Tervetuloa Thaimaahan!
Finnmatkojen palvelu lomakohteessa Tervetuloa Phuketiin ja Khao Lakiin Finnmatkojen vieraaksi. Teemme parhaamme, jotta lomasi onnistuu parhaalla mahdollisella tavalla. Tähän kirjaseen olemme koonneet tietoa, josta on sinulle hyötyä lomasi aikana. Esittelemme sinulle mielenkiintoisia opastettuja retkiämme ja annamme vinkkejä paikoista, joissa voit käydä omin päin, kerromme suosikkiravintoloistamme ja parhaista ostospaikoista. Kirjasesta löydät myös tärkeää tietoa siltä varalta, että jotain odottamatonta tapahtuu. Lisäksi kerromme enemmän työstämme kestävän matkailun edistämiseksi. Finnmatkojen oppaat ovat lomakohteessa auttaakseen sinua kaikenlaisissa asioissa retkivarauksista rantavinkkeihin. Oppaiden tavoittaminen on helppoa, lue lisää palvelustamme alta. Haluamme vielä kerran toivottaa sinut lämpimästi tervetulleeksi. Toivomme, että saamme auttaa sinua lomaunelmiesi toteuttamisessa! Soita tai lähetä tekstiviesti oppaalle, puh. +66 76 36 19 30 Jos sinulla on kysymyksiä tai tarvitset apua, olemme tavoitettavissa ympäri vuorokauden. Päivällä klo 8.00 20.00 voit soittaa palvelupuhelimeemme niin autamme mielellämme. Sama numero vastaa myös yöaikaan, jos jotakin odottamatonta tapahtuu. Voit myös lähettää tekstiviestin ja lupaamme vastauksen tekstiviestiin tunnin sisällä klo 8.00 ja klo 20.00 välisenä aikana. Tekstiviestit lähetät numeroon, josta saat lomakohteeseen saavuttuasi tervetulotoivotuksen tekstiviestinä. Oppaiden tapaamisajat Finnmatkojen hotellikansiossa on tietoa Finnmatkojen oppaiden tapaamisajoista omassa hotellissasi tai sen lähellä sijaitsevassa hotellissa. Hotellikansiossa on myös tietoa retkistämme ja kotiinlähdöstä. Kohdeoppaan tiedot on päivitetty heinäkuussa 2012. Pidätämme oikeuden muutoksiin. 2 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Retkiä omin päin Phuket Hierontaa ja spa-hoitoja Nauti lomallasi ihanasta ja rentouttavasta hieronnasta. Erilaisia hoitoja edulliseen hintaan tarjoavia kauneushoitoloita on Thaimaassa lähes jokaisessa kadunkulmassa. Ja kun haluat kunnon lomahemmottelua, suosittelemme käyntiä spa-hoitolassa. "Hot Stone Massage" -hoitoa kannattaa ehdottomasti kokeilla! Äläkä poistu Thaimaasta ennen kuin olet ollut perinteisessä jalkahoidossa. Viikonloppumarkkinat Jos asut jossain Phuketin lomakohteista, voit pistäytyä Phuket Townin viikonloppumarkkinoilla, jotka pidetään lauantaisin ja sunnuntaisin. Markkinat ovat erittäin suositut, ei vain matkailijoiden vaan ennen kaikkea itse thaimaalaisten keskuudessa. Täällä voit tehdä edullisia ostoksia ainutlaatuisessa miljöössä, tarjolla on kaikkea tyypillisistä thaimaalaisista matkamuistoesineistä vaatteisiin, laukkuihin ja kenkiin. Ja paljon, paljon muuta. Täällä voit myös maistaa kookosmaitoa tuoreesta kookoksesta ja kokeilla thairuokaa tarjolla olevista laajoista valikoimista. Markkinat alkavat noin klo 17 ja loppuvat noin klo 22. Voit varata kuljetuksen markkinoille ja takaisin suoraan Finnmatkoilta. Big Buddha Kata Beachin ja Chalongin välisellä vuorella sijaitsee Thaimaan suurin (n. 45 m) istuva Buddha merelle katsellen. Käy katsomassa, saat samalla siunauksen temppelin munkilta. Tänne kannattaa tulla joko aikaisin aamulla auringonnousun aikaan tai iltapäivällä auringonlaskun aikaan, hyvällä säällä voit nähdä lähes koko eteläisen Phuketin ja nauttia merinäköalasta. Hyvällä onnella ja oikealla ajoituksella saatat nähdä myös villejä apinoita. Muista, että kyseessä on buddhalainen paikka, joten muista peittää olkapäät ja polvet. Hartiahuiveja on myös lainattavissa. Wat Charlong ja muut Phuketin temppelit Tutustu thaimaalaiseen kulttuuriin ja uskontoon