EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 7. lokakuuta 2003 (08.10) (OR. en) 13260/03 OJ/CRP2 35 ESITYSLISTAEHDOTUS Kokous: PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEAN 2024. kokous (Coreper II) Päivä: Bryssel, torstai 9. lokakuuta 2003 (klo 10.00) 1. Esityslistaehdotuksen hyväksyminen ja muut asiat 19. Päätöslauselmat, päätökset ja lausumat, jotka Euroopan parlamentti on antanut tai tehnyt istuntojaksollaan Strasbourgissa 22. 25. syyskuuta 2003 asiak. 13200/03 PE-RE 20 20. Polkumyynti Ehdotus neuvoston asetukseksi polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan kumariinin tuonnissa annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 769/2002 vahvistettujen polkumyyntiä koskevien toimenpiteiden muuttamisesta asiak. 12807/03 COMER 139 21. Euroopan yhteisöjen tuomioistuin: tuomari David EDWARDin eroaminen - Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien konferenssin koollekutsuminen asiak. 12757/03 INST 173 JUR 368 12760/03 INST 174 JUR 369 I 13260/03 pool/hm/pk 1
22. Harjoitussuunnitelma (EXSPEC) EU:n kriisinhallintaharjoitusta 2004 - CME 04 varten asiak. 12902/03 COSDP 552 10075/4/03 REV 4 COSDP 322 23. Neuvoston lausunnon antaminen luonnoksesta komission asetukseksi tiettyjä yhteisön ohjelmien hallinnointitehtäviä hoitavien toimeenpanovirastojen asemasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 58/2003 mukaisesta toimeenpanovirastojen varainhoitoa koskevasta malliasetuksesta asiak. 12784/03 N 392 24. Ehdotus neuvoston päätökseksi väärennettyjen eurometallirahojen analysoinnista ja niihin liittyvästä yhteistyöstä asiak. 13203/03 ECON 281 UEM 133 JUSTPEN 4 + COR 1 (en) 11761/03 UEM 123 ECON 232 JUSTPEN 2 25. Ehdotus ETA:n sekakomitean päätökseksi yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden alaan kuuluvilla erityisalueilla tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 muuttamisesta asiak. 12260/03 EEE 34 ENER 244 OC 551 12259/03 EEE 33 ENER 243 OC 550 26. Ehdotus ETA:n sekakomitean päätökseksi tilastoalan yhteistyön järjestämistä koskevista erityismääräyksistä tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 30 muuttamisesta asiak. 12287/03 EEE 37 STATIS 6 OC 554 12286/03 EEE 36 STATIS 5 OC 553 27. Euroopan unionin yhteisen kannan määrittely ETA:n neuvoston 20. istuntoa varten asiak. 13164/03 EEE 40 28. Ehdotus neuvoston päätökseksi Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan osallistumista Euroopan talousalueeseen koskevan sopimuksen ja neljän siihen liittyvän sopimuksen allekirjoittamisesta asiak. 12605/03 EEE 39 OC 574 29. Suhteet Tadžikistaniin Suositus neuvoston päätöksen tekemiseksi Tadžikistanin kanssa tehtyä kumppanuus- ja yhteistyösopimusta varten 5 päivänä lokakuuta 1992 annettujen neuvotteluohjeiden muuttamisesta asiak. 12092/1/03 REV 1 NIS 110 COEST 69 30. Suhteet Jordaniaan Euroopan unionin yhteisen kannan määrittely toista assosiaationeuvostoa varten (Luxemburg, 14.10.2003) asiak. 11348/1/03 REV 1 RHJ 4 13260/03 pool/hm/pk 2
