Palvelujen suorituksia ja tavaroiden etämyyntiä koskevat arvonlisäverovelvoitteet. Ehdotus direktiiviksi (COM(2016)0757 C8-0004/ /0370(CNS))

Samankaltaiset tiedostot
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0307/

DIREKTIIVIT. ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 113 artiklan,

13841/17 team/sas/jk 1 DG G 2B

10043/1/17 REV 1 1 DG G 2B

Arvonlisäverotuksen uudenaikaistaminen rajat ylittävässä sähköisessä kuluttajakaupassa. Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: laskutussäännöt *

7245/19 team/mmy/ts 1 ECOMP.2.B

Arvonlisäverotuksen uudenaikaistaminen rajat ylittävässä sähköisessä kuluttajakaupassa. Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä pienyritysten erityisjärjestelmän osalta. Ehdotus direktiiviksi (COM(2018)0021 C8-0022/ /0006(CNS))

Mietintö Cláudia Monteiro de Aguiar Ilman kuljettajaa vuokrattujen ajoneuvojen käyttö maanteiden tavaraliikenteessä

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

A8-0418/ TARKISTUKSET esittäjä(t): Talous- ja raha-asioiden valiokunta. Mietintö

LUONNOS. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta rajat ylittävän sähköisen kuluttajakaupan osalta

Arvonlisäverotuksen uudistaminen rajat ylittävässä sähköisessä kuluttajakaupassa. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 2. joulukuuta 2009 (OR. fr) 15979/09 FISC 154

LUONNOS. Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan vuoden 2019 alusta.

HE 82/2018 vp. Lait ovat tarkoitetut tulemaan voimaan vuoden 2019 alusta.

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. kesäkuuta 2016 (OR. en)

10044/17 rir/hkd/si 1 DG G 2B

EHDOTUS UNIONIN SÄÄDÖKSEKSI

(Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) DIREKTIIVIT

12596/12 HKE/mrc DG G 1B

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

(Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0068(CNS) oikeudellisten asioiden valiokunnalta

EUROOPAN PARLAMENTTI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. huhtikuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. huhtikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. marraskuuta 2014 (OR. en)

(EYVL L 316, , s. 8)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. lokakuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

1) palautusjäsenvaltioon sijoittautumattomalla verovelvollisella

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. lokakuuta 2017 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D045714/03.

Hallinnollista yhteistyötä arvonlisäveron alalla tehostavat toimenpiteet. Ehdotus asetukseksi (COM(2017)0706 C8-0441/ /0248(CNS))

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. huhtikuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. kesäkuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0317/118. Tarkistus. Karl-Heinz Florenz PPE-ryhmän puolesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. heinäkuuta 2017 (OR. en)

asuntoluottodirektiivin mukaisista luotonvälittäjiä koskevista notifikaatioista

LIITE LIITE VIII. Assosiaatiosopimus Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välillä.

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS,

Ehdotus päätökseksi (COM(2018)0744 C8-0482/ /0385(COD)) EUROOPAN PARLAMENTIN TARKISTUKSET * komission ehdotukseen

ASETUKSET. (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Talous- ja raha-asioiden valiokunta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. lokakuuta 2014 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

EUROOPAN PARLAMENTTI

U 72/2016 vp. Valtiovarainministeri Petteri Orpo

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Tarkistus. Isabella Adinolfi EFDD-ryhmän puolesta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

* MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2009/0009(CNS)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)

14257/16 hkd/ess/hmu 1 DG G 2B

10431/17 ADD 1 1 GIP 1B

A7-0006/ Ehdotus direktiiviksi (KOM(2009)0029 C6-0062/ /0004(CNS))

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN KOMISSIO ILMASTOTOIMIEN PÄÄOSASTO TIEDONANTO

13840/17 os/msu/akv 1 DG G 2B

***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0329/

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 27. heinäkuuta 2011 (27.07) (OR. en) 13263/11 CONSOM 133 SAATE

PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 25. huhtikuuta 2007 (04.05) (OR. de) 8866/07. Toimielinten välinen asia: 2005/0807 (CNS) LIMITE

Transkriptio:

22.11.2017 A8-0307/ 001-021 TARKISTUKSET 001-021 esittäjä(t): Talous- ja raha-asioiden valiokunta Mietintö Cătălin Sorin Ivan A8-0307/2017 Palvelujen suorituksia ja tavaroiden etämyyntiä koskevat arvonlisäverovelvoitteet (COM(2016)0757 C8-0004/2017 2016/0370(CNS)) 1 Johdanto-osan -1 kappale (uusi) (-1) Odotettujen arvonlisäverotulojen ja tosiasiassa kerättyjen arvonlisäverotulojen välinen ero (niin sanottu arvonlisäverovaje) unionissa oli vuonna 2015 noin 152 miljardia euroa, ja rajatylittävät petokset aiheuttavat unionille vuosittain noin 50 miljardin euron verran arvonlisäverotulojen menetyksiä, mikä tekee arvonlisäverosta tärkeän kysymyksen, jota olisi käsiteltävä unionin tasolla, ja määräpaikkaperiaatteeseen perustuvan lopullisen arvonlisäverojärjestelmän hyväksymisestä välttämätöntä. PE614.258/ 1

2 Johdanto-osan 3 kappale (3) Kyseisten 1 päivänä tammikuuta 2015 käyttöön otettujen erityisjärjestelmien arvioinnissa on havaittu useita parannusta kaipaavia osa-alueita. Ensinnäkin olisi sellaisten johonkin jäsenvaltioon sijoittautuneiden mikroyritysten osalta, jotka suorittavat satunnaisesti tällaisia palveluja muissa jäsenvaltioissa, lievennettävä vaatimusta noudattaa arvonlisäverovelvoitteita muissa jäsenvaltioissa kuin omassa sijoittautumisjäsenvaltiossaan. Sen vuoksi olisi otettava käyttöön yhteisön laajuinen raja-arvo, jonka alittuessa tällaisista suorituksista kannetaan arvonlisäveroa yritysten sijoittautumisjäsenvaltiossa. Toiseksi velvoite noudattaa kaikkien niiden jäsenvaltioiden laskutus- ja kirjanpitovaatimuksia, joissa palveluja suoritetaan, on erittäin työläs. Yrityksiin kohdistuvan rasituksen lieventämiseksi olisi näin ollen sovellettava erityisjärjestelmiä käyttävän suorittajan tunnistamisjäsenvaltion laskutus- ja kirjanpitosääntöjä. Kolmanneksi yhteisöön sijoittautumattomat verovelvolliset, jotka ovat rekisteröityneet arvonlisäverovelvollisiksi jossakin jäsenvaltiossa (esim. koska ne harjoittavat satunnaisesti arvonlisäveron alaista liiketoimintaa kyseisessä jäsenvaltiossa), eivät voi käyttää yhteisöön sijoittautumattomien verovelvollisten erityisjärjestelmää eivätkä yhteisöön sijoittautuneiden verovelvollisten erityisjärjestelmää. Tämän vuoksi ehdotetaan, että tällaiset verovelvolliset voisivat käyttää yhteisöön sijoittautumattomien verovelvollisten erityisjärjestelmää. (3) Kyseisten 1 päivänä tammikuuta 2015 käyttöön otettujen erityisjärjestelmien arvioinnissa on havaittu useita parannusta kaipaavia osa-alueita. Ensinnäkin olisi sellaisten johonkin jäsenvaltioon sijoittautuneiden mikroyritysten osalta, jotka suorittavat satunnaisesti tällaisia palveluja muissa jäsenvaltioissa, lievennettävä vaatimusta noudattaa arvonlisäverovelvoitteita muissa jäsenvaltioissa kuin omassa sijoittautumisjäsenvaltiossaan. Sen vuoksi olisi otettava käyttöön yhteisön laajuinen raja-arvo, jonka alittuessa tällaisista suorituksista kannetaan arvonlisäveroa yritysten sijoittautumisjäsenvaltiossa. Toiseksi velvoite noudattaa kaikkien niiden jäsenvaltioiden laskutusvaatimuksia, joissa palveluja suoritetaan, on erittäin työläs. Yrityksiin kohdistuvan rasituksen lieventämiseksi olisi näin ollen sovellettava erityisjärjestelmiä käyttävän suorittajan tunnistamisjäsenvaltion laskutussääntöjä. Kolmanneksi yhteisöön sijoittautumattomat verovelvolliset, jotka ovat rekisteröityneet arvonlisäverovelvollisiksi jossakin jäsenvaltiossa (esim. koska ne harjoittavat satunnaisesti arvonlisäveron alaista liiketoimintaa kyseisessä jäsenvaltiossa), eivät voi käyttää yhteisöön sijoittautumattomien verovelvollisten erityisjärjestelmää eivätkä yhteisöön sijoittautuneiden verovelvollisten erityisjärjestelmää. Tämän vuoksi ehdotetaan, että tällaiset verovelvolliset voisivat käyttää yhteisöön sijoittautumattomien verovelvollisten erityisjärjestelmää. PE614.258/ 2

