Lehdistötiedote Lehdistötiedote maaliskuu huhtikuu 2016 2016 ÉNERGIE DE VIE, LIQUID CARE : TEHOKOSTEUTUSTA IHOLLE ÉNERGIE DE VIE Liquid care Arvioitu kuluttajahinta: 59,00e ÉNERGIE DE VIE Pearly lotion Arvioitu kuluttahahinta: 59,00e ÉNERGIE DE VIE Sleeping mask Arvioitu kuluttajahinta: 69,00e Toimitus myyntipisteisiin: vk 15/2016 Lisätiedot: L Oréal Finland Oy Jenny Hyvärinen L Oréal Luxe PR Manaager Lancôme jenny.hyvarinen@loreal.com Lancôme kuluttajaneuvonta: 075 758 010 tai lancome.neuvonta@loreal.com
Johdanto Millaista on tämän päivän 25 35-vuotiaiden elämä? Heidän elämäänsä leimaa sekä maailmantalouden kriisi että digitaalinen vallankumous. Tämän post-modernin sukupolven elinympäristössä yhdistyvät menneisyyden arvostus retrotyylin paluu ja uudelleen kasvanut kiinnostus kaikenlaiseen käsillä tekemiseen ja ultramodernit ilmiöt, kuten yhteinen globaali kulttuuri, nopea tiedonvälitys ja koko ajan kiihtyvä digitalisaatio. He tietävät olevansa historian ensimmäinen sukupolvi, joka on syntynyt rajattomasti tietoa ja elämyksiä tarjoavaan maailmaan maailmaan, joka on muuttunut viimeisen vuosikymmenen aikana enemmän kuin koskaan vuosisatojen saatossa. He elävät kiihkeästi hetkessä ja haluavat saavuttaa ja kokea kaiken. Tämän vuoksi he ovat myös alttiita stressille, väsymykselle ja urbaanin elämän rasituksille. Tämän äärimmäisyyksien ja vastakohtien sävyttämää elämää elävän ja erittäin tiedostavan sukupolven tarpeisiin Lancôme on luonut uudet kosteutuksen konventioita rikkovat Liquid care -tuotteet. Ne ovat osa täysin uudistettua ÉNERGIE DE VIE -sarjaa, joka tarjoaa innovatiivisia, tehokkaita ja helppokäyttöisiä tuotteita modernin naisen ihonhoito-ongelmien hoitoon. Lancôme tuo lisää energiaa nykynaisen ihonhoitorutiineihin. Françoise Lehmann Lancômen kansainvälinen johtaja
ÉNERGIE DE VIE tarjoaa tuotteita yksinkertaiseen mutta erittäin tehokkaaseen ihonhoitorutiiniin. Ravitsevat ja intensiivisesti kosteuttavat tuotteet sisältävät virkistäviä ja antioksidanttisia aktiiviaineita ja antavat iholle energiaa ja raikasta tervettä hehkua: 1. Silottava & virkistävä Pearly Lotion -kauneusvesi: kauneusvesi sisältää runsaasti erikokoisia läpikuultavia helmiäishiukkasia. Tuote tuo iholle sekä ravitsevaa öljyn tuntua että intensiivistä veden raikkautta kuin virkistävä energiashotti. 2. Silottava & heleyttävä Liquid Care -hoitoneste: Lancômen uuden Liquid care -konseptin nimikkotuote. Kokonaisvaltainen ihonhoitotuote, jossa yhdistyvät kasvoveden raikkaus, seerumin ravitsevuus ja Lancôme-voiteiden kosteuttavuus. Runsaasti kosteuttavia, antioksidanttisia ja virkistäviä ainesosia sisältävä tuote jättää ihon raikkaaksi ja heleäksi, silottaa ihoa ja lisää sen täyteläisyyttä. 3. Palauttava Sleeping Mask -yönaamio: on suunniteltu käytettäväksi erityisesti kiireisen päivän päätteeksi tai elvyttävänä hoitona. Iholla vesimäiseksi muuttuva koostumus alentaa ihon lämpötilaa 1,8 astetta, mikä luo intensiivisen raikkauden tunteen*. Koostumus auttaa vahvistamaan ihon luonnollista suojamuuria ja ylläpitämään optimaalista kosteustasapainoa. *Instrumentaalinen mittaus suoritettiin 2 minuuttia tuotteen levittämisen jälkeen 30 koehenkilöä.
