Käyttöohjekirja MobileNavigator 6 Päivitetty: Kesäkuu 2006
Impressum 8NAVIGON AG Berliner Platz 11 D-97080 Würzburg Tässä kirjoituksessa sisältyvät tiedot ja ilmoitukset voidaan ilman ennakkoilmoitusta muuttaa. Ilman 8NAVIGON AG:n nimenomainen kirjallinen lupaa, yhtään osaa tätä kirjoitusta ei saa kopioida, tai siirtää, riippumatta siitä millä tavalla tämä tapahtuu, elektronisesti tai mekaanisesti. Kaikki tekniset tiedot, piirrokset, jne ovat julkaisuoikeuden alaisia. Copyright 2006, 8NAVIGON AG Kaikki oikeudet pidetään.
Sisällysluettelo 01 Johdanto 103H84H3 9H9H2 Ennen 24H24H3 Navigointiohjelmiston 1H1H1.1 Tästä 5H5H1.2 Oikeudelliset 8H8H1.3 Tuki 105H86H3 106H87H3 107H88H3 109H90H4 110H91H4 käsikirjasta 2H2H1.1.1 Rakenne 3H3H1.1.2 Konventiot 4H4H1.1.3 Kuvakkeet tiedotteet 6H6H1.2.1 Vastuu 7H7H1.2.2 Tuotemerkit kuin aloitat 112H93H7 10H10H2.1 MobileNavigator 6 Symbian Edition käytön edellytykset 11H11H2.2 Ohjelmiston asennus 12H12H2.2.1 Ilman 13H13H2.2.2 Esiasennetulla 14H14H2.2.3 Ohjelmiston esiasennettu muistikortti 115H96H7 muistikortilla 116H97H8 rekisteröiminen ja vapauttaminen 117H98H8 15H15H2.3 GPS-vastaanottimen yhdistäminen 16H16H2.4 Laitteiston asentaminen ajoneuvoon 17H17H2.5 Puhelimen 18H18H2.6 GPS-vastaanottajan 19H19H2.7 Navigointi 20H20H2.8 Tärkeät virransyöttö virransyöttö GPS:n kanssa turvallisuusohjeet 21H21H2.8.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen 124H105H11 125H106H11 126H107H11 22H22H2.8.2 Turvallisuusohjeita GPS-vastaanotinta varteen 23H23H2.8.3 Turvallisuusohjeita käyttöönottoon ajoneuvoissa käyttö 127H108H12 25H25H3.1 Matkapuhelimen käyttöelementit 26H26H3.2 Ohjelmiston käyttö 27H27H3.2.1 Valita 28H28H3.2.2 Valinnat 29H29H3.2.3 Tietojen 30H30H3.2.4 Listoja 31H31H3.2.5 Informaatio ja aktivoida 130H111H13 131H112H13 syöttö 132H113H13 133H114H14 134H115H15 104H85H3 108H89H4 111H92H4 113H94H7 114H95H7 118H99H8 119H100H9 120H101H9 121H102H10 122H103H10 123H104H11 128H109H12 129H110H13 Käyttöohjekirja Sisällysluettelo I
32H32H4 Navigointi 48H48H5 Työskentely 53H53H6 MobileNavigator 61H61H7 Sanasto 62H62H8 Hakusanasto 135H116H16 33H33H4.1 Yleistä 35H35H4.2 MobileNavigator 38H38H4.3 Kohteen navigoinnista 34H34H4.1.1 Turvallisuus- ja muita vihjeitä 137H118H16 6 Symbian Editionin Käynnistäminen 36H36H4.2.1 GPS-vastaanottimen 37H37H4.2.2 Päävalikko alustus 139H120H18 140H121H19 määrittäminen 39H39H4.3.1 Kohdemaan 40H40H4.3.2 Kohdeosoite 41H41H4.3.3 Erikoiskohde määrittäminen 142H123H19 143H124H20 144H125H20 42H42H4.4 Tallennetun kohteen valitseminen 46H46H4.5 Navigoida 47H47H4.6 Navigoinnin 146H127H24 147H128H25 43H43H4.4.1 Viimeiset kohteet 44H44H4.4.2 Suosikit 45H45H4.4.3 Tekstiviestinä saatujen kohdetietojen käyttö 148H129H25 kotiin käynnistys kartan kanssa 151H132H27 49H49H5.1 Kartan 50H50H5.2 Kartta 51H51H5.3 Kartta valitseminen tilassa Vakiotila tilassa Navigointitila 52H52H5.3.1 GPS/sijainti 155H136H34 6 Symbian Edition Konfigurointi 156H137H35 54H54H6.1 Asetukset 55H55H6.2 Yleistä 56H56H6.3 Navigointi 57H57H6.4 Vihjeitä 58H58H6.5 GPS 59H59H6.6 Osoitteeni 60H60H6.7 Versio ikkunan avaaminen 164H145H38 165H146H40 136H117H16 138H119H17 141H122H19 145H126H24 149H130H26 150H131H26 152H133H27 153H134H27 154H135H29 157H138H35 158H139H36 159H140H37 160H141H37 161H142H37 162H143H38 163H144H38 II Sisällysluettelo Käyttöohjekirja