3 Johdanto-osan 3 a kappale (uusi) (3 a) Vaikka arvonlisäveron erityisjärjestelmää koskeva arviointi on ollut pitkälti myönteinen, 99 prosenttia erityisjärjestelmän kautta käsiteltyjen arvonlisäverotulojen ilmoituksista on peräisin ainoastaan 13 prosentilta rekisteröidyistä yrityksistä, mikä osoittaa, että jäsenvaltioiden olisi mainostettava arvonlisäveron erityisjärjestelmää laajemmalle pienten ja keskisuurten yritysten joukolle, jotta voidaan voittaa rajat ylittävän sähköisen kaupankäynnin esteet. 4 Johdanto-osan 9 a kappale (uusi) (9 a) Tämä muutosdirektiivi voisi johtaa pienten lähetysten hallinnollisten kustannusten lisäykseen, sillä kyseiset paketit on merkittävä erikseen osoituksena siitä, että on käytetty tuonnin arvonlisäverojärjestelmää, ja postin on lajiteltava paketit sen mukaan, onko käytetty tuonnin arvonlisäverojärjestelmää. Jäsenvaltioiden ja komission olisi kiinnitettävä erityistä huomiota postialaan kohdistuviin vaikutuksiin. 5 Johdanto-osan 14 kappale (14) Tämän direktiivin säännösten soveltamisen alkamispäivä olisi (14) Tämän direktiivin säännösten soveltamisen alkamispäivä olisi PE614.258/ 3

vahvistettava ottamalla tarvittaessa huomioon tämän direktiivin täytäntöönpanemiseksi tarvittavien toimenpiteiden toteuttamisen vaatima aika sekä se, kuinka pitkän ajan jäsenvaltiot tarvitsevat mukauttaakseen arvonlisäverovelvolliseksi rekisteröitymisessä käytettävät tietotekniset järjestelmänsä sekä arvonlisäveron ilmoittamista ja maksamista koskevat tietotekniset järjestelmänsä. vahvistettava ottamalla tarvittaessa huomioon tämän direktiivin täytäntöönpanemiseksi tarvittavien toimenpiteiden toteuttamisen vaatima aika sekä se, kuinka pitkän ajan jäsenvaltiot ja yritykset tarvitsevat mukauttaakseen arvonlisäverovelvolliseksi rekisteröitymisessä käytettävät tietotekniset järjestelmänsä sekä arvonlisäveron ilmoittamista ja maksamista koskevat tietotekniset järjestelmänsä. 6 Johdanto-osan 17 a kappale (uusi) (17 a) Komission ehdotus on ainoastaan osa arvonlisäverovajeen umpeen kuromista. Unionissa tarvitaan lisätoimia arvonlisäveropetosten torjumiseksi tehokkaasti. 7 1 artikla 1 kohta -1 alakohta (uusi) 14 artikla 3 a kohta (uusi) -1) Lisätään 14 artiklaan kohta seuraavasti: 3 a. Verovelvollisen, joka omissa nimissään mutta toisen lukuun toimien osallistuu sellaisten tavaroiden etämyyntiin, jotka sisältyvät kolmansista maista tai kolmansilta alueilta tuotuihin lähetyksiin, joiden todellinen arvo on vähemmän kuin 150 euroa tai sen vastaarvo kansallisena valuuttana, ja jonka vuotuinen liikevaihto on yli 1 000 000 euroa tai sen vasta-arvo kansallisena valuuttana kyseisenä kalenterivuonna, mukaan luettuina tapaukset, joissa etämyyntitarkoitukseen PE614.258/ 4

