Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (46) 125 Kauneussalonki Essentia, kauneushoitolan toiminnan aloittaminen, Näyttelijäntie 24 HEL 2015-012337 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Toimipaikan sijainti on hyväksynyt toiminimen Kauneussalonki Essentia terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Kauneussalonki Essentian toiminnan aloittamista alla esitetyn mukaisesti. Sirpa Ehrnrooth, Näyttelijäntie 24, 00400 Helsinki Y-tunnus: 2041663-6 Kauneussalonki Essentia, Näyttelijäntie 24, 00400 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee Kauneussalonki Essentian toiminnan aloittamista. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 11.11.2015. Kauneussalonki Essentian toimintaan kuuluvat kasvo-, käsi-ja jalkahoidot, rentoutushieronnat, ripsien ja kulmien värjäys sekä vartalohoidot. Työvälineiden puhdistukseen käytetään desinfiointiainetta, kuumailmasterilaattoria ja ultraäänipesuria. Huoneiston pinta-ala on 30 m². Asiakaspaikkoja on kaksi. Huoneiston pintamateriaalit ovat helposti puhtaana pidettäviä ja valaistus on tarkoituksenmukainen. Siivousvälineille on varattu säilytystila. Tiloissa ei ole hoidossa käytettävien tekstiilien pesu- ja kuivaus- mahdollisuutta.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (46) Ilmoituksen käsittely Ratkaisu Tarkastus Päätöksen perustelut Tiloissa on huoneistokohtainen koneellinen poistoilmanvaihto. Toiminta on alkanut 10.11.2015. Kauneussalonki Essentian tilat on tarkastettu 25.11.2015. Tarkastukseen osallistuivat toiminnanharjoittaja Sirpa Ehrnrooth ja ympäristötarkastaja Eila Pitkänen. Tarkastukseen sisältyi ilmoitusasiakirjojen ja piirustuksen tarkastus sekä tilojen terveydellisten olosuhteiden aistinvarainen arviointi. Tarkastushetkellä tiloissa ei ollut huomautettavaa. Vireilläolosta ilmoittaminen ja kuuleminen Ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska toiminta on järjestetty asianmukaisesti. on tarkastanut toiminimen Kauneussalonki Essentia terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Kauneussalonki Essentian toiminnan aloittamista, ja on päättänyt hyväksyä sen. Huoneistossa tehdyn tarkastuksen perusteella ilmoitetun toiminnan edellytykset on järjestetty siten, että ne täyttävät terveydensuojelulain ja -asetuksen vaatimukset. Lisäksi ympäristöterveyspäällikkö toteaa, että Kauneussalonki Essentia ei ole noudattanut terveydensuojelulain 13.1 säännöstä ilmoituksen tekemisestä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan alkamista. Päätöksen voimassaolo Päätös on voimassa toistaiseksi. Toiminnan muuttuminen tai loppuminen Toiminnan olennaisesta muuttamisesta, toiminnanharjoittajan vaihtumisesta tai toiminnan loppumisesta on ilmoitettava välittömästi Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle. Toiminnan suunnitelmallinen valvonta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (46) Kauneushoitolahuoneistoihin tehdään suunnitelmallisia tarkastuksia toiminnan riskiluokituksen mukaisessa aikataulussa. Suunnitelmalliset tarkastukset ovat maksullisia. Ilmoituksen käsittelymaksu Sovelletut säännökset Ympäristölautakunnan vahvistaman ja 1.7.2015 voimaan tulleen ympäristöterveydenhuollon taksan perusteella ilmoituksen käsittelystä peritään 195,00 euron maksu. Laskun toimittaa Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu liikelaitos. (Kauneussalonki Essentia, Näyttelijäntie 24, 00400 Helsinki). Terveydensuojelulaki (763/1994) 13, 15, 50 ja 56 Terveydensuojeluasetus (1280/1994) 5 ja 6 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eräistä terveydensuojelulaissa tarkoitetuista huoneistoista tai laitoksista sekä ilmoituksesta liikkuvasta ajoneuvosta tai laitteesta (167/2003) 1 Lisätiedot Eila Pitkänen, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32015 eila.pitkanen(a)hel.fi Liitteet 1 Terveydensuojelulain 13 :n mukainen ilmoitus, Kauneussalonki Essentia, Näyttelijäntie 24 Muutoksenhaku Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Otteet Ote Asianosainen Otteen liitteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (46) 126 Sky-kosmetologi Niina Saine, kauneushoitolan toiminnan aloittaminen, Tehtaankatu 16 HEL 2015-012636 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Toimipaikan sijainti on hyväksynyt toiminimen Sky-kosmetologi Niina Saine terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Sky-kosmetologi Niina Saine kauneushoitolan toiminnan aloittamista alla esitetyn mukaisesti. Niina Saine, Tehtaankatu 16, 00140 Helsinki Y-tunnus: 1473732-9 Sky-kosmetologi Niina Saine, Tehtaankatu 16, 00140 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee Sky-kosmetologi Niina Saine kauneushoitolan toiminnan aloittamista. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 18.11.2015. Sky-kosmetologi Niina Saine kauneushoitolan toimintaan kuuluvat kosmetiikan myynti, kasvohoidot, manikyyri, vahaukset, dermica pen ja dual injector -hoidot sekä jalkahoidot. Työvälineiden puhdistukseen käytetään desinfiointiainetta ja kuumailmasterilaattoria. Hoidoissa käytetään myös kertakäyttövälineitä. Huoneiston pinta-ala on 41 m² ja työskentelypinta-ala on 13 m². Asiakaspaikkoja on yksi. Lattian pintamateriaali on laminaatti, seinät ovat maalattua lasikuitutapettia. Sisäkatto on maalattu ja lisäksi äänenvaimentavana materiaalina on
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (46) Ilmoituksen käsittely Ratkaisu Tarkastus Päätöksen perustelut käytetty vaimennuslevyä ja kangasverhoilua. Huoneiston valaistus on tarkoituksenmukainen. Siivousvälineille on varattu säilytystila. Hoidoissa käytettävät tekstiilit pestään ja kuivataan hoitolassa. Tiloissa on painovoimainen ilmanvaihto. Toiminta on alkanut 1.8.2001. Sky-kosmetologi Niina Saine kauneushoitolan tilat on tarkastettu 25.11.2015. Tarkastukseen osallistuivat toiminnanharjoittaja Niina Saine ja ympäristötarkastaja Eila Pitkänen. Tarkastukseen sisältyi ilmoitusasiakirjojen ja piirustuksen tarkastus sekä tilojen terveydellisten olosuhteiden aistinvarainen arviointi. Tarkastushetkellä tiloissa ei ollut huomautettavaa. Vireilläolosta ilmoittaminen ja kuuleminen Ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska toiminta on järjestetty asianmukaisesti. on tarkastanut toiminimen Sky-kosmetologi