BETONINSEKOITIN KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEKIRJA

Samankaltaiset tiedostot
Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

91 cm (36 ) taivutuskone jalustalla (MR-1432) 102 cm (40 ) taivutuskone jalustalla (MR-1557)

STIGA ST

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

Halkomakone VHLS10T 10T, käännettävä

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

22 TONNIN PAINEILMA HALLITUNKKI TQ22001

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

STIGA VILLA 102M

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

Malli NIKO BM1600 Teho wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde kierr./min 2. vaihde kierr./min

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Metallinen puutarhavaja

MAANTIE Etunapa / Vapaanapa, 11-vaihteinen

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

STIGA VILLA 85 M

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE

TIMCO TIMCO. Siirrettävä työpiste, jossa 7 vetolaatikkoa

DEUTSCH. Silent

MONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

8-kulmainen viherhuone 4,5m2 Asennusohje

DM-RBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka CS-HG400-9 CS-HG50-8

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

Huolto-opas Kuivausrumpu

STIGA VILLA 85 M READY 85 M

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Green Garden -halkaisukone 22T KÄYTTÖOHJE

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März : Printed in U.S.A. Form 48882

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Käyttäjän käsikirja ja käyttöohjeet

Lumination LED-valaisimet

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Matkustamon pistorasia

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu

80IO KÄYTTÖOHJE TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tuotteen asentamista ja käyttöönottoa. Kelluva pinnanpuhdistin

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

ATS AGGREGAATIN AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS- JÄRJESTELMÄ -JÄRJESTELMÄ GG-ATS OMISTAJAN OPAS / KÄYTTÖOHJEKIRJA.

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

DM-MBCS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka SLX CS-M CS-HG500-10

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907

KÄYTTÖOHJE JOHDANTO. Hyvä asiakas!

BULL. Lattiapäällysteiden poistokone

MONITOIMITIKAS ALUMIININEN. FIN Käyttö- ja turvallisuusohje

Rataspakka. Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/Comfort-pyörä URBAN SPORT E-BIKE

STIGA VILLA 107M

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

120 LITRAN HIOVA JA IMEVÄ PUHALLIN TUOTENRO: XH- SB28 KÄYTTÖOPAS

Levyjarrunapa maantieajoon

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

STIGA PARK 121 M

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Ohjekirja Sähkölämmitin K ,K

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija

TALPET SL / C

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

Radio-ohjattava 4WD WLtoys A9X9 1:18 (Mallit: 949, 959, 979)

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni

DM-MECS (Finnish) Jälleenmyyjän opas. MAANTIE MTB Retkipyöräily. City Touring/ Comfort-pyörä. Rataspakka CS-HG201-9

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. BPW-tukijalka

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri

STIGA PARK 107M

Transkriptio:

34560 CM140 BETONINSEKOITIN KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEKIRJA Tämä ohjekirja kuuluu betoninsekoittimen varustukseen. Lue ohjekirja huolellisesti ja noudata siinä annettuja ohjeita. Ohjeiden tarkoitus on varmistaa työturvallisuus ja pidentää koneen käyttöikää.

