AJANKOHTAISTA MAATALOUSEKONOMIAA

Transkriptio

1 AATALOUDE TALOUDELLSE TUTKUSLATOKSE TEDOATOJA : 26 TE AGRCULTURAL EOCS RESEARC STTUTE, FLAD RESEARC REPORTS, 26 AJAKOTASTA AATALOUSEKOOAA KRJAPTOTLOJE TULOKSA TLVUOS 98 ELSK 987

2 aatalud taludellis tutkiuslaitks TEDOATOJA : 26 The Aricultural Enics Research nstitute, Finland RESEARC REPORTS, 26 AJAKOTASTA AATALOUSEKOOAA Kirjanpittilj tulksia Tilivusi 98 elsinki 987

3 SB SS 3877 elsinki 987 Valtin painatuskeskus

4 Alku sanat Tässä tiednannssa esitetään aatalud kannattavuus tutkiuksessa ukana levi kirjanpittilj tulksia tilivudelta 98 Tulkset n laskettu saj perusteid ukaan kuin edellisä vunna Lisätietja saa aatalud taludellis tutkiuslaitk s kannattavuustutkiustiiststa, PL 3, ELSK, puh

5 2 Sisällysluettel aatalud liiketulskäsitteitä Taulukk Tutkiustilj lukuäärä ja kk (eri aankäyttölaji alat, kk ala ja käytössä llut peltala ha/tila) Pelln käyttö % peltalasta, tärkeipi kasvi sadt (k/ha), sat ry/ha Sivut 7 2 Varat ja velat (k/tila), velat varista % 8 aatalusaisuus ja s eri ryhät (k/ha) Kalust ja s eri ryhät (k/ha) aatalusraknukset ryhittäin (k/tila) 3 Ktieläiiä (kpl/tila), karjantarkkailutilj lukuää rä, aittuts (k/lehä) 3 Lehi keskiääräiset kirjanpitarvt Eri aankäyttölaji arvja (k/ha) Rahatult ja t (k/tila) 6 aatalud investintirahat (k/tila) aatalud kknaistutt ja s sat (k/ha) aatalud varsinaiset rahatult (k/ha) aatalud liikekustannus ja s sat (k/ha) aatalud varsinaiset rahat (k/ha) Viljelijäperhe ja aikapalkkais palkkavä työ (t/tila) 29 3 aatalud juksevat työt eri työntekijäryhi sal le eriteltyinä (t/tila) ja yhtesä (it/ha) aatalud juksevi töid urakkapalkat (k/ha)

6 3 Taulukk aatalud juksevan työn erittely (it/tila) Uudisraivaustyöt (it/tila) Salajitust ys uudistustyöt (it/tila) Sivuansityöt (t/tila) Yksityistalud työt (t/tila) etsätyöt (it/tila) Asuinraknust uudistustyöt (it/tila) Talusraknust uudistustyöt (it/tila) 2 Tietja hevstyön ääristä Tietja traktrityön ääristä Oan traktrin kustannus ilan työknekustannusta ja ajajan palkkaa (k/t) Tietja ajpuiurityön ääristä Oan ajpuiurin kustannus ilan ajajan palkkaa (k/t) Tilj, jilla n a ajpuiuri, lukuäärä Tutkiustilj lukuäärä 3 Tärkeipi alla tilalla tutettuj aatalustut Sivut " teid luvutus yksityistalute (k/tila) 3 Puutavaran käyttö (k3/tila) aatalud liiketulkset: Kknaistutt, liikekustannus ja vertettava puhdas tutt (k/ha) Viljelijäperhe aatalustyö (k/ha) aatalusylijäää (k/ha) ja kannattavuuskerrin aatalute sijitet pääan krkvaatius %:n ukaan (k/ha) aatalud tutantkustannus (k/ha) ja tutant kustannusprstti 6

7 aatalud liiketulskäsitteitä Kknaistutt: Liikekustannus: Liikeylijäää eli tarkittaa pääasiassa aataludessa tilivud aikana tutettuj lppututteid ja etuuksi arva kknaistutn saavuttaiseksi uhratut kustannukset luku ttaatta aatalute sijitet pääan krkvaatiusta Tässä nisteessa esitettyihin liikekustannuks arvihin ei sisälly yöskään verja vertettava puhdas tutt: kknaistutt liikekustannus ilan verja aatalusylijäää: kknaistutt liikekustannus ilan viljelijäperhe an työn arva aatalusylijäää n sit se sa kknaistutta, jka vidaan käyttää aatalute sijitet pääan krksi ja viljelijäperhe surittaan aatalustyön palkaksi Kut j ainittiin, eivät vert sisälly tässä liikekustannukse iitä ei le luettu kustannuksiin yöskään aatalusylijääää laskettaessa Kannattavuuskerrin: aatalusylijäää jaetta pääan krkvaatiuks ja viljelijäperhe arviid palkan sualla Tutantkustannus: liikekustannus + pääan krkvaatius Tutantkustannusprstti: tutantkustannus x kknaistutt

8 Pr (/) Q Cr) V) r ry Ul cp a c in c) ry cy C Ø L) k U rs Ul 3 C C s Ö rr rs Lf C/ 6 8 ( L OD C) C C Cr) ( "OD LO C, =r n C', :r L) L) cs, 3 C C UD C) ry LO cy L ry ) r n L OD C ' a 6 ks) D ry CY r rsl 3 OD C C fq rs ry l cy C C r cp rs C CP k9 r) ) C c n, r rs U / ( Cr C ry cy,p C' ), Cs " 8 e OD Cr L LO cv cs, rr " r rö \ : ;ts rel (ts

9 6 il A V3 l V) CU r, C / l C ( ( n UD CU ud Cn Lr) cv 3 ( D D ( C rv cv Cn CU u l n V ( 23ha ) ( 2 ha) cv vd ( C V7 C) ( ( CU n C) c C) UD c, UD D Un n C C n CU, rv n n UD c n c r, " OD LO CP c) l ri Cn L :te rv rv rl OD L 3 c) csj n n '( ", c ' ( < ha ) UD c ( C) k V) Un rl ud LO C) c UD Cn Cn n ( c) up L c C) C) CU UD ks) LO CU V:, v) rv Cn r c C) an UD ((,t cv ud ud ( ( ri CU ) s n V (3ha),, Cn rv ud OD r, (") v Ul 6 rv ( ) L c) 'CP rv,j, ( '( C l cv CU CU c,j, cv rv cv L n V),T rl c G V = rin : () J V ( 2 3ha ), V) k L ( C\ rv 6 6 ud n n D ( ( n L Cr) ', n n Cn C ( ( cv Cr) CY) ( D, Lin (( eslr)r,) C Cn C UD ri OD n c " e OD C7 fn ru ( c= c n Cn c e E (< ha ) n CU vd r, C) C ( C, n (' ( ( ud Cn C) OD ( V) ( CU n rv c ( " C) n c= C) ) UD rl ( kr) c) cd n cc ud :@ r _,,, :rld cid z /P zp ni :(d : til ui in : ed S r: rcs : e, 3 al :ui al d L9 T3 :e: is2 :,, ed ed d 9 e Cn : : al rei ud \ ui l i eu 8, ) \c, : e «i, La ui P O) 7 i i? (C 27 : ni rti :rcl z

