JYVÄSKYLÄN KAUPUNGIN JÄRJESTÄMÄ JÄTTEENKULJETUS URAKKATARJOUSLOMAKE SYVÄKERÄYSSÄILIÖT KOKO KAUPUNKI LOMAKE S2 LISÄTYÖT LISÄTÖIDEN YKSIKKÖHINTALUETTELO Tarjouksen tehnyt yritys Yhteyshenkilö TYÖSUORITUS Määrä/a Yksikköhinta yksikkö hinta yhteensä (, alv 0 %) Irtojäte astian vieressä 1 / m 3 Sisäsäkki asennettuna 987 / kpl Säiliön pesu 80 / kpl Lisähinnat Lauantaityö /h Sunnuntaityö /h Ajolistan ulkopuoliset tilaukset, korotus yksikköhintoihin % Jätteiden nouto estynyt kiinteistöstä Pakkaava / käynti johtuvasta syystä, korvaus käynnistä Vaihtolava / käynti Jäteauton tuntiveloitus / h Vertailuhinta yhteensä Vertailuhinta lomake S1 Vertailuhinta lomake S2 Kuljetusurakan vertailuhinta Paikka ja aika / 2010 Allekirjoitus

LIITE 2 JYVÄSKYLÄN KAUPUNGIN JÄRJESTÄMÄ JÄTTEENKULJETUS LOMAKE S1 URAKKATARJOUSLOMAKE SYVÄKERÄYSSÄILIÖT KOKO KAUPUNKI Tarjouksen tehnyt yritys Yhteyshenkilö Tarjouspyyntöönne viitaten tarjoudumme suorittamaan siinä mainitun jätehuoltourakan tarjousasiakirjojen mukaan seuraavilla yksikköhinnoilla ( alv. 0 % ) Keräysvälineet Biojäte Astiat Tyhjennykset Yksikköhinta Hinta yhteensä kpl kpl/vuosi ( /tyhj., alv. 0 %) (, alv 0 %) 0,3-1,3 m 3 42 838 Keräysvälineet Kuivajäte Astiat Tyhjennykset Yksikköhinta Hinta yhteensä kpl kpl/vuosi ( /tyhj., alv. 0 %) (, alv 0 %) 0,3-1,3 m 3 2 181 3,0 m 3 7 170 5,0 m 3 31 2 040 Keräysvälineet Lasi Astiat Tyhjennykset Yksikköhinta Hinta yhteensä kpl kpl/vuosi ( /tyhj., alv. 0 %) (, alv 0 %) 0,3-1,3 m 3 34 117 3,0 m 3 21 203 Keräysvälineet Metalli Astiat Tyhjennykset Yksikköhinta Hinta yhteensä kpl kpl/vuosi ( /tyhj., alv. 0 %) (, alv 0 %) 0,3-1,3 m 3 27 33 3,0 m 3 27 351 Keräysvälineet Keräyskartonki Astiat Tyhjennykset Yksikköhinta Hinta yhteensä kpl kpl/vuosi ( /tyhj., alv. 0 %) (, alv 0 %) < 3,0 m 3 1 12 3,0 m 3 10 104 5,0 m 3 13 432 Vertailuhinta yhteensä Paikka ja aika Allekirjoitus / 2010

LIITE 3 JYVÄSKYLÄN KAUPUNGIN YLEISET JÄTEHUOLTOMÄÄRÄYKSET Nämä jätehuoltoa koskevat määräykset on annettu jätelain 17 :n nojalla. Kaupunkirakennelautakunta on ne hyväksynyt 16.12.2008 ja määrännyt tulemaan voimaan 1.1.2009. YLEISET SÄÄNNÖKSET 1 Yleistä Jätehuollon järjestämisessä, jätteistä terveydelle tai ympäristölle aiheutuvan haitan ehkäisemisessä sekä jätehuollon valvonnassa on Jyväskylän kaupungissa sen lisäksi, mitä muualla on säädetty tai määrätty, noudatettava näitä yleisiä jätehuoltomääräyksiä. Tuottajavastuun piiriin kuuluvien jätejakeiden keräilystä ja lajittelusta on säädetty erikseen. 2 Tavoitteet Jätehuoltomääräysten tavoitteena on ohjata jätehuoltoa tavalla, joka vähentää sekä syntyvän että loppusijoitettavan jätteen määrää. Syntyvät jätteet tulee lajitella huolellisesti ja kaikki hyödynnettävät jätteet toimittaa asianmukaiseen vastaanottopaikkaan. Hyödyntämiskelvottoman jätteen tulee laadultaan ja määrältään soveltua käsiteltäväksi käsittelylaitoksella tai loppusijoituspaikalla. 3 Määritelmiä Jätehuoltomääräyksissä esiintyvät termit ja niiden merkityssisällöt: 1) Yhdyskuntajäte = asumisessa syntyvää jätettä sekä ominaisuudeltaan, koostumukseltaan ja määrältään siihen rinnastettavaa teollisuus-, palvelu- tai muussa toiminnassa syntyvää jätettä, ei kuitenkaan ongelmajätettä, kuivakäymäläjätettä tai lietettä. 2) Kuivajäte = yhdyskuntajätettä, joka on syntypaikalla lajiteltu siten, että se ei sisällä biojätettä, ongelmajätettä eikä hyötyjätteitä. 3) Sekajäte = lajittelematonta yhdyskunta-, rakennus-, teollisuus- ja erityisjätettä, joka sisältää hyöty- ja kaatopaikkajätettä. 4) Hyötyjäte = hyötykäyttöä varten lajiteltuja jätejakeita, jotka voidaan käyttää uudelleen sellaisenaan tai joiden sisältämä materiaali tai energia voidaan hyödyntää ja joille on osoitettu vastaanottopiste. Hyötyjakeita ovat mm. keräyspaperi ja pahvi, - kartonki, -lasi, -metalli, biojäte, tekstiilijäte ja jätepuu sekä kaikki tuottajavastuun piiriin kuuluvat jätteet. 5) Biojäte = kompostointiin soveltuvaa biologisesti hajoavaa, kiinteää ja myrkytöntä jätettä, kuten ruokajätettä ja muuta elintarvikejätettä. 6) Keräyspaperi = puhdasta ja kuivaa, uusiokäyttöön soveltuvaa keräyskelpoista paperia. Keräyspaperiksi ei sovellu pahvi, kartonki, wc-, talous- ja tapettipaperi eikä likainen paperi. 7) Toimistokeräyspaperi