OSA 1 URBAANI VÄSYMYS NYKYAJAN VITSAUS Kiireinen työelämä, monenlaiset vapaa-ajan menot ja harrastukset, viimeisimpien trendien seuraaminen ja jatkuva sosiaalisten verkostojen ylläpito, aamuyöhön asti juhliminen ja sen jälkeen akkujen lataaminen joogan ja detox-kuurien avulla Kaikki tämä kuuluu 25 35-vuotiaiden eli Y-sukupolven hektiseen elämään. He haluavat kaiken, koko ajan, ilman kompromisseja Uuden sukupolven uudenlainen väsymys Intensiivinen elämäntyyli kulkee väistämättä käsi kädessä väsymyksen kanssa. Eikä kyse ole vain perinteisestä unenpuutteesta johtuvasta väsymyksestä vaan niin sanotusta urbaanista väsymyksestä uudesta ilmiöstä, joka liittyy modernin yhteiskunnan jatkuviin vaatimuksiin. Ei ole mikään yllätys, että lähes puolet Y-sukupolven naisista sanoo kärsivänsä väsymyksestä päivittäin*. Ja vaikka 59 % heistä sanoo väsymyksen johtuvan unenpuutteesta, 38 % myöntää väsymyksen liittyvän pikemminkin siihen, että heillä on monta rautaa tulessa ja että he valvovat myöhään tv-sarjojen, kirjojen tai tietokoneen parissa. Jatkuvasti uusia elämyksiä ja toimintaa haikailevat 25 35-vuotiaat voivat vaikuttaa energisiltä ja positiivisilta, mutta samalla he kokevat jatkuvasti riittämättömyyden tunnetta ja uupumusta: he käyttävät päivittäin puolitoista tuntia itsestään huolehtimiseen, vaikka he tarvitsisivat kolme tuntia; he nukkuvat keskimäärin kuusi tuntia yössä vaikka tarvitsisivat seitsemän. *Lancômen yhteistyössä YouGov-tutkimuslaitoksen kanssa tekemä tutkimus, johon osallistui 3 000 iältään 25 35-vuotiasta naista Ranskassa, Kiinassa ja USA:ssa joulukuussa 2015
ÉNERGIE DE VIE: ratkaisu urbaanin väsymyksen merkkeihin Tänä päivänä naiset elävät juuri sellaista elämää kuin itse haluavat. He eivät halua tehdä kompromisseja vaan nauttia jokaisesta hetkestä täysillä. Lancômen ratkaisu heidän ihonhoitotarpeisiinsa on ÉNERGIE DE VIE ihonhoitolinja. Todistaakseen ÉNERGIE DE VIE -linjan tehon Lancôme järjesti The Day after -testin*. Testin idea? Testata silottavan ja heleyttävän Liquid Care - hoitonesteen ja palauttavan Sleeping Mask -yönaamion vaikutusta aidoissa olosuhteissa. Testiin osallistuneet naiset kärsivät urbaanista väsymyksestä, joka johtui pienten lasten aiheuttamasta unenpuutteesta, monenlaisista menoista ja pitkistä työpäivistä. Testin protokolla? Juuri ennen nukkumaanmenoa naiset levittivät kasvoilleen Sleeping Mask -yönaamiota, joka on tarkoitettu ihoa korjaavaksi hoidoksi kiireisen päivän jälkeen. Seuraavana aamuna he levittivät kasvoilleen Liquid Care -hoitonestettä, jossa yhdistyvät kasvoveden raikkaus, seerumin ravitsevuus ja Lancômevoiteiden kosteuttavuus. ÉNERGIE DE VIE antaa tinkimätöntä ja täyttä elämää elävien Y-sukupolven naisten iholle lisää energiaa ja tervettä hehkua. Tulokset olivat selkeät. Naiset kokivat ihonsa olevan - kosteutetumpi - sileämpi - täyteläisempi - raikkaampi - heleämpi - ja saaneen lisää energiaa. *ÉNERGIE DE VIE antaa tinkimätöntä ja täyttä elämää elävien Y-sukupolven naisten iholle lisää energiaa ja tervettä hehkua. Itsearviointi 109 naista käytti tuotteita kahden päivän ajan.