Niina Saine terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Sky-kosmetologi Niina Saine kauneushoitolan toiminnan aloittamista, ja on päättänyt hyväksyä sen. Huoneistossa tehdyn tarkastuksen perusteella ilmoitetun toiminnan edellytykset on järjestetty siten, että ne täyttävät terveydensuojelulain ja -asetuksen vaatimukset. Lisäksi ympäristöterveyspäällikkö toteaa, että Sky-kosmetologi Niina Saine ei ole noudattanut terveydensuojelulain 13.1 :n säännöstä ilmoituksen tekemisestä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan alkamista. Päätöksen voimassaolo Päätös on voimassa toistaiseksi. Toiminnan muuttuminen tai loppuminen Toiminnan olennaisesta muuttamisesta, toiminnanharjoittajan vaihtumisesta tai toiminnan loppumisesta on ilmoitettava välittömästi Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (46) Toiminnan suunnitelmallinen valvonta Kauneushoitolahuoneistoihin tehdään suunnitelmallisia tarkastuksia toiminnan riskiluokituksen mukaisessa aikataulussa. Suunnitelmalliset tarkastukset ovat maksullisia. Ilmoituksen käsittelymaksu Sovelletut säännökset Ympäristölautakunnan vahvistaman ja 1.7.2015 voimaan tulleen ympäristöterveydenhuollon taksan perusteella ilmoituksen käsittelystä peritään 195,00 euron maksu. Laskun toimittaa Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu liikelaitos. (Sky-kosmetologi Niina Saine, Tehtaankatu 16, 00140 Helsinki). Terveydensuojelulaki (763/1994) 13, 15, 50 ja 56 Terveydensuojeluasetus (1280/1994) 5 ja 6 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eräistä terveydensuojelulaissa tarkoitetuista huoneistoista tai laitoksista sekä ilmoituksesta liikkuvasta ajoneuvosta tai laitteesta (167/2003) 1 Lisätiedot Eila Pitkänen, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32015 eila.pitkanen(a)hel.fi Liitteet 1 Terveydensuojelulain 13 :n mukainen ilmoitus, Sky-kosmetologi Niina Saine, Tehtaankatu 16 2 Liite 4, Sky-kosmetologi Niina Saine, Tehtaankatu 16 3 Pohjapiirustus, Sky-kosmetologi Niina Saine, Tehtaankatu 16.pdf Muutoksenhaku Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Otteet Ote Asianosainen Otteen liitteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (46) 127 Qianna's Beauty, kauneushoitolan toiminnan aloittaminen, Eerikinkatu 39 LH 1 HEL 2015-011117 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Toimipaikan sijainti on hyväksynyt toiminimen Mervi Nevalainen terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee kauneushoitola Qianna`s Beautyn toiminnan aloittamista alla esitetyn mukaisesti. Mervi Jaala/tmi Mervi Nevalainen, Raappavuorenkuja 9 d 60, 01620 Vantaa Y-tunnus: 1605441-7 Qianna`s Beauty, Eerikinkatu 39 LH 1, 00180 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee Qianna`s Beauty kauneushoitolatoiminnan aloittamista. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 12.10.2015. Kauneushoitola Qianna`s Beautyn toimintaan kuuluvat kosmetologiset hoidot, sokerointi, geelilakkaukset, geelikynnet, ripsien pidennykset ja meikkaus. Työvälineiden puhdistukseen käytetään desinfiointiainetta ja kuumailmasterilaattoria. Huoneistossa on vesipisteitä välineiden ja käsien pesuun. Huoneiston pinta-ala on 36 m². Asiakaspaikkoja on kaksi. Lattian pintamateriaali on kivilaatta, seinät ja katto ovat maalattuja. Huoneiston valaistus on tarkoituksenmukainen. Siivousvälineille on varattu säilytystila. Hoidoissa käytettävät pyyhkeet
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8 (46) Ilmoituksen käsittely Ratkaisu Tarkastus Päätöksen perustelut pestään toiminnanharjoittajan kotona. Tiloissa on painovoimainen ilmanvaihto. Toiminta on alkanut 2.11.2015. Kauneushoitola Qianna`s Beautyn tilat on tarkastettu 3.11.2015. Tarkastukseen osallistuivat toiminnanharjoittajat Mervi Jaala ja Janine Kajander sekä ympäristötarkastaja Eila Pitkänen. Tarkastukseen sisältyi ilmoitusasiakirjojen ja piirustuksen tarkastus sekä tilojen terveydellisten olosuhteiden aistinvarainen arviointi. Tarkastushetkellä tiloissa ei ollut huomautettavaa. Vireilläolosta ilmoittaminen ja kuuleminen Ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska toiminta on järjestetty asianmukaisesti. on tarkastanut toiminimen Mervi Nevalainen terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Qianna`s Beauty kauneushoitolan toiminnan aloittamista, ja on päättänyt hyväksyä sen. Huoneistossa tehdyn tarkastuksen perusteella ilmoitetun toiminnan edellytykset on järjestetty siten, että ne täyttävät terveydensuojelulain ja -asetuksen vaatimukset. Lisäksi ympäristöterveyspäällikkö toteaa, että toiminimi Mervi Nevalainen ei ole noudattanut terveydensuojelulain 13.1 :n säännöstä ilmoituksen tekemisestä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan alkamista. Päätöksen voimassaolo Päätös on voimassa toistaiseksi. Toiminnan muuttuminen tai loppuminen Toiminnan olennaisesta muuttamisesta, toiminnanharjoittajan vaihtumisesta tai toiminnan loppumisesta on ilmoitettava välittömästi Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle. Toiminnan suunnitelmallinen valvonta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9 (46) Kauneushoitolahuoneistoihin tehdään suunnitelmallisia tarkastuksia toiminnan riskiluokituksen mukaisessa aikataulussa. Suunnitelmalliset tarkastukset ovat maksullisia. Ilmoituksen käsittelymaksu Sovelletut säännökset Ympäristölautakunnan vahvistaman ja 1.7.2015 voimaan tulleen ympäristöterveydenhuollon taksan perusteella ilmoituksen käsittelystä peritään 97,50 euron maksu, joka on puolet ilmoituksen tavanomaisesta käsittelymaksusta. Huoneistossa toimii kaksi toiminnanharjoittajaa, joiden kesken käsittelymaksu jaetaan. Laskun toimittaa Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu liikelaitos. (Mervi Jaala, Raappavuorenkuja 9 d 60, 01620 Vantaa). Terveydensuojelulaki (763/1994) 13, 15, 50 ja 56 Terveydensuojeluasetus (1280/1994) 5 ja 6 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eräistä terveydensuojelulaissa tarkoitetuista huoneistoista tai laitoksista sekä ilmoituksesta liikkuvasta ajoneuvosta tai laitteesta (167/2003) 1 Lisätiedot Eila Pitkänen, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32015 eila.pitkanen(a)hel.fi Liitteet 1 Terveydensuojelulain 13 :n mukainen ilmoitus, tmi Mervi Nevalainen, Qianna's