Euroopan komissio - lehdistötiedote Talouspolitiikan EU-ohjausjakso 2015: Kollegion päätökset Bryssel, 25 helmikuu 2015 Euroopan komissio antoi tänään jäsenvaltioille vahvan signaalin, että niiden on toteutettava rakenneuudistuksia ja jatkettava julkisen talouden vakauttamista. Nämä komission uuden kollegion marraskuussa tekemien linjausten mukaiset päätökset perustuvat vuoden 2015 vuotuisen kasvuselvityksen keskeiseen viestiin: on tukeuduttava investointeihin, rakenneuudistuksiin ja vastuulliseen finanssipolitiikkaan. Seuraavassa on yksityiskohtaisempaa tietoa kollegion päätöksistä: Marraskuussa todettiin, että 16 maassa esiintyy makrotalouden epätasapainotiloja. Komissio on nyt päättänyt edetä tätä koskevassa menettelyssä seuraavaan vaiheeseen kolmen maan osalta: Ranska (vaihe 5), Saksa (vaihe 3) ja Bulgaria (vaihe 5). Portugalin ja Romanian osalta komissio päätti aloittaa makrotalouden epätasapainotiloja koskevan menettelyn ja Slovenian osalta komissio päätti höllentää sitä. Muiden 10 maan tilanne säilyy ennallaan (ks. liite). Vakauttamistoimien osalta komissio suosittaa, että Belgian, Italian ja Suomen osalta ei aloiteta liiallisia alijäämiä koskevaa menettelyä, vaikka nämä maat eivät olekaan noudattaneet niille asetettua velan viitearvoa. Tämä johtuu siitä, että komissio ottaa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 126 artiklan 3 kohdan mukaisesti huomioon tietyt keskeiset tekijät. Komissio myös suosittaa, että Ranskalle annetaan vuoteen 2017 asti lisäaikaa korjata liiallinen alijäämänsä. Suosituksessa esitetään julkisen talouden sopeuttamisuraa koskevat tiukat välitavoitteet, joiden saavuttamista arvioidaan säännöllisesti toukokuusta alkaen. Tämän tarkoituksena on antaa Ranskalle riittävästi aikaa kunnianhimoisten rakennemuutosten toteuttamiseen. Eurosta ja työmarkkinavuoropuhelusta vastaavan komission varapuheenjohtaja Valdis Dombrovskisin mukaan komission tänään hyväksymä paketti on talouspolitiikan EU-ohjausjakson seuraava virstanpylväs marraskuussa annetun vuotuisen kasvuselvityksen jälkeen. "Komission päätöksissä on otettu huomioon maailmanlaajuinen ja kansallinen taloustilanne sekä Belgian, Ranskan ja Italian kanssa niiden finanssipolitiikkaa ja rakenneuudistuksia koskevista suunnitelmista viime viikkoina käydyn tiiviin yhteydenpidon tulokset", Dombrovskis korosti. Talous- ja rahoitusasioista, verotuksesta ja tulliasioista vastaava komissaari Pierre Moscovici totesi niin ikään, että on kyse tärkeistä päätöksistä, joissa otetaan tasapuolisesti ja kaikilta osin huomioon vallitseva taloudellinen tilanne. "Komissio korostaa, että on tärkeää toteuttaa rakenneuudistuksia ja noudattaa finanssipoliittisia sääntöjä. Useimmat jäsenvaltiot ovatkin toteuttaneet tätä varten tarvittavat toimenpiteet. Muiden on nyt nopeutettava ja tehostettava uudistustoimiaan ja vähennettävä alijäämiään ja velkaansa. Komissio kannustaa niitä jatkamaan tällä tiellä ja on valmis turvautumaan sitä varten tarvittaessa kaikkiin käytettävissään oleviin oikeudellisiin keinoihin", Moscovici jatkoi. Seuraavat vaiheet Komissio esittää nämä suositukset neuvostolle. Niitä on tarkoitus käsitellä maaliskuussa pidettävässä talous- ja valtiovarainministerien kokouksessa (ECOFIN). Maaliskuussa komissio myös järjestää jäsenvaltioiden kanssa toisen kierroksen kahdenvälisiä kokouksia, joissa keskustellaan maaraporteista. Huhtikuun puoliväliin mennessä jäsenvaltioiden on määrä esittää kansalliset uudistusohjelmansa ja vakaus- ja lähentymisohjelmansa. Näistä lähteistä saamiensa tietojen pohjalta komissio esittää toukokuussa vuosia 2015 2016 koskevat uudet,
