Toimivalta kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamisesta 2016-2018. Lapin sairaanhoitopiirin kuntakokous 7.10.2015

Kunnanhallitus ASIALISTA KOKOUSTIEDOT Aika Maanantai 21.9.2015 klo 16.00-17.22 KÄSITELTÄVÄT ASIAT :t Paikka Savukosken kunnanvirasto 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 Kunnanhallitukselle tiedoksi Lausuntopyyntö Itä-Lappiin perustettavia valtion luonnonsuojelualueita koskevista asetusluonnoksista Toimivalta kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamisesta 2016-2018 Lapin sairaanhoitopiirin kuntakokous 7.10.2015 Eron myöntäminen Mervi Pääkölle luottamustehtävistä ja luottamustehtävien täyttäminen sekä valtuutetun toimen päättyminen Kuntayhtymän vuodeosaston sairaansijojen vähentäminen Kunnankarin RN:o 4:29 peltojen vuokraus Kiinteistöjen kehittämistyöryhmän raportti kunnan kiinteistöjen tilasta ja peruskorjaustarpeesta Vuoden 2015 talousarvion ylitysoikeuksien hakeminen tekninen lautakunta Elinkeino-maaseutusihteerin viransijaisuus Kaukolämpöliiketoiminnan myynti Savukosken Lämpö Oy:lle / päätöksen peruminen Määräalan myyminen Savukosken Lämpö Oy:lle / päätöksen peruminen Lausunnon antaminen kaukolämpöliiketoiminnan ja määräalan myynnistä tehtyihin valituksiin Muut asiat

KOKOUSPÖYTÄKIRJA nro 12/2015 sivu 215 Kunnanhallitus KOKOUSAIKA KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (ja merkintä siitä kuka toimi puheenjohtajana ) Maanantai 21.9.2015 klo 16.00-17.22 Savukosken kunnanvirasto Halonen Jouni Harju Irja Karvonen Tuovi Peltoniemi Helena Karpeeki Teuvo Kuosku Sari ------------------ Puheenjohtaja Jäsen Varapuheenjohtaja Jäsen Varajäsen (Ahvenainen Jouni) Varajäsen (Haapakoski Raimo) ----------------- POISSA MUUT SAAPUVILLA OLLEET (ja läsnäolon peruste) LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS ASIAT Ahvenainen Jouni Haapakoski Raimo Orava Juho Pääkkö Mervi Kilpimaa Kari Savukoski Jouko Mulari Antti Karjalainen Katja Todettiin. :t 131-144 Jäsen Jäsen Jäsen Valtuuston puheenjohtaja Valtuuston I varapuheenjohtaja Valtuuston II varapuheenjohtaja Esittelijä Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOITUS JA VARMENNUS Tämän kokouksen pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Teuvo Karpeeki ja Sari Kuosku. Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJAN TARKASTUSTOIMITUS Jouni Halonen Katja Karjalainen Pöytäkirja on tarkistettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika Savukoski, 28.9.2015 Allekirjoitukset PÖYTÄKIRJA ON OLLUT YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Teuvo Karpeeki Aika ja paikka Savukoski, 12.10.2015 Sari Kuosku Allekirjoitus Todistaa ilmoitustaulun hoitaja Taimi Kuosku

Kunnanhallitus 21.9.2015 216 Pöydälle oli jaettu täydennetyt pykälät 138 ja 139. Kokous keskeytettiin klo 16.09-16.32. Kuultiin kokoukseen kutsuttua elinkeino-maaseutusihteerin viransijaisuutta hoitavaa Outi Kantiaa pykälään 140 liittyen. ------------------ KUNNANHALLITUKSELLE TIEDOKSI Khall 131 Saapuneet pöytäkirjat, muistiot: 1. Lapin sairaanhoitopiirin ky:n yhtymähallituksen pöytäkirjanote yhteispäivystyksen toimeenpanosta 2. Muistio 27.8.2015, tapaaminen Itä-Lapin ky:n jäsenkuntien edustajat ja Arktisen tieteellisen tutkimuskeskuksen pääjohtaja 3. Pelkosenniemen-Savukosken ktt ky:n hallituksen ptk 27.8.2015 Opetushallitus: 4. Tarkennettu hankesuunnitelma / Korvatunturin opetusverkko 5. Tarkennettu hankesuunnitelma / Sähköinen yo Savukoski Aluehallintovirasto: 6. Päätös perustoimeentulotuen kustannusten valtionosuuden ennakon määrän tarkistamisesta vuodelle 2015 7. Lastensuojelun määräaikojen valtakunnallinen valvonta: Savukosken kunta 8. Toimeentulotuen määräaikojen valtakunnallinen valvonta: Savukosken kunta Kiinteistönluovutusilmoitukset: 9. Savukosken kunnan Tanhuan kylässä sijaitseva Riekkilä tila RN:o 21:1 (Munday Stuart, O`Brien Saara / Hiisilä Raija, Liimola Sampsa, Mattila Inka), määräala Savukosken kunnan Tanhuan kylässä sijaitsevasta Saara tilasta RN:o 21:4 (Kangas Saara / Ahokangas Henri), määräosa Savukosken kunnan Tenniön kylässä sijaitsevasta Viertola RN:o 8:1, Kouluharju II RN:o 8:28 ja Lisä- Viertola RN:o 10:3 tiloista (Alanko Petri / Kiinteistöyhtymä Itäkairan erä), Savukosken kunnan Tanhuan kylässä sijaitseva Metsäeetula tila RN:o 81:0 (Lappalainen Harri kp / Ekholm Kari), Savukosken kunnan Tanhuan kylässä sijaitseva Kulmala tila RN:o 5:27 (Siivola Soini / Värriö Marki, Leppäjärvi Ilkka), Savukosken kunnan Martin kylässä sijaitseva Hannula tila RN:o 70:0 (Kakkinen Hannu / Hietanen Jan), määräosa Savukosken kunnan Savukosken kylässä sijaitsevasta Havukka-aho tilasta RN:o 2:77 (Peltoniemi Erika / Kilpimaa Miikka), Savukosken kunnan Lunkkauksen kylässä sijaitseva Mukanmaa tila RN:o 52:2 (Mäkitie Jukka / Halonen Urpo) Muut: 10. Kuntaliiton tiedotus hakuajasta julkisen sektorin hyvien laatutyön käytäntöjen valintaprosessiin 11. Hyvinvointijohtamisen työkalupakki foorumi 18.11.2015 Rovaniemi Kunnanjohtaja: Merkitään tiedoksi../..

