YLIHÄRMÄ FINLAND TEL. +-(0)- FAX +-(0)-0 PP 0
SKOVELKEDJA Spännare, v. Vändaxel Spännare, h. Seger Brytskiva Underplatta Spännfjäder Plåt Kedjedrev Kedjehjul Dragaxel Låskruv Kil Skovelkedja Skovel Mellankedja Mellanbricka Kullager Seger Mellanlänk Mellanlänk KOLAKETJU Kiristin, vasen Kääntöakseli Kiristin, oikea Seger uulalaakeri Lovitaittopyörä Kiristysjousi Helmapelti Ketjupyörä Laakeri Loviketjupyörä Vetoakseli Lukkoruuvi Kiila Kolaketju täydellinen Kola Väliketju Väliprikka Kuulalaakeri Seeger Välilenkki niitattu Välilenkki J X DIN 00 RS 0./X M0X. M M IL X 0/ / X 00 M M0X 0./ X " z =0 RAY MX0 X - M X. M IL 0 RS AX.DIN 0 BHSQS CE00RS AOAOS BOH AG0 0 D AGG0 AOCOSUO 0 CERAY00 0 AO0L0 AOCF0 AGC0 00 00 0 CE0 BHL 0 0 0
SKOVELKEDJA Kedjekugghjul Underplatta Kil Underplatta Kedjespännare Brytskiva Underplatta Rulkedja Foglänk, direkt Underplatta Kedjehjul Kil Fästarm, höger (pick-up) holk Dragaxel, h. Vinkelväxel Comer Axelskydd Länkaxel,Waltercheir KOLAKETJU Ketjupyörä Kiila Ketjunkiristin Kuulalaakeri Taittopyörä Rullaketju Liitoslenkki, suora Levyketjupyörä Kiila Laakeri Noukkimen kiinnitysvarsi,oik. Laakeriholkki Laakeri Vetoakseli, oikea Kulmavaihde Comer Akselisuoja Nivelakseli, Waltercheir "z= 0./ x M0 x. 0xx M0x0 M0 M0 00 rs 0./ x M0x. " 0 rullaa "// M0 x. 0./ x "z= x0- RAY M0IL M0x0. RAY M0x0 M0.00 :, Mx (-0) Mx EG-T0 00 F N 0 NM 0 AOAO AOLL0 BL0 AGL0 CE00 0 AOAOS D0000 D0000 AOAOS 0 CERAY00 AGA0 AOAA CERAY00 AOAA AGA0 D0 AOGOS D00 AO0G D0 0 0 0
KRAFTTRANSMISSION Skydd, främre Fjäderunderbricka Koplingfläns Stoppskruv Mellanfläns Slidrulle Spännfjäder Dragaxel, v. holk Gaffel Spännskruv Vajerlås Dragvajer Vajerstyrning Spak Spaktapp Kedjekugghjul Kedja för kammare Dragfjäder VOIMANSIIRTO Etusuoja Sormiruuvi Jousialuslevy Kytkinlaippa Kuusiokolopidätinruuvi Välilaippa Liukurulla Puristusjousi Vetoakseli, vasen Laakeriholkki Irroitushaarukka Kiristysruuvi Vaijerilukko Vetovaijeri Vaijerinohjain Vipu Vivun tappi Ketjupyörä Kolamaton käyttöketju Vetojousi Mx M M0 x..xx0 / x M0 IL M0x0 /" mm M0-00 mm Mx0 x0 "z= " rullaa AO0 BGOU AOAOA D CVO AGA0 AOA0 D00000 AGA0 00 AOCOL 00 BL000 0 D0000 D 0 0
