MOS FI 14- -HK: 10/00/300 031804 ASEUS- JA KÄYTTÖOHJEET HK 10, 00, 300
3 30* 83 Mitat ja komponenttien sijainti/komponenttiluettelo 30 3 Mitat ja komponenttien sijainti 3 Ställbar 0-0 0 3 40 H 00 70 41 1 9 3 4 9 10 3 30* H: HK 10 110 mm HK 00 1310 mm HK 300 1830 mm * Tarpeellinen 3tila ylimmäisen etuluukun irrottamista varten. ** Varaajan alinmaiset sivuluukut voi olla irti asennettaessa. Tämä antaa tilaa sivuilta asennusta varten. 00 0 70 3 83 40 0 41 1 3 4 9 10 30 Säädettävä Ställbar 0- HUOM! Pisteillä merkityllä alueille ei putkien läpivientiä voi tehdä! Komponenttiluettelo 9 Asennustilassa: 1 Liitäntärima Yhdistetty termostaatti- ja lämpötilanrajoitin Sähkövastus (ruostumaton) 3 kw (tai kw) Sulkuventtiili takaiskulla 3 Varo-/Tyhjennysventtiili Sekoitusventtiili 41 Kylmävesiliitäntä, Puserrusliitin Ø mm 4 Sekoitevesi. Puserrusliitin Ø mm 83 Putkiliitin tyhjennystä ja varoventtiiliä varten. Puserrusliitin Ø 1 mm Tätä tuotetta eivät saa käyttää henkilöt, joilla on alentunut fyysinen/henkinen kapasiteetti tai puutteellinen kokemus ja taito, ellei heitä valvo tai opasta henkilö, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan. Lapsia pitää valvoa sen varmistamiseksi, etteivät he leiki tuotteella. Pidätämme oikeudet rakennemuutoksiin. IBE 01. HK 10, 00, 300 3
Asennus Asennus Irrota kiinnitysmutterit puualustasta. Kierrä jalkaruuveihin mukana toimitettavat muoviset säätöjalat. Säädä varaajan korkeus sopivaksi (lattiasta). Putkiasennus Varaajan saa asentaa ainoastaan pystyasentoon. Lämmin vesivaraaja on varustettu kupari- ja muoviputkelle 3 kw sopivilla puserrusliittimillä. Mikäli käytetään muovi- tai hehkutettua kupariputkea tulee asennuksessa käyttää sisäistä tukiholkkia. Varaajan sekoitusventtiili () säädetään haluttuun lämpimänveden lämpötilaan. Kääntämällä se koit tajan säätöosaa vastapäivään, veden lämpötila nousee. Säätö- alue on 40 C C välillä. Varoventtiilistä johdetaan ylivuotoputki viemäriin. Ylivuoto putken halkaisija pitää olla sama 3 kuin kw varoventtiilin (Ø 1 mm). Putki pitää asentaa laskevaan asentoon, ettei synny vesipussia ja se on suojattava jäätymiseltä. Ylivuotoputken pää on oltava näkyvissa. Täyttö kw 3 kw Varaaja pitää täyttää vedellä ennen sen liittämistä sähköverkkoon. Varaaja täytetään seuraavassa järjestyksessä: kw 1-fas 1 Tarkista että varo-/tyhjennysventtiili (3) on suljettu. Avaa sulkuventtiili (). 1 11 3 kw 1 3-fas 3 31 1 11 1 A P3 3 kw 1 B P1 3-fas 3 31 P 4 kw 1-fas 3 Päästä ilma varaajasta avaamalla lämminvesihana. Kun hanasta tulee ainoastaan vettä (ei ilmasekoista) se voidaan sulkea. kw Lämminvesivaraaja on nyt täytetty ja sähkö voidaan kytkeä. Sähköasennus HUOM! Sähköasennus ja mahdollinen huolto on tehtävä voimassa olevien määräysten mukaisesti ja sen saa tehdä vain sähköurakointioikeuden omaavan liikkeen asentaja. Virransyöttö lämminvesivaraajalle tapahtuu moninapaisen käyttökytkimen kautta. 