Perustelu käytetään teleliikenneverkkoa, rajapintaa tai portaalia, on katsottava itse vastaanottaneen ja luovuttaneen kyseiset tavarat. Verkkoalustojen olisi oltava velvollisia suorittamaan tavaran maahantuonnista aiheutuvat alv-maksut, kun on olemassa riski, että kolmansissa maissa sijaitsevat toimittajat eivät maksa arvonlisäveroa. Täydellisen tulli-ilmoituksen antaminen on pakollista arvoltaan yli 150 euron maahantuonnista, mikä pienentää riskiä, ettei alv:tä makseta. Jotta alv-vastuun rasitetta ei sälytetä pk-yrityksille tai aloitteleville yrityksille, otetaan käyttöön 1 000 000 euron liikevaihdon kynnysarvo. 8 1 artikla 1 kohta 2 alakohta 58 artikla 2 kohta b alakohta b) palvelut suoritetaan hankkijoille, jotka sijaitsevat missä tahansa muussa jäsenvaltiossa kuin a alakohdassa tarkoitetussa jäsenvaltiossa; b) palvelut suoritetaan hankkijoille, jotka sijaitsevat missä tahansa muussa jäsenvaltiossa kuin a alakohdassa tarkoitetussa jäsenvaltiossa; ja 9 1 artikla 1 kohta 2 alakohta 58 artikla 2 kohta c alakohta c) tällaisten suoritusten kokonaisarvo arvonlisäverolla vähennettynä on kuluvana kalenterivuonna enintään 10 000 euroa tai vastaava kansallisena valuuttana ilmaistava määrä, eikä tämä määrä ole ylittynyt edellisenäkään kalenterivuotena. c) tällaisten suoritusten kokonaisarvo arvonlisäverolla vähennettynä on kuluvana kalenterivuonna enintään 35 000 euroa tai vastaava kansallisena valuuttana ilmaistava määrä, eikä tämä määrä ole ylittynyt edellisenäkään kalenterivuotena. PE614.258/ 5

10 1 artikla 1 kohta 6 alakohta 369 artikla 2 kohta 2 alakohta Tunnistamisjäsenvaltion on määritettävä, miten pitkän ajan yhteisöön sijoittautumattoman verovelvollisen on säilytettävä tämä kirjanpito. Tämä kirjanpito on säilytettävä viiden vuoden ajan sen kalenterivuoden lopusta, jona liiketoimi suoritettiin. Perustelu Viisi vuotta on riittävä aika, jotta vähennetään rehellisille veronmaksajille aiheutuvaa rasitetta. 11 2 artikla otsikko Direktiivin 2006/112/EY muutokset, jotka tulevat voimaan 1 päivänä tammikuuta 2021. Direktiivin 2006/112/EY muutokset, jotka tulevat voimaan 1 päivänä huhtikuuta 2021 12 2 artikla 1 kohta Muutetaan 1 päivästä tammikuuta 2021 alkaen direktiivi 2006/112/EY seuraavasti: Muutetaan 1 päivästä huhtikuuta 2021 alkaen direktiivi 2006/112/EY seuraavasti: 13 2 artikla 1 kohta 6 alakohta V osasto 3 a luku 59 c artikla 1 kohta c alakohta PE614.258/ 6

