ThinkCentre X1 Käyttöopas Konetyypit: 10HT, 10HU, 10JX, 10JY, 10JW, 10K0, 10KE ja 10KF
Huomautus: Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue huolellisesti seuraavat tiedot: Lue tämä ensin: Tärkeät turvaohjeet sivulla iii ja Liite F Huomioon otettavaa sivulla 75. Toinen painos (toukokuu 2016) Copyright Lenovo 2016. RAJOITETTUJA OIKEUKSIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos tiedot tai ohjelmisto toimitetaan General Services Administration (GSA) -sopimuksen ehtojen mukaisesti, niiden käyttöä, jäljentämistä ja luovuttamista koskevat sopimuksen GS-35F-05925 rajoitukset.
Sisältö Lue tämä ensin: Tärkeät turvaohjeet. iii Ennen tämän julkaisun käyttöä......... iii Huolto ja päivitykset............. iii Staattiselta sähköltä suojautuminen....... iv Verkkojohdot ja verkkolaitteet.......... iv Jatkojohdot ja niihin liittyvät laitteet....... v Pistokkeet ja pistorasiat............ v Ulkoiset laitteet............... v Lämpö ja tietokoneen osien tuuletus....... v Käyttöympäristö............... vi Virtalähteeseen liittyvät turvaohjeet........ vi Tietokoneen puhdistus ja ylläpito....... vii Lasiosia koskeva turvaohje.......... vii Kaatumisvaaran välttämiseen liittyvä huomautus. vii Luku1.Tuotteen yleiskuvaus...... 1 Laitteiden sijainti............... 1 Laite edestä............... 1 Laite takaa............... 3 Tietokoneen osat............. 5 Emolevyn osat.............. 6 Koneen tyyppi- ja mallimerkintä....... 7 Ominaisuudet................ 7 Tekniset tiedot............... 10 Ohjelmat................. 10 Tietokoneessa olevan ohjelman käynnistäminen............ 10 Asennusvalmiin ohjelman asentaminen... 11 Lenovo-ohjelmien esittely........ 11 Luku2.Tietokoneen käyttö...... 13 Tietokoneen jalustan säätö.......... 13 Orchid Tilt -jalustan säätö........ 13 Tietokoneen rekisteröinti........... 13 Tietokoneen äänenvoimakkuuden säätö..... 14 Kuvakkeen lisäys Windowsin ilmaisinalueelle... 14 Tietokoneen liittäminen verkkoon....... 14 Tietokoneen liittäminen Ethernet-lähiverkkoon.......... 14 Yhteyden muodostus langattomaan lähiverkkoon.............. 14 Yhteydenmuodostus Bluetooth-laitteeseen.. 15 Luku3.Tietokone ja käyttäjä..... 17 Työtilan järjestely.............. 17 Valaistus ja heijastukset......... 17 Ilmanvaihto.............. 17 Pistorasioiden sijainti ja kaapelien pituus... 17 Mukavuus............... 17 Tietoja helppokäyttötoiminnoista....... 18 Tietokoneen puhdistus........... 21 Ylläpito.................. 21 Vihjeitä perusylläpitoon......... 21 Tietokoneen käsittely.......... 22 Tietokoneen pitäminen ajan tasalla..... 22 Tietokoneen siirto............. 23 Luku4.Suojaus............ 25 Tietokoneen lukitseminen.......... 25 Kensington-vaijerilukon tai vastaavan lukon kiinnitys............... 26 Suojausasetusten tarkasteleminen ja muuttaminen Setup Utility -ohjelmassa.......... 26 Tietokoneen luvattoman käytön estäminen.... 26 Kannen avauksen tunnistuskytkimen käyttö... 27 Palomuurien käyttö ja tuntemus........ 27 Tietojen suojaus viruksia vastaan....... 27 Computrace Agent -ohjelmisto upotettuna laiteohjelmistoon.............. 28 TPM (Trusted Platform Module) -moduuli.... 28 Luku 5. Kokoonpanon lisäasetukset............. 29 Setup Utility -ohjelman käyttö......... 29 Setup Utility -ohjelman aloitus....... 29 Laitteen käyttöönotto tai käytöstä poisto... 29 Automatic Power On-toimintojen käyttöönotto tai käytöstä poisto:........... 29 ErP LPS -vaatimustenmukaisuustilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä............... 30 Kokoonpanomuutosten havaitsemistoiminnon ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä. 30 BIOS-salasanojen käyttö......... 31 Käynnistyslaitteen valinta......... 32 Setup Utility -ohjelman käytön lopetus... 33 BIOS in päivitys.............. 33 Luku 6. Vianmääritys, häiriöiden poisto ja elvytys............ 35 Tietokoneen ongelmanratkaisun perustoimet... 35 Vianmääritys............... 35 Käynnistyshäiriöt............ 35 Äänitoimintojen häiriöt.......... 36 CD-aseman häiriöt........... 37 Copyright Lenovo 2016 i
DVD-aseman häiriöt........... 37 Satunnaiset häiriöt........... 38 Tallennusaseman häiriöt......... 38 Näytön häiriöt............. 39 Verkkoyhteyshäiriöt........... 39 Suorituskykyyn liittyvät häiriöt....... 42 Sarjaliitännän käyttö ei onnistu...... 43 USB-laitteen ongelmat.......... 43 Ohjelmistojen ja ajureiden häiriöt...... 43 Vianmääritys............... 44 Lenovo Solution Center......... 44 Elvytysmenetelmiä koskevia tietoja....... 44 Windows 7:n elvytysmenetelmiä koskevia tietoja................ 44 Windows 10:n elvytysmenetelmiä koskevia tietoja................ 46 Luku 7. Laitteiden asennus tai vaihto................. 47 Staattiselle sähkölle herkkien laitteiden käsittely. 47 Laitteiden asennus tai vaihto......... 47 Ulkoisten lisävarusteiden asennus..... 47 Verkkolaitteen vaihto.......... 48 Liukukannen irrotus........... 49 Tietokoneen pohjakannen vaihto...... 50 Muistimoduulin vaihtaminen....... 51 Orchid Tilt -jalustan vaihto........ 53 Osien asennuksen viimeistely....... 54 Luku 8. Tietojen, tuen ja huoltopalvelujen saanti........ 57 Tietolähteitä................ 57 Erikielisten käyttöoppaiden käyttäminen... 57 Windowsin ohjejärjestelmä........ 57 Turvaohjeet ja takuutiedot........ 57 Lenovon Web-sivusto.......... 57 Lenovon tukisivusto........... 58 Usein esitettyjä kysymyksiä........ 58 Tuki- ja huoltopalvelut............ 58 Soitto tukipalveluun........... 58 Muiden palvelujen käyttö......... 59 Lisäpalvelujen hankinta......... 59 LiiteA.Tietoja määräyksistä..... 61 Vientiluokitusta koskeva huomautus...... 61 Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä..... 61 Ilmoitus FCC (Federal Communications Commission) -säännösten mukaisuudesta.. 61 Euraasialainen vaatimustenmukaisuusmerkki... 63 Äänilaitteita koskeva huomautus (Brasilia).... 63 Tiedot langattoman yhteyden vaatimustenmukaisuudesta (Meksiko)..... 63 Kuvalaitteita koskeva turvallisuushuomautus (Taiwan)................. 64 Muita määräyksiä koskeva ilmoitus....... 64 Liite B. WEEE-direktiiviin ja kierrätykseen liittyviä tietoja..... 65 Tärkeitä tietoja sähkö- ja elektroniikkalaiteromun kierrättämisestä.............. 65 Kierrätykseen liittyviä tietoja Japanissa..... 66 Kierrätykseen liittyviä tietoja Brasiliassa..... 66 Akkujen kierrätykseen liittyviä tietoja Taiwanissa. 66 Akkujen kierrätykseen liittyviä tietoja Euroopan unionissa................. 67 Liite C. Vaarallisten aineiden rajoittamista koskeva direktiivi (RoHS)................. 69 Euroopan unionin RoHS........... 69 Turkin RoHS............... 69 Ukrainan RoHS.............. 69 Intian RoHS................ 69 Kiinan RoHS............... 70 Taiwanin RoHS.............. 70 LiiteD.Kiinan energiamerkintä.... 71 Liite E. ENERGY STAR -merkin käyttöön oikeutetut tietokoneen mallit.................. 73 LiiteF.Huomioon otettavaa...... 75 Tavaramerkit............... 76 ii ThinkCentre X1 Käyttöopas
