikkeita ei voida verrata suoraan keskenään, koska tulokset eivät ole peräisin tarkalleen samoista kokeista. 2 Yhteenvedoissa on mukana satotulokset viljelyvyöhykkeen, maalajin ja koevuoden mukaan ryhmiteltynä. Nurmikasvien satotulokset on lisäksi laskettu nurmen iän mukaan eriteltynä. Koetulosten lukumäärä on ilmoitettu vain satotulosten osalta. Ohran koemaiden maa-analyysi ja viljavuustiedot on esitetty maalajeittain (taulukko 1). Lajikkeiden viihtyvyyttä ja happamuuden sietokykyä voi tarkastella maalajin mukaan ryhmitellyistä tuloksista. Ohran liejusaven kokeet ovat happamuudensietokokeita, joissa maan p ja viljavuus on erityisen alhainen. Seuraavassa esitetään tulostaulukoiden tulkintaan liittyviä yksityiskohtaisia ohjeita. Viljelyvyöhyke -sarake osoittaa alueen, jolta tulokset on laskettu. Laskentaan ei ole otettu tuloksia mittarin viljelyaluetta pohjoisempaa. Koepaikkojen sijainti ja koepaikoista käytetyt lyhenteet esitetään kuvassa 1. Jokioisissa olevat kasvinviljelyn tutkimusalan (KITA) ja kasvinjalostuslaitoksen kokeet (KJL) on sijoitettu II-viljelyvyöhykkeelle. Kokeita (kpl) ilmoittaa, kuinka monessa kokeessa lajike on ollut samanaikaisesti mittarin kanssa. Sato (kg/ha) on lajikkeen keskimääräinen sato niistä kokeista, joissa se on ollut mittarin kanssa samanaikaisesti. Suhdeluku (S1) on lajikkeen keskimääräinen suhteellinen sato verrattuna mittarin satoon. Talvituho (%) talvituhon keskimääräinen osuus kasvustosta, 1 = täysin tuhoutunut. Lako (%) kasvuston keskimääräinen lakoutumisaste, 1 = täysin lakoutunut. Kasvuaika (vrk) kylvöstä keltatuleentumiseen. Korkeus (cm) kasvuston keskimääräinen korkeus. 1-jyvän paino (g) sadon 1-siemenen paino. ehtolitrapaino (kg) sadon tilavuuspaino. Valkuaispitoisuus (%) sadon valkuaispitoisuus kuiva-aineesta. Kuori (%) kauran kuoren osuus sadosta. Sakoluku 1 sakoluku normaalina viljankorjuuajankohtana.

3 Sakoluku 3 sakoluku 1-3 viikon kuluttua normaalista korjuuajankohdasta. Valkuaissato (kg/ha) valkuaisen määrä kuiva-ainesatoa kohden. Öljypitoisuus (%) sadon öljypitoisuus kuiva-aineesta. Öljysato (kg/ha) öljysadon määrä kuiva-ainesadosta. Lehtivihreäpitoisuus (ppm) siementen öljyn lehtivihreäpitoisuus mg/kg. Keitto 6 min (%) pehmenneiden herneiden osuus tunnin keittoajan jälkeen. Lentonoki (kp1/1 m2) nokitähkien keskimääräinen lukumäärä kasvustossa. Perunan laatuarvostelun asteikko: 1 = täysin ruton saastuttama 1 = myöhäisin 9 = paras ulkonäkö 9 = paras sileys 9 = suurin rupisuus 9 = suurin pintavikaisuus 9 = suurin maltovikaisuus 9 = suurin jauhoisuus 9 = paras maku 9 = pienin tummuminen 9 = pienin rikkikiehuminen Tilastollinen merkitsevyys: parivertailu: mittarilajike - verrannelajike *** = erittäin merkitsevä ero ** = hyvin merkitsevä ero = merkitsevä ero Taulukko 1. Ohran koemaiden viljavuustulokset maalajin mukaan. Maalaji p Ca mg/1 K P Mg Karkeat kiv. maat 6,1 1182 181 16,7 112 Savimaat 6,2 2198 21 15,6 36 Liejusavi,9 576 226 15,2 9 Multamaat 5,8 255 175 7,5 275 Turvemaat 5, 159 11 7,8 25 Keskimäärin 6, 1782 29 1,7 257

Kuva 1. Viljelyvyöhykkeet sekä virallisia lajikekokeita tekevät Maatalouden tutkimuskeskuksen tutkimusasemat ja Maatalouden tutkimuskeskuksen toimesta virallisia lajikekokeita tekevien laitosten koepaikat. Kasvinviljelyn tutkimusala, Jokioinen Lounais-Suomen tutkimusasema, Mietoinen Satakunnan tutkimusasema, Kokemäki Anjalankosken koepaikka, Anjalankoski ämeen tutkimusasema, Pälkäne Sata-ämeen tutkimusasema, Mbuhijärvi Etelä-Savon tutkimusasema, Mikkeli Pohjois-Savon tutkimusasema, Maaninka Laukaan tutkimusasema, Laukaa Etelä-Pohjanmaan tutkimusasema, Ylistaro Karjalan tutkimusasema, Tohmajärvi Tbholammin koepaikka, Töholampi Pohjois-Pohjanmaan tutkimusasema, Ruukki Kainuun tutkimusasema, Sotkamo Lapin tutkimusasema, Rovaniemi Tohmajärvi Kasvinjalostuslaitos, Jokioinen ankkijan kasvinjalostuslaitos, yrylä Maatalouskeskon koetila, auho Perunantutkimuslaitos, Lammi Suomen Sokerin koetila, Salo

AJOPVM1 9-JAN- 93 MITTARILAJIKKEEN TULOKSISTA I / 1:D l C\I l m cr / 1--1 OD CV r-1 m cr r- m I I I ri I m I * * * * * N r- cr CD 111 1 cr cr CD 1 CV / r-1 1 r-1 r-1 r-1 I 1 Cn 1 1 1 * * * * * * * * < * * cr r- ) r- r-i UD rs 1 CO 1 U1 '7' dp.- r-i I I I III I I rz r-1-1( * * * * * * * * * L- ko k..o co Lr).-1 kr, N en Lr) en r- PL. C5 1-q CD CV I I I 1 1 ; rji N -I< * -1( * * * -1( < -I< C) r- m CD CD 1.11 1 C1 cr / l r-1 cy 1-D co ko m / r-1 r-1 CV 1- I CV 1 1 1 1 * -1( C O1 OD / C) r-1 CD CV r 1( cr 1 1 I * * * * * * 9< -1( * * * cd\p le) 6.1 OD Cr CO l r-1 cr r-1 L.11 CV 1 I r-1 I 1 1 1 CV 1 1 1 I onp 1-i I C) r- CD kj / CV r-1 CV cv CV g I r- 1 1 5 * * * cp m N N oo m Lo r- Ln CD r- (s) (J) CD C) 1 61 1 CN CD r-1 C) r-i t-i r-1 PL.. Nl g U1 CN l ev / cr cv C1 cv ril C) 111 ko r- ko ko Ln m CD o r-i in N '',.. r- m oo cy r- r-i li cv OD CD N g (7 m cil m m ol cv m cy cy m cil cr Z m.- on co r- en r- cr Lo r-1 CD 1 Cr oo r Ln oo 1. r-1 k!d 1 r-1 (' 1 U).- 1-D en N N m N ri m en m en m (\.3 1-:C) 11111 11111 I I F >-1 1--1 r-1 1--1, r-i r-1 r-1 1-5 E-1 N E-1 o) 1--i m '2 ----,-I M Ln I Ln EL r-i oo I-1 C I), IQ F-1 1-. m m M M en '.ON r.r.] Ip C) 1 C.1 Ln li:d FD,;,.?! cv 111 CD CD CD >i N C) FGQ CO m r- r- r- m. 2... g '7. Cr) -1 [..." CO >: I-) E-1 Z P Z E: tc >- >-I g C) '2 '7, 1- g C) g C) C) 1-1-7 I-D (1)> i- >> ' PL.. M hp FD Ol Ol

6 AJOP VM1 9 -JAN- 93 "CD CD LO LO r-1 t.. C) CD CO dl C) OD r-i Lr) Le-) Ln QLÖcDQQc) Ln Ln c) Le-) (r) Cr) ("'") Cr) Cr) CV C\J C\1 C I C 3 CDcD c - Q Q (Ø LC) CO CN1 CO LO LO 1 al Cr) Co %-1 r-1 r-1 r-1 (Y) C51 Cr) Cr) CN 61 CO k. Cr) co r- crl Lr) r-- cr. en rn st, er) cr, Cr. T' zzl, c c c c c re). c\i L Ci) CD cp r..1.r. Ol CO.:::P in Cr) srt, CD Ol C) 61 61 61 C) Nl r-i rl 1 61 II") r- r- r- r-i,r. co ev il) CD I--., co Ln cs) Ln Cf), I <V ts"- (31 LO Ln Cs.) C's.) Nl ri en en en en Nl r 1- r- szt, r. r- Lī) up r- OD C\1 C I U) fli N (N c \I c I -1 1-1- Z KC (2 EI E-1 c \I Z.1 1-D i i -1 rz,-1 1-- 17) i 5 a) I-I 1- i- en ei) ril II en CS) en E-1 1-D Z 1" Ln c) c> c) P g c) CO C''') r- r- r- u) Z1I up Pu r- OD Z K Z OZbi r< I-D I-D I-D

AJOPVM1 9 -JAN- 93 7 < K O1 CD CO CD ") r LO CD r- cd 1 CD CD r-ir1 CD %-1 v-1 C CD OO r1 C) ') -1 CO CD r-i CN ch m CN CN CD r- cp UD CO 111 L1161L11r-- CO CO 1 CO MMMMM CrIMM MM rk c c CD Cr) CD r- cf) CD CN CD CN rrrr C C : M NONI- 1 61 Cr) 61 ---... 61 r".. c-1 CD CD l CD CD CD ON / C5') CD LOLO / CD en1 111 No 1 cs,r-ril kr) cki.rim 1 > Q., c) r-i 1.-1 CD CD CD CD r-i r-i r-i r-i r-i r-1 c <l CI) CD ONML"-- NcrN 1 1 CD Ii1 r-1 CD 1 / 1 C) r- m op Ci(r CD OlØ co r-i ON CP II-) '11 COOr«.- Olr-1.1 CPCIP 1 cti CL CD CD CD CD CD 1 CD CD CD CD CD T-1 r-i 1- c 1( ONclICO,:rs:31 CN ONCDONON.1 CD 1 r-1 CO -,... r- c) r- U") C\1.1 r- CD CD CD CD m,:r ) cr 1 Cr) CO r- 11D M MLOMCD('.1 r--- r-.1.,,..o..t. sr.:r.:r,r 1:1 CV r-i CD Nl CO CD CD X) E-1 1-. G (1) C\JOD LI/NM N 611 OOM CN IX cox co--, (--- CD LA-) ',:1' Es- 1 CD CD (=> CD (n 1 LI-) r-.. (-i 1. 1. OD E-k 1 m mk-r- upwm cy, N NNN MNM CV M 111 CD CD ON CD ON N CO CD CD CD i- i ḡ r z ]-1 ic N EI o'ne-1 II cr, m II) 1 m OD ip CO 1 II r-1 1:3 i'x i- i- (/) CA II (/) 1 1 / C \ 1 EI MMO r- 1 PI I-DZ CP1- oo r I. t< CO / r's,1"--- r- u) E-1 Z P Z Z F -1 D izi Zi11 giq C) I-D I-D I-D mi- r,-, climbl--).