= vaaleata kopio-, tulostus- ja lomakepaperia 8) Keräyspahvi = puhdasta ja kuivaa, uusiokäyttöön soveltuvaa, keräyskelpoista pahvia. Keräyspahviksi eivät sovellu kartonkipakkaukset. 9) Keräyskartonki = puhdasta ja kuivaa, uusiokäyttöön soveltuvaa, keräyskelpoista pahvia ja kartonkipakkauksia. 10) Keräyslasi = käytöstä poistettua uusiokäyttöön kelpaavaa lasia, ei kuitenkaan tasolasia. Lasijäte voidaan jakaa kirkkaaseen ja värilliseen. 11) Keräysmetalli = käytöstä poistettua pakkausmetallia ja muuta metallia, joka kokonsa ja laatunsa vuoksi voidaan laittaa järjestetyn jätteenkuljetuksen keräysvälineeseen tai hyötykeräyspisteen keräysvälineeseen. 12) Hyötykeräyspiste = kaupungin ylläpitämä keräyspiste, jossa kerätään hyötyjätteitä. 13) Kaatopaikkajäte = jätettä, josta hyötyjätteet on lajiteltu erilleen joko syntypaikalla tai käsittelylaitoksessa. 14) Puutarhajäte = ruohoa, naatteja, puiden lehtiä ja niihin verrattavaa, puutarhan hoidossa syntyvää, biologisesti hajoavaa jätettä. 15) Risujäte = karsittuja puiden latvuksia, oksia ja risuja sekä mm. joulukuusia. 16) Puujäte = rakennus- ja tuotantotoiminnan puujätettä, kierrätyskelvottomia kuormalavoja ja pienpuuta. 17) Erityisjäte = jätteitä, joiden keräys, kuljetus ja käsittely määrän tai laadun vuoksi edellyttää erityisiä toimia. Erityisjätteitä ovat mm. asbestijäte, teurasjäte, kuivakäymäläjäte, suurehkot pakatut elintarvike-erät ja riskijäte sekä erityisen haiseva tai pölyävä jäte. 18) Ongelmajäte = jätettä, joka kemiallisen tai muun ominaisuutensa takia voi aiheuttaa erityistä vaaraa tai haittaa terveydelle tai ympäristölle. Ongelmajätteitä ovat mm. maali- ja liuotinainejätteet, emäkset, hapot, torjunta-aineet, raskasmetalliparistot, akut, elohopealamput ja -loisteputket, öljy- ja lääkejätteet sekä asbesti ja painekyllästetty puutavara. 19) Öljyinen jäte = jäteöljyä ja veteen sekoittunutta öljyä sekä jätteitä, joihin on sekoittunut öljyä siinä määrin, että niiden käsittely muiden jätteiden joukossa aiheuttaisi vaaraa terveydelle tai ympäristölle sekä öljysäiliöiden puhdistuksessa syntyvää sakkaa, öljynerotuskaivojen lietettä ja muuta vastaavaa öljyistä maata. 20) Liete = sako- ja umpikaivolietteitä, hiekan- ja rasvanerotuskaivolietteitä, puhdistamolietteitä ja muita käsittelyn kannalta vastaavia, juoksevassa muodossa olevia jätteitä. 21) Rakennus- ja purkujäte = rakentamisessa, korjaamisessa, purkamisessa sekä maa- ja vesirakentamisessa syntyviä rakennus- ja purkujätteitä sekä käyttämättä jääneitä aineksia. 22) Maa-ainesjäte = puhtaita maa- ja kiviaineksia tai niiden kaltaisina pidettäviä aineksia. 23) Jätteiden keräysväline = pintakeräysastia, syväkeräysastia, säiliö, lava ja muu hyväksytty väline, johon jätteet kerätään kuljetusta varten.

