Malli NIKO BM1600 Teho 1 600 wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde 150 300 kierr./min 2. vaihde 300 650 kierr./min



Samankaltaiset tiedostot
1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

STIGA ST

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

DEUTSCH. Silent

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

LADYBIRD 41EL /0

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

DEUTSCH. Silent 40 Batt

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

Telecrane F25 Käyttö-ohje

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta ,

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) 150 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

Hierova poreallas Bamberg

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

DEUTSCH. Silent

Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0

Register your product and get support at HP8696. Käyttöopas

Käyttöohjeet JOHDOTON AUTOMAATTINEN RUUVINVÄÄNNIN MALLI T VAROITUKSET

DYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS FI

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT

Sekoitinsarja Käyttöohje

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

PULLEY-MAN porakonevinssi. Käyttö- ja huolto-ohje

5 T KL API KO NE TURVALLISUUTESI VUOKSI. Käyttö ohje LUE JA YMMÄRRÄ OHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA LS6T-52HU. Säästä nämä ohjeet

Ureasähkökalvopumppu 230 V 1~AC 24 V DC 12 V DC A402 FIN

Asennus- ja käyttöohjeet

Rehukaira. Käyttöohje

Halkomakone VHLS10T 10T, käännettävä

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

METALLI. Kouriintuntuvaa edistystä: FEIN ErgoGrip. FEIN-kulma- ja suorahiomakoneiden uusi sukupolvi. UUTTA

1800 wattinen sekoituskone nopeudensäädöllä R 1800 VR

SW20 Combi SW21 Aqua SW21

Sähkökäyttöinen vetovinssi kestomagneettimoottorilla 1250 kg

ELECTROTORQUE MOMENTTIVÄÄNTIMET

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März : Printed in U.S.A. Form 48882

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

Center H2600 Käyttöohje

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ

DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA

Huolto-opas Kuivausrumpu

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN

HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.


PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

ULTRALIFT TP. Ultralift TP ohutlevynostomagneetin käyttö- ja huolto-ohje alkuperäisestä suomennettu 12/2012

HLS8T 8 TONNIN KLAPIKONE KÄYTTÖOHJE

HAND BLENDER BL 6280

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO

91 cm (36 ) taivutuskone jalustalla (MR-1432) 102 cm (40 ) taivutuskone jalustalla (MR-1557)


Nuorkami. Sähkösavustin 1100W


WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

Käyttöohje. Wöhler HF 300. kosteusmittari puulle. Best.-Nr

KÄYTTÖOHJE WME CH-200 Puoliautomaattinen kaasukeskus lääkkeellisille kaasuille

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

ASENNUSOHJE H-LINE. KTHg ZMA0453FI

Asennusja käyttöohje. Agrosec Optivol M (fi)

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

Suomi. turvallisuus. selitykset

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Käyttöopas

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

TF 15HV TF 15 HV TF 15 HV

Transkriptio:

Käyttöohje BM1600 NIKO POWER TOOLS Maahantuoja: Hitachi Power Tools Finland Oy Tupalankatu 9 15680 Lahti Suomi Puh. +358 207431530 S-posti: info@hitachi-powertools.fi Web: www.hitachi-powertools.fi Tekniset tiedot Malli NIKO BM1600 Teho 1 600 wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde 150 300 kierr./min 2. vaihde 300 650 kierr./min SÄHKÖTYÖKALUJEN YLEISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Varoitus! Lue kaikki ohjeet. Kaikkien seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakaviin vahinkoihin. Seuraavissa varoituksissa maininta "sähkötyökalu" viittaa sähkökäyttöiseen (johdollinen) tai akkukäyttöiseen (johdoton) sähkötyökaluusi. 1. TYÖPISTE a) Pidä huolta, että työpiste on siisti ja hyvin valaistu. Sotkuisissa ja pimeissä työpisteissä sattuu helposti onnettomuuksia. b) Älä käytä sähkötyökalua räjähdysalttiissa ympäristössä, esimerkiksi helposti syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn läheisyydessä. Sähkötyökalu synnyttää kipinöitä, jotka voivat sytyttää höyryistä muodostuneen pölyn. c) Pidä lapset ja sivulliset etäällä, kun käytät sähkötyökalua. Jos huomiosi kiinnittyy johonkin muuhun, voit menettää työkalun hallinnan. 2. SÄHKÖTURVALLISUUS a) Sähkötyökalun pistotulpan ja pistorasian on sovittava yhteen. Älä koskaan tee muutoksia pistotulppaan. Älä käytä adapteria maadoitetun sähkötyökalun kanssa. Muuntelemattomat pistotulpat ja sopiva pistorasia vähentävät sähköiskun vaaraa.