10 7 Un LO rl OD D l rl LO rl cfn <+ LO rv PhjisSui cc,, c LeD LO 6) vd n, vd vd c) Le) n C) LO Cn c V rv Cr) Ul l < rv, (V, rv le LD LO Cn rl D ul rl, n rl e V) cc c 'r rl LO Cn LO rl vd rl LO vd D rl, V) rr) V ('V rl Cs A rl re) r") s c),zr n LO r) Ls) LO X) Cn OD, ) n Cn n C) vd V C) n n rl C rl ' ru :rö F C OD rl LO LO rl " rv n LO OD rl Cr) Un rl V LO rl cc, cd cs, vd a n cv LO r, vd L LO U'l rq cv c, Ul Li uri L r, ) ( :J r rö Li ed :7 rö J n i "' l ö +) d rö]= iu2 r: i s J,) " : "'" P eli C e,e : P rc ) i,, rö ri) rö JJ : d La rel :rö ( :: {föl VJ ') : t } 2 : : : 2 j R j _),2 å' '_)) Q tf), &, : P, d :c :, 8 rö lö rö il} rö i rö, ki, st: :ri,,p) ) ' rri ei rti 3 a) bn _, " :c) ' 2 ri ; 3 il n : ' Li :c, CJ 6 ('),3 C, ed,, i (

11 8 d ril ul vd c, T) ) ud s Lin L") L") u ) C, k)r), r cy rv C 7 C kj) 7 6 r") Ul C) c vd 7 ) Le, u 7 ) ul ul c uld ) () ci P Sisä Sui : () ) Kirjanpittilat keski äär in r'l 6 cy u u r!, u n ) UD OD Cr) r", co ul C) c ) ul Cr, LOC) cp cp ) k L L rv Le),7, ) C) C LO 7 vd cv Cr) cy ul r, ') 7 c rci, u cy rv Ul k )) C) C rq 7 vd cs) Cr) ' rs] 3 Cr) kj) c ) ry c C) ) L cv vd ) l, ul ) Cr) ) ) L ul Cv ) ) (O') LO c 3 C LO () ) ) t r) OD 7 V3 V l!d ul cv k, cy cz) ul r c c r ) C ) ce, D ) le) C ) l u ul ' 3 c ud ul rt, ri r, vd Cr) a c Cr) ul Cr) LO ' ) vd ) vd ) ui OD ') 7 (' O 7 7 r<) C ) C) v, c ' cy cv l r Cr) ) Cr) C c, "ri ' V3 vd c V3 kc) an i_n vd, Lin ri Lin, L cv (V LO :'d r () (j P : U) (f) co :(;) C U Paintettu keskiarv rl,/, OD vd u ul V le) Cr) ul, r 6 u c v 6 r l ri rt, ri 7 vd rl c) zr O ) ") OD 3 3 Cr) c ri CY rt, cv c ' C" LO vd, " O rl cv cy cl, Cr Crl Cr) C\ u r ) u vd vd vd ri k:,j, 7,,V rl c O') T' (,) 7 u OD Cr CY Ui, c (li 2 ui ri Cr c cv ed OD, cv C rl rl c ) u u 7 ) OD r cv Lel cl, rö p k ) U ( _ () Ul fi + U), ul n:3 [i nd, ;), : ca al Z F: U7 cts k Q 3 _p nd J Cll _C) ni U) 8 cl () U),,() 2 J _p s si, _p, () () ) ni () ( cd E Or) : Q) i CU fi () + U) () :rj rö () l ) X u X ] Q r () () n:3, X X ( i _p _p si :, s X (),, rö si U2 2 ii +) X :n:3 () 9 rcl Q ni, al S :ni ) ud Z x

12 9 SisäSui Etelä Sui V VV ry CY L k V: vd ry cy v) c ( LO cy cv L rl C LO D n a LO ( vd D (O c k vd L L Un vd c 7, 3 cy n (O' vd Ul (" n (V LO C c ( k GO tn L 3 vd c c C L (' D u v OD a c (' ( ry k C lo in es w C) ( vd e 3,p cp r) Cr, c vd LO Un LO rv c Un,p ) Un 7, C) nn C S cs L nn vd ( n OD n Lr) n n n C r C) (O OD ( vd Un C ry c, u kj) k l c vd vd (V Un rl nn n cy ( D an vd rq r ( l ( CY OD cs, C) cy O' Cr) n D rv ry' cc 7, ) ( Un vd UD L c Un C n nn cp ( ( n cy Cy Un (O ri ul n n nn ry ri C cp CY l c rl ry C l cv Un vd n c t C) rl l ( ry c cy Cy LO C l 3 LO CY ev LO LO vd LO ' cy ry cv (' 9 cy rv cv C ( cv Cin rv ry LO LO n vd vd (V cp r nn Un ) n r") c ' C ry ry n v L rv C r (' ( C vd (' ' Le) C ( ', C,) cy C c) C) k tn ( tn cy C) cf, C" r cv kr) ) LO O Cr\ c) c Un cf L cf tr) ry Y ( ( cp C CY n n cp L c, (O ) Cq l n v LO v) ry vd r D n cq ( 3 s cv Un (l c c n cp rl ro C C C t L nn ) D,i, < ( i,i _, Ui Cr) U) i (n :cs c, i i d G Q Q r : rj3 ') (d G : i (, G [] G () k ) a)(d ui )U) ) () () G (), ) dl ( ),_ cl) CU (; ) () l ) n:$,' L ' 8 u, ui, cd ui, :,, r j i ri i ni ) ni i ni i J, ( : G i ) () ) G ) dl a) res / (el ) '7 cd ) tn, i) ) G G _, ri U ) n) ',_ G 3 () : i _ (f) G ) ) (, ' U : k : :d Z X