24) Kivi- ja kivennäisperäinen jäte = rakennustoiminnan jätettä, joka koostuu betonista, tiilestä, laastista, keraamisista laatoista tai niiden yhdistelmästä ja on puhdistettu muista ainesosista ja joka toimitetaan hyötykäyttöön muista jätteistä eroteltuna. Lisäksi kiviperäistä jätettä on kvartsi- ja kromiittihiekasta muodostunut valimohiekka. 25) Tuottajavastuu = jätehuoltoa, jossa tuottaja on lakisääteisesti velvoitettu edistämään tuotteen uudelleenkäyttöä sekä järjestämään jätteenä käytöstä poistettavan tuotteen tai sen osan uudelleenkäytön, hyödyntämisen ja muun jätehuollon sekä vastaamaan aiheutuvista kustannuksista. JÄTTEIDEN KERÄYS KIINTEISTÖILLÄ 4 Yleinen lajitteluvelvoite Jätteen tuottajan tulee huolehtia jätteidensä lajittelusta. Jätteiden lajitteluvelvoite on yleinen ja koskee kaikkia Jyväskylässä asuvia ja toimivia. Lajitellut hyöty-, ongelma- ja erityisjätteet pidetään erillään muista jätteistä sekä toisistaan ja toimitetaan niille osoitettuihin vastaanottopaikkoihin tämän luvun määräysten mukaisesti. Tuottajavastuun piiriin kuuluvat jätteet toimitetaan tuottajayhteisön osoittamiin vastaanottopaikkoihin. 5 Asumisessa syntyvät jätteet Kiinteistöillä on oltava jätteille erilliset, jätteenkeräykseen tarkoitetut keräysvälineet. Biojätteelle ei kuitenkaan tarvita keräysvälinettä, mikäli se kompostoidaan 23 :n mukaisesti kiinteistöillä. Keräyspaperi, sähkö- ja elektroniikkaromu sekä muut tuottajavastuulle kuuluvat jätteet lajitellaan erikseen. Ne toimitetaan joko kiinteistön omiin keräysastioihin tai tuottajayhteisöjen osoittamiin vastaanottopaikkoihin. 1. Asuinkiinteistöjen jätteenkeräysvälineet a) Huoneistoja 1-4: keräysastia biojätteelle keräysastia kuivajätteelle keräyskartongille, -lasille ja -metallille on järjestetty kaupungin ylläpitämiä keräyspisteitä, joihin jätteet on kuljetettava omatoimisesti b) Huoneistoja 5 9: keräysastia biojätteelle keräysastia kuivajätteelle keräysastia keräyslasille keräysastia keräysmetallille keräyskartongille on järjestetty kaupungin ylläpitämiä keräyspisteitä, joihin jätteet on kuljetettava omatoimisesti c) Huoneistoja 10 tai enemmän: keräysastia biojätteelle keräysastia kuivajätteelle keräysastia keräyslasille keräysastia keräysmetallille keräysastia keräyskartongille 2. Muiden kuin asuinkiinteistöjen jätteenkeräysvälineet (toimisto-, liike-, koulu-, ravintola-, teollisuus- ja muut vastaavat kiinteistöt) keräysastia biojätteelle keräysastia kuivajätteelle keräysastia lasille keräysastia metallille keräysastia keräyskartongille tai pahville keräysastiat muille mahdollisille hyödyntämiskelpoisille jätelajeille

Edellä mainitut keräysvälineet on oltava kiinteistöllä, mikäli kyseisiä jätteitä siellä syntyy. Mikäli jotain mainittua jätettä ei kiinteistöllä synny lainkaan, ei sille myöskään tarvitse järjestää keräystä. 6 Ongelmajätteet 1) Asuinkiinteistöt Kotitalouksien ongelmajätteet on kerättävä erikseen ja pidettävä erillään toisistaan ja muista jätteistä. Ongelmajätteet on pakattava ja merkittävä sisältöä osoittavalla tekstillä ja toimitettava kunnan ylläpitämään ongelmajätteiden vastaanottopaikkaan. 2) Yritykset ja muut kuin asuinkiinteistöt Yritykset toimittavat ongelmajätteet kustannuksellaan ympäristöluvitettuun ongelmajätteiden vastaanottopaikkaan. Ongelmajätteiden määristä, laadusta, varastoinnista ja edelleen toimittamisesta on pidettävä kirjaa. Kirjaa tulee pitää myös öljynerotuskaivojen tarkkailusta ja tyhjennyksistä. Kirjanpito tulee säilyttää 12 kk. Mikäli kiinteistöllä on järjestetty keräys ongelmajätteille tai niitä joudutaan siellä varastoimaan, siihen on varattava erillinen lukittu tila. Ongelmajätteitä saa varastoida kiinteistöllä korkeintaan 12 kuukautta. Keräyspisteen on oltava katettu ja siinä on oltava tiivis alusta. Kutakin keräyspisteeseen toimitettavaa ongelmajätelajia varten tulee olla erillinen, selvästi merkitty keräysväline. Keräyspisteen käyttäjiä tulee informoida siitä, miten ongelmajätteitä kiinteistöllä kerätään ja keräyspisteen käyttöä koskevat ohjeet on sijoitettava paikkaan, jossa ne ovat kaikkien tilaa käyttävien nähtävissä. Kiinteistöllä ei saa varastoida räjähteitä, ilotulitteita tai ammuksia. Niiden hävittämiseen saa ohjeet poliisilta. 7 Rakennus- ja purkujätteet Rakennustoiminnan tuotanto- ja purkujätteet on lajiteltava rakennuspaikalla kuljetusta varten seuraaviin jäteryhmiin: 1) Maa-ainesjäte 2) Kivi- ja kivennäisperäinen jäte 3) Puujäte 4) Kannot 5) Metallijäte 6) Keräyspahvi 7) Kaatopaikkajäte 8) Ongelmajäte 9) Asfalttijäte Rakennusjätteiden lajitteluohjeita saa kaupunkirakennepalveluiden Palvelupiste Hannikaisesta ja ympäristötoimesta. Rakennuksen tai sen osan purkamiseen on haettava lupa kaupunkirakennepalveluiden rakennusvalvonnasta. Rakennus- ja purkutyömaan sosiaalitilojen jätehuolto järjestetään 5 ja 19 :n määräysten mukaisesti. 8 Tiedottaminen kiinteistön asukkaille ja muille toimijoille Kiinteistön omistajan tai isännöitsijän on pidettävä kiinteistön haltija, asukkaat ja muut kiinteistön käyttäjät ajan tasalla voimassa olevista jätteiden lajittelu- ja keräysjärjestelyistä. Samoin isännöitsijän tai yhteisen jätekeräyksen vastuuhenkilön on välitettävä kunnan lähettämät tiedotteet ja ohjeet asukkaille. 9 Keräysvälineet järjestetyssä jätteenkuljetuksessa Järjestetyssä jätteenkuljetuksessa käytetään keräysvälineenä järjestelmään soveltuvia pinta- tai syväkeräysastioita. Jätteiden keräysvälineiden tulee olla tiiviitä ja kestää kuormauskäsittelyä. Keräyspahvin keräyksessä voidaan käyttää myös rullakoita, mikäli ne sijoitetaan katettuun ja sateelta suojattuun paikkaan.

