Tietoja. ja ohjeita käyttäjille. "HÄKÄ" puukaasuttimista O.Y. SUOMEN AUTOTEOLLISUUS A.B. Fleminginkatu 27 '*\*\ Vaihde 70101

Samankaltaiset tiedostot
PUUKAASUTIN HOITO-OHJEITA VALMISTAA: O/Y AUTOKORITEOLLISUUS A/B TAPANILA PUH OSAKEYHTIÖ PUUN-VOIMA TAPANILA PUH.

Oy. Miilu-Kaasu. E-S-puuhiilikaasuttimien KÄYTTÖ- JA HOITO-OHJEET HELSINKI. Korjaamo: Pitkänsillanranta 11 Puh

«^IPIUSIKILJRJ 99 KÄYTTÖOHJEITA PUUHIILIKAASUTTIMEN. Myyjä

..PILKK.O" PUUKAASUTIN VALMISTAJA OY. ;>\ LAHTI

HAKO. lii OH.0 H. RAKENNESELOSTUS KÄYTTÖOHJE. Puukaasugeneraattorien KESKUSKATU HELSINKI H. 3O 326,

KJRN KAASUTTIMEN KÄYTTÖ-JA K. V. NUMMI, PERNIÖ RAKENNE, HUOLTOOHJEET

PUUHIILI KAASUTTIMEN KÄYTTÖOHJEITA PÄÄMYYJÄ. AUTOLA Oy. HELSINKI. Myyntipääil Myyntiosasto , Varaosat Huolto 71211

O. VJTe~ PUUKAASUTTIMEN KÄSIKIRJA SYSIKAASU O. Y. HELSINKI,! N KATU 4.

Ohjeita HAKA. puukaasuttaja. O.Y. Suomen Autoteollisuus A.B. Helsinki, Flemingink, 27

"TALVIO" O.Y. VOIMAVAUNU A.B. Puukaa siittimen selostusvihkonen. Helsinki. Autopalatsi. Puh , Päämyyjä: Jälleenmyyjä:

S/A" HIILIKAASUGENERAATTORI. Rakenne-, käyttö- ja hoito-ohjeita. Satakunnan Auto Osakeyhtiö. Pori, Katariinankatu 30.

vksvnkerta^a ChevtoV etilan ainoastaan * huutamia paateenne ttaen «* seurata nnta GENERAL MOTORS palveleva toiminimi.

sn LO puuk/=\/=\suttf\jfl SALON AUTOMYYNTI O.Y. KÄYTTÖ- IF\ HOITO-OHJEET YKSINVfILMISTfUfI: SALO - -

Käyttö- ja huolto-ohjeet

XIX. Käyffö- ja hoifo-ohjeifa TRAKTORIKAASUTIN. VALLI-AUTO O.y. TURKU

KAASUÖLJYN JA DIESELPOLTTOOUYN NOBEL-STANDARD ( NAFTAN") JA KÄSITTELY VARASTOINTI

Kirami SUB Merialumiininen uppokamiina. Käyttöohjeet

Lujitemuoviset altaat - WG WG Käyttöohjeet:

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE

puukaasuttimen rakenne, toiminta, käyttö hoito AUTOKAUPPA O/y ja sen lisälaitteiden ja KAIPIO O/y TAMPERE

H ILLMAN MINX VOITELUOHJEITA

PUUKAASUTIN. Wärtsilä-yhtymä O/Y HIETALAHDEN TELAKKA HELSINKI

33. Valimohiekkojen kuljetuslaitteet

LIITE C KULJETUS HENKILÖITÄ KULJETTAVASSA AJONEUVOSSA, MAASTOSSA JA MOOTTORIKELKKAILUREITILLÄ

Asennus- ja huolto-ohjeet HEATEX lämmöntalteenottokaivolle

"SALO" PUUKAASUTTAJA TRAKTOREITA VARTEN SALON AUTOMYYNTI O.Y. HOITO-OHJEET YKSINVALMISTAJA: SALO PUH. KÄYTTÖ- JÄ

Kirami CUBE Ulkopuolinen lämmityskamiina Käyttöohjeet

Käyttöohjeet Pahlen V350 Hiekkasuodatin

VOLVO PV ja VOITELUOHJEITA

PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900

Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas

SYSIKAASU OY HELSINKI KALEVANKATU 4 PUHELIN 63455

TAPIOpuu. hiilik a asutin. IIuolto*ohjeita. Toiminta ja Rakenne sekä AITOKORJAANOIDEN O. Y. Käyttö* ja HELSINKI

VOLVO" PUUKAASUTTIMET

Asennusohjeet. Gapsal OKS & Compact. Versio 5.0

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

RAUTAFOSFATOINNIN VESIEN SIIRROT. Copyright Isto Jokinen

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

KARHUKOLON KÄYTTÖOHJEET KÄMPPÄSÄNTÄ ANGELICA PAX KANTOHAKA 4H K.NUMMI

Asennus- ja huolto-ohje HEATEX lämmöntalteenottokaivolle

ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE. 06/2010/rev.2012 LAMELLIPATTERIT. A. Asennusohje B. Huolto-ohje. C. Vaatimustenmukaisuusvakuutus

WALLMEK ERIKOIS TYÖKALUT

DODGE- AUTQJEN. Ttcttty PÄÄEDUSTAJA SUOMESSA: oy, AUTDCAR ab. HELSINKI, UNIONINKATU

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen

KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN

KULJETTAJAN KÄSIKIRJA

TUTUSTU OHJEESEEN ENNEN VASTUKSEN ASENNUSTA! Jos uusi vastus palaa heti asennettaessa, koska ohjetta ei ole luettu, UUTTA EI SAA ILMAISEKSI.

Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella.

AIMO- HIILIKAASUTIN. Oy, Laatuvaunu Ab. Rakenne Hoito. H»» ainoiden poistoko h s eitä. Käyttö Huoltoja. AIMO kaasuttimia myy:

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

ROD -tyypin Sulkusyötin

JÄSPI OSAA LÄMMITYKSEN

y wwwwwwwww KESKIUOMAVANNE- PYORISSÄ OHJEKIRJA Renkaiden poisottoa sekä päällepanoa varten RENGASTUKKU TIRE & RUBBER EXPORT C:o Helsinki

Center H2600 Käyttöohje

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Essolube. Break-In Oil STANDARD NOBEL-STANDARD KUNTOONAJOÖLJY

Jäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS!

ORAMIX. deutsch... 4 english... 6 français... 8 nederlands suomi svenska dansk norsk eesti... 20

Käsikirja. Bolinder-Hesselman. Puukaasukehittimiä. varten. KORPIVAARA & HALLA Oy.

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Tynnyrissä on mukavaa! 1

1939 CHEVROLET DE LUXE VOITELUOHJEITA

HERTELL KD-TYHJÖPUMPPUJA KOSKEVIA YLEISIÄ HUOLTO-OHJEITA

"PETO" KÄYTTÖOHJE KESKUS AUTOHALLI JA KAUPPA? HIILIKAASUTIN TURKU BRAAHENKATU 8. Yksinvalmistaja Suomessa. Patent. No Talvio

Tervetuloa. Polttoainelinjaston huolto, nykyaikaiset polttoaineet ongelmineen

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

CHEVROLET. kuorma- ja linjavaunut. Vo iteluohjeita

Puun poltto ja tulisijojen lämmitysohjeita.

VAKOLA. Wrdl Pitäjänmäki Koetusselostus 357

DEUTSCH. Silent 40 Batt

PUUHIILIKAASU JA SEN KÄYTTÖMAHDOLLISUUDET KORPIVAARA & HALLA OY. MAAN HELSINKI HEIKINKATU PIIRIEDUSTAJIA KAUTTA

KÄYTTÖOHJE

1) Vaporisaattorin tammirunko 2) Etupaneeli 3) Boost-nappi 4) Tehonsäädin 5) Pesä 6) Pesän kansi 7) Boost-LED 8) Höyryn virtausaukko ja suodatin 9)

Tynnyrissä on mukavaa! 1

Diesel-käyttöinen suurteho imurikontti

DEUTSCH. Silent

1939 STUDEBAKER e VOITELUOHJEITA

Lämpöputkilämmönsiirtimet HPHE

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

Tapas- ja Sushi lasikko

Keväisin, kun ulkolämpötila on noussut plussan puolelle,

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

Läpivirtauslämmittimet ,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

AJONEUVOON ASENNETTAVAN PUUKAASUTTIMEN RAKENNUSOHJEET

JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

- --. SHINDAIWA KÄYTTÖOPAS 'EB2510 PUHALLIN. shindpart Naumber 6i891w Reav. 2/07

RITA CLEANING KUIVA-/MÄRKÄIMURIT

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

YMPÄRISTÖASIAA KIINTEISTÖNHOIDOSSA Kiinteistönhoidon ympäristöpäivä Ympäristönsuojelupäällikkö Jari Leinonen

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

Transkriptio:

Tietoja "HÄKÄ" puukaasuttimista ja ohjeita käyttäjille O.Y. SUOMEN AUTOTEOLLISUUS A.B. Fleminginkatu 27 '*\*\ Vaihde 70101

Tietoja "HÄKÄ" puukaasuttimista ja ohjeita käyttäjille O.Y. SUOMEN AUTOTEOLLISUUS A.B. H E LS I N K I Fleminginkatu 27 Vaihde 70 101

Helsinki Kirjapaino Oy Surdus Ab 1 940

metsissä Tietoja "HÄKÄ" puukaasuttimista ja ohjeita käyttäjille. Nyt on aika jolloin kysytään taas Suomen kansan sisua ja osansa täyttää jokainen kohdaltaan. Autoilijoille oli tie nousta pystyyn, kun nestemäinen polttoaine lakkasi virtaamasta maanamme, mutta on turvamme. Puu on ollut palvelijamme hyvinä ja pahoina aikoina niinpä nytkin. Puu on ollut ensimmäinen polttoaineemme ja on sitä kokeiltu ja käytetty autojenkin polttoaineena erilaisilla tuloksilla, mutta vasta nykyinen pakko on opettanut ja saanut meidät kehittämään puukaasutinlaitteita, jotka hyvin sopeutuvat automoottoriemme arkoihin elimiin tärvelemättä niitä ja samalla antaen meille riittävän tehon. Monta koetta käytyään, on "Häkä" puukaasutin saavuttanut ne ominaisuudet, mitä hyvältä puukaasuttimelta vaaditaan. "Häkä" puukaasutin on rakenteeltaan hyvin yksinkertainen ja helppohoitoinen. "Häkä" puukaasutinta valmistetaan standardimallia sekä myös auliisti suunnitellaan ja valmistetaan eri tarkoituksia ja erilaisia sovituksia varten. Selostamme seuraavassa lyhyesti "Häkä" puukaasuttimen rakennetta ja sen eri laitteita. Täydelliseen laitteeseen kuuluvat seuraavat osat: 1) kaasugeneraattori 2) karkeapuhdistaja 3) jäähdyttäjä 4) nestepuhdistaja 5) vedeneroittaja 6) säätöventtiiliyhdistelmä 7) käynnistintuuletin 8) putket ja liittimet. 3