vierailemalla buddhalaistemppelissä Chalongissa, mutta älä pelästy, jos yhtäkkiä kuulet koiranpommien pauketta. Kyseessä on luultavammin vain thaimaalainen, joka karkottaa pois pahoja henkiä. Phuketin ympäristössä on runsaasti erikokoisia temppeleitä, voit vuokrata taksin edullisesti ja kierrellä päivän aikana eri temppeleissä. Wat Chalongin lisäksi suosittelemme käyntiä Kata Temppelissä, Wat Phra Tongissa, jossa voit nähdä puoliksi haudatun Buddhan patsaan, Wat Anuphat Kitsadaramissa, Wat Anamai Kasemissa, lisää vinkkejä saat oppailta. Muista sovelias pukeutuminen temppelissä käydessäsi, olkapäät ja polvet tulee olla peitettyinä. Temppeleihin ei yleensä ole pääsymaksua, mutta halutessasi voit jättää pienen lahjoituksen sille varattuun lippaaseen. Thaimaassa temppelit ovat avoimia, ja niissä ei muutamia suuria juhlapyhiä lukuun ottamatta järjestetä mitään erityisiä seremonioita. Temppeleissä voi pistäytyä koko päivän aikana, mutta mielellään aamuisin vasta klo 9 jälkeen, jolloin et häiritse aamurukouksia. Phuket Town Phuketin lomalla kannattaa käydä tutustumassa myös Phuket Towniin. Kaupunkiin pääsee kätevästi ja edullisesti paikallisbussilla. Jää pois kaupungin vanhassa osassa ja vietä aikaa kuljeskelemalla kaupungilla, jonka rakennukset ovat kiinalais-portugalilaiselta aikakaudelta. Kaupungissa on pieniä ja kodikkaita kahviloita ja pikkukauppoja, joista voit löytää monia kivoja thaimaalaisia tavaroita ja paikallisia tuotteita. Kannattaa poiketa myös kaupungin suurimmassa temppelissä, Jui Tui Shrinessä. Vanhan kaupungin löydät kartalta seuraavien teiden ympäristöstä: Thalang RD, Krabi RD ja Phang Nga RD. Thai Boxing Lähde katsomaan ja kokemaan aitoa thai-nyrkkeilyä! Phuketissa otteluita järjestetään vähintään kerran viikossa. Tämän Thaimaan kansallisurheilulajin otteluissa vallitsevan tunnelman tulet muistamaan pitkään. Nauti uskomattomasta esityksestä, joka huipentuu loppuillasta kahden eri provinssin edustajan kohtaamiseen, jossa otellaan niin rahasta kuin kunniasta. Otteluita järjestetään mm. Bangla Boxing Stadiumilla Patongilla, ja liput otteluihin maksavat noin 1500 bathia. Mikäli haluat itse kokeilla thai-nyrkkeilyä, on sekin mahdollista. Phuketin ympäristössä on useita harjoituskeskuksia, joissa voit käydä edullisesti yhden tai useammankin kerran. Phrompthep Cape Tee iltaretki Phuketin eteläisempään osaan. Tänne kokoontuvat sekä paikalliset että matkailijat ihastelemaan auringonlaskua. Näköalapaikan Vishnu-patsaalla varustetun intialaisen alttarin äärelle ihmiset saapuvat tekemään toivomuksiaan. Jotta toiveet kävisivät 3 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
paremmin toteen, tulee uhrata puuelefantti, mitä suurempi sen paremmin toivomus tulee käymään toteen. Jos tulet ajoissa, voit koettaa laskea kuinka monta elefanttia huipulla odottaa! Phuket Aquarium Aja Kantary Bayhin ja koe vedenalainen maailma kastelematta varpaita. Phuket Aquariumissa pääset tutustumaan Thaimaan rannikon uskomattomaan merielämään. Phuket Aquarium soveltuu kaikenikäisille, täällä on helppo kuljeskella vaikka koko perheen voimin. Paikkana akvaario ei ole erityisen suuri, mutta voit kätevästi yhdistää käyntiin tutustumisretken Phuketin itäosiin. Finmatkat tukee: Gibbon Project Tee omatoimiretki Phuketin pohjoisosaan ja käy tutustumassa gibbon-apinoihin. Gibbon Rehabilitation Project startattiin vuonna 1992 ja se on keskittynyt huolehtimaan gibboneista ympäri Thaimaata. Kaksikymmentä vuotta sitten oli gibbonien laulu vielä kuultavissa viidakoissa ja niitä kutsuttiin "metsien kuningattariksi". Valitettavasti vuosien kuluessa monia apinoita on metsästetty ja vangittu. Eläimiä on