Beauty,Eerikinkatu 39 LH 1 2 Pohjapiirustus ja kalustesuunnitelma, tmi Mervi Nevalainen, Qianna's Beauty, Eerikinkatu 39 LH 1 Muutoksenhaku Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Otteet Ote Asianosainen Otteen liitteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10 (46) 128 Kauneuspalvelut Beauty Anniina, kauneushoitolatoiminnan aloittaminen, Pietarinkatu 15 HEL 2015-012283 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Toimipaikan sijainti on hyväksynyt toiminimen Kauneuspalvelut Beauty Anniina terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Kauneuspalvelut Beauty Anniina kauneushoitolatoiminnan aloittamista alla esitetyn mukaisesti. Ulla Anniina Tornberg, Pietarinkatu 15, 00140 Helsinki Y-tunnus: 2449330-5 Kauneuspalvelut Beauty Anniina, Pietarinkatu 15, 00140 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee Kauneuspalvelut Beauty Anniina kauneushoitolan toiminnan aloittamista. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 10.11.2015. Kauneuspalvelut Beauty Anniina kauneushoitolatoimintaan kuuluvat kasvohoidot, jalkahoidot, sokerointi, ripsien pidennykset ja hieronta. Työvälineiden puhdistukseen käytetään desinfiointiainetta, ultraäänilaitetta ja kuumailmasterilaattoria. Työpisteen välittömässä läheisyydessä on vesipiste. Huoneiston pinta-ala on 30 m². Asiakaspaikkoja on yksi. Huoneiston pintamateriaalit ovat helposti puhtaana pidettävät. Huoneiston valaistus on tarkoituksenmukainen. Siivousvälineille on varattu säilytystila. Hoidoissa käytettävät pyyhkeet
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11 (46) Ilmoituksen käsittely Ratkaisu Tarkastus Päätöksen perustelut pestään toiminnanharjoittajan kotona. Toiminnassa käytetään kertakäyttöisiä kasvosieniä, myssyjä ja päänauhoja. Tiloissa on painovoimainen ilmanvaihto. Toiminta on alkanut 1.4.2012. Kauneushoitola Kauneuspalvelut Beauty Anniinan tilat on tarkastettu 26.11.2015. Tarkastukseen osallistuivat toiminnanharjoittaja Ulla Anniina Tornberg ja ympäristötarkastaja Eila Pitkänen. Tarkastukseen sisältyi ilmoitusasiakirjojen ja piirustuksen tarkastus sekä tilojen terveydellisten olosuhteiden aistinvarainen arviointi. Tarkastuksella todettiin wc-tilan alueella lievää viemärimäistä hajua. Hajun poistamiseksi toiminnanharjoittajalle annettiin neuvontaa. Muutoin tarkastushetkellä tiloissa ei ollut huomautettavaa. Vireilläolosta ilmoittaminen ja kuuleminen Ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska toiminta on järjestetty asianmukaisesti. on tarkastanut toiminimen Kauneuspalvelut Beauty Anniina terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Kauneuspalvelut Beauty Anniina kauneushoitolatoiminnan aloittamista, ja on päättänyt hyväksyä sen. Huoneistossa tehdyn tarkastuksen perusteella ilmoitetun toiminnan edellytykset on järjestetty siten, että ne täyttävät terveydensuojelulain ja -asetuksen vaatimukset. Lisäksi ympäristöterveyspäällikkö toteaa, että Kauneuspalvelut Beauty Anniina ei ole noudattanut terveydensuojelulain 13.1 :n säännöstä ilmoituksen tekemisestä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan alkamista. Päätöksen voimassaolo Päätös on voimassa toistaiseksi. Toiminnan muuttuminen tai loppuminen Toiminnan olennaisesta muuttamisesta, toiminnanharjoittajan vaihtumisesta tai toiminnan loppumisesta on ilmoitettava välittömästi Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12 (46) Toiminnan suunnitelmallinen valvonta Kauneushoitolahuoneistoihin tehdään suunnitelmallisia tarkastuksia toiminnan riskiluokituksen mukaisessa aikataulussa. Suunnitelmalliset tarkastukset ovat maksullisia. Ilmoituksen käsittelymaksu Sovelletut säännökset Ympäristölautakunnan vahvistaman ja 1.7.2015 voimaan tulleen ympäristöterveydenhuollon taksan perusteella ilmoituksen käsittelystä peritään 195,00 euron maksu. Laskun toimittaa Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu liikelaitos. (Kauneuspalvelut Beauty Anniina, Pietarinkatu 15, 00140 Helsinki). Terveydensuojelulaki (763/1994) 13, 15, 50 ja 56 Terveydensuojeluasetus (1280/1994) 5 ja 6 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eräistä terveydensuojelulaissa tarkoitetuista huoneistoista tai laitoksista sekä ilmoituksesta liikkuvasta ajoneuvosta tai laitteesta (167/2003) 1 Lisätiedot Eila Pitkänen, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32015 eila.pitkanen(a)hel.fi Liitteet 1 Terveydensuojelulain 13 :n mukainen ilmoitus, Kauneuspalvelut Beauty Anniina, Pietarinkatu 15 2 Pohjapiirustus, Kauneuspalvelut Beauty Anniina, Pietarinkatu 15 Muutoksenhaku Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Otteet Ote Asianosainen Otteen liitteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13 (46) 129 Naulakallion lastenkodin Naulakalliontien yksikön toiminnan aloittaminen, Naulakalliontie 11 HEL 2015-003072 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä päätti hyväksyä sosiaali- ja terveysviraston terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Naulakallion lastenkodin Naulakalliontien yksikön toiminnan aloittamista alla esitetyn mukaisesti. Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveysvirasto, PL 6000, 00099 Helsingin kaupunki Y-tunnus: 0201256-6 Toimipaikan nimi ja osoite Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontien yksikkö, Naulakalliontie 11, 00970 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoitus koskee lastenkodin toiminnan alkamista. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 11.3.2015. Ilmoitusta on täydennetty 23.3.2015 wc-tilojen lukumäärää ja yhtäaikaista enimmäislapsimäärää koskevilla tiedoilla, 1.4.2015 kiinteistön asemapiirustuksella, Saarnila-, Leppälä- ja Kuusela-osastojen kokonaispinta-alatiedoilla ja pohjapiirustuksilla, 6.7.2015 Saarnila- ja Leppälä-osastojen alapohjan ja sisätilojen korjaus- ja tiivistystöiden sekä ilmanvaihdon parantamistöiden toimenpidetiedoilla, 7.7.2015 päiväosaston rakennusvalvontaviraston loppukatselmuspöytäkirjalla, pohjapiirustuksilla ja päiväosaston kokonaispinta-alatiedolla, 8.7.2015 Kuusela-osaston osittaisella loppukatselmuspöytäkirjalla ja tilakeskuksen arviolla lasten makuuhuoneiden pinta-alojen