1 HUOM! Varaaja pitää täyttää vedellä ennen sen liittämistä sähköverkkoon.,0 kw,0 kw 1 A B 400 V~ -fas 1 L 400 V~ 3-vaihe L 400 V~ L L 3-vaihe 1 400 V~ 1 30 V~ -fas 1-fas 31 3 P3 1 A P3 1 P1 B P1 L L 11 1 P 4 L L 1 11 P 4 1 L 30 V~ 3 31 1-vaihe 1 P3 11 400 V~ 400 V~ P1 1 3-fas Läge 3 kw L 30 V~ -fas 3 P 31 4 1-vaihe 1 P3 31 3 P3 1 Läge kw P1 P1 P 4 L 11 1 P 4 1 P3 11 400 1 V~ kw P1 1 L 3-fas400 V~ 3-fas Läge 3 kw3 31 1 P11 4 3-vaihe 31 3 P3 kw 1 1 P1 L 400 V~ 3-fas L L kw 3 31 11 1 P 4 3-vaihe P3 Läge kw P1 P 4 P3 400 V~ P1 4003-fas V~ 3-vaihe Läge kw Asento 3 kw P 4 P3 P1 P 4 Sähkökaavio 3 kw 3,0 kw (tehdaskytkentä) Sähkökaavio kw L L L 30 V~ 1-fas 30 V~ 1-fas Asento Läge kw P3 P1 P 4 Osat kw 1 Liitäntärima Käyttökytkin (3-vaiheasennuksessa myös tehovalitsin) Yhdistetty termostaatti- ja lämpötilanrajoitin Sähkövastus, ruostumaton ( 3 kw: AAR 34 vaihtoehtoisesti kw: AAR 38) Komponentteja vaihdettaessa saa käyttää vain ibe:n toimittamia varaosia. 4 HK 10, 00, 300
Kunnossapito ja hoito Kunnossapito ja hoito Varoventtiili Varoventtiili on tarkastettava säännöllisesti noin neljä kertaa vuodessa. Tarkastus tehdään siten, että varoventtiili avataan kiertämällä vastapäivään jolloin vesi virtaa varoventtiilin poistoputken läpi. Jollei näin tapahdu, on venttiili viallinen ja se on vaihdettava. Vettä virtaa joskus varoventtiilistä asennuksen jälkeen, sillä kylmän veden tullessa varaajaan sisään syntyy paineisku joka voi avata varoventtiilin. Vesi laajenee lämmetessään, siksi varoventtiilin hukkaputkesta tulee vettä lämmitysjakson aikana. Tyhjennys Varaaja tyhjennetään seuraavassa järjestyksessä: 1 Katkaise virta varaajalle irrottamalla sulakkeet sähkökeskuksesta. Sulje sulkuventtiili () kääntämällä myötäpäivään. 3 Avaa varo-/tyhjennysventtiili (3) kääntämällä hitaasti vastapäivään niin, että se jää kohotettuun asentoon. HUOM! Tyhjennys tapahtuu varoventtiilin ylivuotoputkesta. Varo mahdollista vedenroisketta. 4 Päästä ilmaa säiliöön avaamalla kaikki lämminvesihanat. Jos tämä ei riitä, avaa sekoitusventtiilin putkiliitin (merkitty VV). Toimenpiteet käyttöhäiriöiden yhteydessä Tarkasta laitteiston varokkeet sekä termostaatin ja sekoitusventtiilin asetukset. Odota muutamia tunteja laskematta lämmintä vettä ja tarkasta sen jälkeen, onko käyttöveden lämpötila noussut. Ellei käyttövesi vieläkään lämpene, ota yhteys asentajaan. Lämpötilarajoittimen palautus Jos lämpötilanrajoitin () on lauennut, varaajan on jäähdyttävä vähintään tunnin ajan, ennen kuin rajoittimen saa palauttaa. 