13 ry cy s,) ( LO cs 9 9 ( Un D V L D C) u rl ( rl l k s cs cs,, c) ( Les u ev cv ad St v u C) ( LO D s r' cy us cy P hj issui ") Cr) r" tn u cp C),J Un OD 6 C7 k,:t C 3 vd OD 3 vd v OD Cn Le) cp C cp cp s (JD 3 vd u c) cp 3 v ( cp L ( C cd ( ( C r ev c ( ry c ev C9 c r cv rl 3 v s n cp ev,:p us vd vd ry cy v us n c) 3 szr,t C`] , ' )) 7 rl Le) r ko ri",/, c cp us ) vd rl ri cs,s,,/, Cn vd,p rl Cn ' c vd vd 'r vd 3 Cn Cn lef, C c ev ev es] L) V) rl 9 cv D (7 n Cn C, 'cl, ry c) cy s r Un Cq r us u C C c Un ev vd k ( rl 9 (D c cd r, ( P i : v ) i F F V Cn,p ),:r v) r C) r vd,),, cs ri ry ry D ("V c vd cc D Li) us L) rl D ev C9 D vd Cn r) ry r (D ad OD r ul Ls c) cp Cn ( ry r vd Un cy, c vd L) " us in ry rl c Un es ),T ( LO ') rl v) cp cv rv r9 ev in OD OD vd Lin T cp vd n C) vd GO D c,, C) cp V) r c ev vd Cn cv ry es Cn c Cn cc vd (JD vd ( v L") ry 2 63 ai '', i 2 i :rcs (r) ul () ) 27(d ai,c +7,_ Q ( rö ff), rci (t :rci 6 i ' Q) 7] (Di,_ u: k () (l )), al ''' 3 ) \ Q) af, (n 7 rt) i, : i zn () al,, ) ( ) J, ) al, _i, (Di af cd (Di E) Z :n C () ((), aj ' ) u] ai _% al,, ) Q) () ) ),, ) (u _ re) )) ) :n ) rcs () 2 _% tr) f) () () al i, ai, 7 ai 7a 3i i ) rei cyl _) cu ) 7) ai, 7 ni :rti i ) CL) ( Q) a) ::c (ei Q7 G) (,, v :ru : piti, ) % : J w

14 Kk aa Ete l äsui Sisä Sui Etelähjanaa PhjisSui Kirjanpittilat keskiäärin _ Q 3 Q c ) csj L),, C l L r e ci, L ) L n,, e e kd rl k r9 n,:n tn, c: kr, ll,: 3 s 3,, rl, tz :, :rirl :,,, ij L i', Z : n ni Oi rt tn S Q :, ca, il :, ) i], rc :,s :fi : Cr C : ul ) : i : ii ei P :3) (,, L: :, : :, 2 cl 3 n 2, : J : : s, i ' c 9 rti ni '2 'n,

15 2

16 3 PhjisSui V VV , cf L, LC) l cst c)) tr) cs LO l Lc) 6 LO cv :r, le, l/ n ul Ul V) C LO rq rv (l L LO lo OD d' " 6 6 v dr dr dr C OD ld t" Ete lä Phjanaa dr ct " Ei cp " ' r (:),, nt tip LO v c\ Lc, Le) ''O C,,, in rt ld,n Ul ' cl, r' ld V) cv, r, cs) v LO, u " Ul d" :nd nd i ) : ni,, 3 3 :",i) rti a,, :cti ( \ fr),,, t ni, 8, Z, 3,,, ),, R : " : _', ) '' n ni, tr) " :nd, Pi ni, :, ) rt) ", r, d) ) nd : :n ) P rcl rci 9 2, u PL Z

17 Etelähjanaa P hj issui : " ul e C) ki Kirjanpitt ila t kes kiäär in C Cr) Crl,/ C er h n er C:) Lr: ' et, er er ( C ' er er C C / UD ei, V er V) ry cy er C) C et V) V), C a C U er ry rj ', l er C r's / s) <l nn (' ap L") r / er l / et k Ol ('( er er V Ul 3 er er Ul C') / ' er r') e cy ' V Lep eq L) / zr C, O c, LLL 6L (i \ (V " :, V) c) L (,) C V/ er ry n Lin cy 3 et, 7 C 3 et (V :) L u, V) rr ) er cy 8 87 ( :ccl l w () 9 t:) ; ud i i i ), ; ), U (Ci 8 ( ;, ud (Ci a) X 2ZO), ) k) Ul in p ) ) (: :rti i) Tö,_,, ra 63 Q) (), ) (li U) l () U) () 8 ti fi C:', ) / ;, w 3 ; cel J ui ud nd i R ' i ), a),7,:(r: ra ()

18 : C/ EteläSui VV V V V V D,p V) rl n n,p C n C) c vp C, cp v v ri 3 n LO D cp OD D OD C 3, Cin n c e r,, v C vd c:, c) k) v v v D C ( ( lt) d, C C c v v v c, D, LO (' (,, <, r ") v vd " n C v Cn OD,, er Cn v C),p / d" ry ry n OD Cn an OD, ks vp n v C v, v, n, C v (:() n) +,, v r, ry l v OD 3, ry C') c c c, t v rv C) co vd vd OD vd C C,P OD n 3 OD n cp (OLO G ( OD V) v v OD (' ry c ' v ey 3, C c OD v an ( n ro c,p, r, c,p v n ul OD,V, ni v ry n vp (' e cl,, Cr, er, (OLO D D (' v OD e V:, v v v k v V) c LD LO co, v Un D rq D n rv OD, / v C O, D LO, vd v,d v D ',P v C OD LO v 3 v v n, OD OD v l rv r, rv v rv kr, v cv v n C v r, l l cs v v, n v / v v v OD v OD,V, v ((' cp n Cn v (OLO L k$) v D UD rv v, C VZ, v LO OLO Un C v v n n l, V) ry L vd,i, c D ( v V) D v r,,7 r" =' n ' v ( v D ni, ) () ni i ris ul Ul Q r, as in i, nd +, (d p ) ul :, i \n )), ) U) v, n () n;) a, rö : ) Ul ' ) U) : li () () () ( (i) : n i, ' ),_ C) (Z 3,_ kj ni i, ni : n ) U Ui pcils j E', K i Oy, C ) '' Gu (C) ni v ', 2 ) Fi tfl () ( nd ),(), v, i n i (),/), al, +i i () ) nil z Ei +i ( : () i