1 Johdanto 1.1 Tästä käsikirjasta 1.1.1 Rakenne Kun haet tietty informaatio tai tietyn käsitteen selitys, voit katsoa seuraavista kohdista käsikirjassa: Alkaen sivulta 169H150H38 löydät 170H151HSanastossa käytettyjen ammattitermien ja lyhenteiden selitykset. Alkaen sivulta 171H152H40 löytyy 172H153Hakusanasto sivuviitteillä. 1.1.2 Konventiot Luettavuuden parantamiseksi ja selkeyden vuoksi tässä ohjekirjassa käytetään seuraavat kirjoitustavat: Lihava ja kursiivi: Nimet, yritys- ja tuotenimitykset. ISOT KIRJAIMET: Ikkuna- ja valikkonimet. Lihava: Painikkeiden, syöttökenttien ja muiden käyttäjärajapinnan elementtien nimitykset. [ ]: Matkapuhelimen näppäin, esim. [OK]. < >: Softa-näppäimen nimitys, jonka toimintaa näytetään rivillä näytön alareunassa, esim. <Valintoja>. 1.1.3 Kuvakkeet Seuraavat kuvakkeet viittaavat tiettyihin tekstikohtiin: Vihjeitä ja ohjeita ohjelmiston käyttöön. Eteenpäin johtavia tietoja ja selityksiä Varoituksia Johdanto - 3 -
1.2 Oikeudelliset tiedotteet 1.2.1 Vastuu Pidätämme oikeuden muuttaa dokumentoinnin sisältöä sekä ohjelmistoa ilman ennakkoilmoitusta. 177H158HNAVIGON AG ei vastaa ohjekirjan virheettömyydestä eikä vahingoista, jotka seuraavat sen käytöstä. Mikäli sinulla on parannusehdotuksia tai vihjeitä virheistä olemme kiitollisia, siten voimme tarjota sinulle tulevaisuudessa vieläkin suorituskykyisempiä tuotteita. 1.2.2 Tuotemerkit Kaikki ohjekirjassa mainitut ja annetuissa tapauksissa kolmannen osapuolen kautta suojatut tavara- ja tuotemerkit ovat rajoituksetta voimassaolevan tavara- ja tuotemerkkilain sekä omistajiensa suhteen omistusoikeuden alaisia. Kaikki tässä nimetyt tavaramerkit, kauppanimet tai yhtiönnimet ovat tai voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet, joita ei tässä nimenomaisesti taata, pidätetään. Tässä ohjekirjassa käytetyn tavaramerkin nimenomaisesta merkinnästä puuttuen ei voi päätellä, että nimi on vapaa kolmannen osapuolen oikeudesta. Windows ja ActiveSynk ovat Microsoft Corporationin tuotemerkkejä. 1.3 Tuki Navigon on 179H160HNAVIGON AG:n suojattu merkki. Huoltomme henkilökunta on monessa maassa tavoitettavissa puhelimitse tai sähköpostilla. Lisää informaatiota löydät 183H164HNAVIGON AG:n nettisivuilla (63H63Hwww.navigon.com) osastossa "Huolto & Tuki". Puhelintuki Vihje: Hintailmoitusten kohdalla tarkoitetaan puheluja kyseessä olevan maan kiinteästä verkosta. - 4 - Johdanto
Saksa Puhelin: 01805-6284466 Palveluajat: Maanantai-Lauantai 8.00-20.00 MET Hinta: 0,12 /min. Belgia Puhelin: 0900-70016 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 0,45 /min. + 0,05 /soitto Tanska Puhelin: 901-31033 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 3,00 DKK/min. Suomi Puhelin: 0600-413414 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 0,50 /min. Ranska Puhelin: 0891-650065 Palveluajat: Maanantai-Lauantai 8.00-20.00 MET Hinta: 0,22 /min. Yhdistynyt kuningaskunta Puhelin: 0905-8480701 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 0,25 GBP/min. Italia Puhelin: 166-205301 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 0,40 /min. + 0,09 /soitto Alankomaat Puhelin: 0900-0400468 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 0,30 /min. + 0,045 /soitto Johdanto - 5 -