b) Vältä vartalokosketusta maadoitettuihin pintoihin, esimerkiksi putkiin, lämpöpatteriin, lieteen ja jääkaappiin. Sähköiskun vaara kasvaa, jos vartalosi on maadoitettu. c) Älä altista sähkötyökalua sateelle tai kosteudelle. Jos sähkötyökaluun pääsee vettä, sähköiskun vaara kasvaa. d) Älä vahingoita sähköjohtoa. Älä koskaan kanna tai vedä sähkötyökalua sähköjohdosta tai vedä sähköjohtoa irti sähkötyökalusta. Pidä sähköjohto etäällä lämmöstä, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittunut tai sotkuinen johto lisää sähköiskun vaaraa. e) Kun käytät sähkötyökalua ulkona, käytä ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö vähentää sähköiskun vaaraa. 3. HENKILÖTURVALLISUUS a) Pysy valppaana, ole varovainen toimissasi ja käytä tervettä järkeä, kun teet töitä sähkötyökalulla. Älä käytä sähkötyökalua, kun olet väsynyt, huumausaineen tai alkoholin vaikutuksen alaisena tai kun olet ottanut suorituskykyysi vaikuttavia lääkkeitä. Hetkenkin tarkkaamattomuus työn aikana voi johtaa vakaviin henkilövahinkoihin. b) Käytä henkilösuojaimia. Käytä aina suojalaseja. Henkilösuojaimet, esimerkiksi kasvosuoja, liukumattomat turvakengät, kypärä tai kuulosuojaimet pienentävät soveltuvilta osilta henkilövahinkoja. c) Vältä tahatonta käynnistystä. Huolehdi, että työkalun virtakytkin on off-asennossa, ennen kuin liität sen sähköverkkoon. Sähkölaitteen kantaminen sormi virtakytkimellä tai sähkötyökalun liittäminen sähköverkkoon virtakytkimen ollessa on-asennossa aiheuttavat helposti onnettomuuksia. d) Poista mahdollinen säätöavain tai ruuviavain, ennen kuin käynnistät sähkötyökalun. Sähkötyökalun pyörivään osaan jätetty ruuviavain tai avain voi aiheuttaa henkilövahinkoja. e) Älä kurota liian kauas. Seiso aina tukevasti jaloillasi ja pidä tasapaino. Näin pidät sähkötyökalun paremmin hallinnassasi odottamattomissa tilanteissa. f) Pukeudu sopivalla tavalla. Älä käytä suuria, löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet erossa liikkuvista osista. Suuret vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin. d) Jos varusteet pölynimu- ja keruulaitteen liittämiseksi sisältyvät toimitukseen, varmista, että nämä laitteet liitetään ja että niitä käytetään oikealla tavalla. Näiden laitteiden käyttö voi vähentää pölyn aiheuttamia riskejä. 4. SÄHKÖTYÖKALUN KÄYTTÖ JA KUNNOSSAPITO a) Älä ylikuormita sähkötyökalua. Käytä työhön sopivaa työkalua. Oikealla työkalulla työ tehdään paremmin ja turvallisemmin sillä nopeudella, johon se on tarkoitettu. b) Älä käytä sähkötyökalua, jos virtakytkintä ei voi liikuttaa on- tai off-asentoon. Sähkölaite, jota ei voida hallita virtakytkimellä, on vaarallinen ja se on korjattava.

c) Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin teet säätöjä, vaihdat varusteita tai laitat sähkötyökalun säilytykseen. Tällaiset ennaltaehkäisevät varotoimet pienentävät sähkötyökalun tahattoman käynnistymisen riskiä. d) Säilytä sähkötyökalua, jota ei käytetä, lasten ulottumattomissa, äläkä anna sellaisten henkilöiden käyttää työkalua, jotka eivät ole sitä ennen käyttäneet tai lukeneet näitä ohjeita. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kokemattoman käyttäjän käsissä. e) Pidä sähkötyökalu kunnossa. Tarkista mahdollinen virheellinen kohdistus, liikkuvien osien käynnin jäykkyys tai osan halkeama sekä kaikki muut tilat, jotka voivat vaikuttaa työkalun käyttöön. Jos työkalu on vahingoittunut, varmista, että se korjataan, ennen kuin käytät sitä uudelleen. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti hoidetuista työkaluista. f) Pidä leikkaustyökalu terävänä ja puhtaana. Hyvin hoidettu leikkaustyökalu, jossa on terävä leikkaussärmä, ei juutu ja on helppo hallita. g) Käytä sähkötyökalua, varusteita ja kovametalliterää jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja siten kuin erikoistyökalumallia on tarkoitettu käytettävän ottaen samalla huomioon työolosuhteet ja tehtävän työn. Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sille suunniteltuun tarkoitukseen voi aiheuttaa vaaratilanteita. 5. HUOLTO a) Anna pätevän korjaajan tehdä sähkötyökalusi huoltotoimet ja käytä vain täysin vastaavia varaosia. Tämä takaa, että sähkötyökalu on aina turvallinen ja toimii niin kuin sen pitää. ENNALTAEHKÄISEVÄ VAROTOIMI Pidä lapset ja sivulliset loitolla. Kun työkalua ei käytetä, sitä on säilytettävä lasten ja sivullisten ulottumattomissa. Sekoitustyökalun asennus Kiinnityskierre: M14 x 2. Kierrä niin syvälle koneen akseliin kuin mahdollista ja kiristä kiintoavaimella (22 mm). Oikeakätinen kierre, kierrä myötäpäivään. Sekoitustyökalun irrotus työkalun vaihto sekoitustyökalun puhdistus Aseta kiintoavain (22 mm) kuusio-osaan sekoitustyökalussa ja löysää se. Jotta sekoitustyökalu saadaan irti koneen karan kierteestä, avattaessa sitä on kierrettävä vastapäivään. Käynnistys ja pysäytys Käynnistys: paina virtakytkin sisään. Kone on käyttövalmis. Pysäytys: vapauta virtakytkin ja kone pysähtyy. Virtakytkimen lukitus