Käsin liikuteltavien jäteastioiden on oltava pyörällisiä ja kannellisia. Pyörällisten pintakeräysastioiden on täytettävä Suomen Standardoimisliiton SFS ry:n standardien SFS-EN 840-1, SFS-EN 840-2, SFS-EN 840-3 tai SFS-EN 840-4 vaatimukset. Biojätteen keräysastioissa on käytettävä likaantumisen ehkäisemiseksi maatuvaa sisäsäkkiä jätehuoltomääräysten 5 :n kohdissa 1 b ja c sekä 2 mainituilla kiinteistöillä. 10 Keräysvälineiden värit ja merkitseminen Keräysvälineissä tulee olla keräyksestä vastaavan yrityksen yhteystiedot. Jätteiden keräykseen tarkoitetut keräysvälineet on merkittävä jätelajin mukaan jätteen nimellä ja värillä. Eri jätelajeille tarkoitettujen keräysvälineiden ohjeelliset värit ovat: ongelmajäte punainen biojäte ruskea kuivajäte harmaa/musta keräyspaperi vihreä keräyskartonki vihreä keräyspahvi vihreä keräyslasi sininen keräysmetalli musta tekstiilit keltainen Ellei sopivan väristä keräysvälinettä ole saatavilla, jätelaji voidaan osoittaa astian lisäksi myös värikoodin mukaisella kannella tai keräysvälineeseen kiinnitettävällä, noin 20 x 50 cm:n kokoisella tarralla. 11 Keräysvälineiden täyttö Jätteet saa sijoittaa vain niille varattuihin keräysvälineisiin. Jätteet laitetaan keräysvälineeseen niin, ettei keräysväline likaannu tai rikkoonnu. Keräysvälineen kannen tulee mahtua kiinni. Käsin liikuteltavaa keräysvälinettä ei saa täyttää siten, että sen tyhjentäminen aiheuttaa sijaintipaikan olosuhteiden, keräysvälineen rakenteen tai jätteen painon vuoksi tyhjentäjälle työturvallisuusriskin. Keräysvälinettä ei saa täyttää niin, että astian rakenne ei sisällön painon vuoksi kestä koneellista kuormausta. Erikokoisten jäteastioiden enimmäispainot ovat seuraavat: 140 l 70 kg 240 l 110 kg 360 l 160 kg 660 l 310 kg Jos jätettä syntyy tilapäisesti enemmän kuin jäteastiaan sopii, ylimääräinen jäte voidaan poikkeuksellisesti sijoittaa keräysvälineen välittömään läheisyyteen ja merkitä selvästi jätteenä poiskuljetettavaksi. 12 Keräysvälineiden tyhjentäminen Jätteiden keräysvälineet on tyhjennettävä seuraavasti: 1) Biojätettä sisältävät keräysvälineet on tyhjennettävä vähintään kerran viikossa. Pienillä, 1 4 huoneiston kiinteistöillä biojäteastia voidaan tyhjentää kerran kahdessa viikossa tai useammin. Ajanjaksolla 1.11. - 30.4. pienten, 1 4 huoneiston kiinteistöjen biojäteastia voidaan tyhjentää neljän viikon välein tai useammin. Biojätteen syväkeräysastiat on tyhjennettävä kolmen viikon välein tai useammin. 2) Kuivajätettä sisältävät keräysvälineet on tyhjennettävä kerran neljässä viikossa tai useammin. Kuivajäteastialle voidaan poikkeustapauksessa ja erityisin perustein haettaessa myöntää pidennetty tyhjennysväli 8 viikkoa.

