EUROOPAN KOISSIO Bryssel 19.2.2019 C(2019) 1113 final ANNEXES 1 to 2 LIITTEET asiakirjaan KOISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU).../..., annettu XXX, mallista sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tuottajien rekisteröintiä ja rekisteriin tehtävää raportointia varten I I
Liite I alli jäsenvaltiossa tehtävää rekisteröintiä varten Keskeisten tietojen yhteydessä on merkintä. Suodattimesta riippuvaiset tiedot, joissa on merkintä, kuuluvat keskeisiin tietoihin, mutta ne on annettava vain, jos edellisen tiedon yhteydessä valitaan tietty vastaus. Lisätietojen yhteydessä on merkintä. A OSA alli tuottajan rekisteröintiä varten Tieto Kuvaus Tietotyyppi Tuottajan nimi: Tuottajan virallinen nimi, joka liittyy kansalliseen veronumeroon tai jäsenvaltion yritysrekisterissä käytettyyn tunnistuskoodiin/numeroon. Jos tuottaja on oikeushenkilö (yritys), annetaan yrityksen nimi. Jos tuottaja on luonnollinen henkilö, annetaan: - Etunimi - Sukunimi Tuottajan kauppanimi Nimi, jota tuottaja käyttää mainonta- ja myyntitarkoituksia varten, jos se on eri kuin perustamiskirjassa tai muissa virallisissa asiakirjoissa käytetty virallinen nimi. Tuottajan rekisteröity osoite: Tuottajan virallinen osoite: Katuosoite (kadun nimi) Katuosoite (numero) Postinumero Toimipaikka aakunta Kunta Internet-osoite (jos sellainen on) Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden Tuottajan vuosittainen liikevaihto. Tätä vuosittaisen liikevaihdon luokat. tietoa pyytävien jäsenvaltioiden on esitettävä erilaisia sähkö- ja elektroniikkalaitteiden vuosittaisten liikevaihtojen luokkia, jotta tuottaja voi valita asianmukaisen luokan. Tuottajan yhteyshenkilö Henkilö, joka on ilmoitettu tuottajan yhteyshenkilöksi. Kyseessä on yksittäinen I 1 I
henkilö, joka on valittu kyseisen tuottajan alustavaksi tai säännölliseksi yhteyshenkilöksi. Etunimi Sukunimi Puhelinnumero Työpuhelin Sähköpostiosoite Yrityssähköposti Osoite Yhteyshenkilön yritysosoite - Katuosoite (kadun nimi) - Katuosoite (numero) - Postinumero - Postitoimipaikk a - aakunta - Kunta Kansallinen tunnistuskoodi/ Jos tuottaja on oikeushenkilö, yritysrekisterikoodi tunnistuskoodi/numero, jota käytetään rekisteröityessä jäsenvaltion yritysrekisteriin. Kansallinen veronumero Tuottajan veronumero jäsenvaltiossa. uut tunnistetiedot. Jos tuottaja on sijoittautunut EU:n ulkopuoliseen maahan, virallinen rekisteröintinumero/-koodi. Sähkö- ja elektroniikkatuotteiden luokka/luokat. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden alaluokka/alaluokat. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tyyppi (kotitalouksien tai muut kuin kotitalouksien laitteet). Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden merkki. Tuottajan kyseisen jäsenvaltion markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden luokka tai luokat direktiivin 2012/19/EU liitteen III mukaisen numeron mukaisesti. Tuottajan kyseisen jäsenvaltion markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden luokka tai luokat siten, kuin niitä sovelletaan jäsenvaltiossa. Kustakin tuottajan jäsenvaltion markkinoille saattamasta sähköelektroniikkalaitteiden luokasta tai tarvittaessa alaluokasta tieto siitä, onko kyseessä kotitalouksien laitteet vai muut kuin kotitalouksien laitteet. Kustakin tuottajan jäsenvaltion markkinoille saattamasta sähköelektroniikkalaitteiden luokasta tai tarvittaessa alaluokasta tuottajan sähkö- ja elektroniikkalaitteille mielivaltaisesti antama nimi, jolla se erottuu kyseisen tuottajan tuottamaksi tai myymäksi laitteeksi ja jota voidaan käyttää tavaramerkkinä ja sellaisena suojata. Tuottajan vastuu Tiedot siitä, miten tuottaja täyttää I 2 I