19 C,V co c LO c LO Un ṙr nn LD V) C LD LO LO 3 cp cv 3 8 P hj issui cp c cp ) r ') k LO O rr c Ul ) i rl lin n rl e rl rl l cp Cr) OD ("V rl C c v ) rl cp Cr) C) Un rl,* V) rl rv OD c rv rv Cr) ' cp k C) rl vd (V l rv, cd D (V ') L L L ud c (V OD C C l Un r ' ) Cr C cv OD rl cp (V ri c r V) cp ') vd C l,a) 3 n!, ) c) cv ) (V vd c Ete lä Phjanaa C ' Un cp cp ) c C OD C f rr n rr r,l, cs t' ) i l c r UD cp ) vd c f Cf 3 rl Un,p 6) cp f rv r 6 C),), rv (" cp c OLO l v) rl rv t cp (V Lin rr k cv cv cp ) cp (V cp (V D OD 2 8 al i i ) u/ C : ui ) i,) i rc u] zn, i a) : () d, ni Q) \, ) "Q f J u') ciii _ C 3 ed Cl] :( C ()3 ) ) : J C ( \ J C ) d : ui)) i ) J l ) f3 X n ) : 3 J i Oul,

20 7 d ti, (i) 22 : t (f) () :,( () 3 C/ Kirjanpitt ila t kes kiäär in, C C csi, n vd c:, rs ("V L") rs] r U/ U/, ) 7, cy C i (V r) LC) cd OD Un r ljp e r l r) cs r C) C] Cr) LO ul rq ) ' tr) Cr) cv cv (l r r r Crl C cl, rl rs] rs C) ( r's C C ) LD ( r' " l ul, Un n rv l C,7 (' OD (') rs] cy ri l ni l v l C w s n L rl C "Ö Z C, cv Cr) OD t vd ( ) C OD v r n rl (' ), rl cy (' ) ry r\ vd rs U) E _,_ vd ),/, u") Cr\ OD vd is Cr) OD L V) rl n vd,l Cr) OD : : 3 )( :, ) 3 ( ( Paintettu keskiarv u) LD ) cldk,, ) / rl ) LD rsi L) s n L ul rv Cr) (V ( ') ) C, O (y ) rl cl, ' r, n cv, 7 C ( ) LO ' ( Cln V) LD ) T LD U") L ") ) OD r an rl l ( cy LO vd C C Lr) rs ry, (V v C) (V Cr) e rl r") L 6 i rl n vd C) C) e V LO OD n nn vd LO ) cv n rl cy,, c r Un LO n ry OD r") r r, V) vi «8 ui ed U a), vi vi ) tii ne; ui ) : Uti Uli : rd d) d) 6',, ) i ) x ^,=:: ri ci) cil G),, vi J 3 nd 33 i,,, «a,,, ri ni fi fi :nd "c :" V) ) / +: nd nd ',y,' Q) Ci) C) O Pv hn Z ui : 3 () " la? " ) CU 3'33 ;) ril, rtl, : ) (d C 9 d) () () V vi i :,, V) VJ V) li VJ v) J U) 3 3 i _, Xi

21 8 OD U/ ' Cr, r r r ci, Ul v) rl, rr u OD u r u ( rv rs rs Ul C U u C" Crl : 2 r/) / r r ( E r r v r / 9 r ry r r E rs ^ (OLO Cr) ul cv E r,v rs cl, rs r rs Ul CE e:r rt, (' (' e c r cs, r cv cl, L, s c) r / 9 cv cv,p r V) V) u E zt, (V,V,V C) " ( ' Li, c u C ',",,V (, r CY') r C) OD r rv C) n cs, rs Cr) (O c) Cr) C) P rv C E E T C), rs / / E E fj,,:t OD r LO E E cj,, r E Cr) / (OLO cv Ul C ( rs cv cv r v ry,v,, ( rs '[ rs,v (Oli) /,V c) ry e ry rv n rr y) ( cv, EteläSui_ )i C ( ' y c, Ul G, T e Ul cv rl co u v '' LO r ( ' rs Cr ( ' 6 (V r r, n ' l ( ' ul Cr) Lr) cv ' rs (3) V) r cy, E tn C V),, (Oli) rv Cr, rs rv C) 6 rs rs L) r (V, rs ), OD c) r k / 9 z/' cv cy n ( O ( C Cr, c () C) (, :, d) (t (Ei ) En (et i (3 () ) al U : 6) () ) :," (ri, ) a) ) :, ti 3 i U d) jj "( rri : x x ' ( h () ) 2, ( (d l : ) )) 'i P 2 CU ) ) ), :ct: Q) i En 73

22 9 V) n r n an C ( n Cs L/ UD C L L V) Cil (V r V) 7 ( C) PhjisSui rl 3r, k n ' n L) LO Crl L/ C 7, C ( l r L/ Csl c c e V),i, w cs r UD cv Lr) + ks7 (3) n v) n i ( ( ( ( cv r" 7 n l rv up l l C c cp V CP, ( C rv rv / rv cv rv UD L ri cv rv C) L P :3 G 7 p r, il (,) c, rv 7 ] r rl 6 n C 7, (V ' C Cn v Cn V) V) ( l 7 C 7 n C C) 7, V) UD 7 c (V c L UD / 7 c' ' ' Lr, 7' C C) 7 r) ' 7 ri 7, ( ud ( 7 ' ( L i ' n c k ' 3 rl ( : ll () (C) "", rt i 3 U) i 3 _ cti CU :3 Q) i Li Z f) ri") J U () J J i i w '"" e rel L ezi cti :rts :s La En (D P$ ) (i rkl il Gi CU P P h) ) ' ) U) ni ei L ) 3 na,c Z Q) J i!, () L w :=,'

23 2 ("V C,, d rl OD Un r 3 LO c u, Un l r,,,, r, L/, C Etelä Phjanaa :rö up Kirjanpittilat keskiäärin C d' U/ r,» QD (D rl V), rl, (V r c C C an,:r r, 3 OD ul Un r, r, r, LO r, c, c, c, C : () 3 C rl,s, r, c u, vd ( j ( ( n c\ V 9 k l (V e ( cs rl C\ ( "V l u, r, c, l C) c C) ' C) ( D r, r r, r, : V C, r vd :n c: c c l r, r, r ) r2l ' i :r3 rid ) PT r: ) Sisä Sui :, G) 3 ( Paintettu keskiarv OD V) LO ri D Cr OD Un ri OD c, OD C rl V7 ' r,,, c, c cd kr) n k c c c OD v,, c, c, k zr, L v7,, Cn OD r, ri c V7 T UD r, ry c, j OD C OD r j C C,, cv, OD UD C Un,, n L cv Lin ( r j j r,,, u, r, r, u, rl,p c k ) ' ' l c (U) O' ri c c : a Ct r 6 C t LO Ul ' l c r C j vd '' c r r r, C C7 ] L c: L c i c C),, r, r, C r, c, :n C\ C, i k LO c (V j u,,, r, (" ul c 2 ) rel rcs Tn 2 nj, 3 ul, U) 3 eci G) \ ci uö () ((»9»9 " () )? rl : ) ) k), C ui) eö ) G ) () CL),, Z', )