3) Hyötyjätteitä sisältävät keräysvälineet voidaan tyhjentää kerran 16 viikossa tai useammin. Keräysvälineiden ylitäyttymisestä ei kuitenkaan saa aiheutua roskaantumista tai hyötyjätteiden joutumista kuivajätteen joukkoon. 4) Sako- ja umpikaivot on tyhjennettävä vähintään kerran vuodessa kiinteistön käyttö- ja huolto-ohjeen mukaisesti. Tosite tyhjennyksestä on pyydettäessä esitettävä ympäristönsuojeluviranomaiselle. 5) Öljyn- ja hiekanerotuskaivot tarkistetaan vähintään kerran vuodessa ja tyhjennetään tarvittaessa. Öljynerotuskaivojen tyhjennyksistä kiinteistön omistajan tai jätteen tuottajan on pidettävä kirjaa. Tosite tyhjennyksestä on pyydettäessä esitettävä ympäristönsuojeluviranomaiselle. 13 Keräysvälineiden kunnossapito ja puhdistaminen Keräysvälineiden haltijan on huolehdittava niiden kunnossapidosta ja puhdistamisesta. Keräysvälineet eivät saa aiheuttaa haittaa terveydelle tai ympäristölle eivätkä ympäristön likaantumista tai roskaantumista. Keräysvälineiden käyttämisestä ei saa aiheutua turvallisuusriskiä. Bio- ja kuivajäteastiat on pestävä vähintään kaksi kertaa vuodessa. 5 :n kohtien 1 b ja c sekä 2 mukaisilla kiinteistöillä hyötyjäteastiat on pestävä vähintään yhden kerran vuodessa. Kunnan järjestämään jätteenkuljetukseen kuuluvilla 5 :n kohtien 1 b ja c sekä 2 mukaisilla kiinteistöillä bio- ja kuivajäteastiat pestään automaattisesti joka kevät ja syksy ja hyötyjäteastiat kerran vuodessa. 5 :n kohdan 1a mukaiset kiinteistöt huolehtivat jäteastioidensa pesusta itse. Kunnan järjestämän jätteenkuljetuksen ulkopuoliset kiinteistöt sopivat jäteastioidensa pesuista itse. 14 Jätteet, joita ei saa laittaa keräysvälineisiin Järjestetyn jätteenkuljetuksen keräysvälineisiin ei saa laittaa ongelmajätteitä ja paristoja lääkejätteitä ja injektioneuloja sähkö- ja elektroniikkaromua ajoneuvojen renkaita rakennus- ja remonttijätettä suuria/painavia esineitä nestemäisiä jätteitä ja lietteitä erityisjätteitä hiekoitushiekkaa tai maa-aineksia palon ja räjähdyksen vaaraa aiheuttavia jätteitä. Tuhka voidaan kuitenkin laittaa kuivajätteen sekaan huolellisesti jäähdytettynä ja tiiviisti pakattuna. esineitä ja aineita, jotka saattavat vahingoittaa jätteentuojaa, kerääjää, jäteautoa tai jätteen keräysvälinettä, käsittelypaikan työntekijöitä tai laitteita Nämä jätteet on jätteen haltijan itse toimitettava hyväksyttyyn vastaanottopaikkaan. KIINTEISTÖJEN KERÄYSPISTEET 15 Keräysvälineiden sijoittaminen Keräysvälineet sijoitetaan kiinteistön alueelle, tasaiselle, vaakasuoralle, kulutusta ja keräysvälineen painoa kestävälle alustalle. Keräysvälineen haltijan on huolehdittava, etteivät jäteastiat pääse siirtymään paikaltaan ja astioiden kannet pysyvät kaikissa sääolosuhteissa suljettuina. Käsin siirreltävät keräysvälineet on sijoitettava siten, että jäteautolla on esteetön pääsy vähintään kymmenen (10) metrin päähän. Keräysvälineet, jotka eivät ole käsin siirrettävissä, on sijoitettava siten, että kuormaus jäteautoon voidaan tehdä suoraan astian sijaintipaikalta. Keräysvälineiden sijoittamisessa kiinteistön alueelle tulee ottaa huomioon jätteenkuljetusajoneuvon paino: ajoväylän tulee olla kantavuudeltaan sellainen, että se kestää tieliikennelain sallimat ajoneuvojen painot.

16 Jätetilat Alle 1 m 3 kokoiset keräysastiat tulee 5 :n kohtien 1 b ja c sekä 2 mukaisilla kiinteistöillä sijoittaa erilliseen jätekatokseen tai -huoneeseen. Jätetilaan on oltava sisäänkäynti suoraan ulkotiloista ilman kynnystä, porrasta tai muuta estettä (tarkemmat tiedot ks. rakennusvalvonnan ohje jätetilojen rakentamisesta). Jätetilassa on oltava valaistus ja ovissa mekanismi, jolla ne saa pysymään auki tyhjennystyön aikana. Jätehuoneessa on lisäksi oltava riittävä ilmanvaihto, viemäröinti sekä pesumahdollisuus. Lukittavaan tilaan tulee olla pääsy jätteenkuljetuksen yleisavaimella (kaksoislukko). Lukituksen kustannuksista vastaa kiinteistö. Ellei lukittavaan jätetilaan pääse jätteenkuljetuksen yleisavaimella, kiinteistöltä peritään Jyväskylän kaupungin jätetaksan mukainen avainmaksu. Kiinteistön on huolehdittava jätetilan sekä sen ympäristön siisteydestä ja puhtaanapidosta. Jätekatoksen ja - huoneen sijoittamisessa kiinteistölle on otettava huomioon paloturvallisuusmääräykset sekä kiinteistön ilmanvaihtojärjestelmät. 17 Kulkuväylien kunnossapito Kiinteistön on huolehdittava jätteenkeräysvälineille johtavista kulkuväylistä sekä niiden hoidosta ja kunnossapidosta siten, että keräysvälineiden tyhjennys voidaan suorittaa turvallisesti ja esteettä. 18 Yhteiset keräysvälineet Kiinteistöt voivat halutessaan ja keskinäiseen sopimukseensa perustuen hakea lupaa käyttää yhteisiä keräysastioita (Yhteiset jätteenkeräysastiat - hakemus). Myös yhteisistä keräysastioista luopumisesta on ilmoitettava kirjallisesti em. paikkaan. Kaupunki voi tarvittaessa kieltää yhteisen keräysvälineen käytön jäteastioiden toistuvan ylitäytön tai muiden käyttöön liittyvien ongelmien vuoksi. 19 Käymälät Käymäläastiaan ei saa panna muuta kuin käymäläjätettä. Käymäläjäte tulee toimittaa hyväksyttyyn jatkokäsittelypaikkaan tai esikompostoida erityisesti sitä varten suunnitellussa kompostointilaitteessa (kompostikäymälässä), josta valumavesien pääsy maaperään on estetty ja joka on suojattu haittaeläimiltä. Huolellisen ja riittävän pitkän jälkikompostoinnin jälkeen kompostikäymäläjäte voidaan sijoittaa kiinteistön oman tontin maaperään. Kuivakäymälät, joissa jätettä ei käsitellä haitattomaan muotoon, on varustettava kertakäyttöisillä, tiiviillä pakkauksilla, jotka on toimitettava erikseen kaatopaikalle. Kuivakäymäläastiaksi soveltuu myös vedenpitävä, imutyhjennettävä astia, mikäli se päästään tyhjentämään kuorma-autolla. JÄTTEEN KULJETUS 20 Järjestetty jätteenkuljetus Järjestetyssä jätteenkuljetuksessa kuljetetaan asumisessa syntyneet jätteet sekä ominaisuudeltaan, koostumukseltaan ja määrältään siihen rinnastettavat julkisen hallinnon ja palvelutoiminnan jätteet. Myös muut kiinteistöt voivat halutessaan liittyä kunnan järjestämään jätteenkuljetukseen. 21 Järjestettyyn jätteenkuljetukseen kuulumattomien jätteiden kuljetus Jätteen haltijan on huolehdittava, että 14 :n mukaiset jätteet toimitetaan asianmukaisesti vastaanottopaikkoihin. Vastaanottopaikat määrittelevät jätteen vastaanottoehdot. Lajittelusta ja erilliskeräyksestä on tällöinkin voimassa, mitä 4-7 :ssä on määrätty. Kiinteistön puutarhajätteen, risujen ja oksien vieminen yleisille puisto- tai maa-alueille on kiellettyä. Nämä