. a) 1) Kaasugeneraattori. Kaasugeneraattorin muodostavat polttoainesäiliö (a) arina (b) alaosa (c) raitisilmaventtiilit (d) ilmasuutinputket (e) vedenkerääjät (f) täyttöluukku (g) sytytysluukku (h) ja tuhkaluukut (i ja j). Polttoainesäiliö on standardimallissa noin 2.5 hl vetoinen, joka riittää vaunusta ja moottorista riippuen noin 60 90 km ajoon. b) Arina on valmistettu valuraudasta uusimmissa ja rautalevystä vanhemmissa malleissa ja varustettu tulenkestävällä muurauksella, joka on erittäin kestävä. Arinaan on kiinnitetty n.s. arinalevy, joka estää hiilien pääsyn putkistoon. c) Alaosa muodostaa tilan arinalle sekä hiili- ja tuhkatilan, ja toimii esipuhdistajana uusimmissa malleissa. Kaasugeneraattori kiinnitetään alaosastaan autoon. d) Ilmaventtiilit ovat sijoitetut polttoainesäiliön yläosaan ja uusimmissa malleissa alaosaan, ilmasuutinputkien päihin. Ilmaventtiilit ovat valmistetut kevytmetallista. e) Ilmasuutinputket ovat polttoainesäiliön kummallakin sivulla, valmistetut kestävistä aineista ja tulenkestävät suuttimet kiinnitetyt hitsaamalla putkiin. Putket ovat helposti irroitettavat ja vaihdettavat. f) Vedenkerääjät ovat sijoitetut polttoainesäiliön alaosaan, valmistetut pellistä. Vedenkerääjien laskuhanat ovat polttoainesäiliön kummallakin sivulla, helposti luo päästävissä. g h i j) Täyttö-, sytytys- ja tuhkaluukut ovat edelliset polttoainesäiliöön kiinnitetty ja jälkimäiset alaosaan. 2) Karkeapuhdistaja. Karkeapuhdistaja on valmistettu rautalevystä ja sen yläosa muodostaa cyklonin ja alaosassa on metallipalasista valmistettu suodatin, joka eroittaa karkeamman hiilipölyn kaasusta. Karkeapuhdistajassa on avattava kansi alaosassaan sekä vanhemmissa malleissa myös yläosassaan. 3) läähdyttäjä. Jäähdyttäjä on valmistettu ripaputkesta ja on hyvin tehokas ja helppohoitoinen. Jäähdyttäjän päissä ovat kevytmetallista valetut kannet, jotka ovat helposti irroitettavissa koska kiinnitys on kahdella siipimutterilla. 4

5 4) Nestepuhdistaja. Nestepuhdistajan muodostaa pellistä valmistettu säiliö, jonka alaosa on täytetty vedellä tai öljyllä ja yläosassa on metallilevynpalasista valmistettu suodatin. Kannen ja suodattimen välisessä osassa käytetään vielä puulastuvillaa. Tämä puhdistaja on erittäin tehokas, koska neste irroittaa ja sitoo itseensä kaikki epäpuhtaudet, kuten pölyn y.m. Puhdistaja on erittäin helppohoitoinen ja nopeasti puhdistettavissa, kansi siinä on kiinnitetty yhdellä siipimutterilta ja itse puhdistajan voi puhdistaa vedellä huuhtomalla. 5) Vedeneroittaja. Moottorin lähellä on n.s. vedeneroittaja ja viimeinen suodatin ennen kaasun moottoriin menoa. Vedeneroittaja kerää vielä putkistossa tänne saakka tulleen ja lauhtuneen veden päästämättä sitä moottoriin ja vedeneroittajan yläosassa oleva suodatin ottaa vielä kaasussa olevat epäpuhtaudet pois. N.s. sulkusuodatin 5 a sijaitsee vedenkerääjän yläosassa päällimmäisenä, joten se on helppo vaihtaa tarvittaessa. 6) Säätöventtiilif. Säätöventtiilit ovat sovitetut kaikki valettuun yhdistelmään ja ovat ehdottomasti tiiviit ollessaan koneistettuja. Säätöventtiilissä eroitamme seuraavat osat: 6a) Runko, joka on kevytmetallivalua ja valmistettu siten, että se on helposti asennettavissa useihin erimerkkisiin autoihin. Runko muodostaa kiinnityskohdan bensiinikaasuttimelle sekä kaikille säätöventtiileille. 6 b) Runkoon on kierteillä kiinnitetty n.s. ulospuhallusventtiilipesä, jossa on ohjaaja ulospuhallusventtiilille (6 c) sekä tarpeelliset vivut venttiilin (6 d) liikuttamiseksi. 6 e) Ulospuhallusventtiiliä vastapäätä on puoliautomaattinen ilmansäätöventtiili, joka toimii moottorin imun vaikutuksella ja ilmansäädön korjaamiseksi venttiilin ohjaajassa olevalla säätömutterilla (6 f) sekä mahdollisesti ajon aikana kuljettajan käsin säädettävällä kierrettävällä vivulla (6 g). 6 h) Runkoon on kiinnitetty vaihtoläppä, joka on sovitettavissa vaihtoehtoisesti 3:een eri kohtaan mikä tekee asennuksen eri vaunumerkeissä helpoksi. Vaihtoläppä pidetään suljettuna bensiinillä ajettaessa ja auki puukaasulla ajettaessa. Bensiinikaasuttimesta jätetään kuristusläppä auki tai poistetaan se kokonaan, koska sekä puu- että bensiini-