Lue tämä ensin: Tärkeät turvaohjeet VAROITUS: Lue huolellisesti kaikki tähän tuotteeseen liittyvät turvaohjeet, ennen kuin käytät tietokonetta. Lisätietoja on tässä osassa ja tuotteen mukana toimitetussa Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa. Kaikkien näiden turvaohjeiden tuntemus vähentää henkilövahinkojen ja tuotevaurioiden riskiä. Jos olet kadottanut Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun, voit noutaa sen PDF-muodossa Lenovon tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/usermanuals. Ennen tämän julkaisun käyttöä VAROITUS: Lue huolellisesti kaikki tähän tuotteeseen liittyvät turvaohjeet, ennen kuin teet mitään tässä julkaisussa kuvattuja toimia. Lisätietoja on tässä osiossa ja tuotteen mukana toimitetun Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun turvaohjeita käsittelevässä osiossa. Näiden turvaohjeiden tuntemus vähentää henkilövahinkojen ja tuotevaurioiden riskiä. Jos olet kadottanut Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun, voit noutaa sen PDF-muodossa Lenovon tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/usermanuals. Huolto ja päivitykset Älä yritä huoltaa tuotetta itse, ellei asiakastukikeskuksen edustaja tai ohjeaineisto tähän kehota. Käytä vain valtuutettua huoltopalvelua, jolla on oikeus antaa huoltoa kyseiselle tuotteelle. Huomautus: Asiakas voi itse päivittää tai vaihtaa joitakin tietokoneen osia. Päivitysosia kutsutaan lisävarusteiksi. Vaihto-osia, joita voi asentaa itse, nimitetään asiakkaan vaihdettavissa oleviksi osiksi (CRU, Customer Replaceable Unit). Lenovon toimittamissa ohjeissa kerrotaan, voiko lisävarusteen tai osan vaihtaa itse. Kaikkia lisävarusteen tai vaihto-osan mukana toimitettuja ohjeita on ehdottomasti noudatettava. Tietokoneen sisällä saattaa olla osia, joissa on jännite, vaikka virran merkkivalo ei pala. Jos tuotteessa on verkkojohto, varmista aina, että virta on katkaistu ja että tuotteen verkkojohto on irrotettu virtalähteestä, ennen kuin irrotat tuotteen kansia. Jos sinulla on aiheeseen liittyviä kysymyksiä tai huolenaiheita, ota yhteys asiakastukikeskukseen. Vaikka tietokoneen osat eivät liiku sen jälkeen, kun verkkojohto on irrotettu, ota seuraavat varoitukset huomioon. VAROITUS: Vaarallisia liikkuvia osia. Varo, etteivät sormet tai muut ruumiinosat kosketa osiin. VAROITUS: Copyright Lenovo 2016 iii
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen, katkaise tietokoneesta virta ja anna tietokoneen jäähtyä muutamia minuutteja. Staattiselta sähköltä suojautuminen Staattisesta sähköstä ei ole vaaraa ihmiselle, mutta se saattaa vioittaa tietokoneen osia ja lisävarusteita. Virheellinen käsittely voi vioittaa staattiselle sähkölle herkkää laitetta. Kun purat lisävarusteen tai asiakkaan vaihdettavissa olevan osan pakkausta, älä avaa staattiselta sähköltä suojaavaa pakkausta, ennen kuin asennusohjeissa neuvotaan tekemään niin. Jotta välttäisit staattisen sähkön aiheuttamat vauriot, noudata seuraavia varotoimia käsitellessäsi laitteisto-osia ja muita tietokoneen osia: Vältä tarpeettomia liikkeitä. Liikkeet saattavat synnyttää staattista sähköä ympärillesi. Käsittele osia aina varovaisesti. Tartu sovitinkortteihin, muistimoduuleihin ja piirikortteihin aina niiden reunoista. Älä koske paljaisiin virtapiireihin tai liittimiin. Älä anna muiden henkilöiden koskea tietokoneen osiin. Kun asennat järjestelmään uuden laitteen, kosketa laitteen staattiselta sähköltä suojaavalla pakkauksella sovitinkorttipaikan metallista kantta tai tietokoneen maalaamatonta metallipintaa vähintään kahden sekunnin ajan. Tämä pienentää pakkauksen ja kehosi staattista varausta. Mikäli mahdollista, poista staattiselle sähkölle herkkä osa pakkauksestaan ja asenna se suoraan tuotteeseen laskematta sitä välillä käsistäsi. Jos tämä ei onnistu, aseta osan staattiselta sähköltä suojaava pakkaus tasaiselle pinnalle ja osa pakkauksen päälle. Älä aseta osaa keskusyksikön kannen tai muun metallipinnan päälle. Verkkojohdot ja verkkolaitteet Käytä vain tuotteen valmistajan toimittamia verkkojohtoja ja verkkolaitteita. Älä käytä verkkojohtoa muissa laitteissa. Verkkojohtojen tulee olla turvallisiksi hyväksyttyjä. Saksassa tulee käyttää tyyppimerkinnällä H03VV-F, 3G, 0,75 mm 2 (verkkojohto liitetty verkkolaitteeseen) tai H05VV-F, 3G, 0,75 mm 2 (verkkojohto liitetty sisäiseen virtalähdemoduuliin) varustettua verkkojohtoa tai sitä laadukkaampaa verkkojohtoa. Muissa maissa tulee käyttää kyseisessä maassa hyväksyttyä verkkojohtoa. Älä kiedo verkkojohtoa verkkolaitteen tai muun esineen ympärille. Se saattaa aiheuttaa johdon lohkeilemisen, murtumisen tai kiertymisen. Tästä voi syntyä vaaratilanteita. Sijoita verkkojohdot aina niin, että niiden päälle ei astuta, niihin ei kompastuta tai etteivät ne jää puristuksiin. Suojaa johdot ja verkkolaitteet nesteiltä. Älä jätä verkkojohtoa tai -laitetta pesualtaiden tai ammeiden lähelle tai kylpyhuoneisiin tai lattioille, joita pestään vedellä ja pesuaineilla. Kastuminen saattaa aiheuttaa oikosulun, etenkin jos verkkojohto tai verkkolaite on kulunut väärinkäytön takia. Kastuminen voi myös vähitellen syövyttää verkkojohdon ja verkkolaitteen liittimiä, josta voi ajan mittaan aiheutua ylikuumenemista. Varmista, että kaikkien verkkojohtojen pistoke on kytketty liitäntään turvallisesti ja kokonaan. Älä käytä verkkolaitetta, jossa on merkkejä syöpymisestä tai kulumisesta pistokkeen liittimissä tai merkkejä ylikuumenemisesta (kuten sulaneita kohtia muoviosassa) pistokkeessa tai verkkolaitteen muissa osissa. Älä käytä verkkojohtoja, joiden jommankumman pään liittimissä on merkkejä kulumisesta tai ylikuumenemisesta tai jotka näyttävät jollakin tavalla vaurioituneilta. iv ThinkCentre X1 Käyttöopas