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14 (46) vaihteluvälistä, 17.7.2015 Saarnila- ja Leppälä-osastojen korjaustöiden aikataululla, päiväosaston neuvotteluhuoneen pinta-alatiedolla, ilmanvaihdon tarkastus- ja puhdistuspöytäkirjoilla ja ilmamäärien mittauspöytäkirjalla, 26.8.2015 ilmanvaihtopiirustuksilla (lukuun ottamatta Leppälä-osaston ilmanvaihtopiirustusta, mikä jäi puuttumaan ilmoitusasiakirjoista) ja 3.12.2015 puutteellisten ilmamäärien säätöaikataululla. Kaikkia rakennusvalvontaviraston loppukatselmuspöytäkirjoja ei ole toimitettu tiedoksi terveydensuojeluviranomaiselle, joten ympäristökeskus on 14.7.2015 selvittänyt Facta-kiinteistörekisteristä toiminnanharjoittajan ja kiinteistönomistajan puolesta lastenkodin käytössä olevien kiinteistöjen rakennusvalvonnalliset käyttötarkoitukset ja lupatilanteet sekä saanut samalla tietoonsa kiinteistössä tehdyt olennaiset muutostyöt. Vaikka tiloissa ja toiminnassa on tehty terveydensuojelun näkökulmasta olennaisia muutoksia viime vuosina, ilmoitus käsitellään ympäristökeskuksessa toiminnan aloittamisena, sillä toiminnanharjoittaja ei ole aiemmin tehnyt terveydensuojelulain 13 :n mukaista ilmoitusta tilojen käyttöönotosta ja toiminnan aloittamisesta. Ilmoituksen sisältö ja toimipaikan perustiedot Naulakallion lastenkodin toiminta on ilmoituksen mukaan alkanut Naulakalliontien yksikössä 1960-luvulla. Yksikkö tarjoaa ympärivuorokautista hoitoa ja asumisharjoittelua yhtäaikaisesti enintään 21:lle 13-17 -vuotiaalle lapselle ja nuorelle. Lastenkoti muodostuu viidestä erillisestä rakennuksesta: kolmesta kodinomaisesta laitoshoito-osastosta (Leppälä, Kuusela ja Saarnila), henkilökunnan käytössä olevasta toimistorakennuksesta (Kastelli) sekä päiväosastorakennuksesta, josta lastenkodin käytössä on vain ammattikeittiö ja neuvotteluhuone. Leppälä-osaston kokonaispinta-ala on 296 m², Kuuselan 334 m² ja Saarnilan 290 m² sekä päiväosaston 674 m², josta neuvotteluhuoneen pinta-ala on noin 34 m². Jokaisella asukkaalla on oma makuuhuone. Yhden hengen asuinhuoneiden pinta-alat vaihtelevat ympäristökeskuksen saamien tietojen mukaan noin 5-11 m². Asukkaille yhteisiä tiloja joka osastolla (Leppälä, Kuusela ja Saarnila) ovat olohuone, pelihuone, keittiö, ruokailutila sekä wc- ja kylpyhuonetilat. Saarnila-osastolla on lisäksi asukkaita varten yksi eristyshuone. Leppälä- ja Kuusela-osastojen yhteydessä sijaitsevissa asumisharjoitteluasunnoissa on oma sisäänkäynti, asuinhuone, keittokomerovarustus ja kylpyhuone, jossa on wc-istuin. Asumisharjoitteluasuntojen pinta-aloja ei ole ilmoitettu.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15 (46) Ilmoituksen käsittely Saarnila ja Kuusela-osastoilla on koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto. Leppälä-osastolla ja Kuusela-osaston asumisharjoitteluasunnossa on koneellinen poistoilmanvaihto ja korvausilmaventtiilit. Lastenkodin tiloissa on riittävä valaistus ja sisäänkäyntien yhteydessä on tuulikaapit. Pintamateriaalit ovat helposti puhtaana pidettävät. Osastoilla on toimintaan nähden riittävästi asianmukaisia säilytys- ja varastotiloja. Jokaisella osastolla on siivousvälineitä varten lukittavat ja asianmukaisesti varustetut siivouskomerot sekä tekstiilihuoltoa varten pyykinpesutilat. Ilmoituksen mukaan lasten käytössä on yhteensä 13 wc-tilaa (wc-istuin ja käsienpesuallas). Henkilökuntaa varten on varattu tarkoituksenmukaiset pukukaapit, wc-tilat sekä toimistotilat. Kiinteistö on liittynyt järjestettyyn jätehuoltoon sekä yleiseen vesijohtoon ja viemäriin. Rakennusvalvontavirastosta saatujen tietojen mukaan kiinteistössä on alun perin ollut lastenkodin lisäksi yksityisasuntoja henkilökunnalle, jotka on muutettu lastenkodin asukkaiden käyttöön asuin- ja eristystiloiksi sekä henkilökunnan toimistotiloiksi. Rakennuslupaasiakirjojen perusteella lastenkodin tiloihin on todettu tehdyn olennaisia muutoksia, joita ovat esimerkiksi lasten käytössä olevien oleskelu- ja asuintilojen laajentaminen, lastenhuoneiden muutos yhden hengen asuinhuoneiksi, kylpyhuone- ja makuuhuonetilojen siirto toiseen paikkaan, neuvotteluhuoneen muutos asuinhuoneeksi sekä ilmanvaihtojärjestelmän toiminnan parantaminen. Edellä mainitut lastenkotirakennuksissa tehdyt muutokset on tehty peruskorjauksissa 2000-luvulla. Lisäksi toimistorakennus ja päiväosastorakennus on peruskorjattu. Muut luvat ja ilmoitukset Ammattikeittiön osalta valvonnan hoitaa elintarviketurvallisuusosasto. Naulakallion lastenkodin toinen yksikkö sijaitsee osoitteessa Muinaistutkijantie 4, 00970 Helsinki ja sen toiminnasta on aiemmin tehty terveydensuojelulain 13 :n mukainen ilmoitus (toiminnan olennainen muuttaminen) ja hyväksymispäätös (ympäristövalvontapäällikkö 20.6.2012, 135 ) yhtäaikaisesti enintään 12:lle lapselle. Vireillä oleva ilmoitus käsitellään vain osoitteessa Naulakalliontie 11, 00970 Helsinki sijaitsevien tilojen osalta, vaikka ilmoituksessa ja osassa sen liiteasiakirjoista on mainittu myös osoitteessa Muinaistutkijantie 4 sijaitsevan yksikön tietoja.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16 (46) Tarkastus Lastenkodin tilat on tarkastettu terveydensuojelun valvontasuunnitelman mukaisesti 10.12.2014. Tarkastukseen osallistuivat lastenkodin johtaja Maria Kantsila, vastaava hoitaja Mikael Stark, hoitajat Kaija Paananen, Leena Salokoski ja Katri Åfelt, ohjaaja Pauli Räisä sekä ympäristötarkastaja Riitta Lahtinen. Tarkastukseen sisältyi sisäilman laadun aistinvarainen arviointi sekä lämpötilan ja suhteellisen kosteuden mittaukset, ilmanvaihdon toimivuuden tarkastelu hetkellisin hiilidioksidipitoisuusmittauksin, aistinvaraisesti ja merkkiaineella havainnoiden, rakenteiden ja pintamateriaalien kunnon aistinvarainen arviointi sekä pintakosteusmittaukset, lattiarakenteen pintalämpötilan mittaukset, tilojen varustelun, säilytystilojen riittävyyden ja terveydellisten olojen arviointi (ml. siivousvälinetilat, yleinen siisteys ja järjestys sekä hygieenisyys), valaistuksen ja valoisuuden riittävyyden aistinvarainen arviointi sekä akustisten ominaisuuksien ja mahdollisten meluhaittojen aistinvarainen arviointi. Tarkastuksesta on laadittu erillinen tarkastuskertomus (päivätty 19.1.2015). Tarkastuksessa todettiin puutteita Leppälä- ja Saarnila-osastojen lattioiden pintalämpötiloissa (terveyshaittaepäily), Leppälä- ja Saarnilaosastojen ilmanvaihdon