OSA 2 LIQUID CARE : URAAUURTAVA KOSMETIIKKAINNOVAATIO Koska Y-sukupolven edustajat haluavat kaiken mutta kärsivät ajan puutteesta, he tarvitsevat kosmetiikkatuotteita, jotka ovat tehokkaita mutta samalla erittäin helppokäyttöisiä. Heitä varten Lancôme on nyt luonut uudenlaisia raikkaita, nestemäisiä koostumuksia, joihin on saatu inspiraatiota aasialaisista kauneusrutiineista. Vankan asiantuntemuksensa pohjalta Lancôme on kehittänyt sarjan nestemäiseltä tuntuvia Liquid care -ihonhoitotuotteita. Sarjan nimikkotuote silottava & heleyttävä Liquid Care - hoitoneste on tehokas hybridituote, jonka koostumukseen on yhdistetty kasvoveden raikkaus, seerumin ravitsevuus ja Lancôme-voiteiden kosteuttavuus. Vesi: aasialaisen kauneuden salaisuus Vedellä on aina ollut keskeinen rooli aasialaisten terveys- ja kauneusrutiineissa. Hoitovedet symboloivat aasialaisten viehtymystä nestemäisiin kauneustuotteisiin. Hoitovesissä yhdistyvät kasvovesien ja seerumeiden parhaat ominaisuudet, ja niiden tarkoitus on ravita ihoa ja palauttaa sen sisäinen tasapaino, kuten terveellinen ruokavaliokin tekee. Ensimmäiset hoitovedet sisälsivät riisivettä, mistä vähitellen siirryttiin kasviuutteiden käyttöön. 1800-luvulla hoitovesiä käytettiin kosteuttamaan ihoa meikinpoiston ja hoitotuotteen levityksen välissä. Nykyään hoitovesiä on saatava monia erilaisia koostumuksia, jotka imeytyvät ihoon välittömästi ja joiden yhteinen tekijä on erittäin nestemäinen koostumus. Liquid care : holistisia koostumuksia Y-sukupolvelle Lancôme on oppinut paljon aasialaisen kauneudenhoidon korkeista standardeista ja huolellisista rutiineista, joissa nestemäisillä koostumuksilla on keskeinen rooli. Ei siis ole yllättävää, että ruusutunnuksestaan tunnettu kauneusbrändi on löytänyt Aasiasta inspiraationlähteen ja kehittänyt uuden sukupolven kauneudenhoitosarjan, jonka tuotteet ovat äärimmäisen tehokkaita ja helppokäyttöisiä ja täyttävät Y-sukupolven kauneustoiveet. Lancôme on aina pyrkinyt ymmärtämään eri puolilla maailmaa asuvien naisten tarpeita ja tuomaan heidän kauneudenhoitorutiinejaan kaikkien saataville, ja uusi tuotesarja symboloi hyvin tätä pyrkimystä. Tuotteita, jotka tuovat ratkaisuja naisten oikeisiin toiveisiin.