PIDÄ TÄMÄ OHJEKIRJA TALLESSA Ohjekirjasta löytyvät turvallisuuteen liittyvät varoitukset ja ohjeet, kokoamisohjeet, huolto-ohjeet, osaluettelot ja kaaviot. Säilytä ostokuitti ohjekirjaan liitettynä. Kirjoita kuitin/laskun numero kirjan etulehdelle. Säilytä kirja ja kuitti/lasku myöhempää käyttöä varten varmassa tallessa ja kastumiselta suojattuna. TURVALLISUUTEEN LIITTYVÄT VAROITUKSET JA OHJEET Varoitus: Konetta käytettäessä on aina noudatettava perusturvallisuusohjeita henkilö- ja materiaalivahinkojen välttämiseksi. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen koneen käyttöä! 1. Pidä työalue siistinä. Työalueen epäjärjestys aiheuttaa tapaturmariskejä. 2. Huolehdi työolosuhteista. Älä käytä sähkökoneita tai -työkaluja kosteissa tai märissä paikoissa. Älä pidä konetta sateessa. Järjestä työpaikalle hyvä valaistus. Älä käytä sähkötyökaluja, jos paikalla on palavia kaasuja tai nesteitä. 3. Pidä lapset pois laitteen läheltä. Lapsia ei koskaan saa päästää työalueelle. Älä anna lasten koskea koneisiin, työkaluihin tai sähköjohtoihin. 4. Pane joutilaat laitteet varastoon. Kun työkalu ei ole käytössä, se on ruostumisen estämiseksi pantava kuivaan säilytyspaikkaan. Pidä työkalut lukkojen takana ja pois lasten ulottuvilta. 5. Älä ylikuormita työkalua. Se toimii paremmin ja turvallisemmin sille suunnitellulla teholla ja nopeudella. Älä käytä omatekoisia lisävarusteita työkalun tehon nostamiseksi. 6. Käytä työhön sopivaa työkalua. Älä yritä ottaa pienestä työkalusta tai lisälaitteesta suurempaa konetta vastaavaa tehoa. Älä käytä työkalua sellaiseen käyttöön, johon sitä ei ole suunniteltu. 7. Käytä asianmukaisia työvaatteita. Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja, jotka voivat tarttua liikkuviin osiin. Suosittelemme suojaavia, sähköä johtamattomia vaatteita ja pitäväpohjaisia jalkineita. Pitkät hiukset on laitettava kiinni. 8. Käytä silmä- ja kuulosuojaimia. Käytä aina suojalaseja. Käytä kasvosuojainta, jos työssä syntyy metalli- tai puulastuja. Käytä hengityssuojainta, jos työkohteessa esiintyy metalli- tai puupölyä tai kemikaalihöyryjä. 9. Älä kurkottele. Seiso aina tukevasti ja hyvässä tasapainossa. Älä kurkottele käynnissä olevan koneen yli. 10. Pidä hyvää huolta työkaluista. Pidä työkalut terävinä ja puhtaina, jolloin ne toimivat paremmin ja turvallisemmin. Noudata voiteluohjeita ja huoltotaulukoita. Tarkasta virtajohdot säännöllisesti ja anna pätevän sähköasentajan vaihtaa vaurioituneet johdot. Tartuntakahvat on aina pidettävä puhtaina ja kuivina, eikä niissä saa olla öljyä tai rasvaa. 11. Katkaise virransyöttö. Irrota pistotulppa, kun betoninsekoitin ei ole käytössä tai kun sitä puhdistetaan, voidellaan tai säädetään. 12. Muista ottaa pois kaikki säätötyökalut. Varmista, että kaikki säätötyökalut on otettu pois koneesta tai sen työtasolta ennen kuin kytket koneen virtajohdon. 13. Varo ennakoimatonta käynnistymistä. Varmista, että koneen käyttökytkin on Off-asennossa

ennen kuin kytket virtajohdon. 14. Ole valppaana. Katso, mitä olet tekemässä ja käytä tervettä järkeä. Älä käytä mitään konetta väsyneenä. 15. Tarkasta koneen osien kunto. Ennen minkään työkalun käyttöä on jokainen vaurioituneelta näyttävä osa tarkastettava huolellisesti ja varmistettava sen asianmukainen toiminta ja käyttövarmuus. Tarkasta liikkuvien osien asetukset ja liikkeiden takertelemattomuus sekä kaikkien osien ja kiinnitysten kunto sekä asianmukaiseen toimintaan mahdollisesti vaikuttavat seikat. Rikkoutuneet osat on korjattava asianmukaisesti tai vaihdettava uusiin. Konetta ei saa käyttää, jos jokin sen sähkökytkimistä ei toimi moitteettomasti. 16. Varo sähköiskua. Varo kosketusta maahan kytkettyjen laitteiden pintoihin, kuten lämmityspattereihin, liesiin tai jääkaapin kotelointiin. 17. Varaosat ja lisävarusteet. Osien vaihto on syytä antaa ammattimiehen tehtäväksi. Käytä vain täysin alkuperäisiä osia vastaavia varaosia. Käytä aina lisävarusteita, jotka on tarkoitettu kyseiseen työkaluun. 18. Pidä riittävä turva-alue betoninsekoittimen ympärillä. Käyttäjää lukuun ottamatta kukaan ei saa olla kahta metriä lähempänä sekoitinta, joka on käynnissä. 19. Älä ylikuormita sekoitinta. Ylikuormitus voi vaurioittaa laitetta. 20. Älä siirrä sekoitinta, kun se on käynnissä. Sekoitin voi tällöin kaatua, jolloin sen moottori voi vaurioitua. 21. Älä käytä konetta, jos olet alkoholin, huumeiden vaikutuksen alaisena. Lue lääkkeen tiedoista ja varoitusteksteistä, vaikuttaako käyttämäsi lääke toimintakykyysi tai reaktioihisi. Jos et ole varma lääkkeen vaikutuksista, älä käytä konetta. Huomautus: Koneen suorituskyky voi vaihdella, jos sähköverkon jännite vaihtelee. Myös jatkojohdon käyttö voi vaikuttaa koneen suorituskykyyn. Älä käytä liian pitkää ja johtimiltaan pieniläpimittaista jatkojohtoa (min. 2,5 mm 2 ). Erilaisia johtoja käytettäessä voi ilmetä jännitteen laskua. Varoitus: Tässä ohjekirjassa annetut varoitukset, huomautukset ja ohjeet eivät mitenkään voi kattaa kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilanteita. PAKKAUKSEN PURKAMINEN Kun kone puretaan pakkauksesta, varmista, että kaikkia osat ovat mukana. Katso toimitukseen kuuluvat osat viimeisellä sivulla olevasta asennuspiirroksesta. Jos osia puuttuu tai niissä näkyy vaurioita, ota yhteys myyjään tai valmistajaan.