Kunnanhallitus 21.9.2015 217 KUNNANHALLITUKSELLE TIEDOKSI Khall 131./.. Kunnanhallitus: Puheenjohtaja ja kunnanjohtaja kertoivat ministeritapaamisista 29.9. Matkalle lähtee kunnanjohtaja. Merkittiin tiedoksi. -------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 218 LAUSUNTOPYYNTÖ ITÄ-LAPPIIN PERUSTETTAVIA VALTION LUONNONSUOJELUALUEITA KOSKEVISTA ASETUSLUONNOKSISTA Khall 132 Oheismateriaali Ympäristöministeriö on pyytänyt Savukosken kunnalta lausuntoa luonnoksista valtioneuvoston asetukseksi sekä ympäristöministeriön asetukseksi, jotka koskevat valtion maille perustettavia luonnonsuojelualueita. Perustettavat luonnonsuojelualueet sijaitsevat Kemijärven, Kittilän, Pelkosenniemen, Sallan, Savukosken ja Sodankylän kuntien alueella. Valtioneuvoston asetuksella on tarkoitus perustaa 35 aluetta yhteispinta-alaltaan noin 197 000 hehtaaria ja ympäristöministeriön asetuksella 7 aluetta yhteispinta-alaltaan 106 hehtaaria. Alueet perustetaan luonnonsuojelulain 17 :ssä tarkoitetuiksi muiksi luonnonsuojelualueiksi. Asetuksella perustettaisiin Itä-Lapin alueella sijaitsevista valtion hallinnassa olevista valtakunnallisiin suojeluohjelmiin tai Natura 2000- verkostoon kuuluvista sekä eräistä muista valtiolle luonnonsuojelutarkoituksiin hankituista alueista luonnonsuojelualueita. Itä-Lapin luonnonsuojelualueiden perustaminen on osa valtakunnallista säädösvalmistelua, jolla saatetaan voimaan usean vuosikymmenen kuluessa luonnonsuojelutarkoituksiin hankituilla tai varatuilla valtion alueilla luonnonsuojelulain mukaiset rauhoitusmääräykset. Metsähallitus on valmistellut ympäristöministeriön ja sen asettaman säädösvalmistelutyöryhmän ohjauksessa alueiden suojelun toteuttamista. Alueet eivät ole olleet enää vuosiin metsätalouskäytössä. Tämän asetuksen myötä perustettavilla luonnonsuojelualueilla toteutettaisiin valtioneuvoston hyväksymää vanhojen metsien suojeluohjelmaa, lehtojensuojeluohjelmaa, soidensuojelun perusohjelmaa, rantojensuojeluohjelmaa, kansallis- ja luonnonpuistojen kehittämisohjelmaa ja Suomen Natura 2000-verkostoa Itä-Lapin alueella. Lisäksi suojelun piiriin tulisi eräitä muita suojelutarkoituksiin varattuja valtion omistamia alueita. Luonnonsuojelualueiden perustamisen tarkoituksena on säilyttää alueet luonnontilaisina ja turvata niiden ekosysteemien häiriötön toiminta ja kehitys, tarvittaessa myös ennallistamalla muuttuneita luonnonympäristöjä tai hoitamalla luonnonhoitoa vaativia kohteita. Erityisinä suojelutavoitteina Natura 2000 -verkostoon kuuluvilla alueilla on lisäksi niiden suojeluperusteina olevien luontotyyppien ja niille tyypillisen lajiston sekä muiden suojeluperusteina olevien lajien ja niiden elinympäristöjen suojelu, lisääminen ja parantaminen. Alueet palvelevat myös opetustarkoitusta sekä omatoimista retkeilyä, luonnon harrastusta ja tutkimusta. Alueiden perustaminen tukee myös luonnonvarojen kestävää hyödyntämistä kuten luontomatkailua, jokamiehen oikeuksin tapahtuvaa marjastusta ja sienestystä sekä metsästystä../..

