Vaihto Kabeen kannattaa aina. 11 Caravan yhdistyksen jäsenlehti No 2/2015

SFC KUUTOSET + 11 Caravan yhdistyksen jäsenlehti No 2/2015 Vaihto Kabeen kannattaa aina www.kabe.se/fi Monet ovat sen tehneet, monet sitä ajattelevat ja monet saavat nyt hyviä syitä vaihtaa Kabeen. Kabe on kaikilla mittareilla katsottuna premium-luokan kärjessä. Alusta, runko ja lämpöeristetyt lattia-, seinä- ja kattoelementit muodostavat yhdessä lujan ja tiiviin korirakenteen. Nestekiertoinen lattialämmitys yhdistettynä toimivaan ilmankiertoon on erityisesti suunniteltu Pohjolan vaativiin olosuhteisiin. Sisustuksen ratkaisuissa on huomioitu tilankäyttö mukavuusalueena viihtyvyyttä ja asuttavuutta korostaen. Toimintoja ja turvallisuutta ohjaa älykäs ja helppokäyttöinen teknologia. Katsotpa Kabea miltä kantilta tahansa korkea laatu näkyy ja tuntuu. Lisää perusteita hankinnalle verkkosivuiltamme, esitteistämme ja tietenkin asiantuntevien jälleenmyyjiemme Kabe-näyttelyistä. Tervetuloa! Imperial Hacienda Royal Classic Ametist Kaben matkailuvaunujen jälleenmyyjät: Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy 09-2766560 www.helsinkicaravan.fi Hyvinkää Best-Caravan Oy 010 8324500 www.best-caravan.fi Kouvola Kouvolan Vaunu Oy (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com Salo Auto Simelius Oy (02) 733 1550 www.auto-simelius.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen.fi 1

SILVER collection Matrix 50 Years Edition Adria Matrix M650 SF 50 Years Edition alk. 68500 Adria Matrix M670 SL 50 Years Edition alk. 72500 Nyt meillä rajoitettu erä juhlavuoden erikoismalleja J.Rinta-Joupin rahoitustarjous uuteen matkailuajoneuvoon KORKO VAIN 1,6% Ei mitään muita kuluja* Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot tarjoa rohkeasti Varastossamme suurvalikoima uusia Sun Living- ja Adria-matkailuautoja heti toimitukseen *) Esimerkkilaskelma: Ajoneuvon hinta tai väliraha 25 000, käsiraha 5 000, perustamiskulu 0, korko 1,6 %, käsittelymaksu 0 /kk, luottoaika 60 kk, viimeinen isompi erä 5000, kuukausierä 271,40. Luottokustannukset yht. 1007,25. KSL:n mukainen luottohinta 26 007,25, todellinen vuosikorko 1,6%. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. SEINÄJOKI JOUPPILANTIE 18, 06-420 1800 2 LAHTI TUPALANKATU 7, 0207 881 310 LAPPEENRANTA LENTOKENTÄNTIE 5, 0207 881 340 VANTAA KISTOLANTIE 3, 09-2525 7500 Tutustu yli 400 matkailuajoneuvon jättivalikoimaan osoitteessa rintajouppi.fi

SFC KUUTOSET + Julkaisija: SF-Caravan Forssan seutu ry SF-Caravan Hankoniemi ry Hangöudd rf SF-Caravan Hyvinkään seutu ry SF-Caravan Itä-Uusimaa ry SF-Caravan Karkkila ry nro 2/2015 10. vuosikerta SF-Caravan Keski-Uusimaa ry Kristillinen Karavaanariyhdistys ry SF-Caravan Nurmijärvi ry SF-Caravan Porkkala ry SF-Caravan Riihimäen seutu ry SF Caravan Väst-Nyland rf Päätoimittaja: Raimo Kosonen, puh. 045 344 5560, kosonen.raimo@gmail.com Toimitussihteeri: Riitta Lempiäinen, puh. 040 527 4428, riitta.lempiainen@gmail.com Toimituskunta: FORSSA: Heikki Kulju, Pasi Penttilä HANKO: Marlene Holmström, Mats Welander HYVINKÄÄ: Raimo Kosonen, Riitta Lempiäinen ITÄ-UUSIMAA: Kaj Saarinen KARKKILA: Leo Kylmä, Anneli Sarkola KESKI-UUSIMAA: Kari Köngäs, Pentti Virtanen KRISTILLISET: Petri Hartman NURMIJÄRVI: Arto Kiviluoma, Pentti Suihkonen PORKKALA: Anneli Nurminen, Kari Nurminen RIIHIMÄKI: Tarmo Sorvisto, Ulla Sorvisto VÄST NYLAND: Anne Backman, Olof Bussman Taitto: Tiina Lemmola, puh. 040 417 3010, tiina1965@gmail.com Reklamaatiot: Ilmoituksen painoasua koskevat reklamaatiot kirjallisina neljän vuorokauden kuluessa laskun saapumisesta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Ilmoitushinnat: Vuosi 2015: Etusivu 640,00, takasivu 460,00, 1/1 sivu 375,00, 1/2 sivua 260,00, 1/4 sivua 200,00, 1/8 sivua 150,00, 1/16 sivua 90,00. Vuosisopimusalennus-20 %. Mediakortti: www.sfchyvinkaa.net/162 Jäsenten ilmoitukset: Huomionosoitukset yms. sekä teksti-ilmoitukset mielipidepalstalle veloituksetta. Muut ilmoitukset 5,00/rivi, max 5 riviä/ilm. Ilmestymisaikataulu 2015: vk 9, vk 18, vk 36 ja vk 45. Aineistot 4 viikkoa ennen Painopaikka: Mustasaaren Painotalo Mustasaari ISSN 1796-1432 SF-Caravan Forssan Seutu ry 4-6 SF-caravan Hankoniemi ry Hangöudd rf 8-10 SF-Caravan Hyvinkään Seutu ry 11-13 SF-Caravan Itä-Uusimaa ry 15-17 SF-Caravan Karkkila ry 20-21 SF- Caravan Keski-Uusimaa ry 28-30 Kristillinen Karavaanariyhdistys ry 33-35 SF-Caravan Nurmijärvi ry 36-37 SF-Caravan Porkkala ry 39-40 SF-Caravan Riihimäen Seutu ry 41-42 SF- Caravan Väst-Nyland rf 44-46 VARASTOINTIPALVELUT C M Ympärivuotista varastointi- ja säilytyspalvelua sisätiloissa Riihimäellä, erinomaisten yhteyksien varrella. Varastoimme asuntoautot ja -vaunut sekä autot ja veneet. Y CM MY CY CMY K www.hati.fi Jaakko Häti 040 738 4316 Roope Häti 040 845 6178 Veljekset Häti Oy, Suosillantie 1, 12350 Hausjärvi Hallitilaa yli 4.000 m², ovien koko n. 6 x 6 m. 3

SF-CARAVAN FORSSAN SEUTU RY www.sfcforssa.com Puheenjohtajan palsta HALLITUS 2015 Puheenjohtaja Heikki Kulju 040 587 0567 Neulaskuja 5, 31600 Jokioinen hessukulju@gmail.com Varapuheenjohtaja Esa Hartikainen 040 560 3195 Kalliontie 3 B 9, 32740 Sastamala hartikainenesa1@gmail.com Jäsen, kotisivujen ylläpito Pasi Penttilä 050 439 7377 Riihitie 8, 31300 Tammela pasi.penttila@lounea.fi Jäsen, matkailuautoasiamies Pekka Lehtonen 040 733 5805 Yrjöntie 2 A 2, 31300 Tammela pekkalehtonen54@gmail.com Jäsenet Erja Knuuti 040 140 2292 Teollisuuskatu 6, 30420 Forssa erja.knuuti@pp1.inet.fi Timo Allen 040 578 6626 Helvinkuja 4, 31600 Jokioinen timo.allen@surffi.net Jari Pirinen 0400 540 375 Pääjärventie 164, 12950 Vojakkala jari.pirinen@metpost.fi MUUT TOIMIHENKILÖT: Rahastonhoitaja Pirkko Kulju 0400 933 255 Neulaskuja 5, 31600 Jokioinen pirkkokulju@gmail.com Sihteeri, jäsenkirjuri Markku Roito 040 567 6980 Asuntokuja 4 C 2, 33880 Lempäälä markku.roito@elisanet.fi Hämyedustajat Heikki Kulju, Pekka Lehtonen Lehtiyhteistyöhenkilöt Heikki Kulju, Pasi Penttilä Majamäkitoimikunta Esa Hartikainen, Arja Salminen, Pekka Lehtonen, Jouni Mustonen, Markku Roito Heikki Kulju Hyvää kevättä kaikille karavaanareilla, kevät on ollut ilmojen suhteen tähän asti erittäin hieno, linnut pitävät sellaista konserttia, että oksat pois. Niilläkin on kevättä rinnassa niinkuin meillä karavaanareilla, kun kohti kesää mennään. Lumet ovat sulaneet ja monella on mielessä jo tuleva kesä. Mutta ensin on suoritettava vaunujen tai autojen huollot talvirenkaiden vaihto kesärenkaisiin, sekä seisontavakuutuksen päättäminen jos sellaisen on tehnyt. Myös moni huoltaa polkupyöränsä sillä olemmehan karavaanarit kovia pyöräilemään. Ainakin kun katsoo vaunuja ja asuntoautoja useimmissa niissä on pyöräteline. Näiden tehtävien jälkeen on hyvä suunnata kesän rientoihin ja toivotaan että yhtenä kohteena olisi Majamäki. Osallistuimme tässä maaliskuun alussa SF-Caravanin kursseille, jotka olivat Siuntion kylpylässä. Itse osallistuin nykyaikaisen yhdistyksen kokoustekniikka, työkalut ja liiketoiminta kurssille. Jouni Mustonen ja Markku Roito osallistuivat laatua ja turvallisuutta leirintäalueille kurssille. Mielestäni saimme kursseilta hyvää tietoa toimia jatkossa yhdistyksen parhaaksi ja jakaa tietoa muillekin. Sanotaanhan sitä, ettei oppi ojaan kaada. Majamäessä olemme jatkaneet tuvan remonttia. Purimme sisäeteisen lattian ja sieltähän löytyi eristeenä sammalta. Poistimme sammaleen joka oli todella kuivaa ja pölisi kuin tuhka tuulessa. Tietysti käytimme hengityssuojaimia ja suojasimme muut tilat pölyltä. Sammaleen tilalle laitoimme eristeeksi lasivillaa. Remontti etenee pikku hiljaa ja toivotaan, että saadaan kesäksi kuntoon niin voimme lähteä hyvillä mielin kesä laitumille ja reissaamaan. Itse aion kiertää Hämyyhdistyksen alueita ja kiertää Turun saaristossa. Hyvää kesää ja antoisia hetkiä karavaanialueille. Heikki SF-Caravan Forssan Seutu ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään sunnuntaina 24.5.2015 klo 13.00 Majamäessä, Haapasillantie 64, Tammela. Käsitellään sääntöjen 9 :n määräämät kevätkokousasiat: käsitellään toimintakertomus, tilit ja tilintarkastajan lausunto sekä päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta. päätetään vastuuvapauden myöntämisestä hallituksen jäsenille ja muille tilivelvollisille. käsitellään muut hallituksen ja yhdistyksen jäsenten esittämät asiat, joista jälkimmäiset on toimitettava hallitukselle vähintään neljätoista (14) vuorokautta ennen kokouksen alkua. 11.01.2015 HALLITUS TULEVIA TAPAHTUMIA 30.4. 3.5. Roudansulattajaiset Majamäessä 1.5. klo 15.00 Hämy karaokekisan karsinta 13. 17.5. Cabby Clubin kokoontuminen Majamäessä 23.5. Alueen siivouspäivä Majamäessä 24.5. klo 13.00 Yhdistyksen kevätkokous Majamäessä 07. 9.8. Kaivojuhlat Majamäessä 25. 27.9. Valojuhlat Majamäessä 29.10. klo 18.00 Yhdistyksen syyskokous Scandic hotellissa Seuraa kotisivujamme www.sfcforssa.com / tapahtumat 4

Majamäki tutuksi M ajamäen SFC alue sijaitsee Tammelan kunnassa, Lopen ja Hämeenlinnan ( ent. Rengon) rajojen tuntumassa. Majamäen päärakennus on ollut aikoinaan metsäyhtiön mittamiehen ja vaimonsa asunto. Ympärillä on ollut lammasja lehmähaka. Välillä kiinteistö alueineen on ollut vapaa-ajan asuntona. Silloinen omistaja, hänkin karavaanari, myi alueen yhdistykselle vuonna 1984. Aluetta ja rakennuksia on kunnostettu vastaamaan tämän päivän vaatimuksia. Sosiaalitiloja on laajennettu useampaankin kertaan. Alue on sähköistetty siten, että jokaiselle paikalle riittää maksimissaan 25 m johto. Pistorasioita on 70 kpl, ne ovat uusia CE mukaisia ja varustettu vikavirtasuojilla. Alue on pääosin hiekkapohjainen nurmialue. Rajunkin sateen jälkeen vesi imeytyy nopeasti. Nurmikko on hoidettu hyvin ja kausipaikkalaiset siirtävät vaunuansa n. 3-4 viikon välein, ettei nurmikko vaurioidu. Vierailijoidenkin paikat ovat jokaisen itse valittavissa, oman maun mukaan. Alueella ei ole uimarantaa, mutta alueen ulkopuolella virtaavassa joessa voi kastautua. Vesi on puhdasta, mutta mustaa suopohjaisen järven vettä. Moni saunoja talvellakin viilentää itseään Tuonelan virrassa. Uimarantoja on lähietäisyydellä useampiakin. Alue on turvallinen pienillekin lapsille, koska ei ole sitä houkuttelevaa rantaa. Lapsille on leikkipaikat, leikkimökki, trampoliini ja poljettavat formulat. Alue on hiljainen ja rauhallinen paikka, sopiva luonnonrauhaa etsiville. Ympäristössä on useita lenkkeily- ja ulkoilumahdollisuuksia. Lähialueen metsissä on marjoja ja sieniä. Läheisellä järvellä pesivät joutsenet. Majamäen päärakennusta on kunnostettu kahden viime kesän aikana ulkopuolelta uusimalla vuorilaudoitus sekä kuisti on rakennettu uudelleen. Ikkunat on uusittu aikaisemmin. Päärakennuksen kunnostus ja ehostus on jatkunut. Eteisen lattia on korjattu. Eteisen seinät ja katto ovat saaneet vaaleat paneelipinnat. Oviaukkoja on laajennettu ilmalämpöpumpun puhaltaman ilmankierron parantamiseksi. Keittiön kaapistot ja pöytätasot uusitaan. Kalusteet ovat valmistumassa, asennukset kevään aikana. Keittiöön on hankittu uusi jääkaappi /pakastin ja liesi sekä liesituuletin. Pyykin kuivatukseen on hankittu kuivausrumpu. Salin eli tuvan puolelle on uusittu huonekalut, kolme kahden istuttavaa sohvaa, viisi pöytää ja runsaasti pehmustettuja, pinottavia tuoleja. Nyt kalustus yhtenäisen näköinen ja istuimia on riittävästi isompaankin tapahtumaan. Alue on avoinna ja sauna lämmitetään kesäkuun alusta elokuun puoliväliin asti joka päivä. Muulloin on isäntäpäivystys viikonloppuisin. 5