RAM OCH SKYDD Ram, främre Ram, bakre Skydd, bakre Länktapp Kedjeskydd Skrvu Fjäderunderbricka Underplatta Fästarm (pick-up), h. Bottenrulle Pick-up, kpl Fästarm (pick-up), v. 'Fot Låstapp Tryckkam Fjäderprint Dragtriangel Dragbåge Länktapp Kedjeskydd Kedjeskydd Fjäder underbricka RUNKO JA SUOJAT Eturunko Takarunko Takasuoja Niveltappi Ketjunsuoja Jousialuslevy Noukkimen kiinnitysvarsi, oikea Pohjarulla Noukin, koottu Noukkimen kiinnitysvarsi, vasen Seisontajalka Lukitustappi Painokampa Vetokolmio Vetokaari Nivletappi Ketjunsuojan puolikas iso Ketjunsuoja Jousialuselvy MX M X0 M0 X0 M0 M0 X 0. M0 Ø X0 MX0 M IL Ø X0 MX0. M Ø X0 M0. DEL NR 0 0 AO0G B0H BL000 AOAOL BAOH AOA0 BAOV 0 00 BL000 AOGL AGG0 0 0 BCA000 00 AO0L B0OV B000 BAOH 0 0 0
RAM OCH SKYDD Saxsprint Güngjärntapp Lock och snörelüda Güngjärnhälfte Güngjärntapp Handtag av lüs Stödkedja Tapp Länkram Drymet Gummiregel för lock Kedjeskydd Tätningplatta Tätninggummi Låsskruv Remsa Stöd Stoppare Justeringöra RUNKO JA SUOJAT Saksisokka Saranatappi Narulaatikon kansi Sarananpuolikas Lukkoruuvi Saranatappi Kannen kahva Kattatinketju Vaakatappi Nivlerunko Drymet Kannen kumisalpa "Rosenlew" Ketjunsuojan puolikas pieni Tiivistelevy Tiivistekumi Lukkoruuvi Lista Kannatin pick up-suuttimelle Rajoitinketju Säätökorvake M0X0 Øx0 M IL Mx0 /0 x 0 x0 x0 M M* M*0 M IL. DEL NR AOAOL BA0L000 AG0 AO0L0 0 D000 0 CV00 BC0000 B0000 E B000 A00G0 0 0 A00L 0 AG0 0 0 0 0
0 0 0 D00 BCOR0 AGC0 0 B0S000 0 00000 A00G0 0 0 AGC0 AO0G 00 0 AGA0 AOA0 AG0 D AO 0 AO0L D B0S000 AO 0. - 0 M M IL x Mx. x0 M IL Mx M0 M0x0 M IL Mx Mx0 x.x x Mx SITOJA JA KIRIYSMITTARI Karamoottori Linak Kiinnitystappi Narunkatkaisuterä Saksisokka Tappi Narunohjainputki Käyttölatta Suojaläppä Sähköohjaus Laatikonpeti Kiinnityshahlo Narunpainin (narujarru) Puristusjousi Etusuoja Puristusjousi Tunnustelutappi Kieli BINDAPPARAT OCH SPÄNNMÄTARE Spindelmotor Underplatta Fästtapp Snörebrytningnskniv Underplatta Saxsprint Tapp Garnstyrningsrör Platta Skyddfläpp Elstyrning Lådaplåt Fästskåra Snöretryck ( snörebroms) Tryckfjäder Skydd främre Fjäder Tapp Tung
BINDAPPARAT OCH SPÄNNMUTTER Flyttningplatta Bussning Rulle Vajerlås Spakarm, v. Spakarm, h. Dragfjäder Visare Låskruv Märkvisare Vingmutter Vajer Baltfällare Tryck Foglänk SITOJA JA KIRIYSMITTARI Siirtolevy Pusla Rulla Vaijerilukko Vipuvarsi, vasen Vipuvarsi, oikea Vetojousi Viisari Lukkoruuvi Merkkiviisari Siipimutteri Vaijeri Paalilaskija Painin Kvanttiruuvi Liitoslenkki mm x0 Mx M H0 Mx M M IL Mx M 0 D00 "V" "O" D0 B0L000 AO0G0 AGJ0 D0 D0000 AO0F AG0 AG0 AO0G0 AO0 0 0