Jatkojohdot ja niihin liittyvät laitteet Varmista, että käytössä olevat jatkojohdot, ylijännitesuojat, UPS-laitteet ja jatkopistorasiat pystyvät käsittelemään tuotteen edellyttämiä jännitteitä. Älä koskaan ylikuormita näitä laitteita. Jos käytät jatkopistorasioita, kuormitus ei saa ylittää jatkopistorasian syöttötehoa. Jos sinulla on kuormitukseen, jännitevaatimuksiin tai syöttötehoon liittyviä kysymyksiä, pyydä lisätietoja sähköasentajalta. Pistokkeet ja pistorasiat Jos pistorasia, johon aiot kytkeä tietokoneen tai siihen liittyvät laitteet, näyttää vahingoittuneelta tai kuluneelta, älä käytä pistorasiaa vaan anna valtuutetun sähköasentajan vaihtaa sen tilalle uusi rasia. Älä väännä pistoketta tai tee siihen muutoksia. Jos pistoke vahingoittuu, ota yhteys valmistajaan ja pyydä uusi pistoke tilalle. Älä liitä tietokonetta samaan pistorasiaan paljon virtaa kuluttavan laitteen kanssa. Muutoin mahdolliset jännitevaihtelut voivat vioittaa tietokonetta, sen tietoja tai siihen liitettyjä laitteita. Joidenkin tuotteiden mukana toimitetaan kolmiliittiminen pistoke. Tämä pistoke sopii vain maadoitettuun pistorasiaan. Tämä on tarkoituksellinen suojaava ominaisuus. Älä yritä kiertää suojausta pakottamalla pistoketta johonkin muuhun kuin maadoitettuun pistorasiaan. Jos et pysty asettamaan pistoketta pistorasiaan, ota yhteys sähköasentajaan ja pyydä häneltä hyväksytty muuntosovitin pistokkeelle tai pyydä häntä vaihtamaan pistorasia maadoitettuun pistorasiaan. Älä koskaan ylikuormita pistorasioita. Järjestelmän kokonaiskuormitus saa olla enintään 80 prosenttia haaroituskytkennän nimellistehosta. Jos sinulla on kuormitukseen tai haaroituskytkennän nimellistehoon liittyviä kysymyksiä, pyydä lisätietoja sähköasentajalta. Varmista, että käytettävä pistorasia on kaapeloitu oikein ja että se sijaitsee lähellä laitteita paikassa, jossa siihen pääsee helposti käsiksi. Älä vedä verkkojohtoja kokonaan suoriksi tavalla, joka rasittaa johtoja. Varmista, että pistorasian jännite ja virta vastaavat asennettavan laitteen vaatimuksia. Kytke laitteiden pistokkeet pistorasiaan ja irrota ne pistorasiasta varovasti. Ulkoiset laitteet Älä kytke tai irrota mitään ulkoisten laitteiden kaapeleita USB-kaapeleita lukuun ottamatta silloin, kun tietokoneessa on virta kytkettynä. Muutoin tietokone saattaa vaurioitua. Odota vähintään viisi sekuntia tietokoneen virran katkaisun jälkeen, ennen kuin irrotat siihen liitetyn ulkoisen laitteen. Lämpö ja tietokoneen osien tuuletus Tietokoneet, verkkolaitteet ja monet lisävarusteet tuottavat lämpöä, kun niihin on kytketty virta ja kun akkuja ladataan. Noudata aina näitä turvaohjeita: Älä pidä tietokonetta, verkkolaitetta tai lisävarustetta sylissäsi pitkään tai anna sen koskettaa muita kehosi osia pitkään käytön tai akun latauksen aikana. Tietokone, verkkolaite ja useat lisävarusteet tuottavat normaalin käytön aikana jonkin verran lämpöä. Pitkäaikainen kosketus saattaa aiheuttaa epämukavuutta tai jopa palovamman. Älä lataa akkua tai käytä tietokonetta, verkkolaitetta tai lisävarustetta tulenarkojen aineiden lähellä tai ympäristöissä, joissa on räjähdysvaara. Tuotteessa olevien tuuletusaukkojen, tuulettimien ja jäähdytyslevyjen tarkoitus on varmistaa tuotteen turvallisuus ja toimintavarmuus. Ilmavirran kulku tietokoneen sisäosiin tai tuulettimien ja jäähdytyslevyjen Copyright Lenovo 2016 v
toiminta saattaa estyä, jos tuote asetetaan sängylle, sohvalle, matolle tai jollekin muulle joustavalle pinnalle. Älä tuki tai peitä tuuletusaukkoja tai estä tuulettimien tai jäähdytyslevyjen toimintaa. Tarkista tietokoneesi pölyn kerääntymisen varalta vähintään kerran kolmessa kuukaudessa. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota tietokoneen verkkojohto pistorasiasta, ennen kuin aloitat tarkistuksen. Poista sitten kaikki tietokoneen peitelevyn rakoihin ja aukkoihin kertynyt pöly. Jos havaitset tietokoneen ulkopuolella kerääntynyttä pölyä, tarkista myös tietokoneen sisäpuoli ja poista sinne kertynyt pöly myös jäähdytysrivoista, tuuletusaukoista ja tuulettimista. Sammuta tietokone ja irrota tietokoneen verkkojohto pistorasiasta aina ennen kuin avaat tietokoneen kannen. Vältä tietokoneen käyttöä 50 senttimetriä lähempänä vilkasliikenteisiä paikkoja. Jos tietokonetta joudutaan käyttämään tällaisella alueella tai sen lähistöllä, tietokone kannattaa tarkistaa pölyn kerääntymisen varalta ja puhdistaa pölystä mainittua useammin. Noudata aina seuraavia perusohjeita oman turvallisuutesi vuoksi ja tietokoneen toimintakyvyn optimoimiseksi: Pidä tietokoneen kansi suljettuna aina, kun tietokoneen verkkojohto on kytkettynä pistorasiaan. Tarkista tietokoneen ulkopinta säännöllisesti pölyn kerääntymisen varalta. Poista peitelevyn tuuletusaukkoihin kerääntynyt pöly. Pölyisissä ja vilkasliikenteisissä paikoissa olevia tietokoneita pitää mahdollisesti puhdistaa useammin. Älä rajoita tai peitä tuuletusaukkoja. Älä säilytä tai käytä tietokonetta kalustukseen upotettuna, koska tämä saattaa lisätä ylikuumenemisen vaaraa. Tietokoneeseen ohjautuvan ilmavirran lämpötila saa olla enintään 35 C. Älä asenna mitään ilmansuodatuslaitteita. Ne saattavat häiritä tietokoneen jäähdytysjärjestelmän toimintaa. Käyttöympäristö Tietokoneen käyttöympäristön lämpötilan tulee olla 10 35 C ja suhteellisen ilmankosteuden 35 80 %. Jos tietokonetta varastoidaan tai kuljetaan alle 10 C:een lämpötilassa, anna tietokoneen lämmetä hitaasti optimaaliseen käyttölämpötilaan (10 35 C), ennen kuin kytket siihen virran. Tämä voi kestää jopa kaksi tuntia. Virran kytkeminen tietokoneeseen, ennen kuin se on lämmennyt oikeaan käyttölämpötilaan, saattaa vaurioittaa tietokonetta niin, ettei sitä voi korjata. Aseta tietokone kuivaan paikkaan, jossa on hyvä ilmanvaihto ja joka ei ole alttiina suoralle auringonpaisteelle. Älä pidä muita sähkölaitteita, kuten tuuletinta, radiota, tehokkaita kaiuttimia, ilmastointilaitetta tai mikroaaltouunia, liian lähellä tietokonetta, koska näiden laitteiden muodostamat voimakkaat magneettikentät saattavat vaurioittaa näyttöä tai tallennusaseman tietoja. Älä aseta mitään juomia tietokoneen tai siihen liitettyjen laitteiden päälle tai läheisyyteen. Tietokoneen tai siihen liitetyn laitteen päälle kaatuva neste voi aiheuttaa oikosulun tai muita vaurioita. Älä syö tai tupakoi tietokoneen näppäimistön ääressä. Näppäimistöön putoavat muruset tai tuhka voivat aiheuttaa vaurioita. Virtalähteeseen liittyvät turvaohjeet Älä irrota virtalähteen suojakuorta tai muita osia, jossa on seuraava tarra. vi ThinkCentre X1 Käyttöopas