kaasu säädetään läpällä (6 i). Puukaasulla ajettaessa tulee sen tarvitsema lisäilma bensiinikaasuttajan lävitse. Tästä säätörakennelmasta on mm. seuraavia etuja: Tarvitaan ainoastaan yksi ilmanpuhdistaja, ilmansäätö ja ulospuhallusläpät ovat ehdottomasti tiiviit niiden ollessa tiivistetyt. Minkäänlaista kaasun vuotamisvaaraa konepellin alla ja auton koriin ei ole, koska venttiilit sulkeutuvat heti imun lakattua samoin kuin mitään kaasuttimen palovaaraakaan bensiinikaasuttimessa, koska ilmasäätöventtiilit sulkeutuvat heti jos imuputkessa syntyy painetta. Käytännössä on myös säätöventtiilejä, jotka ovat erillisinä. Niissä on vetovivulla avautuva ulospuhallusventtiili. Ilmansäätö on järjestetty myös niissä puoliautomaattiseksi, joka tapahtuu seuraavasti. Kaasupolkimesta tuleva vipu, joka liikuttaa puukaasun kuristusläppää, liikuttaa samanaikaisesti bensiinikaasuttimen kuristusläppää erikoisen kiinteän ja liukuvan vivun välityksellä. Näitä vipuja voidaan lisäksi vetovivulla säätää niin, että saadaan liikuntasuhde ja siis ilmansäätö oikeaksi. Bensiinillä ajettaessa annetaan kaasupolkimen olla ylhäällä ja ainoastaan vetovivulla liikutetaan bensiinikaasuttimen kuristusläppää. 7) Käynnistintuuletin. Käynnistintuuletin on helposti sijoitettavissa kumiletkuliitoksella edellä selostetun ulospuhallusventtiilin pesäkkeeseen (6 b). 8) Putket ja liittimet. Putkistoon on käytetty 60 m/m ja 70 m/m sisäläpimittaista 1.5 m/m seinävahvuista teräsputkea, mikä on kevyttä ja kestävää. Liitoksissa käytetään putkiston alkupäässä n.s. laippaliitoksia, jossa kaasu on vielä kuumaa ja jäähdyttäjästä eteenpäin kumiletkuliitoksia. KÄYTÖSTÄ. Polttoaine. Kuten tunnettua olivat meidän bensiinimoottorimme arkoja polttoaineensa suhteen kaikille epäpuhtauksille, niinpä on tämä sama arkuus seurannut myös moottoreita puilla käytettäessä, tästä johtuen on generaattorissa käytettävä puu tarkoin valittava. Puun tulee olla kaarnatonta ja tuohetonta lehtipuuta sekä mahdolli- 6

simman kuivaa. Puupalasten koko on n. 4X4X4 sm, tämä ei ole tietenkään mikään määräävä koko, mutta missään tapauksessa eivät puut saa olla liian suuria sekä niiden tulee olla mahdollisimman tasakokoisia. Jos käytetään esim. jotain rullajätteitä t.m. vastaavaa, on puut seulottava, sillä usein joukossa on sahanpurua ja muuta pientä roskaa, joka tekee haittaa kaasun muodostukselle. Generaattorin täyttö. Ensimmäistä kertaa generaattoria täytettäessä ja myös silloin jos se on jouduttu jostain syystä täysin tyhjentämään, pannaan generaattorin pohjalle ilmasuuttimen korkeudelle noin sormenpään kokoisiksi murskattuja seulottuja lehtipuuhiiliä ja näiden päälle vasta varsinainen polttoainepuu. Vaunulla ajettaessa ei hiiliä siis käytetä muuta kuin edellämainituissa tapauksissa. Matkan aikana generaattoria täytettäessä on varottava kaasun syttymistä täyttöluukkua avattaessa, varovaisinta on sammuttaa moottori ja heittää tulitikku täyttöluukusta niin, että generaattorissa oleva kaasu palaa sekä suorittaa täyttö vasta tämän jälkeen. Käynnistys. Generaattorin sytytysluukku b avataan, sytytetään paperi tai muu sytytysaine ja pannaan luukkuun, sen jälkeen painetaan käsikaasuvipu aivan kiinni ja avataan ulospuhallusventtiili (6 d) ja vaihtoläppä (6 h) säätövetimillä ja pannaan sähkötuuletin käyntiin. Generaattorin kaasun kehitysnopeudesta ei voi sanoa mitään tarkkaa aikamäärää, koska se on riippuvainen polttoaineesta, puhdistajien ja putkiston puhtaudesta y.m., mutta tuuletusaika on noin 3 lo min. Milloin kaasu on valmista sen näkee parhaiten ulospuhallusputken päästä tulevasta kaasusta, se on silloin väritöntä ja voi sen sytyttää ulospuhallusputken päässä palamaan, jos se on valmista syttyy se helposti, palaen sinertävää liekkiä. Kaasun ollessa valmista lopetetaan puhallus sähkötuulettajalla ja suljetaan ulospuhallusventtiili (6 d), minkä jälkeen moottori käynnistetään. Painettaessa starttia avataan kaasuläppää jonkun verran ja säädetään ilmaa ilmansäätöventtiilillä (6 c). Moottorin käynnistyttyä on varottava päästämästä moottoria ryntäämään, siis liian suurille kierroksille, vaan on ensin pidettävä pieniä kierroksia ja hiljalleen lisättävä, että kaasun muodostus kehittyy ja kaasu riittää moottorille eikä moottori sammu. Jos esim. vaunu on seissyt yön tai niin kauan ulkosalla, että moottori on jäykkä, käynnistetään se bensiinillä siten, että avataan bensiini- 7