Kunnanhallitus 21.9.2015 219 LAUSUNTOPYYNTÖ ITÄ-LAPPIIN PERUSTETTAVIA VALTION LUONNONSUOJELUALUEITA KOSKEVISTA ASETUSLUONNOKSISTA Khall 132./.. Asetusluonnokset, niitä koskevat esittelymuistioluonnokset sekä kartta oheismateriaalina. Ne ovat myös luettavissa www.ym.fi/lausuntopyynnöt. Alueita koskevat kartat on saatavissa Metsähallituksen verkkosivuilta www.metsa.fi/italappi. Kunnanjohtaja: Savukosken kunta toteaa lausunnossaan seuraavaa: Perustettavat suojelualueet ovat etupäässä soita, vanhoja metsiä tai lehtoja. Alueita hyödyntävät useat käyttäjäryhmät laajalta alueelta ja alueiden nykyisenlainen käyttö on turvattava. Alueilla on Savukosken kunnan alueelle matkailullisesti suuri merkitys. Asetusluonnoksissa suunnitellut luonnonsuojelualueet sijaitsevat valtion omistamilla mailla, joissa kuntalaisilla on kotikuntalaisen vapaametsästysoikeus. Asetusten muistioissa sanotaan, että perustettavien suojelualueiden käyttö ei olennaisesti muuttaisi alueiden nykyistä käyttöä eli perinteinen virkistyskäyttö kuten metsästys, marjastus ja sienestys tulee olemaan sallittua. Suurikokoisen metsästyssaaliin ja keruutuotteiden noutoon maastosta tulee voida jatkossakin käyttää mönkijää tai moottorikelkkaa. Lisäksi eri elinkeinojen ja kuntalaisten on saatava toimia suojelualueilla ilman rajoituksia. Mikäli alueet merkitään suojelualueiksi, tulee jättää tarvittavat varaukset tarpeellisen infran kuten teiden ja moottorikelkkareittien rakentamiseksi alueiden läpi. Savukosken kunta ei hyväksy alueelleen uusien luonnonsuojelualueiden perustamista, jos ne rajoittavat alueiden perinteistä virkistyskäyttöä, kuntalaisen vapaata metsästysoikeutta tai elinkeinojen kehittymistä. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin. -----------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 220 TOIMIVALTA KUNNALLIS- JA KIINTEISTÖVEROSTA VAPAUTTAMISESTA 2016-2018 Khall 133 Toimivalta kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamisesta siirtyi Verohallinnolle 1.6.2013 alkaen Veronkantolain muutoksella (882/2012), joka tuli voimaan 1.1.2013. Verosta vapauttamisella tarkoitetaan toimivaltaisen viranomaisen tekemää päätöstä, jossa vero- tai maksuvelvollinen vapautetaan osittain tai kokonaan suoritettavasta tai jo suoritetusta verosta. Verovelvollinen tekee verosta vapauttamista koskevan hakemuksen, jonka viranomainen ratkaisee. Verosta vapauttamisesta koskevat hakemukset ratkaistaan veronkantolain 38 a :ää soveltaen. Oikeuskäytännön mukaan kunnan viranomaisen verosta vapauttamishakemukseen antamaan päätökseen voi hakea muutosta kuntalain oikaisuvaatimuksella. Oikaisuvaatimukseen annettuun päätökseen liitetään valituskielto. Lain voimaan tullessa kuntien tuli ilmoittaa Verohallinnolle, jos kunta halusi pidättää ratkaisuvallan itsellään aikavälillä 1.6.2013-31.12.2015 vireille tuleviin hakemuksiin. Verohallinto tulee ratkaisemaan kunnallisveroa ja kiinteistöveroa koskevat ajalla 1.1.2016-31.12.2018 vireille tulleet vapautushakemukset, ellei kunta pidätä itsellään ratkaisuvaltaa asiassa. Kunta voi niin halutessaan pidättää ratkaisuvallan vain toisessa asiaryhmässä. Jos kunta ei ilmoita Verohallinnolle ratkaisuvallan pidättämisestä 18.11.2015 mennessä, on seuraava mahdollisuus ratkaisuvallan pidättämisestä ilmoittamiseen vasta vuonna 2018 koskien ajanjaksoa 1.1.2019-31.12.2021. Jos kunta päättää, että se ei pidätä ratkaisuvaltaa itsellään, kunnan ei tarvitse ilmoittaa asiasta Verohallinnolle. Savukosken kunnanhallituksen johtosäännön 4.8 kohdan mukaan kunnanhallitukselle on delegoitu oikeus myöntää vapautus tai huojennus mm. kunnallisen veron suorittamisesta. Kunnanhallitus päätti 20.3.2013 83 :ssä, ettei kunta pidätä ratkaisuvaltaa itsellään vaan kunnallisverosta ja kiinteistöverosta osittain tai kokonaan vapauttamista koskevien hakemusten käsittely ja toimivalta siirtyy Verohallinnolle. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus toteaa, että kunta ei pidätä ratkaisuvaltaa itsellään, vaan verotusta koskevat vapautushakemusasiat voi ratkaista veroviranomainen, jolla on verotuksen asiantuntemus ja hyvä mahdollisuus vapautusta hakevan taloudellisen aseman arviointiin. Kunnan viranomaiset voivat antaa pyydettäessä lausuntoja anomuksiin. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin. ----------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 221 LAPIN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAKOKOUS 7.10.2015 Khall 134 Oheismateriaali Lapin sairaanhoitopiirin kuntakokous pidetään 7.10.2015 Rovaniemellä. Lapin sairaanhoitopiiri toivoo edustajia jäsenkuntien ylimmästä luottamushenkilö- ja virkamiesjohdosta sekä soten/perusturvan luottamushenkilö- ja virkamiesjohdosta, yhteensä n. 4-5 edustajaa/organisaatio. Käsiteltävinä asioina ovat mm. sairaanhoitopiirin talousarvio, ensihoidon kustannusten jako, tulevat päivystysjärjestelyt sekä Sote-valmistelun tilanne. Oheismateriaalina kokouksen asialista. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus päättää osallistua sairaanhoitopiirin 7.10.2015 pidettävään kuntakokoukseen ja nimeää tilaisuuteen kokousedustajat. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin ja kokousedustajiksi nimettiin kunnanjohtaja Antti Mulari, sosiaalisihteeri Sinikka Savukoski, valtuuston II vpj Jouko Savukoski ja sosiaalilautakunnan pj Raimo Haapakoski. --------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 222 ERON MYÖNTÄMINEN MERVI PÄÄKÖLLE LUOTTAMUSTEHTÄVISTÄ JA LUOTTAMUSTEHTÄVIEN TÄYTTÄMINEN SEKÄ VALTUUTETUN TOIMEN PÄÄTTYMINEN Khall 135 Mervi Pääkkö pyytää 7.9.2015 päivätyllä sähköpostilla eroa kaikista Savukosken kuntaan liittyvistä luottamustehtävistä paikkakunnalta poismuuton vuoksi. Mervi Pääkkö on Keskustan valtuutettu ja toimii kunnanvaltuuston puheenjohtajana, valtuuston vaalilautakunnassa Jouko Savukosken henkilökohtaisena varajäsenenä, Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän hallituksen jäsenenä, Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenenä, Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen jäsenenä, Sodankylän sivistyslautakunnassa Jouni Halosen henkilökohtaisena varajäsenenä, yhteistyötoimikunnan jäsenenä, LapIT Oy:n hallituksen jäsenenä sekä Itä-Lapin maakuntakaavan ohjausryhmän jäsenenä. Kuntalain mukaan voi luottamustoimesta erota pätevästä syystä. Eron myöntämisestä päättää se toimielin, jonka valittava luottamushenkilö on. Valtuusto myöntää eron valtuutetulle ja varavaltuutetulle. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle 1. Mervi Pääkön valtuutetun toimen päättymisen toteamista 2. eron myöntämistä Mervi Pääkölle kunnanvaltuuston puheenjohtajan tehtävästä, valtuuston vaalilautakunnan varajäsenyydestä, Pelkosenniemen- Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän hallituksen jäsenyydestä, Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenyydestä, Itä- Lapin kuntayhtymän hallituksen jäsenyydestä ja Sodankylän sivistyslautakunnan varajäsenyydestä 3. puheenjohtajan valitsemista kunnanvaltuustoon jäljellä olevaksi toimikaudeksi 4. varajäsenen valitsemista valtuuston vaalilautakuntaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi 5. jäsenen valitsemista Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän hallitukseen jäljellä olevaksi toimikaudeksi 6. jäsenen valitsemista Lapin sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yhtymävaltuustoon jäljellä olevaksi toimikaudeksi 7. jäsenen valitsemista Itä-Lapin kuntayhtymän hallitukseen jäljellä olevaksi toimikaudeksi 8. varajäsenen valitsemista Sodankylän sivistyslautakuntaan jäljellä olevaksi toimikaudeksi./..