KOKOAMINEN 14) Kokoa pyörät aluslevyineen akselitapeille seuraavassa järjestyksessä: aluslevy pyörä aluslevy sokka taitettuna siten, että pyörä pysyy varmasti akselilla, ja niin että aluslevyt tulevat pyörää vasten. 15) Aseta tuki yhdyskappaleeseen siten, että kiinnitysreiät ovat kohdakkain.

16) Työnnä ruuvi rei istä läpi, ja pane toiselta puolelta kierrepäähän aluslevy ja mutteri ja kiristä se avaimella. 17) Nosta apumiehen kanssa rummun alaosa alarungon päälle kannattimiin. 18) Työnnä ruuvi rei istä läpi, ja pane toiselta puolelta kierrepäähän aluslevy ja mutteri ja kiristä se avaimella.

Nosta apumiehen kanssa rummun toinen puolikas pois alaosasta kuvan osoittamalla tavalla. 19) Kiinnitä sekoitinsiivet rummun alaosassa oleviin tyhjiin ruuvinreikiin. 21) Kiinnitä rummun yläosa ruuveilla kiinni alaosaan.

runko ruuvisarja 4 ruuvisarja 5 22) Ruuvisarjaa 5 käyttäen kippauspyörään asennetaan ruuvi, joka pannaan paikalleen kuvan osoittamalla tavalla alakautta ja yläkautta pannaan jousi ja pysäytin. Tässä käytetään ruuvia.

MUISTA, ETTÄ KIILAHIHNA ON SÄÄDETTÄVÄ RIITTÄVÄN TIUKALLE! SÄÄTÖ TEHDÄÄN MOOTTORIN TUKIPYLVÄÄN ASETUKSELLA. 26) Asenna moottorin suoja paikalleen ja kytke johdot oikein: kelta-vihreä moottorin suojan ruuviin sininen ylempään syöttöön ruskea alempaan syöttöön KÄYTTÖ 1) Aseta betoninsekoitin tukevalle alustalle. 2) Kytke virtajohto virransyöttöpistorasiaan. 3) Käännä virtakytkin ON-asentoon. 4) Lisää sekoitettavat ainekset rumpuun älä ylikuormita! HUOMAUTUS: Älä yritä siirtää betoninsekoitinta, kun se on täysi ja/tai käynnissä. 5) Aseta rumpu sekoitusasentoon ja lukitse kääntövarsi. 6) Älä koskaan jätä käynnissä olevaa betoninsekoitinta ilman valvontaa. 7) Käännä rumpu asentoon, jossa kaikki ainekset tulevat pois rummusta. 8) Kun työ on tehty, käännä virtakytkin OFF-asentoon ja irrota virransyöttöpistoke pistorasiasta. HUOLTO 1) Huuhdo huolellisesti pois kaikki betonijäämät heti käytön jälkeen sekoittimen sisä- ja ulkopinnoilta. Katso, että virtajohto on irrotettu pistorasiasta. 2) Älä suihkuta vettä moottorin päälle tai sen ympäristöön. 3) Tarkasta ja säädä käyttöhihnan kireys ensimmäisten 25 käyttötunnin jälkeen. Hihna ei saa antaa painettaessa myöten enempää kuin 0,5 cm. 4) Tarkasta säännöllisesti kaikkien kiinnitysmuttereiden ja -ruuvien tiukkuus. 5) Kehäpalkki on puhdistettava aina käytön jälkeen.

HUOMAA! Älä hävitä mitään sähkö- tai elektroniikkalaitteita kotitalousjätteen mukana. Vie ne asianmukaisesti kierrätettäväksi. FÖRSÄKRAN OM EU ÖVERENSSTÄMMELSE Kauppahuone Harju Oy Myllypuronkatu 30 33330 Tampere Förklarar at detta product: Vedkapsåg 2000 W Modell 34515 Typ AXA förklarar följande överensstämmelse enl. EC Machinery(maskidirektivet) ISO 13849-1 EC Low Voltage Directive(LVD) IEC 60364-4-41 (lågspånningsdirektiv) Och att följande standarder har följts: EN 55014-1/A2:2011 EN 55014-2/A2:2008 EN 61000-3-2/A2:2009 EN 61000-3-3:2008 EN 12151:2007 EN 60204-1/A1:2009

Teknisk fil ansvarig: Minna-Liisa Vesanen Kauppahuone Harju Oy Myllypuronkatu 30,33330 Tampere