hana, suljetaan vaihtoläppä (6 h), kierretään ilmansäätövivusta vasemmalle ja käynnistetään kuten tavallisesti. Ajo. Vaunulla liikkeelle lähdettäessä on moottoria kiihdytettävä hitaammin kuin bensiinillä ajettaessa. Ilmansäätö on tarkistettava oikeaksi ajon alussa ja on ilmansäätö mahdollisesti ajon aikanakin jonkun verran säädettävä, varsinkin jos ajonopeus vaihtelee paljon. Koska puukaasu on hitaammin palavaa, on muistettava sytytys aina säätää aikaiselle. Mäkiin tultaessa on vaihdettava kyllin ajoissa ettei kaasun kehitys heikkene moottorin hitaasti pyöriessä liian kauan. Puiden kosteudesta, ilman lämpötilasta, jäähdyttäjän puhtaudesta y.m. seikoista johtuu, että itse kaasugeneraattorin vedenkerääjiin sekä nestepuhdistajaan ja vedeneroittajaan kerääntyy vettä. Ajon aikana on vettä, aikaajoin laskettava pois, tämä voi tapahtua samanaikaisesti kun generaattoria täytetään. Tällöin lasketaan generaattorista vesi ulos laskuaukoista (f), mikä myös on tehtävä joka ilta ajon päätyttyä sekä nestepuhdistajasta (4) täyttöaukon kautta täyttöaukon korkeudelle uusimmissa ja vanhemmissa malleissa noin 3 4 sm. alle täyttöaukon korskeuden sekä vedenkerääjästä (5) pohjalaskuhanasta säiliö tyhjäksi. Vettä poislaskettaessa on moottori sammutettava. Sääsuhteista riippuen on jäähdyttäjää kylmillä ilmoilla peitettävä niin paljon, että jäähdyttäjä ei saa tulla veden lauhtumisen vuoksi koko pituudeltaan kosteaksi, yaan ainoastaan ulostuloputken puoleinen pää saa olla kostea. Kylmänä vuodenaikana on varottava varsinkin vaunua ulkona seisotettaessa, etteivät laitteessa olevat vesitilat pääse jäätymään. Huolto. Autojemme kunto ja suorituskyky on aina ollut riippuvainen ja suhteessa huollon kanssa. Tämä sama pitää paikkansa puukaasuttajiin ja vielä tarkemmin kuin bensiinivaunuihin. Puukaasuttimien huolto on ehdottoman hyvin suoritettava, pienimmätkin huolimattomuudet voivat aiheuttaa ikäviä seurauksia. Puukaasutinlaitteiden huolto on hyvin yksinkertaista, pääosan siitä muodostaa puhdistus. Puhdistettaessa on otettava huomioon seuraavaa: 1) Generaattorin puhdistus suoritetaan päivittäin tyhjentämällä tuhka luukuista i ja j. Luukusta i otettaessa on rostilevyä ravistettava tuhkahangolla niin, että kaikki 8

tuhka valuu alas tuhkatilaan, mistä se vedetään pois. Jos pohjahiillos on lisääntynyt niin runsaasti, että se on pakkaantunut rostin ja hiililevyn väliin tiukalle, on sitä varovasti vähennettävä, mutta, ei missään tapauksessa liikaa. Generaattori on puhdistettava noin kerran kahdessa viikossa täydellisesti riippuen polttoaineen laadusta. Tällöin on puut ja hiilet poistettava ja harjattava rosti- ja arinalevyt puhtaiksi. Puhdistuksen jälkeen pannaan seulotut hiilet aikaisemmin mainitulla tavalla pohjalle ja tämän jälkeen puut. 2) Karkeapuhdistaja puhdistetaan avaamalla vanhemmissa malleissa molemmat luukut ja poistamalla suodatin, minkä jälkeen ne, siis suodatin ja itse puhdistaja, joko ilmalla puhaltamalla tai vedellä huuhtoen puhdistetaan sekä uusimmissa malleissa alaluukku avaamalla ja vetämällä suodatin ulos, minkä jälkeen puhdistetaan samoin kuin edell. malli. 3) Jäähdyttäjä on helposti puhdistettavissa avaamalla kansiluukut ja tuubiharjalla poistetaan jäähdyttäjän seiniin tarttunut pöly, tällöin on varottava ettei irtaantunut pöly pääse valumaan tulo- ja menoputkeen, mikä on helposti estettävissä laittamalla esim. trasselitukko puhdistuksen ajaksi putkien suulle. 4) Nestepuhdistaja puhdistetaan avaamalla kansi ja poistamalla suodatin sekä puulastuvillat, minkä jälkeen lasketaan neste pois ja huuhdotaan sekä suodatin että puhdistaja vedellä puhtaaksi. Puhdistuksen jälkeen täytetään puhdistaja puhtaalla nesteellä vanhemmissa malleissa noin 3 4 sm. alle täyttöaukon suun ja uusimmissa malleissa täyttöaukon suuta myöten. Suodattimen päälle pannaan puhtaita puulastuvilloja. Puulastuvillat ovat päivittäin vaihdettava. 5) Vedeneroittaja puhdistetaan samalla lavoin kuin nestepuhdistajakin, sillä eroituksella tietenkin, ettei sinne panna vettä puhdistuksen jälkeen. Vedeneroittajassa olevaa sulkulevyä on käsiteltävä varovaisesti ettei se puhdistettaessa turmellu. Sulkulevyjä täytyy vaunussa olla aina varalta mukana sillä se voidaan joutua uusimaan ajon aikana varsinkin pitkiä matkoja ajettaessa. 6) Säätöventtiiliyhdistelmää puhdistettaessa sen kannet poistetaan ja jos venttiiliin on kerääntynyt nokea, pure-