Tuottaja on perustanut yksittäisen vaatimusten noudattamista koskevan järjestelmän. Jos vastaus on Kyllä, annetaan lisätiedot yksittäisestä vaatimusten noudattamista koskevasta järjestelmästä Tuottaja on liittynyt yhteiseen vaatimusten noudattamista koskevaan järjestelmään. Taloudellinen vastuu: Tuottaja osallistuu yhteen tai useampaan yhteiseen vaatimusten noudattamista koskevaan järjestelmään. Tuottajalla kierrätysvakuutus. Tuottajalla on sulkutili. on direktiivissä 2012/19/EU asetetut velvollisuudet jäsenvaltiossa. Jos sama tuottaja on perustanut yksittäisen vaatimusten noudattamista koskevan järjestelmän sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tietyille luokille ja on liittynyt yhteiseen järjestelmään muita laitteita varten, ilmoitetaan molemmat. Kuvaus lisätiedoista, joka tuottajan on toimitettava yksittäisestä vaatimusten noudattamista koskevasta järjestelmästä Tiedot sen vakuuden muodosta, jonka kukin tuottaja asettaa direktiivin 2012/19/EU 12 artiklan mukaisesti saattaessaan tuotteen jäsenvaltion markkinoille. uu (täsmennettävä) Jos rahallista vakuutta ei jossakin jäsenvaltiossa anneta missään edellä mainituista muodoista, tuottajan on kuvattava vakuuden muoto. Etämyynti: Tuottaja käyttää etämyyntiä sähkö- ja elektroniikkalaitteiden myymiseksi suoraan kotitalouksille tai muille käyttäjille kuin kotitalouksille Jäsenvaltioon sijoittautuneen tuottajan on ilmoitettava, myykö se rekisteröinnin ajankohtana sähkö- ja elektroniikkalaitteita myös etäviestinnän kautta suoraan kotitalouksille tai muille käyttäjille kuin I 3 I
toisessa jäsenvaltiossa. Luettelo jäsenvaltioista, joissa tuottaja myy sähkö- ja elektroniikkalaitteita etämyynnin avulla. Valtuutetun edustajan nimi jäsenvaltio(i)ssa, jo(i)ssa tuottaja myy sähkö- ja elektroniikkalaitteita etämyynnin avulla. Vakuutus Vakuutan/vakuutamme, että edellä mainitusta tuottajasta annetut tiedot ovat totuudenmukaisia ja paikkansapitäviä ja antavat todellisen kuvan edellä mainitun tuottajan (lisätään jäsenvaltion nimi) markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tyypistä. kotitalouksille toisessa jäsenvaltiossa. Jos jäsenvaltioon sijoittautunut tuottaja myy sähkö- ja elektroniikkalaitteita etäviestinnän avulla suoraan kotitalouksille tai muille käyttäjille kuin kotitalouksille toisessa jäsenvaltiossa, sen on ilmoitettava jäsenvaltion nimi tai jäsenvaltioiden nimet. Jos jäsenvaltioon sijoittautunut tuottaja myy sähkö- ja elektroniikkalaitteita etäviestinnän avulla suoraan kotitalouksille tai muille käyttäjille kuin kotitalouksille toisessa jäsenvaltiossa, sen on ilmoitettava valtuutetun edustajan nimi kyseisessä jäsenvaltiossa tai kyseisissä jäsenvaltioissa. Tuottajan tai tilanteen mukaan tuottajan puolesta toimivan kolmannen osapuolen vakuutus siitä, että tiedot ovat totuudenmukaisia ja paikkansapitäviä. Kun käytetään sähköistä lomaketta, on valittava tätä vakuutusta koskeva ruutu. I 4 I