toiminnassa, Leppälä-osaston toimiston kattomateriaalissa (värimuutokset), Saarnila-osaston käytävän lattian pintamateriaalissa (viiltomittausten jäljet) sekä siivoussuunnitelmassa ja käsienpesupisteiden varustelussa. Tarkastuksella todettiin lisäksi, ettei toiminnanharjoittaja ollut tehnyt toiminnan aloittamisesta ja toiminnan olennaisesta muuttamisesta terveydensuojelulain 13 :n mukaista ilmoitusta kunnan terveydensuojeluviranomaiselle. Toiminnanharjoittajan edustajat ilmoittivat tarkastuksella epäilystään, mikä koski mikrobien pääsyä sisäilmaan päin Saarnila-osaston alapuolisesta rakenteesta. Ympäristökeskuksen tarkastuksella ei ollut mahdollisuutta tarkastella Saarnila-osaston lattia- ja alapohjarakennetta riittävässä määrin, joten kiinteistönomistaja teetti ulkopuolisella asiantuntijalla tarkastuksen jälkeen 5.2.2015 tarkemmat selvitykset Saarnila- ja Leppälä-osastojen rakenteiden kunnosta ja ilmanvaihdon toimivuudesta terveyshaitan arvioimiseksi. Selvitysten valmistuttua ympäristökeskuksella oli aihetta epäillä lastenkodin tiloissa terveyshaittaa, sillä selvityksissä todettiin Saarnila-osaston alapohjassa kosteutta ja muottilaudan rippeitä, sisäpuolella tiivistämättömiä läpivientejä, ilmavirtaus sisäilmaan päin ja mikrobiperäistä hajua alustatilasta sekä ilmanvaihtojärjestelmässä jo aiemmin havaitun säätöja nuohoustarpeen todettiin olevan ennallaan. Leppälä-osastolla tilojen käyttäjän todettiin itse välillä sammuttavan ilmanvaihdon kokonaan. Lisäksi lattiassa/alapohjarakenteessa oli tiivistämättömiä läpivientejä ja niistä todettiin ilmavuotoja alustatilasta sisäilmaan päin. Lämpöolojen
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17 (46) parantamiseksi toiminnanharjoittajan edustajia opastettiin raporttien mukaan Saarnila- ja Leppälä-osastoilla lämpöpatterien, termostaattien ja lattialämmityksen käytössä, mutta selvitysten perusteella myös lämmöneristyksen todettiin olevan paikoin puutteellinen. Kiinteistönomistaja ilmoitti sähköpostilla 17.7.2015 korjaavansa alapohjan ja sisäpuolisissa rakenteissa todetut puutteet 31.12.2015 mennessä. Leppälä- ja Saarnila-osastoilla alapohjan korjaukset käsittäisivät ryömintätilan puhdistuksen rakennus- ja muusta jätteestä, mikrobikasvuston poiston, muottilaudoituksen jäänteiden poiston, maaaineksen poiston, kuoppien täytön, kapillaarikatkon asennuksen, alapohjan läpivientien ja epätiiveyskohtien tiivistyksen, alapohjan lämmöneristyksen sekä koneellisen alapohjatuuletuksen asennuksen. Sisätilojen suunniteltuja korjauksia olivat Leppälä-osastolla alapohjaseinäliittymien tiivistys, läpivientien tiivistys, vesisulkukaapin puhdistus ja korjaus, vaurioituneiden pintamateriaalien uusiminen, korvausilmaventtiilien toiminnan tarkastus ja puhdistus, puuttuvien poistoilmaventtiilien asennus, korvausilmaventtiilien lisääminen tarvittaessa, ilmamäärämittaukset sekä -säädöt ja kellokytkinten asennus poistoilmanvaihtoon. Saarnila-osastolla sisätilojen suunniteltuja korjauksia olivat korvausilmaventtiilien tarkistus ja puhdistus, ilmanvaihtokoneen kiilahihnan pyörän ja kiilahihnan vaihto, ilmanvaihtokoneen käyntiaikojen tarkastus ja säätö, ilmanvaihtokoneen ja ulkosäleikön puhdistus, ilmanvaihtokanavien nuohous, puuttuvien poistoilmaventtiilien lisäys sekä kynsiliittimen ja venttiilin lisäys kuivauskaapin poistoon. Kiinteistönomistaja ilmoitti sähköpostilla 26.8.2015, että kiinteistössä oli syytä teettää tarkemmat kuntotutkimukset ja korjaussuunnitelmat. Ympäristökeskuksen saamien tietojen mukaan keskeneräisten kuntotutkimusten vuoksi kaikkiin aiemmin ilmoitettuihin korjauksiin ei ryhdyttäisi välittömästi, eivätkä ne siten valmistuisi aiemmin ilmoitetussa aikataulussa eli vuoden 2015 loppuun mennessä. Puhelinkeskustelussa (Lahtinen/Saarnio) 30.11.2015 kävi ilmi, että alapohjan muottilaudoitukset oli kuitenkin jo poistettu ja kaikissa kolmessa osastorakennuksessa oli syksyn 2015 aikana tehty kattavat kuntotutkimukset (Wise Group Finland Oy). Tutkimukset olivat käsittäneet mm. vesikatto- ja yläpohjarakenteiden, salaoja- ja kuivausosien, maanvastaisten rakenteiden ja julkisivurakenteiden kuntotutkimukset sekä riskirakennetarkastelun ja haittaainekartoituksen. Kuntotutkimuksen raportti jatkotoimenpideehdotuksineen valmistuu kiinteistönomistajan mukaan vuoden 2015 loppuun mennessä, minkä jälkeen korjaustoimenpiteiden kiireellisyyttä ja järjestystä arvioidaan ja tarpeellisiin korjauksiin ryhdytään.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 18 (46) Ratkaisu Päätöksen perustelut Ympäristökeskukseen toimitettujen ilmanvaihtopiirustusten ja ilmamäärämittauspöytäkirjojen mukaan tulkitut tilakohtaiset ilmamäärät olivat pääasiassa suunnitelman mukaiset ja tulo- ja poistoilmamäärät olivat tasapainossa. Kahdessa makuuhuoneena käytettävässä tilassa (Kuusela 119 ja Saarnila 128) oli kuitenkin puutteellinen ilmanvaihto. Isännöitsijä ilmoitti 3.12.2015 (sähköpostilla ja puhelinkeskustelu Lahtinen/Saarinen), että em. makuuhuoneiden ilmanvaihto säädetään asianmukaiseksi 31.12.2015 mennessä. Vireilläolosta ilmoittaminen ja kuuleminen Perustelut Ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska kiinteistönomistaja on ryhtynyt korjaaviin toimenpiteisiin ja toiminta on muutoin järjestetty asianmukaisesti. on tarkastanut Helsingin kaupungin sosiaalija terveysviraston terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Naulakallion lastenkodin Naulakalliontien yksikön toiminnan aloittamista, ja on päättänyt hyväksyä sen. Ilmoituksen ja huoneistossa tehdyn tarkastuksen perusteella toiminnan edellytykset on järjestetty siten, että ne täyttävät terveydensuojelulain ja -asetuksen vaatimukset sen jälkeen, kun tarkastuksessa, muissa selvityksissä ja kuntotutkimuksissa todetut rakenteelliset ja ilmanvaihdolliset puutteet on korjattu. Tarkastushetkellä lasten asuinhuoneiden pinta-alatiedot eivät olleet saatavissa. Kiinteistönomistajan ilmoituksen mukaan asuinhuoneiden pinta-ala vaihtelee 5-11 m². Kiinteistössä ei ole täysin koneellinen poisto- ja tuloilmanvaihto. Koska kyseessä on 1960-luvulla perustettu lastensuojeluyksikkö, todetaan, ettei kiinteistön ilmanvaihto ja asuinhuoneiden pinta-alat täytä kaikin osin nykyvaatimuksia. Toisaalta toiminnanharjoittajaa ja kiinteistönomistajaa huomautetaan siitä, ettei viimeisimmissä 2000-luvulla toteutetuissa rakennusvalvontaviranomaisen luvan vaatineissa peruskorjauksissa ole täytetty nykyvaatimuksia, joiden mukaan lastensuojeluyksiköissä tulee olla koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihtojärjestelmä ja yhden hengen huoneen pinta-alan tulee olla vähintään 12 m². Lisäksi ympäristöterveyspäällikkö toteaa, että Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveysvirasto ei ole noudattanut terveydensuojelulain 13.1