10 taan se ja puhdistetaan esim. bensiinillä. Vanhemmissa malleissa, missä on erilliset säätöläpät, puhdistetaan ja tarkistetaan nämä. 7) Putkisto täytyy myös kokonaisuudessaan puhdistaa, mutta tämä tapahtuu ainoastaan harvoin ja on riippuvainen puhdistajien hoidosta. Tämä puhdistuksista, siirrymme tarkastelemaan muita huomioonotettavia asioita huollon yhteydessä. Kaksi vikaa mitkä ovat yleisimmät kaikissa puukaasuttimissa on ilmavuodot ja tukkeutumiset generaattorissa, putkistossa tai puhdistajissa. Näihin seikkoihin on kiinnitettävä huomio ja ne ovat yleensä helposti löydettäviä vikoja. Jos vaunu ei siis tahdo kulkea hyvin, tutkitaan edelläolevat viat seuraavasti: Pannaan sähkötuuletin käyntiin ja seurataan, että generaattorin raitisilmaventtiilit aukeavat normaalisesti kumpikin yhtä paljon, mikä on hyvin tärkeä seikka. Jos jompikumpi venttiileistä aukenee enemmän ei vaunulla saa ajaa ennenkuin puhdistetaan se ilmaputki minkä venttiili ei aukene normaalisesti. Puhdistaminen voi tapahtua bensiinistä trasselia polttamalla ilmaventtiilipesäkkeessä sähkötuulettimen käydessä. Ellei ilmaputki tällä toimenpiteellä aukene, on se otettava vanhemmissa malleissa irti ja puhdistettava esim. kaasulla polttaen ja uusimmissa, ilmaventtiili poistamalla putken päästä ja kuumennetulla raudalla työntäen putkeen, jolloin kerääntynyt lika palaa pois. Jos ilmaventtiilit aukenevat yhtä paljon, mutta normaalia vähemmän, on joko putkisto tai generaattorin palotila tukkeentunut tai on ilmavuotoja kansissa, putkiliittimissä t.m., mitkä seikat tarkastetaan seuraavasti: Sähkötuulettajan tai moottorin käydessä kuunnellaan tarkoin jos putkistosta, puhdistajien kansista tai jostain muusta kohdasta kuuluu suhinaa. Tällöin on, jos vuoto on kansissa tai putkiliitoksissa, tiivistettävä ne. Jos vuotoja on putkissa muualla, korjataan ne hitsaamalla. Tarkastettua ettei ole vuotoja, tutkitaan mahdolliset tukkeutumat järjestelmällisesti siten, että sähkötuulettimen käydessä avataan vedeneroittajan kansi ja koetetaan kädellä onko putken suulla imua, ellei, niin silloin on tukkeutunut kohta säätöventtiiliyhdistelmän ja vedeneroittajan välissä. Tämän välin tukkeutuminen on kuitenkin epätodennäköistä ja siitä syystä onkin tarkastettava säätöventtiilit että ne

1 1 ovat oikeissa asennoissa ja puhtaat. (Aina sähkötuulettajalla imetettäessä on kaasuläpän (c 1) oltava ehdottomasti kiinni.) Jos vedeneroittajaan tulee hyvä imu, suljetaan kansi ja tämän jälkeen avataan nestepuhdistajan kansi ja koetetaan jälleen kädellä onko lähtöputken suulla hyvä imu, ellei, on tukkeutuma joko vedeneroittajassa tai nestepuhdistajan ja vedeneroittajan välillä. Imun ollessa hyvän nestepuhdistajaan saakka, avataan jäähdyttäjän lähtöputken puoleinen kansi ja koetetaan jälleen lähtöputken suulla imua, sen ollessa huonon on tukkeutuma nestepuhdistajassa tai jäähdyttäjän ja nestepuhdistajan välisessä putkessa. Tällä tavoin tutkitaan osa osalta karkeapuhdistajaan saakka, jos sinne tulee hyvä imu on putket ja puhdistajat siihen saakka auki. Ellei tällöin ole generaattoriin saakka imua, mikä todetaan sytytysluukku avaamalla ja seuraamalla palaako pesä hyvin (sytytysluukusta katsottaessa on oltava varovainen, sillä sieltä voi lentää ulos kipinöitä) ellei, on tällöin pesässä liian paljon tuhkaa ja mahdollisesti hiilikerroksessa hiiliä liian tiukassa. Tallon on tuhka poistettava sekä mahdollisesti hiiliäkin, mutta hiiliä ei saa poistaa kuin vähäinen osa ja tasaisesti arinan suuaukon ympäriltä. Jos pesässä ei tämän jälkeen sytytysaukosta katsottaessa pala tuli hyvin on karkeapuhdistaja tai tämän ja generaattorin välinen osa putkea tukossa. Uusimmissa malleissa on tietenkin ensin tarkastettava esipuhdistajat generaattorin alaosassa, että ne ovat tyhjät. Tulen palaessa hyvin sytytysluukun ollessa auki, mutta sytytysluukku, suljettaessa eivät raitisilmaventtiilit avaudu normaalisesti on tällöin suutinputket tukossa, ne puhdistetaan aikaisemmin selostetulla tavalla. Edellä olevien seikkojen lisäksi on olemassa asioita, jotka vaativat tarkkailua puukaasuautonkuljettajalta, näistä seuraavasti: Jos on hyvä imu, mutta ulospuhallusputkesta tulee pitkän aikaa vaaleata höyrynsekaista kaasua eikä kaasu syty palamaan on tällöin seuraavia syitä: Puut ovat liian kosteita, tällöin voidaan sähkötuulettaja pysäyttää ja avata generaattorin täyttökansi ja sytytysluukku ja antaa pesän palaa tällä tavoin jonkun aikaa. Jos puut ovat riittävän kuivia, mutta silti tulee vesihöyryä ulospuhallusputkesta, on tällöin tarkattava ettei kaasu tule liian kuumana nestepuhdistajaan. Jos tämä on täytetty vedellä voi vesi kuumentua liikaa ja höyrystyä, mistä johtuu, että kaasu on liian kosteata palaakseen hyvin.