c) näiden säännösten soveltamisalaan kuuluvien suoritusten ja luovutusten kokonaisarvo arvonlisäverolla vähennettynä on kuluvana kalenterivuonna enintään 10 000 euroa tai vastaava kansallisena valuuttana ilmaistava määrä, eikä tämä määrä ole ylittynyt edellisenäkään kalenterivuotena. c) näiden säännösten soveltamisalaan kuuluvien suoritusten ja luovutusten kokonaisarvo arvonlisäverolla vähennettynä on kuluvana kalenterivuonna enintään 35 000 euroa tai vastaava kansallisena valuuttana ilmaistava määrä, eikä tämä määrä ole ylittynyt edellisenäkään kalenterivuotena. 14 2 artikla 1 kohta 7 alakohta 143 artikla 1 kohta c a alakohta c a) tavaroiden tuonti, kun arvonlisävero on ilmoitettu XII osaston 6 luvun 4 jakson erityisjärjestelmän mukaisesti ja luovuttajan tai tämän puolesta toimivan välittäjän 369 q artiklan mukainen arvonlisäverotunniste on annettu tuojajäsenvaltion toimivaltaiselle tullitoimipaikalle viimeistään tuontiilmoituksen antamishetkellä;. c a) tavaroiden tuonti, kun arvonlisävero on ilmoitettu XII osaston 6 luvun 4 jakson erityisjärjestelmän mukaisesti ja luovuttajan tai tämän puolesta toimivan välittäjän 369 q artiklan mukainen arvonlisäverotunniste on annettu tuojajäsenvaltion toimivaltaiselle tullitoimipaikalle viimeistään tuontiilmoituksen antamishetkellä, ja komissio täsmentää säädöksessä tuonti-ilmoituksen tarkan luonteen; 15 2 artikla 1 kohta 21 alakohta 369 b artikla 1 kohta Jäsenvaltioiden on sallittava, että kaikki yhteisön sisäistä tavaroiden etämyyntiä harjoittavat verovelvolliset ja kaikki kulutusjäsenvaltioon sijoittautumattomat verovelvolliset, jotka suorittavat palveluja sellaiselle muulle kuin verovelvolliselle henkilölle, joka on sijoittautunut kyseiseen jäsenvaltioon tai jonka kotipaikka tai vakinainen asuinpaikka on kyseisessä jäsenvaltiossa, voivat käyttää Jäsenvaltioiden on sallittava, että kaikki yhteisön sisäistä tavaroiden etämyyntiä harjoittavat verovelvolliset ja kaikki kulutusjäsenvaltioon sijoittautumattomat verovelvolliset, jotka suorittavat mitä tahansa palveluja sellaiselle muulle kuin verovelvolliselle henkilölle, voivat käyttää tämän luvun mukaista erityisjärjestelmää riippumatta siitä, mihin kyseiset muut kuin verovelvolliset henkilöt ovat PE614.258/ 7