huumattu ja kesytetty, jotta niitä voidaan käyttää viihdetarkoituksissa. Ja juuri gibbon-apinat ovat olleet erityisen uhan kohteena. Lajia uhkaa myös niiden asuinalueina toimivien trooppisten metsien hakkuut. Nuoria yksilöitä riistetään vanhemmilta, jotta niitä voidaan esitellä kaduilla ja toreilla ja valokuvauttaa matkailijoita yhdessä apinoiden kanssa. Älä tue tätä laitonta toimintaa ja gibboninapinoiden hävittämistä, vaan kieltäydy mahdollisista valokuvista gibbonien kanssa. Gibbon Project työskentelee näiden apinoiden vapauttamiseksi vankeudesta. Tarkkaan suunnitellun kuntoutuksen avulla toiminnalla pyritään vapauttamaan gibbonit jonain päivänä takaisin luontoon. Käy tervehtimässä kolmea adoptoimaamme gibbonia: Songkrania, Mukia ja Bam Bamia. Samalla voit tehdä kävelyretken Bang Paen vesiputoukselle. Thaimaalainen ruokakulttuuri Neljän keittiön Thaimaa Thaimaalaiset sanovat itse, ettei ole yhtä thaimaalaista keittiötä, vaan neljä, sillä kulttuurisesti maa jakautuu neljään osaan etelään, pohjoiseen, koilliseen ja keskustasankoon. Eteläosien erilaiset curryruuat, joissa käytetään kookosmaitoa, keltaiseksi värjäävää kurkumaa ja tulista chiliä, mieluiten meren herkkujen kera, ovat tunnettuja ympäri maailman. Maan köyhemmässä koillisosassa Isaanissa on silloin tällöin puutetta ruoasta. Niinpä ihmiset ovat tulleet tunnetuiksi siitä, että he syövät lähes mitä tahansa: sisiliskoja, heinäsirkkoja, toukkia, skorpioneja ja metsähiiriä! Siellä tehdään maan tulisimmat ruoat, jotka tarjotaan tahmean riisin, kao njun kera. Isaanin tunnetuimmat erikoisuudet ovat friteerattu, valkosipulilla maustettu kananpoika, salaatit kuten laab, mintulla, chilillä ja punasipulilla maustettu jauheliha ja herkullinen som tam, jossa on suikaloitua raakaa papaijaa chilin, maapähkinöiden, tomaatin, lime- ja kalakastikkeen sekä kuivattujen taskurapujen kera. Thaimaan pohjoisimmissa osissa on viileämpi ilmasto, mikä näkyy myös ruuassa. Se on miedompaa ja hiukan rasvaisempaa. Sielläkin syödään tahmeaa riisiä, paljon lihaa ja monenlaisia makkaroita. Ruoka on saanut runsaasti vaikutteita Burmasta, erityisesti hyvänmakuinen kao soi gai, jossa on vehnänuudeleita ja keltaista currykanaa. Se nautitaan puikoilla ja lusikalla ja kukin lisää itse chilipastaa, limeä ja pikkelsiä maun mukaan. Keskustasangon keittiö on epäilemättä arvostetuin ja siihen kuuluu valtava valikoima pikkupurtavia, keittoja, salaatteja, curryruokia ym. Suuri vaihtelevuus selittyy paitsi keskustasangon viljavuudella myös sillä, että kaikki tiet vievät Bangkokiin, jossa maan neljä keittiötä kohtaavat. Keskustasangon keittiötä hallitsee makean, happaman, suolaisen ja voimakkaiden mausteiden tasapaino. Täällä käytetään mielellään enemmän makeita aineksia kuin maan muissa osissa ja se johtuu kiinalaisten ja kambodžalaisten suuremmasta vaikutuksesta. Voit nauttia lähes keittomaisia punaisia tai keltaisia curryruokia, tom yam -keittoja tomaatin, chilin ja sitruunaruohon kera, yam woon sen -nuudelisalaattia sekä yam som o -salaattia, pomelosalaattia mm. paahdetun sipulin ja 4 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