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 19 (46) :n säännöstä ilmoituksen tekemisestä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan olennaista muutosta. Päätöksen voimassaolo Päätös on voimassa toistaiseksi. Toiminnan muuttuminen tai loppuminen Toiminnan olennaisesta muuttamisesta, toiminnanharjoittajan vaihtumisesta tai toiminnan loppumisesta on ilmoitettava Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle. Toiminnan suunnitelmallinen valvonta Lastenkotiin tehdään suunnitelmallisia tarkastuksia toiminnan riskiluokituksen mukaisessa aikataulussa. Suunnitelmalliset tarkastukset ovat maksullisia. Ilmoituksen käsittelymaksu Sovelletut säännökset Ympäristölautakunnan vahvistaman ympäristöterveydenhuollon taksan (ympäristölautakunta 19.5.2015, 199 ) perusteella ilmoituksen käsittelystä peritään 545,00 euron maksu. Laskun toimittaa Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu liikelaitos. (Laskutus: verkkolaskutusosoite 003702012566305, operaattori BWEI.) Terveydensuojelulaki (763/1994) 13, 15, 50 ja 56 Terveydensuojeluasetus (1280/1994) 4, 5 ja 6 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus asunnon ja muun oleskelutilan terveydellisistä olosuhteista sekä ulkopuolisten asiantuntijoiden pätevyysvaatimuksista (545/2015) 6, 8, 10 ja 20 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eräistä terveydensuojelulaissa tarkoitetuista huoneistoista tai laitoksista sekä ilmoituksesta liikkuvasta ajoneuvosta tai laitteesta (167/2003) 1 Lisätiedot Riitta Lahtinen, ympäristötarkastaja, puhelin: +3 589 310 31599 riitta.l.lahtinen(a)hel.fi Liitteet 1 Terveydensuojelulain 13 :n mukainen ilmoitus, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 2 Asemapiirustus, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 3 Pohjapiirustukset, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 20 (46) Muutoksenhaku Otteet 4 Ilmanvaihtopiirustukset, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 5 Ilmamäärämittauspöytäkirja, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 6 Ilmanvaihdon tarkastus- ja puhdistuspöytäkirja, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 7 Rakennusvalvontaviraston osittaisen loppukatselmuksen pöytäkirja, Kuusela-osasto, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 8 Rakennusvalvontaviraston loppukatselmuspöytäkirja, päiväosasto, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 9 Ilmoituksen täydennys: wc-tilojen ja lasten lukumäärä, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 10 Ilmoituksen täydennys: pinta-alatietoja, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 11 Leppälä- ja Saarnila-osastojen tutkimusraportit 5.2.2015, Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 12 Leppälä- ja Saarnila-osastoilla tehtävät korjaustoimenpiteet (Staran tarjous), Naulakallion lastenkoti, Naulakalliontie 11 Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Ote Sosiaali- ja terveysvirasto Otteen liitteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Tiedoksi Naulakallion lastenkoti Sosiaali- ja terveysviraston lastenkotitoiminta Tilakeskus Rakennusvalvontavirasto Pelastuslaitos Elintarviketurvallisuusosasto
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 21 (46) 130 Qianna`s Beauty, kauneushoitolatoiminnan aloittaminen, Eerikinkatu 39 LH 1 HEL 2015-012725 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Toimipaikan sijainti on hyväksynyt toiminimen Qianna`s Beauty, Janine Kajander terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee kauneushoitola Qianna`s Beautyn toiminnan aloittamista alla esitetyn mukaisesti. Qianna`s Beauty Janine Kajander, Eerikinkatu 39 LH 1, 00180 Helsinki Y-tunnus: 2489849-2 Qianna`s Beauty, Eerikinkatu 39 LH 1, 00180 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee Qianna`s Beauty kauneushoitolatoiminnan aloittamista. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 12.10.2015. Kauneushoitola Qianna`Beautyn toimintaan kuuluvat kosmetologiset hoidot, sokerointi, geelilakkaukset, geelikynnet, ripsien pidennykset ja meikkaus. Työvälineiden puhdistukseen käytetään desinfiointiainetta ja kuumailmasterilaattoria. Huoneistossa on vesipisteitä välineiden ja käsien pesuun. Huoneiston pinta-ala on 36 m². Asiakaspaikkoja on kaksi. Lattian pintamateriaali on kivilaatta. Seinät ja katto ovat maalattuja. Huoneiston valaistus on tarkoituksenmukainen. Siivousvälineille on varattu säilytystila. Hoidoissa käytettävät pyyhkeet
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 22 (46) Ilmoituksen käsittely Ratkaisu Tarkastus Päätöksen perustelut pestään toiminnanharjoittajan kotona. Tiloissa on painovoimainen ilmanvaihto. Toiminta on alkanut 2.11.2015. Kauneushoitola Qianna`Beautyn tilat on tarkastettu 3.11.2015. Tarkastukseen osallistuivat toiminnanharjoittajat Janine Kajander ja Mervi Jaala sekä ympäristötarkastaja Eila Pitkänen. Tarkastukseen sisältyi ilmoitusasiakirjojen ja piirustuksen tarkastus sekä tilojen terveydellisten olosuhteiden aistinvarainen arviointi. Tarkastushetkellä tiloissa ei ollut huomautettavaa. Vireilläolosta ilmoittaminen ja kuuleminen Ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska toiminta on järjestetty asianmukaisesti. on tarkastanut toiminimen Qianna`s Beauty Janine Kajander terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Qianna`s Beauty kauneushoitolan toiminnan aloittamista, ja on päättänyt hyväksyä sen. Huoneistossa tehdyn tarkastuksen perusteella ilmoitetun toiminnan edellytykset on järjestetty siten, että ne täyttävät terveydensuojelulain ja -asetuksen vaatimukset. Lisäksi ympäristöterveyspäällikkö toteaa, että toiminimi Qianna`s Beauty ei ole noudattanut terveydensuojelulain 13.1 :n säännöstä ilmoituksen tekemisestä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan alkamista. Päätöksen voimassaolo Päätös on voimassa toistaiseksi. Toiminnan muuttuminen tai loppuminen Toiminnan olennaisesta muuttamisesta, toiminnanharjoittajan vaihtumisesta tai toiminnan loppumisesta on ilmoitettava välittömästi Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle. Toiminnan suunnitelmallinen valvonta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 23 (46) Kauneushoitolahuoneistoihin tehdään suunnitelmallisia tarkastuksia toiminnan riskiluokituksen mukaisessa aikataulussa. Suunnitelmalliset tarkastukset ovat maksullisia. Ilmoituksen käsittelymaksu Sovelletut säännökset Ympäristölautakunnan vahvistaman ja 1.7.2015 voimaan tulleen ympäristöterveydenhuollon taksan perusteella ilmoituksen käsittelystä peritään 97,50 euron maksu, joka on puolet ilmoituksen tavanomaisesta käsittelymaksusta. Huoneistossa toimii kaksi toiminnanharjoittajaa, joiden kesken käsittelymaksu jaetaan. Laskun toimittaa Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu liikelaitos. (Janine Kajander, Qianna`s Beauty, Eerikinkatu 39 LH 1, 00180 Helsinki). Terveydensuojelulaki (763/1994) 13, 15, 50 ja 56 Terveydensuojeluasetus (1280/1994) 5 ja 6 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eräistä terveydensuojelulaissa tarkoitetuista huoneistoista tai laitoksista sekä ilmoituksesta liikkuvasta ajoneuvosta tai laitteesta (167/2003) 1 Lisätiedot Eila Pitkänen, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32015 eila.pitkanen(a)hel.fi Liitteet 1 Terveydensuojelulain 13 :n mukainen ilmoitus, Janine Kajander, Qianna's Beauty, Eerikinkatu 39 LH 1 2 Pohjapiirustus, Janine Kajander, Qianna's Beauty, Eerikinkatu 39 LH 1 Muutoksenhaku Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Otteet Ote Asianosainen Otteen liitteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 24 (46) 131 Stadin ammattiopiston Savonkadun toimipaikan toiminnan muuttaminen, Savonkatu 4 HEL 2015-010800 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Oppilaitoksen sijainti on hyväksynyt opetusviraston terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Stadin ammattiopiston Savonkadun toimipisteen toiminnan muutosta alla esitetyn mukaisesti. Opetusvirasto, PL 3000, 00099 Helsingin kaupunki Y-tunnus: 0201256-6 Savonkatu 4, 00520 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee Stadin ammattiopiston Savonkadun toimipaikassa tehtyä toiminnan muutosta. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 1.10.2015. Ilmoituksen mukaan Stadin ammattiopiston Savonkadun toimipaikassa aiemmin kosmetologiopiskelijoiden käytössä olleista tiloista on remontoitu parturi-kampaajaopiskelijoille soveltuvia. Muutos koskee kiinteistön yhtä siipeä, jonka tilat ovat kooltaan yhteensä 700 m². Oppilasmäärä on enimmillään 72 henkeä ja opettajien määrä 10 henkeä. Wc:itä (wc-istuin ja käsienpesuallas) on yhteensä seitsemän. Toiminta on alkanut 10.8.2015.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 25 (46) Ilmoituksen käsittely Ratkaisu Tarkastus Päätöksen perustelut Rakennuksessa on koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto. Kiinteistö on liittynyt järjestettyyn jätehuoltoon. Tavallisten luokkatilojen ohella opiskelijoiden käytössä on kaksi välinehuoltotilaa. Stadin ammattiopiston Savonkadun toimipaikan tilat on tarkastettu 27.11.2015. Tarkastukseen osallistuivat tilapalveluvastaava Erkko Helin ja ympäristötarkastaja Anna Saarinen. Tarkastukseen sisältyi ilmoitusasiakirjojen ja piirustusten tarkastus sekä tilojen terveydellisten olosuhteiden aistinvarainen arviointi. Tarkastushetkellä tiloissa ei ollut huomautettavaa. Vireilläolosta ilmoittaminen ja kuuleminen Ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska toiminta on järjestetty asianmukaisesti. on tarkastanut opetusviraston terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Stadin ammattiopiston Savonkadun toimipaikan toiminnan muutosta, ja on päättänyt hyväksyä sen. Ilmoitettu toiminta on järjestetty ympäristökeskuksen koulutiloille asettamien vaatimusten mukaisesti. Lisäksi ympäristöterveyspäällikkö toteaa, että opetusvirasto ei ole noudattanut terveydensuojelulain 13.1 :n säännöstä ilmoituksen tekemisestä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan muutosta. Päätöksen voimassaolo Päätös on voimassa toistaiseksi. Toiminnan muuttuminen tai loppuminen Toiminnan olennaisesta muuttamisesta, toiminnanharjoittajan vaihtumisesta tai toiminnan loppumisesta on ilmoitettava välittömästi Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle. Toiminnan suunnitelmallinen valvonta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 26 (46) Laskutus Oppilaitoksiin tehdään suunnitelmallisia tarkastuksia toiminnan riskiluokituksen mukaisessa aikataulussa. Suunnitelmalliset tarkastukset ovat maksullisia. Ilmoituksen käsittelymaksu Sovelletut säännökset Ympäristölautakunnan vahvistaman ympäristöterveydenhuollon taksan (ympäristölautakunta 19.5.2015, 199 ) perusteella ilmoituksen käsittelystä peritään 270,00 euron maksu. Laskun toimittaa Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu liikelaitos (Opetusvirasto / ostolaskut / PL 3047 / 00099 Helsingin kaupunki). Terveydensuojelulaki (763/1994) 13, 15, 50 ja 56 Terveydensuojeluasetus (1280/1994) 5 ja 6 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eräistä terveydensuojelulaissa tarkoitetuista huoneistoista tai laitoksista sekä ilmoituksesta liikkuvasta ajoneuvosta tai laitteesta (167/2003) 1 Lisätiedot Anna Saarinen, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 33196 anna.saarinen(a)hel.fi Liitteet 1 Terveydensuojelulain 13 n mukainen ilmoitus Savonkatu 4 2 Pohjapiirustus Savonkatu 4 3 Ilmamäärien mittauspöytäkirja Muutoksenhaku Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Otteet Ote Opetusvirasto Otteen liitteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Tiedoksi Stadin ammattiopisto Pelastuslaitos Rakennusvalvonta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 27 (46)