31. SISNETiä koskeva talousarvio varainhoitovuodeksi 2004 asiak. 12722/03 SIRIS 86 COMIX 570 OC 585 32. Sisnetiä koskeva korjaava lisätalousarvio varainhoitovuodeksi 2003 asiak. 12721/03 SIRIS 85 COMIX 569 + COR 1 (en,nl,es,sv) 33. Sirene-verkon toisen vaiheen / help desk -palvelimen ja Sisnetin vuoden 2002 tilinpäätöksen esittäminen asiak. 12720/03 SIRIS 84 COMIX 568 12126/03 SIRIS 70 COMIX 512 6987/03 SIRIS 25 COMIX 134 34. Ehdotus Europolin ja Romanian väliseksi sopimukseksi hyväksyminen asiak. 13045/03 EUROPOL 49 OC 608 12622/1/03 REV 1 EUROPOL 46 + ADD 1 35. Ehdotus Europolin ja Venäjän väliseksi sopimukseksi hyväksyminen asiak. 13188/03 EUROPOL 50 OC 610 12583/03 EUROPOL 45 36. Neuvoston päätöksen tekeminen Euroopan yhteisön ja Macaon erityishallintoalueen hallituksen välisen, ilman lupaa oleskelevien henkilöiden takaisinottoa koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta asiak. 13046/03 MIGR 81 MACAO 7 + COR 1 10641/03 MIGR 53 MACAO 5 OC 458 + REV 1 (fr) 37. Ehdotus neuvoston päätelmiksi Eritreasta asiak. 13319/03 PESC 569 COAFR 109 38. Ehdotus neuvoston päätelmiksi Angolasta asiak. 13330/03 PESC 570 COAFR 110 39. Kiina: Neuvoston päätelmä komission periaateasiakirjasta asiak. 13301 PESC 567 COASI 32 COHOM 28 40. Laajempi Eurooppa Aloite uudesta naapuruudesta Ehdotus neuvoston päätelmiksi laajempaa Eurooppaa ja uutta naapuruutta koskevan aloitteen toteuttamisesta asiak. 13273/03 NIS 128 COEST 78 COWEB 137 MED 33 PECOS 114 REGIO 10 13260/03 pool/hm/pk 3
41. Suhteet Venäjään EU Venäjä-huippukokous (Rooma, 6.11.2003) Tietoja valmistelujen edistymisestä asiak. 13332/03 NIS 129 COEST 79 (siirretty II kohdasta) 42. Laajentuminen = Yritysverotuksen käytännesäännöt Liittyvien valtioiden haitalliset verotustoimenpiteet ja niiden purkamista koskevat sitoumukset asiak. 13213/03 ELARG 94 SC 138 Laajentuminen a) Bulgarian kanssa pidettävän seuraavan liittymiskonferenssin valmistelu = Luku 24: Yhteistyö oikeus- ja sisäasioiden alalla asiak. 13257/03 ELARG 95 (siirretty II kohdasta) 13260/03 pool/hm/pk 4
44. Neuvoston 2. ja 3.10.2003 pidetyn istunnon (oikeus- ja sisäasiat) jatkotoimet 45. Neuvoston 7.10.2003 pidetyn istunnon (talous- ja raha-asiat) jatkotoimet 46. Neuvoston 13. ja 14.10.2003 pidettävän istunnon (yleiset asiat ja ulkosuhteet) valmistelu A) Yleiset asiat a) Työskentelyn edistyminen neuvoston muissa kokoonpanoissa asiak. 13233/03 POLGEN 71 II b) Brysselissä 16. ja 17.10.2003 kokoontuvan Eurooppa-neuvoston valmistelu = Selityksin varustettu esityslistaehdotus asiak. 13232/03 POLGEN 70 c) Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt asiak. 13049/03 PE 184 INST 176 13037/03 INST 175 PE 182 JUR 376 d) Laajentuminen b) Tilanneselvitys neuvotteluista Bulgarian ja Romanian kanssa Uusi kohta c) Yritysverotuksen käytännesäännöt = Ehdotus neuvoston päätelmiksi e) Muut neuvoston istunnon yhteydessä käsiteltävät asiat B) Ulkosuhteet a) Länsi-Balkan asiak. 13275/03 PESC 564 COSDP 580 COWEB 139 b) Iran: ihmisoikeudet c) EU:n ja Venäjän väliset suhteet d) Muut neuvoston istunnon yhteydessä käsiteltävät asiat Irak: komission asiakirja Irakin jälleenrakentamisesta 13260/03 pool/hm/pk 5