jätteet tulee toimittaa kunnan osoittamiin vastaanottopaikkoihin tai kompostoida kiinteistöllä 23 :n määräysten mukaisesti. 22 Jätteiden kuormaaminen ja kuljettaminen Kiinteistöjen jätteiden keräys ja kuljetus suoritetaan ma pe klo 6.00 22.00 välisenä aikana. Poikkeustapauksissa, kuten arkipyhien yhteydessä, keräys ja kuljetus on mahdollista suorittaa myös lauantaina klo 7.00 18.00 tai useamman arkipyhän sattuessa peräkkäin poikkeuksellisesti myös pyhäpäivänä. JÄTTEIDEN HYÖDYNTÄMINEN JA KÄSITTELY KIINTEISTÖLLÄ 23 Kompostointi Kiinteistöllä saa kompostoida elintarvikejätettä, puutarhajätettä sekä käymäläjätettä. Elintarvikeperäisen biojätteen kompostointi on sallittu ainoastaan lämpöeristettyä kompostoria käyttäen. Puutarhajätettä voidaan kompostoida ilman kompostoriakin. Käymäläjäte tulee kompostoida tarkoitukseen valmistetussa kompostorissa (kompostikäymälä), josta valumavesien pääsy maaperään on estetty. Kompostorista ei saa aiheutua terveys- ja viihtyisyyshaittaa ympäristölle. Kompostia ja kompostoria ei saa sijoittaa kymmentä (10) metriä lähemmäksi kaivoa eikä ilman naapurin suostumusta neljää (4) metriä lähemmäksi tontin rajaa. Haittaeläinten pääsy kompostoriin on estettävä. Kompostiin ei saa sijoittaa jätteitä, jotka eivät maadu tai jotka haittaavat kompostointia ja kompostituotteen käyttöä. Biojätteen kompostoinnin aloittamisesta on aina tehtävä kaupungille kirjallinen kompostointi-ilmoitus, josta käy ilmi kiinteistön omistaja ja haltija, osoite, kompostoinnin vastuuhenkilö ja kompostointiin osallistuvien huoneistojen lukumäärä. Myös biojätteen kompostoinnin lopettamisesta tulee ilmoittaa. Mikäli kompostointi tapahtuu sisätiloissa, tulee tähän tarkoitukseen varattu tila varustaa pesumahdollisuudella ja viemäröinnillä sekä riittävällä, muusta ilmanvaihdosta erotetulla ilmanvaihdolla. 24 Jätteen polttaminen, hautaaminen tai johtaminen viemäriverkkoon Keskuslämmityskattilassa tai muussa kiinteässä tulipesässä saa polttaa puhdasta, kuivaa ja käsittelemätöntä puutavaraa, risuja ja oksia. Taajama-alueella muu jätteen poltto kiinteistöllä on kielletty. Taajama-alueen ulkopuolella saa polttaa edellä mainittuja jätteitä sekä puutarhajätteitä, maa- ja metsätaloudessa syntyviä, myrkyttömiä ja polttokelpoisia jätteitä, kuten olkia ja hakkuutähteitä. Polttaminen ei saa aiheuttaa ympäristölle savu-, noki-, haju- tai terveyshaittaa. Avopoltossa on noudatettava, mitä avotulella polttamisesta ja siitä ilmoittamisesta on yleisesti määrätty. Jätteen hävittäminen maahan hautaamalla on kielletty. Kuolleiden eläinten hautaamisesta on voimassa, mitä siitä erikseen määrätään. Jätteen johtaminen viemäriverkkoon on kielletty. YLEISÖTILAISUUDET 25 Ulkotilaisuuksien jätehuolto Ulkona pidettävien yleisötilaisuuksien jätehuollon järjestämisestä on tehtävä suunnitelma ja se on hyväksytettävä kaupunkirakennepalveluiden ympäristötoimessa ennen tilaisuuden järjestämistä. Tilaisuuden järjestäjän on huolehdittava, että alueella on riittävästi keräysvälineitä ja ne on sijoitettu tarkoituksenmukaisesti. Tilaisuuden järjestäjä on vastuussa alueen puhdistuksesta ja keräysvälineiden tyhjennyksestä, joka suoritetaan päivittäin tai aina keräysvälineiden täyttyessä.