Kolme koostumusta, kolme haastetta Liquid care -tuotteet heijastavat Lancômen vaikuttavaa asiantuntemusta koostumusten kehittämisessä. Innovatiiviseen silottavaan & heleyttävään Liquid Care -hoitonesteeseen on sisällytetty suuri määrä kosteuttavia ja pehmentäviä ainesosia ilman että lopputulos olisi rasvainen tai tahmea. Kosteuttavien ainesosien osuus on jopa 24 % eli 2 3 kertaa enemmän kuin muissa vastaavissa tuotteissa. Hoitoneste tuntuu raikkaalta, intensiiviseltä ja ravitsevalta. Nestemäisen koostumuksen ansiosta tuote levittyy ja imeytyy helposti. Samalla se tarjoaa iholle aivan erilaisen aistielämyksen kuin perinteiset ihon kosteuttajat. Lopputuloksena on hennosti hehkuva, kosteutettu, sileä ja täyteläinen iho. Toinen uutuus, palauttava Sleeping Mask -yönaamio, on todella yllätyksellinen tuote. Kun tämä naamio levitetään kasvoille, ihon lämpötila laskee 1,8 astetta ja tunne on todella raikas*. Eikä tämä virkistävä tunne ole ainoa yllätys. Tässä tiiviissä ja läpikuultavassa naamiossa on emulsiomainen koostumus, joka sisältää 60-prosenttisen vesifaasin ja runsaasti aktiiviaineita ja joka hajoaa iholla intensiivisesti kosteuttaviksi vesipisaroiksi. Yhdistelmä kosteussuihkeen raikkautta ja keveyttä sekä emulsion kosteuttavuutta ja täyteläisyyttä. Kolmas innovaatio, silottava ja virkistävä Pearly Lotion -kauneusvesi, herättää ihosi. Läpikuultavia helmiäishiukkasia sisältävä kauneusvesi kosteuttaa ihoa ja tekee siitä sileämmän ja täyteläisemmän näköisen. Tuotetta testanneista naisista 94 % koki ihonsa näyttävän sileämmältä, 88 % koki ihonsa tuntuvan pehmeämmältä ja 81 % koki ihonsa tuntuvan raikkaammalta.** ÉNERGIE DE VIE tarjoaa ennennäkemättömiä aistielämyksiä ja uuden, tehokkaan ja innovatiivisen ihonhoitorutiinin. * Instrumentaalinen mittaus **Itsearviointi; 78 naista käytti tuotetta viikon ajan.
OSA 3 IHON SUPERRUOAT Ravitsemuksen saralla superruoilla tarkoitetaan yleensä hedelmiä, vihanneksia ja siemeniä, jotka sisältävät niin runsaasti ravintoaineita ja antioksidantteja, että ne tarjoavat koko keholle todellisen energia- ja terveysruiskeen. Samalla tavoin ihommekin ansaitsee näitä tehoaineita, jotka ylläpitävät sen tasapainoa ja suojaavat sitä ympäristön haittatekijöiltä. Terveyden ylläpito supertuotteilla vetoaa erityisesti Y-sukupolveen. Hyvä resepti edellyttää hyviä raaka-aineita* Tälle erittäin valistuneelle sukupolvelle suunniteltua ÉNERGIE DE VIE - ihonhoitolinjaa varten Lancôme-laboratoriot ovat luoneet ainutlaatuisen reseptin, joka perustuu tehokkaasti kosteuttavaan cocktailiin ja sen kolmeen superaktiiviseen ainesosaan, jotka on uutettu rohdoskasveista. Tavoitteena oli luoda kiireisen ihmisen ihoa tehokkaasti virkistävä tuote. Ranskalainen sitruunamelissa, 38 lehteä, ja goji-marja, 100 mg: ihoa puolustava duo Sitruunamelissa ja goji-marja on valittu koostumukseen poikkeuksellisten ihoa suojaavien ominaisuuksiensa ansiosta. Sitruunamelissaa on käytetty antiikin ajoista lähtien lääkinnällisiin tarkoituksiin. Keskiajalla sillä havaittiin olevan nuorekkuutta lisääviä ominaisuuksia, ja Ludvig XIV:n aikakaudella hovin ylhäiset naiset olivat suorastaan rakastuneita yrttiin ja käyttivät sitä ihonsa virkistämiseen. Nykytietämyksen mukaan sitruunamelissa suojaa ihoa oksidatiiviselta stressiltä. Goji-marjaa