10200177FIN.fm Page 59 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM ASENNUSOHJEET ENNEN JÄÄKAAPIN ASENTAMISTA...60 VAROTOIMIA JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA...60 VESILIITÄNTÄ...61 SÄHKÖLIITÄNTÄ...61 JÄÄKAAPIN TASAPAINOTTAMINEN...62 YKSILÖLLISTETTYJEN OVIPANEELIEN ASENNUS...63 TUOTTEEN ASENNUSMITAT JA - VAATIMUKSET...64 PAKASTIMEN OVEN IRROTTAMINEN (A)...65 JÄÄKAAPIN OVEN IRROTTAMINEN (B)...65 PAKASTIMEN OVEN KIINNITTÄMINEN (C)...66 JÄÄKAAPIN OVEN KIINNITTÄMINEN (D)...66 PAKASTIMEN JA JÄÄKAAPIN OVEN VAAKASUUNTAINEN SÄÄTÖ (E)...67 PAKASTIMEN JA JÄÄKAAPIN OVEN PYSTYSUUNTAINEN SÄÄTÖ (F)...67 59
10200177FIN.fm Page 60 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM ENNEN JÄÄKAAPIN ASENTAMISTA Johdanto Hankkimasi laite on ainoastaan kotitalouskäyttöä varten tarkoitettu täysin huurtumaton ( FULL NO FROST ) jääkaappi-pakastin, jossa on automaattinen sulatus sekä jääkaappi- että pakastinosastossa. Tämä ohjekirja sisältää neuvoja ja varoituksia laitteen turvallista ja oikein suoritettua asentamista varten. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen asennuksen aloittamista. Huomaa, että hankkimastasi mallista riippuen laitteen säätimet ja varusteet saattavat olla erilaisia kuin tässä ohjekirjassa kuvatut. Säilytä ohjeet vastaisuuden varalle, ja jos myyt laitteen edelleen, luovuta ohjekirja ostajalle. Pakkauksen hävittäminen Laitteen ja yksittäisten osien suojaamiseen ja kuljetukseen käytetyt materiaalit ovat kierrätyskelpoisia ja niissä on merkintä. Pakkausmateriaalit (muovipussit, polystyreenipalat, jne.) on pidettävä pois lasten ulottuvilta, sillä ne voivat aiheuttaa vaaratilanteita. Hävitä pakkaus paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti. VAROTOIMIA JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA Avattuasi laitteen pakkauksestaan tarkista, että se on vahingoittumaton ja että ovet sulkeutuvat tiiviisti. Mahdollisista vaurioista on ilmoitettava jälleenmyyjälle 24 tunnin kuluessa. Varo, ettet vahingoita lattioita siirtämisen aikana (esim. parketti). Mikäli laitetta täytyy siirtää ovien irrottamisen jälkeen, varmista, että sisällä olevat varusteet on kiinnitetty oikealla tavalla ja/tai poista ne vahinkojen ja/tai rikkoutumisen välttämiseksi. Laite on painava ja siksi sen turvallista siirtämistä/asentamista varten tarvitaan ainakin kaksi henkilöä. Asennuksen saa suorittaa vain pätevä henkilökunta. Ennen laitteen käynnistämistä on suositeltavaa odottaa vähintään yksi tunti, jotta jäähdytyskierto voi toimia täydellä tehollaan. Laite on mallista riippuen ilman CFC-kaasua (jos jäähdytyspiiri sisältää kaasua R134a) tai ilman HFC-kaasua (jos jäähdytyspiiri sisältää kaasua R600a - isobutaania). Isobutaani on luonnonkaasu, jolla ei ole haitallisia ympäristövaikutuksia, mutta se on tulenarkaa. Tämän vuoksi on välttämätöntä tarkistaa, että jäähdytyspiirin putkien kunto on moitteeton. Jäähdytys- ja eristysaineiden tiedot on ilmoitettu arvokilvessä. Puhdista jääkaappi sisältä ennen kuin laitat siihen elintarvikkeita. Oikean ja varman toiminnan takaamiseksi laite on asennettava ja liitännät on tehtävä