24 2 v cv rv C) n an v v l c (\ v l r cv cv v rq c vd,,t n O CA :: (e) ) v v c rv v c v ), Cr) OD cl Le) V) v C an C,JD c vd / cv,:zr C + ( UD ) Cr) cp v k u t D,,t, ) cd v C u'l Le) L, Ul L) F cy, L Cr) v v Ul LO ) Cq, OD ') Cr) n r v C) 3 Cr) c k) cv v v Ul ), v ul eq n <, v) c) OD c V, v c v ct,,v vd v v cin vd v (V v cv v Ete lä Sui vd v v n v, rl v v rl ( vd LO vd, c v v vd c v l in r Ol rv c u n u Ul e l vd cv ri V) c rv ce) i L vd c «zr l OD, v ) OD,:,, r, k D L/ cv c) c U/ v Ol rl ul Cq i fli P i) ) ul fi C 8 ' ) i i i U) ai e ni (:)) rl _', Z () Cf) Z ili ) e,\ r Ai erl :ili l r : ' " Ul () ':J, il :Cd : J (ö rel P 7 Z :ij w ),,,, v La? 2 w ) Z :n C ), CA i i ) ',_ ) Z i P i () r 2:f ed rö ni,, 9

25 22 j k n v ( (,) er, (V vd vd cp 3 7 rr c:, 7 k Q c) L cv c) n n PhjisSui Cq vd rl k 7 / 7 vd 7 c rq rp T k rp C rv cv n lin kr/v:7 vd C 7, c LO 3 ul Cr) n n k ( rl C n a) n Le/ ad kin n n l c) 7, LO C ki, C C 7 rp r 7 LO l l" l'" rv C i, C C, c OD n C r, rl n rv 7 rp C rv C led,:, C D an n, C ks) 7 rl 7,JD vd C kr) vp 3 7 cv n k 7, c 7 :,ffl OD Cr) 7 sl 7 (D r) an n 7 U/ OD Un FA 7 7 OD,i l n n L C c c OD cl, OD Ul cv rv c Lr) 3 C / "9 ) ) U fi i] a) 8 ri ),,, t fi i :rcl %) 7 '),) : w 7,,, /, rcl,; z, fi : ', ' ', r(i,, i i i i, r, fi, : ; 2 ( C) : (: ) : 9, ) ) ni 9 (),,,, ;,:, _; : "9 fi 2 ret: r ui rri,v )

26 23 Kk Etelä Sisä Etelä Phaa Sui Sui Phjan jisaa Sui Kk Etelä Sisä Etelä Phaa Sui Sui P hja n jisaa Sui Kirjanpittilat keski ä ärin Paintettu keskiarv Cr) LD L) r :r ) 6 fr) fr) Lr, k r <3 LO Lf) L r'' Crs ( Lf) 6 c) cs], :t Lf) L Lf) Cr) r rr t L) rr a 6 L) T Zt rl L) 6 cl, cl rr a C ' r LD LZ) Cr) c \ i e a ri rj Lf) fr) rl, r) Cr) Lf) 6) a ` a t' Cr) cl, a ( 36) ( 22) ' (299) (327) (6 ) LD L) LO LO ,

27 2 c,j, Cr) L ud r' rv rv r, rv c an C cf n,p c vn c s r, ci OD cd exie\ O c vn c, Sisä Sui Fi c cv UD ' rv zt csi vd an ct cv C) LL, cv l n r, r, c n rl l c c rv D c OD c n C C / rv n,p ud LO Ul csi ld 8 n / le,,:t nn / ri r D ud D kr) Lin c) n UD c OD G (l n r, r, ct C cv 3 ri ltn c Un c Lin,/' c 3 ' vd OD rv r rv ct, UD Vn cv n n Lr) rv Un ' ) D k r cv T, rc) c L LO LO C) Ei rv Lin C x, s:r an V) C cy 'Cr % C) L OD D eznc\ll:' C ri rv,'," t, c (V (V n c, n L C7 EteläSui rl n ud r rv n n ' ' nn c ri cv c cv rv ni n (V an cv r i cv e c UD LiD r, vd e cv rv l rv c ud OLO ul Lin rl Cr OD rv cv n n n vd c C c l rv rv cv n c ri n 3 vn ud r, cd D c c D cv i rv n rr,/, LO Cr) Cr) ' '' LO cv d" cv,c' vd c (V 6) ud C) kd U n cd c C ' OD c c) rl n cv cv Lin ud Ul J i <=, c, tö c, c, " i : _,, tl, (d () : n Zi,, R C J C,,i, rc ( s () ) rö u k ell,a) : L, ui P Ll, l : : rts R : 7,A :ui L) :, CU rei,, ( : ei) :ui,k_ Q) ed U U),_ r") CL) ä, n r rö G),, tö 3),, GL, ul X ) p En " a ', ( P,, ( Lå : d : n = = u3, _p (er,, u P r U) kj Ri () tll ul ni ) : " tn cil, n fi ),, ),O) ),, e) : rö al rel al ti L : P, leci El : tn r = :nl (), 2, ä )? 2 = : 7

28 2 PhjisSui V VV , l, kd Cr), OD n L) e ' vd r LO r" / rv ul,,, La, vd vd C k r) 'D, LD ) cv ry LO v C L) C eq lil Cs ul c C7 C OD cl, / C r) U), k L OD OD LO ri C Cr, C ni " l V) L) l ( (2L :Ui OD l P), / C) ("] r l cv rv c cs, cv,p Ul eq, L) c) n l,), C OD GD ( L(),, c) rl cv cv cv L) r) L rv LO c) L) ") 7 rv cv c L) rv ul c k UD Cr, cv OD D L) cp D C L l c c vd ul cv O' C nn il) cv vd ) c UD c LO c r c QD rl,, cy C dl,:p k : C?;', : :,,,,, Cn X : ) cts U r : i (U _% Q) ) )i & & :r :r Q) C ) iti C) X r G) () : ul ai :a () w (V ), U) X : = 'i) ) 2 3 ) 8 / s ()!, ni, i,, () i,?) () ); ril _i_j : _) w C) (3 C) ) (2 Ui Ui 2 `) E \ ' : ), : la ra, L C 8,2, U) C rii S i C (C ul w CU ) ( cc', C =, U) 8, +) d w s P 8, cil ),, _,,, Cn C up n'd : ), w, U _ LO :r w w ) 2 3 w C = :Ui () Ui 2 U) 73 _