HYDRAULIK Hydr.cylinder Vinkelnippel Cylindersttapp Slang, model Slang, model T-nippel Tryckbegränsningsventil Usit-tätning Dubbelnippel Usit-tätning Dubbellåsventil Slangfäste Dubbelnippel Usit-tätning Motståndmotventil Huvudslang, model Snabbkoppling, hane /" Huvudslang, model Bottenplatta Stödjärn Låstapp Sprint Cylindertapp, lång HYDRAULIIKKA Hydr.sylinteri Kulmanippa Sylinterinkiinnitystappi Letku, malli Letku, malli T-nippa Paineenrajoitusventt. Usit-tiiviste Kaksoisnippa Usit-tiiviste Kaksoislukkoventt. Letkunkiinnitin Kaksoisnippa Usit-tiiviste Vastusvastaventtiili Pääletku, malli Pikaliitin, uros /" Pääletku, malli Pohjalevy Pönkärauta Lukitustappi Nutturasokka Sylinteritappi, pitkä NTS-0/X00 /" 0- X0 / - VEM-N-/0/0 /" 0- /" /" VBD/ C/ MX /" /" UC 00 /" M0 IL MX0 M0X0 M IL mm D0 D 0 BL000 D0 D00 D0 D00 D0000 D0 D0000 D0 D0000 AOD 0 D0000 D0 D0 0 D0 0 AGA0 ASOA AOAOL AG0 0 BD00 0 0
HJUL OCH NAV Däck Slang Fälg Nilos däck Rullager Fjäderunderplatta Nav (hjulnav) Smörjnippel Sprint Rullager Kronmutter Kapsel Hjul, kpl PYÖRÄ JA NAPA Ulkorengas Sisärengas Vanne Nilos rengas Kartiorullalaakeri Kartiojousialuslevy Pyörän napa Rasvanippa Saksisokka Kartiorullalaakeri Kruunumutteri Kapseli Pyörä, koottu 00/0 -.- 00/0 -.TR X. / AV M X 0. M DIN M M X suora x0 0 00/0 -.- D00000 D0000 D00000 D0000 CE00 A0 B A00 0 BJ000 BAL000 CE000 00 000 0 0
Kedjeskydd Fjäderunderbricka Kil Drev Rullkedja Fogning Kedjehjul Kil holk Fästarm, pick-up,v. Fog Fästarm, pick-up,h. Kedjeskydd Underpricka NOUKKIMEN KIINNITYS JA KÄYTTÖ Ketjusuoja Jousialuslevy Kiila Käyttöpyörä Rullaketju Supistusliitos Navallinen ketjupyörä Kiila Laakeriholkki Noukkimen kiinn. varsi, vasen Laakeri Suoraliitos Noukkimen kiinn.varsi, oikea Ketjunsuojan puolikas pieni M Mx0 0xx M0x / x /" z0 /" rul. /" /" z0 / x 0xx M0x0 M0 x. RAY M0 IL /" M* M B0E0 AO0L0 AOAOS 0 0 D0000 D0000 0 0 AOAO0 AOAA 0 CERAY00 AGA0 D0000 0 A00G0 B000 0 0
Kedjeskydd Fjäderunderbricka Kil Drev Rullkedja Fogning Kedjehjul Kil holk Fästarm, pick-up,v. Fog Fästarm, pick-up,h. NOUKKIMEN KIINNITYS JA KÄYTTÖ Ketjusuoja Jousialuslevy Kiila Käyttöpyörä Rullaketju Supistusliitos Navallinen ketjupyörä Kiila Laakeriholkki Noukkimen kiinn. varsi, vasen Laakeri Suoraliitos Noukkimen kiinn.varsi, oikea M Mx0 0xx M0x / x /" z0 /" rul. /" /" z0 / x 0xx M0x0 M0 x. RAY M0 IL /" B0E0 AO0L0 AOAOS 0 0 D0000 D0000 0 0 AOAO0 AOAA CERAY00 AGA0 D0000 0 0