Pilkkikilpailu V ietimme Forssan yhdistyksen avointa pilkkikilpailua 21.2.2015. Osanottajia oli 4 naista ja 14 miestä. Saimme vieraaksi Lahden yhdistyksen pilkkijöitä mikä oli mukava suola kisoille. Kalastus järvenä oli Kalaton, onneksi se ei ollut nimensä veroinen vaan kalaa sentään saatiin. Naisten kilpailun voitti Ebba Luomala toiseksi tuli Leena Tiihonen ja kolmanneksi Päivi Kokkinen kaikki ovat Lahden yhdistyksestä. Miesten sarjan voitti Jari Tiihonen Lahden yhdistyksestä toiseksi tuli Eino Koskenranta Forssan yhdistyksestä ja kolmanneksi Esa Hartikainen Forssan yhdistyksestä ja suurimman kalan sai Timo Allen. Eino Koskenranta sai kolmannen kiinnityksen Forssan yhdistyksen kiertopalkintoon ja vei sen omakseen. Eino onkin todellinen pilkkijä sillä tämä oli kolmas kierto palkinto minkä hän vei omakseen se on jo kolmas kiertopalkinto minkä hän on saanut. Einon sanojen mukaan hän ei enää ensivuonna osallistu pilkkikilpailuun vaan jättää tilaa uusille yrittäjille. Tulokset Naiset 1. Ebba Luomala 275 g Lahden yhd. 2. Leena Tiihonen 155 g Lahden yhd. 3. Päivi Kokkinen 40 g Lahden yhd. 4. Tiina Allen 0 g Forssan yhd. Miehet 1. Jari Tiihonen 620 g Lahden yhd. 2. Eino Koskenranta 585 g Forssan yhd. 3. Esa Hartikainen 525 g Forssan yhd. 4. Pasi Toivola 280 g Lahden yhd. 5. Timo Allen 275 g Forssan yhd. Suurin kala. 6. Martti Kokkinen 170 g Lahden yhd. 7. Hannu Luomala 55 g Lahden yhd. 8. Pasi Ylösmäki 30 g Forssan yhd. Ilman kaloja jäivät Jari Naakka, Jouni Mustonen, Jarmo Paunila, Jari Koivula, Veijo Vainikka ja Heikki Kulju. 6

7

SF-CARAVAN HANKONIEMI HANGÖUDD Ry Rf Ordförandespalt/puheenjohtajan palsta JOHTOKUNTA 2015 STYRELSE 2015 Puheenjohtaja, Ordförande Mats Welander 102096-0 0400 947 005 Halmstadinkatu 37 A Halmstadsgatan 37 A, 10900 Hanko Berggatan 13, 10900 Hangö Varapuheenjohtaja Viceordförande Lennart Wasström 127389 0500 405 145 Rydjeberg 2, 10900 Hanko Rydjeberg 2, 10900 Hangö lennart.wasstrom@gmail.com Sihteeri/rahastonhoitaja/ jäsenkirjuri/tarvikemyynti Sekreterare/kassör/ medlemsskrivare/ materialförsäljning Marlene Holmström 4576 050 342 3105 Varisniementie 5, 10940 Hanko Kråkuddsvägen 5, 10940 Hangö malle.holmstrom@gmail.com Mats Welander Meillä on keväinen, ehkäpä hetkittäin jopa kesäinen tunne. Talvi oli onneksi vähäluminen ja lämmin, joten kovin suurta eroa emme päivissämme huomaa. Harrastuksemme kausi on näin pidentynyt ja karavaanielämä on jo alkanut kukoistamaan. Sen on huomannut muutaman viikon ajan liikenteessä lisääntyvästä matkailuautojen ja matkailuvaunujen määrästä. Me kokoonnuimme taas perinteisen hirvilautasen äärelle helmikuussa. Keitto oli herkullinen kuten aina, kiitos taas meidän omalle emännällemme, Gretelille. Meillä oli suunnitelmissa tehdä pieni matka omassa maassamme toukokuussa, mutta ikävä kyllä monet meitä kiinnostavat kohteet ovat vielä suljettuina toukokuussa. Matka siirtyy elokuulle. Tiedot matkasta löytyvät toisaalla sivuillamme. Vuosikokous pidetään taas toukokuussa talkoopäivän yhteydessä, kaikki mukaan haravoimaan ja keskustelemaan. Syystreffien ajankohta syyskuussa on jo selvillä ja paikkakin on melko varma, Hanko Silversand. Silversandin pitäjät ovat luvanneet järjestää sisäänajon joustavammaksi, joten meillä ei pitäisi olla vaikeuksia sen suhteen, ja paikkahan on mahtava auringonlaskuineen. Tästäkin on pieni ennakkomainos lehden sivuilla. Otamme myös mielellään vastaan ehdotuksia mahdollisista tulevista treffipaikoista. Sokeri pohjalla. Kiinnostavin ja ehkä odotetuin uutinen, yhdistyksemme kotisivut ovat työn alla ja mahdollisesti lehden ilmestyessä jo valmiina käyttöönne, www.sfchankohangoudd.net Mielenkiintoisia kesälomareissuja. Nähdään, kuullaan Mats Tekninen asiamies Tekniskt ombud Tommy Sundberg 81642 040 865 2831 Länsitie 6, 10940 Hanko Västervägen 6, 10940 Hangö thsundberg@gmail.com Hans Österling 72303 0400 473 745 Riskiläntie 4, 10960 Hanko Pohjoinen Grisslavägen 4, 10960 Hangö Norra hans.osterling@pp.inet.fi Varajäsen Lea Gustafsson 18083 0400 488 869 Ahtaajankatu 4, 10900 Hanko Stuvaregatan 4, 10900 Hangö Johtokunnan ulkopuolella Utanför styrelsen Matkailuasiamies Reseombudsman Göran Holmström 4576 0440 802 058 Varisniementie 5, 10940 Hanko Kråkuddsv.5, 10940 Hangö sgoranholmstrom@gmail.com Vi har vår i luften, stundvis nästan sommarlik känsla. Vintern var lyckligtvis snöfattig och varm, så vi märker inte alltför stor skillnad på våra dagar. Säsongen för vår hobby har således blivit längre och caravanlivet har redan börjat blomma. Det har man märkt under några veckor i trafiken med ökat antal husbilar och husvagnar. Vi samlades igen vid den traditionella tallriken med älgsoppa. Soppan var läcker som alltid, tack igen till vår egen husmor, Gretel. Vi hade i planerna att göra en liten resa inom vårt eget land i maj, men tyvärr var många av de intressanta platserna ännu stängda i maj. Resan förflyttas till augusti. Uppgifter om resan finner du här på våra sidor. Årsmötet hålls igen i samband med talkodagen, alla med och vifta med kratta och mun. Höstträffens tidpunkt är redan klar och platsen även ganska säker, Hangö Silversand. De ansvariga på Silversand har lovat ordna inkörningen mer smidig, så vi torde inte ha svårigheter med det, och platsen är ju fantastisk med sina solnedgångar. Även om detta finns det en förhandsnotis på tidningens sidor. Vi tar även gärna emot förslag om möjliga kommande träffplatser. Som sockret på botten. Den intressantaste och kanske mest väntade nyheten, föreningens hemsidor är under arbete och möjligen vid tidningens utkomst redan färdiga för bruk, www.hankohangoudd.net.. Intressanta sommarresor. Vi ses, hörs Mats Yhdistyksen puhelinnumero 040 575 9503 Föreningens telefonnummer 040 575 9503 145124-0 Linden Gunnevi, Taalintehdas, Dalsbruk Tervetuloa uudet jäsenet! 8

Teemmekö matkan sisämaahan? Y hdistyksemme tämän vuoden matka suuntautuu tällä kertaa keskisuomeen. Tarkoituksenamme oli lähteä matkaan toukokuun lopulla, mutta silloinhan on Suomi vielä kiinni, aukeaa vasta koulujen loputtua ja muutenkin ajankohta ei ollut järjestäjälle paras mahdollinen. Matkaan lähdemme siis torstaina, elokuun 20 päivänä ja olemme kotona taas tiistaina 25 päivänä elokuuta. Lähtöpäivänä pysähdymme Suomen Lasimuseossa, Riihimäellä ja tutustumme Timo Sarpanevan Taidetta lasista näyttelyyn sekä Tapio Wirkkalan juhlanäyttelyyn. Hän syntyi täällä Hangossa 2 kesäkuuta 1915, joten hänen syntymästään on kulunut 100 vuotta. Jatkamme matkaa Vääksyn kanavan ja Pulkkilan harjun kautta Sysmään, jossa yövymme Camping Sysmässä. Sysmässä löytyy mm Suomen kaunein kirjakauppa. Seuraavana päivänä jatkamme matkaa Keski-Suomen ilmailumuseoon Tikkakoskelle. Täältä jatkamme Hietasaari Campingiin Uuraisiin, leirintäalue joka koki kovan syöksyvirtauksen ja on nyt rakennettu uudelleen. Myöhemmin iltapäivällä ajamme seuraamaan huutokauppakeisari Aki Palsamäen pitämää huutokauppaa. Lauantaina suuntaamme kohti Karvion leirintäalueetta. Matkalla pysähdymme Leppävirralla Unnukan matkailukeskuksen outlet - myymälöissä. Illalla iltaristeily Taivallahden kanavalla, mikäli osallistujia on tarpeeksi. Yövymme Karvion leirintäalueella 2 yötä. Sunnuntai on pyhitetty Lintulan ja Valamon luostarikäynneille, kumpaankin tutustutaan oppaan johdolla. Valamossa meillä on myös vierailu Viinehtimössä viininmaistijaisineen sekä nautitaan lounas Trapesassa. Pistäydymme myös Varistaipaleen kanavalla. Maanantaina on ohjelmassa Taipaleen kanavamuseo Varkaudessa. Sieltä matka jatkuu Mikkeliin, jossa pidämme tauon Kenkäverossa, missä on mahdollisuus nauttia lounas Kenkäveron Pappilan ravintolassa sekä tutustua Kenkäveron myymälässä suomalaiseen designiin, käsitöihin sekä lähiruokatuotteisiin. Yövymme Kevätin leirintäalueella, Toikkalassa. Tiistaiaamulla lähdemme Verlan tehdasmuseoon, jossa meillä on opastus. Verlan puuhiomo ja pahvitehdas hyväksyttiin 1996 Unesco:n maailmanperintölistalle. Kotimatkalla pysähdymme vielä Mustilan Arboretumissa, Suomen vanhimmassa ja suurimmassa puulajipuistossa. Puistokahvilan pihassa on myös mahdollista ostaa taimia ja siemeniä. Tämä on alustava suunnitelma. Kaikki kohteet eivät vielä ole julkaisseet vuoden 2015 hintoja, mutta hinta on n. 260/vaunukunta ( 2 henkilöä), 175/vaunukunta (1 henkilö), mikäli osallistujia on tarpeeksi ja voimme tehdä Taivallahden kanavaristeilyn. Hintaan sisältyvät yöpymiset, opastukset, lounas Valamon Trapesassa sekä Taivallahden kanavaristeily. Lisätietoja Malle Holmström, puh. 040-575 9503. sähköposti malle.holmstrom@gmail.com Sitovat ilmoittautumiset 23.7.2015 mennessä puh. 040-575 9503. Skall vi göra en resa in i landet? F öreningens resa i år inriktar sig till mellersta Finland. Vi hade som tanke att fara på resan i slutet av maj, men då är ju Finland ännu stängt, öppnas först efter skolornas slut och tidpunkten var annars inte heller den bästa möjliga för arrangören. Vi startar således på torsdag, den 20 augusti och är hemma igen tisdagen den 25 augusti. Efter avfärden stannar vi vid Finlands Glasmuseum i Riihimäki och bekantar oss med Timo Sarpanevas utställniing Taidetta lasista samt med Tapio Wirkkalas jubileumsutställning. Han föddes här i Hangö den 2 juni 1915, således 100 år sedan. Vi fortsätter vår resa via Vääksy kanal och Pulkkila åsen till Sysmä, där vi övernattar på Camping Sysmä. I Sysmä finns det bl. a Finlands vackraste bokhandel. Följande dag fortsätter vi vår resa till Tikkakoski luftmuseum. Härirån fortsätter vi till Hietasaari Camping i Uurainen, ett lägerområde som upplevde en hård fallvind och har nu återuppbyggts. Senare på eftermiddagen kör vi och ser på kejsaren inom auktion Aki Palsamäkis auktion. På lördag styr vi kosan mot Karvio campingplats. Under resan stannar vi i Leppävirta, Unnukan matkailukeskus och besöker några outlet -.butiker. På kvällen en kryssning på Taivalalhti kanal, ifall deltagarantalet är tillräckligt. Vi övernattar på Karvio camping 2 nätter. Söndagen är helgad för besök på Lintulas och Valamos kloster, bägge med en guide. I Valamo har vi även en tur i Viinehtimö med vintasting samt vi äter lunch på Trapesa. Vi besöker även Varistaipale kanal. På måndag har vi som program Taipalekanalmuseum i Varkaus. Därifrån fortsätter resan till S:t Michel, där vi håller paus i Kenkävero, var man har möjlighet för lunch i Kenkävero Pappilas restaurant samt bekanta sig i Kenkäveros butik med finsk design, handarbeten samt närmats produkter. Vi övernattar på Kevätti lägerområde i Toikkala. Tisdag morgon far vi till Verla fabriksmuseum, där vi har en guidad tur. Verla träsliperi och pappfabrik blev uppsatt på Unescos världsarvslista 1996. På hemresan stannar vi ännu i Mustila Arboretum, Finlands äldsta och största trädslagspark. På parkcafés gård kan man köpa plantor och frön. Sådan är den preliminära planen. Alla har inte ännu offentliggjort priserna för år 2015, men priset bör vara omkring 260/ekipage (2 perssoner); 175/ekipage (1 person), ifall vi har tillräckligt med deltagare och vi kan göra Taivallahti kanalkryssningen. I priset ingår övernattningarna, guidning, lunch på Trapesa i Valamo samt Taivallahti kanalkryssning. Tilläggsuppgifter Malle Holmström, tel 040-575 9503. e-post malle.holmstrom@gmail.com Bindande anmälningar t o m 23.7.2015 tel 040-575 9503. 9