kasvaa luonnonvaraisena Aasian vuoristoalueilla, ja marjan virkistävät vaikutukset on tunnettu jo tuhansien vuosien ajan. Runsaasti sokereita, polyfenoleja, mineraaleja ja lipidejä sisältävä marja on todellinen superruoka ja erittäin tärkeä antioksidanttien lähde. + Keltakatkeron juuriuute, 250 mg: tehokas energianlähde Urbaanista väsymyksestä kärsivä iho menettää energiaa. Keltakatkeron juuriuute, jota on antiikin ajoista lähtien käytetty ruoansulatusta edistävien ja stimuloivien ominaisuuksiensa vuoksi, antaa ihosoluille niiden tarvitsemaa polttoainetta. Se lisää ihon energiamarkkerin, ATP:n, määrää fibroblasteissa ja keratinosyyteissä. + Kosteuttavat ainesosat, 24 %: tehokasta kosteutusta Iho kuivuu helposti urbaanin väsymyksen seurauksena. Vesi on sille elintärkeää. Jotta iho saa tarvitsemaansa kosteutta, silottava & heleyttävä Liquid Care -hoitoneste sisältää 24 % kosteuttavia aineosia ja palauttavassa Sleeping Mask -yönaamiossa niiden osuus on 20 %. Nämä poikkeukselliset pitoisuudet näkyvät välittömästi ihossa, joka on täyteläisempi, sileämpi ja hehkuvampi. ÉNERGIE DE VIE -koostumukset sisältävät kolmea aktiiviainetta, jotka on valittu erityisesti urbaanista väsymyksestä kärsivän ihon tarpeisiin, selittää Véronique Delvigne, Lancômen tieteellinen johtaja. Goji-marjauute taistelee ihokudoksen hapettumista vastaan. Ranskalaisen sitruunamelissauutteen antioksidanttiset ja rauhoittavat ominaisuudet ehkäisevät väsyneen ihon tulehdusreaktioita. Keltakatkeron juuriuute puolestaan antaa iholle energiaa. Kosteuttavaa, virkistävää ja antioksidanttista ainesosayhdistelmää sisältävä ÉNERGIE DE VIE on varsinainen ihon superruoka, joka päivittäin käytettynä kosteuttaa ja silottaa ihoa ja antaa sille raikasta, tervettä hehkua. *Silottavan & heleyttävän Liquid Care (50 ml) -hoitonesteen resepti.
ÉNERGIE DE VIE: estää todistetusti hapettumista Pitkään vaikuttavat, ihoa virkistävät ja antioksidanttiset ÉNERGIE DE VIE -ihonhoitolinjan uutuustuotteet sisältävät yhdistelmän huolella valittuja aktiiviaineita: keltakatkeron juuriuutetta, sitruunamelissaa ja goji-marjaa. ÉNERGIE DE VIE -sarjan silottava & heleyttävä Liquid Care - hoitoneste vähentää ihon kautta haihtuvan veden määrää noin 17 % ja vahvistaa ihon suojamuuria. Liquid Care -hoitonesteen antioksidanttisia ominaisuuksia arvioitiin kemiluminesenssitestillä, jossa iho altistettiin UV-säteilylle (1 J/cm²). UV-säteilyn vaikutuksesta vapaat radikaalit aiheuttavat energiaa tuottavia reaktioita. Osa tästä energiasta vapautuu fotonien muodossa. Mitä suurempi hapettumisilmiöiden määrä on ihon pinnalla, sitä suurempi määrä fotoneja vapautuu. Tämä fotonien määrä rekisteröidään muutama sata millisekuntia UV-säteilylle altistumisen jälkeen. Testin avulla pystyttiin osoittamaan, että silottava & heleyttävä Liquid Care -hoitoneste vähensi hapettumisilmiöitä ihon pinnalla 30 %. ** *** Hyödyntämällä uusimpia tieteellisiä menetelmiä Lancôme-laboratoriot ovat pystyneet kehittämään edistyksellisiä strategioita tarjotakseen yksinkertaisia ratkaisuja Y-sukupolven tarpeisiin. *Instrumentaalinen mittaus tehtiin tunnin kuluttua tuotteen levityksestä; 24 koehenkilöä. **Instrumentaalinen testi tehtiin, kun tuotetta oli käytetty kaksi viikkoa; 31 koehenkilöä. ***Testiolosuhteissa.