maapähkinöiden kanssa. Maista näitä: Pad Thai yksinkertainen ja maukas ruoka koostuu paistetuista nuudeleista yhdessä kananmunan, kalakastikkeen, tamarinditahnasta, chilistä, pavuniduista ja tofusta. Pääraakaaineena joko kanaa tai rapua. Tom Yam Goong suosittu keitto, jonka raaka-aineina ovat sitruunaruoho, herkkusienet, lime- ja kalakastike sekä chili. Tarjoillaan joko katkarapujen tai kanan kanssa (Tom Yam Gai) tai kalan kanssa (Tom Yam Pla). Massaman Curry ruoasta on runsaasti eri versioita. Kokeile kanaa "Massaman Curry", joka yhdessä vihannesten kanssa tarjoillaan yleensä keiton muodossa. Khao Pad Kra Prao Gai friteerattua kanaa basilikalla, maustettuna yleensä vielä tulisella chilillä. Voit pyytää annoksen myös miedommin maustettuna. Valmistetaan yleensä kanasta, mutta joskus myös naudanlihasta, tarjoillaan yleensä riisin kanssa. Thaimaalaisissa salaateissa on yleensä runsaasti silputtua punaista ja vihreää chiliä. Kokeile myös papayasalaattia "Som tam", riisin kanssa. Ravintolavinkkejä Hyvä ruoka ja unohtumattomat ravintolakokemukset kuuluvat lomaan. Ohessa on joitakin suosittelemiamme ravintoloita. Toivotamme sinulle hyvää ruokahalua! Phuket Buffalo Steakhouse Nauti erinomaisesta pohjoismaalaisesta, kansainvälisestä ja thaimaalaisesta ruoasta, jonka valmistuksesta vastaavat ravintolan ruotsalaiset keittiömestarit. Mukavassa miljöössä on tarjolla talon erikoista, lankkupihviä, sekä "Chateaubriand Provencalea". Laaja viinilista auttaa tekemään ateriastasi todellisen makuelämyksen. Kaikissa Buffalo Steakhousen ravintoloissa salaattipöytä kuuluu iltaisin lämpimien ruoka-annosten hintaan. Karttaan merkitty kirjaimella: B Two chefs Bar & Grill Tervetuloa pohjoismaalaiseen ravintolaan, joka tarjoaa mehukkaita pihvejä, nykyaikaista thai-ruokaa ja ihania jälkiruokia. Two chefsissä on lisäksi tarjolla elävää musiikkia useana viikon iltana. Muista myös ravintolan kivat Happy Hour -drinkit. Ja loman ehdoton "must" on lauantaibrunssi, joka katetaan joka lauantai Kata Centerin ravintolassa. Karttaan merkitty kirjaimella: T Horngrill Steakhouse "Lomasi on liian lyhyt tuhlattavaksi keskinertaiseen pihviin" Tällä sloganilla Horngrill houkuttelee asiakkaita upeiden makuelämysten äärille. Tarjolla on ulkomailta tuotettua angus-pihvilihaa, lammasta, naudanlihaa, kasvispihvejä sekä paljon muuta. Ruokajuomaksi suosittelemme viiniä ravintolan omasta viinikellarista. Vietä romanttinen ilta ravintolan puutarhassa, oman jazz-bandin soittaessa, ja ymmärrät miksi ravintola on äänestetty Phuketin parhaimmaksi pihviravintolaksi. Karttaan merkitty kirjaimella: H Ricos Ricos Steakhouse & Pizzeriasta on tullut jo käsite Phuketissa. Herkullinen ruoka yhdistettynä hyvään palveluun ja ilmapiiriin takaavat että poistut kylläisenä ja tyytyväisenä. Ravintolan ruotsalaiset tähtikokit valmistavat annokset parhaista raaka-aineista. Tarjolla on mm. pihvilihaa Uudesta-Seelannista sekä Norjan vesiltä pyydettyä lohta. Ravintolan pizzat ovat suosittuja niin isompien kuin pienempien vieraiden keskuudessa. 5 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Suosittelemme myös ruotsalaisia lihpullia kotitekoisen muussin, kermakastikkeen ja puolukkahillon kera. Midnight Sun Tämä ravintola sijaitsee hieman rauhallisemmalla sivukadulla, hieman etäämpänä Patongin Banglan vilkkaasta menosta. Ravintolalla on laaja valikoima kansainvälisiä, pohjoismaalaisia sekä thaimaalaisia ruoka-annoksia. Annokset valmistetaan aina parhaista raaka-aineista. Tarjolla myös pizzaa. Lämpimiin ruoka-annoksiin sisältyy salaattipöytä. Karttaan merkitty kirjaimella: M Mom's Tri Restaurant Ihana keidas Kata Beachillä. Ravintola sijaitsee kauniilla paikalla kalliolla, Katan ja Kata Noin välissä. Nauti lasillinen viiniä ihanassa auringonlaskussa, terassimaisesti aseteltujen pöytien ääressä. Uskallamme sanoa, että tämän ylellisen ravintolan palvelu, ruoka ja ympäristö ovat ehdottomasti Phuketin parhaita. On the Rock Tämä ravintola sijaitsee ylimpänä kalliolla, tarjoten ihanan näköalan Karon Beachille. Tänne päästäksesi tulee seurata rakennettuja puusiltoja, kunnes aaltojen äänet kuuluvat. Ravintolan listalta löydät niin kala-, äyriäis- kuin liharuokia, sekä