Stefa Låsring Mellanplatta Propp Låda Låda Mellanplatta Kugghjulaxel Kugghjul Låsring Fjäderunderbricka Axelskyda Tätningsplatta fläns Låsring Axel Vinkelväxel, kpl KULMAVAIHDE T-.00.00 Stefa Lukkorengas Välilevy Laakeri Tulppa Laatikko Laakeri Välilevy Hammaspyöräakseli Hammaspyörä Lukkorengas Jousialuslevy Akselisuoja Tiivistelevy Laakerilaippa Lukkorengas Akseli Kulmavaihde, koottu 0/0 x 0 0 UNIT. 0 /" GAS 00. Z M. z = M. UNIT M Mx (-000) M0 x. Mx 0 UNIT /" Z.00 =....000...0000 0.0.00.0.0..00...0000 0..000.0.0..000 0..00.0 0..00.0 0.0.00.0...000 BGOU AOGOS D00 0..00.0 0..00.0...000 AO0G...000 0..00.0 D0 0 0
D0 000 BA000 AOCA0 000 AGC0 BCOR0-0xx0x0 xx. - x0 Mx0 xx - MIL M NOUKINPYÖRÄÖ Pyörästö Teräsp. Ruuvi i Hjul kpl Hjul Bricka Sprint Bricka Bricka
0 0 0 00 0 A00 B0H A0A0 A00 AG0 D0 P BA0V A0A0 AGA0 BA0MB0 CERAT00 BAL000 0 0 D0 0 BJ0000 0 A0ADS0 BF000 BF000 CE0 0 BE0T0 - M* M - - M0*. M* MIL -P M0Ø0/0*, M0* M0 Ø/* RAT-0 Ø*0 - -0 - -0-0**Ø*0 - -0 M -0 M0* * * LR0NPPU -0 Ø/* M NOUKIN PP 0 NIMITYS Noukin - Noukinpyörästö - Kiinnityspalkki Vanne Välipäre Suojakuppi Päätykappale, oikea Laakeri Saksisokka Suojaputki Päätykehä Liukulaakeri Pyörästö hitsattu Teräspyörä Hadsten Keskiakseli Jousipalkki Rasvanippa Sovitelevy Lukkoruuvi Laakeri Rullan ruuvi PICK-UP PP 0 Pick-up - Pick-up hjular Fästbjälke Fälg Mellanfälg Skydd Ändstycke höger Sprint Skyddrör Ändkrets Slidlager Hjular svets. Stålhjul Mellanaksel Fjäderbjälke Smörjnippel Anpassningsplatta Låsskruv Rullskruv
PICK-UP PP 0 Gångjärn Spik (pick-up) Fästplatta Mellanholk Saxpinne Ändstycke Randspik Stödkedje NOUKIN PP 0 NIMITYS Kiertokanki Tähtialuslevy Noukkimen piikki Kiinnityslevy piikille Väliholkki Saksisokka Päätykappale vasen Reunapiikki Kannatinketju -0 N AZ M N IL -0-0 -0 M*. M IL M *0 -(n.koottu) -0 Ø**. M*0 Ø** M IL - M0 M0* M0 IL 0 B00 AGE0 AG0 D 0 0 A00S AG0 A00G BA000 P 0 000 A0CA0 000 AGC0 0 0
0 0 AG0 E E E D0 E A00G 0 A00S AG0-0 - M IL F.* HP-0BP R/ KSR KSR - ABA 0- T mm - M* - -0 - M* M IL VOITELULAITE NIMITYS Teline Kannu.l Kiinnitysvanne O-rengas Letkunkiristin Laippamutteri Mittaletkukulma Letku lyhyt Letkukiristin T-kappale Öljyletku Huovan pidin Voiteluhuopa Paininlevy Nippuside SMÖRJNINGAPPARAT Stativ Burk Fäste O-ring Slangspänning Slangvinkkel Slang kort Slangspänning T-stycke Öljeslang Fäste Smörjningfilt Platta Binda
0 A0CL AGC0 0 BF000 BA000 - - - - - M*0 M IL */0 Ø* Ø*0 PAALILUISKA NIMITYS Saranalevy Paaliluiska Jousiluiska Niveltappi Saranatappi Puristusjousi BALRAMP Svängplatta Balramp Fjädertapp Ledtapp Svängtapp Fjäder Fjäderpinne Fjäderpinne