B OSA alli valtuutetun edustajan rekisteröintiä varten Tieto Kuvaus Tietotyyppi Valtuutetun edustajan nimi: Valtuutetun edustajan virallinen nimi, joka liittyy kansalliseen veronumeroon tai jäsenvaltion yritysrekisterissä rekisteröityessä käytettyyn tunnistuskoodiin/numeroon. Jos valtuutettu edustaja on oikeushenkilö (yritys), annetaan yrityksen nimi Jos valtuutettu edustaja on luonnollinen henkilö, annetaan - Etunimi - Sukunimi Valtuutetun edustajan rekisteröity Valtuutetun edustajan virallinen osoite. osoite: Valtuutetun edustajan on oltava sijoittautunut kyseisen jäsenvaltion alueelle. Katuosoite (kadun nimi) Katuosoite (numero) Postinumero Postitoimipaikka aakunta Kunta Internet-osoite (jos sellainen on) Valtuutetun yhteyshenkilö: edustajan Henkilö, joka on ilmoitettu valtuutetun edustajan yhteyshenkilöksi. Kyseessä on yksittäinen henkilö, joka on valittu kyseisen valtuutetun edustajan alustavaksi tai säännölliseksi yhteyshenkilöksi. Valtuutetun edustajan on oltava sijoittautunut kyseisen jäsenvaltion alueelle. Etunimi Sukunimi Puhelinnumero Työpuhelin. Sähköpostiosoite Yrityssähköposti Osoite Yhteyshenkilön yritysosoite - Katuosoite (kadun nimi) - Katuosoite (numero) - Postinumero - Postitoimipaikk I 5 I
a - aakunta - Kunta Kansallinen Jos valtuutettu edustaja on oikeushenkilö, tunnistuskoodi/yritysrekisterikood tunnistuskoodi/numero, jota käytetään i rekisteröityessä jäsenvaltion yritysrekisteriin. Kansallinen veronumero Valtuutetun edustajan veronumero Edustetun tuottajan tai tuottajien nimi: Jos tuottaja on oikeushenkilö (yritys), annetaan yrityksen nimi Jos tuottaja on luonnollinen henkilö, annetaan - Etunimi - Sukunimi Edustetun tuottajan tai edustettujen tuottajien yhteystiedot: jäsenvaltiossa. Valtuutetun edustajan edustaman tuottajan tai edustamien tuottajien virallinen nimi, joka liittyy tuottajan kansalliseen/eurooppalaiseen veronumeroon tai tunnistuskoodiin/numeroon, jota käytetään rekisteröityessä yritysrekisteriin tuottajan sijoittautumismaassa. Jos valtuutettu edustaja edustaa useampaa kuin yhtä tuottajaa ja jäsenvaltio mahdollistaa sen, että valtuutettu edustaja rekisteröidään kerran, valtuutetun edustajan on ilmoitettava erikseen kunkin edustamansa tuottajan nimi ja yhteystiedot. Valtuutetun edustajan edustaman tuottajan tai edustamien tuottajien viralliset yhteystiedot. Puhelinnumero Sähköpostiosoite Osoite - Katuosoite (kadun nimi) - Katuosoite (numero) - Postinumero - Postitoimipaikk a - aa Internet-osoite (jos sellainen on) Edustetun tuottajan elektroniikkalaitteiden vuosittaisten liikevaihtojen luokat. Edustetun tuottajan vuosittainen liikevaihto. Tätä tietoa pyytävien jäsenvaltioiden on esitettävä erilaisia sähkö- ja elektroniikkalaitteiden vuosittaisten liikevaihtojen luokkia, jotta tuottaja voi valita asianmukaisen luokan. Jos valtuutettu edustaja edustaa useampaa kuin yhtä tuottajaa ja jäsenvaltio mahdollistaa sen, että valtuutettu edustaja rekisteröidään kerran, valtuutetun I 6 I