tietysti mausteisia thairuokia. Useimmat ruoat voi itse grillata pöydässäsi. Auringonlaskun aikaan paikka on ihanteellinen romanttisiin päivällisiin. On the Rock on suosittu ravintola, joten suosittelemme pöytävarausta vilkkaimman matkailukauden aikana. Pla Restaurang Kun haluat nauttia vastagrillatuista äyriäisistä ja muista meren herkuista upeassa miljöössä. Tässä Surin Beachilla sijaitsevassa ravintolassa voit nauttia romanttisista kynttiläillallisista ja auringonlaskusta. Karttaan merkitty kirjaimella: P. Red Chair Kata Beachin takakadulla sijaitseva yksinkertainen thairavintola tunnetaan punaisista tuoleistaan sekä tuoreesta ja raikkaasta ruoastaan. Lounasaikaan paikka on suosittu paikallisten keskuudessa. Nopea ja hyvä palvelu. Red Onion Yksi suosituimmista thairavintoloista Karonilla! Tällä yksinkertaisella ravintolalla on paljon kanta-asiakkaita, talvikaudella pöytiin usein jopa jonotetaan. Täällä voit nauttia todella hyvää thairuokaa. Reggaebaarit ja -ravintolat Kata Noin yläpuolella Ylhäällä Kata Noin yläpuolella sijaitsee useita reggaebaareja ja -ravintoloita. Tänne kannattaa tulla noin klo 18.00, jotta näet uskomattoman kauniin auringonlaskun. Lasillinen kylmää Singha-olutta tai joku kiva sateenvarjolla koristeltu drinkki kädessä, reggaemusiikin soidessa taustalla, huomaat pääseväsi täällä nopeasti lomatunnelmaan. Tässä rennossa miljöössä on tarjolla hyvää thairuokaa. Karkkikauppa Tekeekö mielesi jotain makeaa? Tervetuloa tutustumaan ruotsalaiseen irtokarkkivalikoimaan! Kartalla: G. Khao Lak Viking Steakhouse & Pizzeria Kun kaipuu kotoisiin ruokiin iskee, on aika poiketa Viking Steakhouse & Pizzeriassa. Tarjolla on laaja valikoima pohjoismaisia ruokia, mutta myös erittäin hyviä thairuokia. Ja pizzat ovat aivan omaa luokkaansa! Karttaan merkitty kirjaimella: V Fizz Bistro-N-Bar Ravintola, joka osaa yllättää! Vaatimattomalla paikalla pääkadulla sijaitseva, näyttää ulospäin olevan vain yksi monien ravintoloiden joukossa. Mutta omistajattaren tarjoama mielenkiintoinen menyy sekä ravintolan sisustus erottavat sen joukosta. Ravintolassa on erittäin hyvä palvelu, pienimmätkin yksityiskohdat huomioiden päivän lehti aterioiden välissä sekä lapsille tuodut lelut, juuri kun alkavat käydä kärsimättömiksi. Suosittelemme tonnikala-alkupalaa ja grillattua kalaa. Phu Khao Lak Erittäin suosittu ravintola Khao Lakin keskustassa, jonka laajalta listalta löydät niin kansainvälisiä annoksia kuin tyypillisiä thairuokia. Tilatkaa rohkeasti useita thaiannoksia kaikkien maisteltaviksi. Jälkiruoaksi suosittelemme klassista "Mango stickey ricea", erittäin makeaa ja hyvää jälkiruokaa. Sawasdee Lobster & Seafood Maukasta ruokaa, erikoisuutena meren herkut. Ilmapiiri, palvelu ja tietysti itse ruoka ovat tehneet ravintolasta erityisen. Monet asiakkaistamme pitävät Sawasdee Lobster & Seafoodia suosikkinaan ja suosittelevatkin käymään siellä heti loman alkajaisiksi koska luultavimmin haluat palata tänne vielä uudelleen! 6 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Ostokset Kestävä matkailu Phuket Thaimaasta on mahdollisuus hankkia kotiinviemisiksi niin vaatteita kuin matkamuistoja tarvitsematta käyttää niihin koko matkakassaa. Phuketin saarella on runsaasti ostospaikkoja, paikallisista markkinoista suuriin ostoskeskuksiin. Lähes jokaisessa lomakohteessa pidetään paikallisia markkinoita, joilla voit tehdä hyviä ostoksia. Markkinoilla myydään yleensä vaatteita, kenkiä, kelloja, sisustustarvikkeita sekä matkamuistoja. Kannattaa poiketa myös markkinoilla, joilta paikalliset käyvät ostamassa tuoreita hedelmiä, elintarvikkeita sekä erilaisia paikallisia tuotteita. Paikallisilla