Kunnanhallitus 21.9.2015 223 ERON MYÖNTÄMINEN MERVI PÄÄKÖLLE LUOTTAMUSTEHTÄVISTÄ JA LUOTTAMUSTEHTÄVIEN TÄYTTÄMINEN SEKÄ VALTUUTETUN TOIMEN PÄÄTTYMINEN Khall 135./.. Kunnanhallitus valitsee jäsenen yhteistyötoimikuntaan, LapIT Oy:n hallitukseen ja Itä-Lapin maakuntakaavan ohjausryhmään jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin ja kohdat 1-8 esitetään valtuustolle esityksen mukaisesti. Kunnanhallitus myönsi eron Mervi Pääkölle yhteistyötoimikunnan jäsenyydestä, LapIT Oy:n hallituksen jäsenyydestä ja Itä-Lapin maakuntakaavan ohjausryhmän jäsenyydestä. Kunnanhallitus valitsi LapIT Oy:n hallitukseen Tuovi Karvosen esityksestä Sari Kuoskun jäljellä olevaksi toimikaudeksi sekä Itä-Lapin maakuntakaavan ohjausryhmään Helena Peltoniemen esityksestä Ritva Hannuniemi-Pulskan jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Yhteistyötoimikuntaan Mervi Pääkön tilalle ei valittu jäsentä. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. ---------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 224 KUNTAYHTYMÄN VUODEOSASTON SAIRAANSIJOJEN VÄHENTÄMINEN Khall 136 Kansanterveystyön kuntayhtymän hallitus 27.8.2015 70 Kuntayhtymän vuodeosastolla on ollut vuodesta 1982 lähtien 24 vuodepaikkaa. Varatut vuodepaikat ovat jakaantuneet tasan Pelkosenniemen ja Savukosken kuntien kesken. Kuntayhtymän perussopimuksen mukaan jäsenkuntien valtuustot vahvistavat kuntayhtymän terveyskeskuksesta varaamiensa sairaansijojen lukumäärän. Kuntayhtymän hallituksessa kunnan valitsemien jäsenten äänimäärä on sama kuin kunnan varaamien sairaansijojen määrä. Jäsenkuntien väestö on kokonaisuudessaan vähentynyt. Pitkäaikaisen laitoshoidon tarpeessa olevien potilaiden määrä on pienentynyt huomattavasti. Kun vuonna 2011 pitkäaikaispotilaita oli vielä keskimäärin 14, niin vuoden 2014 aikana heitä oli keskimäärin 8. Vuonna 2011 vuodeosaston kuormitusprosentti oli 94,33. Siitä lähtien kuitenkin vuodepaikkojen käyttö on pienentynyt huomattavasti. Vuoden 2014 lopussa kuormitus oli 69,02 % ja suuntaus on ollut kuluneen vuoden aikana laskeva. Talousarviovuoden ensimmäisellä puoliskolla, kuormitus on ollut 67,56 %. Ilman ulkokunnille myytyjä hoitopäiviä jäsenkuntien käyttö on ollut vain 56,95 %. Nykyiseen ja ennustettuun väestöön nähden vuodeosaston hoitopaikkojen määrä on ylimitoitettu. Vähentämällä sairaansijoja 24 paikasta kahteenkymmeneen, voitaisiin pienentää henkilökuntamäärää lähiaikoina tapahtuvalla luonnollisella poistumalla. Eläköitymisten ja irtisanoutumisten vuoksi vapautuneet toimet vuodeosastolla voitaisiin jäädyttää toistaiseksi. Neljän paikan vähennyksestä huolimatta vuodeosastolla voidaan hoitaa sekä akuutit että pitkäaikaisen laitoshoidon tarpeessa olevat potilaat. Vapaana olevia vuodepaikkoja voidaan myydä ulkokunnille tämän vuoden tapaan. Tällä hetkellä henkilöstömitoitus on 0,583 henkilöä/vuodepaikka. Neljän vuodepaikan vähennyksellä voidaan jättää 2,5 tointa vakinaisesti täyttämättä, jolloin mitoitus on 0,575 henkilöä/vuode-paikka. Ehdotus: Jl. Hallitus esittää Pelkosenniemen ja Savukosken kunnanvaltuustoille, että ne vahvistavat Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymästä varaamiensa vuodeosaston sairaansijojen lukumääräksi 20 paikkaa, jotka jakaantuvat ko. jäsenkuntien kesken tasan../..