KOKOUSKUTSU Sääntömääräinen vuosikokous pidetään sunnuntaina 17.05.2015 klo 14:00 yhdistyksen kerhotalolla Hangon Kansanpuistossa, Klinkokuja 2 (entinen talonmiehen asunto). Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 4 määräämät asiat sekä johtokunnan ja yhdistyksen jäsenten esittämät muut asiat. Kahvitarjoilu Tervetuloa Johtokunta MÖTESKALLELSE Stadgeenligt årsmöte hålles söndagen den 17.05.2015 kl 14:00 i föreningens klubbhus i Hangö Folkpark, Klinkogränd 2 (förra gårdskarlsbostaden). Under mötet behandlas enligt föreningens stadgar i 4 stadgeenliga ärenden samt av styrelsen och medlemmarna föreslagna övriga ärenden. Kaffeservering Välkommen Styrelsen Syystreffit Suomen Etelässä 25.9 27.9.2015 Hanko Camping Silversandilla Tämä on ennakkomainos, joten laita päivämäärä ylös jo nyt. Lisätietoja www.sfchankohangoudd.net tai Malle Holmström puh. 040-575 9503 Höstträff I Södern I Finland 25.9. 27.9.2015 På Hangö Camping Silversand Denna är en förhandsannons, så skriv upp datumet redan nu. Tilläggsuppgifter www.sfchankohangoudd.net eller Malle Holmström tel. 040-575 9503 Sunnuntaina 17.05.2015 Kerhotalolla tapahtuu: Aloitamme kerhotalon ja pihan kunnostustalkoilla klo 14:00. Omat haravat mukaan. Grilli on kuumana. Kun talkootyö ja grillimakkara eivät enää maistu, kokoonnutaan sääntömääräiseen vuosikokoukseen. Vuosikokouksen kutsu löytyy lehtemme sivuilta. Kokous päättyy kahvitarjoiluun. Det händer på Klubbhuset 17.05.2015: Vi börjar med klubbhusets renoverings och gårdens städningstalko. Egna krattor med. Grillen är het. När talkoarbetet och grillkorven inte mera smakar, samlas vi till stadgeenliga årsmötet. Möteskallelsen finner du på tidningens sidor. Mötet avslutas med kaffeservering. 10 P.H

SF-CARAVAN HYVINKÄÄN SEUTU Ry www.sfchyvinkaa.net Puheenjohtajan palsta Raimo Kosonen Yhdistyksemme juhlavuosi on päässyt hyvään vauhtiin. Syyskuussa pidettävät 40v. Juhlatreffit lähestyvät. Juhlatreffiemme ajankohta saattaa tuntua ehkä vielä tällä hetkellä hieman kaukaiselta. Toisaalta se on lähempänä kuin mitä mielessämme ajattelemme. Olethan muistanut merkitä kalenteriisi kyseisen viikonlopun ja saavut juhlimaan kanssamme Rajamäen Sääksiin. Ennen tätä tulevaa tämän vuotista päätapahtumaamme, on parhaillaan menossa mitä parhain kevätkausi, ja mitä Upea kevätsää helli pilkkijöitä ja yleisöä Sääksissä 14.3., kun Nurmijärven yhdistys oli haastanut Hyvinkään yhdistyksen perinteiseen pilkkikisaan. Lue lisää ja tulokset Nurmijärven yhdistyksen sivuilta. Kuvassa Erkki Rautiaisen näytesuoritus. parasta se kaikille paras kausi kesä on tämän jälkeen. Meillä kaikilla on varmaankin suunnitelmat valmiina, ellei vielä niin ainakin loppusuoralla, tulevaa kesäkautta varten. Toivotan onnistuneita ja kokemusrikkaita matkoja mihin sitten matkanne kohdistuukin. Haluan tässä yhteydessä onnitella kahta muuta ESMY.n yhdistystä heidän täyttäessään tänä vuonna tuon saman virstanpylvään. Haluan julkituoda mitä parhaimmat onnittelut Espoon ja Vantaan yhdistyksille omasta sekä Hyvinkään yhdistyksen puolesta. Yhdistyksemme sääntömääräinen kevätkokous pidetään torstaina 7.5.2015 alkaen klo 19.00. Pitopaikkana on VihtiParkin huoltorakennus. Kokouksessa läpikäydään yhdistyksen säännöissä määrittelemät asiat. Tervetuloa mukaan kokoukseen! Yhdistyksen hallitus on päättänyt toteuttaa molemmilla alueillamme, sekä Sääksissä että VihtiParkissa, matkailuajoneuvojen turvaväleihin liittyvän kartoituksen. Tuloksen perusteella teemme tarvittavat muutossuunnitelmat ja toteutamme ne yhteisesti sovittujen aikataulujen puitteissa. Toisena kartoituksena olemme päättäneet tehdä lasten leikkipaikkojen turvallisuuteen liittyvän katselmuksen mahdollisesti tarvittavia toimenpiteitä varten. Olen parin vuoden mittaan todennut näillä palstoillani matkailuajoneuvojen myynnin kehittyneen negatiiviseen suuntaan, osittain vastoin olemassa olevia odotuksia. Tällä kertaa toteamukseni on saamieni tilastojen perusteella päinvastainen. Alkuvuoden luvut ovat positiivisella puolella, toivottavasti tilanne jatkuu näissä merkeissä myös tästä eteenpäin Näissä merkeissä toivotan kaikille hyvää ja kokemuksellista kesä- ja lomakautta! Liikkukaa, osallistukaa ja muistakaa liikkuessanne liikenteessä ennen kaikkea turvallisuus ottamalla huomioon muut liikenteessä mukana olevat. Terveisin Rami Sääksissä tapahtuu Äitienpäivänä 10.5.2015 Perinteiset kakkukahvit ja ruusut Riemiksessä klo 12. Kevättalkoot 16.5.2015 Aloitamme klo 9, ruokailu klo 13. Keskustelutilaisuus alueen kehittämisestä kello 15. Jutellaan Sääksiä koskevista asioista. Laitetaan yhdessä Sääksi kesää varten kuntoon! Sammuttimien tarkastus on mahdollista Kevättalkoiden yhteydessä klo 10 alkaen Hyrylän sammutinhuollon toimesta. Isäntäinfo Pidetään toukokuun loppupuolella. Tarkempi ajankohta yhdistyksen nettisivulla, facebookissa ja Sääksin ilmoitustaululla. HALLITUS 2015 Puheenjohtaja, SFC Kuutoset+ päätoimittaja, Esmy:n edustaja, yhdistyksen PR-henkilö, matkailuasiamies Raimo Kosonen 17898 045 344 5560 Vanhatie 3, 05400 Jokela kosonen.raimo@gmail.com Varapuheenjohtaja Jari Lemmetyinen 92803 0400 859 068 Lääkärintie 2 A 3, 01900 Nurmijärvi jari.lemmetyinen@mtcflextek.fi Sihteeri / jäsenrekisterinhoitaja Sari Sopanen 110827 050 346 9032 Kulmalantie 11 C 11, 05830 Hyvinkää sari.sopanen@live.fi Turvallisuuspäällikkö Janne Liimatainen 81168 040 913 8278 Uudenmaankatu 157, 05840 Hyvinkää janneliimatainen2@gmail.com Jari Liljeberg 70131 045 316 6912 Tapionkatu 9, 05830 Hyvinkää jari.liljeberg@netti.fi Esmy:n edustaja Pertti Nieminen 16499 040 550 7372 Tirmuntie 3, 05620 Hyvinkää pertti.nieminen10@gmail.com Jari Nurmi 104590 040 050 84 41 Haltianpolku 17 A 3, 04440 Järvenpää jari.nurmi@saunalahti.fi Kalle Paananen 60227 045 231 7709 Vanhakuja 12 A, 05200 Rajamäki kalle.paananen@elisanet.fi Antti Östman 68803 045 808 1008 Aropellonkuja 4 as 5, 01900 Nurmijärvi ostman.antti@gmail.com I Varajäsen Minna Karttunen 040 517 9812 Lehmuspolku 3 B 14, 01360 Vantaa minna.karttunen@vantaa.fi II Varajäsen Kauko Mäkelä 61818 0400 200 534 Uudenmaankatu 110 E 48, 05840 Hyvinkää kauko.makela@gmail.com 11

Sääksitoimikunta sfchyvinkaa@kolumbus.fi Kotorannantie 45, 05250 Kiljava 050 526 4897 Puheenjohtaja Jari Nurmi 104590 0400 508 441 Haltianpolku 17 A 3 04440 Järvenpää jari.nurmi@saunalahti.fi Varapuheenjohtaja Janne Liimatainen 81168 040 913 8278 Uudenmaankatu 157 05840 Hyvinkää janneliimatainen2@gmail.com Sihteeri Pirjo Oikarinen 33954 045 865 1580 pirjo.oikarinen@windowslive.com Sääksin jonotuslistanhoitaja Atte Tuomisto 106955 050 353 2452 atte.tuomisto@gmail.com SF Caravan Hyvinkään Seutu ry VihtiParkin kevättalkoot Talkoot on lauantaina 2.5.2015 alkaen kello 10.00 Talkoissa haravointia ym kevättalkoissa suoritettavia tehtäviä. Kaikki joukolla mukaan. Talkoissa keittotarjoilu. Yhdistyksen sääntömääräinen SFC VihtiPark toimikunta vihtipark@luukku.com 0440 966 625 Puheenjohtaja, jonotuslistanhoitaja Jari Lemmetyinen 92803 0400 859 068 Lääkärintie 2 A 3 01900 Nurmijärvi jari.lemmetyinen@mtcflextek.fi Varapuheenjohtaja Jarkko Niitonniemi 113404 0400 601 697 Solkikuja 10 F 63 01600 Vantaa Sihteeri Sari Sopanen 110827 050 346 9032 Kulmalantie 11 C 11 05830 Hyvinkää Isäntälistojen päivitys Tuija Rihu 139371 050 380 4324 Terhotie 3 B 47, 01710 Vantaa KEVÄTKOKOUS pidetään torstaina toukokuun 7. päivänä alkaen klo 18.30 kahvituksella ja kokous alkaa klo 19.00. Paikkana SFC VihtiPark. Tervetuloa! T. HALLITUS SF Caravan Hyvinkään Seutu ry 40 vuotta 4.-6.9.2015 Sääksi, Kiljava Lisätietoja www.sfchyvinkaa.net Tämä on ennakkomainos joten laita päivämäärä ylös jo nyt. 12

Kuljettajat tutustumassa rataan Olof Bussmanin ohjaamana. TalviCaramba aloitti taitoajokauden Teksti: Armi Ylikorpi Mistä on kyse? Caramba on matkailuvaunuyhdistelmän ja matkailuauton käsittelystä kiinnostuneille karavaanareille tarkoitettua kilpailutoimintaa. Caramba on mielenkiintoinen ja taitoa vaativa harrastus kaikille, joilla on urheiluhenkeä. TalviCaramba 2015 Kilpailu järjestettiin 21.2.2015 Rajamäellä melko sateisessa kelissä, välillä satoi vettä ja välillä räntää. Kilpailua isännöi jälleen kerran SF-Caravan Hyvinkään seutu ry. Laakson kentällä ei tänäkään vuonna kilpailtu talviolosuhteissa, mutta sohjoinen ja jäinen kenttä toi haastetta kilpailuun. Rajamäellä oli ensimmäistä kertaa mahdollista ajaa Carambaa myös matkailuautolla ja paikalle saapuikin kaksi yksikköä. Kilpailijoita olikin sitten kasassa peräti 12, joka on lähes yhtä paljon kuin kesäkauden kilpailuissa. Kilpailemaan oli tultu Kokemäeltä asti. Yleisöä oli sateisesta säästä huolimatta paikalla runsaasti, liekö tuo matkailuautosarja houkutellut uteliaita paikalle. Yhdistelmäsarjan voittoon ajoi tiukan toisen kierroksen jälkeen Helsingin yhdistyksen Janne Kallio. Toiseksi kurvaili Helsingin yhdistyksen Ilari Lepola ja kolmanneksi Väst- Nylandin yhdistyksen Toni Westerlund. Matkailuautosarjan voittoon ajoi Juhani Peteri ennen Kristian Rehnforsia; molemmat Helsingin yhdistyksestä. Vuoden 2015 talvikilpailun tulokset ovat: Matkailuvaunuyhdistelmä 1. Janne Kallio Helsinki 2. Ilari Lepola Helsinki 3. Toni Westerlund Väst-Nyland 4. Kimmo Oinas Vantaa 5. Bror-Erik Nyholm Väst-Nyland 6. Lasse Vähä-Vahe Kokemäen seutu 7. Ralf Hietaniemi Väst-Nyland 8. Jari Nurmi Hyvinkään seutu 9. Esko Vuorinen Hyvinkään seutu 10. Timo Aho Helsinki Matkailuauto 1. Juhani Peteri Helsinki 2. Kristian Rehnfors Helsinki Ensimmäisen kerran kisassa myös matkailuautot. Solikka sai kyytiä. 133580-0 Eloranta Petri, Mäntsälä 151170-0 Heino Jyrki, Nukari 139493-0 Heinonen Nina, Vihti 064572-0 Helin Erkki, Hyvinkää 136996-1 Honkanen Marjatta, Sälinkää 019870-0 Hämäläinen Hannu, Hyvinkää 150079-1 Jaakkola Mari, Rajamäki 135226-0 Kaipomäki Mikko, Hyvinkää 151401-0 Leidenius Jouni, Rajamäki 138570-1 Reinikainen Kirsi, Hyvinkää 151091-0 Ritvanen Niko, Rajamäki 151222-0 Sandström Satu, Helsinki 151201-0 Sederqvist Tom, Mäntsälä 151338-0 Siltanen Sinikka, Hyvinkää Tervetuloa uudet jäsenet! 13