SYYSRUIS AJOPVM1 9-JAN- 9 3 (f) C) D 1 II) CD ) CD CO cp N U/ 1. CD Cr) \ (L 1 CD N 11-) ) ) OD 1 ) 1 L5 co LO r- r"-- cr ") CD ) :I (- cn r) sv ( 1-. (( ct E-1 1-1- 1 cd r-i m cv cp cv cv cr cy oo co M Efo_l (,-mmm,-c\i,-1 c\1 F N i-1z 1 :g P Et E-1 o 1 II cy, r 1: -I< CD r- r-1 CO CD ) CD -1 ) 8 C3 ) LI-) "I" LO 1 ) CD N CD CD C) CD cr cv (3 1 CD r- Cr) \ C) ) cy ") CD LI/ LO ") r- cr 1 l C 1 1cr 1 ) OD CD men (Y) c (- r (- r, ") (11 -) ") 1 N (r) P-1 N F-3 C/) CD ) (n 1 CDrÖC) (JD(1") CD ) CD -1 CD C.)) ) r- ") (. (' ( ) CD ') r- r- V) ccoso in 1 r-- co 1 CD r- k., ct Cr) ct ") 1 (3 a) co v (( (( (. r- oo o r- 1 C cv CD (n ct :gr=1. NNN N : : i- N cv r- en r- o cr ko cv oo U') CD CD CD ) -1 CD ) 1--I =-I CD CD CD E:,--I =-1 > rii 1- LCD OD t= 1- Cr) II (r) ) k.. N ( CDr-iln b Z,zri_ od. cor-- r----r--- 1-1.. Z M PL r- co [-o I-I E-1 Z P Z C) b< 1-D hoho 1- > Ami3ho

AJOP VM2 ' -JAN- 9 3 MITTARI LAJIKKEEN TULOKSISTA 1( C) N N r- cr LI") C) cr,1 X VD I ra / cr 1 1 / 1 1 1 * 1 ra < C) 1=D sr,-1 cy u..) lo ID OD 1 sr N en,-i cy M 1- cy I I 1 1 i- m 9 ic -I< * g.) -1 woc, oowoo Noeve.im mkok/drs.im N \. pq a ri i I a g r-i a,-.1 oc.: Nl nu : N : * r- V) LI1 L.C) CD u1 1 CNI r- 21,--1 1--1 I C\I r- I << < < iø r- r- cy cy cr) sr r- c I uo VD E-1 o r CNI cr 1( cr I I I I I * 9<< D /c * * -I( 9<< * -I( -I( (t) 11 r-i C..] CD Le) C. C,J 111 cr U1 LO I I.r i 1 I I N m * * * * C) * * 9<< N \ o ko cy r- ko r.1 ON VD UD X Crr9.I 1,9 11 1-, 1 I I I i (A 1 C) n OD CD 1 CO cr ( C\I ra 1 1 I 1 1 E-1 E-1 ) CD VD c) v y EA CD CD CD ON ra ra ra r-i gg (/) r-c-- 1.-*- ID LID V) cr ON cr 1-7 1r--1 L.1 rz) ol en on en CD CD / / CD CD CD Cr -) CDN1i1 r ko.-1 CO OrlO1 1-1 CSI r-1 1r gc L. r-i 1") cy sr r- cs) on g r- Lr) 1 LO ON LI1 C-- CD CD (I) sr sr sr cr 'cr Cr 1 V) V) sr sr Sri CI,' cr 1 cr 1 r_1 sr sr sr cr ra Or--ct 'Ori VN1C-- 1- M 1, MCNON E-I 1- ra rl r I Nl g: r-i k.. l eq V) ra r- ON so, crocl'oon 1C--1') --.. ko II) co m CD 111 Cs..I 111 ON N sr sr sr sr II) sr sr en In Le) ) N E-1 Nl 1-.1 k. cr cv c\] ko in cp cn fi, kspkow -1.:..cr,,--1 1--1 M i- i- il I-D D:'.1 N N N N N r-i N N r-i I-:().-1 1 1 1 1 1 r-i r-i 1 i I 1 I r-i >> r\i ON EI ON EA ra Z 1 1 11 Li), E-1,--im C) m :g ip pq VD ra r- sr n PQ a cp cp i cp n DQ N D 1 /1 cr sr g sr cy C) g sr tr) m Z'.-1: I-D r g M N pq >i >i g 1:) I-) C) 1-D EA g C) 1-D 1 Eq C) PLI I-)..?:'. 1- m OLO '. sr koe.] Lno Gcl oo O mm GclI 1--1,--1 M l.. N N l kolom eq 1N c 1 111 CD L--- 1 Ln in c\i r-- r, El >, si.srln Lo srsr '.o '.o pq U) N a r- r- r- o,--1 r- Lo CD ra ra a N I-1 g Z. n 5E1 CN1 1 rig Ia Li)rd m9 (n ID Z 11 m :ga pq w,-1 Z Fil.r. r-- t, -1 Go lopi El O1 cr sr rc rv C) g r LI) > (I) N (1 Z. C) Li) >i CD I-) in g M g EI Nl >i.1:p g 1-) C) 1-) g I-D M i-1 C) I-D. I-D :g.' '

AJOP VM2 -JAN- 93 CD CO C\1 or-i C 1 o CD CD C 1 CD C) CD cr cs) cq C / MMMMLO (.kom MO MOLOM r-omm cs) o m c) Q'Lt- 3 cr a (1 LO ks:d Or l L. 1 M N LOctI OMO M FI r-i r-i McrcrOM kokoolocr ano inkocr. m cokso min koin Lninin in 1 J' koko (Z1.1 OD CO CO C) CO M CD CO oo N M ON 'C)-1 (- 1 MM MM r-11--1 co Ml MO ci 1 r-- Nr-- LOLO (N ("1 OM LOLOLO LOLO COr- ( 1 r--r--r-- c c u-i r-- N C--C\1 r--l M MM r-in Cg i- rxl, M OMM C.1 Mr-- Mr--OODN OMO CDM -I\ cre\lcr r- Nr-- r-im r-i r-i (..) MCOk. M c\ics) r- 1 (3l :(::: cr'crr LO,:1,M L.OlO CO\ r--ksdcdo CDC) > MO MLOM Mk > -j MMCOON MOOONN, I MMLO C51-1 -i LOLOLO L 1 >i- NE--1-- r'-r-- 3: << : EI a okomoo koc JoaNr-- rzl a rx1 m c) o'n co 1 CD M M OMN ML() cs) PT1,-1,-1,--1,---1,-1,--1,-1 ocso cylm g,-i,-1,--1 o..)kspo.),-1 c.ikso,-imen kmmr-- enr---(sr--ko co --.. -Neqko r--moom C.9 r--ina)mo-) inc\iincnoo (7, crr---e.] oko CD :(:) crcr.crcr. cr.cr.cninin,-1 1 ' Lnen r- >-1 (f) mmm mm LI-) U). 1- c\ic\i(nk.oc\i c\in1k.pmcr >a 1:1 'zp'zt'cri crim 1- a MMMCDO MOO i- Z 12 1::r: 1--I E-I Z >E N F: CV N1 1E-1 i-i (31 Z cs)e-1 II cs) II I m 1 Ol m in: co oo>i [fzi- Z r=1 P=1 (i) >1 -I M i- r b g '-1 (f) ko t, 1- k.ocy, cr c\i IZOLO P g M g o fro C) I-D b 31,-1 r- cr 1 [2,zr.s C) f: cr in > rirol-- N ri1 g C) I-D I-D [g:c1- Z 1 we-i >I-1 rip i C) -I D m a I-D rz a M r l. cti a l crc\i gzolo C M K D 1-D C) I-D g Ol b Ol r- zzr I c) c) P cr cr rz gcri> 'ztico1- F-I g C) 1--) (21 > I-)