Sähkö- ja elektroniikkatuotteiden luokka/luokat. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden alaluokka/alaluokat. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tyyppi (kotitalouksien tai muut kuin kotitalouksien laitteet). Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden merkki. edustajan on ilmoitettava erikseen kunkin edustamansa tuottajan osalta elektroniikkalaitteiden vuosittaisten liikevaihtojen luokka. Kuvaus tuottajan kyseisen jäsenvaltion markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden luokasta tai luokista direktiivin 2012/19/EU liitteen III mukaisen numeron mukaisesti. Jos valtuutettu edustaja edustaa useampaa kuin yhtä tuottajaa ja jäsenvaltio mahdollistaa sen, että valtuutettu edustaja rekisteröidään kerran, valtuutetun edustajan on ilmoitettava erikseen kunkin edustamansa tuottajan kyseisen jäsenvaltion markkinoille saattamien elektroniikkalaitteiden luokat. Tuottajan kyseisen jäsenvaltion markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden alaluokka tai alaluokat siten, kuin niitä sovelletaan jäsenvaltiossa. Jos valtuutettu edustaja edustaa useampaa kuin yhtä tuottajaa ja jäsenvaltio mahdollistaa sen, että valtuutettu edustaja rekisteröidään kerran, valtuutetun edustajan on ilmoitettava erikseen kunkin edustamansa tuottajan kyseisen jäsenvaltion markkinoille saattamien elektroniikkalaitteiden alaluokat. Kustakin sähköelektroniikkalaitteiden luokasta tai tarvittaessa alaluokasta, jonka edustettu tuottaja saattaa jäsenvaltion markkinoille, tieto siitä, onko kyseessä kotitalouksien tai muut kuin kotitalouksien laitteet. Kustakin sähköelektroniikkalaitteiden luokasta tai tarvittaessa alaluokasta, jonka tuottaja saattaa jäsenvaltion markkinoille, tuottajan sähkö- ja elektroniikkalaitteille mielivaltaisesti antama nimi, jolla se erottuu kyseisen tuottajan tuottamaksi tai myymäksi laitteeksi ja jota voidaan käyttää tavaramerkkinä ja sellaisena suojata. I 7 I
Tuottajan vastuu: Tuottaja tai valtuutettu edustaja tuottajan puolesta on perustanut yksittäisen vaatimusten noudattamista koskevan järjestelmän kyseisessä jäsenvaltiossa Jos vastaus on Kyllä, annetaan lisätiedot yksittäisestä vaatimusten noudattamista koskevasta järjestelmästä. Tuottaja tai valtuutettu edustaja tuottajan puolesta on liittynyt yhteiseen vaatimusten noudattamista koskevaan järjestelmään tai järjestelmiin kyseisessä jäsenvaltiossa. Taloudellinen vastuu: Tuottaja tai valtuutettu edustaja tuottajan puolesta osallistuu yhteen tai useampaan yhteiseen Tiedot siitä, miten edustettu tuottaja täyttää direktiivissä 2012719/EU asetetut velvollisuudet jäsenvaltiossa. Jos sama tuottaja tai valtuutettu edustaja tuottajan puolesta on perustanut yksittäisen vaatimusten noudattamista koskevan järjestelmän sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tietyille luokille ja on liittynyt yhteiseen järjestelmään muita laitteita varten, ilmoitetaan molemmat. Jos valtuutettu edustaja edustaa useampaa kuin yhtä tuottajaa ja jäsenvaltio mahdollistaa sen, että valtuutettu edustaja rekisteröidään kerran, valtuutetun edustajan on ilmoitettava erikseen, kuinka kukin edustetuista tuottajista täyttää direktiivissä 2012/19/EU asetetut velvollisuudet jäsenvaltiossa. Kuvaus lisätiedoista, jota tuottajan tai valtuutetun edustajan tuottajan puolesta on annettava yksittäisestä vaatimusten noudattamista koskevasta järjestelmästä. Tiedot sen vakuuden muodosta, jonka kukin edustettu tuottaja asettaa direktiivin 2012/19/EU 12 artiklan mukaisesti tuotteen jäsenvaltion markkinoille saattaessaan. I 8 I
vaatimusten noudattamista koskevaan järjestelmään. Tuottajalla tai valtuutetulla edustajalla tuottajan puolesta on kierrätysvakuutus. Tuottajalla tai valtuutetulla edustajalla tuottajan puolesta on sulkutili. uu (täsmennettävä) Jos rahallista vakuutta ei jossakin jäsenvaltiossa anneta missään edellä mainituista muodoista, valtuutetun edustajan on kuvattava vakuuden muoto. Vakuutus Valtuutetun edustajan vakuutus tai Vakuutan/vakuutamme, että tilanteen mukaan valtuutetun edustajan edustettava tuottaja on puolesta toimivan kolmannen osapuolen nimennyt tai edustettavat vakuutus siitä, että valtuutettu edustaja on tuottajat ovat nimenneet edellä nimetty kirjallisella valtuutuksella sähkömainitun valtuutetun edustajan ja elektroniikkalaiteromusta annetun kirjallisella valtuutuksella direktiivin 2012/19/EY 17 artiklan 3 sähkö- ja kohdan mukaisesti. elektroniikkalaiteromusta Kun käytetään sähköistä lomaketta, on annetun direktiivin valittava tätä vakuutusta koskeva ruutu. 2012/19/EY 17 artiklan 3 kohdan mukaisesti. Vakuutus Vakuutan/vakuutamme, että edellä mainitusta valtuutetusta edustajasta antamani tiedot ovat totuudenmukaisia ja paikkansapitäviä ja antavat todellisen kuvan edellä mainitun valtuutetun edustajan edustaman tuottajan (lisätään jäsenvaltion nimi) markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tyypistä. Valtuutetun edustajan tai tilanteen mukaan valtuutetun edustajan puolesta toimivan kolmannen osapuolen vakuutus siitä, että tiedot ovat totuudenmukaisia ja paikkansapitäviä. Kun käytetään sähköistä lomaketta, on valittava tätä vakuutusta koskeva ruutu. I 9 I
Liite II alli, jonka mukaan raportoidaan jäsenvaltion rekisteriin sen markkinoille saatetut sähköja elektroniikkalaitteet Keskeisten tietojen yhteydessä on merkintä. Suodattimesta riippuvaiset tiedot, joissa on merkintä, kuuluvat keskeisiin tietoihin, mutta ne on annettava vain, jos edellisen tiedon yhteydessä valitaan tietty vastaus. Keskeisten tietojen yhteydessä on merkintä. Tieto Kuvaus Tietotyyppi Tuottajan tai valtuutetun edustajan tai Tuottajan tai valtuutetun edustajan tai laajennettuun tuottajan vastuuseen laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvät velvollisuudet tuottajien liittyvät velvollisuudet tuottajien puolesta toimeenpanevan puolesta toimeenpanevan organisaation nimi: organisaation virallinen nimi, joka liittyy kansalliseen veronumeroon tai jäsenvaltion yritysrekisteriin rekisteröityessä käytettyyn Jos tuottaja tai valtuutettu edustaja on oikeushenkilö (yritys), annetaan yrityksen nimi. Jos tuottaja tai valtuutettu edustaja on luonnollinen henkilö, annetaan: - Etunimi - Sukunimi Jos jäsenvaltio sallii sen, että kertomuksen toimittaa organisaatio, joka panee täytäntöön laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvät velvollisuudet tuottajien puolesta, annetaan tämän organisaation nimi sekä niiden tuottajien ja/tai valtuutettujen edustajien nimet, joiden puolesta tiedot toimitetaan. Kansallinen tunnistuskoodi/yritysrekisterikoodi tunnistuskoodiin/numeroon. Niistä tuottajista ja valtuutetuista edustajista, jotka ovat oikeushenkilöitä, tai organisaatioista, jotka panevat täytäntöön laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvät velvollisuudet tuottajien puolesta, tunnistuskoodi/numero, jota käytetään rekisteröityessä jäsenvaltion yritysrekisteriin. I 10 I