Osissa, joissa on tämä tarra, on vaarallinen jännite. Näissä osissa ei ole huollettaviksi tarkoitettuja komponentteja. Jos epäilet näiden osien olevan viallisia, ota yhteys huoltoteknikkoon. Tietokoneen puhdistus ja ylläpito Pidä tietokone ja työympäristö puhtaana. Sammuta tietokone ja irrota verkkojohto pistorasiasta ennen tietokoneen puhdistusta. Älä ruiskuta nestemäistä puhdistusainetta suoraan tietokoneeseen. Älä käytä herkästi syttyvää puhdistusainetta. Kostuta pehmeä kangas puhdistusaineella ja pyyhi sillä tietokoneen pinnat. Lasiosia koskeva turvaohje VAROITUS: Tuotteen jotkin osat on saatettu valmistaa lasista. Lasi saattaa hajota, jos tuote putoaa kovalle pinnalle tai siihen kohdistuu kova isku. Jos lasi hajoaa, älä koske siihen tai yritä poistaa sitä. Älä käytä tuotetta, ennen kuin koulutettu huoltohenkilöstö on vaihtanut lasin. Kaatumisvaaran välttämiseen liittyvä huomautus Aseta tietokone vankalle ja mahdollisimman matalalle alustalle. Voit myös kiinnittää kalusteen rakenteisiin ja sijoittaa tietokoneen alustallaan niin kauas reunasta kuin mahdollista. Säilytä kaukosäätimiä, leluja ja muita lapsia houkuttelevia esineitä poissa tietokoneen viereltä. Pidä tietokone, kaapelit ja johdot poissa lasten ulottuvilta. Valvo lapsia tiloissa, joissa näitä turvallisuusvihjeitä ei ole noudatettu. Copyright Lenovo 2016 vii
viii ThinkCentre X1 Käyttöopas
Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus Tämä luku sisältää tietoja seuraavista aiheista: Laitteiden sijainti sivulla 1 Ominaisuudet sivulla 7 Tekniset tiedot sivulla 10 Ohjelmat sivulla 10 Laitteiden sijainti Tässä osassa on tietoja tietokoneen laitteiden sijainnista. Huomautus: Tietokoneesi laitteet saattavat poiketa hieman tässä esitetyistä kuvista. Laite edestä Kuva 1. Laite edestä 1 Sisäiset mikrofonit (2) 2 Sisäisen kameran toiminnan merkkivalo 3 Sisäisen kameran suojalevyn liukusäädin 4 Sisäinen kamera 5 Mikrofonin mykistyssäädin / mykistyksen poistosäädin 6 Näyttölaite-/tietokonetilan kytkin 7 Virtapainike 8 Virran merkkivalo Copyright Lenovo 2016 1
9 Tallennusaseman merkkivalo 10 Mikrofonin mykistyssäätimen / mykistyksen poistosäätimen merkkivalo 11 Sisäiset kaiuttimet (2) Sisäinen kamera Kameran avulla voit ottaa valokuvia tai järjestää videoneuvottelun. Sisäisen kameran toimintamerkkivalo Kun sisäisen kameran toiminnan merkkivalo palaa, kamera on käytössä. Sisäisen kameran suojalevyn liukusäädin Käytetään sisäisen kameran poistamiseen käytöstä fyysisesti. Sisäinen mikrofoni Tätä käytetään äänen tallentamiseen tai puheentunnistusohjelmiston käyttöön ilman ulkoista mikrofonia. Sisäinen kaiutin Käytetään tietokoneesta toistettavan äänen kuuntelemiseen ilman kuulokemikrofonia tai kuulokkeita. Mikrofonien mykistyksen / mykistyksen poiston säädin Käytetään sisäisten mikrofonien mykistämiseen tai mykistyksen poistamiseen. Mikrofonin mykistyssäätimen / mykistyksen poistosäätimen merkkivalo Kun mikrofonien mykistyksen / mykistyksen poiston merkkivalo palaa, mikrofonit on mykistetty tai niiden mykistys on poistettu. Virtapainike Virtapainikkeella tietokoneeseen voi kytkeä virran. Tietokoneen virran voi katkaista virtapainikkeella myös silloin, kun sitä ei voi katkaista millään Microsoft Windows -käyttöjärjestelmän sammutusmenetelmällä. Virran merkkivalo Verkkovirran merkkivalon palaessa virta on kytkettynä tietokoneeseen. Tallennusaseman merkkivalo Tallennusaseman merkkivalon palaessa tallennusasema on käytössä. 2 ThinkCentre X1 Käyttöopas
Laite takaa Kuva 2. Laite takaa 1 Kortinlukijan paikka (lisävaruste) 2 Always On USB 3.0 -liitäntä (pikalatauksella) 3 USB 3.0 -liitäntä 4 Kuulokemikrofoniliitäntä 5 Turvalukon paikka 6 Verkkolaitteen liitäntä 7 DisplayPort -liitäntä 8 Ethernet-liitäntä 9 USB 3.0 liitännät (3) Always On USB 3.0 -liitäntä (pikalatauksella) Tähän liitäntään voi liittää USB 2.0- tai USB 3.0 -liitäntää käyttävän laitteen, kuten näppäimistön, hiiren, skannerin, tulostimen tai kämmentietokoneen (PDA). Kun verkkolaite on liitetty, voit ladata automaattisesti havaittua laitetta, vaikka tietokone olisi horrostilassa tai siitä olisi katkaistu virta. Kun haluat ottaa Always On USB -toiminnon käyttöön, avaa Power Manager -ohjelma. Katso kohta Tietokoneessa olevan ohjelman käynnistäminen sivulla 10. Noudata sitten kuvaruutuun tulevia ohjeita. Verkkolaitteen liitäntä Tähän liitäntään liitetään verkkolaite, joka syöttää tietokoneeseen verkkovirtaa. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 3
Kortinlukijan paikka Tähän liitäntään voidaan asettaa kortin muotoinen tallennusväline niin, että kortinlukija voi lukea tietoja tallennusvälineestä. Tietokone tukee seuraavia kortteja: Memory Stick -kortti Memory Stick PRO -kortti MultiMediaCard (MMC) MMCmobile-kortti MMCplus-kortti Pienikokoinen MultiMediaCard (RS-MMC) Secure Digital (SD) kortti Secure Digital High-Capacity (SDHC) kortti Secure Digital extended-capacity (SDXC) kortti xd-picture-kortti (tyyppi M) xd-picture-kortti (tyyppi H) DisplayPort-liitäntä Käytetään ääni- ja kuvasignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen. Tähän DisplayPort-liitäntään voi liittää toisen ääni- tai näyttölaitteen (kuten tehonäytön). Ethernet-liitäntä Tähän liitäntään voi liittää lähiverkon (LAN) Ethernet-kaapelin. Huomautus: Tietokoneen käyttö FCC-luokan B (Federal Communications Commission Class B) rajoitusten mukaisesti edellyttää vähintään luokan 5e Ethernet-kaapelia. Kuulokemikrofoniliitäntä Tähän liitäntään voi liittää kuulokemikrofonin tai kuulokkeet. Mikrofoniliitäntä Tähän liitäntään voidaan liittää mikrofoni, jonka avulla voit äänittää ääniä tai käyttää puheentunnistusohjelmia. Turvalukon paikka Käytetään Kensington-vaijerilukon tai vastaavan lukon kiinnittämiseen. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Kensington-vaijerilukon tai vastaavan lukon kiinnitys sivulla 26. USB 3.0 -liitäntä Tähän liitäntään voi liittää USB 2.0- tai USB 3.0 -liitäntää käyttävän laitteen, kuten näppäimistön, hiiren, skannerin, tulostimen tai kämmentietokoneen (PDA). 4 ThinkCentre X1 Käyttöopas
Tietokoneen osat Huomautus: Jotkin seuraavista osista eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa tietokonemalleissa. Kuva 3. Tietokoneen osat Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 5