Tällöin on jäähdyttäjän päältä poistettava mahdollinen peite sekä tarkattava, että jäähdyttäjä on puhdas. Kolmas syy minkä takia voi höyryä tulla on, että generaattorissa olevista vedenkerääjistä ei ole laskettu vettä pois, tällöin on tarkattava, että vedenlaskuaukot ovat auki ja ettei niiden suulla ole roskaa. Generaattorin ollessa tyhjä on silloin tällöin tarkattava, että veden juoksuaukot ja juoksurännit ovat puhtaat. Aika ajoin on tarkattava arinaa, generaattorin tyhjänä ollessa. Jos arinassa huomataan vikoja ei vaunulla saa ajaa arinaa uusimatta tai korjaamatta. Jos putkistossa tai puhdistajissa huomataan tervamuodostusta hyvien puiden käyttämisestä huolimatta, tarkastetaan, että suutinputket ovat ehdottomasti puhtaat sekä ehjät. Jos suutinputket ovat kunnossa on arinassa vikaa. Missään tapauksessa vaunulla ei saa ajaa ennenkuin nämä viat ovat korjatut. Laitteen ollessa kaikinpuolin puhtaan, mutta kaasua ei kuitenkaan saada riittävästi ja kaasutin kuluttaa liian paljon polttoainetta, on katsottava, että varsinkin generaattorin alaosan luukut i ja j ovat ehdottomasti tiiviit sekä myöskin generaattorin ylä- ja alaosan liitoskohta tiivis. Jos näissä kohdin on vuotoja huomaa sen helposti kaasun riittämättömyydestä ja siitä, että generaattorin alaosa alkaa hehkua vuotokohdan läheltä. Kaasuttimen huollon lisäksi on vaunuissa tekijöitä, jotka vaikuttavat hyvän tuloksen saavuttamiseen. Eräs näistä on sytyslaitteiden kuntoisuus. Koska on huonommin palavaa kuin bensiinikaasu, täytyy sytytyslaitteet olla erikoisen hyvässä kunnossa sekä myös vaunun sähköjohtimet ja akku. Erilaisten sytytystulppien määrääminen kuhunkin vaunuun on näin ylimalkaisesti vaikea, mutta tehtaallemme ilmoitettaessa vaunun merkki ja malli sekä ne käyttöolosuhteet joissa vaunua käytetään saadaan tehtaalta ohjeita tulppien valinnassa. Koko vaunun ja moottorin mekaaninen kunto on pidettävä hyvänä, koska puukaasukäytölle sovelletut bensiinimoottorit eivät anna täyttä tehoa bensiinikäyttöön verrattuna. Edellä olevasta johtuu, että moottorit täytyy olla täysin tiiviit samoinkuin kaikki vaunussa olevat laakerit y.m. liikkuvat osat hyvässä kunnossa. Näitä ohjeita tarkoin noudattaen toimii Häkä puukaasutin hyvin. 12

Tämän lyhyen selostuksen lisäksi julkaisemme myöhemmin asennus- ja yksityiskohtaisemman huolto-oppaan Häkä puukaasuttimien kiinnittäjille. Puukaasuautoilla ajamista pidetään yleensä vaivalloisena ja siltä se alkajasta ehkä tuntuukin, mutta laitteisiin ja hoitoon totuttua käy ajo miltei yhtä hyvin kuin bensiinillä. Ne syyt, jotka ovat pakoittaneet meidät käyttämään ja kehittämään puukaasulaitteita voivat olla meille hyödyksi maailmantilanteen rauhoituttuakin. Asiat, joita nyt joudumme eteenpäin viemään vaativat Suomen automiesten uutteran työn ja tarmon kehittämään ja tulemaan toimeen puukaasulaitteilla päästäksemme kaikkina aikoina omavaraisuuteen autojemme polttoaineen suhteen. KULKULAITOSTEN JA YLEISTEN TÖIDEN MINISTERIÖN PÄÄTÖS sisältävä määräykset moottoriajoneuvoissa käytettävien puu- ja puuhiilikaasulaitteiden rakenteesta, asennuksesta ja. käytöstä. Annettu elsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1940. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö on moottoriajoneuvoliikenteestä 30 päivänä joulukuuta 1937 annetun asetuksen 63 :n nojalla vahvistanut seuraavat määräykset moottoriajoneuvoissa käytettävien puu_ ja puuhiilikaasulaitteiden rakenteesta, asennuksesta ja käytöstä: 1. Rakenne. 1) Generaattorin täyttö-, tarkastus- ja puhdistusaukot on varustettava tiiviillä kansilla tai- luukuilla sekä luotettavilla sulkulaitteilla, jotka estävät niitä itsestään avautumasta. 2) Generaattorin ilma-aukko on varustettava tarkoituksenmukaisella liekkisuoj uksella. 13