markkinoilla on tapana aina tinkiä hymyssä suin. Markkinoiden aukioloaikoja voit kysellä oppailta. Patongissa sijaitsee suuri Jungceylon-ostoskeskus, jonka valikoima on kansainvälisempi, myynnissä on vaatteita, kenkiä, koruja jne. Ja vaikka sää ei jonain päivänä suosisikaan, ei ole syytä huoleen. Jungseylonin yläkerrassa on elokuvateatteri, jossa esitetään englanninkielisiä elokuvia sekä keilahalli. Phuketin kaupungin ulkopuolella sijaitsee suuri Central Festival -ostoskekus, myös täällä tarjonta on varsin kansainvälinen. Ostoskeskuksessa on myös runsaasti ravintoloita. Central Festivalilla on oma elokuvateatteri, jossa voit päivän päätteeksi käydä katsomassa elokuvan, sangen ylellisissä puitteissa. Tässä V.I.P.-elokuvateatterissa on mm. kaukosäätimellä säädettävät mukavat istuimet, joissa voit nauttia englanninkielisistä elokuvista (thainkielinen tekstitys). Muista nousta seisomaan kuningashymnin soidessa! Khao Lak Khao Lakin ostostarjonta on huomattavasti suppeampi, mutta pääkadulla on joitain paikallisia kauppoja. Tarjolla on paikallisia tavaroita, aurinkolaseja, koruja, uima-asuja, DVD/CD-levyjä, sandaaleja ja jonkun verran merkkivaatteiden kopioita. Markkinoilla ja useimmissa kaupoissa on tapana tinkiä, poikkeuksena lähikaupat ja tavaratalot. Kestävällä matkailulla tarkoitamme matkailua, jossa sekä sinä asiakkaana että me matkanjärjestäjänä kannamme pitkällä aikavälillä vastuuta matkakohteen ympäristöstä, kulttuurista, asukkaista ja eläimistä. Finnmatkat työskentelee aktiivisesti matkailun positiivisten vaikutusten säilyttämiseksi ja negatiivisten vaikutusten minimoimiseksi. Sosiaalinen vastuu Finnmatkat noudattaa aina viranomaisten ja ulkoasiainministeriön suosituksia. Jokainen matkustaja tekee kuitenkin itse päätöksensä siitä, mihin matkustaa ja millä tavalla. Finnmatkat suhtautuu vakavasti kansainvälisiin ihmisoikeussopimuksiin, YK:n lapsen oikeuksien julistukseen, ILO:n sopimuksiin työoloista, RIO:n julistukseen ympäristöstä ja kestävästä kehityksestä sekä YK:n korruptionvastaisen sopimukseen. Edellytämme myös yhteistyökumppaneiltamme näiden sopimusten ja kestävän kehityksen periaatteiden noudattamista. Finnmatkojen ohjelmassa on paljon paikallisessa omistuksessa olevia hotelleja. Pyrimme tarjoamaan erilaisia hotellivaihtoehtoja huoneistohotelleista All Inclusive -hotelleihin. Finnmatkat ei kuitenkaan omista hotelleja lomakohteissa, minkä vuoksi on vaikeaa kontrolloida hotellien päivittäistä toimintaa. Tämän vuoksi teemme yhteistyötä Travelifen, kansainvälisen ympäristön ja sosiaalisen vastuun seurantajärjestelmän, kanssa. Myös sinä matkustajana voit olla suureksi avuksi meille. Jos epäilet hotellin työntekijöiden työskentelyolosuhteita tai että hotelli sallii prostituution, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä. TUI Nordic aloitti ensimmäisenä matkanjärjestäjänä yhteistyön ECPAT:n kanssa ja allekirjoitti matkailualalle laaditun ohjeistuksen lasten seksuaalisen hyväksikäytön ehkäisemiseksi. Jos on aihetta epäillä, että lasta käytetään matkakohteessa seksuaalisesti hyväksi: Toimi viipymättä. Puutu asiaan ja esitä kysymyksiä siitä, mitä epäilet. Se kertoo, että joku on huomannut tapahtuneen. Tee viipymättä ilmoitus epäilyistäsi paikalliselle poliisille. Puhelinnumeron löydät tästä kohdeoppaasta. Ota yhteyttä myös oppaaseen, joka tarvittaessa auttaa sinua olemaan yhteydessä poliisiin, myös pohjoismaiseen rikospoliisiin, jos mukana epäillään olevan pohjoismaisia henkilöitä. 