www.knaus.fi Sky Traveller -kampanja Sky Traveller 500 D Fiat-alustan paketti 2 109 Sky Traveller -paketti 1 198 Integrointipaketti 970 2,3l MultiJet 1 601 Truma Combi 6E -lämmitin sähkövastuksella 643 Sähköinen lattialämmitys 702 Metallinhohto harmaa ohjaamo 298 Varapyörä 219 Takatukijalat 387. Polkupyöräteline 4:lle pyörälle 392 MonoControl-paineensäädin 278 Markiisi 747 Radio-cd mp3 -soitin 241 Ulkoluukku oikealla takana 284 Ovh: 65 459 Säästö 9 469 Kampanjahinta 59 990 Säästö jopa 10 462 Sky Traveller 600 DKG Fiat-alustan paketti 2 109 Sky Traveller -paketti 1 198 Integrointipaketti 970 2,3l MultiJet 1 601 Truma Combi 6E -lämmitin sähkövastuksella 643 Sähköinen lattialämmitys 702 Metallinhohto harmaa ohjaamo 298 Varapyörä 219 Takatukijalat 387 Takatallin ovi kuljettajan puolella 352 Polkupyöräteline 4:lle pyörälle 392 MonoControl-paineensäädin 278 Suuri 190l jääkaappi 889 Markiisi 883 Radio-cd mp3 -soitin 241 Ovh: 72 052 Säästö 10 462 Kampanjahinta 61 590 Sky Traveller 650 DG SuperLight Fiat-alustan paketti 2 109 SL-paketti 1 579 2,3l MultiJet 1 601 Truma Combi 6E -lämmitin sähkövastuksella 643, Sähköinen lattialämmitys 702 Metallinhohto harmaa ohjaamo 298, Varapyörä 219 Takatukijalat 387 Takatallin ovi kuljettajan puolella 352 Polkupyöräteline 4:lle pyörälle 392 MonoControl-paineensäädin 278 Suuri 190l jääkaappi 889 Markiisi 1 001 Radio-cd mp3 -soitin 241 Ovh: 71 581 Säästö 8 891 Kampanjahinta 62 690 www.weinsberg.fi CaraHome-kampanja Säästö jopa 7 936 600 MG Fiat-alustan paketti 2 428 Weinsberg Smart -paketti 944 2.3l 130hv Moottori 1 601 Truma Combi 6E -lämmitin sähkövastuksella 643 Sähköinen lattialämmitys 702 Metalliharmaa ohjaamo 298 Radio-cd mp3 -soitin 241 Ohjaamon pimennysverhot (Remis) 667 Markiisi 811 Takatallin ovi vasemmalla 352 Polkupyöräteline 4:lle pyörälle 392 MonoControl CS 30mbar -paineensäädin 278 Ovh: 61 447 Säästö 7 157 Kampanjahinta 54 290 700 DG Fiat-alustan paketti 2 428 Weinsberg Smart -paketti 944 2.3l 130hv Moottori 1 601 Truma Combi 6E -lämmitin sähkövastuksella 643 Sähköinen lattialämmitys 702 Metalliharmaa ohjaamo 298 Radio-cd mp3 -soitin 241 Ohjaamon pimennysverhot (Remis) 667 Markiisi 1 001, Takatallin ovi vasemmalla 352 Polkupyöräteline 4:lle pyörälle 392 MonoControl CS 30mbar paineensäädin 278 Suuri 190l Jääkaappi 889 Ovh: 65 526 Säästö 7 936 Kampanjahinta 57 590 Myynti Huolto Varaosat Vuokraus 14 Myynti: Hemmo Silvola 050 3072 790 Mikko Timonen 045 277 3251 Huolto: Markus Timonen 045 277 3253 Hiidenmäentie 268, 03100 Nummela www.lomapalvelu.net

SF-CARAVAN ITÄ-UUSIMAA Ry www.skeppars.fi Ordförandespalt/puheenjohtajan palsta Jorma Teittinen. Kesä lähestyy almanakassa, vaikka juuri tätä kirjoittaessani voisi pieni epäilyksen siemen asian suhteen orastaa. Pääsiäiseen on enää viikko, mutta lunta on tupruttanut aamusta lähtien kun viimeistä päivää. Parempi vain keskittyä valmistautumaan kesäkauteen. Vaunuja ja autoja voi jo ruveta laittelemaan kuntoon kesän reissuja ajatellen. Vielä on hyvää aikaa suunnitella tulevia reissuja ja kokemuksia. Kannattaa katsoa ja varmistua, että kaikki tarvittavat karavaani kortit on kunnossa. Kortit kun ovat siitä käteviä, että niillä saa usein etuja, ne voi jättää respaan passin sijasta ja lisäksi niihin voi sisältyä vastuuvakuutus. Oltiinpa sitten kausipaikalla tai reissun päällä, turvallisuus tulkoon ennen kaikkea. Liitosta tuli hyvä muistutus paloturvallisuudesta. Turvaväli, joka on minimissään tuo 4 metriä ei todellakaan ole liikaa. Palon sattuessa asiat tapahtuvat miltei silmänräpäyksessä. Kannustan siihen, että jokainen pitää sammutuskaluston mukana ja tarkastettuna vaikka katsastusmääräykset eivät siihen velvoittaisikaan. Luonnollisesti viisas ja varovainen matkaaja käy läpi muutkin turvallisuuteen liittyvät asiat ennen tien päälle lähtöä. Oikeat rengaspaineet ja kunnossa olevat renkaat on jokaisen syytä tarkistaa. Kaasulaitteet on myöskin syytä tarkistuttaa säännöllisin väliajoin. Skepparsissa onnistuu kaasulaitteiden ja sammuttimien Sommaren närmar sig fast just nu ser de inte så ut.med all denna snö och bara en vecka till Påsk. Snart kan vi börja laga våra vangnar och bilar i skick för sommarens resor.är du dä på fastplats eller på rullande hjul så kom ihåg säkerheten framför allt. I Skeppars kan du granska gas anlegningen tarkistus tulevan Hernerokka treffin yhteydessä. Seuraava lehti ilmestyy sen verran myöhään, että mainostetaan nyt tässä vielä kerran tulevista tapahtumista Skepparsin juhannusta. Kuuleman mukaan meillä on ehdottomasti Eteläisen Suomen komein juhannussalko eikä kukaan ole kokkoakaan koskaan vähätellyt. Elokuussa järjestetään sitten taas suorastaan maankuulut Possu Treffit. Tälläkin kerralla on luvassa aivan meitä varten lihotettu savupossu. Possu tulee meille suoraan savustamolta ja tuotaessa on vielä lämmin ja muheva. Oikein mukavaa ja tapahtumarikasta kesää kaikille! Jorma och skummsläckaren på Ärtsoppsträffen.Den nästa tidning kommer ut så sent att jag vill påminna om Skeppas Juhanni där vi har Södra Finlands vakraste midsommar stång. I augusti firar vi Gristräffen åter i år med en hel gris direkt från rökeriet. Jorma HALLITUS 2015 Hummelpärantie 161, 06200 Porvoo 019 544 664, info@skeppars.fi Puheenjohtaja, Esmy-edustaja, Henkilövastaava Jorma Teittinen 034767 040 547 8501 Terätie 13, 01650 Vantaa jormateittinen@gmail.com Varapuheenjohtaja, rahastonhoitaja, Matkailuvastaava Tuomo Tourunen 99826-0 0400 429 272 Partiomiehentie 3D 21, 06100 Porvoo tuomo.tourunen@pp.inet.fi Sihteeri Leena Maho 138674-1 044 257 4608 Kaarenjalka 3 B 27, 00940 Helsinki leena.maho@pp.inet.fi Jäsenkirjuri, Kioskivastaava Åsa Stenbäck 104817-1 040 840 2974 Lohentie 9 E 35, 06100 Porvoo a.stenback59@gmail.com Aluevastaava, IT-vastaava Alvar Alatalo 106733-0 0400 941 663 Savenvalajakatu 3A 5, 04200 Kerava alvalatalo-46@suomi24.fi 135486-0 Alajoki Hannu, Tesjoki 151322-0 Bergström Minna, Paippinen 151244-0 Herrgård Lars-Erik, Söderkulla 151405-0 Jäppinen Monica Elisabet, Kulloonkylä 151405-1 Jäppinen Olavi, Kulloonkylä 151215-0 Kankaanpää Veli-Matti, Anttila 151403-0 Korkalainen Janne, Hinthaara 151246-0 Korpinen Johanna, Porvoo 035954-0 Laukkanen Timo, Porvoo 151321-0 Leskinen Raimo, Vantaa 107185-0 Maikkula Hannu, Mäntsälä 132915-0 Merovuo Sirkka-Liisa, Porvoo 151429-0 Nurmi Marko, Juornaankylä 151241-0 Virta Minna, Huuvari Tervetuloa uudet jäsenet! Pysähtyneet vankkurit Pentti Juhani Valkama s.11.8.1943 k.1.3.2015 Muistoa kunnioittaen SFC-Itä-Uusimaa ry Toimintatoimikunta, Nuorisovastaava, ESMY-edustaja,SFC-Kuutoset+ Kaj Saarinen 112200-0 050 527 8892 Mastotie 9, 06150 Porvoo kaj.l.saarinen@elisanet.fi Turvavastaava, Harmaavesiprojektivastaava Mauri Savolainen 90013 0400 456 693 Ruokokuja 2 b 6 01300 Vantaa mauri.savolainen1@gmail.com Muut vastuuhenkilöt Ensiapuvastaava Anja Piela 75822-1 040 5847 038 15

Naistenpäivänä kakkukahvitilaisuus Kausipaikka edellyttää yhtä isäntävuoroa, joko viikonloppuisin tai viikolla, vahvuus on 1-2 vaunukuntaa ajankohdasta riippuen. Lisätietoja www.skeppars.fi Skepparsin alueen kesäkausipaikat ajalle 1.5.-30.9.2015 haettavissa huhtikuun aikana viikonloppuisin. Kaavakkeita saatavilla kioskilta. Muista, että matkailuajoneuvoissa on voimassa oleva katsastus sekä vakuutus. Jos kysymyksiä, ota yhteyttä aluevastaavaan Alvar Alataloon 0400 941 663. Kesäkausipaikka 350 +sähkö Talvikausipaikka 325 + sähkö Muun yhdistyksen jäsenet Kuukausipaketti 150 + sähkö Viikkopaketti (7) vrk 85 + sähkö Vuorokausi 15 + 2 sähkö minimi Sähkö kausipaikkalaisille mittarin mukaan (pakollinen) Ilmastointisähkö k/t 5/8 EI SFC-jäsen 25 + sähkö Hinnat sisältävät saunan yleisillä vuoroilla 10 vrk seisontakortti 50 vain Itä-uudenmaan jäsenille 10 vrk majoituskortti 95 +sähkö vain Itä-Uudenmaan jäsenille SÄHKÖ Mittarisähkö ilman mittaria k/t 0,30snt/kwh 5/8 /vrk Muut palvelut Perhesauna/50min 10 Pyykinpesu/koneellinen 2 Kuivausrumpu 2 Nestekaasu 24 Hintamuutokset mahdollisia Itä-Uusimaa TAPAHTUMAT SKEPPARSISSA 2015 TREFFIT SKEPPARSISSA Hernerokkatreffit pe-su 15.-17.5 Possutreffit pe-su 21.-23.8 MUUT TAPAHTUMAT Äitienpäivä su 10.05. Juhannus pe-su 19.-21.06. Syystalkoot la 24.10. Valojuhla la 07.11. Isänpäivä su 08.11. Pikkujoulu la 28.11. 16

Alhaalta Vas. Kaj Saarinen, Åsa Stenbäck, Leena Maho Siht. Ylh. Jorma Teittinen Pj.Mauri Savolainen, Tuomo Tourunen, Alvar Alatalo Possutreffit pe-su 21-23.8 Ne riemukkaat treffit, missä tapahtuu ovat Skepparsissa Ohjelmassa: Kilpailuja kaikille, Nuorisotapahtuma ym. Hinta: Aikuiset 15 lapset 5 sisältää ohjelman sekä savupossu ruoan. Lisäksi vrk maksu Illalla tuvalla tanssit Tervetuloa possuttelemaan Hernerokkatreffit pe-su 15-17.5 Ohjelmamaksu joka sisältää ohjelman ja rokan Aikuiset 5, lapset 2 + vrk hinta Kilpailuja, arpajaiset ym. Lapsille pelejä sekä aiheeseen liittyvää tekemistä Illalla tuvalla karaokea ja tanssit 17

18

Matkailuajoneuvo- HUOLTO Jarmo Pajala www.matkailuajoneuvohuolto.net KAIKKIIN MERKKEIHIN - HUOLLOT - KOLARIKORJAUKSET - KOSTEUSKORJAUKSET - KAASULAITEHUOLLOT - VARUSTEASENNUKSET NYT KALUSTO KUNTOON! Hinnasto 2015: Tuntiveloitus 56,- Vuosihuollot alk. (sis. kosteusmittauksen) 210,- Kaasulaitteiden koeponnistus 30,- Kosteusmittaus 55,- PUH: 0400-775 618 NOPONTIE 13, HYVINKÄÄ 19