Norja Itävalta Ruotsi Sveitsi Espanja USA Puhelin: 820-33050 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 3,26 NOK/min. Puhelin: 0820-240437 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 0,145 /min. Puhelin: 0900-1001110 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: 4,00 SEK/min. Puhelin: 0848-662544 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinnat: 08.00-17.00: 0,11 CHF/min. 17.00-22.00: 0,09 CHF/min. 22.00-08.00: 0,06 CHF/min. Puhelin: 807-001205 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinnat: 08.00-20.00: 0,356 /min. + 0,104 /soitto 20.00-08.00: 0,288 /min. + 0,104 /soitto Puhelin: +1-888-8480701 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: Ilmainen. Muut valtiot Puhelin: +43-820-8888-10 Palveluajat: Maanantai-Perjantai 8.00-20.00 MET Hinta: Puhelinpalvelujen tarjoajasta riippuvainen. - 6 - Johdanto
Sähköpostituki Tanskaa: Saksaa: Englantia: Suomea: Ranskaa: Italiaa: Hollantia: Norjaa: Ruotsia: Espanjaa: 83H64Hsupport.dk@navigon.com 84H65Hsupport.de@navigon.com 85H66Hsupport.uk@navigon.com 86H67Hsupport.fin@navigon.com 87H68Hsupport.fr@navigon.com 88H69Hsupport.it@navigon.com 89H70Hsupport.nl@navigon.com 90H71Hsupport.no@navigon.com 91H72Hsupport.se@navigon.com 92H73Hsupport.es@navigon.com 2 Ennen kuin aloitat 2.1 MobileNavigator 6 Symbian Edition käytön edellytykset Seuraavat edellytykset täytyy olla täytettynä, ennen kuin voit navigoida MobileNavigator 6 Symbian Editionin kanssa. Omistat matkapuhelimen, joka on spesifioitu ohjelmistolle MobileNavigator 6 Symbian Edition. Listan näistä puhelimista löydät osoitteesta 93H74Hwww.navigon.com osastossa HUOLTO JA TUOTETUKI / YHTEENSOPIVUUS. Sinulla on bluetooth valmis GPS-vastaanotin joka hallitsee NMEA protokollan. Tällainen vastaanotin voit hankkia erikois-liikkeestä tai online 187H168HNAVIGON:ilta osoitteella 94H75Hwww.navigon.com. Autokäyttöön suositellaan että matkapuhelin asetetaan erikoispidikkeeseen, jotta näyttö olisi aina hyvin näkyvissä. Sellainen pidike voit hankkia erikois-liikkeestä tai online 188H169HNAVIGON:ilta osoitteella 95H76Hwww.navigon.com. 2.2 Ohjelmiston asennus 2.2.1 Ilman esiasennettu muistikortti MobileNavigator 6 DVD levyllä löytyy Installer-Tool, joka ohjaa sinut asentaessasi ja siirtäessäsi kattoja muistikorttiin. Toimi seuraavasti: 1. Aseta muistikortti kortinlukijaan. 2. Aseta MobileNavigator 6-DVD, DVD-ROM asemaan. Ennen kuin aloitat - 7 -
Installer-Tool käynnistyy automaattisesti. 3. Seuraa näytön ohjeita. Vihje: Jos Installer-Tool ei käynnistyy itsestään niin avaa Windows-Explorer. Valitse DVD asemasi kansio ja kaksoisnapsauta tiedostoa "start.exe". 2.2.2 Esiasennetulla muistikortilla Jos olet saanut esiasennetun muistikortin jo ostaessasi laitetta, sinun ei tarvitse tehdä muuta kun asettaa se matkapuhelimeen. 