7 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Ympäristöystävällisempää lomailua Ei ole mikään salaisuus, että matkailu aiheuttaa päästöjä ja jätteitä sekä kuluttaa energiaa. Yhdessä voimme vähentää matkailun negatiivisia ympäristövaikutuksia. Finnmatkojen lomalentoyhtiö TUIfly Nordic ja kaikki Blue Village -lomakylämme Euroopassa ja Turkissa ovat saaneet ISO 14001 -standardin mukaisen ympäristösertifikaatin. Uhanalaiset kasvit ja eläimet Muista, että uhanalaisten kasvien ja eläinten kauppa on kiellettyä suuressa osassa maailmaa. Kielto koskee niin myyjiä kuin ostajiakin, ja se kattaa mm. tuotteet ja matkamuistot, jotka on valmistettu koralleista, käärmeen- tai krokotiilinnahasta, kilpikonnista, luonnonvaraisista orkideoista ja kaktuksista. ohjataan usein ympäristö- ja kulttuuriperinnön säilyttämiseen. 9. Säästä luonnonvaroja. Käy mieluummin suihkussa kuin kylvyssä. Älä käytä ilmastointia turhaan. Lajittele jätteet aina kun se on mahdollista ja osta palautuspakkauksia. Kulje valmiita polkuja ja teitä pitkin ja käy paikallisissa luonnonpuistoissa. 10. Matkusta mielellään hiljaisena matkustuskautena. Silloin on helpompi tutustua paikalliseen väestöön, jolla on enemmän aikaa, etkä rasita liikaa matkakohteen ympäristöä ja kulttuuria. UNESCOn vinkit vastuulliselle matkailijalle 1. Kulttuuri ja ympäristö ovat usein arvokkainta, mitä paikallinen väestö voi jakaa kanssasi. Kaupankäynti uhanalaisilla eläin- ja kasvilajeilla sekä muinaisesineillä on useimmissa maissa kiellettyä. Kielto koskee niin myyjiä kuin ostajiakin, ja se kattaa mm. tuotteet ja matkamuistot, jotka on valmistettu koralleista, käärmeen- tai krokotiilinnahasta, kilpikonnista, luonnonvaraisista orkideoista ja kaktuksista. 2. Kunnioita paikallisia tapoja. Kannattaa olla utelias, mutta älä pidä itsestäänselvyytenä, että voit käyttäytyä "kuin kotonasi". Ole nöyrä ja osoita kunnioitusta mm. pukeutumalla asianmukaisesti. Vuokraa mielellään paikallinen opas. 3. Varaa itsellesi riittävästi aikaa. Huomaavaisuus ja kärsivällisyys avaavat usein ovia positiivisiin kokemuksiin ja ystävyyteen. Monissa kulttuureissa kiirettä pidetään epäkohteliaana. 4. Kunnioita ihmisiä. Älä ole ilkeä tai provosoiva. Itsehillinnän menetys merkitsee monissa kulttuureissa kasvojen menetystä ja on kiusallista molemmille osapuolille. Kysy lupa ennen kun otat valokuvia. 5. Onnistuneessa kaupanteossa ovat kaikki tyytyväisiä lopputulokseen. Käytä huumoria ja ole kärsivällinen. Älä käytä hyväksesi toisen köyhyyttä. 6. Älä anna rahaa kerjääville lapsille. Anna mieluummin lasten vanhemmille, opettajille tai paikallisille humanitäärisille järjestöille. Lapset, jotka ansaitsevat paljon kerjäämällä, laiminlyövät usein koulunkäyntinsä. 7. Osta paikallisia tuotteita. Näin autat paikallista taloutta kehittymään ja edesautat paikallisten perinteiden ja käsityötaitojen säilymisessä. 8. Tue ympäristötietoisia matka- ja retkienjärjestäjiä. Jos ympäristöystävällinen retki maksaakin hiukan enemmän, ylimääräiset rahat 8 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Jos jotain sattuu Suomen suurlähetystö Käyntiosoite: Amarin Tower, 16th floor, 500 Ploenchit Road, Bangkok 10330 Postiosoite: Embassy of Finland, G.P.O. 295, Bangkok 10501 Verkkosivut: www.finland.or.th/fi/ Sähköposti: sanomat.ban@formin.fi Puhelin: +66 (0)2 250 88 01 Faksi: +66 (0)2 256 9310 Asiakaspalvelu: ma pe klo 8.00 11.00, päivystysnumero hätätilanteessa virka-ajan ulkopuolella, pyhäpäivinä, lauantaisin ja sunnuntaisin.