1 Orchid Tilt -jalustan pohja 2 Orchid Tilt -jalusta 3 Liukukansi 4 Muistimoduulin suojus 5 Pohjakansi 6 Siirräntäsuojus 7 Sisäinen kamera 8 Tietokoneen kansi 9 LCD-näyttö 10 Kannen avauksen tunnistuskytkin 11 Siirräntäkiinnike 12 Kortinlukija 13 Siirräntälevy 14 Tallennusasema 15 Tallennusaseman kiinnike 16 Sisäiset kaiuttimet (2) 17 Wi-Fi-antennit (2) 18 VESA-kiinnityspidike 19 Muistimoduuli 20 Jäähdytyslevy 21 Nappiparisto 22 LED-levy 23 Säätöpainikelevy 24 Säätöpainikelevy 25 Wi-Fi-kortti 26 Järjestelmän tuuletin 27 Emolevyn suojus 28 Verkkojohto 29 Verkkolaite Emolevyn osat Huomautus: Tietoja osista, jotka näkyvät seuraavassa kuvassa, mutta joita ei ole seuraavassa taulukossa, on kohdissa Laite edestä sivulla 1 ja Laite takaa sivulla 3. Kuva 4. Emolevyn osat 1 Sisäisen kameran liitäntä 2 Muistipaikka 3 Kannen avauksen tunnistuskytkimen liitäntä 4 Siirräntälevyn liitäntä 5 Tallennusaseman liitäntä 6 Sisäisen kaiuttimen liitäntä 7 LCD-liitäntä 8 Säätöpainikelevyn liitäntä 9 LCD-paneelin liitäntä 10 Wi-Fi-korttipaikka 11 Järjestelmän tuulettimen liitäntä 6 ThinkCentre X1 Käyttöopas
Koneen tyyppi- ja mallimerkintä Koneen tyyppi- ja mallimerkintä helpottaa tietokoneen tunnistamista. Kun otat yhteyttä Lenovon tukipalveluun, tukihenkilöt tunnistavat tietokoneesi koneen tyyppi- ja mallitietojen perusteella. Tämän ansiosta he voivat tarjota sinulle nopeampaa palvelua. Koneen tyyppi- ja mallimerkintä on kiinnetty tietokoneen alaosaan kuvan osoittamalla tavalla. Kuva 5. Koneen tyyppi- ja mallimerkintä Ominaisuudet Tässä osiossa kuvattavat tietokoneen ominaisuudet liittyvät useisiin malleihin. Tietoja tietokoneestasi Voit tarkastella tietokoneesi perustietoja (kuten tietoja suorittimesta ja muistista) seuraavasti: 1. Avaa Käynnistä- tai aloitusvalikko napsauttamalla Käynnistä- tai Aloita-painiketta. 2. Tee Windows-version mukaan jompikumpi seuraavista: Windows 7: Napsauta hiiren kakkospainikkeella Käynnistä-painiketta ja napsauta sitten Ominaisuudet. Windows 10: Valitse Asetukset Järjestelmä Tietoja. Voit tarkastella tietokoneesi yksityiskohtaisia tietoja (kuten tietoja optisesta asemasta ja verkkosovittimista) seuraavasti: 1. Tee Windows-version mukaan jompikumpi seuraavista: Windows 7: Avaa Käynnistä-valikko valitsemalla Käynnistä-painike. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Tietokone-kuvaketta ja valitse sitten Ominaisuudet. Windows 10: Avaa Käynnistä-kohovalikko napsauttamalla Käynnistä-painiketta hiiren kakkospainikkeella. 2. Valitse Laitehallinta. Jos järjestelmä pyytää pääkäyttäjän salasanaa tai vahvistusta, kirjoita salasana tai vahvista valinnat. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 7
Esiasennettu käyttöjärjestelmä Tietokoneeseen on esiasennettu Windows 7- tai Windows 10 -käyttöjärjestelmä. Lenovo saattaa todeta myös muiden käyttöjärjestelmien olevan yhteensopivia tietokoneen kanssa. Tutustumalla käyttöjärjestelmän toimittajan Web-sivustoon voit selvittää, onko käyttöjärjestelmän yhteensopivuus varmennettu tai testattu. Virtalähde Tietokoneen mukana toimitetaan 90 W:n verkkolaite. Tallennusasemat Tietokone tukee yhtä tallennusasemaa. Voit näyttää tallennusasematilan määrän seuraavasti: 1. Tee Windows-version mukaan jompikumpi seuraavista: Windows 7: Avaa Käynnistä-valikko valitsemalla Käynnistä-painike. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Tietokone-kuvaketta ja valitse sitten Hallitse. Windows 10: Avaa Käynnistä-kohovalikko napsauttamalla Käynnistä-painiketta hiiren kakkospainikkeella. 2. Valitse Levynhallinta. Näyttöominaisuus Sisäinen näytönohjainkortti tukee tietokoneen DisplayPort-liitäntää. Ääniominaisuudet Sisäinen äänikortti tukee seuraavia tietokoneen ääniliitäntöjä ja -laitteita: Kuulokemikrofoniliitäntä Sisäinen mikrofoni Sisäinen kaiutin Siirräntäominaisuudet Ääniliitännät (kuulokemikrofoni- ja mikrofoniliitäntä) Kortinlukijan paikka (lisävaruste) DisplayPort-liitäntä Ethernet-liitäntä USB-liitäntä Laajennusominaisuudet Kortinlukijan paikka (lisävaruste) Muistipaikka Tallennusasemapaikka Verkko-ominaisuudet Ethernet LAN Langaton lähiverkko Bluetooth 8 ThinkCentre X1 Käyttöopas
Suojausominaisuudet Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Luku 4 Suojaus sivulla 25. Järjestelmänhallintaominaisuudet Laitteiston automaattisten käynnistystestien (POST) tulosten tallennus Desktop Management Interface (DMI) -liittymä Desktop Management Interface -liittymän kautta käyttäjät voivat tarkistaa tietokoneeseen liittyviä tietoja. Näitä tietoja ovat esimerkiksi suorittimen tyyppi, asennuspäivämäärä, liitetyt tulostimet ja muut oheislaitteet, virtalähteet ja huoltohistoria. ErP LPS -vaatimustenmukaisuustila ErP (energy-related products) -määräyksen LPS (lowest power state) -vaatimustenmukaisuustila vähentää sähkönkulutusta, kun tietokone on lepotilassa tai poissa käytöstä. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: ErP LPS -vaatimustenmukaisuustilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä sivulla 30. Intel Standard Manageability Intel Standard Manageability on laitteisto- ja laiteohjelmistotekniikka, joka nopeuttaa yritysten tietokonelaitteistojen valvontaa, ylläpitoa, päivitystä ja huoltoa. Intel AMT (Active Management Technology) -tuki (saatavana joissakin malleissa) Intel Active Management Technology on laitteisto- ja laiteohjelmistotekniikka, joka nopeuttaa yritysten tietokonelaitteistojen valvontaa, ylläpitoa, päivitystä ja huoltoa. Intel Matrix Storage Manager Intel Matrix Storage Manager on laiteohjain, joka parantaa kiintolevyn suorituskykyä tukemalla tiettyjen Intel-piirisarjallisten emolevyjen SATA (Serial Advanced Technology Attachment) RAID (Redundant Array of Independent Disks) 5 -ryhmiä ja SATA RAID 10 -ryhmiä. PXE (Preboot Execution Environment) -ympäristö Preboot Execution Environment -ympäristö mahdollistaa tietokoneiden käynnistämisen verkkoliittymän avulla ilman tallennusasemia (kuten kiintolevyasemia) tai asennettuja käyttöjärjestelmiä. Järjestelmänhallinta-BIOS (SM BIOS) ja järjestelmänhallintaohjelmat Järjestelmänhallinnan BIOS-määritykset määrittävät tietorakenteita ja käyttötapoja, joiden avulla voi lukea tietokoneen BIOSiin tallennettuja hallintatietoja. Wake on LAN Lähiverkkokäynnistys (Wake on LAN, WOL) on Ethernet-tietokoneverkon standardi, joka mahdollistaa tietokoneen käynnistämisen tai palauttamisen lepotilasta verkkoviestin avulla. Viestin lähettäjä on yleensä toisen samaan lähiverkkoon liitetyn tietokoneen ohjelma. Käynnistys soittosignaalista (Wake on Ring) Käynnistyssoittosignaalista -toiminnon avulla tuetut tietokoneet ja laitteet voidaan palauttaa valmius- tai lepotilasta. WMI (Windows Management Instrumentation) -palvelu Windows Management Instrumentation -palvelu sisältää ohjainlaajennuksia Windows Driver Model -ohjaimelle. Palvelun avulla käytössä olevat komponentit voivat välittää hallintatietoja - ja ilmoituksia ohjaimille ja ohjaimilta järjestelmälle. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 9