tätä erityisjärjestelmää. Tätä erityisjärjestelmää sovelletaan kaikkiin yhteisössä näin suoritettuihin palveluihin tai näin luovutettuihin tavaroihin. sijoittautuneet tai missä niiden kotipaikka tai vakinainen asuinpaikka on. Tätä erityisjärjestelmää sovelletaan kaikkiin yhteisössä näin suoritettuihin palveluihin tai näin luovutettuihin tavaroihin. 16 2 artikla 1 kohta 29 alakohta 369 l artikla 1 kohta 5 a alakohta (uusi) 5 a) Tavaroiden arvo, joka ei saa ylittää 150 euroa tämän kohdan mukaisesti, määritetään valuutan muuntamisella unionin tullikoodeksin 53 artiklan nojalla edellyttäen, että kauppaa käydään ulkomaisella valuutalla. 17 2 artikla 1 kohta 30 alakohta 369 y artikla 1 kohta Kun henkilölle, jolle todelliselta arvoltaan enintään 150 euron lähetyksiin sisältyvät tuontitavarat on tarkoitettu, ei valitse tavaroiden tuontia koskevien vakiojärjestelyjen soveltamista, mukaan lukien 94 artiklan 2 kohdan mukainen alennetun arvonlisäverokannan soveltaminen, tuojajäsenvaltion on sallittava, että tavarat tullille yhteisön alueella esittävä henkilö käyttää tuonnin arvonlisäveron ilmoittamista ja maksamista koskevia erityisjärjestelyjä sellaisten tavaroiden osalta, joiden lähetys tai kuljetus päättyy kyseiseen jäsenvaltioon. Kun todelliselta arvoltaan enintään 150 euron lähetyksiin sisältyvien tavaroiden tuonnissa ei käytetä 6 luvun 4 jaksossa tarkoitettua erityisjärjestelmää, tuojajäsenvaltion on sallittava, että tavarat tullille yhteisön alueella esittävä henkilö käyttää sen henkilön puolesta, jolle tavarat on tarkoitettu, tuonnin arvonlisäveron ilmoittamista ja maksamista koskevia erityisjärjestelyjä sellaisten tavaroiden osalta, joiden lähetys tai kuljetus päättyy kyseiseen jäsenvaltioon. PE614.258/ 8

18 2 artikla 1 kohta 30 alakohta 369 z artikla 1 kohta b alakohta b) henkilön, joka esittää tavarat tullille yhteisön alueella, on oltava vastuussa arvonlisäveron kantamisesta henkilöltä, jolle tavarat on tarkoitettu: b) henkilön, joka ilmoittaa tavarat tullille yhteisön alueella, on oltava vastuussa arvonlisäveron kantamisesta henkilöltä, jolle tavarat on tarkoitettu: 19 2 artikla 1 kohta 30 alakohta 369 z artikla 2 kohta Jäsenvaltioiden on säädettävä, että tavarat tullille yhteisön alueella esittävän henkilön on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet varmistaakseen, että henkilö, jolle tavarat on tarkoitettu, maksaa asianmukaisen veron. Jäsenvaltioiden on säädettävä, että tavarat tullille yhteisön alueella ilmoittavan henkilön on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet varmistaakseen, että henkilö, jolle tavarat on tarkoitettu, maksaa asianmukaisen veron. 20 3 artikla 1 kohta Poistetaan direktiivin 2009/132/EY IV osasto 1 päivänä tammikuuta 2021. Poistetaan direktiivin 2009/132/EY IV osasto 1 päivänä huhtikuuta 2021. 21 4 artikla 1 kohta 4 alakohta Niiden on sovellettava 2 ja 3 artiklan noudattamisen edellyttämiä säännöksiä 1 Niiden on sovellettava 2 ja 3 artiklan noudattamisen edellyttämiä säännöksiä PE614.258/ 9

päivästä tammikuuta 2021. 1 päivästä huhtikuuta 2021. Perustelu Komissiolla ja jäsenvaltioilla on oikeudellinen velvoite sallia yritysten rekisteröityä uuteen arvonlisäveron erityisjärjestelmään viimeistään 31. joulukuuta 2020. Esittelijä katsoo kuitenkin, että yrityksille olisi annettava vielä kolme lisäkuukautta, jotta ne voivat mukauttaa omat IT-järjestelmänsä siten, että ne voidaan yhdistää komission ja jäsenvaltioiden kehittämään uuteen erityisjärjestelmään. Tällä tarkistuksella on erityisesti tarkoitus helpottaa pk-yritysten pääsyä erityisjärjestelmään. Esittelijä pitää tarpeellisena antaa yrityksille kolme kuukautta lisäaikaa, varsinkin kun otetaan huomioon vaikeudet, jotka arvonlisäveron erityisjärjestelmän voimaantulo aiheutti. PE614.258/ 10