2.2.3 Ohjelmiston rekisteröiminen ja vapauttaminen Kun käynnistät navigointijärjestelmän MobileNavigator 6 ensimmäistä kertaa kännykälläsi avautuu ikkuna, jossa sinut pyydetään suorittamaan rekisteröinnin. Tarvitset sarjanumeron (Serial Number) rekisteröintiä varten. Tämän löydät Registration Card:illa, joka sijaitsee MobileNavigator 6-DVD kotelossa. Rekisteröinti voidaan suorittaa ainoastaan online internet yhteyden kautta. 1. Paina painiketta <Rekisteröinti>. 2. Anna sarjanumero (Serial Number). 3. Paina painiketta <Rekisteröinti>. Sarjanumeroa tarkistetaan. 4. Ilmoita etunimesi, sukunimesi, ja sähköpostiosoitteesi. 5. Paina <Rekisteröinti> painiketta. Sen jälkeen kun rekisteröintitietoja on menestyksellisesti välitetty rekisteröinti viedään loppuun ja MobileNavigator 6 navigointiohjelmiston pääikkuna näytetään. Rekisteröinti prosessin aikana avataan MyNavigon-tilin. Pian rekisteröinnin jälkeen saat sähköpostiviestin ilmoittamasi sähköpostiosoitteeseen joka sisältää pääsytietojasi. Vihje: Säilytä sarjanumero ja MyNavigon tilisi pääsytietoja varmassa paikassa, koska voit tarvita niitä taas esim. uudelleenasennuksen yhteydessä. 2.3 GPS-vastaanottimen yhdistäminen - 8 - Ennen kuin aloitat
Vihje: Navigointiin MobileNavigator 6 Symbian Edition:in kanssa tarvitset bluetooth valmis GPS-vastaanotin joka hallitsee NMEA protokollan. Sellainen vastaanotin voit hankkia erikoisliikkeestä tai netissä 189H170HNAVIGON:ilta osoitteella 96H77Hwww.navigon.com. 1. Kytke GPS-vastaanotin päälle. 2. Aseta GPS-vastaanotin mahdollisimman edessä tuulilasin alla kojelaudalla. Heti kun MobileNavigator 6 tarvitsee GPS tietoja, pystytetään Bluetooth yhteys GPS-vastaanottimeen. Jos GPS-vastaanotin ei tunnisteta, avautuu valintaikkuna. Täällä voit ilmoittaa GPS vastaanotinta tai vaihtoehtoisesti hakea sitä. (katso myös "175HGPS" sivu 195H176H37). Lähemmät tiedot löydät GPS-vastaanottimesi käyttöohjekirjasta. Vihje: GPS-vastaanotto voi häiriintyä tuulilasilämmityksestä tai metallihöyrystetyistä laseista. Käytä siinä tapauksessa ulkoinen antenni. Ulkoantennin voit hankkia tuotetuestamme, nettishopistamme tai erikoisliikkeistä. 2.4 Laitteiston asentaminen ajoneuvoon Puhelimen pidike 197H178HNavigointijärjestelmän liikenneturvallisen käytön mahdollistamiseksi ajoneuvoissa suosittelemme kännykän erikoispidikkeen käyttöä. Näin voit olla varma, että näyttö on aina hyvin näkyvissä ja navigointijärjestelmän antamat ohjeet aina hyvin ymmärrettävissä. Erikoispidikkeen kännykällesi voit hankkia erikoisliikkeistä. Yleispidike kaikkia puhelintyyppejä varteen on saatavana myös netissä 198H179HNAVIGONilta ositteella 97H78Hwww.navigon.com. 2.5 Puhelimen virransyöttö Varsinkin pitkien matkojen aikana on suositeltavaa liittää kännykkää ulkopuoliseen virtalähteeseen. Tupakansytytinliittimeen liitettäviä latauskaapeleita löytyy erikoisliikkeistä lähes jokaiseen kännykkään. Usein voit myös hankkia näitä netistä GPS-vastaanottajasi valmistajan nettisivuilla. Ennen kuin aloitat - 9 -