Vakiokierrosluvun (1. vaihde 150 300 kierr./min, 2. vaihde 300 650 kierr./min) saa painamalla virtakytkimen pohjaan samanaikaisesti lukituspainikkeen kanssa. Jos virtakytkintä painetaan uudelleen, lukituspainike vapautuu ja vakiokierrosluvun pito päättyy. Ympäristön huomioiminen Kun kone on poistettu käytöstä, älä pura sitä äläkä käytä osia muuhun kuin siihen tarkoitukseen, johon ne on valmistettu. Vie loppuun käytetty kone kierrätysasemalle. Käynnistysvirran rajoitus Elektroninen pehmeäkäynnistys (käynnistysvirran rajoitus) huolehtii, että kone käynnistyy ilman nykimistä ja takapotkuja. Tämä ehkäisee roiskumista ja massan lentämistä. Elektroninen kierrosluvun säätö Elektroninen kierrosluvun säätö mahdollistaa kierrosluvun valinnan eri materiaalien sekoittamiseen. Kierrosluvun esivalinta Kierrosluvun säädöllä voidaan kierrosluku määrittää etukäteen. Käytettävä kierrosluku määräytyy sekoitettavan materiaalin mukaan. Oikea kierrosluku löytyy parhaiten kokeilemalla. Vaihteen valinta Vaihteenvalitsimella on valittavana kaksi kierroslukualuetta. Vaihde 1: 150 300 kierr./min Vaihde 2: 300 650 kierr./min Käytettävä kierrosluku määräytyy sekoitettavan materiaalin mukaan. Oikea kierrosluku löytyy parhaiten kokeilemalla. Vakioelektroniikka Vakioelektroniikka huolehtii, että moottori pitää asetetun kierrosluvun täydessä kuormituksessa. Tämä varmistaa materiaalin tasaisen sekoituksen, esimerkiksi rappauslaastin sekoitus. Ylikuormitussuoja Koneen moottorissa oleva ylikuormitussuoja suojaa sitä ylikuormitukselta ja siihen liittyviltä vahingoilta. Jos konetta kuormitetaan liika, se pysähtyy ja se voidaan käynnistää uudelleen, kun kuormitusta on vähennetty. Elektroninen ylikuumenemissuoja Erittäin kovassa kuormituksessa moottoria suojataan ylikuumenemiselta sammuttamalla se automaattisesti, kun kriittinen lämpötila saavutetaan. Kun se on saanut jäähtyä 3 5 minuuttia, voidaan kone taas ottaa käyttöön. Jos kone on lämmin pitemmän kuormituksen jälkeen, suoja aktivoituu aikaisemmin kuin käynnistettäessä kone kylmänä.

Kunnossapito Ilmanottoaukot on puhdistettava säännöllisin väliajoin. Kun hiiliharjat ovat kuluneet, kone lakkaa toimimasta. Älä käytä konetta, ennen kuin uudet valmistajan alkuperäiset hiiliharjat on asennettu. Noin 100 tunnin käytön jälkeen hiiliharjat on tarkistettava ja tarvittaessa vaihdettava. Puhdista samalla moottoritila perusteellisesti. Noin 200 tunnin käytön jälkeen on vaihdettava vaihteistorasva. NIKO sähkötyökalujen korjauksia, muutoksia ja tarkastuksia saa tehdä ainoastaan maahantuojan valtuuttamat huoltokorjaamot. Suosittelemme huoltolistan jättämistä viitteeksi yhdessä työkalun kanssa, kun työkalu viedään korjattavaksi tai huollettavaksi. Sähkötyökalun käytössä ja kunnossapidossa on noudatettava kyseisen maan turvallisuusmääräyksiä ja standardeja. Koska NIKO tekee jatkuvaa tutkimus- ja kehitystyöstä, NIKO pidättää oikeuden teknisten tietojen muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta. Takuu Takaamme koneen laadun voimassa olevien ehtojen mukaan. Työkalun väärä käsittely, ylikuormitus, varomaton käsittely tai kosteus eivät oikeuta takuukorvaukseen. Kone on toimitettava takuuvaateen kanssa valtuutettuun huoltokorjaamoon. Takuu voidaan hyväksyä vain, jos kone lähetetään alkuperäisessä kunnossa (ei purettuna) valtuutetulle huoltokorjaamolle.

Maahantuoja: Tupalankatu 9 Puh: +20 7431 530 15680 LAHTI Fax: +20 7431 531 Finland Kotisivut: www.hitachi-powertools.fi Sähköposti: info@hitachi-powertools.fi