keskitetyt maakohtaiset suositukset, joissa keskitytään tärkeimpiin painopisteisiin. Tausta Tänään esitetty talouskehityksen seurantapaketti perustuu viime marraskuussa hyväksyttyyn vuotuiseen kasvuselvitykseen. Paketissa esitetään analyyttinen perusta toukokuussa esitettäville maakohtaisille suosituksille. Komissio esittää seurantapaketin nyt ensimmäistä kertaa tässä muodossa ja julkaisee maaraportit näin varhaisessa vaiheessa talouspolitiikan EU-ohjausjaksoa. Aiempina vuosina maaraportit (joita tähän asti on kutsuttu komission yksiköiden valmisteluasiakirjoiksi) esitettiin yhdessä maakohtaisten suositusten kanssa touko-kesäkuussa. Maaliskuussa esitettiin vain perusteelliset tarkastelut, jotka on nyt sisällytetty maaraportteihin. Kun maaraportit nyt julkaistaan kolme kuukautta aikaisemmin, on enemmän aikaa keskustella niistä sidosryhmien kanssa ja jäsenvaltiot voivat sitoutua niihin tiiviimmin. YHTEENVETO MAKROTALOUDEN EPÄTASAPAINOA KOSKEVISTA PÄÄTÖKSISTÄ VUONNA 2015, 25. HELMIKUUTA 2015 Makrotalouden epätasapainotilojen eri 2014 2015* luokat 1 Ei epätasapainoa - - 2 3 4 5 6 edellyttävät politiikkatoimia ja valvontaa politiikkatoimia ja valvontaa politiikkatoimia ja erityisvalvontaa liiallisia politiikkatoimia ja erityisvalvontaa (Komissio tekee Ranskaa ja Kroatiaa koskevan päätöksen liiallista epätasapainoa koskevan menettelyn aloittamisesta toukokuussa kansallisen uudistusohjelman ja vakaus- ja lähentymisohjelman tarkastelun jälkeen.) Liiallista epätasapainoa koskeva menettely Huomautukset: BE, BG, DE, NL, FI, SE, UK HU IE, ES, FR HR, IT, SI - - * Lihavointi osoittaa, että tilanne on muuttunut vuodesta 2014 BE, NL, RO**, FI, SE, UK HU, DE IE, ES, SI BG, FR, HR,IT, PT** ** Vuonna 2014 Portugaliin sovellettiin rahoitustukiohjelmaa ja Romaniaan varautumisohjelmaa. Liite: Jäsenvaltiokohtaisten perusteellisten tarkastelujen tulokset
- Belgian makrotaloudessa on edellyttävät politiikkatoimia ja valvontaa. Hyödykkeiden ulkoiseen kilpailukykyyn kohdistuu riskejä, ja siihen on syytä kiinnittää huomiota, sillä sen heikkeneminen uudestaan uhkaisi makrotalouden vakautta. Kustannusparametrien lähentymiseen tähtäävät lisätoimet hidastaisivat työllisyystilanteen heikentymistä avoimella sektorilla, kun taas konkreettinen edistyminen aiemman kustannuseron kaventamisessa saisi tukea verotuksen painopisteen siirtämisestä työn verottamisesta muihin veropohjiin. Julkista velkaa on edelleen paljon, mutta useat tekijät tasapainottavat siihen liittyviä makrotaloudellisia riskejä. - Bulgarian makrotaloudessa on liiallisia politiikkatoimia ja erityisvalvontaa. Erityisesti vuoden 2014 myllerrys finanssisektorilla on tuonut esiin huolen kotimaisessa omistuksessa olevan osuuden pankkikäytänteistä. Vaikutukset saattavat olla finanssisektorille ja makrotalouden yleiselle vakaudelle merkittävät. Lisäksi makrotaloudellisia riskejä aiheuttavat edelleen negatiivinen vaikkakin kohentumassa oleva ulkoinen rahoitusasema, yritysten liiallinen vivutus ja työmarkkinoiden heikko sopeutumiskyky. Näitä riskejä on seurattava tarkasti. - Saksan makrotaloudessa on politiikkatoimia ja valvontaa. Riskit ovat lisääntyneet, sillä jatkuva yksityisten ja julkisten investointien riittämättömyys hidastaa kasvua ja vaikuttaa osaltaan hyvin suureen vaihtotaseen ylijäämään, joka edellyttää edelleen tarkkaa seurantaa. On erityisen tärkeää toteuttaa toimia, joilla voidaan pienentää maan omaan talouteen kohdistuvien haittavaikutusten riskiä, ja kun otetaan huomioon Saksan talouden suuruusluokka, myös talous- ja rahaliittoon kohdistuvien kielteisten heijastusvaikutusten riskiä. - Irlannin makrotaloudessa on politiikkatoimia ja erityisvalvontaa. Irlanti sai EU:n ja IMF:n rahoitustukiohjelman päätökseen vuonna 2013, ja nyt siihen sovelletaan ohjelman jälkeistä valvontaa sekä valvontaa EU-ohjausjakson yhteydessä. Talousnäkymien merkittävästä parantumisesta