AJOPVM2 -JAN- 93 POIKKEAMAT MITTARILAJIKKEEN TUL OKSIS TA 11 S I Pi S S C),--1 N u-) cp cp r-i N m.:1, Lo N.r, ct, Ol r- r- r-i cp cp Ii) cr r-i CD r- k...o r-1 cv r- cv m r-i r-i I I d"' C\1 cr cl, I,-1 r-i Ui 1- S S A< S S S S S S S S S S C) ::3 S S S S S i CD C3 1 r-i i r-i k..9 Oi Cr) rl,1 N st, CD C\I CD CO \1 Cr) C3 C\1 1.1") l9 m m ct, N r-i r-i "Zr in (n r-i r-i I 't.' in r-i r-i I 't ' Cs.1 3-' r--1 1 C\1 I I I III I I I I III GO 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S -V< S S S S S S S : -V< S S S S S S * S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S '.1 CD r- Lo cv CD CD r-1 Ui k.:d Oi Cr) CO Oi k.. r - OD Oi C\1 Oi r-i Oi Cr) cap rti r-i (") N r-i rti r-i N rti C\1 C\1 r-i rti 'III 11111 III 11111 liii : -1( S I< S : : S S S S S S S S S C) N Ol C\1 r- m.r, Le) Lo Lo m co Lo cl, r-i LO l r-i r- LI) CO ln................. PL, CD r- r-i i r- r-1 I 1 I r-1 i i r-i I rti rti I rti El V, r- I 1 P1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S P- Ui Oi r- OD LO ') rti rti cv r- cr ui ui Ui CD,---1.1, Lo OD CD 3 r- Pi (2 CD... I-D Ui (n,-i N N N r-i I 1 ") IS) r-i.r,,-i ':r. r-i (n rti E-1 m I 1 I 1 -Y S S S S S S S S (f) S S S S S S S S S S S -3< S S S S S S S S I< S S S S CD Pi N CV Oi r- cv m m 11) cp r- r-1, m r- cv r-i m cp Lo Lo.1-, m EI co I rl 1 r-i I 1 I 1 I I 1111 I I SSSS S S -V< -V: r= SSS S * CD m cv cv r-1 r- Le) CD cv cv cv cv cv u) m C' cv sv m 1 1 < : S S -V< S S S S S S S S C) r-i CD N r- P-) 1. CD r-i C\1 1 CO 3 N,---I C 1 r- r-t.-) r-i C) r- r-1 r-i (n ow cv r-i i i I i r-1 r-i i I rti I I I I I I rti I VIRALLISET KOKEET -3( : S : : S S S S S -V< S S S -Y S S S -I< S S S S -V< S S -I< S S S S S S S S S S S -I< -V< S 1- CD r-i ui cr Oi CD k.. r- cv 1 't' C) N C\1 r- CD ui CD r-i r-i r- k.. (r) CD r-i,1 Oi r-i Oi r-i N r-i C3,--1 r-i C3 CD Ol r-i,--1 N,---1 N C3 C\1 C,..1, I r-i,ti rti r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i,-i r-i r-i r-i r- Oi ui Cr) CD Oi C Pi Oi C\1 r P1 (Y) Cr) m r- r-1 r- C) X', Cr) r-i QD r- m r- sv Pi Oi P11 Ui r- m C\I m cr) OD r- m OD Ol Ui C3 Ui Cr) r- Cr) k.. Cr) N CD m M ) sv m P1 mmmm m m m P1 sv sv sv Oi P- LOsV sv sv r- P11 1c) r u) Pi r-i Cr) r- 1 1 OD r- Cr) fa: r-- m 1 cv r--- r- r- r- r- 1-3 ]C] (N C\1 CV C\1 C' CV C\1 C\1 CV CV C\] 1-:C)11111 111111 1111 11111 liii r-i,ti r-rr rrrrr rrr rrr > > cv c) E-1.) EI r-i -1 c) I Z oo,v Lem cv m r-1 oo :=) sv,v m c-) cd (v r-,-11 cv C\1 U) N sv CD '-'', i p,. P1 sv 1 Lou) Nt-INN, (1), 1 Ol (51r- mr-r-m r-i ljo Z "---' ONC511-IN (' CD --"M MZE-I C,C\INt' EI >-1 V, 'c' cv 1--[ C) E-1 V, P E- P1 1-, 1-, cv cv cv cv cv P1 :< P1 1=1 C) i -3 1- EI CD V, K C) P m oo OD,- :C) 1-3 E-i z M fl 1-3 i- Z Oi C) g g >-1 K 1 h) ho 1-3 g 1:D C) -3 Q: C) C) C) C) 1-3 1-3 17 1-3 hp i> V, > P1 12 cn P1 P1 Pfl V, El P P M I-D h3 1-3 1-3, ', X,' P1 P1 m

12 co oo CD kj 1 r- k1 C cd JO C) Ö r-1 r-1 Lo cn p p r- LI1 r- r - e"--- (N U) t1 LO,zt' Cr) Cr) r- r- r- r- LI1 k: r-1 oi Oi 1 cr Ln Cr' 1 1 'Zt. r- r- r- Q c> X X -3< X X X (1 ) 1 C\I c OD co r- co cr OD Nl C\1 V C\I Nl C\I s-1 rc X X cr e\i CO 1-1 e\i s-1 LO cj C 1.11,1 61 Cs.] C\1 s-1 r-1 m cpc r- m kjid k: C\I 111 lffilpr 1.11 e\i 1 esj r- r- oo r- r- r- CD CO LO OD r- cp Lo 111 LO e\i 111 1 1 1 1 1 oi 1 1 1 1 d" P1 1 1 1 1 1 1 1 sr P- r- LO cr cr m m r- r- r- r- r-1 r-1 r-1 i- -I< C..n CD 1 LO e9 C 1 CO r- m LO m m (...o cr, m CD '1' C) 61 1 1 s-1 '") C.,") ") r-1 C) C) C) Ol C) C,J r-1 O.1 N CO r-1 r-1,-1,-1 r-1 P1ii cv co oo ui CD r- r- c cs') CD m cp 11-) r- mp ul oo cp r- r- cr) cp m N (' VccCD,<CD oo r- oo CD r- r- CD CD U1 r- cp m m cp LVI r- (f) oi oi oi V i oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi (21_, N LO 1 11 cr 1 s-1 LO LO U1 cr 1.11 T-1 CD CD LO LO LVI 1.11 cr p1r9.cr r-1 CD LI1 VIRA LL ISET KO KEET X X : X X X I- X X X X X X X UD CD LO Le) C.,) CD 1 Le) s-1 'ts 1 s-1 1 CD 1 1 OD t-i r--- ('] CD Le).Zr 1- CD CD t-i Pe) t-i Nl e\i 1 1 CD e\i N N C\I (\I,1 s,--1 s-1,1 T-I,1,1,--1,-1 s-1 r-1 1OD 1 cr 6') Cr) C\I () Lo cn r- cp oo Lo cr N ") co Lo u.-.) r- cp 11-.)cp cr cr) 1 cv tr) c) Lo (-5) m st, o") 1 1 1 e\i 1 LO 1 CO,-1 I-- 1. r- c),-1 N m,1 LI-.),-1 oo I.. k-1 V C',I k.1 1 1 I--- 1 C\1 111 p ) > oi oi cp 111.i. 111 ct, LI1 1 1 szil cr. 1 cr. cr,.r. U1 U1 cr 11.-) cr in Lo cr l_. co r- [1.-.) cs.) cp Lo r- LO r- LO LO ILO LI1 Le) C"\I C',I (N C' U') C\I C\I 1 1511 s-1,1 T-1,71 s-1 :F, Z i-1 1 ',31 I. LO C\1 r-i 1 1 1 r- oo ( ci--) r-1 L Z (1 ) CN CV d" ) >E- l rii r '1P1 Cr) F, Z E-1 F,z oo E-1 > (' (V E-1 (: Et m cr cr cr N N N N N 1 :< 1--1 g:c C) 1- EI w F:: p co co co CO 'O 1-i E- Z EI fz: f( en gc Pi I-3 1- Z U") C) F: Nl Nl g:c I-D I-D DDJ C) D 1:1 C) C) C) I-D I-D I-D I-D I-D > i- i-- r2 ui E-i 1 Ccl C21 i- PIA C P i 1--) I-D I-D I-D cn

AJOPVM2 -JAN- 93 13 < - X -)< -3< -k (I) CD CO 1-1 cr. Lo ") C3 1 C\I ) Cr) r--- OD ) C\1 LI) T-1 CO LO OD LI-) CD 1--1 C\I CD Cn C\1 ") Cs.1 r-i 61 1 C.1 C\1 C3 C\I C\I g: t-1 r-1 r--1 r1,--i T---1,-1,-1,-1,-1 cv k. cr,,-1 c Lr) c r- cr) c Lr) rcdcdccr- r- r- Cr-) LO -) -) r- r-- -) co ur- c cr) Ln -) (X> LO r- k-c) cr) co ks) CD cr. (Y) Ö Lo cs) cy-) cv r-- CO cv r- CD Lo Ln r- cr) cr. en cr, er) rr) Cr) Cr) rn ") "-) (Y) cri ct Cr) 11 CO co c c c c (X) c ks:> k-c> r- Li") c c ()) c c c c c c c c < <.< I- -I< Cn,.. U) CD kjd QD r- QD CO (\I r-i Cs.1 61 1 61 r -- QD 61 61 61 61 CD CD CD CD 1---1.) r1 T-I C\I CD T-I r--9 CD r-i CD CD CD r-i 61 ') k.1 61 k.91 ',JO (n k.. CD C"\1 C\I OD / C\I sv ) r- C\1 61 k.. C\1 LI) cr LI) cli 11-) cr cr CV '1' d" d" '1-' cv SV -) c3-1 3-1 ) \ CD ) 1 LO CD cr 1) cr N,--1 Ln r-1,-i (--- k.. or) Ln Ln Ln CD ) CD.1 Cn Ln r- LO ) CD r- C) CD CD CD LO cf. CD CD CD U") sa, > o.., ) cr) ) -) ) co -).).), ) Cr) r- Cr) Cr) cr),--],--i C3 ) CD C3 r1 9< < C1) CD CD OD r- Cr) r-1 LI") r- ev st. CD C\I (\I ) ') ') T---1 C\I C3 CD rr--i r1 r1 r1 T-1 r-i r-i CD Cx CD ') k.1 U) ) LI/ es,1 LI) CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD 61 ') r1 (n r- Lo r- N CO Ln LO Li) cv ui co C\I C\I C\1 CD sv CD k.1 LI) LI") ') sv sv sv sv sv sv sv sv sv sv ) sv st. 1111 CD CD r-1 CD CD CD CD r-i C\I r CD CD CD C3 CD CD CD CD CD r rr r1 r1 -I< I< Or ) sv ) (V Lo C\1 CD r1 C\1 CD C\I C\I sv N ) ) r-1 ) Cs,1 r-1 r-i 61, \ C\1 sl" U) ") sil C) d< CD(n CO LO CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD (-5 r-,-i ct c CD CD C\1 r-1 61 6.1 3-1 -I.:,' N 61 CD olo cp CP ') LO CV ) L (n.) szp 't' cv sv sv ) sv ') (n ley QD kj QD CD QD CD ljd QD lj1 k1 CD CD CDCDCDCDCD CD CD CD CD -x -y g -x -y -x Nl 1- -x -x -y -x oi c).),t, CD CV r-- sv T-1 C) CD Cs.1 C\I CD CD c) -1 r--i r1 co co --, -I -) -1 c) c) c) c) (D r--- N,-1 cr) cr. C) C) C> -) ) k.. cv -) Lo C) c - (/),--( (5) Ln r- Ln c) (v cr C) E-1 \1 ') ") ") ") ") ") ') i- p.., c) c) c) CD C> C> C) C) C> (D C) C) C) C) c) F: T---I f2 il (N F-9 -) 39-1 II D I I-1 --- CO cr CO C/) CV -),--I CO cl-, 1-, ") c5) N,-I> cr, CN N cr, :f( k. k.jd C\] C 1 C\I ').) ''' II 61 r- r- r"-- ) II,-1 Lo z '-'D CD C\I Ol r--i N C\I d'' d" >E-9 -zi "" PT1 Cr) Cr) Z E-i f(c co cv cv cvsv >c'.) N F-1 12 m.r, cr ev (V N N CV CV :fc ]-1 F= C) 1- w 5: c) f2 co OD > I-) Z f( f 2 f= u) f= I-D I-- Z U) C) C) D LD 121 C) C) I-D I-D I-D I-D I-D I-q u) pq 1-- 12. c 12 (/) I-D 1--) I-D I-D U)