Kunnanhallitus 21.9.2015 225 VUODEOSASTON SAIRAANSIJOJEN VÄHENTÄMINEN Hall 70./.. Khall 136 Päätös: Ehdotus hyväksyttiin. --------------- Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän vuodeosaston sairaansijojen vähentämistä kuntayhtymän hallituksen esityksen mukaisesti. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. --------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 226 KUNNANKARIN RN:O 4:29 PELTOJEN VUOKRAUS Khall 137 Liite Rakennusmestari Juha Nousu on vuokrannut Savukosken kunnalta Martin kylästä Kunnankari RN:o 4:29 tilan ns. Sota-Roopen pellot ajalle 1.1.2011-31.12.2015. Vuokralainen on ilmoittanut halukkuuteensa jatkaa vuoden vaihteessa päättyvää vuokrasopimusta. Nykyinen vuosivuokra kooltaan 0,35 ha pelloista on 20 euroa vuodessa. Savukosken kunnan voimassa olevissa vuokrasopimuksissa on peltoalueen vuosivuokraksi määritelty 84,09 /ha vuodessa. Kyseinen vuokramäärä on tasoltaan myös vuonna 2015 Savukosken tavanomainen peltovuokra. Yksikköhinnalla laskettuna vuokran määrä uutta vuokrasopimusta solmittaessa tulee olla 29,43 euroa vuodessa. Maanvuokralain 3 mukaan vuokrasopimus on tehtävä kirjallisesti ja sopijapuolten on se allekirjoitettava. Kun vuokrasopimus koskee 71 :ssä tarkoitettua maatalousmaata, saadaan vuokrasta kuitenkin sopia suullisesti, jos vuokra-aika on enintään kaksi vuotta. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus päättää vuokrata karttaliitteen mukaisen Kunnankarin peltoalueen pinta-alaltaan 0,35 ha Juha Nousulle viljelykäyttöön ajalle 1.1.2016-31.12.2025 vuokrahintaan 29,43 /v. Kunnanhallitus valtuuttaa kunnanviraston valmistelemaan ja allekirjoittamaan vuokrasopimuksen Juha Nousun kanssa. Kunnanhallitus: Tuovi Karvonen esitti Keskustan ryhmän lisäyksenä, että mikäli kunta myy Kunnankari -tilan, vuokrasopimus siirtyy ostajalle. Päätösehdotus hyväksyttiin tehdyllä lisäyksellä. --------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 227 KIINTEISTÖJEN KEHITTÄMISTYÖRYHMÄN RAPORTTI KUNNAN KIINTEISTÖJEN TILASTA JA PERUSKORJAUSTARPEESTA Khall 138 Tekninen lautakunta 17.9.2015 18 Liite Kunnanhallitus on perustanut kokouksessaan kiinteistöjen kehittämistyöryhmään, johon kuuluvat jäsenet Viljo Koskenniemi, Pentti Jokiperä, Raimo Haapakoski, Antti Mulari ja Jarmo Ahtinen. Työryhmän tehtävänä on kartoittaa eri vaihtoehtoja kiinteistöjen käyttö- ja korjaustarpeista ja niiden tärkeysjärjestyksistä sekä selvittää kunnanviraston osalta tarkemman sisäilmatutkimuksen tekemisen tarpeellisuutta. Liitteenä on työryhmän kirjoittama luonnos raportista. Toimistopäällikkö: Lautakunta antaa liitteen mukaisen raportin kunnanhallitukselle ja varautuu itse oman talousarvion suunnittelussa vuodelle 2016 kyseisiin investointeihin. Khall 138 Tekninen lautakunta: Toimistopäällikkö esitteli kiinteistöjen kehittämistyöryhmän raportin sisällön ja suunnitelmat lautakunnalle. Keskustelun jälkeen päätösesitys hyväksyttiin. ------------------- Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus merkitsee tiedoksi kiinteistöjen kehittämistyöryhmän raportin. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin. ----------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 228 VUODEN 2015 TALOUSARVION YLITYSOIKEUKSIEN HAKEMINEN TEKNINEN LAUTAKUNTA Khall 139 Tekninen lautakunta 17.9.2015 17 Kuluvan vuoden 2015 aikana on jouduttu tekemään tai pitää tehdä vielä tämän vuoden puolella erilaisia korjaustöitä kunnan kiinteistöillä ja laitoksilla joihin ei ole varattu talousarvioon määrärahaa. Kunnanviraston keittiön astianpesukoneen aiheuttaman vesivahingon korjaaminen maksoi 3.950 euroa. Kunnanviraston peruskorjauksen suunnittelun kustannukset rakenne- ja LVIA-suunnittelun osalta olivat 17.750 euroa. Kiinteistönhoitajien työtehtäviä on järjestelty uudelleen kahden työntekijän jäätyä eläkkeelle. Varallaolokorvausten maksaminen rahana syys-joulukuun ajalta on kustannuksiltaan 8100 euroa. Asunto Oy Tanhuankankaan vesivahingon korjaaminen tulee maksamaan tarjousten perusteella 5.100 euroa. Asunto Oy Malmettirinteen yhtiövastiketta korotettiin kesän yhtiökokouksessa 600 euroa kuukaudessa, joten loppuvuoden rahan tarve on 3.600 euroa suurempi. Asunto Oy Savuriekko on päättänyt asennuttaa kaikkiin osakkeisiin ilmalämpöpumput yksikköhintaan 2.000 euroa. Kiinteistö Oy Sauherrassa kunnan omistaman vuokraosakkeen lattia- ja seinäpintojen korjaamisen tarvikkeet maksoivat 8.231 euroa. Saukodin työsuojelutarkastuksessa on määrätty tehtäväksi työntekijöille taukotila ja minikeittiö, jonka rakentamiskulut ovat 2.200 euroa. Lämpölaitoksen kattilaan pitää uusia tuhkaruuvi, arinaraudat sekä tulitiilimuuraukset. Korjaamisen kustannusarvio on 25.000 euroa. Toimistopäällikkö: Lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle ja kunnanvaltuustolle lisämäärärahan myöntämistä vuoden 2015 talousarvioon seuraavasti: 7300 Henkilöstö 8.100 e 7310 Kunnanvirasto 21.700 e 7321 Saukoti A 2.200 e 7347 Savuriekko 2.000 e 7349 Sauherra 8.200 e 7351 Malmettirinne 3.600 e 7353 Tanhuankangas 5.100 e 7900 Lämpölaitos 25.000 e Tekninen lautakunta: Toimistopäällikkö selosti lautakunnalle talousarvion ylitykset. Keskustelun jälkeen lautakunta päätti esittää kunnanhallitukselle ja edelleen kunnanvaltuustolle yhteensä 75 900 euron ylitysoikeuden myöntämisen. --------------------./..

Kunnanhallitus 21.9.2015 229 VUODEN 2015 TALOUSARVION YLITYSOIKEUKSIEN HAKEMINEN TEKNINEN LAUTAKUNTA Khall 139./.. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle hyväksyttäväksi teknisen toimen vuoden 2015 talousarvioon lautakunnan esittämät 75 900 euron ylitykset. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin. Ylitysten rahoitus esitetään katettavaksi teknisen lautakunnan investointimäärärahoista kohdista Asuinrakennukset, Vuokrahuoneistojen peruskorjaus ja Maarakenteet, Kauppakujan päällystäminen. Korostettiin, että esittelytekstissä kappaleessa 3 tarkoitetaan lämpölaitoksen varallaolokorvauksien maksamista. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. --------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 230 ELINKEINO-MAASEUTUSIHTEERIN VIRANSIJAISUUS Virkavapauden myöntäminen Eeva-Maria Maijalalle ja elinkeino-maaseutusihteerin viransijaisuuden jatkaminen Khall 140 Kunnanhallitus 27.4.2015 67 Eeva-Maria Maijala on hakenut virkavapautta sähköpostitse seuraavalla ilmoituksella: Tultuani valituksi uudelleen kansanedustajaksi, haen virkavapautta Savukosken kunnan virasta 19.4.2015 valitun eduskunnan toimikauden ajaksi. Eeva-Maria Maijalalle on myönnetty elinkeinoasiamiesmaaseutusihteerin virasta -palkatonta opintovapaata 1.9.2009-31.8.2010 ja palkatonta virkavapaata jatko-opintoja varten Lapin yliopistossa 1.9.2010-31.8.2011 (Khall 16.6.2009 / 141 ) -virkavapaata kansanedustajan tehtävien hoitamista varten 20.4.2011-21.4.2015 (Khall 4.7.2011 / 116 ) Kunnanhallitus valitsi 24.8.2009 :ssä 163 sekä 4.7.2011 :ssä 116 viransijaisuutta hoitamaan määräajaksi agrologi Outi Kantian. Outi Kantia on ilmoittanut voivansa jatkaa viransijaisuutta Eeva-Maria Maijalan uuden virkavapauden ajan. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus myöntää Eeva-Maria Maijalalle palkatonta virkavapautta 19.4.2015 valitun eduskunnan toimikauden ajaksi elinkeino-maaseutusihteerin virasta kansanedustajan tehtävien hoitamista varten. Samalla kunnanhallitus valitsee Outi Kantian jatkamaan elinkeino - maaseutusihteerin viransijaisuutta nykyisillä palkkaeduilla enintään siihen saakka, kun vakinainen viranhaltija palaa takaisin virkaansa. Kunnanhallitus: Puheenjohtajan esityksestä asia käsiteltiin kahtena erillisenä kohtana; virkavapauden myöntäminen Eeva- Maria Maijalalle ja viransijaisuuden jatkosta päättäminen. Kunnanhallitus myönsi Eeva-Maria Maijalalle palkatonta virkavapautta 19.4.2015 valitun eduskunnan toimikauden ajaksi elinkeino-maaseutusihteerin virasta kansanedustajan tehtävien hoitamista varten. Merkittiin, että Kari Kilpimaa saapui kokoukseen klo 18.17. Raimo Haapakoski esitti Keskustan ryhmän esityksenä selvitettäväksi miten elinkeino- ja maaseutupuolen osuutta painotetaan viran hoidossa. Lisäksi selvitetään eri vaihtoehtoja viransijaisuuden hoitamiselle../..