huolimatta on seurattava tarkasti riskejä, jotka liittyvät yksityisen ja julkisen sektorin suureen velkaantuneisuuteen, jäljellä oleviin finanssisektorin haasteisiin erityisesti pankkien kannattavuuden osalta sekä sopeuttamiseen työmarkkinoilla, joilla esiintyy edelleen paljon rakennetyöttömyyttä. - Espanjan makrotaloudessa on politiikkatoimia ja erityisvalvontaa. Espanjan rahoituslaitosten pääomapohjan vahvistamiseen tähtäävä rahoitustukiohjelma lopetettiin vuonna 2014, ja nyt Espanjaan sovelletaan ohjelman jälkeistä valvontaa sekä valvontaa EU-ohjausjakson yhteydessä. Vaikka vaihtotasetta on saatu jonkin verran tasapainotettua, yksityisen ja julkisen sektorin suureen velkaantuneisuuteen ja hyvin negatiiviseen ulkomaiseen nettovarallisuusasemaan liittyviä riskejä on seurattava tarkasti tilanteessa, jossa työttömyysaste on hyvin korkea. On erityisen tärkeää toteuttaa toimia, joilla voidaan pienentää maan omaan talouteen kohdistuvien haittavaikutusten riskiä, ja kun otetaan huomioon Espanjan talouden suuruusluokka, myös talous- ja rahaliittoon kohdistuvien kielteisten heijastusvaikutusten riskiä. - Ranskan makrotaloudessa on liiallisia politiikkatoimia ja erityisvalvontaa. Komissio tekee toukokuussa päätöksen liiallista epätasapainoa koskevan menettelyn aloittamisesta kansallisen uudistusohjelman ja muiden siihen mennessä ilmoitettujen rakenteellisia uudistuksia koskevien sitoumusten perusteella. Kasvu on hidasta, inflaatio alhainen ja yritysten kannattavuus heikko, ja kun otetaan huomioon toistaiseksi päätettyjen politiikkatoimien riittämättömyys, sekä kustannuskilpailukyvyn että reaalisen kilpailukyvyn heikentymisestä ja Ranskan korkeasta ja yhä lisääntyvästä erityisesti julkisesta velkaantuneisuudesta johtuvat riskit ovat lisääntyneet merkittävästi. On erityisen tärkeää toteuttaa toimia, joilla voidaan pienentää maan omaan talouteen kohdistuvien haittavaikutusten riskiä, ja kun otetaan huomioon Ranskan talouden suuruusluokka, myös talous- ja rahaliittoon kohdistuvien kielteisten heijastusvaikutusten riskiä. - Kroatian makrotaloudessa on liiallisia politiikkatoimia ja erityisvalvontaa.komissio tekee toukokuussa päätöksen liiallista epätasapainoa koskevan menettelyn aloittamisesta kansallisen uudistusohjelman ja muiden siihen mennessä ilmoitettujen rakenteellisia uudistuksia koskevien sitoumusten perusteella. Kasvu on vaimeaa, yritysten rakenneuudistukset viivästyneet ja työllisyystilanne on hyvin huono. Tässä tilanteessa heikkoon kilpailukykyyn, huomattavaan ulkomaanvelkaan ja jatkuvasti lisääntyvään julkiseen velkaan sekä julkisen sektorin hallinnon heikkouteen liittyvät riskit ovat lisääntyneet merkittävästi. - Italian makrotaloudessa on liiallisia politiikkatoimia ja erityisvalvontaa. Kasvu on jo pitkään ollut hidasta ja kannattavuus jatkuvasti heikkoa, ja hyvin suuresta julkisesta velasta ja sekä kustannuskilpailukyvyn että reaalisen kilpailukyvyn heikkoudesta johtuvat riskit ovat kasvaneet merkittävästi. On erityisen tärkeää
toteuttaa toimia, joilla voidaan pienentää maan omaan talouteen kohdistuvien haittavaikutusten riskiä, ja kun otetaan huomioon Italian talouden suuruusluokka, myös talous- ja rahaliittoon kohdistuvien kielteisten heijastusvaikutusten riskiä. - Unkarin makrotaloudessa on politiikkatoimia ja valvontaa. Erityisesti on edelleen seurattava riskejä, jotka johtuvat jatkuvasti erittäin negatiivisesta ulkomaisesta nettovarallisuusasemasta (huolimatta jonkinasteisesta edistymisestä maksutaseen tasapainottamisessa), suuresta julkisesta velasta ja finanssisektorin raskaasta sääntelytaakasta sekä suuresta järjestämättömien lainojen osuudesta, joka tekee velan vähentämisestä vaikeaa. - Alankomaiden makrotaloudessa on edellyttävät politiikkatoimia ja