29 26 O Ete lä Phjanaa :2 i C?) Kirjanpitt ila t keski ä ärin O 7 w 6) SSr) 7 c, cl, S ('J ( r) 7 C L 3 l u'l tr) c Ss cco (' (' ċrudso rsill OLDO cosd ry 7 Ul C ud C) 7 UD Lr) ud OOLÖ c tr) V) S S l 7 S S CS rl, c LOO Ow O r 7, UD Cr) 7 w3 CT) 7 7 kc) E : cocttro UD3r, S '7OOcOe )ulw ud d B d :(: i : ) Paintettu kes k iarv S coodo,c,, r c 7,PlO SUDct, '7 rs c\ O OOS S e c c S L,, OD r) 7 LölDr'r`Crl S SC e, CU lrd S lc, s L'l C\ S L c rl,t, w C Cr) ' Lri OD cp O e ri 7 cd L) C7 Cs Ul, S A, i CU d C ) ä re; ), fi nj ) Li CU cl (C R Li,, 3 P ij) P i'l 6 a : "_998ä is) C 7 : C ) S'dd ) _ w x i J lp) C P<ZP l c/ 7i U, Z st ii C fi l,tn 2?) q ul

30 27 C L/ V) L C ry, : LO UD C3 csi r u) u C\ rs O ) C / r UD ) ni,, ru ro Cn D C ` "7' rl rv Ul e C Sisä Sui F QD C rl cv 7 ry r n ri r ill cp cv cv rv l 7 ) ro c ("O L C 7 ro rl v f ev!),:r UrsUD 6 Cn UD rl C UO cv OO CU v OD 7 7 r L/ L/ il/ch ), 'J rl rl Cn, n rinlolin e\ k ro cv r, OD C rl rl ) a, ( ) rq Cn V rl " r Cr Ete lä Sui ro ) 7 OD ro ru C ("V C C CU ri ro rl ) CU ul r CU r l CU ( r'3 l ) 7 OD ru CU CU n rl C n rv 3 rl UD rv rv l n rv C ( rv O C i / 7 ) U 7 ro OD Ul,:t, CU cp ry 3 '' LO CU ul rv OD OD OD l (' ri V) r, ) ), ) ) Q) al Cl 93 i ä Q) nj P ) ) " ; ) QJ ni t i ( r, )i U) «: 22,a, 8, _ x rti ( ) : C) C) E : U,J )i rti Ul as : ( 'F'l ) r ) U )i ' ) 2 ) Uj 7) in fli,,c), (7) x n,_ ) rld " ( Ei Z C) Q) ( fi ni :rr) () p,,

31 28 r D V:, l O rv n rsi ul k c OD L L C n r" l OD,T cv v) l, L PhjisSui,, l L C OD O n n,t n l Cfn n l n OD L k L,T,T Li') n OD,T l rs OD (V (V L n Li) ri ') L zr Lr) n n r) UnOL O k vd ' Lin cy Up n n,l ) v c:r, L L L in OD OD rv OD OD ry, cv, ul cl, : P i :cd C) ) O Un n,t Un, O' cy E E E n n n w k, cv n n n,ff Un Ul n,, E,, cv, C an c (n OD OD O OD w rq rel Un l (, ( (,, L rv ' rv ( kr) rs r, v) C ry [r) ry C rr (C 3 () ril fi U) ' (c 3, r: P ) )2 fi s,, ) <) ) " fi "8 e" fi :) 7,, al :,X S:), S, : E Z cf () fi 9,,,, () r: ) i) [) ri : s< ) U) ) Cfl ni r < i "s fi tli B 9 '_), fi 9 tn) t ni k (ti ) ) 9 Q) ) i ) rö (< E,= Z P ni _ E J ', ) rc$ fi zn 9) :3, :rrl, ) En

32 29 C ] : i d : Ö (7) i : L) ril Kirjanpitt i lat kes kiä ärin r LO (V) L n n) n r e QD L l / e, L C OD Li) rsi c), L V:, l'" kd a C OD C ) e s st (V CY C7 x l Cr) l' ",_,' L in C) ), L LL 26 CF L,, L ) cs rö P, r), tn LO ) k rq cy 2 c) rs kc) kl in (D cv Al s k C f:ti : Cr] cf) : Cr] Paintettu keskiarv :, Ö c) c) Csl (2) a) U) rö rö rö ) s, ) A) : P, w 9 :: : Si ( : ycs :ri:c : () :,_, ) 9 9, :,,,,, 3, : :r a) CL) la U : e) G, _d a: (ei zaīd KC U) C) rli ) w, i " (3,, 2 wz P ) e) ', C ) :rö n = r ) ', n rel rö zi < : " &» :::, ' uti C t (),C x i z,i l rli a) <, 3 p t'l U, :, el : u] rcf 2 ( ) ) åi 3 l U) () ' : _) {',,' :,, 8, rt, 8 _

33 3 OD Ul r) r' V rl l ry OD C) k ri " : rl Cl ) Cr C Cr " ' C L) in Lr) OD Cr cy ) Ul, cy 7 r, r,, V) Ul ry ry r ry V/ Lin ' ) in,, ul CJ,, OD Cr U ri cy ry C OD ry V) Ul J J Ul OD C Ul V ) ry rl CJ, J cy U T c) l L l CJ ) cy ri U EteläSui C) C C c, k,j,' k CP L k= Cr OD r] zr (,, Ul CJ L/ UCr Cr V) u, Le), C), ui V/ 27 cy ry r,, x u i, _, x ;,, k r e : f _, : rel u a )) x )R i 2 u ) eū u ) 3 c : r, 3 U :,, i (DOO L/2 R ) 7J ) ()», Z :, :, r, ) 3 ) :cd i i i C) ll Cf! () ll ' y ni ( j ni erf i Z V rcs s n :rb rci

34 3 P hj issui V VV O tr P zt, ' L" Lt tf/ r L rl " l Lrl P a a r C cs) cv al Ls c L v ry G C\ ',:,), l T L, Cil rl ' 7 8 k9 C a in Cli Lt k,c) () c r v zr nl,3' C ct C: :n lo cs,lr u: co r r () a Cc),( ii r, s cs l c, 27 <, / a c r cq C C, V7 ' ) Cs! LO L) C, ) J / U) q : () ) til ri (), : : U) j j '' 3,,, : ) 8} ;', :, 3 i ) ) Q P,,i, _ P, rei 8 al 3, $ < "R + :, :(,,_ () "C)', ) : ' 3 ti )(i), i E,, () i] R cd () ' i ' : ni ', = :", J :, ri: l 3 8 :!) () (3) () C) n,,) () _d!) V (,) ' Si, C) ni å!' : z,,,,, z,,,, :,, ( ( () 9,, :l G) < U) ql rc ( 9 w,,,, ', ;«, ti : ( 8 ) ni