Kunnanhallitus 21.9.2015 231 ELINKEINO-MAASEUTUSIHTEERIN VIRANSIJAISUUS Virkavapauden myöntäminen Eeva-Maria Maijalalle ja elinkeino-maaseutusihteerin viransijaisuuden jatkaminen Khall 67./.. Kunnanhallitus päätti yksimielisesti siirtää viransijaisuutta koskevan asian tulevaan kunnanhallituksen kokoukseen. ------------------- Khall 122 Kunnanhallitus 21.9.2015 122 Elinkeino-maaseutusihteerin viransijaisuutta on hoitanut Outi Kantia. Kunnanvirasto on saanut tehtäväksi selvittää, voidaanko tehtävä järjestellä uudelleen. Pelkosenniemen kunta on alustavasti ilmoittanut, että he voivat tarvittaessa myydä Savukoskelle elinkeinoneuvontapalveluja. Mikäli on tarpeen antaa elinkeinoneuvontapalveluja esimerkiksi yritystoiminnan aloittamiseksi, voidaan tarpeen mukaan ostaa palvelua muualta oman neuvonnan täydentämiseksi. Pelkosenniemen kunta ostaa maaseutupalveluja Kemijärveltä. Sodankylä on puolestaan ilmoittanut, ettei heillä ole mahdollisuutta myydä maaseutupalveluja muille. Kemijärvellä ei myöskään ole osoittaa ketään muuta hoitamaan työtehtäviä. Sallan kunnan maaseutupäällikkö on ilmoittanut, että hän on jäämässä ensi vuonna eläkkeelle ja huomauttanut lisäksi, että yhteistoimintasopimus perustuu siihen, että Savukoskella on oma maaseutuasioista vastaava viranhaltija. Yllämainittu yhteistoimintasopimus koskee maaseutuhallinnon yhteistoiminta-aluetta Savukosken ja muiden Itä-Lapin kuntayhtymän jäsenkuntien kanssa. Yhteistoiminta-alueen hallinnosta vastaa järjestäjäkuntana Kemijärven kaupunki. Sopimus on voimassa toistaiseksi, ellei sitä viimeistään vuoden loppuun mennessä irtisanota päättymään seuraavan kalenterivuoden lopussa. Elinkeino-maaseutusihteerin tehtäviin kuuluu yhtenä osana projektihallinnointi erilaisissa hankkeissa. Osa hankkeista on kunnan ja erilaisten toimijoiden keskinäisiä, osassa Savukoski on mukana yhdessä muiden Itä- Lapin kuntayhtymän jäsenkuntien kanssa. Osa hankkeista on monialaisia ja niissä on niin taloudellinen, kulttuurillinen kuin ympäristöllinen ulottuvuus. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus päättää nimetä Outi Kantian elinkeinomaaseutusihteerin viransijaiseksi viranhaltijan virkavapauden ajaksi nykyisin palvelussuhde-ehdoin. Kunnanhallitus: Keskustelun kuluessa kunnanhallitus päätti Raimo Haapakosken esityksestä jättää asian pöydälle lisäselvityksiä varten. Asiaa käsitellään uudelleen seuraavassa hallituksen kokouksessa. ---------------------./..

Kunnanhallitus 21.9.2015 232 ELINKEINO-MAASEUTUSIHTEERIN VIRANSIJAISUUS Khall 140./.. Kunnanhallitus on jättänyt 7.9. kokouksessaan elinkeinomaaseutusihteerin viransijaisuuspykälän pöydälle ja pyytänyt virastoa selvittämään, olisiko elinkeino-maaseutusihteerin työnkuva syytä miettiä uudestaan. Ympäristönsuojelutehtävien siirtyessä pois kunnalta vähenee elinkeino-maaseutusihteerin tehtävistä noin 5 prosenttia. Lannoiteyhtiö Yaran 14.9 antama päätös olla jatkamatta Sokli-projektia aktiivisesti vaikuttaa osin uusien yrittäjien kiinnostukseen Savukosken kuntaa kohtaan. Toisaalta luonto- ja erämatkailun merkitys voi jollakin aikavälillä nousta. Tarvittaessa elinkeinoneuvontaa voidaan ostaa Pelkosenniemen kunnalta. Laki Kunnallisesta viranhaltijasta (4 3.kappale) mahdollistaa virkasuhteeseen ottamisen ilman hakumenettelyä, kun kysymyksessä on sijaiseksi ottaminen määräajaksi. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus päättää nimetä Outi Kantian jatkamaan nykyisin palvelussuhde-ehdoin elinkeino-maaseutusihteerin viransijaisuutta vakinaisen viranhaltijan virkavapauden ajaksi. Kunnanhallitus: Keskustelun kuluessa Tuovi Karvonen esitti Teuvo Karpeekin kannattamana asian pöydälle jättämistä keskeneräisten asioiden selvittämiseksi. Puheenjohtajan tiedusteltua asiaa kunnanhallitus päätti yksimielisesti jättää asian pöydälle. ----------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 233 KAUKOLÄMPÖLIIKETOIMINNAN MYYNTI SAVUKOSKEN LÄMPÖ OY:LLE / PÄÄTÖKSEN PERUMINEN Khall 141 Kunnanhallitus 22.6.2015 99 Liite Rakennusmestari Savukosken kunta ja Rovaniemen Energia Oy ovat tehneet marraskuussa 2014 aiesopimuksen, jolla valmistellaan Savukosken lämpölaitoksen, kaukolämpöverkon sekä koko kaukolämpöliiketoiminnan luovuttamista Rovaniemen Energia Oy:lle. Aiesopimus mahdollisti ostajalle tilaisuuden tutustua lämpölaitoksen kirjanpitoon, taloushallintoon, verotusta koskeviin asiakirjoihin, sopimuksiin ja muuhun asiakirja-aineistoon itsenäisesti tai avustajiensa toimesta. Osapuolet sitoutuivat aktiivisesti ja vilpittömästi tavoittelemaan liiketoiminnan kaupan toteutumista suunnitellussa aikataulussa. Kunta sitoutui tämän aiesopimuksen voimassaoloaikana olemaan neuvottelematta liiketoiminnan kaupasta tai vastaavasta järjestelystä kolmansien osapuolten kanssa. Lämpölaitoksen rakennusten kirjanpitoarvo oli vuoden 2014 lopussa 299.773 euroa. Kahdessa erässä rakennetun kaukolämpöverkoston vastaava kirjanpitoarvo oli 266.584 euroa. Lisäksi keskeneräisenä olleen varavoimalan liitoksen rakentamisen arvo oli 8.936 euroa. Yhteensä nämä kaikki olivat 566.357 euroa. Hankinta-arvot vuonna 2007-2008 investoinneille lämpölaitokseen ja kaukolämpöverkkoon olivat yhteensä 1.152.371 euroa. Hankkeisiin saatiin avustuksia yhteensä 311.492 euroa, joten kunnan omat kustannukset lämpölaitokseen olivat 840.879 euroa. Kunnalle suurin hyöty Lämpölaitoksen liiketoiminnan myynnistä olisi taloudessa. Aikaisempien vuosien 2008-2014 toiminnasta on kertynyt lämpölaitoksen tilinpäätöksiin alijäämää yhteensä 246.250 euroa. Viimeistään lämpölaitoksen 15 vuoden käytön jälkeen tulee tehdä merkittäviä peruskorjauksia, joka tulee kattaa lämpölaitoksen normaalilla energiamaksulla. Kunnan tiukka taloudellinen tilanne ei juuri mahdollista näitä suuria investointeja. Syyskuun alussa 2014 voimaan tulleet kuntalain ja kilpailulain muutokset velvoittavat kuntia yhtiöittämään toimintojaan, joita hoidetaan kilpailutilanteessa markkinoilla. Kuntalain muutoksen mukaan kunnan on annettava pääsääntöisesti osakeyhtiön, osuuskunnan, yhdistyksen tai säätiön hoidettavaksi tehtävät, joita se on hoitanut kilpailutilanteessa markkinoilla. Tässä selviä tapauksia ovat energia- ja satamatoiminnot. Rovaniemen Energia Oy on muuttanut nimeään yhdistyessään Napapiirin Vesi Oy:n kanssa ja sen uusi nimi on Napapiirin Energia ja Vesi Oy. Tarkoituksena on perustaa uusi yhtiö nimeltään Savukosken Lämpö Oy huolehtimaan Savukosken kaukolämpöliiketoiminnasta../..