valvontaa. Edelleen on olemassa riskejä, jotka johtuvat yksityisen velan suuresta määrästä. Niitä on seurattava, vaikka viimeaikaiset toimenpiteet tukevat asuntomarkkinoiden elpymistä ja asuntolainojen kasvun jarruttamista. Hyvin suuri vaihtotaseen ylijäämä johtuu osittain talouden rakenteellisista tekijöistä, mutta eläke- ja verojärjestelmän rakenne saattaa osaltaan edistää pääoman kohdentamisen tehottomuutta. - Portugalin makrotaloudessa on liiallisia politiikkatoimia ja erityisvalvontaa. Portugali lopetti talouden sopeutusohjelmansa vuonna 2014, ja nyt siihen sovelletaan ohjelman jälkeistä valvontaa sekä valvontaa EU-ohjausjakson yhteydessä. Vaikka ohjelman aikana edistyttiin huomattavasti sekä talouden sopeutuksessa että talouspolitiikassa, suureen ja monia sektoreita kattavaan sekä sisäiseen että ulkoiseen velkaantumistasoon liittyy edelleen merkittäviä riskejä, joita on seurattava tiiviisti. Heikko kasvu, matala inflaatio ja suuri työttömyysaste aiheuttavat paineita velkavivun purkamiseen. - Slovenian makrotaloudessa on politiikkatoimia ja erityisvalvontaa. Tasapainottaminen on meneillään, ja yleisesti määrätietoiset politiikkatoimet, viennin kohentuminen ja kasvuolosuhteiden parantuminen ovat vähentäneet erityisesti ulkoiseen kestävyyteen liittyviä riskejä viime vuodesta. Yritysjohdon heikko valvonta, valtion omistamien yritysten suuri osuus, yritysten edelleen voimakas velkavivutus ja lisääntyvä julkinen velka aiheuttavat kuitenkin riskejä rahoitusvakaudelle ja kasvulle, mikä edellyttää tarkkaa seurantaa. Epätasapainoa ei tämän vuoksi enää katsota liialliseksi, mutta sitä on seurattava tiiviisti. - Suomen makrotaloudessa on edellyttävät politiikkatoimia ja valvontaa. Erityisesti on kiinnitettävä huomiota teollisuuden rakennemuutoksesta johtuvaan heikkoon vientitulokseen liittyviin riskeihin. Vientimarkkinaosuuksien kaventuminen ja valmistusteollisuuden heikkeneminen ovat nyt pitkälti päättyneet, mutta investointeja tehdään edelleen vähän ja potentiaalinen kasvu on hidastunut. Yksityisen sektorin velka on vakiintunut eikä näyttäisi aiheuttavan välitöntä huolta, mutta sen suhteellisen korkea taso edellyttää tiivistä seurantaa. - Ruotsin makrotaloudessa on edellyttävät politiikkatoimia ja valvontaa. Erityisesti kotitalouksilla on paljon velkaa, joka kasvaa edelleen asuntojen hintojen nousun, alhaisina pysyttelevien korkojen, edelleen vahvojen verokannustimien ja asuntojen rajoittuneen tarjonnan vuoksi. Yksityisen sektorin velkaa koskevaan makrotalouden kehitykseen on syytä kiinnittää huomiota. - Romanian makrotaloudessa on edellyttävät politiikkatoimia ja valvontaa. EU:n ja IMF:n kolme peräkkäistä ohjelmaa ovat vähentäneet sisäisiä ja ulkoisia epätasapainotiloja merkittävästi. Huomiota on syytä kiinnittää riskeihin, jotka aiheutuvat suhteellisen suuresta negatiivisesta ulkomaisesta nettovarallisuusasemasta ja keskipitkän aikavälin heikosta vientikapasiteetista. Lisäksi finanssisektorin vakaus on säilynyt tähän asti, mutta pankkisektorilla on edelleen ulkoisia ja sisäisiä heikkouksia. - Yhdistyneen kuningaskunnan makrotaloudessa on edellyttävät politiikkatoimia ja valvontaa.erityisesti on seurattava riskejä, jotka liittyvät asuntomarkkinoiden rakenteellisista piirteistä osittain johtuvaan kotitalouksien suureen velkaantuneisuuteen. Talouden ja finanssisektorin häiriönsietokyky on parantunut. Asuntopula kuitenkin jatkuu ja asuntojen hinnat ovat keskipitkällä aikavälillä korkeita, minkä vuoksi kyseisen sektorin riskinsietokyky on vähäisempi. IP/15/4504 Lisätietoa tiedotusvälineille Annika BREIDTHARDT (+ 32 2 295 61 53)
Audrey AUGIER (+32 2 297 16 07) Annikky LAMP (+32 2 295 61 51) Lisätietoa yleisölle: Europe Direct -palvelu, puh. 00 800 67 89 10 11 tai sähköposti