tämän ohjekirjan ohjeiden mukaisesti. Laite on esisäädetty toimimaan parhaiten ympäristössä, jonka lämpötila on alla mainittujen arvojen välillä, arvokilvessä osoitetun ilmastoluokan mukaisesti: Ilmastoluokka Ymp. lämpöt. ( C) Ymp. lämpöt. ( F) SN 10-32 50-90 N 16-32 61-90 ST 18-38 64-100 T 18-43 64-110 Laite ei välttämättä toimi moitteettomasti, jos se on ollut kauan mainittuja lämpötila-arvoja lämpimämmässä tai kylmemmässä tilassa. Osastojen sisälämpötilaan vaikuttavat useat tekijät, kuten: laitteen sijainti, ympäröivän ilman lämpötila, oven avaamistiheys. Tuote on asennettava kuivaan ja hyvin tuuletettuun tilaan. Vältä laitteen sijoittamista suoraan auringonpaisteeseen tai lämmönlähteiden läheisyyteen (uuni, lämmityslaite, yms.). Jos se ei ole mahdollista, noudata seuraavia minimietäisyyksiä: Hiili- ja öljyliesistä: 30 cm Sähkö- ja/tai kaasuliesistä: 3 cm Asenna ja tasapainota laite lattialle, joka kestää sen painon, ja sijoita se tarkoituksenmukaiseen ja riittävän tilavaan paikkaan. Siirtämisen mahdollistamiseksi ja riittävän ilmankierron takaamiseksi laitteen sivuille, sen yläpuolelle sekä takaosan ja seinän välille on jätettävä tilaa vähintään 1cm. 60
10200177FIN.fm Page 61 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM VESILIITÄNTÄ Kytke jääkaappi irti sähköverkosta ennen toimenpiteen aloittamista. Jääpalakone ja vesipiiri on liitettävä vesijohtoon, josta tulee juomavettä ja/tai kemiallisesti puhdistettua vettä. Vesiliitännässä on aina noudatettava voimassa olevia paikallisia määräyksiä. Laitteen mukana toimitetaan 2,33 metrin pituinen vesiletku, joka on valmiiksi kiinnitetty jääkaapin taakse. Poista pakkausteippi laitteen taakse kelatusta harmaasta vesiletkusta. Kytke liitin (1) kotitalousvesijohtoverkkoon (2). Varo ettei vesiletku jää mutkalle. Laite on esisäädetty toimimaan veden paineella 1,7-8,1 bar (25-117 PSI). Avaa vesihana. Tarkista ja korjaa mahdolliset vuodot. Jääkaapin vedenottoa ei tarvitse säätää eikä se vaadi poistoviemäriä. SÄHKÖLIITÄNTÄ Laite on lain nojalla kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. Valmistaja ei vastaa mahdollisista henkilöille, eläimille tai esineille aiheutuneista vahingoista, jotka ovat seurausta voimassa olevien määräysten laiminlyönnistä. Laitteen saa asentaa ja sähköliitännät saa tehdä vain valmistajan ohjeiden sekä voimassa olevien paikallisten turvallisuusmääräysten mukaisesti. Jos ostamasi laitteen pistokkeessa ei ole maadoitusta, kytke keltavihreä maadoitusjohdin (A) laitteessa olevaan maadoitusruuviin (B). Katso kuvaa. Virtalajin ja verkkojännitteen on vastattava laitteen arvokilvessä mainittuja tietoja. Pistokkeeseen on päästävä käsiksi myös laitteen asentamisen jälkeen, jotta se voidaan tarpeen vaatiessa irrottaa pistorasiasta. Ellei tämä ole mahdollista, laite on kytkettävä sähköverkkoon sellaisen verkkokytkimen kautta, jonka kosketinten väli on vähintään 3 mm ja joka sijaitsee helppopääsyisessä paikassa. Jos virtajohdon pistoke ja pistorasia ovat erityyppisiä, vaihda pistorasia. Älä käytä jatkojohtoja tai soviteosia. Tarkista asennuksen jälkeen, että jääkaappi ei ole virtajohdon päällä. Kun irrotat laitteen sähköverkosta, älä vedä virtajohdosta, vaan ota kiinni pistokkeesta. 61