Kunnanhallitus 21.9.2015 234 KAUKOLÄMPÖLIIKETOIMINNAN MYYNTI SAVUKOSKEN LÄMPÖ OY:LLE / PÄÄTÖKSEN PERUMINEN Khall 99./.. Savukosken Lämpö Oy:n toimintamalliksi on kaavailtu tukeutumista mahdollisimman paljon Napapiirin Energia ja Vesi konsernin tukitoimintoihin. Suunnitelmissa on siirtää mittarit etäluentaan, yhdistää taloushallinto sekä liittää kattilan ja verkoston valvonta Suosiolan valvomoon. Hyötyinä ovat isomman konsernin resurssit kaukolämpöverkon ja lämmöntuotannon kehittämisessä sekä polttoaineen hankinnassa. Savukosken kunta tarjoaa aluksi kolmen vuoden sopimuksella käyttö- ja kunnossapitopalveluita lämpölaitokselle. Savukosken Lämpö Oy sitoutuu olemaan nostamatta tariffeja ennen vuotta 2017. Luovutus on suunniteltu tapahtuvaksi 1.9.2015. Savukosken kaukolämpöliiketoiminnan luovuttamisesta Savukosken kunnalta perustettavalle Savukosken Lämpö Oy:lle on laadittu kauppakirjaluonnos (liitteenä). Siihen on tarkemmin eritelty luovutukseen liittyviä yksityiskohtia ja hintoja. Kun kauppahinta ylittää hieman tasearvon, niin kunta saa pienen myyntivoiton. Lämpölaitoksen, haketerminaalin ja rankavaraston alueen maapohja 2,3 hehtaaria on myös tarkoitus myydä Savukosken Lämpö Oy:lle. Siitä tehdään oma erillinen päätös. Lämpölaitoksen liiketoiminnan myymisen mahdollisuutta ilman vapaata tarjouskilpailua on kysytty Kuntaliiton lakimiehiltä. Kuntalain mukaan kunta voi myydä omaisuuttaan melko vapaasti, kunhan tietyt reunaehdot täyttyvät. Tärkein ehto on, että myyntihinnan tulee olla markkinahinta, joka voi olla korkeampi kuin tilinpäätöksen tasearvo. Myynti alle markkina-arvon on kielletty, koska silloin kauppa sisältää kiellettyä julkista tukea. Käyvästä arvosta tulee saada ulkopuolisen asiantuntijan puolueeton arvio. Konsulttiyhtiö Elron on tehnyt Savukosken lämpölaitoksen lämpöliiketoiminnan arvonmäärityksen (liitteenä). Ongelmallista on saada sellaisen omaisuuden myynnin markkina-arvo, jota on hyvin vähän myynnissä. Toisaalta kaukolämpötoiminta sisältää sellaista tieto-taitoa vaativaa osaamista, että sitä ei voida myydä vapaan kilpailun perusteella esim. korkeimman hinnan perusteella. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle Savukosken lämpölaitoksen kaukolämpöliiketoiminnan myymistä Savukosken Lämpö Oy:lle liitteenä olevan kauppakirjaluonnoksen ehtojen mukaisesti. Virastolle annetaan oikeus tehdä kauppakirjaan tarpeellisia korjauksia, tarkennuksia tai muutoksia, jos niihin ilmenee tarvetta../..

Kunnanhallitus 21.9.2015 235 KAUKOLÄMPÖLIIKETOIMINNAN MYYNTI SAVUKOSKEN LÄMPÖ OY:LLE / PÄÄTÖKSEN PERUMINEN Khall 99./.. Kunnanhallitus: Kokouksen alussa Napapiirin Energia ja Vesi Oy:n toimitusjohtaja Markus Tykkyläinen kertoi lämpölaitoksen myyntiasian yksityiskohtia. Raimo Haapakoski katsoi itsensä esteelliseksi ja poistui kokouksesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Keskustelun jälkeen kunnanhallitus lisäyksenä totesi lämpölaitokselle tulevan n. 30.000-40.000 euron vuotuiset lisäkulut remontteihin vuosille 2015 ja 2016, joita ei ole aiemmassa arvonmäärityksessä otettu huomioon. Keskustelun jälkeen päätösehdotus hyväksyttiin tehdyllä lisäyksellä. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. ----------------------- Kvalt 21 Kunnanvaltuusto 29.6.2015 21 Kunnanvaltuusto: Kunnanjohtaja Antti Mulari kertoi asian taustaa, jonka jälkeen Napapiirin Energia ja Vesi Oy:n toimitusjohtaja Markus Tykkyläinen selvitti lämpölaitoksen myyntiasian yksityiskohtia. Osmo Kammosen esityksestä pidettiin kokoustauko klo 18.35-18.48. Jouko Savukoski esitti Keskustan ryhmän esityksenä kauppakirjan kohdan 10. Käyttö- ja kunnossapitosopimus muutoksen seuraavasti: Osapuolet valmistelevat erillisen käyttö- ja kunnossapitosopimuksen. Myyjän osalta edellä mainitun sopimuksen hyväksyy Savukosken kunnanhallitus. Teuvo Karpeeki ja Helena Peltoniemi kannattivat tehtyä esitystä. Keskustelun jälkeen puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen yksimielisesti kunnanhallituksen päätösesityksen Jouko Savukosken tekemällä muutosesityksellä. Lisäksi päätettiin, että Savukosken Lämpö Oy:n kanssa käytäviin käyttö- ja kunnossapitosopimusneuvotteluihin osallistuu kunnasta kunnanjohtaja Antti Mulari, rakennusmestari Jarmo Ahtinen sekä valtuuston II vpj Jouko Savukoski. ---------------------./..