35 32 Taulu kk a PhjisSu i ( Ud CU G Sisä Su i EteläSui Kk aa Kirjanpitt ila t keskiäärin l Cs! C Ul ry k rt, U U s c) a C C OD Ul r zr LO 3 L) ) Q U e V QD V3 / l Lel s C U rl rr v Cs aatalud juksevi töid erittely: lh istyö it/tila Kasvinv ilje lytyöt Ktie läin talustyöt uut aatalud juksevat työt Yhtesä Tråktrityö t/tila Kasvinvi lje lytyöt Ktieläintalustyöt Alut aatalud juksevat työt Yhtesä Uu d israivaustyöt it/ tila Viljelij äperhe Paikkaväki Sala j itust ys uudistustyöt Viljelijäperhe it/t i la Pa i kkav äki

36 33 Ul Ul 3 ',' e \ 3 6 Le) 3 C C C) l (fl ri) C n L3 v LC C ul zr, ct, OD Ul cp 3 v c c r, v 6 v c r, ) C kz, ) n L cl, C c ) (V ) ) cs,,p rq V pn v,:r U U C pn T V Ete lä Sui OD L L r\ ) kd :^ r, C L:, v,p 3 6 l' ki) ) c ci, O' ") S ) 3 ) Lin c C ii / n c L v eq aatalud juksevi töid erittely: histyö it/ t i la Kasvinv ilje lytyöt Ktie läin talustyöt uut aatalud juksevat Yhtesä työt Traktrityö t/t ila Kasvinv ilje lytyöt Ktie l äintalustyöt uut aatalud juksevat Yhtesä työt Uu d israivaustyöt it / t i la Viljelij äperhe Pa ik kav äki Sala j itust ys uu dis tustyöt V iljelij äperhe it/t i la Pa lk kav äki

37 3 C rr, C (,) k C Phj issui td C Ul C U cv l ri L k LO L) ii C UD ul rr rv LO C cd i i Ul UD, ' c' rl, l k C rl Gf rl rp Ete lä Phjanaa lo Lf") k, an C rp C rl rv C C n c U ri r" Ul rp rp C C C, OD rl, rp r l rv ry ("V aatalud juksevi t öi d erittely: histyö it/tila Kasvinv ilje lytyöt Ktie läin talustyöt uut aatalud juksevat työt Yhtesä Traktrityö t/tila Kasvinv ilje lytvöt Ktieläintalustyöt uut aatalud juksevat työt Yhtesä Uudisraivaustyöt it/tila Viljelij äperhe Palkkaväki Salajitust Ys uudistustyöt Viljelij äperhe it/t i la Palkkaväki

38 3 Ete l ähjanaa P hj issui, cs cs LO LD OD Cn Cn Cn n lo h Cn Ei Kk aa Ete lä Su i Sisä Sui Kirjanpitt i lat keski äär in r c p rl k Ul OD, in c C D 3 C Cn Lin, T rl cs C C, L) CS Sivuansityöt: V iljelij äperhe t/t i la iehet aiset Lapset Pa lk kav äki it/t ila Yksityistalud työt: V iljelij äperhe t/tila iehet aiset Lapset Pa l kkav äk it/t i la etsätyöt it / tila: Viljelijäperhe Pa lkkaväki Asuinraknust uudistustyöt: V i lje lij äperhe it/t ila Pa lk kaväki it/tila Talusraknust uu dis tustyöt: Vi lje lijäperhe it/t i la Palkkaväki it/t i la

39 36 t Ul OD ry r ry Lin i Sisä Sui V) t,) OD U f) U cv n a ct ry rr,p t ry c i rs U,T ct, ' Crt OD i i i,:r nn l U l,zr, OD rr, LD, C Ul rs OD EteläSui i' ") t" ) C LD U/, Ul cy) C, n C) nn nn nn i l C) ts7 c) Sivuansityöt: Vilje lij äperhe t/t i la iehet aiset Lapset Pa i kkav äk i it/ tila Yksityistalud työt: Vi lje lijäperhe t / tila iehet aiset Lapset, Pa i kkaväki etsätyöt it/tila: Vi ljelij äperhe Palkkaväki Asuinraknust uu d istustyöt: Viljelijäperhe it/tila Pa k kaväki it/t i la Talusr ake nnust uu dis tustyöt: Vilje lij äperhe it/tila Paikkaväki it/ tila

40 37 C3, n vd ul c7, ry PhjisSui c, v rq cv C) rv, LO ul 'Cr' l L u D ri i 3 c ap rv ) D rv rv ul (l C G ri vd C P O Q) k k ( ul rl ry ri r" ry al Sivuansityöt: Vilje lij äperhe t/tila iehet aiset Lapset Palkkaväki it/tila Yksityistalud työt: Viljelijäperhe t/tila iehet aiset Lapset Palkkaväki it/tila,, ) ) : i :R:s F) Z e) ed P, : x i i rtl i: Asuinraknust uu dis tustyöt: Viljelijäperhe it/tila Palkkav äki it/tila Talusråknust uudistustyöt: Vilje lij äperhe it / tila Pa l kkaväki it / tila

41 38 d i : ' ) : w ';' 2 Kirjanpittilat keskiäärin s (V cp (V!) rl n " ci, O ) a a Lel L( Lr), C' (n s : L) r O :) L) ', t,,, Le) O e r":: ` r v O L al V) O 26 Cel cy 9 C '' /:3 ) T ze,,,,: ) ' a 76 7 Li) L V) r ) P n(') :nj, (C Vi R d :a ) () i : ul Paintettu keskiarv Le) l Le) (V eli r, c) Cf () X i, ect n ui : i S), ("c 3 L (,_, af ta () :,L2 ( 3, rcl U) ( ", ) Q,, ) ed ai ) L) ui ll 3 :rti ) 3 2 : : (C icl () e( CU :af () t i[i 9:, S (3 ) al L) ) ) : :l Li rri,j a) ed ( al 2 3 ee ', rti () : () ) ) af :(;c :fi "il n lu, () _, ''' CU (i (f) (), : : : 'fi ( in ki, a) n n, E :af : B,(L',,,,, _, _,,,i 9 ),, ", ul : : : :, ei ec, ' r_ s l :,,,_, u, S a 2 (n i i, u, n ) ea la:eei, % ) ) ) ( 3 a l ec3ec3 rci eö U) ) rei a) i E Z x E _, Ei 2, cf) El E k 3: F: (r:c 8 8 ET : _, :, _,u,u, a