SF-CARAVAN KARKKILA Ry www.sfc-karkkila.fi Puheenjohtajan palsta HALLITUS 2015 Puheenjohtaja Leo Kylma 94210 044 308 7780 Mantyrinteentie 14 03400 Vihti leokylma @kolumbus.fi Varapuheenjohtaja Aulis Ahonen 85978 0400 814 503 Seutulantie 24, 03250 Ojakkala aulis.ahonen0@saunalahti.fi Sihteeri Anneli Sarkola 97651 0400 876 928 Ayrastie 4 as 3, 03600 Karkkila anneli.sarkola@oikeus.fi Jäsenkirjuri Reijo Virtanen 34477 040 5253 556 Konttipolku 5, 03620 Karkkila reijo.virtanen1@saunalahti.fi Leo Kylmä. Meitä on yli kolmesataa jäsentä yhdistyksessämme, minulla olisi toivomus, että yhdistyksen kevätkokouksessa näkisin ainakin 10 % jäsenistä, se olisi jo hyvä saavutus. Kevätkokous pidetään Hyvät yhdistyksen jäsenet! 19.5.2015. Virallinen kutsu on tässä lehdessä, sydämellisesti tervetuloa. Karkkilassa järjestetään Teollisuuskylän Tärinät 15.- 16.5.2015, olemme mukana lauantaina Harrastuspäivänä 16.5.2015, paikkamme tulee olemaan VK-Pelti firman pihassa. Hallituksen viime kokouksessa tuli ajatus, että järjestäisimme kesän aikana teatterimatkan jonnekin kesäteatteriin, ilmoitamme siitä kun saamme asian vietyä eteenpäin. Seuraa yhdistyksen nettisivuja! Treffimme aikataulu on varmistunut, ne pidetään 28.- 30.8.2015 Vuotinaisissa. Pistäkää aika ja paikka kalenteriinne. Tänä vuonna Esmy ei pidä hyväntekeväisyystreffejä, vaan ne pidetään ensi vuonna 10.- 12.6.2016 ja paikka on Pääkslahti Vihti. Ensi vuosi on myös Esmyn juhlavuosi. Esmy täyttää silloin 40 vuotta. Toivotan kaikille hyvää aurinkoista kevättä ja kesää sekä mukavia reissuja :-) terkuin Leo 151088-0 Jaana Ikonen, Otalampi 134147-1 Antti Kallas, Koijärvi 075990-1 Maija-Liisa Lehtola, Lohja 145103-0 Anja Rissanen, Saukkola 151330-0 Pirjo Ylitalo, Karkkila 051235-0 Raimo Rennicke Hyvinkää Tervetuloa uudet jäsenet! SF-Caravan Karkkila ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään tiistaina 19.5.2015 kello 19 Air-Hotelilla Nummelassa, Vihdissä (Lentokentäntie 5, 03100 Nummela). Kahvitarjoilu ja jäsenkorttien tarkastus alkaa kello 18.30. Käsittelyssä säännöissä kevätkokouksella määrätyt asiat. Tervetuloa hallitus 5.3.2015 Kalenteriin merkittäväksi SF-Caravan Karkkila ry on saanut varattu Vuotinaisten leirikeskuksen käyttöönsä viikonlopuksi 28.-30.8.2015. Tapahtuman ohjelma on vielä auki, joten voit lähettää toiveita ja ehdotuksia yhdistyksen kotisivulle www.sfc-karkkila.fi 20

Hallitus vieraili Caravan Kultahiekassa ja piti tämän vuoden ensimmäisen kokouksen siellä. Taloudenhoitaja mukana kokouksessa. Puh. 019-719200 info@lempivaara.fi 21

Ihan tässä vieressä - hyvien yhteyksien päässä! www.hyvinkaacaravan.net Meillä osataan, meillä pal vellaan! Lämpimästi tervetuloa meille! Avoinna ark klo 10-17, la klo 10-14. Tai sop. mukaan Puh. (019) 483 181 Avainkierto 15, Hyvinkää Matkailuvaunut Varaosat Etuteltat Tarvikkeet Huolto 22

OMA MAA MANSIKKA, MUU MAA MUSTIKKA MISSÄ IKINÄ KULJETKIN, KOTI KULKEE AINA MUKANASI! Olemme myös facebookissa! www.facebook.com/kouvolanvaunu...sinne ne hyvät vaihdokit menneet on WWW.KOUVOLANVAUNU.COM MYYNTI - HUOLTO - TARVIKKEET - VARAOSAT 05-3119077 VERSTASKATU 3 23

Suomen Vaunuosa Oy Asentajantie 8, 01800 Klaukkala p. 010 423 8460 Suomen Vaimennin Iskunvaimentimet Linnepe tukijalkasarjat Linnepe Tyyppihyväksytyt Vetokoukut MAD Vetoauton lisäjouset Kysy tarjousta Ilmastointilaitteista! www.suomenvaunuosa.fi 26

27

SF-CARAVAN KESKI-UUSIMAA RY www.sfckeskiuusimaa.fi Puheenjohtajan palsta HALLITUS 2015 Puheenjohtaja Virtanen Pentti 1560-1 050 385 5115 pjv.virtanen@gmail.com Varapuheenjohtaja Köngäs Kari 39058-0 0400 415 424 kari.kongas@kotikone.fi Sihteeri Seiluri Anne 133181-0 0400 462 949 anne.seiluri@gmail.com Jäsenkirjuri Virtanen Tuomo 50235-0 040 764 8948 tuomo.virtanen@kotiportti.fi Matkailuasiamies/kotimaa Virtanen Juhani 127132-0 juhani@virtanen.biz Matkailuasiamies/ulkomaat Björkstedt Raimo 91062-0 050 436 1564 sähköp. raimo.tapio1@elisanet.fi Matkailuautoasiamies Virtanen Erkki 51168-0 0400 951 999 erkki.virtanen@cosili.inet.fi Kalustonhoitaja Varjokunnas Tapio 30150-0 050 358 1525 tapio.varjokunnas@kolumbus.fi Kalusto/Sydänlampi Anttila Juhani 29619-0 050 372 0510 juhani.anttila48@gmail.com TEKNINEN ASIAMIES Piironen Kyösti puh. 0400 203 447 kyosti.piironen@kotiportti.fi Pääsiäisenä aloitettiin saunominen Sydänlammella jälleen rantasaunalla. Löylyt olivat makoisat! Talon sauna jäi kesäajaksi perhesauna käyttöön. Aluetoimikunta kokouksessaan pääsiäisenä päätti esittää yhdistyksen hallitukselle Sydänlammen avaamista kaikille SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäsenille. Alueen palvelukapasiteetin lisäännyttyä voimme toivottaa tervetulleeksi muutkin kuin oman yhdistyksen jäsenet Alueen päärakennuksessa on televisiohuone, salissa biljardipöytä, jääkiekkopeli, korona ja fortuna. Päärakennuksesta löytyy myös saunatilat, joista pääsee katetulle terassille. Saunatilat ovat kesäaikana pääasiallisesti perhesaunana. Lammen rannalla olevaa erillistä saunaa lämmitetään kesäaikana. Grilli-katoksen yhteydessä oleva ruokailuosa on tilava kokoontumispaikka isommallekin ryhmälle Kevätkaudella alueella on vielä kolmet treffit, vappuna ja juhannuksena sekä kesäkuun ensimmäisenä viikonloppuna yhdistyksen avoimet Petankki mestaruus kilpailut Alueemme on erinomainen lomapaikka. Lähistöllä on monia mielenkiintoisia tutustumiskohteita. Välillä voi lähteä vaikka Turusta käymään Ruotsissa tai Ahvenanmaalla. Tervetuloa sydänlammelle Lankalauantaina laskeutui kuudentoista joutsenen parvi sydänlammen pellolle, jossa lepäilivät pari vuorokautta ja jatkoivat lentoaan pohjoista kohti. TALOUDENHOITAJA Lindfors Riitta puh. 040 719 5270 riitta.lindfors@gmail.com AJOTAITOVASTAAVA Lehtonen Matti puh. 050 548 2905 matti.silva@kotikone.fi SF-Caravan Keski-Uusimaa ry. SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS keskiviikkona 20.05.2015 klo 19.00 KOKOUSTILASSA Tupalantie 7 B 33, 04400 Järvenpää Kokouksessa käsitellään: - sääntöjen kevätkokoukselle määräämät asiat - jäsenten esittämät asiat JÄSENKORTTIEN TARKISTUS ALOITETAAN klo 18.30 KAHVITARJOILU ENNEN KOKOUSTA 28

VAPPU - TREFFIT Sydänlammella 30.4.- 3.5.2015 Ohjelmassa: mm. Karaoke tanssit -Biljardi turnaus TERVETULOA SYDÄNLAMMEN ALUETOIMIKUNTA Puheenjohtaja Virtanen Erkki 51168-0 puh. 0400 951 999 erkki.virtanen(aat)cosili.inet.fi Lindfors Riitta 010888-0 puh. 040 719 5270 riitta.lindfors(at)gmail.com Anttila Leena 029619-1 puh.0500 800 206 leenamaija66(at)gmail.com Haanpää Esko 004198-0 puh. 0400 179 789 haanpaaenator(at)gmail.com Anttila Juhani 029619-0 puh. 050 372 0510 juhani.anttila48(at)gmail.com Seiluri Jarkko 133181-1 puh. 040 833 3480 jarkko.seiluri(at)gmail.com Poutiainen Matti 015044-0 puh. 0400 546 696 m.poutiainen(atluukku.com Virtanen Tuomo 050235-0 puh. 040 764 8948 tuomo.virtanen(at)kotiportti.fi Mikkonen Hannu 148969-0 hanski1300(at)gmail.com Hallituksen edustaja läsnäolo- ja puheheoikeus Virtanen Pentti 1560-1 puh. 050 385 5115 pjv.virtanen(at)gmail.com SYDÄNLAMPI AVAUTUU KAIKILLE KARAVAANAREILLE Yhdistyksen virkistysalue SYDÄNLAMPI suunnitellaan avattavaksi kesäkuun alusta kaikkien SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäsenille. Alueella tulee olemaan isäntäpäivystys kesäkuun alusta elokuun loppuun. Tänä aikana isännät lämmittävät yleiset saunavuorot. AJO-OHJE SYDÄNLAMMELLE Yhdistyksen virkistysalue sijaitsee Someron kaupungin Pitkäjärvenkylässä Huhdanmäentie 342, 31520 Pitkäjärvi Koordinaatit (päärakennus): N 60 43 3.059 E 23 19 1.493 isännät lämmittävät yleiset saunavuorot. Selkein ajoreitti kulkee kolmostietä Riihimäen kohdalle, josta liittymästä käännytään LOPELLE. Lopen kohdalla jatketaan edelleen kohti Forssaa. Ennen Forssaa tullaan tielle numero kymmenen, jota ajetaan kohti Turkua. Alitettuasi Porintien ajat edelleen kymppiä pitkin kohti Turkua noin 17,5 km, jolloin käännyt vasemmalle loivasti etuviistoon ennen tien vieressä olevaa latoa. Risteyksessä on kyltti HYRSYNKULMA 4. (Kympillä on ollut jo hieman aikaisemmin kyltti Hyrsynkulma 6, mutta älä käänny vielä siitä.) Lähdettyäsi Hyrsynkulmaan päin aja kunnes tulet T-risteykseen, käänny vasemmalle. Jonkun matkaa ajettuasi tulee toinen T-risteys/mutka, josta käännyt oikealle Laurilantielle. (risteyksessä on pieni punainen koppi)(tähän mennessä olet ajanut kymppitieltä noin 3,9 km) Tästä etenet noin 700m ja käännyt vasemmalle. Tämän jälkeen ajettuasi mutkitellen noin 800m mm. ajettuasi aivan yhden pihapiirin läpi kohteesi on tien oikealla puolella. Sydänlampi HINNAT 2015 Muina aikoina toimitaan ohjeistusten mukaisesti omatoimialueena Saunan lämmityksestä sopivat alueella olevat keskenään. Ellei alueella ole isäntiä tai aluetoimikunnaan jäseniä, voi maksut suorittaa pankkiin. aluemaksu/vrk 15.00 + sähkö viikko kesä/ talvi 80.00/60.00 + sähkö Kuukausi kesä/ talvi 140.00 / 100.00 + sähkö kesäkausi 1.5.-30.9. ( 75 as.vrk) 370.00 + sähkö talvikausi 1.10.-30.4. (75 as. vrk) 270.00 + sähkö vuosipaikka (180 as. vrk) 600.00 + sähkö enimmäisvuorokausien ylitys 3.00 vrk sähkömaksu./kwh liittym.maks. 3 + 0.30 /kwh sähkömaksu ilm.mittaria (kesä) 5.00/vrk valosähkö (750 W) sähkömaksu ilm. mittaria (talvi) 20.00 /vrk lämmit. (2000 W) säilytys paikka 1.5.-30.9. 170.00 säilytys paikka 1.10.-30.4. 150.00 säilytys paikka/ vrk 2,00/ vrk viljelypalsta 1,00 / neliö ( 10-30/ palsta ) sauna 10 / 50 min. pesukone 3.00/ koneellinen KEVÄÄN TAPAHTUMAKALENTERI KOKONAISUUDESSAAN NETTI-SIVUILTAMME www.sfckeskiuusimaa.fi 29

PÄÄSIÄISTÄ VIETETTIIN SYDÄNLAMMELLA Pääsiäisen vietto sujui Sydänlammella sään vaihdellessa sateesta auringon paisteeseen. Puuhaa riittikin useammaksi päiväksi Grillailtiin omia ja yhdistyksen makkaroita,saunottin lähes joka päivä.karin toimiessa saunamajurina. Päivät aloitettiin yhteisillä aamulenkeillä. Sunnuntaina pidettiin perinteinen pääsiäis-biljardi turnaus. Voittoon ylsi Hannu Mikkonen Varsinaista puuhaa tuotti useammaksi päiväksi moniottelu, jossa kisailtiin mölkyssä, tunnistettiin tavaroita, taituroitiin tikanheitossa banderollin yli heitossa, käytiinkisaa biljardissa ja fortunassa sekä luontopolulla. Oli myös arpajaiset ja BINGO Tikanheittoa banderollin yli maassa olevaan tauluun. Kymmenellä lyönnilla neljä palloa PETANKKI MESTARUUDET Yhdistyksen Petankki - mestaruudet ratkaistaan tämän vuoden osalta 5.-7.6.2015 yhdistyksen virkistysalueella. TERVETULOA Varsinaiset kilpailut käydään lauantaina 6.6.2015 Kilpailut käydään 3 pallolla 7 pisteeseen, cup-kisana. Häviöstä putoaa. Sarjat ovat: naiset, miehet, tytöt ja pojat alle 15 v sekä perhekohtainen sekaparikisa. TERVETULOA KISAAMAAN Juhannus SYDÄNLAMMELLA 18.6.- 21.6.2015 Yhdistyksen järjestämän ohjelman lisäksi osallistumme Hyrsynkulman kyläyhdistyksen järjestämään AATONAATON juhannusjuhlaan. Kyläyhdistyksen juhlassa on buffetti,arpajaiset, juhannuskokko ja tanssia. Juhliin on pieni pääsymaksu. Aattoiltana pitkäpöytä, karaoke. Juhannuspäivänä pelaamme mölkkyä. Saunat lampiminä monipuolista ohjelmaa Pääsiäiskilpailujen Tuloksia Moniottelu, Mölkky, tunnistus, fortuna tikkabanderollin yli, biljardi ja luontopolku 1. Tuomo Virtanen 2. Riitta Lindfors 3. Kari Köngäs Biljardi (kasi-pallo) 1. Hannu Mikkonen 2. Tuomo Virtanen 3. Esko Peiponen Pentti Virtanen Lasten kisa 1. Elsa Virtanen 2.. Emma Virtanen MUISTA SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS KESKIVIIKKONA 20.05.2015 www.sfckeskiuusimaa.fi 30