Tekniset tiedot Tässä jaksossa kuvataan tietokoneen fyysisiä ominaisuuksia. Mitat (ilman tietokoneen jalustan pohjaa) Leveys: 570 mm Korkeus: 450 mm Syvyys: 100 mm Paino (ilman pakkausta) Enimmäiskokoonpano (toimitettaessa): 5 kg (11 lb) Ympäristö Ilman lämpötila: Käytössä: 10 35 C Säilytys alkuperäisessä pakkauksessa: -40 60 C Säilytys ilman pakkausta: -10 60 C Ilmankosteus: Käytössä: 20 80 % (ei tiivistyvä) Säilytys: 20 90 % (ei tiivistyvä) Korkeus: Käytössä: -15,2 3 048 m Säilytys: -15,2 10 668 m Sähkön otto Tulojännite: 100 240 V AC Virran taajuus: 50 60 Hz Ohjelmat Tässä osassa on tietoja tietokoneessa olevista ohjelmista. Tietokoneessa olevan ohjelman käynnistäminen Voit käynnistää ohjelman tietokoneessa seuraavasti: Windowsin haun avulla: 1. Tee Windows-version mukaan jompikumpi seuraavista: Microsoft Windows 7: Avaa Käynnistä-valikko valitsemalla Käynnistä-painike ja kirjoita ohjelman nimi hakuruutuun. Windows 10: Kirjoita ohjelman nimi Käynnistä-painikkeen vieressä olevaan hakuruutuun. 2. Käynnistä haluamasi ohjelma napsauttamalla sen nimeä hakutuloksissa. Käynnistä-valikon tai Ohjauspaneelin avulla: 1. Avaa Käynnistä- tai aloitusvalikko napsauttamalla Käynnistä- tai Aloita-painiketta. Käynnistä sitten haluamasi ohjelma napsauttamalla sen nimeä. 2. Jos ohjelman nimeä ei näy, tuo ohjelmaluettelo näkyviin valitsemalla Kaikki ohjelmat (Windows 7) tai Kaikki sovellukset (Windows 10). Käynnistä haluamasi ohjelma napsauttamalla sen nimeä luettelossa tai luettelossa olevassa kansiossa. 10 ThinkCentre X1 Käyttöopas
3. Jos ohjelman nimeä ei näy Käynnistä-valikossa, avaa ohjelma Ohjauspaneelista. a. Tee Windows-version mukaan jompikumpi seuraavista: Windows 7: Valitse Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli. Windows 10: Avaa pikavalikko napsauttamalla Käynnistä-painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Ohjauspaneeli. b. Tarkastele Ohjauspaneelia Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -valinnalla ja käynnistä haluamasi ohjelma napsauttamalla sen nimeä. Asennusvalmiin ohjelman asentaminen Huomautus: Jotkin Lenovo-ohjelmat saattavat olla asennusvalmiina tietyissä Windows 7 -käyttöjärjestelmää käyttävissä tietokonemalleissa, jolloin ne on asennettava manuaalisesti. Sen jälkeen nämä ohjelmat voidaan käynnistää ja niitä voidaan käyttää. Voit asentaa asennusvalmiin ohjelman seuraavasti: 1. Avaa Lenovo ThinkVantage Tools -ohjelma. Katso kohta Tietokoneessa olevan ohjelman käynnistäminen sivulla 10. 2. Näytä ohjelmien kuvakkeet Kuvakkeet ja tiedot -toiminnolla. 3. Paikanna haluamasi ohjelma noudattamalla harmaina näkyvien kuvakkeiden alapuolella olevia ohjeita. Asenna ohjelma sitten kaksoisnapsauttamalla sen kuvaketta. Lenovo-ohjelmien esittely Tässä osiossa on tietoja tärkeimmistä Lenovon ohjelmista, jotka ovat käytettävissä tietokoneen käyttöjärjestelmässä. Huomautus: Jotkin seuraavista ohjelmista eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa tietokonemalleissa. Vain Windows 7: Create Recovery Media Create Recovery Media -ohjelman avulla voit palauttaa vain C-aseman tai koko tallennusaseman tehdasasetusten mukaiseksi. Lenovo PowerENGAGE Lenovo PowerENGAGE -ohjelman avulla voit rekisteröidä tietokoneesi Lenovolle. Password Manager Password Manager -ohjelma kerää ja täyttää automaattisesti verkkosivustojen ja Windows-ohjelmien todennustiedot. Rescue and Recovery Rescue and Recovery -ohjelma on helppokäyttöinen elvytys- ja pelastusratkaisu. Sen sisältämien elvytystyökalujen avulla voidaan selvittää tietokoneongelmia, saada apua ja elvyttää järjestelmä normaaliin toimintakuntoon silloinkin, kun Windows-käyttöjärjestelmä ei käynnisty. System Update System Update- tai Lenovo Companion -ohjelmalla saat säännöllisesti tietokoneesi järjestelmäpäivitykset, kuten laiteohjainpäivitykset, ohjelmistopäivitykset ja BIOS-päivitykset. Ohjelma kerää Lenovo Help Center -toiminnosta tietoja tietokoneen uusista päivityksistä, lajittelee tiedot ja tuo näkyviin päivitykset noutoa ja asennusta varten. Käyttäjä voi päättää täysin vapaasti, mitkä päivitykset ohjelma noutaa ja asentaa. Vain Windows 10: Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 11
Lenovo Companion Tietokoneesi parhaiden toimintojen ja ominaisuuksien tulee olla helppokäyttöisiä ja -tajuisia. Lenovo Companion -sovelluksen ansiosta ne ovat. Lenovo Companion -ohjelman avulla voit tehdä seuraavat toimet: Optimoi tietokoneesi suorituskyky, valvo tietokoneesi kuntoa ja hallitse päivityksiä. Käytä käyttöopasta, tarkista takuun tila ja näytä tietokonettasi varten mukautetut lisävarusteet. Lue ohjeartikkeleja, tutustu Lenovo-foorumeihin ja pysy ajan tasalla tekniikkauutisista lukemalla artikkeleita ja blogeja luotetuista lähteistä. Lenovo Companion sisältää yksinomaista Lenovo-sisältöä, jonka avulla saat lisätietoja siitä, mitä voit tehdä tietokoneellasi. Lenovo ID Lenovo ID -ohjelma avulla voit luoda Lenovo ID -tunnuksen ja käyttää kaikkia tuettuja Lenovo-ohjelmia ja web-portaaleja samalla kirjautumistunnuksella. Lenovo Settings Lenovo Settings -ohjelman avulla voit hallita tietokoneesi laitteiden ominaisuuksia, tunnistimia ja ohjelmia. Lenovo Settings -ohjelman avulla voit optimoida laitteiston suorituskyvyn mukauttamalla tärkeimpiä toimintoja, kuten virrankäyttösuunnitelmia, ääniä, kameraa ja verkkoja. Windows 7 ja Windows 10: Lenovo Bluetooth Lock Lenovo Bluetooth Lock -ohjelman avulla voit käyttää Bluetooth-laitetta, kuten älypuhelinta, tietokoneen lukitsemiseen ja lukituksen avaamiseen automaattisesti. Lenovo Bluetooth Lock -ohjelma mittaa tietokoneen ja määrittämäsi Bluetooth-laitteen välisen etäisyyden ja lukitsee tietokoneen automaattisesti, kun siirryt pois koneesi äärestä, ja avaa lukituksen, kun palaat takaisin koneesi ääreen. Näin voit helposti estää tietokoneesi luvattoman käytön, vaikka unohtaisit lukita tietokoneen. Lenovo Device Experience tai Lenovo PC Experience Lenovo Device Experience- tai Lenovo PC Experience -ohjelman avulla voit helpottaa ja suojata työskentelyäsi. Ohjelmaa tarjoaa helpon tavan käyttää esimerkiksi Lenovo ThinkVantage Tools- tai Lenovo Tools -ohjelmaa, tärkeitä asetuksia ja tietokoneen tietoja sekä Lenovon tukisivustoa. Lenovo Display Manager Lenovo Display Manager -ohjelmalla voit säätää tietokoneen näytön kirkkautta, kontrastia ja tarkkuutta. Lenovo Solution Center Lenovo Solution Center -ohjelman avulla voit tehdä tietokoneongelmien vianmäärityksiä sekä ratkaista ongelmia. Se yhdistää vianmääritystestit, järjestelmätietojen keräämisen, suojaustilan sekä tukitiedot ja vinkit järjestelmän mahdollisimman tehokkaaseen käyttöön. Power Manager Power Manager -ohjelma mahdollistaa tietokoneen helpon, joustavan ja kattavan virranhallinnan. Ohjelman avulla voit helposti määrittää tietokoneen virranhallinnan asetukset niin, että suorituskyky on mahdollisimman hyvä ja virtaa kuluu mahdollisimman vähän. 12 ThinkCentre X1 Käyttöopas