AJOPVM2 -JAN- 93 1 : I< : -1< C] (r) CV cy -) co co c' r-9 (21 CN (\I -1( <<<< -)( -l< -)( i- co N cv o') r-i cr m Ln m cs) cy N -) m cp cp cp cy N N Lo,- 3 L.r) (1) co (r) C.n C\I (r) OD Ol C) C\1 ( 1 C) C\1 C) Cr) OD r-i CV r-i r-i,1 t-1 r-i r-i t-1,-1,-1 t-1.1 cr,1 LI-) r- Ln Li-) Cr) Cr) m co cr. r- cf) co r- Li-) (5) c k.o cr) N Le, r- r- CDcy)CD c\i co co -) cr, cr, cr) co cs)r r-- r- r- Lo m cr, C 1 C \I \I \I -1< -I< -i< -1( < < -I< < -)< -)< < El i-1 LO )c-) cr ('r) (r) ("..) LI-) cr -) Li-) cs,) Lo,-1 r-- Lo oo cr m m u) CD r-i O'D rl C\1 C\1 r-i CD r-i 61 r-i C\1 C ('- r-i,-1,1 r-i,-1 r-i,---1,--1 r-i r-i,-1 r-i,-1,--1,--1,--t,-1,-1,--1,,-1,-1,--1,--1 1 l. LC) I"- C) Cr) C\1 Ln r- cy oo,--i,-1 cp cy) Cr) CO ) C\1 r-i C\I N c) cv >-1 --, Lo cs).r. UD CD ud CO CO LID C'D OD r- r- cp r- cy Ln <-) N r- r- cs L cv EI 1 c7 ev-) o co oo r-i Lo,--1 co r- Ln op L cr cp r- m r- cy) ȯ) cp N,--1, oo :c) c,-) cr) m cy cr cr cy cr m m m m m cr m cr m m m cr cr cy cy m (1) >-[ cy) co,--1 m m oo ("i) ) ('- co r- LI-.) m,-1,-1 Ln L.r) 1n Ln,--1 Ln Ln Ln i-- pg cr cr cr C\I C,J C\I r-i sti cr cy cr, t-1 r-i r-i r-i 1-1(1 Z E-1 :g/ EI -) EI,-I II.--- I -I cr Li-) 1 N m,--1 co:c) cy cy m CD N r-,--1 cy N N cr :5: Z i - 1 m cr 11 1 Lo..1) C\1 r-i N C\I Nl ( r) cy) 11 ') r- oo r r cs) Nl EI 11 r-i k.o z ---co c) c\1 cs.) C\1 C,I, 'r OD ril r cn r-) r= Z E--1 f(c oo cs\) N c\1 cr cr cr cr,.r EI > N N C) f2 EI cr) cy cr cr N N (N C' c\i 1 :f: gc C) o 1- E C9 rx.1 r= f( o co oo co co > ho E-i Z f:= F', Cr) (---) b 1- Z Cr) f': ID ID 17 F= D PLI 1--) ho ho 1-) 1--) > i-) -1 U) El 1 Pci C:1 1- Pu P P m 1-o ho }-o I-D 1 1 ri)

AJOPVM2-JAN- 93 POIKKEAMAT MITTARILAJIKKEEN TUL OKSISTA 15 1( m c) u-) Lo CO C) CO ud dr,,- I rs C) C) C\1 dr CO r- ( 1 1.1-) 1 1 r-1 F= D 1 1 1 1 1 Or) -1< < < < < l< 9< 9( 9< < 9< 9< I< C),:o,---1 k.. co 6) r\i k.. r\],1,-9 r- k.. QO ud,-( C\I sp r- st, C\1 OD CO C\1 c),zy co, r, r-i C\I (n LO k.. (-1 C\1 r- m cv 11) 11-) fz C\1,---1 U) -1( -I< -Y< 9< < 9<9< k.( po uo r- u-) u-) 11-) Cr) es.1 (n (n C\I C\1 C\1 rs C)1 k. N 1- i< O\.r, 1 r--1 1 r-1 1 1 1 1 C\I 1 1 1 1 1 1 1-3< < -3< -I< 9< -1< < < CO k( 6) CO C"... 1-11 PD r- LI-) oo oo k. c) cv r"... r-- ply CD Cil C 1 N C\1 C\.1 C\1 1 1 1 1 r-- 1 1 1 1 1 1 I 1 I 1 1 ' 1 1 1 -x : < -I< 9< < -I< < < -I< ke eo r-1.\1 /., Cil LO od k.( N C\I ud,--i d'' c) m PLI frp k. I C\1 i i PD Cssi,-I CV C\1 (-( C 1 1 r- m cv 1 m 1 1 I 1 1 1 I 9< I( < U) I< < I< < 1D,Z C) ) ") C) d" r-i r-i LI) r-i,1 Cr) 3-, r-1 j-, 3-, r-1 r-1 en j-, ("sq CD El U CO r-i 1 r-i 1 1 1 1 1 1 1 1 Q1-1( -I< cv cv c) Lr) cv c) c) c) c) C\1 r-1 e\1 ( (I) 1- () 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 +: I< C) ) oo (-,\I,r cr) c.],r, 1-, k.. uo 6) '1-, U") C,.] \1 r-1,1 C 1 r-i r-1 \1 (\I r-i (A,1,--1 1 1 1,-1 i,--1 1 1,-1 i 1,--1 I I,-1 1 1 1 1 1 l< I< < -I< -3< l< 9 -)< I< < -3< r- m dr 6) ao C) CO,--1 Lo 6) ) uo r- (N r- CO uo PD u-) (\I m c) 6) 61 Crl r-1 Cil Cr) C) Ol D oo 6) CO CO CO CO 6) C) N1 r-i,a r-1 r-i r-i r-1,-. Nl QD r- cr) II-) k.( C\1 CO 6) CO OD ') ') r- m 1., m CO oo r-,--1 r- cr) LO C) 1,-1 d" k.( k. k.( r-.1 CO (",'") LCD (( -) in r- m (N 'I' EI --, oo r- d., OD CO r- cv oo oo 11-) cr) r- 3-, cr) r- cv oo 6) Q 6) r-1 C\I f': (...9 m m m dr, d dil dr, d, ( ( po OO PO sll OD ') PO OD d st sț m u) ril m i_ oo 1-, sy Lo k.o LO LI) 6) Q (N uo,-i <V 6) r- 6) 6) r- oo 6) py k.. k..9 k.. ( ( C\J OD r-i kilo>, kj k.. k..9 k. r-i r-1 r-i r-1 C\1 C\1 \1 \1 \1 C\1 C\1 C\1 \1 CV \1 N C\1 C\1 C\1 ('1C-'1 CV C\1 C\1 V \1 C\1 C\1 1-:C) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1111 1- >,--1 t-1,-i r-1, r-1 r-1 >> C\I cr) E cr),--i 1- CO - I dr 1 (1) II m oo 3,T, m cr) E-1 N N -1 F cp C):, (1) CO (1,:.1-, 1 c) Z 3 N m sv 1 QD l C\I r-1 N (NI 1 (f) CO Ci> II cr) r- oo r- r,--1 k..!) z '---- CO C)] 6) r-i C\I (' st st, r-ti II ril CO OD f< Z PI r( C)1 N (N st d sll st, d > cv cv E C) pg E-i m.m szr,sr, cv cv cv cv cv 1 :F= 1 F 3 r= PT1 F: f= c) e oo co oo oo i-- :C) 1-) Z g:c gc F= u) g:c 1::i h) Z ) C) C) D Q C) C) C) I-D I-D I-D -I-D I-D > m 12 12Q 121. e 12 CID D I-) I-D I-D 1 1 1 1 u)

16 AJOPVM1 7 -FEB- 93 EI (1) (r) Le) en c) C3 O r-- co r co CD co co co co.) r-- co co c co co co 1.1. CD CD CD CD CD (N CV CO op CD CD opoc)c) CD CD c) CD 12CD CD ui r- r-- r-- CDrr) co 1. rx1 c. cr) c uid"' (r) 1.,-i szr co r-- c\i 1. oe) () z1 «ZV r r cn en rn P1 P-.) 1. ui Lf) r -1 CD 1. ui LO ui LO C) C) CD C> C:) C) C> CD C) (1) CD CV C\1 Li/ uicd rl Cr / rs ui 1 LI/ CD / Li/ CD Cr / CD CD cr CD CD OD r1 C) CD CD 11 11 CO CO CD CD CP CD CD / CD r-i rl r1 r-1 r1 r-i r` U) 1 -) C) C) rs / CD CD rs OD Li/ CD Li/ CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD rs V) LO LI/ C 1 CO rs CO / Cs.1 rs- CO CN] rs CO rs rs rs r-i CD LO LO 1 CO rs C) LO / Li/ cr cr 1 LI/ / / CP / Ps") Pi P1 C P1 -) Pcr m m ") P1 N / / cr cr cr Cr Cr cr cpp1 P1 csq 1.1. 1. 1. Cr C\1 C\1 C\I r1 r1 S i< I- C/) CD CO CO Cr Cr,1 / cr cr 1--1 Cr CO CD cr k.5) CD LO C\I CO rs Li/ 1 r1 CD / OD / r-1 / 1 CD / / 1 OD / CD CD CD CD / r-i r-i CD r-i r1 OD rs rs Li/ CD OD CO rs Cr / 1.1. CM / '1' CD 111 rs / cr LI/ CO C"\1 C\1 LO CP C\1 rs Cr rs Cr CsJ Li/ Cr 111 11/ / Cs.1 C\1 CP CP rs CO cr CO CP cr CDP rs / CO CD r-- C"\J rs / cr / r--- cr rs L11 CD / L11 / C) Li/ rs u) m m / Cr Cr Cr cr cr / / / / / / / Cr / / / / Cr 1 / 1 Ol 61 111 1'. CO CO CO r"-- r"- CD CD1.1.Ouiui CDuiLCD LO. MCOCY-) P1 P1 MCner)I-1 C 1- -i< -It r (f) CD 1 r--- / 1 CO I.-- Li/ r- cs--) Lo r- 1 oo r- 1 cs-n Lo cd CD c.,.] c.1 c..] Nl / 1 CD 1 C) 61 OD 11 CO CO CO / CD 1 / r--1 CD r-1 r-1 1--1 1--1 1--1 1--1 r- 1,A,-1 CD / 1. C NI 1.1 cr ( 1. CD Cr C\1 1 CD Li/ CD LI/ r---- CD Li/ CD Li/ CP Li/ CP LO / 11/ / CP rs Li/ r--- rs / / C\I / ls / OD r-i rs /. N 11. -) m,--1 11-) r-] co ir) N OD Li/ cr c.] Lo co m r- m c..] Lo cr (51 fil >.r m m 1. cr Li/ '1' LI/ / / Cr / / CM cr cr / Li/ cr LI/ cr 11/ 11/ cr Ci.") i- r- Lr) i.c) r-i CO 1. 1. cr Lo cr Ii) Lo in LI-) c\i Nl Nl r.] 1- r.] (...] rr) i- 1:1,--i,--i,-i r-i EI EI.1-. :D o Z i-1 M cr 1. 1. C\I C 1 C\/ 1 Nl -) 1 1 r --- CO rs r---- 61,--I < Z co C) N "),--i N N.), Cr CO Pi PT.1 N1 en cn rc Z E-1 l'' N N N ' Cr cr cr cr EI N N E-1 C) (2 EI P1.r,.J-, cr C\] C\/ C\1 C\1 C\1 :g: C) i( I- CD c) r oo oo oo 1- Z f= g: l'= m I-D a z m c) N1 f'=, rl1ril l-d 1-D 1-DI2 1( i21..1 b' 1-) 1-) 1-)> i- 1- cn III (=I i-. P r cn hp hp hp hp i1cc