Hyötyjätteiden erilliskeräysvelvoite koskee myös yleisötilaisuuksia. ERINÄISET MÄÄRÄYKSET 26 Jäteneuvonta Tietoa jätteiden lajittelusta, keräyksestä, kuljetuksesta ja käsittelystä saa kaupunkirakennepalveluiden Palvelupiste Hannikaisesta, ympäristötoimesta, jätteenkäsittelykeskuksesta ja jätteenkuljetusurakoitsijoilta sekä tuottajayhteisöiltä. 27 Pakkokeinot ja seuraamukset Näiden määräysten rikkomisen tai laiminlyömisen seuraamuksista säädetään jätelaissa. 28 Poikkeusvalta Näistä jätehuoltomääräyksistä voidaan yksittäistapauksissa erityisestä syystä poiketa kunnan jätehuollosta vastaavan viranomaisen päätöksellä. 29 Määräysten voimaantulo Nämä määräykset tulevat voimaan 1.1.2009.

LIITE 4 Kuljetusaluekartta Jyväskylän kaupunki Järjestetyn jätteenkuljetuksen aluejako 1.1.2010 Stena metalli Sepelitie 23 Mustankorkean jäteasema Ronsuntaipaleentie 204 Kaupunkirakennepalvelut/Tonttituotanto, lupa nro 09061

LIITE 5 ALUEELLISET HYÖTYKERÄYSPISTEET, SYVÄKERÄYSURAKKA 1 HYÖTYKERÄYSPISTE HAUKANPESÄNTIE 40740 JYVÄSKYLÄ 2 HYÖTYKERÄYSPISTE KEIHÄSMIEHENKATU/VESANGANTIE 40630 JYVÄSKYLÄ 3 HYÖTYKERÄYSPISTE KONTIONTIE P-ALUE 40101 JYVÄSKYLÄ 4 HYÖTYKERÄYSPISTE KORTESUONKATU/SOPUKATU 40700 JYVÄSKYLÄ 5 HYÖTYKERÄYSPISTE LEHDOKINTIE/SIPPULANTIE 40520 JYVÄSKYLÄ 6 HYÖTYKERÄYSPISTE LOUNATUULENTIE 40530 JYVÄSKYLÄ 7 HYÖTYKERÄYSPISTE NAATTIANTIE LA-PYSÄKKI 40520 JYVÄSKYLÄ 8 HYÖTYKERÄYSPISTE NAATTIANTIE/TEUROONTIE 40520 JYVÄSKYLÄ 9 HYÖTYKERÄYSPISTE PAJAPELLONTIE 40530 JYVÄSKYLÄ 10 HYÖTYKERÄYSPISTE PUUTIE 2 40900 SÄYNÄTSALO 11 HYÖTYKERÄYSPISTE SAARITIE/TORIKATU 40900 SÄYNÄTSALO 12 HYÖTYKERÄYSPISTE SULUNTIE/KAAKKURI RISTEYS 40340 JYVÄSKYLÄ 13 HYÖTYKERÄYSPISTE SÄÄKSVUOREN/SINKILÄTIE RISTEYS 40530 JYVÄSKYLÄ 14 HYÖTYKERÄYSPISTE TAIPALEENTIE/KANNAKSENKATU 40600 JYVÄSKYLÄ 15 HYÖTYKERÄYSPISTE TORITIE/POHJANTIE P-ALUE 40520 JYVÄSKYLÄ 16 HYÖTYKERÄYSPISTE TUOHITIE/ITÄ-PÄIJÄNTEENTIE 40320 JYVÄSKYLÄ 17 HYÖTYKERÄYSPISTE TUULIMYLLYNTIE/MYLLYJÄRVENTIE 40640 JYVÄSKYLÄ 18 HYÖTYKERÄYSPISTE UKONNIEMENTIE/NIITTYTIE 40250 JYVÄSKYLÄ 19 HYÖTYKERÄYSPISTE VAAJAKOSKENTIE 67 SIWA 40400 JYVÄSKYLÄ 20 HYÖTYKERÄYSPISTE MANNISENTIE/ VOIKONKATU 40200 JYVÄSKYLÄ 21 HYÖTYKERÄYSPISTE SAVUKUJA, KESKUSKEIT 40700 JYVÄSKYLÄ 23 HYÖTYKERÄYSPISTE KIVILAMMENKUJA 40800 VAAJAKOSKI 24 HYÖTYKERÄYSPISTE MARTIKAISENTIE KIOSKIN PIHA 40270 PALOKKA 25 HYÖTYKERÄYSPISTE PUUPPOLANTIE-KOLUNTIE 41120 PUUPPOLA 26 HYÖTYKERÄYSPISTE ASMALAMMENTIE 4 40420 JYSKÄ 27 HYÖTYKERÄYSPISTE KOIVUTIE 2 40270 PALOKKA 28 HYÖTYKERÄYSPISTE PALOKANORSI 40720 PALOKKA