1. Poista muovikansi ().. Paina lämpötilanrajoittimen painiketta kevyesti. HUOM! Kytkentätilan työt pitää tehdä pätevän sähköasentajan valvonnassa. Maks. 1 (n. 1, kg) Maks. 40 (n. 4 kg) EGO 001 010 STB 110-8 C 889 T80 KII 1-vaihe/-vaiheasennus 3-vaiheasennus STB TR Anturien uudelleenasennus Termostaatin ja lämpötilanrajoittimen anturin uudelleenasennus. EGO 001 010 STB 110-8 C 889 T80 KII Rajoitin STB Termostaatti TR 1-vaihe/-vaiheasennus Huolto 3-vaiheasennus EGO 001 010 STB 110-8 C 889 T80 KII Jos laite kaipaa huoltoa, ota yhteys asentajaan. Ilmoita aina valmistenumero (103) (14 merkkiä) ja asennuspäivä. Laitteessa saa käyttää vain ibe:n toimittamia sähkövarusteita. Huom! Kytkentätilan saa avata vain valtuutetun sähköasentajan valvonnassa. EGO 001 010 STB 110-8 C 889 T80 KII Takuu Vian ilmettyä tiedustele huoltoliikettä maahantuojalta. Raaka-aine- ja valmistusvikojen varalta on ibe tuotteiden osalta viiden () vuoden takuu toimituspäivästä lukien. Sen kuluessa kunnostetaan tai vaihdetaan vialliset osat veloituksetta. Varomattomuudesta, virheellisestä asennuksesta sekä välillisistä syistä johtuneita vahinkoja ei korvata. Takuuvaatimuksessa tulee ehdottomasti mainita varaajan malli, valmistusnumero, asennuspäivämäärä, havaittu vika sekä korjaustoimenpiteet. HK 10, 00, 300
Tekniset tiedot Tekniset tiedot Lämmitysaika Lämmitysaika (tuntia) Malli kw 3 kw kw IP 4 10 3,0 -,0,0-4,0 1,0 -,0 00 4,0-7,, -,0 1, -, 300,0-1,0 4,0-8,0,0-4,0 Lämmitysaika 10 C:sta 4-80 C:een. HK 10, 00, 300
031804 AT KV Energietechnik GmbH, Gahberggasse 11, 481 Schörfling Tel: +43 (0)7 893-0 Fax: +43 (0)7 893-44 E-mail: mail@knv.at www.knv.at CH IBE Wärmetechnik AG, Winterthurerstrasse 710, CH-847 Flurlingen Tel: () 47 00 30 Fax: () 47 00 31 E-mail: info@nibe.ch www.nibe.ch CZ Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 9, CZ - 94 71 Benatky nad Jizerou Tel: +40 3 373 801 Fax: +40 3 373 803 E-mail: nibe@nibe.cz www.nibe.cz DE IBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 93 Celle Tel: 0141/74-0 Fax: 0141/74-99 E-mail: info@nibe.de www.nibe.de DK Vølund Varmeteknik A/S, Member of the ibe Group, Brogårdsvej 7, 90 Videbæk Tel: 97 17 0 33 Fax: 97 17 9 33 E-mail: info@volundvt.dk www.volundvt.dk FI IBE Energy Systems OY, Juurakkotie 3, 0110 Vantaa Puh: 09-74 97 0 Fax: 09-74 97 40 E-mail: info@nibe.fi www.nibe.fi FR AIT France, 10 rue des Moines, 700 Haguenau Tel : 03 88 0 4 10 Fax : 03 88 0 90 1 E-mail: info@nibe.fr www.nibe.fr GB IBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QG Tel: 084 09 100 Fax: 084 09 101 E-mail: info@nibe.co.uk www.nibe.co.uk L IBE Energietechniek B.V., Postbus, L-4797 ZG WILLEMSTAD (B) Tel: 018 4777 Fax: 018 47998 E-mail: info@nibenl.nl www.nibenl.nl O ABK AS, Brobekkveien 80, 08 Oslo, Postadresse: Postboks 4 Vollebekk, 01 Oslo Tel. sentralbord: +47 3 17 0 0 E-mail: post@abkklima.no www.nibeenergysystems.no PL IBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 7, 1-703 BIAŁYSTOK Tel: 08 84 90 Fax: 08 84 14 E-mail: sekretariat@biawar.com.pl www.biawar.com.pl RU "EVA" 17, per. Boynovskiy, izhny ovgorod Tel./fax +7 831 419 7 0 E-mail: info@evan.ru www.nibe-evan.ru IBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen, SE-8 1 Markaryd Tel: +4-(0)433-73 000 Fax: +4-(0)433-73 190 E-mail: info@nibe.se www.nibe.eu