10200177FIN.fm Page 62 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM JÄÄKAAPIN TASAPAINOTTAMINEN Jääkaapin pohjassa on säädettävät pyörät edessä ja takana kummallakin puolella (katso Kuva A), tai neljä pyörää, joista vain etummaiset ovat säädettävät (katso Kuva B). Jos jääkaappi näyttää olevan epätasapainossa tai jos ovet sulkeutuvat hankalasti, voit säätää kaapin asentoa seuraavasti (mallin mukaisesti, sivulla olevan kuvan ohjeita noudattaen). 1. Tarkista, että jääkaappi on asennettu oikein ja varmista, että sen joka puolella, myös yläpuolella, on tilaa ainakin 1 cm. 2. Kytke laite sähköverkkoon. 3. Siirrä jääkaappi lopulliselle paikalleen. 4. Avaa molemmat ovet ja irrota jalkalista, jotta näet jääkaapin alaosan vasemmalla ja oikealla puolella olevat tasapainotusruuvit. Ylemmällä ruuvilla (1) säädetään takapyörää (mallikohtainen) ja alemmalla ruuvilla (2) säädetään etupyörää. 5. Säädä tasapainotusruuveja laitteen mukana toimitetulla avaimella. Käännä ruuvia myötäpäivään, kun haluat korottaa laitetta, tai vastapäivään, kun haluat laskea sitä alemmas. Joudut ehkä kääntämään ruuveja useamman kierroksen ennen kuin jääkaappi on tasapainossa. Huom: Älä avaa tasapainotusruuveja liikaa laskiessasi jääkaappia alaspäin, jotta ruuvit eivät pääse irtoamaan. Ovien kohdistaminen Mikäli jääkaapin ja pakastinosaston ovet eivät laitteen käyttöönoton jälkeen ole tasassa, kytke laite irti sähköverkosta ja säädä molemmat ovet oheisen kaavion mukaisesti. Kuva A Kuva B 62
10200177FIN.fm Page 63 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM YKSILÖLLISTETTYJEN OVIPANEELIEN ASENNUS Yksilöllistettyjen paneelien asentaminen Jos haluat asentaa yksilöllistettyjä paneeleita, ne on valmistettava mittapiirustusten mukaisesti. Tasaiset paneelit Kehyksiin voidaan asentaa tasaisia paneeleita, joiden paksuus on enintään 6,35 mm. Ohuempien paneelien käyttäminen ei ole suositeltavaa. Kohokuviopaneelit Kohokuviopaneeli voidaan tehdä ruuvaamalla tai liimaamalla puupaneelit 6,35 mm:n taustalevylle tai käyttämällä 16 mm:n puulevyä, jonka reunojen korkeus on 6,35 mm. On suositeltavaa asettaa kohokuviopaneeli 5,70 cm:n etäisyydelle kahvan takaosasta, jotta sormet mahtuvat ottamaan kiinni kahvasta. Kohokuvio-osien painovaatimukset - Jääkaappiosaston ovipaneeli ei saa painaa yli 10 kg. - Pakastinosaston ovipaneelien kokonaispaino ei saa ylittää 7 kg. Yksilöllistettyjen paneelien asennus 63
10200177FIN.fm Page 64 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM TUOTTEEN ASENNUSMITAT JA -VAATIMUKSET 64
10200177FIN.fm Page 65 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM PAKASTIMEN OVEN IRROTTAMINEN (A) JÄÄKAAPIN OVEN IRROTTAMINEN (B) 65
10200177FIN.fm Page 66 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM PAKASTIMEN OVEN KIINNITTÄMINEN (C) JÄÄKAAPIN OVEN KIINNITTÄMINEN (D) 6 N m 6 N m 66
10200177FIN.fm Page 67 Wednesday, June 29, 2005 4:30 PM PAKASTIMEN JA JÄÄKAAPIN OVEN VAAKASUUNTAINEN SÄÄTÖ (E) PAKASTIMEN JA JÄÄKAAPIN OVEN PYSTYSUUNTAINEN SÄÄTÖ (F) 6 N m 67