AJOP VM2 -JAN- 93 17 : i << U) LI) C),-I LI") Cr) U-) CO CO OD C) CO OD Cr) C) Cr) ") C) OD r-- Cr) LI-) Cr) CD -1 r-i -1 C) C\1 C) 61 C) C) CD CO 3 C) C) C) CD.1 r-i r-i C) g:,--i r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i 1---1 1- r-i CV CS) "--.., cr LO 1. C\1 LI-) oo r- m co c) c) lo,--1 c) r- r- r- cs--) k.o ") CD r- r- cs) o-n c)..) co u-) r- co m sl-) cv C\I 1- ") CD 11-) r-- cr,- C',1 -) Lsp co cv (:) -1,,-) cs--, LI-), m (--\1 r- m.1 cd Lo r- c) Lo cs-n 1.1.->,--1 c\i r- m m m cr. P1 cr ') d-' ") (V.) 't' ") ") Cr) Cr) Cr) ') cp ") ('') (') '1-' d-' Cr) > CLA CO CO OD CO CO CO Lo r- 11--> oo OD OD 3 3 CO ) CO CO < : < -I< -I( i-- < -1( -)< C/) ') r- m m -) C,),--I U") U") r- oo.r cy) Lo tr) c) Nl m c) CD cs) oo,--1 cs.) c) cs) c) oo 3 1 CO 3 CO CO ") C) -1 -) -1 i<,-i r-i r-i CD. Cn 61 C) l CD r-i LI) r- c) cs) c) (5.) m r- c) c) c) CD C) C) CD on cd co cd cp d', C\] k.. ^) LI-) LI-) U-) 1. r- Lo m c),--1 1.1-),zP,-1 o-n kjd Cr) LO l CY) l C) C\1 N CO.) N ci, Cr) r-- Css] C71 k.. C..1 Lo, ts Lo -:31 u-). r,,zr.r.1-,, m.r.r, si,.r, m > i- 12 o.) cr) o-) o-n cs) oo sȯ.) cṡ) cs.) cs.) c)--> o-n r- c)--) cs.) cr) CD C) CD CD,--1 ->: (f) CD cr CO Cr) C\1 CD CD,-I Cr) '1 LI) OD C) (5.) r- c) (5) c) -) oo c)--) o-) co co cs.> co gc CD 1 c)--) m co co c) 11.) r- oo ss-) c) c) c) c) c) c) c) C) CD C) C) -) CD ") cr -1 C) er) C\1 r- c\i m 11") sso u.).1 cc co c\i Ir) cc c\] CD cr, C) LO Ul Ls-) m cr r ccscr. > 32 CD CD C) C) C) CD -) C\I C) CD CD CD C) C C) C) C) CD C) CD CD C) C) rrr1 r-i rr r r 1- < Cr) r-- o-, r--. in o-, L.c) o-, c) c) cs-, co,-1 cs, c) c) co c) cr, o-, r--i -1 CO --, r--.t., c\i co cs, c) r-- c) u-) m CN1 L- C) C) C) C) C) o-n Lo r- c\1 u.-) ev r- r-i LO "1 r- -1 ") C\I L--- CO r-i LO LI) -1. 11) ") Csr) "),z/' -).ts cv ") 'I'' ") Cr) > o-n cs-n ȯ) c) CD C) -1 (. r- cr) CD CD CD c> CD CD CD CD c> VIRALLISET KOKEET : -I( i- -I< C/) CD LO CD C"-- Cs.] r-,-i cv c) cs") co c)-> co 3 Cr) CO fz:,-i CO 1 3 "---, C) Ol,--I C) C) C) C) C) C,.] C's] ) CD C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) -) c..9 r- v) cs) r- Lo c) c) m u..) LI-) cs) cp C) cl, -1 Cr) ") C\1 ") -).) ') C\I CD C) CD C) C) CD CD CD CD C) CD C) C) C) C) CD C) C) C) C) E-i C \ 1 I-1 61 f,: CD E- - II C)...--, i..---. CO co cr) cv M r-i d-, cr ") -1 ) CD C\I r-,--1 >.rs C 1 C\I sfc 1 c) Z 1- c().1-, II LO LO C\I Cr) 1 ---- II o-, r-- co r--- (-- ') II,-i kj) z co cd cv cs,,-i cv cv,t, sr, co > E-3 F-11 PTI cr) r() < Z gc C 1 CN] C\1 'I" d" -1-. 'I-' 'r' EI > cv cv 1-12 ').1-..1-,.r, c\i N cv c.s :g:c F D C) I-- E CD g Ir: gc C) P co co co co i- C) [-D E-I Z E-1 r= f< M rz 2 1-D i- Z M C) r11,z1 r11 r b i-d 1-D gc e rz:c P-1 1-Db I-D 1-3 1-D> i- 1- m e l'e-1 1 1 2 2 ell n Cr) I-) h) 1-3 h) 1 1 1 1 i Cr)

18 AJOPVM2 -JAN- 93 S S : S S S S 9( S S S S S 1-- C) CD 1 OD CD CD LO CO cp 6) ) U-) st Cr) LO OD cp CN ").) (r) CD CD CD C) ) ) CD CO C) CD CO CO ) CD CD OD CD ) ) CV r-i r-i cv.r, (fl co -) cv r-1 o,1 m.r, r- Lo Ln m r- 1n Ln m c) c) m m m Ln >-1 ----... N m c) r- Ln CD CN CP CD CD C\I CP CP CN CN C.'") CN CN r- ol -1 co Lo cd e.] co Lo cs, cs.] Ur) CP Lo r- r- cp c)--) cp N co OD CO CO :c) szy cp.-) LI-) cr. U-) CP CP CP (r) cr cp CO ') (r) cp CO cr -) (r) CO CP CP CO >-I >,_ cr, ") m c\i c\i cs) c\i LO c\j c\3 M r-i c\i Lo r- Lo cp CP ') CO LO (Y) CO cr.1 N N N r-i r-i r-1 N N N Nl N S : S S S S S S S S S S -I< S S S S EI S S S S S S S S S S S C 1- CD Lr) Q U-) f--- C--- CO r- r-i (5) -) ") CD 11-) CN 3,-. r-1 r- r CI) CD -) r-i -1 CD 6) () -) -1 -) Cr) CO -1 OD Ol CD CD (3 r-i ) CD,--1 r-i -1-1 C) gri g: ol cr r- m LI-) r-i r-i Ln r-,c) r-- (--- ') k.. 6) ') CO 1 C\I r-i CI CN CO CD C'.] -I "----- U-) cp CO r- cr r- m N cp Lo cp r-1 cp r- cr. Lf-) Lo N r- r- ō-, QD o.: E-1 ol u r- Lo m r- cs),, ) CD CO QD U-) r- Lo m c) r- m r- cy) c)--) cp N r-1 r-1 co :C) m m m, r, m cr cr CP ') CO CO Cr) CO cr m cr ') ') '), j,.r,. 1-,. 3-t ') cn cr, cr, r-cncnc, c) LnLn Lr) LnLr) cr sp cp CN cr cr cr cr. cp I- >-EI E-1 EI N E-1 -, ril -) -1 II c) I >1,..., co :, in cv co -1 co : cr cr, cn c) N r- N CN CP :D CD Z I- ') cr, [ 1 LO LO (" C\1 (" cn c5") I 1 cy) r- co r- r II - l Z ---co co N c.) r-i N C\1 CP CM EI r.t.1 Cr) ') Z E I< o,1 (N N CP CP cr CP CP E >(N N C) E-i r2 ' cr cr cr N N N N N :g: i-,= r= r2 co co co co > I-D E-I Z E-i fz r'' U) F' I-D 1- Z U) fl r: PT-1 r=1 I-D I-D 1-) r2 i( 1D-1 I-D I-D I-D I-D D > I- i- U)X111 P:1 fl 1- id-i (2 12 cf) I-D I-D I-D F-D Cr )