Viiden tähden lomakeskus meren äärellä.. ja silti kaupungin keskustassa! Poroholma on Raumalla, Otanlahden hiekkarannalla sijaitseva, puistomainen lomakeskus, jonka ainutlaatuinen miljöö 1800-luvun pitsihuviloineen ja aitoine purjelaivoineen tarjoaa loistavat puitteet onnistuneeseen lomailuun. Lomakeskuksen korkeatasoisella caravan- ja mökkialueella on mahdollista majoittua aivan rantaan tai puiden siimekseen. Alueelta löytyy monenlaista ajanvietettä ja aktiviteettia aina alueen monista ruoka- ja iltaravintoloista monipuoliseen rantaelämään. Lomakeskus on osa Otanlahden rantapuistoa, jossa sijaitsee myös kaupungin maauimala, kesäteatteri sekä urheilualueet. Poroholma on myös kaupungin virallinen vesibussisatama, josta lähtevät risteilyt Rauman saaristoon, Kylmäpihlajan majakalle sekä muihin matkailusaariin. Katso lisää mahtavavasta alueesta ja oheispalveluista osoitteesta www.poroholma.fi UUTTA 2015 Rantabulevardi Uusi merenranta-alue karavaanareille Cable wakeboard kaapelirata vesilautailuun Monia pienempiä uudistuksia Idyllinen Vanha Rauma kutsuu tutustumaan! Kävelymatkan päässä Poroholman lomakeskuksesta sijaitsee idyllinen Vanha Rauma, Unescon maailmanperintökohde, jonka pikkukaupoissa ja kahviloissa voi aistia entisajan tunnelmaa omine kielineen ja perinneherkkuineen. Tervetuloa Raumalle, Suomen aurinkoisimpaan kaupunkiin... ja ol niingon gotonas! Puh. (02) 533 5522 Email info@poroholma.fi Poroholmantie 18, 26100 Rauma www.poroholma.fi 31

SF-Caravan Espoo ry 40 VUOTTA Juhlatreffit 5.-7.6. 2015 Vihdin Pääkslahdessa H Teemana 70-luku, paras asu palkitaan H Perjantaina karaoketanssit vetäjänä Pauli Huusko H Lauantain 40-vuotisjuhlat alkavat lipunnostolla klo 10.00 H Juontajana laulaja trubaduuri Ari Hermanni Heinonen H Kakkukahvit juhlateltoissa H Peppi ja Maddaleena viihdyttävät lauantaina H Vauhdikkaita laululeikkejä, taikatemppuja, kasvomaalauksia H Keittotarjoilu soppatykistä, pitkäpöytä juhlateltoissa H Kilpailuja ja ohjelmaa kaikenikäisille, Pappamopot, poniratsastusta H Lauantaitanssit Axent yhtyeen tahdittamana, valitaan paras asu TIEDUSTELUT: Leiripäällikkö Mika Rosten 0500 945088 mika.rosten@saunalahti.fi Seppo Joensuu 040 1662195 seppo.joensuu@gmail.com Treffimaksu 25 / vaunukunta, sisältäen valosähkön ja saunan Kausipaikkalaiset 10 / vaunukunta Treffeillä valosähkö Markiisien ja etutelttojen käyttö kielletty treffeillä Tipulassa näyttely: Historiaa ja kuvia menneiltä ajoilta Tule juhlimaan kanssamme! 3222

KRISTILLINEN KARAVAANARIYHDISTYS Ry www. sfckristityt.net Puheenjohtajan palsta Petri Hartman. Kevät on jo pitkällä ja uusi caravan matkailukesäkin saatu mukavasti käyntiin. Kausihan aloitettiin omatoimi matkalla Lapin tuntureille (Kuvia lehdessä) ja viralliset kauden avajaiset pidettiin Isossa-Kirjassa Keuruulla. Seuraavaksi kokoonnumme Orivedelle vuosikokouksen merkeissä Toukokuun lopulla. Olet tervetullut mukaan kuuntelemaan ja vaikuttamaan!!! Viime numerossa lupasin kattavan tapahtumakalenterin tähän numeroon. Kokoonnuimme hallituksen kanssa maaliskuussa ja kalenteri on nyt luettavissa Kausihan siis aloitettiin jo Lapin matkalla, minkä jälkeen vietimme virallisia kauden avajaisia Keuruulla. Seuraavaksi suuntaamme vuosikokoukseen Orivedelle. Kesä- heinäkuussa ei treffejä varsinaisesti ole, koska niin moni jäsenistöstämme viettää aikaa seurakuntien erilaisissa kesäjuhlissa joko vieraana tai talkoolaisina. Paljon meidän väkeä kokoontuu kuitenkin ainakin Juhannuksena Isoon- Kirjaan ja heinäkuussa Naantalin olojuhlille ja Keuruulle Isoon-Soittoon. Tarkoitus olisi myös edellis vuosien tapaan esitellä toimintaamme ainakin Juhannus konferenssissa Keuruulla ja Olojuhlilla. Elokuussa on ennen Ruskaretkeä hengelliset päivät Lestijärvellä ja ennen pikkujouluja perinteiset Lemmin kauden päättäjäiset savusaunoineen. Näiden lisäksi on paljon muiden järjestämiä tapahtumia. Näihin kannattaa siis tutustua tapahtumakalenterissa Tarkempi ohjelma omista tapahtumistamme löytyy nettisivuiltamme viimeistään viikko ennen treffejä!!! Edellisessä lehdessä kerroin myös, että yhdistystämme on lähestytty kysellen halukkuuttamme yhteisiin treffeihin. Yksi kysyjistä oli SFC-Lohenpyrstö Raahesta. Heidän väkeään käy jo nyt hengellisillä päivillä, joten yhteistyö voisi olla hyvinkin luontevaa. Heille on myös valmistumassa metsäkirkko missä olisi mukava kokoontua ja viettää yhteistä aikaa. Päädyimme sellaiseen ratkaisuun, että tänä vuonna Ruskaretken väki käy tutustumassa paikkaan ja varsinaisia treffejä voisi ajatella sitten vuoden2016 kesälle Näen, että tapahtumassa olisi jotain samaa kuin Hymer kerhon kanssa järjestetty liiton 50-vuotis juhlatapahtuma Kutturassa. Nyt tahdon rohkaista sinua lukijani mukaan treffeille. Voin luvata, että kynnys on matala ja mukaan on helppo tulla. Tule vaikka kesän yhteen tapaamiseen kun paikka ja aikataulu Sinulle sopivat!!! TERVETU- LOA Mukavaa ja siunattua kesää. -petri- HALLITUS 2015 Puheenjohtaja Petri Hartman 114150 050 353 3202 Heinäsarantie 10 J 2, 00630 Helsinki petri.hartman@luukku.com Varapuheenjohtaja Jarmo Ojanperä 21654 040 869 4109 Puimuritie 1 B 8, 33450 Siivikkala je.ojanpera@gmail.com Sihteeri Matti Piirainen 110778 045 258 3346 Paanukuja 3, 05460 Hyvinkää piirainen.m@gmail.com Markku Riihimäki 52289 0400 323 730 Iniöntie 372, 23360 Kustavi markku.riihimaki@saferock.fi Markus Stüber 39016 0400 566 577 Mustikkamäentie 3 C 12, 33480 Ylöjärvi markus.stuber@ovi.com Hallituksen varajäsen Salme Lundgren 43634 040 567 2990 Alankojantie 5, 20320 Turku salmelundgren@gmail.com Kristillinen karavaanariyhdistys ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään 23.05.2015 klo 13.00 alkaen Päiväkummun kurssikeskuksessa Orivedellä Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 4 määräämät asiat. Jäsenkorttien tarkastus alkaa klo 12.30 TERVETULOA Kristillinen karavaanariyhdistys ry:n hallitus Hallituksen varajäsen, Naistoimikunta Leena Stüber 39016 0400 232 555 Mustikkamäentie 3 C 12, 33480 Ylöjärvi leena.stuber@luukku.com Jäsenkirjuri Samuel Stüber 28907 044 281 8710 Haavistonkuja 2, 34240 Kämmenniemi samust@suomi24.fi Taloudenhoito Heikki J. O. Leinonen 34085 0400 481 350 POSTE RESTANTE 40320 Jyväskylä heikki.jo.leinonen@iki.fi 33

Tapahtumakalenteri 2015 Yhdistyksen järjestämät Talviretki Lappiin Vuontispirtti 22.03-27.03 Kesäkauden avajaiset Iso-Kirja Keuruu 24.04-26.04 Vuosikokous Päiväkumpu 22.05-24.05 Olojuhlat Naantali 22.07-26.07 Iso-Soitto Keuruu 24.07-26.07 Hengelliset päivät Kuturanta (Lestijärvi) 21.08-23.08 Ruskaretki Lappiin?? Kaudenpäättäjäiset Lemmi 16.10-18.10 Pikkujoulut?? Toisten yhdistysten järjestämät Vuokatinranta Sotkamo 27.05-29.05 Karavaanareiden juhan. Hirvikoski (Sykäräinen) 18.06-21.06 Kuhmo 20.07-23.07 Hengelliset päivät Kuturanta (Lestijärvi) 21.08-23.08 Ruskatreffit Ohtakari (Lohtaja) 25.09-27.09 Muita hengellisiä tapahtumia Valtakunnalliset lähetysjuhlat, Rovaniemi, Suomenlähetysseura 12.06-14.06 Medialähetyspäivät, Rauma, Sanansaattajat(SANSA) 13.06-14.06 Sanansuvipäivät, Vivamo, Kansanraamattuseura 12.06-14.06 Kesäkonferenssi, iso Kirja, Keuruu 17.06-21.06 Evankeliumijuhla, Sastamala, SLEY 26.06-28.06 Suviseurat, Vaasa, Suomen Rauhanyhdistys 26.06-29.06 Vapaakirkon kesäjuhlat, Seinäjoki 03.07-05.07 Kansanlähetyspäivät, Turku, Sekl 03.07-05.07 Herättäjäjuhlat, Sotkamo, Herättäjäyhdistys 03.07-05.07 Olojuhlat, Naantali 22.07-26.07 Iso Soitto, Iso Kirja, Keuruu 24.07-26.07 Kesäjuhla, Hengen uudistus kirkossamme, Valkeakoski 31.07-02.08 Orpokotojuhlat, Saaren kirkko, Parikkala 14.08-16.08 Autot parkissa, liput tangossa. Mitäpä matka olisi ilman makkaranpaistoa öljylampun ja nuotion valossa. Iltahartauden vetovastuu. Revontulien tervehdys. 34 Tauko hiihtomajalla. Mukavaa oli yhdessä olla.

Terveiset kevätretkeltä! V iikolla 13 joukko ristittyjä suuntasi tavanomaiselle Vuontispirtin kevätretkelle. Paikalla oli parhaimmillaan 11 autokuntaa. Aikaisemmilta matkoilta tutuiksi tulleissa upeissa tunturimaisemissa väki hiihteli ja käveli. Iltaisin osallistuimme Vuontispirtin ohjelmiin. Ryhmämme pelimannit järjestivät yhden musiikki-iltahartauden hotellin kirkkosalissa. Kirkas kevätaurinko helli matkalaisia muutamina päivänä. Muulloin hiihtäjät sauvoivat tuulessa ja tuiskussa. Sellaisen kärsimyksen jälkeen oli hyvä kylpeä hotellin erinomaisessa saunassa. Tarmo Mamia Kevättä kohti! Käsillä on jälleen se aika, jolloin talvihorroksessa uinuneet karavaanarit alkavat valmistella ajopelejään matkakuntoon! Toki lukijoihin kuuluu suuri joukko niitäkin, joiden pelit ovat ympärivuotisessa käytössä. Lieneekö kukaan koskaan tilastoinut asiaa, kumpiako löytynee enemmistö? Kevään varma merkki on myös Pääsiäinen kaikkine virpojineen ja lampaanviuluineen! Monet ovat reissunpäällä tai odottavat kotosalla lasten vierailua jne. Ja tokihan Pääsiäisen perinteeseen kuuluu sekin, että Kiirastorstai iltana kirkot täyttyvät ehtoollisen viettäjistä, hyvä niin! Mutta olisiko sittenkin niin, että yhä harvempi miettii Pääsiäisen sanomaa yhtään sen enempää, kuin mitä nyt ulkoiset puitteet siitä kertovat? Vai onko niin, että seimessä makaavan Jeesus lapsen ihaileminen on monen mielestä paljon sopivampaa, kuin viipyminen vertavuotavan Vapahtajan ristin äärellä! Ulla & Tarmo Tervetuloa! Päiväkumpuun Treffeille 22.-24.05.2015 Päiväkummun kurssikeskus os. Päiväkummuntie 47, 35300 Orivesi Treffimaksu 58e Sis. valosähkön, saunat, maittavan kokouslounaan kahdelle. Kuitenkin kristillisen uskon tärkein totuus on tänäkin päivänä siinä, että Jeesus Kristus, Jumalan Poika antaa sovitusuhrin, syntisen ihmisen edestä. Se merkitsee aina sitä, että Hän kantoi siinä minun ja sinun rangaistuksen. Niinpä ensimmäiset kristityt lauloivat riemulla laulua; Sua tervehdin risti, sä toivomme ainut! Kristillinen toivo, ei koskaan ole toive ajattelua paremmasta tulevaisuudesta, vaan se ankkuroituu lujasti Jumalan sanan lupauksiin siitä, että ristillä suoritettu sovitus, on kaiken kattava ja sen osallisuudessa vaeltava saa Jumalan armosta synnit anteeksi ja perii kerran iankaikkisen elämän! Sen tähden ristin evankeliumi tarjoaa jokaiselle saman lahjan, jota ei omisteta kenenkään hyvällä elämällä, omilla ansioilla, tai kristillisillä harrastuksilla, vaan sydämen uskolla siihen, että Jeesus meni ristille minunkin puolestani! Tästä riemusta kertoo lauluntekijä: Ristin luona kiusatulla, langenneella vaivatulla, paras paikka on. Siksi älä koskaan lähde, älä minkään synnin tähden, ristin luota pois. Ristin luona ainoastaan, Isä armahtavi lastaan, rauhan julistaa. Ristin luona ainoastaan, synnin turmelusta vastaan voitto saatu on..! Esko Räsänen 101364-0 Aarnio Jukka, Ulvila 070855-0 Haka Juha, Littoinen 151248-0 Pyykkönen Tapio, Levä 151207-0 Rissanen Pentti, Rantasalmi Tervetuloa uudet jäsenet! 35