LIITE 6, syväkeräysurakka, kelpoisuusehdot -lomake 1(5) Tämä kelpoisuusehdot -lomake on palautettava tarjouksenne yhteydessä täytettynä. Tarjoajan nimi: Y-tunnus: Osoite: Sähköpostiosoite: Ohjeet: Tarjouskilpailun voittajalta tullaan tarkistamaan ennen sopimuksen solmimista kaikki kelpoisuuteen liittyvät asiakirjat. Hankintayksikkö varaa oikeuden tarkastaa asiakirjat kilpailutuksen ja sopimuskauden aikana/kestäessä. Lomakkeen sisältöä ei saa muuttaa. Lomakkeen allekirjoittaa yrityksen nimenkirjoitusoikeuden omaava henkilö. TARJOAJAN KELPOISUUS VAATIMUKSET TARJOAJAN VASTAUKSET Ohje: Tässä sarakkeessa on ilmoitettu Tilaajan asettamat tarjoajaa koskevat vaatimukset. Kaikkiin kohtiin on vastattava, jotta tarjous voidaan ottaa mukaan vertailuun. Ohje: Tähän sarakkeeseen tarjoajaa pyydetään ympyröimään VASTAUS Kyllä tai Ei sekä ilmoittamaan mahdollisesti pyydetyt tietojen oikeellisuuden osoittavat LIITTEET liitenumeroineen. 1. Tarjoaja on rekisteröitynyt kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain mukaiseen arvonlisäverovelvollisten rekisteriin ennen tarjouksen jättämistä. Vastaus: Kyllä / Ei

LIITE 6, syväkeräysurakka, kelpoisuusehdot -lomake 2(5) SELVITYKSET: Tarjoajan on toimitettava seuraavat selvitykset tarjouksen liitteenä: LIITTEET NRO/NROT: kaupparekisteriote ennakkoperintärekisteriote työnantajarekisteriote rekisteröinti-ilmoitus arvonlisäverovelvolliseksi merkinnästä. 2. Tarjoajan on toimitettava seuraavat selvitykset tarjouksen liitteenä: todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siitä, että verovelkaa koskeva veronsaajan hyväksymä maksusuunnitelma on tehty sekä, todistus eläkevakuutuksen ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siitä, että erääntyneitä eläkevakuutusmaksuja koskeva maksunsaajan hyväksymä maksusuunnitelma on tehty. LIITTEET NRO/NROT: 3. Tarjoajalla on oltava häiriöttömät luottotiedot. SELVITYKSET: Tarjoajan on pyydettäessä toimitettava luottolaitoksen lausunto. Vastaus: Kyllä / Ei 4. Tarjoajan on toimitettava selvitys työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä sopimusehdoista. LIITTEET NRO/NROT:

LIITE 6, syväkeräysurakka, kelpoisuusehdot -lomake 3(5) 5. Tarjouksen tekijä on työyhteenliittymä. Vastaus: Kyllä / Ei SELVITYKSET: Tarjoajan on toimitettava seuraavat selvitykset tarjouksen liitteenä: Työyhteenliittymän perustamisasiakirjat, joista ilmenee mm. vastuun jakautuminen työyhteenliittymän perustajien kesken Työyhteenliittymän kaikkien osapuolten tulee antaa selvitykset kuten kohdissa 1-4 ja 6-9 on vaadittu LIITTEET NRO/NROT: 6. Alihankkijat. Palvelun tuottamisessa käytetään alihankkijoita. SELVITYKSET: Tarjoajan on toimitettava alihankkijoita koskevat samat selvitykset kuin tämän lomakkeen kohdissa 1-4, 7 ja 8 on vaadittu tarjouksen liitteenä: Lisäksi hankintayksikkö varaa mahdollisuuden tarkistaa muitakin alihankkijoita koskevia tietoja Vastaus: Kyllä / Ei LIITTEET NRO/NROT: Palvelun tuottamisessa käytettävät alihankkijat ovat: 7. Tarjoaja on hyväksytty ELY -keskuksen (ent. ympäristökeskus) jätetiedostoon, joka koskee jätteen ammattimaista keräämistä ja kuljettamista SELVITYKSET: Tarjoajan on toimitettava seuraavat selvitykset tarjouksen liitteenä: ote ELY -keskuksen/ympäristökeskuksen päätöksestä jätetiedostoon hyväksymisestä, joka koskee jätteen ammattimaista keräämistä ja kuljettamista Vastaus: Kyllä / Ei LIITTEET NRO/NROT:

LIITE 6, syväkeräysurakka, kelpoisuusehdot -lomake 4(5) 8. Tarjoajan kuljetuskalusto täyttää urakkaohjelman kohdassa 2.6 esitetyt vaatimukset. Vastaus: Kyllä / Ei 9. Tarjoajan on liitettävä tarjoukseen selvitys palvelun jatkuvuuden varmistamisesta omassa toiminnassaan tapahtuvissa ennalta arvaamattomissa häiriötilanteissa (sairastumiset, kalustorikot jne.) LIITE NRO: TARJOUSTEN TARJOUSPYYNNÖN MUKAISUUS 10. Tarjoaja hyväksyy tarjouspyynnössä 7.4.2010 ja urakkaohjelmassa esitetyt hankintaa koskevat ehdot ja vaatimukset. Vastaus: Kyllä / Ei LIIKE- JA AMMATTISALAISUUDET 11. Tarjoajan on ilmoitettava sisältääkö tarjous liiketai ammattisalaisuuksia SELVITYKSET Vastaus: Kyllä / Ei LIITTEET NRO/NROT: Tarjoajan on ilmoitettava ne liitteet, jotka sisältävät liike tai ammattisalaisuuksia. Perusteet liike- tai ammattisalaisuudelle on selvitettävä. Vakuutan antamani tiedot oikeiksi: Päiväys, allekirjoitus, nimenselvennys