AJOP VM2 8 -JAN- 93 : 19 s Z I< C) LI) ("V en C) cr LO C) cl, cr,---1 CD cp cp CD CD CD CD C3 CD CD CD CD CD CD Li-) CD Lo 1 1 1 1 I 1 cp..--- z -1 1- S S : : -I< -I< -I< -I< < -I< -I< -i< -I< -I< -I< -I< -I< -I< -I< -I< : S Li-) CO cp N ") CD LO r-1 61 C) LO r- -) LO c (') C) CO r- N c N N CD CD &P - m 1 I,--1 1 r-i i r-i i r-i -1 i I,---i I Nl,--1 r1 I T-1 1 I I,-I ez I I 1 I I I III 1 1 I I > -I< -I< : -I< -I< - : -I< -I< < -3< -I< -I< -I< : -I< -I< -I< < l< -I< < -I< < < (V r- N r- Nl cr LO CD CO r- CD cp i--i r-i 1 (N,-I i---i CD -N- LI-) CD cr r- m N cr P-1 CD i-1 1 1 / C11 N / '1" C\1.t ("C1 C C\1 r-i C\1 C N / l.. 1 1 1 1 1 1 1 1 : < -I< -I< I< -I< < < -I< -I< -I< -I< -I< -I< < : -I< : -I< -I< -I< < << I< -I< -l< < -I< < -I< -I< -I< < < -)< cp cp r-,--1,--1 N cp k. Ol (s) Ol c\i r-i LO cp N cp LO CD r- u-) in u-) c) 11-) (5-) co.u) 1--) ap I CV r-i C) LO LO ("N CO C) r-i CO / I C\.1 OD r1 OD C C 1 / m I r1 1 1,-I 1 1 POIKKEAM AT MI TTARIN TULOKSISTA (r) -x -x -I< -I< < -I< -I< -I< -I< -I< < < -/< -I< < < -I< < -x -x -I< «<9<9<< < -I< < 3- / e\i C\1 / r1 cr C) r1 1 r-i l r1 OD U1 111 C) C) CD LO 12 1 1 1 1 r1 r1 r1 1 C\,1 r1 r1 1 r1 r1 1 I 1 r1,1 I 1 III 1 1 1 1 1 1 I F= -I< -I< -I< : -I< -I< : -I< -I< -I< < -I< : -I< -I< -I< < : ) -I< -I< -I< -I< -I< < : -I< -I< -I< -I< -I< < -I< : s S S : S : +: : S : S S (J) i= Li-) cp r-i C\1 c) r- cp,--1 Ol r-1 (") N.) LO CD r- m N Lo od r-,-1 co (") cp r- cp iz CO,-I i-i,-i,-i i--i i-i,-i,-i,-i,--i < -I< -l< O\ < -I< -I< < -I< < < i: < -I< -I< -I< -I< -I< -I< -I< < -I< -I< : f< CS) 1 1 1 r1 1.11 C, LO r1 LO VD CD cp OD -) r- LO, N cp ) r- Ol,1 LO r- LO I r-i r1 r-i I r1 r1 C 1 r1 1 / r-i I C 1 r1 C\1 r-i 1 1 N r1 1 r1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 I 1 1 1 1 I -I< I< -I< -I< -I< -I< : < -I< -I< -I< -I< -I< < < -I< -I< -I< <9< -I< CD ') LO LO L11 CD cr OD Li-) c CD LI-) i--1 CD N Lr) LO r-1 r- C,) -) CD LO CD,--1 CO 1 i- CD CD CD r1 C) C3 C) C) C) T-1 C) r1 r-i T-I r1 C) C) C I C) (V C) G1 r1 r-1 r1 r1 r1 r1 r-1 r1 r1 C) 1 11/ / szr, 1 1 C) 11/ 1 11/ cp / LO / I1/ / LO CO C VP cp r\] -) r-i EI i< N cr N CD -) LO CD -) c D N LO N LI-) r- LO Ol r- Li") Ol LO Ol m CD cr, OP ') Fz r-i N r- r- c N -) cp LI-) r- VP CD r- VD N,- cp r- LI-) co LO,--1 ') N LO D ') ") - -... cr cp cr cl,,:c, '1' 'zp 1-,;:r. 't. L. cy cr [..r.) in Li-) cr ci, ') cr Li-) cl, Ln cp cr cp CD cs N LI-) N N Lo c) LI-) is r- LI-) ') L r- cr,-1 c) cs, m cr.zy cp LO r- Lo Z cr cd Lo c) m -N cv,--1 co r- c...] C's1 U7, C ] (-) cr,-- -) '),-,-1,--1,-1 Lo,---,-I,-I b cr cli cr cr cr ') cr cp N N cp cp N ') c\1 cp Nl cp cp cp cr N cr (- ) N cp N PT1 : 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11111 1 1 (1) 3-9> T-I r-1 r-i r1 r1 1--1 r-1 /-i i- E g: P 1-9 I-I I I > co.- co C5') (V ta i.f) (V I, (V -) 1.1-) k. if) CO ') E,-I CO E--- r- 1 (1) > N ir) hp U) 1 1 61 CDD CY) cr) 1,:P r--- Nl CrN\I e ri..] 1 C\I CO l r1 1 CO OD r- c) 1 Z' CCZ ") N ") r--- u") (.9 l - >-1 EI P-i Nl P-1 F= 11/ l!d l LO l CO N U/ CY) cn I( F-1 Z l- Z P-. l:,,-1 N OD i- ['--CD P : 1-D 12 Z )- f= 1- Z (i) Z 1- E I P >-1 P CD P P )--1 hp rz ) >-1 pq r. c) >-1 c) c) c) 1-D F-D > > >,--q EI <-) hp hp h) h) 1,-) Cr)

AJOP VM2 2 -JAN- 9 3 2 (f) co N ksp CD N LO s.) ksp (V CO CY1 Cr) s-1 r-- CD r- co CD C CD co co CD co co CD co c> c> r- r- cp 3 r- cs) m cp Or- op CD CP r-- Ui C) C 1. CD LO CD CD CD CD CD CD r.t.1 oo Ol ol r- CD CO LO Ui V) C',1 LnCD u-) co CD oo c cp m oo r- ori m oo ui ui co P oo oo ui cr oo m m Pi i Oi Ui cp Oi LO CP CP Oi Ui cp cp CD Cr) CD Oi r--- CD -1 OD Ui CD r l Ui cp C) C 1 C) C) CD 1: C\1 1- U) CD Ui C,J cp CP r- LO C\ 1 CV O Oi r-- CD C1 C 3 C) C3 C) CX CD CD CD C) C) CD C3 CD -1 C5> r-1 r-1 / CD / CD CD cp C) Oi CD C\I CP C) Ui CD CD CD CD CD CD C) C3 CD Ui C) CO Cs.] r- C\1 Le) / C 1 LO CS] CV LO CO CD / CO LO CO cp CD r ui r- cr cr oo cs) oo oo cp c) N ui oo cp cp 11-) cp cp cp cp cv CP CP Ui CP cp Ui Ui LO LO LO V) Ui cr D co cp r- co uo r- C\1 CD C) CD CD (Nl CD s S S s s : : : S -1: : 1- S S S : : : U) CD V) Ol Oi CD Pi C) -1 CS) r- cp Lo CO -1 C) s----1 C\1 Ui Ui r- cp CO -1 CO cp Cr) C) C),.. C) CD CD CD CD r- Lo csp cp Lo CO CD r-- C\1 61 C\1 CD r- CO r--- CO,-1 s- F= (1) 1 Ui CD Cr) Ui LO Ol 1 CO -1 e\] Ui LO C) LO r- oo cp cp ui C) Ui Oi CD Pi CD Ui -, Oi C) r- r-i m Lo oo oo co N N r- ui,--1 cr o oo cr oo VD Cr) C 1 Ui Ol co cr h) CD CD Ol Ol m ") r-i C) c\] CD CD C) in LO Pi Ui C Oi r- r- cp cr cr N,-( cp Lo co w oo,-1 oo oo oo oo oo m N N m Nl Nl Oi C\I cr oo cr cr oo cr cr cr oo oo N Nl 1- i- ui N r-,-1 ui cr uo cr i ui uo ui oo ui r- cr cr cr cr N N cr N cr cv r- N c1. r,,,-i,--1,-c,-,--1,-i,-1 S S S S S -I< S S S S S S S S S S «< : S S S S S S S S (1) - CD r- OD CO C) k. r- Lo k.o CD Oi CD cp cr uo r- r-i oo uo N oo r- k...o Pi -1 LO Ui CD C) CD CD CD C CD r N N r-i N Cr) / r-1 r-1 r-1 r r-1 r-1 Ui C\1 CD Pi C\1 r- cp ui vp cp CO CO C\I cp cp cp Ui Oi l Ui l C\1 CD OD Ui cp cr l crsvlcdcr cr C3 Cr C\1 CD 3 LI/ CO N r- r- oo cr uo cr cp Ui r-- Cr) (Z) cr CO C 1 (' CO l LC) Ui Ui cf. Ui C\I Oi Ui cp Pi C) V) V:, cr r- cr r-lo oo, cr _1 uo (r) CP Ui CP cp Ui Pi oo uo r- r- cp m oo Ol Pi Ui Oi cp Oi Ln cr, C71 cp CDr (3', CD Cr) LC) Cr) s s s S i- s s s s «< s s s s s Ui C3 1--1 Oi Oi cp Ui es] '3', Oi l Cr) OD OD LO r-1 ct / r-1 LI/ Cr. / CD / LO C) CD C) C3 Crl CD C) C) C) CD C) C) C) CD C) C) Ol CD C) CD C) r-1 r-1 r-1 r-1 r r-1 r-1,--1 r-1 r-i r E-1 r=1 g:c P1 N cr oo 1--1 Ui Csq Cs,) C) LO r- co uo N (. '3' CD oo oo Lo cp uo uo 3 r\i r- c. N 61 OD.1 C) Ui Ui r.-- -1 Oi Oi V) cso r- Lo C) r- cso oo oo Lo - CD oo oo k...o r- r- cp oo oo CT LI/ LO r- LO Lo cp oo N CO OD (V CV.C) r--- CO Ol cp cr cr cp Cr cp ci, LI/ cr cr cp cr cp cr Ln cr Ii) cp cr cr in Li-) cr LI-) in cy cr I-1 1- r-1 co cso oo uo oo cr Lo OD (. r-1 CD (. CO LI/ -1-1 C',1 C\1 LI/ (. CO CO -1 LI/ cp Oi c1. Lo m N CP r-1 / Cr / / Ui C 1 Ui C rx-1 Z (J) I- 1-i EI (2 2 h) II CO...--... f: CO 61 C \I CS1 1- LC) CN] cf, (",I CV LC) l. LC) CO 1 CO r-- r-,--1 > C\1 I 1--) U) 1-1 CO 1- cr r- N OD II ----- CS1 cr ( \ 1 Oi -1...- l'r -1 C'\] CO LO Oi CO CO C---. C) E-1 r=1 gl.i P- Z Pog (1) Z Ol C Oi '1' r- uo Lo (. C-- C 1 EI P-I g F' r< P-I 1 Ui l. LO LO V) OD C\1 Ui Dl Cn Oi K 3-1 fz: g r F-I Z 1- Z -1 i-1 El r=,---1,--1,------ CV CO i r-- CO 12 C) h) p Z > f= 1- Z oo 2 > 1- P1 p f= V) 1 D g u r2 p hj F: P >1 C) F Nl C) >1 C) C) C) C) C) hp 1-3 > i- i- f' l F-' 1I E- hp I-) h) h) I-) P (/)(f)