SF-CARAVAN NURMIJÄRVI Ry www.sfcnurmijarvi.com Puheenjohtajan palsta HALLITUS 2015 Puheenjohtaja, Sääksitoimikunnan yhteyshenkilö, Kuutoset+ lehtitoimikunta Pentti Suihkonen 113943 045 8716 880 Kylänpäänkaari 12 C 12, 05200 Rajamäki sfcaravan049@gmail.com Varapuheenjohtaja Jukka Pitkäaho 48966 0400 450 692 Hongisojantie 285, 01900 Nurmijärvi jukka.pitkaaho@kolumbus.fi Sihteeri Erkki Rautiainen 24617 040 524 6030 Koivusillantie 1, 01800 Klaukkala erkki.rautiainen@sunpoint.net Jäsenkirjuri Tuula Lehtonen 20820 0500 473 356 Kalliotie 4 C 24, 01900 Nurmijärvi caravantuula@hotmail.com Sääksitoimikunnan yhteyshenkilö 24617-1 Tuula Aistola 050 413 3884 Koivusillantie 1, 01800 Klaukkala tuula.aistola64@hotmail.com Kuutoset+ lehtitoimikunta Arto Kiviluoma 25505 0500 727 787 Korvenniityntie 2, 05450 Nukari kiviluomaarto@gmail.com Tarvikemyynti, kalustovastaava, ESMY:n edustaja Pertti Kortelainen 3926 0400 815 998 Nummelantie 126, 01810 Luhtajoki pertti@pkky.pp.fi ESMY.n edustaja Martti Mäkelä 15860 0500 483 341 Koskitie 6, 01800 Klaukkala martti.k.makela@elisanet.fi Pentti Suihkonen. Kauniissa kevätsäässä pidettiin pilkkikilpailut Hyvinkään yhdistystä vastaan Sääksin alueella. Kalojakin tuli jokunen. Osanottajia olisi toki saanut olla enemmän. Tällä kertaa onni suosi Nurmijärveläisiä. Onnea voittajille ja kiitos järjestelyistä vastanneille. Kotisivujen ilmettä on päivitetty. Sisällön osalta työ jatkuu edelleen, vinkkejä otetaan vastaan. Kesän ja syksyn tapahtumien osalta myös hommat jatkuvat. Näistä tiedotetaan kotisivuilla sekä muilla viestimillä myöhemmin lisää. Palautetta ja ehdotuksia saa lähettää. Ei tässä kummempia Vapun treffejä ja kesän reissuja odotellessa. SF-Caravan Nurmijärvi ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään 2.5.2015 klo 13.00 Someron Hovimäellä, os. Hovimäentie 28 31460 Hirsjärvi. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen määräämät asiat ja muut asiat, jotka on toimitettava 1h ennen kokousta yhdistyksen Pj:lle. Jäsenkorttien tarkastus ennen kokousta. Tervetuloa Hallitus Tulokset 14.3.2015 Sääksjärvellä pidetystä haastepilkistä. Miehet: 1. Helminen Veijo Nj 711 g 2. Parviainen Raimo Nj 407 g 3. Väisänen Aarne Hy 327 g 4. Kaltiokumpu Timo Nj 91 g 5. Rautiainen Erkki Nj 54 g Haastepilkit Naiset: 1. Kaltiokumpu Crista Nj 108 g Ilman saalista tällä kertaa jäivät Vepsä Raija Hy, Aistola Tuula Nj, Åberg Antero Hy ja Kiviluoma Arto Nj Pena Hallituksen ulkopuolelta Rahastonhoitaja Raija Hattunen 48399 040 3523 050 Metsärinne 1. O, 04220 Kerava raija.hatunen@pp.inet.fi 151282-0 Jaakkola Eija, Nurmiijärvi 138848-0 Kauppi Timo, Rajamäki 041685-0 Lindström Jari, Rajamäki 151111-0 Oksanen Leena, Hyvinkää 151156-0 Ranta Eija, Klaukkala 020507-0 Sivonen Mauri, Lepsämä 133240-1 Weisell Mika, Nurmijärvi Tervetuloa uudet jäsenet! 36

37

Tyylikkäät matkailuvarusteet ulkoilmaelämän koviin haasteisiin. Mm. astiastot, keittiötarvikkeet ja ulkokalusteet. Nyt Suomessa! www.brunner-suomi.fi 38

SF-CARAVAN PORKKALA Ry Puheenjohtajan palsta Kari Nurminen Vuosi on taas edennyt hyvää vauhtia ja on aika tehdä mahdollisia matkasuunnitelmia ja -valintoja tulevalle kesälle. Useilla varmasti ne onkin jo olleet tehtyinä. Joensuu kutsuu karavaanareita toukokuun 22. - 24. päivinä Liittokokoustreffeille. Liit- tokokouksessa lauantaina 23.5 valitaan edustajamme liittohallitukseen erovuoroisten tilalle. Samoin silloin selvitellään menneen vuoden tilit ja tapahtumat sekä päätetään tulevan vuoden suuntaviivoista. Kaikki kolme erovuoroista on myös nyt ehdolla jatkoon ja heidän lisäkseen yksi uusi ehdokas. Ja kun vain kolme valitaan, niin äänestykseen mennään. Useat yhdistykset täyttävät tänä vuonna pyöreitä vuosia ja juhlivat niitä juhlatreffiensä tiimoilta. Osallistutaan niihin runsaslukuisesti! ESMY:n perinteiset Hyväntekeväisyystreffit on tältä vuodelta siirretty ensi vuodelle. Silloin ESMY täyttää 40 vuotta. Treffipaikkana tulee olemaan Pääkslahti Vihdissä. Olimme anoneet Upinniemen varuskunnasta lupaa Kevään ensimmäiset. Maanpuolustustreffien järjestämiseksi. Vastauksen saimme maaliskuun viimeisenä päivänä. Lupaa järjestelyihin ei myönnetty, joten Maanpuolustustreffejä ei tänäkään vuonna ole. Samoin syksylle suunniteltu jäsentapaaminen varuskunnassa sai kielteisen vastauksen. Molemmissa tapauksissa ennakkoon sovitut asiat olemme jo saaneet peruutetuiksi. Näin mennään eteenpäin! Maaliskuun lopun takatalvesta huolimatta kevät on tulossa ja reissut edessä. Hyviä matkakokemuksia kaikille! Kari Nurminen HALLITUS 2015 Puheenjohtaja, rahastonhoitaja, Kuutoset+lehden yhdyshenkilö, ESMY-edustaja, liittokokousedustaja, PR- ja tiedoitushenkilö, varastovastaava: Kari Nurminen 30987-0 0500 459 648 Saarantie 3 b, 01400 Vantaa kari.neli.nurminen@gmail.com Varapuheenjohtaja: Krister Niemimaa 80204-0 0400 794 051 Jälkimaininki 2 C 30, 02320 Espoo krister.niemimaa@gmail.com Sihteeri, hallituksen jäsen: Taina Katela 40707-1 0400 717 077 Ohratie 13, 06400 Porvoo taina.katela@pp.inet.fi Hallituksen jäsen: Timo Katela 40707-0 0400 809 334 Ohratie 13, 06400 Porvoo timo.katela@pp.inet.fi Hallituksen jäsen, Kuutoset+lehden yhdyshenkilö, ESMY-edustaja, liittokokousedustaja: Anneli Nurminen 30987-1 0500 459 648 Saarantie 3 b, 01400 Vantaa kari.neli.nurminen@gmail.com Hallituksen jäsen, matkailuasiamies: Johnny Suominen 120548-0 Kuusikkotie 52 C, 01380 Vantaa johnny.suominen@tikkurila.com Jäsenkirjuri: Kari Kontoniemi 117952-0 050 321 2984 Okkerintie 8, 31400 Somero kari.kontoniemi@gmail.com Toiminnantarkastaja 2015: Simo Ahonen 41208-0 0400 435 100 simo.ahonen@lan-mittaus.fi Haukankäyrä 13, 02400 Kirkkonummi 39

Yhdistyksemme tarvikkeita myytävänä: Lippis, sininen 5,00 Vaunulippu (28x21 cm) 5,00 Avainperä - pullonavaaja pronssivalu 5,00 Pinssi, pronssivalu 2,00 Hopeakaulakoru + ketju 10,00 Tarra 1,50 Yhteydenotot: Taina Katela puh 0400-717077 tai taina.katela@pp.inet.fi Aamulla v. 2004 Aamulla vuonna 2004 sain mä elämyksen; silloin löysin itsestäni kaukosäätimen! Pienemmälle voin itseni säätää ja kanavalle iloiselle kääntää! Ja jos oikein ottaa päästä, niin mulla oikeus on sulkea itseni kiin. Ei silloin tarvitse katsoa ihmisten nyreää naamaa, eikä ottaa terävistä sanoista vatsahaavaa. 151340-0 Sireeni Ari-Pekka, Veikkola Tervetuloa uudet jäsenet! Sisälläni piilossa jossain sen kyllä säilytin, hyvä, että nyt sen esiin ottaa älysin. Neli 40

SF-CARAVAN RIIHIMÄEN SEUTU Ry www.sfc-riihimaki.net Puheenjohtajan palsta Tarmo Sorvisto Kevät tuo tullessaan matkailuajoneuvon käyttäjille vipinää, kun ruvetaan suunnittelemaan kesän matkoja. Mutta ensin on 151251-0 Kaukoranta Tuukka, Riihimäki 151148-0 Muikku Hannu, Riihimäki Tervetuloa uudet jäsenet! LALLUN KEVÄTTALKOOT 8. 10.5.2015 Tervetuloa kevättalkoisiin! Kevään tullen on aika laittaa paikat kuntoon ja laskea veneetkin vesille. Paljon on puuhailtavaa, haravoitavaa, siivottavaa, täytettävää, korjailtavaa ja kasattavaa. Tarjolla talkoosoppaa ja iltapäiväkahvit. Paikalla myös sammutinhuoltaja (9.5.), ja turvallisuusasioistakin jutellaan. Tule mukaan puuhastelemaan! Aurinkoista kevättä kaikille myös huolehdittava että se matkailuajoneuvo on kunnossa ja katsastus hoidettu. Nykyään katsastaja ei vaadi että vaunun sammutin on leimattu joka vuosi. MUTTA vakuutusyhtiö vaatii. Jos sattuu jotain, mihin olisi tarvinnut sammutinta ja varsinkin toimivaa sammutinta, eikä sitä ole, evää vakuutusyhtiö korvauksen. Edellyttäen tietenkin, että on vakuutukset voimassa. Meidän alueen säännöissähän edellytetään että matkailuajoneuvo on katsastettu ja vakuutettu. Tämän kevään aikana tulee turvatoimikunta tarkistamaan onko kaikkien vaunujen osalta katsastukset voimassa. Ja samalla tarkistamme turvavälien ja sähkökytkentöjen oikeellisuuden. Kevättalkoot pidetään tänä vuonna äitienpäiväviikonloppuna, jolloin alueelle tulee myös lauantaina sammutinhuoltomies paikalle. Ja tietenkin soppaa on tarjolla ja iltapäiväkahvit. Talkoopäivän kruunaa tietenkin illalla sauna. Että tällaista ohjelmaa tässä kesää odottaessa. Hyvää kevättä ja tulevaa kesää kaikille lukijoille, morjenstellaan kun tavataan. Tarmo Sorvisto 64955 HALLITUS 2015 Puheenjohtaja Hämyjen edustaja, turvatoimikunnan kokoonkutsuja, vaunupaikat Tarmo Sorvisto 64955 0400 981 639 Kiveläntie 100, 12130 Mommila tarmo.sorvisto@elisanet.fi sfc.rmk1@gmail.com Varapuheenjohtaja Antti Laurila 111492 040 510 6530 Nurmelankatu 29 B, 05830 Hyvinkää antti.laurila@pp6.inet.fi Sihteeri, jäsenkirjuri Anneli Koljonen 22659 040 745 1430 Jupiterinkatu 5 a C 33, 11130 Riihimäki r.koljonen@luukku.com sfc.rmk3@gmail.com Rahastonhoitaja, nettisivujen ylläpitäjä Seppo Olkkonen 28636 045 340 6300 Suikkarintie 1 as 2, 12240 Hikiä sfc.rmk2@gmail.com Juha Immanen 130597 0400 199 244 Kangasmäenkuja 4 A, 01730 Vantaa j.immanen@gmail.com Irja Juuti 35128 040 574 9739 Kyllikinpolku 2-4 B 2, 11120 Riihimäki irja.juuti@gmail.com Tomi Kanto 114040 040 512 5479 Sallisenkatu 22, 05830 Hyvinkää tomppa@kantoproductions.com Olli Siiriä 82557 0400 408 839 Vasaratie 7, 05400 Jokela ollisiiria@netti.fi Lallutoimikunnan koollekutsuja Tuula Törhönen 29327 0400 765 619 Latotie 15, 12240 Hikiä tuula.torhonen@hus.fi Nuorisoyhdyshenkilö Carita Törhönen 045 340 6300 Latotie 15, 12240 Hikiä carita_torhonen@hotmail.com 41