Kun haluat käyttää tupakansytyttäjä moneen laitteen virtalähteenä, käytä silloin sovitinta jota voit hankkia erikoisliikkeistä. Kolminkertainen sovitin löytyy myös 199H180HNAVIGONin nettisivuilla osoitteella 98H79Hwww.navigon.com. 2.6 GPS-vastaanottajan virransyöttö Varsinkin pitkien matkojen aikana on suositeltavaa liittää GPSvastaanottaja ulkopuoliseen virtalähteeseen. Tupakansytytinliittimeen liitettäviä latauskaapeleita löytyy erikoisliikkeistä lähes jokaiseen GPS-vastaanottajaan. Usein voit myös hankkia näitä netistä GPS-vastaanottajasi valmistajan nettisivuilla. Kun haluat käyttää tupakansytyttäjä moneen laitteen virtalähteenä, käytä sovitinta jota voit hankkia erikoisliikkeistä. Kolminkertainen sovitin löytyy myös 200H181HNAVIGONin nettisivuilla osoitteella 99H80Hwww.navigon.com. 2.7 Navigointi GPS:n kanssa Global Positioning System (GPS) perustuu 24 satelliittiin, jotka maata kiertäessään jatkuvasti lähettävät oma sijaintinsa ja kellonaika. GPS-vastaanottaja vastaanottaa näitä tietoja ja laskee eri satelliittien sijainti- ja aikatiedoista omaa maantieteellinen sijaintinsa. Riittävän tarkan sijainninmäärittelyn saavuttamiseksi ainakin kolmen satelliittien tiedot ovat tarpeen. Neljän satelliittien tiedoilla tai enemmän myös korkeus merenpinnan yläpuolella voidaan määrittää. Sijainnin määrittäminen onnistuu jopa 3 metrin tarkkuudella Kun MobileNavigator 6 on määrittänyt sijaintisi, tämä sijainti voidaan käyttää reittilaskennan aloituspisteenä. Kartta aineisto sisältää kaikki maantieteelliset koordinaatit digitaalisesti tallennetuille erikoiskohteille, kaduille ja paikkakunnille. Niiden perusteella navigointijärjestelmä voi laskea reitin aloituspisteestä kohdepisteeseen. Ajankohtaisen sijainnin laskeminen ja niiden esittäminen kartassa tapahtuu kerran sekunnissa. Näin voit nähdä kartassa, missä liikut. - 10 - Ennen kuin aloitat
2.8 Tärkeät turvallisuusohjeet Käyttöohjekirja MobileNavigator 6 Lue oman etusi vuoksi huolellisesti seuraavat turvallisuusohjeet sekä varoitukset ennen kuin otat navigointijärjestelmän käyttöön 2.8.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen Navigointijärjestelmän käyttö tapahtuu omalla vastuulla. Huomio: Suojataksesi itsesi ja muut onnettomuuksilta, älä operoi navigointijärjestelmää ajon aikana! Huomio: Katso näyttöä vain silloin kun olet turvallisessa liikennetilanteessa! Huomio: Ajaminen sekä liikennemerkit ovat tärkeämpiä kuin navigointijärjestelmän antamat ohjeet. Huomio: Seuraa navigointijärjestelmän ohjeita vain silloin kun olosuhteet ja liikennesäännöt sen sallivat. Navigointijärjestelmä vie sinut varmasti määränpäähän, myös silloin kun sinun on pakko poiketa lasketusta reitistä. Vihje: Mikäli et ole ymmärtänyt puhuttua ohjetta etkä ole varma mitä sinun seuraavassa risteyksessä pitäisi tehdä, voit myös kartta- ja nuolinäyttö ohjeiden perusteella nopeasti löytää oikealle. 2.8.2 Turvallisuusohjeita GPS-vastaanotinta varteen Huomio: Tarkista asennuksen jälkeen kaikki turvallisuuden kannalta tärkeät järjestelmät ajoneuvossa. Huomio: Kiinnitä GPS-vastaanotin siten, että ajoturvallisuus on edelleen taattu. 2.8.3 Turvallisuusohjeita käyttöönottoon ajoneuvoissa Huomio: Älä kiinnitä kännykän tai GPS-vastaanottimen pidikkeet turvatyynyjen toimintaalueen sisällä. Ennen kuin aloitat - 11 -