AJOPVM2 1-JAN-9 3 21 I< I< -I< I< -I< -I< -I< l< -/< /- I< -)< < -1< -1( -I< l< I< I< U") CD Csj k. Ui LO CV CO r- cv cp r- r-,-, co OD Ui cp CO N OO 1 1 CO r-i 1- / Oi N N N CV N CD N 1--1 r--1 r-1 r-1 r-1 r-i T-I C.V 1 `,, Cs. Ui r- c) co uo cv,--1 cv co r- r- co lc) cp LO Oi / LO OD / LO 1 Ui o> cp m Lo 1 cp / Oi CO Ui CO CV C--- Ui r- oo oo cp cso cr Go uo co uo,--1 uo co,- r- cv m cy m cv Go uo cr co o ro cv LCD oo o cv CO LCD PO N LO LCD T-1 Oi Pi no cp cp cp Oi cr CO cf. CD CD cp CP CP CP CP cp CV CO CP CP cp CM cp cr cp >I---i co co cv] uo r- CO OD k. C"-- Ui CP r- cr cso c-, cr co no oo co oo cso,--1 r---,-i,---(,-1,-],-],-i,-i,-1 r-1 < -I< -)< i -)< 1< -I< -I< -I< U) r- cp cso cv o co r- uo,--1 co o cso Lo,---i m r- Lo r- r- Lo uo cp CD -) CD OD CD (V g: r-1 r-1 r-1 T-I Ui C) Ui CO LO OD r- r- uo m co N CO LO LO / CO r- Lo r- m cp cr oo OD CO cr E---- r"... r... N N / CP oo r-,--1 ln.1-, cs) cs) (5-) u--) cd m,--1 cs) os) cṣ co r- cso,-] cv cv oo r- ro o cv uo cr cr, cr cr cr Lo Ln cr cr 1 uo cr LI) in Lr) uo cr uo uo uo uo >a r,lcd m LCD L/-) C LCD LCD, -1-1 1/-),, L., L N LCD LCD c) c), -1 c) CD c) T-I r-i T-I r-1 r-1 -x : 9<9< : -)< -3< 1- <9< U) Ui Ui N N C--- I"- / CD r-,--1 cr uo r- cp 1 rl t< r-i r--i 1 61 \-, Ui 1 Ui C\1 LO 1 C3 cp Ui Oi k. cp / 1 CD / CP Oi cr N 1 Oi Ui Oi Ui / OD r- oo Lo r-i o cv OD Oi Ui CP Oi Ui cp Ui Ui Ui Ui Ui Ui CP Ui Ui Ui Ui Ui Ui Ui C--- Ui 31 CD Lo oo oo LCD r- cp cr cv oo r-1 LCD CD CD CD CD CD CD CD CD LO CD N T-1 rl N -3< -/< -I< U) N LO r- co oo co k. cr, uo co r- r- c) CD c) o,-1 c) o c) o,-1,-11-i N g: r-i (51 1 CO ',. N CP CP C3 r-i CP Ui r- uo o cp cp cp cp cp o c) cp c) r- o o cs-.) oo N Lo m t, r- cv cr 1 cl" 1 N Ui,--I N M r- Lo, co CO CP 1 N CO 1 1 Ui r- cr cp cp Ui CI-' Cr' CP cr Ui Cr' CI-' CP C---- cp > (11 CD LO cti cr cp CV (V C> (V C> CD CD CD CD r"-- C> c,s1 1--1 r-1 : -x : : -x i- : : -x -x oo c) r- co r- ro OD cr' Ui k.. 1 fc -1v-1 s-1 r9 E-i co 1.1 c--,...,-i C> CD.1 CO r--1 CO k-. k.c> 1 C> CD C-.) CD CD CD.T.) 1 c...7 Ln st, CV (Y) C> N N CO,S) N CO k-e) k... ej es) k.. en Cer) `ZP en CO ') ") '1' ro CD 31 fa, c) co c) -) c) r- r- c) co ro cr c) cv oo c) c) c) c) c) c) c> o o c) c) EI CV T-1 1-I T-1 r CD 3---1 i- 1Z El E-i 12 3-1 --, EI I I ---. oo ---, --. co cs) c.] (3-) cn [I) N cia N cv Lr) Le) uo co GDD 1 co r- r- cso > 1--1 N i I-) U) 1 / CO i- II co w I I " cs, r- cr cv (N ) r / C\1 OD LO 1--1 Oi OD CO C"-- E-1 Z U) Z 1 N CO CP r- ui E-, i21- I 2[-I 3-1 LnLoLoLoLo mco-(nir) (nm F:=C 3-1 F:1E1 ZI--ZE1. E-9E-1E1 1--1 r-1 N OD 1- (-CD PZ>1-,=CI-Zci")Z >E1P F: F' LO P.9r2f I--)>-1 > I-DFD 11 1- I- g:r.t-1 I-ZZ12L1E-1 I-DI-Dbl-D I-D Z r.f)c)

9 3 AJOPVM2 1-JAN- (1) CD OD CD 1 U) ct CD t-i t-i 1 t-i t-i,1 r-i r-i ---.. cd r- m 1 CD t-i t---i CD.-I ( 61 LO ct OD CD 1 Lo LO k1d cv ) r- : ) ) cm cr ) ') -1 t- r-i C\1 C../ LO CD LO CD C) c\i,--1 r-i r--1 r-i 22 r- Lo oi Nl cr c\i ui t-1 t-i r-i r--i r-i r-i rl LO CD CD cr CD r--- CD CD CD CD CD CJ t-i r - U1 r-i CD 1 ") en CD CD r--- Cr) ) cr cl'cr' U1 ct OD CD CD r-i CD OD LO LO CD (') CD Cr) CD CD CD C\I : t-1 < U) CD 1 r- ') ) C11 OD k:d 1,-1 1 1 P1 1 CD ') r-i r-i Nl co r- r- ui oi CD r- ui CO 1--1 cr cs) cr m LO CD LO CO : ") ") cv ) CO II) 1 1 >-1 : -k : -Y -1 C) LO CO LO 1. OD 1 ') t--1 r- ') r-i Ol CD t-1 C) C) r-i CD CD Cs,-I,--I C.,1 1 r-i r-i r-i r-i,---i r-i ui ui CD CO r- r- cp cy r- LO ui oi r- r- oi cp ui r-1 r- OD r- cp oi ('1 LO O C\1 C 1 C,J C's] LO C) CO C L cr cr cp cm cy cr cr) cr) cm cr cr cy cr P rs". k.. O' c Cn C\1 CD C\1 cf, (') ui r- cp CD CO U1 ct r- ) C11 CN ( C I Cr) CV C3 < : < i- : < (1) C\I.1 C1.1 C\I r- U1 t-1 c/1 CD CO LC) CO U) 1 LO r-i ci, CO LO C> Cr) C\I cv C11 Ol C) -1 C) CD t-1 1 CD CD 1 (N CD 1 CD r-i t-i C'3 i1 r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i r-i Lo 1 CO (-,1 r- cr LC> ('-) CO CO CO C11 OC\1C\1 Cr) LC) u1 crt Cr) lo C' ] C5') CO CN ct, QD L1 l. r- ctt LC) r-uir CD CD lc) cr)ui CY1 r- co co CD co ui uicm CN ui LQ CN v C `zr C : VLOLOUi cxt cf, Lt1 cv u-) u-) cr, u-).1 if) crlo Ui LO L() r- CO Ii) 1- C:) 1- LO (.(-) C) CO k.c) LC) C> LC) LO U-) C ("3 U1 CV Lr) Cr) C3 (-11 Cr) CO Cr) Cr) C1I Cr) -I< I< -I< -I< < : -I< -1: < < -I< : : U) u1 OD r- 3 co OD 1,-I en CD r- oi cr, ') CD LO CD LO Csq t-i cl, r- r- oi CD CD cp r-i c) CD CD c\1 c),--i r-i rl r-i N CV C\J r-i CV r-i r-i C\I r-i r-i gg,--i,--i,--i,-1,,--i,---i,--i,--i,--i,-( n-i,--i,--i,--i,---1,--i,-,-1,--i,--i,-(,,--i,----i,---i,--i 1 1 P') r-i C\I 5 N LO.) CD N L r- CD >,--1 r- r-i,1 r--1 C\I r-i r- CO LO -1 (n OD cv N r-i m ('-3'-- cd LI) 1n m crt L. C51 C> LO LO t-1 : cr cy cy cm ui cr cr ui cm cr cm ui cr cr ui (:1.1-, 11-),--1 eq ui Lo r-i 1 cr.,-i LI) r- ') t-i cr, ') N Cr),--I Cr) cr. ct '1' (,) t-i P') 'T C1.1 -) 1 t..9 CO t-1 CV CO Lo CDCD(Vi 3'- Lr) k-o co Cr) t-1 Cr) CS) C5.1 (r) CDcc LC) U-) Lt-) ui P) cl"' Cr) 11-) Ln Cr) cp 1 C51 1 ct cf, ci LC) C51 t-1 C cv cm ui co r- r- 1--)II 1 II II P-I P Z f' E P- r_t1 T=C f= PLI 3-1 E E-I Z i- Z E-I Q- I-) Z E-1 P CD P P E-1 I-) 1--1 3 -I i- tz F=C gc N ( LOVIISA ("N 1 Ol Ii d' 1"-- ("11 1 cr C\I 1 1 t-1 C 1] k.. r') r- Z 1 C\I CO crt r- U1 l,-i L9 r- c3 r,z r tr) 1/..o Lo LO LO co op cv ui m (Y) EI E--i r-1 r-i C\I oo 1-- r- m 1-- EI Ol P f= :1 k9 C) >1 C) C) C) C) C) b 1--) > > Z IP EI I-) I-D 1- I--) 1--) 1 1 1 CO U)