R iihimäen yhdistyksen talvipäiviä vietettiin Lallujärvellä helmi-maaliskuun vaihteessa. Parin asteen pilvipoutainen sää keräsi paikalle aika runsaasti yhdistyksen jäseniä. Ohjelmassa oli erilaisia kilpailuja mm tennispallojen heittoa vateihin ja laatikoihin, golfmailalla puttailtiin mölkkypalikoita, heiteltiin frisbeekiekkoja frisbeekiekkokoriin. Pilkkikilpailut olivat ohjelmassa totuttuun tapaan. Lallujärvi vain oli kovin kitsaalla tuulella saaliin suhteen. Antoi toki yhden komean körmyniska ahvenen jolla oli painoa peräti 560 grammaa. Sen nosti jäälle Pauli Laakkonen. Tämä riittikin komeasti kisan voittoon. Emännät olivat ahkeroineet keittiössä ja talvipäivä väki pääsi nauttimaan maukkaasta Ulkoilupäivä hernekeitosta. Keittoa upposikin nälkäisiin vatsoihin mukavat määrät. Kilpailujen jälkeen tietysti parhaat palkittiin. Arpajaiset kuuluvat myös perinteisesti talvipäiville. Paikalla oli myös hieroja Ira Heinonen, hänellä olikin työteliäs päivä sillä hierottavia riitti aamusta pitkälle iltapäivään. Hierottavat nauttivat kehon hoivaamisesta ja niinpä niitä päätettiinkin tulevaisuudessa jatkaa. Iltapäiväkahvien jälkeen olikin sitten vuorossa parhaiden palkitsemiset ja palkitut olivat oikeutetusti hieman ylpeitä menestyksistään. Talvipäivän vieton kruunasi saunominen makoisissa löylyissä ja pulahtelu Lallujärven reilun kokoisessa avannossa. Talvipäivän kilpailujen palkitut olivat: Lapset alle 10v: 1. Joona Toivonen, 2. Tino Maimanen. 11-17v pojat: 1. Otto Siiriä, 2. Jere Pohjoiskoski, 3. Atta Kanto. Naiset: 1. Maarit Tetri, 2. Tuula Törhönen, 3. Riitta Kanto. Miehet: 1. Hannu Hyyrynen, 2. Antti Laurila, 3. Juha Liski. Pilkki: Naiset 1. Aino Haapaniemi 42gr. Miehet 1. Pauli Laakkonen 560gr 2. Matti Haapaniemi 20gr. Talvipäiväterveisin 71907. Kuvat: Arno Wächter SFC 2772 42

Vaunukaupan erikoisliike Palvelevaa vaunukauppaa jo yli 30 vuoden ajan. Solifer Kohti uusia seikkailuja 2015 Tervetuloa tekemään hyvät kaupat! Hobby Euroopan ykkösmerkki Ostetaan ja otetaan myyntiin kaikenkuntoisia vaunuja. FORSSAN Puh. 0500-485 348 ESMY-SFHS TREFFI- JA TAPAHTUMALISTAA 2015 15.-17.05. 40v Juhlatreffit, Vantaan talli, Vantaa 15.-17.05. Hernerokkatreffit, Skeppars, Itä-Uusimaa 05.-07.06. 40v Juhlatreffit, Pääkslahti, Espoo 24.-26.07. Rantarieha, VihtiPark, Hyvinkään seutu 21.-23.08. Possutreffit, Skeppars, Itä-Uusimaa 04.-06.09. 40v Juhlatreffit, Sääksi, Hyvinkään seutu VANKKURI KY 11.-13.09. Sirkustapahtuma, Pääkslahti, Helsinki 03-435 6330 Murrontie 11, 30420 Forssa www.forssanvankkuri.fi Bürstner -matkailuautot nyt meiltä Vuoden 2015 uutuudet. Ennakkomyynti on käynnissä! Poistamme esittelykalustoamme upein tarjouksin Suuri lisävaruste- ja varaosavalikoima! Asiantunteva henkilöstö palveluksessasi. Verkko kaupastamme löydät monipuolisen valikoiman lisävarusteita ja varaosia! Mestarintie 2, 01730 Vantaa, puhelin (09) 276 6560 www.helsinkicaravan.fi Seuraa meitä myös Facebookissa! 43

SF-Caravan Väst-Nyland Rf www.sfcvastnyland.fi Ordförandespalt/puheenjohtajan palsta STYRELSE 2015 JOHTOKUNTA 2015 Ordförande/Puheenjohtaja, ESMY:s representant/ ESMY:n edustaja Olof Bussman 19756 050 569 1511 Strandvägen 15 E 26, 10210 Ingå olof.bussman@luukku.com Viceordförande/ Varapuheenjohtaja Margareta Hietaniemi 102124 0400 490 569 Gamla Kustvägen 863, 10710 Snappertuna ekvallm@pikaposti.fi Sekreterare utanför styrelsen/ Sihteeri hallituksen ulkopuolella Tidningsansvarig/ Lehtivastaava Anne Backman 46545 050 581 2344 Lomgränd 5 C 17. 10320 Karis anne.backman@hotmail.com Olof Bussman Hej på er caravanare! Nu har vintern gått mot sitt slut, fast egentligen har vi endast haft en lite längre höst och därefter började våren med temperaturer upp till 10 grader. Vårblommorna började sin blomning i början av mars månad, vi plockade de första blåsipporna den 14 mars. Förbundet ordnade ett skolningsveckoslut i Sjundeå bad den 7-8 mars med ca 100 deltagare från hela landet. Vi hade två deltagare från vår förening som deltog i kursen. Undertecknad var en av föreläsarna i kursen Kvalitet och Säkerhet på lägerområden, som också gäller för övriga träffar. Deltagarantalet var 60 personer, så ämnet intresserar medlemmarna. Följande skolning som ordnas av Liikenneturva går ut på att skola medlemmar att undervisa i säker och ekonomikörning. Endast 20 deltagare får möjlighet att delta. Undertecknad är en av de godkända till kursen som ordnas den 25 april i Tavastehus. Därefter hålls SFC: s Förbundsmöte i Joensuu den 23.5.2015 och där är på förslag Minna Joensuu, Ahti Kuikka och Timo Tarvainen för en fortsättning på 2 år och som ny Jouni Hämäläinen från husbilisterna. Förbundsmötes träffen är öppen för alla caravanare. Det skulle vara fint om så många som möjligt från Väst- Nylänningarna skulle vara med i Joensuu. Som följande har vi nu Påskträffen med Vårmötet i Fylgia, Tenala. Mera om påskträffen och vårmötet och vem som blev vald till SFC Väst-Nylands Caravanare för år 2014 refereras under träffnytt. Det finns många goda kandidater. Vi har vår körövningsträff med möjlighet att köra märke den 8-10. 5 på Tielaitos området i Leksvall. Jag önskar er alla en trevlig vår och sommar, låt hjulen rulla och sök er till olika träffar inom och ytterom landet. Olof Stina Amnell 111705-1 0400 857 096 Karlbergsvägen 79, 02400 Kyrkslätt Jonny Gustafsson 75122-0 0400 476 604 Kilavägen 29, 10300 Karis soile.gus@gmail.com Sari Karaus 139594-1 0400 486 444 Volsvägen 49, 02400 Kyrkslätt sari.karaus@gmail.com Kim Lundström 143863 040 500 2801 Stenbackankuja 22, 02550 Evitskog kone.kiinteisto@saunalahti.fi kimmen.1@saunalahti.fi Leif Lönnqvist 8503 0400 851 013 Ringvägen 15, 02580 Sjundeå nalle.pooh@elisabet.fi Föreningens träffar 2015 8.-10.5. Körövning och märkeskörning på Tielaitos området i Leksvall. Observera ändrat datum! 12.-14.6. Försommarträff på Björkudden i Ingå med petanque mästerskapstävling, Bastubackavägen, (finns att köpa laxsoppa, dricka, bröd och smör) 28.-30.8. Forneldarna på Lagmansstrand i Snappertuna med hästsko kastnings tävling och stövelkastning. Tältbastubadning. Våruddsvägen, Snappertuna 9.-11.10. Höstmötesträff på Påminne skidcenter Brunkom strandvägen 1, Åminnefors 10.10. Höstmöte på Påminne 30.10. 1.11. Halloween på Lystiland i Karis, (Jogging Teams stugan) 28.11. Julfest i Kimito, Wrethalla föreningslokal Medlemsskrivare/Jäsenkirjuri, Kassör/Rahastonhoitaja Leif Ahllund 122823 0400 439 037 Kompassen 3, 10660 Ekenäs leif.ahllund@suomi24.fi Festkommitté/Juhlatoimikunta Margareta Hietaniemi 102124 0400 490 569 Trafikkommitté/ Märkeskörning/Caramba Ralf Friberg 82060 040 513 3774 friberg.ralf@gmail.com Hemsidor/Kotisivut Yvonne Grönholm 040 751 4920 kalle.gronholm@hotmail.com 44

Påminnelse TILL ALLA VÄST-NYLANDS CARAVANARE Med styrelsebeslut har bestämts att den officiella inkörningen till våra träffar är kl. 15.00 Tiden bör respekteras, flertalet värdar har ett jobb att sköta och har inte alla gånger möjlighet att infinna sig tidigare på eftermiddagen. Tack för att ni har noterat tidpunkten. Styrelsen Träffnytt A pril lider mot sitt slut och nu är det tid att plocka fram ballonger, serpentiner, mjöd och munkar. I slutet på mars ändrades klockan till sommartid, då flyttades klockan fram en timme. Det finns också en caravanklocka men den flyttas varken fram eller bak. Den står på klockan tre. För alla nya medlemmar, och så klart också för alla gamla medlemmar, som inte vet eller har glömt, så sker inkörningen fortsättningsvis till våra träffar tidigast kl. 15.00. Alltså, detta är våra regler. Tänk på och respektera våra värdar för träffarna. Citerar en bra kommentar; den som kommer före tre, utses automatiskt värd för träffen. ärkesövningarna inleds i maj med Ralfens och Olofs otroliga team. Observera att körövningsträffen med möjlighet att köra märke är den 8 10. 5 på Tielaitos området i Leksvall. Alla som har kört märken vet att vi har en otroligt fin trafikkommitté som sköter om trafiksäkerhet och alla märkesövningskörningar och alla som kommer med i det teamet blir väl mottagna och får den bästa personliga och professionella introduktionen i vangskörning och husbilskörning som möjligt. Kolla kontaktlistan ifall du är intresserad att vara med och utmana dej själv. Petanque på Björkudden Årets Caravanare 2014. Sari Karaus och Kari Tampio. 75058-0 Patrik Söderström, Ingå 123241-0 Kari Lemström, Kimito 123241-1 Pamela Lemström, Kimito I juni gäller det sedan igen att hålla koll på kulorna. Kom med och utmana fjolårets vinnare, kanske just du har tur och skicklighet att vinna pokalen i år. På träffen finns också möjlighet att för en billig penning inta lunch i form av laxsoppa, dricka, smör och bröd. Olof reder också ut ifall det finns förutsättningar att ordna en skärgårdstur med båt. På Lagmans träffas vi sedan för att kasta hästsko och stöveln får sej väl också en känga. Vi tänkte som så, att det är liksom lättare att kasta hästsko med tanke på dåliga armar och axlar men finns också möjlighet att kasta stövel om man känner för det. Eller så deltar men i båda grenarna. Tältbastun kommer också att användas, tag simppare med och dom hurtiga kan ju också ta sej ett dopp i havet. Påskträffen och vårmötet är undanstökat. Träffen på Fylgia i Tenala samlade 29 ekipagen och sammanlagt 51 röstberättigade fanns på plats. Vädret var ju inte det bästa men gänget hölls sysselsatta med brandssläckningsövningar och så kastades hästskon på tappen, vilket visade sig vara rätt så svårt. Deltagarna hade tjugo kast och damerna visade sig, så klart, att vara bättre än herrarna. Lolan klarade 3 träffar, vilket var dagens bästa. Sari, Marja-Leena och Vajlet klarade två träffar var. Bäst bland herrarna var Håkan med två träffar och lotten gynnade Jan Holmström och Ralfen som kom som andra och tredje. Kari riggade upp tältbastun och den som var hugad fick en skön värme med trevlig samvaro och glatt snarvel. Vårmötet förlöpte helt normalt med sedvanliga mötesärenden på föredragningslistan. Bokslutet för år 2014 visade på ett överskott på 1249 euro och dom redovisningsskyldiga beviljades ansvarsfrihet. Födelsedagsbarnet Lars Sellman uppvaktades med blommor med anledning av hans födelsedag och vårmötets höjdpunkt kulminerade med valet av årets caravanare 2014. Mötet höll en paus mellan röstningen och förkunnande av 150114-1 Bodil Ståhl, Karis 150533-0 Risto Palviainen, Tenala 151313-0 Yvonne Nägeli, Celerina Tervetuloa uudet jäsenet! 45

resultatet med kaffe och tigerkaka. Festkommitténs damer får så klart ett stort tack igen. Till Årets Caravanare för år 2014 utsågs Sari Karaus och Kari Tampio med 58 röster, Gitta och Olof Bussman kom på andra plats med 47 röster och Vonne och Kalle Grönholm röstades fram till en tredje plats med 40 röster. Vinnarna är så innerligt värda denna utmärkelse, alltid glada och hjälpsamma. Efter mötet hölls så klart det traditionella lotteriet. Lotteribordet var smockfullt med vinster och helt otroliga 900 lotter hade sålts. Somliga håvade hem massor av vinster och somliga blev utan. Så är det ibland. Bättre tur nästa gång. På mötet informerade dessutom Olof om skumsläckare, säkerhetsavstånd, användning av gasslangar och hölls en allmän diskussion om julfesten i Kimito, Wrethalla. För kännedom redan nu, det finns gott om utrymme att komma dit med ekipage och i nästa tidning, som kommer ut första veckan i september informeras närmare om saken. Vi hörs och syns. Önskar alla en fin caravan säsong, vart ni än far och får uppleva och erfara. Topp tre, Olof o Gitta, Kari o Sari, Vonne o Kalle. Upplever ni tillsammans med föreningens schack något som skulle vara kiva att få i tidningen, så är det bara att skicka bilder och referat till min e-post, ringa kan man ju också. Hälsningar Anne Påsken på Fylgia 46

Meillä on tilaa isommallekin autolle! Korjaamme, huollamme jo 20 vuoden kokemuksella. Erityisosaaminen mm. Fiat, Toyota, Hyundai, Alfa Romeo. Takuunalaisten autojen huollot, määräaikaishuollot. Ajoneuvojen ilmastointihuollot ja korjaukset. Bosch Car Service. P. 09 291 0140 ja 050 402 0021 Asuntoautot. Wärtsilänkatu 14 04410 Järvenpää 47