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 28 (46) 132 Päiväkoti Tilhen toiminnan olennainen muuttaminen, Tilhipolku 6 HEL 2015-010175 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Päiväkodin sijainti on hyväksynyt varhaiskasvatusviraston terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee päiväkoti Tilhen toiminnan muutosta alla esitetyn mukaisesti. Varhaiskasvatusvirasto, Malmi-Pukinmäki varhaiskasvatusalue, PL 9000, 00099 Helsingin kaupunki Y-tunnus: 0201256-6 Tilhipolku 6, 00730 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee päiväkoti Tilhen toiminnan muutosta. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 16.9.2015. Ilmoituksen mukaan päiväkoti Tilhi toimii peruskorjatussa rakennuksessa, jonka tilat ovat kooltaan yhteensä 1267 m². Päiväkodissa on kymmenen toiminnallista ryhmää, joissa on lapsia yhtäaikaisesti enintään 143. Henkilökuntaa on 27 henkeä. Wc:itä (wcistuin ja käsienpesuallas) on yhteensä 16, joista kaksi on liikkumisesteisille soveltuvia. Toiminta on peruskorjauksen jälkeen alkanut 9.3.2015. Rakennuksessa on koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto. Kiinteistö on liittynyt järjestettyyn jätehuoltoon. Päiväkodilla on oma piha-alue.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 29 (46) Ilmoituksen käsittely Ratkaisu Muut luvat ja ilmoitukset Asian aiempi käsittely Tarkastus Päätöksen perustelut Keittiön osalta valvonnan hoitaa elintarviketurvallisuusosasto. Ympäristökeskus on 24.11.2011 antanut lausunnon päiväkoti Tilhen peruskorjauksen suunnitelmista. Päiväkoti Tilhen tilat on tarkastettu 13.11.2015. Tarkastukseen osallistuivat päiväkodin johtaja Inka Railo, päiväkodin varajohtaja Aila Kankaansyrjä ja ympäristötarkastaja Anna Saarinen. Tarkastukseen sisältyi ilmoitusasiakirjojen ja piirustusten tarkastus sekä tilojen terveydellisten olosuhteiden aistinvarainen arviointi. Tarkastuksessa todettiin puutteita ilmanvaihtolaitteiston äänitasossa. Huonetilassa 59 sijainneen poistoilmaventtiilin kohdalla havaittiin poikkeavan kova ääni. Tekninen isännöitsijä Jari Alasen kanssa on sovittu, että Tilakeskus selvittää ilmanvaihtolaitteiston aiheuttaman äänitason ja tilaa tarvittavat korjaukset 28.2.2016 mennessä. Vireilläolosta ilmoittaminen ja kuuleminen Ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska toiminta on järjestetty asianmukaisesti ja kiinteistön omistaja on ilmoittanut korjaavansa havaitut puutteet 28.2.2016 mennessä. on tarkastanut varhaiskasvatusviraston terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee päiväkoti Tilhen toiminnan muutosta, ja on päättänyt hyväksyä sen. Ilmoitettu toiminta on järjestetty ympäristökeskuksen päivähoitotiloille asettamien vaatimusten mukaisesti sen jälkeen, kun tarkastuksessa todetut puutteet on korjattu. Lisäksi ympäristöterveyspäällikkö toteaa, että varhaiskasvatusvirasto ei ole noudattanut terveydensuojelulain 13.1 :n säännöstä ilmoituksen tekemisestä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista peruskorjauksen jälkeen. Päätöksen voimassaolo
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 30 (46) Laskutus Päätös on voimassa toistaiseksi. Toiminnan muuttuminen tai loppuminen Toiminnan olennaisesta muuttamisesta, toiminnanharjoittajan vaihtumisesta tai toiminnan loppumisesta on ilmoitettava välittömästi Helsingin kaupungin ympäristökeskukselle. Toiminnan suunnitelmallinen valvonta Päiväkotiin tehdään suunnitelmallisia tarkastuksia toiminnan riskiluokituksen mukaisessa aikataulussa. Suunnitelmalliset tarkastukset ovat maksullisia. Ilmoituksen käsittelymaksu Sovelletut säännökset Ympäristölautakunnan vahvistaman ympäristöterveydenhuollon taksan (ympäristölautakunta 19.5.2015, 199 ) perusteella ilmoituksen käsittelystä peritään 270,00 euron maksu. Laskun toimittaa Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu liikelaitos (Varhaiskasvatusvirasto / lasten päivähoidon vastuualue / ostolaskut, PL 9127, 00099 Helsingin kaupunki). Terveydensuojelulaki (763/1994) 13, 15, 50 ja 56 Terveydensuojeluasetus (1280/1994) 5 ja 6 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus eräistä terveydensuojelulaissa tarkoitetuista huoneistoista tai laitoksista sekä ilmoituksesta liikkuvasta ajoneuvosta tai laitteesta (167/2003) 1 Lisätiedot Anna Saarinen, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 33196 anna.saarinen(a)hel.fi Liitteet 1 Terveydensuojelulain 13 n mukainen ilmoitus, Päiväkoti Tilhi 2 Asemapiirros Tilhipolku 6 3 Pohjapiirustus 1 krs Tilhipolku 6 4 Pohjapiirustus 2 krs Tilhipolku 6 5 Leikkivälinevarasto, pohja, leikkaus julkisivu Tilhipolku 6 6 Pihasuunnitelma Tilhipolku 6 7 Ilmamäärämittauspöytäkirja Muutoksenhaku
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 31 (46) Otteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Ote Varhaiskasvatusvirasto Otteen liitteet Oikaisuvaatimus, terveydensuojelulain mukainen päätös Tiedoksi Päiväkoti Tilhi Varhaiskasvatusalueen päällikkö Tilakeskus Pelastuslaitos Rakennusvalvonta Elintarviketurvallisuusosasto
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 32 (46) 133 Kajaste Art tatuointihuoneiston toiminnan aloittaminen, Eerikinkatu 7 A HEL 2015-012447 T 11 02 02 01 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä päätti hyväksyä Kajaste Art Oy:n terveydensuojelulain 13 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee Kajaste Artin toiminnan aloittamista alla esitetyn mukaisesti. Kajaste Art Oy, Eerikinkatu 7 A, 00100 Helsinki Y-tunnus: 2716988-5 Toimipaikan nimi ja osoite Kajaste Art, Eerikinkatu 7 A, 00100 Helsinki Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoitus koskee Kajaste Artin toiminnan alkamista. Toiminta on ilmoitusvelvollista terveydensuojelulain 13 :n mukaan ja ilmoituksen käsittelee kunnan terveydensuojeluviranomainen. Ympäristölautakunta on 10.12.2013 siirtänyt päätösvaltansa kyseisten ilmoitusten käsittelyssä ympäristöterveyspäällikölle. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 13.11.2015. Ilmoituksen sisältö ja toimipaikan perustiedot Huoneistossa toimii tatuointistudio, jossa on kuusi asiakaspaikkaa. Huoneistoon on tulossa myöhemmin yksi asiakaspaikka lävistyksiä varten. Huoneiston pinta-ala on 371,4 m², josta työskentelypinta-alaa on 100 m² ja henkilöstötilaa 75 m². Huoneiston ilmanvaihto on koneellinen ja valaistus riittävä. Huoneiston sisäänkäynti sijaitsee porrashuoneessa. Pintamateriaalit ovat helposti puhtaana pidettävät. Huoneistossa on toimintaan nähden riittävästi asianmukaisia säilytysja varastotiloja.