AJOPVM28-JAN- 93 23 : I 1- : N -.) Z < c), lo, m c) Le) c) r-1 Lo c) r-,-1 c) r-i CD CD C) CD CD CD C3 CD CD CD C) C) CD CD,---I.', Zir2L, F-.3.: -3.: -x < -I< X < X -I< -3< -I< < i< Ui r-i -1 r- m Lo.1-, m m, Lo N Lo OD C.N1 Oi cp Pi r--i C 1 r-- LO Pi LO r9 \.................. r-1 1- C\I I 1 I I 1 1 I I I I I I r-i I : 9< -)' : X : «9< < X -I< -I< < 121. OD C\I LO r- N N, r, o.) Lo m co cs-n N.o-,-1 cs.) N m m N Nl Ln co Lo OD............... (Y) 1.1-) cp 1 V) Oi C\1 Oi 1--1 cp Ui,i Ui Ui r-1 Oi C\1 Ui I r-1 M C\I L1111 1111 1 I I 1 1 1 1 1 III I I I < < -/< X -I< -)< < < i< < i< < -/< - : : : -/< i: < < r- N (5..) m m LI.-) m Lo c).rt. m CD LO Oi C) CD LO r-,-) Lo r- OD r-i C\1 Ui r--) C\1 fa3 CD............ I--) Ui CO LO CO l LO CO V) cp I., r N N OD r-i Ui k.. r--- 3 Pi C---- r-i (--- Ui LO 1---1 cr1111 I I 1 1 1 I I 1 1 I I VIRALLISET KOKEET POIKKEA MAT MITTARIN T U LOKSISTA Cf) 9<9<9<9< I< X -I< < < -I< -I< -I< EI < < < -Y N cp Ui 1--1 l cp Oi CD C\1 C) CCD r- Pi Ui Oi CD r Oi es.1 r- cs,1.1 r-1 1 1 1 1 1 1 I g: < < -)< : 9<< X -)< : -)< < : -)< X -)< -/< <9< : < X : U) g: CM Ui 61 61 CO i Ui CD C\1 I---- C\I CD CP cp C\I -1 Ui Oi Oi C) cp N C\I C\1 Oi - 1111 I I I 1 1 1 I I I 1 1 I -) : X \ : < -) -)< < < -/< CO CO LO N C) N cp -1 C3 cp CD LO r- N r-1 CD Ui 3 C\1 r-- C\I CO Pi I- r-i r-i C\I C\1 1---1 r--i C\1 I I I 1 1 1 I I < < < -/< < -/< i< «9< CD 1 Ui 61 CO 1--1 CO N CO Oi CO CD Ui Ui r--- Cs,1 CO Ui Pi cp Ui C\1 LO N N LO I- CD -1 61 61 CD CD -1 CD CD CD CD CD CD CD CD r-i CD CD CD 1 rl CD 61 C3 r-i CD CD (J) r-i r-i r-1 r-1 r-1 r r-i r-i r-1 co o.) m m ev cs) r- c) m m op.sr. Le) m r- m -) m 1 N [ Cs.] 1 EI co r-1 LO 61 Ui LO Oi 61 CD r- cp Oi Oi ei r-- 61 61 Ui Oi l 61 Ui CD CP i F:= 1 Ui Ui Oi CO 1 r-i Ui LO Ui r- CD r-i r- co N r-,:t., m N o") Pi r-i CD CN LO N (,-) Cfl.---, cp cp CP cp cp Ui CP cr. Ui CP Ui Ui CP cp Ui Ui Ui Ui Ui Oi cr. Ui CP Ui CM Ui cp CD,--1 Oi CD LO l LO Oi cp Ui CD Ui cp 61 LO, t, cr 1_ cl, LO Ui cp r---- cp l l LO Z L CO -) 1. C,1 Lo r-,--1 r- r- N k... r- ') C\1,-I,-I,---1,-I,-I cn > N C\1 C\1 C\I C\1 C\1 C\.1 C\I Cs.1 C\1 C\1 C\1 C\1 C\I C\1 C\1 (\1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I r-i r-i r-i r9 1-r-. E-1 ' EI Z,..., II co...,..., co o.) cv cs) (Nci) 1.1-) cv CP N -1 U-) LO Ui OD cy) E-1,-1 co I CJ) 1 N 35) I-D (f) -1 D.1-, (-- cv cs-, u) II (s) v-, C\I ') F=C f< (5..),--1 N CO LO Oi CO r- c) r,.1121 ZI-1 cnz o--) N m cp Ị-- Ui k5),--- k. El ) PLI gc PL1 I-1 F=C C) Li-) Lo l l. l CO CO cv is) -N ') F E-1 E ZZPL_I E-1 EI E-1-1,-1 r-i r-i,-1 c\i co i- r- OD 12: 1-D CJ)Z12> /-1-ZZ I--E-1 12 f'. >--1 (_9(212(2 1---3>-1 1>1 1-DI-D >> 1--i 1<f= E'.D11 E-1 1-3 1-Dbl-pb ci-)u)

AJOPVM2 2 -JA N - 93 2 CI ) 1NNE--- cver)(--- - C---,SDC---M 1-1MT -1 -/Nct'M MON MC51N CVCOcrs-1 r--1 t-1 s -1 r-i -) c\i cr er 1 r-- CO LO CD r- (7) c) cy cv LI) M CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD cc m r- co co m r- r- CD M -1 r- cr CD m LCD CD er 1. CO ep C\1.) ') U1 1- C\I r- crl Lr) 1. P en on cm Lo cr cr m cr Li.") sv cylo 11-) cy r-1 sy (21_ Lo.) Cr) 1 1 CD 1 1 LI) -1 cr, N CD CD CD CD -1 CD LCD CD U) CD C".. cr N C.-- CP LI-) -1 LI) M cp M M M M r-1 LI-) LC) c) ') -) CD CD 1 1 1 CD CD CD CD CD CD g C) CD -1 Ol r-1 r-1 I-1 r-1 r-1 r-i 1 (CD r-1 CD M CD CD cr CD CO M N Cr' CD LI) CD CD CD CD CD CD LI) CD il j< M r-1 N r- C\] LO C I LO N cr' k-.. OD CD ") LO OD CD CD cr,-1 r-i LI) C-- N cr \1 1-1 N M CD CD LO N C\1 1.11 1 F1 LI-) er et' er et, LO ei, et, 111 er, cr Ln Ln LO LO k.... tr) cr co N cr N < r-,---i Lo Lo N Ln r-,j C\1 CD CD CD CD C\1 CD -)< -)< -1< -)< -)< -I< -)< -I< (1) - CD CD U1 lo CD LO CD 1 C\J r- 111 1 1 1 CD LO Ol 1 er CD ") ') CD CO 111 C11 CD CD 11-) LCD M sv CD 1 cv CO N LCD C) LI) CD r V C\1 LO ') LI1 CD CD CD CD r-1 r-1r -1 1= U) 1 1 CD 11-) Cr) LI-) LO 1 1,1 11-) CD LO r- co c) c) Le) c) Le) -) CD ") CD u1 CO CD C"-- M CD(CD C LI-) cv LO 1 cy on Lo m cv Li") "), OD ev hp cp -) cp -) m CD CD LCD LO ( U1 1 1 r- r- cr cy ep CD LO OD cv menen mmencncv mcvevencv cr m sr sr m sy sy cr on m C\1 1-9 Ls1 Lc) r- r-1 LCDPLCDLCD LCD LCDccLCD C- ei" er, et, C\1 el" C\1 er C\1 C\1 ( 1.1 r-1 T r-i r--1 1 - -1< -i< -)< -)< -)< -)< < -i< I- -)< -)< 9< -)< -)< -)< -)< (1) C) N cv CO 61 1 CD CO c 1 r- r- LI.- ) cy el, C\1 CD LO l_o,--1 r-,---1 Lo c) CD CD -1 1 CD 1 CD CD CD CD 1 CD CD CD CD CD CD CD CD CD 1 C j CD CD r-1 r-1 r-1 r-i r-1 rri C\1 CD r- r- r-1 cv r-1 1 CV ") l u1 CO \1 r- r- CD CD cs.) L1 OD CD k.1 3 CD CD LO 1- et, 111 CD CO CD C\1 LO r- CD CD CD 11") cp cv Lo 1r) cr U) 1 C\1 r- OD 1 C\I 1 U1 CO CD OD 1 el" ") (1) er et, LO U1 ei, et, U/ et, L ei, et. 111 U1 LI1 LCD cr cc m LI-) en cr m Li-) 1 121. LO CD r- OD cr co cy m r- r- m -) -) -) V cr cr cr m cr er. ") er CD CD r r- < (/) CD LCD r- CD rc.) CD 1 LO Cs.) N. 1 1 r OD u1 1 CD CD LO LCD C3 1 1 CD CD CD C51 1 CD CD CD CD CD CD CD 1 T-1 CD -1 CD CD E-1 r-1 r-i r r-1 r-1 EI r- CCD cp,-1 m m co N N ') LCD c cr) CV LCD CO CD ') el" CD LO OD Cr) r- "CO 111 et' 1 ") OD et' C\1 1-1 1 ") CD 1 l r-i r-i 1 CD 1 ') C\1 r- ') LO cv Cr) Cr) l C--- r-,-1 er, ') L11 l r- Lo l CD OD CN1 OD CO 1 1 111 CD 1 C) > d, ei, el" ei, el" er ei, el, 111 ei" et, et, sl, Si' Ii) 1..1-..1, el, ei, er U1 U1 er ev.-1 Lo co cs) co cr co r-1 k. l -) CD L 111 C.,1 CO CO CO ei' ') r- L11 CO et, 1 1 (:)-1 m 1 1 T-1 N N Cr) M ") N Cr) Z Cr) EI 1---1 P 11..---.. 1--) II..---.....-.....--.. >g 1 N C5-1 i- LC) N N LC) k.. LC) CO -1 CO (---- C-- CD,----1 N I I-D U) 1 1 1 ODI- I I II II CV r- c\] co w ) cr N -) ") E-1 f( -.) r-1 N CO LO (CD CO r- CD,-1 w rli (3. Z U) Z 1 \1 1 el" r- U1 LO LO D i21. g-1 -r:1 Ii-) Lo l LO l co OD N 1 ') '-) r< EI gc E Z i- Z rw E-1 E-i,---1---1 N co,- r- C) hp (r) Z r EI 1- i- Z X > i-- 1 r QD 1 g: 12 c 1-D rz >-1 C) r-ti Nl C) >-1 C) C) C) 1-D hp > 1-1- 5: g: FC G. 1 i- 2 2 (21 E-[ D 1-D 1-D 1-D 1-D ) O')