Luku 2. Tietokoneen käyttö Tämä luku sisältää seuraavat aiheet: Tietokoneen jalustan säätö sivulla 13 Tietokoneen rekisteröinti sivulla 13 Tietokoneen äänenvoimakkuuden säätö sivulla 14 Kuvakkeen lisäys Windowsin ilmaisinalueelle sivulla 14 Tietokoneen liittäminen verkkoon sivulla 14 Tietokoneen jalustan säätö Säätämällä tietokoneen jalustaa voit asettaa tietokoneen itsellesi mukavaan asentoon. Huomautus: Tietokoneen jalusta on lisävaruste. Orchid Tilt -jalustan säätö Voit säätää tietokoneen kallistuskulmaa 5 eteenpäin ja 45 taaksepäin kuvan mukaan. Kuva 6. Orchid Tilt -jalustan säätö Tietokoneen rekisteröinti Kun rekisteröit Lenovo-tietokoneen, tietosi tallennetaan Lenovon tietokantaan. Tietojen avulla Lenovo voi ottaa sinuun yhteyttä mahdollisissa ongelmatilanteissa ja antaa nopeaa palvelua ottaessasi yhteyttä Lenovon tukipalveluun. Tämän lisäksi joissakin maissa rekisteröidyt käyttäjät saavat käyttöönsä lisäetuja ja -palveluja. Jotta voit rekisteröidä tietokoneen Lenovo-palveluun, Internet-yhteyden on oltava muodostettuna. Siirry sitten osoitteeseen http://www.lenovo.com/register ja noudata näytön ohjeita. Copyright Lenovo 2016 13
Tietokoneen äänenvoimakkuuden säätö Voit asettaa tietokoneen äänenvoimakkuuden seuraavasti: 1. Napsauta äänenvoimakkuuskuvaketta Windowsin tehtäväpalkin ilmaisinalueella. Huomautus: Jos äänenvoimakkuuskuvaketta ei ole Windowsin ilmaisinalueella, lisää kuvake ilmaisinalueelle. Katso kohta Kuvakkeen lisäys Windowsin ilmaisinalueelle sivulla 14. 2. Säädä äänenvoimakkuutta noudattamalla näytön ohjeita. Voit mykistää äänen napsauttamalla kaiutinkuvaketta. Kuvakkeen lisäys Windowsin ilmaisinalueelle Voit lisätä kuvakkeen Windowsin ilmaisinalueelle seuraavasti: 1. Tuo piilotetut kuvakkeet näkyviin napsauttamalla ilmaisinalueen vieressä olevaa nuolta. Napsauta sitten haluamaasi kuvaketta ja vedä se ilmaisinalueelle. 2. Jos kuvaketta ei näy, ota kuvake käyttöön. a. Avaa Käynnistä- tai aloitusvalikko napsauttamalla Käynnistä- tai Aloita-painiketta. b. Tee Windows-version mukaan jompikumpi seuraavista: Windows 7: Valitse Ohjauspaneeli. Tarkastele Ohjauspaneelia Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -valinnalla ja napsauta sitten Ilmaisinalueen kuvakkeet Ota järjestelmäkuvakkeet käyttöön tai poista ne käytöstä. Windows 10: Valitse Asetukset Järjestelmä Ilmoitukset ja toiminnot Ota järjestelmäkuvakkeet käyttöön tai poista ne käytöstä. c. Ota haluamasi kuvake käyttöön. 3. Jos kuvake ei edelleenkään näy Windowsin ilmoitusalueella, toista vaihe 1. Tietokoneen liittäminen verkkoon Tässä osiossa on tietoja tietokoneen liittämisestä verkkoon. Jos et voi liittää tietokonetta verkkoon, katso kohta Verkkoyhteyshäiriöt sivulla 39. Tietokoneen liittäminen Ethernet-lähiverkkoon Voit liittää tietokoneen Ethernet-lähiverkkoon kytkemällä Ethernet-kaapelin Ethernet-liitäntään. VAARA Sähköiskun riskin välttämiseksi älä kytke puhelinkaapelia Ethernet-liitäntään. Yhteyden muodostus langattomaan lähiverkkoon Voit yhdistää tietokoneen langattomaan lähiverkkoon ilman Ethernet-kaapelia radioaaltojen avulla. Huomautus: Langaton lähiverkkotoiminto on lisävaruste. Voit muodostaa langattoman lähiverkkoyhteyden seuraavasti: 1. Varmista, että langaton lähiverkko on käytettävissä ja että tietokoneen langaton lähiverkkotoiminto toimii. 2. Tuo käytettävissä olevien langattomien verkkojen luettelo näkyviin napsauttamalla Windowsin ilmaisinalueella olevaa langattoman verkkoyhteyden tilan kuvaketta. 14 ThinkCentre X1 Käyttöopas
Huomautus: Jos langattoman verkkoyhteyden tilan kuvaketta ei näy Windowsin ilmaisinalueella, lisää kuvake ilmaisinalueelle. Katso kohta Kuvakkeen lisäys Windowsin ilmaisinalueelle sivulla 14. 3. Napsauta langatonta lähiverkkoa ja yhdistä sitten tietokone siihen valitsemalla Yhdistä. Anna pyydettävät tiedot tarvittaessa. Yhteydenmuodostus Bluetooth-laitteeseen Bluetooth on lyhyen kantaman langaton viestintätekniikka. Bluetooth-toiminnon avulla voit muodostaa langattoman yhteyden tietokoneen ja toisen Bluetooth-laitteen välille, kun laitteet ovat enintään noin 10 metrin etäisyydellä toisistaan. Huomautus: Bluetooth-ominaisuus on lisävaruste. Muodosta yhteys Bluetooth-laitteeseen seuraavasti: 1. Varmista, että tietokoneen Bluetooth-toiminto toimii ja Bluetooth-laite on enintään noin 10 metrin etäisyydellä tietokoneesta. 2. Napsauta Bluetooth-kuvaketta Windowsin tehtäväpalkin ilmaisinalueella. Valitse sitten Lisää laite ja noudata näytön ohjeita. Huomautus: Jos Bluetooth-kuvaketta ei ole Windowsin ilmaisinalueella, lisää kuvake ilmaisinalueelle. Katso kohta Kuvakkeen lisäys Windowsin ilmaisinalueelle sivulla 14. Luku 2. Tietokoneen käyttö 15
16 ThinkCentre X1 Käyttöopas
Luku 3. Tietokone ja käyttäjä Tämä luku sisältää seuraavat aiheet: Työtilan järjestely sivulla 17 Tietoja helppokäyttötoiminnoista sivulla 18 Tietokoneen puhdistus sivulla 21 Ylläpito sivulla 21 Tietokoneen siirto sivulla 23 Työtilan järjestely Järjestä työtilasi tarpeisiisi ja työhösi sopivalla tavalla. Tässä osiossa on tietoja seikoista, jotka vaikuttavat työtilasi järjestelytapaan. Valaistus ja heijastukset Sijoita tietokone sellaiseen asentoon, ettei kattovalaisimista, ikkunoista tai muista lähteistä tuleva valo pääse heijastumaan näytöstä. Kiiltävistä pinnoista heijastuva valo saattaa aiheuttaa näyttöön häiritseviä heijastuksia. Sijoita tietokone suoraan kulmaan suhteessa ikkunoihin ja muihin valolähteisiin, jos mahdollista. Vähennä ylhäältä tulevan valon määrää sammuttamalla valoja tai käyttämällä valaisimissa tavallista himmeämpiä lamppuja tarpeen mukaan. Jos sijoitat tietokoneen lähelle ikkunaa, suojaa se auringonvalolta ikkunaverhoilla tai sälekaihtimilla. Tietokoneen näytön kontrastia ja kirkkautta on hyvä säätää, jos huoneen valaistusolot muuttuvat päivän aikana. Jos heijastuksilta ei voi välttyä tai valaistusta ei voi säätää, kannattaa harkita kuvaruudun eteen asetettavan heijastuksia poistavan suodattimen käyttöä. Tällaiset suodattimet voivat kuitenkin vaikuttaa kuvan selkeyteen, joten niiden käyttö on suositeltavaa vain siinä tapauksessa, että heijastuksia ei voi vähentää muilla keinoin. Ilmanvaihto Tietokone tuottaa lämpöä. Tietokoneessa on tuuletin, joka imee sisään huoneilmaa ja puhaltaa lämpimän ilman tuuletusaukoista ulos. Tuuletusaukkojen peittäminen voi aiheuttaa laitteiden ylikuumenemisen, jolloin ne saattavat toimia virheellisesti tai vaurioitua. Sijoita tietokone niin, etteivät tuuletusaukot peity. Yleensä noin viiden senttimetrin tila laitteen ympärillä on riittävä. Varmista, ettei laitteista tuleva lämmin ilma suuntaudu suoraan muita ihmisiä kohti. Pistorasioiden sijainti ja kaapelien pituus Tietokoneen sijoittamiseen voivat vaikuttaa seuraavat asiat: Pistorasioiden sijainti Verkkojohtojen ja verkkolaitteiden pituus Muihin laitteisiin kytkettävien kaapelien pituus Lisätietoja verkkojohdoista ja verkkolaitteista on kohdassa Verkkojohdot ja verkkolaitteet sivulla iv. Mukavuus Vaikka mikään tietty työasento ei sovellu kaikille käyttäjille, tähän on koottu joitakin yleisohjeita, joiden avulla löydät itsellesi parhaiten sopivan työskentelyasennon. Seuraava kuva tarjoaa esimerkin. Copyright Lenovo 2016 17
Näytön asento: Pidä näyttö mukavalla katseluetäisyydellä (tavallisesti 50 61 cm). Säädä sitten näyttöä niin, että kuvaruudun yläreuna on silmiesi tasolla tai vähän sen alapuolella ja että voit katsella sitä vartaloasi kiertämättä. Työtuolin asento: Käytä työtuolia, jonka selkätuki ja istuinkorkeus ovat säädettävissä. Säädä tuoli niin, että istuma-asento tuntuu mukavalta. Pään asento: Pidä pää ja niska pystyssä niin, että asento tuntuu luonnolliselta ja mukavalta. Käsivarsien ja käsien asento: Pidä kyynärvarret, ranteet ja kädet vaakasuorassa rennossa ja luonnollisessa asennossa. Älä painele näppäimistöä liian voimakkaasti. Jalkojen asento: Pidä reidet lattian suuntaisina ja jalat lattialla tai jalkatuella. Työasentoa kannattaa vaihtaa säännöllisesti. Muutoin pitkä paikallaanolo saattaa aiheuttaa epämukavuutta. Myös säännölliset lyhyet lepotauot vähentävät työasennosta johtuvia vaivoja. Tietoja helppokäyttötoiminnoista Lenovo pyrkii edistämään kuulo-, näkö- ja liikuntarajoitteisten tietokoneiden käyttäjien mahdollisuuksia käsitellä tietoja ja teknisiä laitteita. Tässä osassa on tietoja tavoista auttaa tällaisia käyttäjiä hyödyntämään hankkimaansa tekniikkaa parhaiten. Ajantasaisimmat helppokäyttötoimintoja koskevat tiedot ovat saatavilla myös verkkosivustossa: http://www.lenovo.com/accessibility Pikanäppäimet Seuraavaan taulukkoon on koottu tietokoneen käyttöä helpottavia pikanäppäimiä. Huomautus: Jotkin seuraavista pikanäppäimistä eivät ehkä ole käytettävissä näppäimistön mukaan. Pikanäppäin Windows-logonäppäin + U Oikean vaihtonäppäimen painaminen kahdeksan sekunnin ajan Vaihtonäppäimen painaminen viidesti Numerolukon painaminen viiden sekunnin ajan Vasen Alt-näppäin + vasen vaihtonäppäin + Num Lock Vasen Alt-näppäin + vasen vaihtonäppäin + PrtScn (tai PrtSc) Toiminto Helppokäyttökeskuksen avaus Näppäimien toiston suodatuksen käyttöönotto ja käytöstä poisto Alas jäävien näppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Vaihtonäppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Hiirinäppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Suuren kontrastin käyttöönotto ja käytöstä poisto Lisätietoja on osoitteessa http://windows.microsoft.com/ ja suorita haku käyttämällä jotakin seuraavista avainsanoista: näppäimistön pikanäppäimet, näppäinyhdistelmät, pikanäppäimet. 18 ThinkCentre X1 Käyttöopas
Helppokäyttökeskus Windows-käyttöjärjestelmän Helppokäyttökeskuksen avulla käyttäjät voivat määrittää tietokoneen omien fyysisten ja kognitiivisten tarpeidensa mukaiseksi. Voit käyttää Helppokäyttökeskusta seuraavasti: 1. Avaa Käynnistä- tai aloitusvalikko napsauttamalla Käynnistä- tai Aloita-painiketta. 2. Tee Windows-version mukaan jompikumpi seuraavista: Windows 7: Valitse Ohjauspaneeli. Tarkastele Ohjauspaneelia Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -valinnalla ja napsauta sitten Helppokäyttökeskus. Windows 10: Valitse Asetukset Helppokäyttötoiminnot. 3. Valitse sopiva työkalu ja noudattamalla näytön ohjeita. Helppokäyttökeskus sisältää pääasiassa seuraavat työkalut: Suurennuslasi Suurennuslasi on hyödyllinen apuohjelma, jolla voi suurentaa näytön osan tai koko näytön niin, että kohteet on helppo nähdä. Lukija Lukija on näytönlukuohjelma, joka toistaa ääneen näytössä näkyvät tilanteet ja esimerkiksi virhesanomat. Näyttönäppäimistö Jos haluat kirjoittaa tai syöttää tietoja tietokoneeseen hiiren, paikannussauvan tai muun paikannuslaitteen avulla fyysisen näppäimistön sijaan, voit käyttää näyttönäppäimistöä. Se on näytössä näkyvä näppäimistö, jossa on kaikki vakionäppäimet. Suuri kontrasti Suuri kontrasti korostaa joidenkin tekstien ja kuvien värikontrastia näytössä. Tällöin kyseiset kohteet on helppo erottaa ja tunnistaa. Mukautettu näppäimistö Voit helpottaa näppäimistön käyttöä mukauttamalla näppäimistöasetuksia. Näppäimistön avulla voit esimerkiksi ohjata osoitinta ja helpottaa tiettyjen näppäinyhdistelmien kirjoittamista. Mukautettu hiiri Voit helpottaa hiiren käyttöä mukauttamalla hiiriasetuksia. Voit esimerkiksi muuttaa osoittimen ulkoasua ja helpottaa ikkunoiden hallintaa hiirellä. Puheentunnistus Puheentunnistus mahdollistaa tietokoneen ohjauksen puheen avulla. Pelkän puheääneen avulla voi käynnistää ohjelmia, avata valikoita, napsauttaa näytön kohteita, sanella tekstiä asiakirjoihin sekä kirjoittaa ja lähettää sähköpostiviestejä. Kaikki näppäimistö- ja hiirikomennot voi tehdä pelkän puheäänen avulla. Voit käyttää puheentunnistusta seuraavasti: 1. Tee Windows-version mukaan jompikumpi seuraavista: Windows 7: Avaa Käynnistä-valikko valitsemalla Käynnistä-painike. Windows 10: Avaa Käynnistä-kohovalikko napsauttamalla Käynnistä-painiketta hiiren kakkospainikkeella. 2. Valitse Ohjauspaneeli. Tarkastele Ohjauspaneelia Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -valinnalla ja napsauta sitten Puheentunnistus. Luku 3. Tietokone ja käyttäjä 19