Kunnanhallitus 21.9.2015 236 KAUKOLÄMPÖLIIKETOIMINNAN MYYNTI SAVUKOSKEN LÄMPÖ OY:LLE / PÄÄTÖKSEN PERUMINEN Khall 141./.. Savukosken kunnanvaltuusto on tehnyt kesäkuussa päätöksen kaukolämpöliiketoiminnan myynnistä Savukosken Lämpö Oy:lle. Päätöksestä on tehty valitus Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. Sekä kunnan että ostajan kannalta on epätarkoituksenmukaista odottaa hallinto-oikeuden päätöstä valitukseen, jonka hylkäämisestä kunta ei voi olla varma. Päätöksen saaminen voi myös kestää pitkään. Sen sijaan on järkevää perua päätökset ja palauttaa asia uudelleen valmisteluun. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että se peruu kaukolämpöliiketoiminnan myyntipäätöksen ja palauttaa asian uudelleen valmisteluun. Kunnanjohtaja: Päätösehdotus hyväksyttiin. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. ---------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 237 MÄÄRÄALAN MYYMINEN SAVUKOSKEN LÄMPÖ OY:LLE / PÄÄTÖKSEN PERUMINEN Khall 142 Kunnanhallitus 22.6.2015 100 Liite Rakennusmestari Savukosken Lämpö Oy on ostamassa Savukosken lämpölaitoksen kaukolämpöliiketoimintaa. Lämpölaitos ja hakevarasto sijaitsevat kunnan omistamalla Aukiopalon tilalla RN:o 742-403-120-15. Lisäksi toimintaan tarvitaan hakerangan varastointia ja haketusta varten asfalttikenttä ja ympäriltä rangoille terminaalialuetta. Ostajan kanssa on neuvoteltu alustavasti liitteen mukaisen kartan kokoisesta 23.280 m 2 alueen myymisestä samassa yhteydessä kaukolämpöliiketoiminnan kanssa. Kunnanvaltuuston hyväksymässä valtuustostrategiassa on määritelty kirkonkylän asemakaavan alueen maan hinnaksi 1 euro neliöltä. Siten kyseisen maa-alueen myyntihinta on 23.280 euroa. Savukosken kirkonkylän asemakaavassa alue on alun perin kaavoitettu AR ja VP kortteleiksi numeroina 22-24. Lämpölaitoksen rakennusluvan käsittelyn yhteydessä Savukosken kunnanhallitus on myöntänyt poikkeamisen asemakaavan määräyksistä, joka siten mahdollistaa lämpölaitoksen rakentamisen kyseisiin kortteleihin. Seuraavan asemakaavan muutostyön yhteydessä muutetaan kyseisen alueen käyttötarkoitus lämpölaitosalueeksi. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että Aukiopalo RN:o 742-403-120-15 -tilasta myydään 23.280 m 2 määräala Savukosken Lämpö Oy:lle 23.280 euron hintaan. Lisäksi kunnanvaltuustolle esitetään, että se antaa virastolle oikeuden maa-alueen kauppakirjan laatimiseen ja allekirjoittamiseen edellä mainitulla kauppahinnalla sekä samalla oikeuden hyväksyä kauppakirjaan liittyvät tavanomaiset kaupan ehdot kunnan puolesta. Kunnanhallitus: Raimo Haapakoski katsoi itsensä esteelliseksi ja poistui kokouksesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Päätösehdotus hyväksyttiin. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. ---------------------- Kvalt 22 Kunnanvaltuusto 29.6.2015 22 Kunnanvaltuusto: Osmo Kammonen kannatti kunnanhallituksen päätösesitystä. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. ---------------------./..

Kunnanhallitus 21.9.2015 238 MÄÄRÄALAN MYYMINEN SAVUKOSKEN LÄMPÖ OY:LLE / PÄÄTÖKSEN PERUMINEN Khall 142./.. Savukosken kunnanvaltuusto on tehnyt kesäkuussa päätöksen määräalan myymisestä Savukosken Lämpö Oy:lle. Myyntipäätöksestä on tehty valitus Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. Sekä kunnan että ostajan kannalta on epätarkoituksenmukaista odottaa hallinto-oikeuden päätöstä valitukseen, jonka hylkäämisestä kunta ei voi olla varma. Päätöksen saaminen voi myös kestää pitkään. Sen sijaan on järkevää perua päätös ja palauttaa asia uudelleen valmisteluun. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että se peruu määräalasta tehdyn myyntipäätöksen ja palauttaa asian uudelleen valmisteluun. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. ---------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 239 LAUSUNNON ANTAMINEN KAUKOLÄMPÖLIIKETOIMINNAN JA MÄÄRÄALAN MYYNNISTÄ TEHTYIHIN VALITUKSIIN Khall 143 Liite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus pyytää Savukosken kunnalta lausuntoa kaukolämpöliiketoiminnan ja määräalan myyntipäätöksistä (kvalt 29.6.2015, 21 ja 22 ) tehdyn valituksen johdosta. Valitus liitteenä. Valitusasiakirjat kokonaisuudessaan ovat nähtävillä kokouksessa. Kunnanjohtaja: Kunnanhallitus ei anna Pohjois-Suomen hallintooikeudelle erillistä lausuntoa kaukolämpöliiketoiminnan ja määräalan myyntipäätöksistä jätettyyn valitukseen, koska kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle em. myyntipäätösten perumista ja niiden palauttamista uudelleen valmisteluun. Kunnanhallitus: Päätösehdotus hyväksyttiin. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. ---------------------

Kunnanhallitus 21.9.2015 240 MUUT ASIAT Khall 144 Kunnanjohtaja toi esille Itä-Lapin kuntayhtymän esityksen Murmanskin business viikolle osallistumisesta marraskuussa. Asiasta keskusteltiin. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 17.22. ------------------