"Generaattorin sytyttäminen tai sen kansien, luukkujen ja venttiilien avaaminen tahi tuhkan poistaminen autovajassa tai muussa rakennuksessa tahi tulenarkojen aineiden läheisyydessä on ehdottomasti kielletty." 4) Moottorin suojaamiseksi on kaasujohtoon asetettava tiheästä metallilankaverkosta valmistettu sulkusuodatin tai muu vastaava laite. Suodatinverkossa tulee olla vähintään 21 X 21 lankaa cm 2 :llä langan läpimitan ollessa vähintään 0,2 mm. 5) Käynnistystuulettimella tai kompressorilla varustetussa laitteessa on kaasun poisto järjestettävä siten, ettei se voi vapaasti purkautua auton konesuojuksen alle. 2. Asennus. 1) Ellei generaattori ole riittävästi eristetty, on se asennettava vähintään 6 cm etäisyydelle ajoneuvon puuosista, ja on tämä väli yläosastaan suojattava metalliverkolla tai muulla tavalla siten, ettei polttoainekappaleita tai muita helposti syttyviä esineitä voi suuhen pudota. Generaattorin alaosaa lähinnä olevat puuosat on tällöin myös suojattava rautalevyllä peitetyllä asbestilla. Generaattori on eristettävä tavaratilasta kestävällä väliseinällä tai suojakaiteella. 2) Generaattorista jäähdyttäjään johtavien putkien ja lähellä olevien puuosien väli on oleva vähintään 4 cm, ellei puuosia ole asianmukaisesti suojattu. Jäähdyttäjä ja putket on siten asennettava, että ne voivat vapaasti laajentua osien tai liitosten murtumatta. 3) Käynnistystuulettimen tai kompressorin varaventtiilin poistojohto on johdettava kuorma-autossa kuljettajahytin taakse, auton vasemmalle puolelle, ja omnibusautossa sen katolle. 4) Kompressorikäyttöisissä laitteissa ei kaasujohtoja, joissa voi syntyä yli 0,1 kg/cm 2 ylipaine, saa yhdistää kumiliittimillä. 14

3) Generaattorin vaippaan on näkyvälle paikalle kiinnitettävä seuraavansisältöinen metallikidpi: 5) Kaasukäyttöiseksi muutetussa ajoneuvossa on polttoainesäiliö sijoitettava turvalliselle etäisyydelle generaattorista. 3. Käyttö. 1) Generaattorin sytyttäminen tai sen kansien, luukkujen ja venttiilien avaaminen tahi tuhkan poistaminen autovajassa tai muussa rakennuksessa tahi tulenarkojen aineiden läheisyydessä on ehdottomasti kielletty. 2) Auton bensiinisäiliön täyttäminen generaattorin ollessa lämmin on kielletty. Tämä määräys ei kuitenkaan koske enintään 5 litran vetoista käynnistyspolttoainesäiliötä. 3) Täyttökantta tai luukkuja avattaessa on generaattorissa oleva kaasu heti sytyttettävä. 4) Käynnistystuuletinta käytettäessä ei kuljettaja eivätkä matkustajat saa oleskella autossa, ellei kaasun poistoputki ole johdettu auton katolle. 5) Bensiiniastioita saadaan puu- tai puuhiilikäyttöisellä autolla kuljettaa vain poikkeustapauksissa asianomaisen palopäällystön luvalla. Muita tulenarkoja aineita, kuten heiniä, turvepehkua tai muuta sellaista kuljetettaessa on kuorma sopivalla tavalla suojattava syttymiseltä. 6) Generaattorin puhdistus- ja tarkastusluukkuja ei ilman pakottavaa syytä saa avata tiellä tai kadulla tahi muulla yleisellä paikalla. Samoin on puhdistajien avaamista näillä paikoilla vältettävä. Mikäli siihen kuitenkin on pakko ryhtyä, on tulenvaaran välttämiseksi noudatettava tarpeellista varovaisuutta ja tyhjennettävä tuhka ja noki välittömästi auton mukana kuljetettavaan kannelliseen peltiastiaan, jota ei saa tyhjentää muuanne kuin veteen, maakuoppaan tai muuhun sellaiseen paikkaan, missä syttymismahdollisuutta ei ole. 15

4. Tämä päätös tulee heti voimaan. Kuitenkin saadaan sitä ennen asennettuja laitteita käyttää korjaamalla sellaiset puutteellisuudet, joista voi aiheutua tulipalon tai kaasumyrkytyksen vaaraa, viimeistään syyskuun loppuun 1940 mennessä. Helsingissä 12 päivänä heinäkuuta 1940. Ministeri K. E. Ekholm. Hallitussihteeri Klaus Häkkänen

Kaavio uudempaa mallia olevasta "HÄKÄ" puukasuttimesta.

. SG r>s Å?o osts//-esjo Kaavio vanhempaa mallia olevasta HÄKÄ" puukasuttimesta.