+66 (0)81 824 9158. Lääkäri/hammaslääkäri Kata/Karon: Dr Chusak, puh. 076-330 115. Dr Sonita, puh. 076-393 599. Dental Home Clinic, puh. 076-396 949. Karon: Dr Sonitas, puh.: 076-286 366 Patong Dr Wattana, puh. 073-340 690. Khao Lak: Dr Chusak, puh. 076-485 555. Hammaslääkäri: Khao Lak Dental Home, puh. 076-485 904 Krabi: Dr Samboo, puh. 075-695 303. Koh Lanta: Dr Salarin, puh. 075-684 522. Phuket Town: Phuket International Hospital, puh. 076 249 400. Sairaalaassa myös hammaslääkärin vastaanotto. Poliisi Chalong Police Station: Puh. 076-381 247. Kata/Karon Turist Police: Puh. 076-333 362. Patong Police Station: Puh. 076-342 721. Khao Lak, Takua Pa Police Station Puh. 076-424 609. Krabi Aonang Police Station: Puh. 075-612 587. Koh Lanta Police Station: Puh. 075-668 192. Matkavakuutus Finnmatkat tekee yhteistyötä matkavakuutusyhtiö Eurooppalaisen kanssa. Kiireellisen matkasairauden tai tapaturman sattuessa, pidämme huolen siitä, että saat asianmukaista lääkäri- ja sairaalahoitoa jo lomakohteessa. Eurooppalaisella on oma matkavahinkojen päivystyspuhelin Eurooppalainen Emergency Service, joka palvelee 24 tuntia vuorokaudessa. Puhelinnumero +358 10 253 0011. Vakavissa sairaus- ja onnettomuustapauksissa, tai mikäli matkasi keskeytyy, vastaavat myös: Eurooppalaisen lääkäripäivystys (24h) puh. + 358 800 9 0707 tai SOS-International, Kööpenhamina (24h) puh. + 45 70 105 054. Muista säästää hoitoa koskevat kuitit ja lääkärintodistus, jotta voit tehdä korvaushakemuksen vakuutusyhtiölle. Hakemuksen voit tehdä joko matkan aikana tai sen jälkeen verkossa osoitteessa www.eurooppalainen.fi tai soittamalla palvelunumeroon 0303 0303. 9 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Maneetit Kuten kotimaan merissä, myös Thaimaan merissä esiintyy maneetteja. Useimmat niistä ovqat vaarattomia. Osa niistä aiheuttaa pistävää tai polttavaa tunnetta iholla, muuten niistä ei ole haittaa. Ns. kuutiomeduusa, joka tunnetaan myös Box Jellyfishin nimellä, on erittäin harvinainen Thaimaan vesillä, koska meren olosuhteet täällä eivät ole lajille suotuisat. Paikallisviranomaisten antamia ohjeita ja mahdollisia uintikieltoja on kuitenkin ehdottomasti noudatettava rannoilla. Me Finnmatkoilla seuraamme jatkuvasti paikallisia meriolosuhteita, sekä saamme ilmoituksia paikallisilta vesiä valvovilta viranomaisilta vaarallisempien maneettilajien mahdollisista esiintymisistä vesissä. Yleinen suositus on ottaa rannalle mukaan pieni viinietikkapullo. Maanjäristykset Maanjäristyksiä ei voi ennustaa, mutta riskit vaihtelevat sen mukaan, kuinka kaukana mannerlaattojen reunoista kyseinen alue sijaitsee. Maanjäristyksen jälkeen on olemassa riski tsunamiaallosta, joten ole valppaana Thaimaan paikallisten tsunamivaroitusjärjestelmien antamien varoitusten varalta. Mikäli tsunamivaara on olemassa, lähettävät Thaimaan varoitustornit korkeataajuista signaalia. Mikäli kuulet tämän signaalin, siirry välittömästi mahdollisimman korkealle paikalle. Mikäli olet hotellissa, kuuntele hotellin henkilökunnan ohjeita poistumisreitistä. Jos olet rannalla, poistu sieltä välittömästi, ja suuntaa kohti korkeampia paikkoja. Thaimaassa voit nähdä erityisiä "Tsunami Evacuation Route" -opasteita, joita seuraamalla pääset lähimmälle korkealle paikalle suojaan. Pidä silmällä "luonnon omaa tsunamivaroitusta", jolloin rantavesi vähän ennen ensimmäistä aaltoa selvästi vetäytyy pois rannalta ja jättää merenpohjan paljaaksi. Jos näin tapahtuu, juokse heti rannalta sisämaahan päin korkeammalle paikalle. Varoita muita, mutta älä yritä pelastaa tavaroita, äläkä jää paikalle katsomaan tai ottamaan valokuvia. Suhtaudu tsunamivaroitukseen vakavasti ja noudata annettuja ohjeita. Jos ranta määrätään evakuoitavaksi, noudata käskyä välittömästi. Pysyttele poissa alueelta, kunnes paikalliset viranomaiset tai matkanjärjestäjä ilmoittaa, että palaaminen on turvallista. Jos sinulla on kysyttävää, älä epäröi ottaa yhteyttä oppaisiin! 10 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi