KAKSITIEVENTTIILI PN LAIPPALIITÄNNÄLLÄ STAZ-, STBZ-, STCZ- TIETOSIVU Käytetään säätö- tai sulkuventtiilinä kattiloissa, kaukolämpöja jäähdytyslaitoksissa, jäähdytystorneissa, lämmitysryhmissä, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitteissa. Käytettäväksi suljetuissa järjestelmissä (huomaa kavitaatio). Korkeatehoinen venttiili väliaineen lämpötiloille - C Runko harmaata valurautaa EN-GJL- DN... k VS...0 m /h Laipan tyyppi ja rakenne B Voidaan varustaa sähkömekaanisella tai sähköhydrauli sella toimilaitteella STAZ-, STBZ- ja STCZ- Venttiilit Toimilaitteet Iskunpituus STCZ- cccc=-0 ) STCZ- cccc>0 mm PN Asemointivoima 0 N 0 N Tietolehti N N STCZ- -... C Varastonumero DN k vs (m /h) S v Δp s Δp max Δp s Δp max cccc=00 VVF.- S-V cccc=0 VVF.- S-V 00 cccc=00 VVF.- S-V cccc=0 VVF.- ) S-V > 7 cccc= VVF.- S-V cccc=00 VVF.-0 ) S-V 0 0 ) Väliaineen lämpötila maks. C. ) Venttiilin ominaisuudet k vs -arvolle m /h 70 % iskunpituudella, k vs -arvolle 0 m /h % iskunpituudella ja k vs -arvolle 0 m /h 90 % iskunpituudella on optimoitu maksimaaliselle nestevirralle.
TEKNINEN JA MEKAANINEN RAKENNE Kaksitieventtiilit Kuvat esittävät venttiilin perusrakennetta. Rakenteelliset ominaisuudet, kuten keilan muoto, saattaa vaihdella. Fluids Closing against the pressure Huom! Kaksitieventtiilistä ei tule kolmitieventtiiliä irrotta malla umpilaippa! A A B For use with all actuators MITOITUS Virtauskaavio 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0 00 0 0 0 0 00 0 000 000 00 000, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,00 00 k VS 0 0 00 0 0 0 00 0 0,, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0 p max values apply for the mixing function.
VENTTIILIN OMINAISUUDET Kaksitieventtiilit Flow rate kv /kvs 0, 0, 0, 0, 0 0 0, 0, 0, 0, 0 %: Lineaarinen %: Tasaprosenttinen n gl =, VDI/VDE 7 Korkeilla k vs -arvoilla venttiilin ominaisuudet on optimoitu maksimaaliselle nestevirralle k V. Stroke H / H KÄYTTÖPAINE JA VÄLIAINEEN LÄMPÖTILA Nesteet, PN ja V..F.. Käyttöpaine (bar) 0-0 0 0 Kylläisen höyryn käyrä; höyryä muodostuu tämän viivan alapuolella Käyttöpaine standardin EN 9 mukaan, koskee umpilaipalla varustettuja kaksitieventtiilejä Käyttöpaine ja käyttölämpötilat standardien ISO 700, EN 9 ja EN mukaisesti. Väliaineen lämpötila [ C] Huomautus! Kaikkia paikallisia määräyksiä on noudatettava. VÄLIAINEEN YHTEENSOPIVUUS JA LÄMPÖTILA-ALUEET Väliaine Lämpötila-alue T min ( C) T max ( C) Venttiili VVF.. Kylmä vesi - Lämmin vesi - Kuuma vesi ) - - - Huomautus Vesi jossa jäätymissuoja-ainetta - Kun väliaineen lämpötila on alle 0 C, on käytettävä karanlämmitintä ASZ.. - -0 - Jäähdytysvesi ) - - Suolaliuokset - Kun väliaineen lämpötila on alle 0 C, on käytettävä karanlämmitintä ASZ.. - -0 - Demineralisoitu vesi standardin VDI0/SWKI_BT-0 mukaan ) Erottelu kylläisen höyryn käyrän mukaan ) Avoin nestepiiri