42 39 6) OD cl, C L =3, Le, L:: 92 C33 ) Sisä Sui, cp lin l Lin, C3 OD cp 3 in j e V) c V:, C C c Ul 6) rv in Cr C cv r" Ul C3 cp 63 V) rq C V) l a v V) C3 v cp C e, V), e L u"),, /cs: v, kr C cz) OD, v et C r,,y C eq L v S s C,, ) cp Ch U EteläSui L) c") v D r (3 ul e ct cp L, / 63 ct V) zr, r, ct :, e ct v l Cr C, Ul Ul rs i rl es: C) c,,_ eq Ch Ch csi rs Ch 3 v s in S ce, c : a 9 Q 23 2 al 2 2 i :ni R 9 8 w O,»ri p : : / ', : (d ),,, w iii, (J,:i, ) :2 :: «)i 2 ycs s) re; Q/ ect c'd rii i rel 3 X X [ Q/ : Q) ) w w, :,, _, : : : 9 2:,, : :r{ kj :,, 3 /3 r : : : i d 2, 3 ' (,_ 3 ', : 2 r t)nt)9rlcltå9: n ' Q/ Q 2: 3) U) rti ni rcl a r ä :23 Q/ 3 i rö Cl () S Z EZ El ZZ E',U) Ei CU E 8 _?, '' 2 23 i '' : ul : A) R 3 23, ()? in 2 :2 " : r ty),, ci r, c, 8 3 R :cci, ni :«@ 8, n n E ' / J

43 9 O n'l k ' L) ") (7) 6,t, k n C:, C cs, ld,i P hj issui C') r) c: Lrl,,! cs O c,, t, r Le) c) <l :, L Lel ', Li) a, el 89 9 r") C" r, rl sl, ) l r: ) lo s D r') zt, l6 zr L 6 6 C,t, z:r zr t l9 Le) C l (l (V Etelä hja naa l r, 6 O cl^, ),),,t, e\ C O l ") ui l ',2, zr L, C Li),t r l C, Lr) ts) c : :), L l t7 ',,:, C rl az; zr, C 7 s < : ta3 R () «3 ni 8, : ' 98, 2 «P R ' :fi,, : tri r2,':,? :eli :C), C P) ' rö rö,:2, +: :: P ),, rci `,_) (3 `Q d rö ces rö : ni rö ) i ril ei :,_,, ] li ti :t3 c: '3,;(9 ()i i ', 3 : :? rci :rö ) : re: i " rö ) : rrs : B i 9 r? rei rtl : " () (7' " " :, CCS n a ec; ` fii ect V) :C) i ni ) :n ä :ed t) R, _, ft: Ri 8 n3 n : :R '`, i ni r (i)? ' tili rö 2 () L 'S P, k Q, ni (,, rcii «E'l :,, ()

44 Taulukk 3a PhjisSui : :3 () Oi : U] EteläSui Kk aa Kirjanpittilat keskiäärin ls) ) ui CY ul ry ey ry ry 7 ri OD ui ri ui ri ry ui cy ' LO r, ui ' ry LO CY ri D D LO ri r i D ) Ö nd r' f) () ',, ul 8 ni 2 )) U) ti) 'ål 3 'L 2, 2 2 ( i, : : _, : : rel () ci) C, r,'' E! : :rq : 2 (;, 9 2i a) i (fl n:i () B,, w ( 2 ;_,, rri (fl (), nd :

45 2 SisäSui V VV _ OD ry LO " " u r) GO r, c cv " c L( cl ry Lr) ul u Ls cv cj Lin cy Taulu kk 3b EteläSui V V V L) V) rt ry, rs, ul u vp ' rl Ul c rl ",p c C) ul r [ c u ct vd vd r r Crl r C u (V ( C) ' ct rl ul rl ct, C C rl,s p (V 6) rv u' l vd ("V u U Cr, e ( u LO rv O e v Ul ul ry cin vd u vd ' n rt c ' C,t Lc) C) «rr ul " Lr) ul ul Lr) r cv C ) () (),, ft?,?,, r, U 9,, ", tr C3) ti' La ni :fi r rui 3 r, z z ri] :U ni ru L 9 c,, : U U) :n U) ai X : :ni fi, ' : t, rxi ), :iirli nj :r 2, () ni al R : (),s

46 3 ry ry ) a ) LO vd C ry / C Lr) zr, ry rsi,i, D c c vd e cy vd r, Cr) 9 6 Cr \ cs Le, ci ( L,, vd C, Un n Lin CS) Un cd Cr) r ry cd Un C D vd C Taulu kk 3c Lr) c OD vd zt!, zr cd kr, ra C=, LO 9 n ) c C vksityistalute k/tila: Pu : n6 )

47 si C C C" C cd,:r cl Lf F" e Le) 6 C CP Lel V:, V:, e ec) e e z) e k " c ese Kirjanpittilat er s er) ( ) e e ( cl s Cr) Zr' 7' CS c l k Crl C k V:, e a a V:, kr/ 'Cr k CS () C(, kd zu a a,,k k e L Le) kr, e ' 7 C O 9 kf:, s le, Lf) cl' kc, r a 6,, k lil C,:" re) cv k(:) r), u) e e e 'Cr L) t ct ri u), ), ) ree, e e (V C d,, c Vertettava dhdas tutt k/ha k V:, k (' l ) k r'),) ) L) P c" cl,,:' <3' zr

48 / k V:, le, V led s,t,,,,, s CS D V:, r cl, c:,, k CC Lel," Gl in ct C 6 6 i ^" r") ' n CY c:,,, s, ( s n L) Ce ) C C,i, L tn,c " a k s,/, s, c, s :3, s n Le) '7' t x lo ' Cfl Crt Le) s L, s,,, s, p,, zi,,/^,, s il a (" T r s s k C, 'cf Le/ Cr, k s (( ( ct a Taulu kk b c,, cy, s),,, l s c le/,, f C ev cl Cr) Lö V) a in led s Vertettava puhdas tutt aatalusy lijää ä k/ ha x )

49 6 r CT /,~ ) C ) e r, Le) zr PhjisSui d e n r s s Le) e" OD \ es r \c, ) r c) \ d' 6 D Ce) Lel, ) e Le) tr) \ C) \ e, kid r d' C") Le), s E E es cp \ \ L, cs s s, \, d'»,, \ \ d' l L") a dr Le), P : SZ, s ) ( ' d ' t' ' es e, /,:r \ J, s kc, s L t, ) r, cp k e s c:, n s (\ \,, r i Le) k ( ( d, d' ::, zr ' ) ci, d' C:) C) a r i,2,,,,, i S La X u r ti G) _, :,:i " i i) w (Ei, (Ei _,, " ai i r _e ) : () ril : ) k e X ))i ( rtl : X al ) ii 3 2 ),n P s X rc 2 ccj ca L n X al ) ca?, _, ) 8, (J) in ia ) (Ei i / ) fi : :, fi 8 R : : cu" tt )

50 SB A8 elsinki 986 Valtin painatuskeskus SS 3877