Kansallinen veronumero Raportointijakso Tuottajan tai valtuutetun edustajan tai tuottajan vastuuseen liittyvät velvollisuudet jäsenvaltiossa toimivien tuottajien puolesta toimeenpanevan organisaation veronumero. Tuottajan tai valtuutetun edustajan tai tilanteen mukaan organisaation, joka panee täytäntöön laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvät velvollisuudet tuottajien puolesta, on ilmoitettava kyseessä oleva raportointikausi. Yhteyshenkilö raportointia varten: Henkilö, jolla on yhteys tuottajaan tai valtuutettuun edustajaan tai tilanteen mukaan organisaatioon, joka panee täytäntöön laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvät velvoitteet tuottajien puolesta ja joka on valittu alustavaksi tai säännölliseksi yhteyshenkilöksi rekisteriin tehtävää raportointia varten. Etunimi Sukunimi Puhelinnumero Työpuhelin. Sähköpostiosoite Yrityssähköposti Kyseisen jäsenvaltion markkinoille Kunkin tuottajan tai kunkin saatettujen sähkö- ja valtuutetun edustajan on raportoitava elektroniikkalaitteiden määrä jäsenvaltion markkinoille saatetun (tonneina): sähkö- ja elektroniikkalaitteiden paino tonneina, siten kuin se määritetään komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/699 2 artiklan a kohdassa. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden luokkaa kohti Jos jäsenvaltio sallii sen, että nämä tiedot toimittaa organisaatio, joka panee täytäntöön laajennettuun tuottajan vastuuseen liittyvät velvollisuudet tuottajien puolesta, on täsmennettävä, annetaanko tiedot kustakin edustetusta tuottajasta ja valtuutetusta edustajasta erikseen vaiko yhdessä kaikista edustetuista tuottajista ja valtuutetuista edustajista Tuottajan jäsenvaltion markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden paino kutakin direktiivin 2012/19/EU liitteessä III mainittua sähkö- ja elektroniikkalaitteiden luokkaa kohti. I 11 I
Sähköelektroniikkalaitteiden alaluokkaa kohti ja Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tyyppiä kohti (kotitalouksien tai muut kuin kotitalouksien laitteet). Vakuutus Vakuutan/vakuutamme, että tässä asiakirjassa annetut tiedot ovat totuudenmukaisia ja antavat todellisen kuvan edellä mainitun tuottajan (tuottajien) (lisätään jäsenvaltion nimi) markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tyypistä ja määrästä. Aurinkosähköpaneeleista raportoidaan erikseen. Tuottajan jäsenvaltion markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden paino kutakin jäsenvaltiossa sovellettavaa sähkö- ja elektroniikkalaitteiden alaluokkaa kohti. Tuottajan jäsenvaltion markkinoille saattamien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden paino kutakin laitetyyppiä kohti ( kotitalouksien tai muut kuin kotitalouksien laitteet ). Tuottajan tai valtuutetun edustajan tai tilanteen mukaan valtuutetun edustajan puolesta toimivan kolmannen osapuolen vakuutus siitä, että tiedot ovat totuudenmukaisia ja paikkansapitäviä. Kun käytetään sähköistä lomaketta, on valittava tätä vakuutusta koskeva ruutu. I 12 I