SUUNNITTELUSSA HUOMIOITAVAA Asennuspaikka Venttiili on suositeltavaa asentaa paluuputkeen, jossa lämpötila ja karan tiivistemutteriin kohdistuva rasitus on pienempi. Lianerotin Venttiilin eteen on asennettava likasuodatin tai lianerotin venttiilin häiriöttömän toiminnan ja pitkän käyttöiän varmistamiseksi. Poista lika, hitsaushelmet jne. venttiileistä ja putkista. Kavitaatio Kavitaatio voidaan välttää rajoittamalla väliaineen lämpötilasta ja esipaineesta johtuvaa paine-eroa venttiilissä. KÄYTTÖÖNOTTO Venttiilin saa ottaa käyttöön vain, jos toimilaite ja venttiili on asennettu oikein. Huom! Varmista, että toimilaitteen varsi ja venttiilin kara on liitetty tukevasti kaikissa kohdissa. KUNNOSSAPITO Venttiilit ovat huoltovapaita. Venttiiliä tai toimilaitetta huollettaessa: Sammuta pumppu ja katkaise virta. Sulje sulkuventtiilit. Päästä paine putkistosta ja anna putkien jäähtyä kunnolla. Hävittäminen Irrota sähköjohtimet tarvittaessa. Venttiili on purettava osiin ja lajiteltava materiaaleittain ennen hävittämistä. Lainsäädäntö saattaa edellyttää venttiilin tiettyjen komponenttien erikoiskäsittelyä, tai se saattaa olla ympäristösyistä järkevää. Paikallista ja voimassa olevaa lainsäädäntöä on noudatettava. TOIMINNAN TARKISTUS Venttiili Läpimenoportti A AB Ohitus B AB Kara liikkuu ulos Sulkeutuu Aukeaa Kara liikkuu sisään Aukeaa Sulkeutuu
TEKNISET TIEDOT Toimintatiedot PN-luokka PN Liitäntä Käyttöpaine Venttiilin ominaisuudet ) Vuoto Läpimenoportti Ohitus Sallitut väliaineet Laippa Katso kohta Käyttöpaine ja väliaineen lämpötila. Katso kohta Venttiilin ominaisuudet. 0 0,0 % k vs -arvosta Väliaineen lämpötila - C 0, % k vs -arvosta (k vs,) Katso taulukko Väliaineen yhteensopivuus ja lämpötila-alueet. Säätösuhde Kokoon DN asti: > Koosta DN alkaen: > Nimellisiskunpituus Materiaalit Pesä EN-GJL- Umpilaippa VVF... SJRG Venttiilinkara Istukka Keila Karan tiivistemutteri Kompensointitiiviste Kokoon DN asti: 0 mm Koosta DN alkaen: mm Ruostumaton teräs Koneistettu Messinki/pronssi Messinki EPDM O-renkaat PTFE-holkki silikoniton Ruostumaton teräs FEPM (silikoniton) Standardit Painelaitedirektiivi PED 0//EU Paineenalaiset lisävarusteet Laajuus: Artikla, osa Määritelmät Artikla, osa Nesteryhmä PN Ilman CE-sertifiointia artiklan, osa mukaan (hyväksyttävä suunnittelukäytäntö) Kategoria I, moduuli A, CE-merkinnällä artiklan, osa mukaan DN DN PN-luokka ISO 7 Käyttöpaine ISO 700, DIN EN Laipat ISO 700 Laipallisen venttiilin pituus DIN EN -, linja Venttiilin ominaisuudet VDI 7 Vuoto Veden käsittely VDI 0 Läpimenoportti, ohitus standardien EN 0- / EN 9 mukaisesti
TEKNISET TIEDOT Standardit Ympäristöolosuhteet Säilytys: IEC 07-- Kuljetus: IEC 07-- Yhteensopivuus ympäristön kanssa Käyttö: IEC 07-- Luokka K Lämpötila - + C Suht. kosteus Luokka 9 % RH K, M Lämpötila - + C Suht. kosteus Luokka < 9 % RH K, Z Lämpötila - + C Suht. kosteus Mitat / paino Mitat Katso Mitat. Paino 9 % RH ISO (ympäristö) ISO 900 (laatu) SN (ympäristöllisesti yhteensopivat tuotteet) RL 00/9/EY (RoHS) Katso Mitat. ) Tietyillä venttiilityypeillä ja korkeilla k vs -arvoilla venttiilin ominaisuudet on optimoitu maksimaaliselle nestevirralle kv. MITAT (mm) DN KG B Ø D Ø D Ø D L L L Ø K H H H STCZ- cccc=-0 STCZ- cccc>0 7 7 9 (x) 90 7 7 7, 7-7 00 9 (x) 0 7 7, 7 -,7 7 0 9 (x) 7 0, -