Huomio: Pidä pidikkeitä asentaessa huolen siitä, että niiden sijoitus onnettomuuden sattuessa ei esitä turvallisuusriskiä. 3 Navigointiohjelmiston käyttö 3.1 Matkapuhelimen käyttöelementit softa-näppäimet Heti näytön alla sijaitsevat oikea ja vasen softa-näppäin. Nämä softa-näppäimet suorittavat ne toiminnot, jotka näytössä heti niiden yläpuolella näytetään. 201H182Hnavigointinäppäin OK näppäin Navigointinäppäimillä voidaan suorittaa toiminnot 203H184H[Ylöspäin], 204H185H[Alaspäin], 205H186H[Oikealle] ja 206H187H[Vasemmalle]. Suorittaa valitun elementin toiminto. - 12 - Navigointiohjelmiston käyttö
Lisää informaatiota löydät kännykkäsi käyttöohjeessa. 3.2 Ohjelmiston käyttö 3.2.1 Valita ja aktivoida Valitse Aktivoi MobileNavigator 6:den jokaisessa ikkunassa yksi painike tai syöttökenttä on optisesti korostettu eri tavalla kuin muut. Tämä elementti on valittu. Navigointinäppäimillä voit siirtää valintaa toiseen elementtiin käyttäjärajapinnalla. Merkitty elementti on valittu elementti. Aktivoidaksesi valittu painike, paina kännykän 207H188H[OK] näppäintä. 3.2.2 Valinnat Joissakin ikkunoissa on optioita, jonka kautta pääset käsiksi lisätoimintoihin. Paina vasenta softa-näppäintä 208H189H<Valinnat>, avataksesi listan valinnoista. Valitse Käytä navigointinäppäimiä, merkitäksesi yhden valinnan. Paina [OK] näppäintä tai vasenta softa-näppäintä 209H190H<Valitse>, merkityn valinnan suorittamiseksi. Paina oikeata softa-näppäintä <Keskeytä>, jos haluat sulkea listan valinnoista, ilman että valintaa suoritetaan. 3.2.3 Tietojen syöttö Kun tekstin tai numeroiden syöttö on tarpeen, ilmestyy näyttöön syöttökenttä jossa on kursori. Kännykkäsi näppäimistöllä voit suorittaa kaikki syötöt. Kun syötät tietoja MobileNavigator 6:den kanssa kyseessä on melkein aina numeroiden tai nimien syöttö, sen takia kännykän T9 toiminto ei ole aktiivinen. Heti kun suljet MobileNavigator 6, näppäimistö on kuitenkin taas siinä tilassa se oli ennen kuin navigointiohjelmistoa käynnistettiin. Navigointiohjelmiston käyttö - 13 -
Kirjaimia Numeroita Tutulla tavalla jokaisella kirjainnäppäimellä on monta merkkiä. Paina yhtä näppäintä niin usein että haluamasi kirjain ilmestyy. (Kirjoittaaksesi esimerkiksi "s" painat "pqrs" neljä kertaa). Numeroita voit syöttää, painamalla kännykäsi vastaava näppäin niin monta kerta että numero ilmestyy tai pitämällä sitä näppäintä painettuna, niin pitkään että numero ilmestyy. Välilyönnit, isot kirjaimet, erikoismerkit Välilyöntien, isojen kirjaimien tai erikoismerkkien syöttötapa voi vaihdella puhelinvalmistajan mukaan. Ole hyvä ja informoi itsesi kännykkäsi käyttöohjekirjasta. Kun syötät paikkakunta- tai kadunnimiä, ei ole tärkeätä mikäli käytät pieniä vai isoja kirjaimia. Sinuun ei myöskään tarvitse välittää erikoismerkeistä eikä esim. ä ja ö pilkuista. MobileNavigator 6 löytää paikkakunnan tai kadun myös silloin, kun syötät vain perusmerkit. Jos esim. haet paikkakuntaa "München", kirjoitat yksinkertaisesti "munchen". Erikoismerkit voivat kuitenkin olla hyödyllisiä kun nimeät tallennettavia kohteita tai reittejä. Merkin poistaminen Merkkiä ennen kursoria voidaan poistaa painamalla [C] näppäintä. Kursorin siirtäminen 3.2.4 Listoja Kun haluat poistaa merkin mutta ei viimeinen, tai haluat lisätä merkin mutta ei lopussa, sinun pitää siirtää kursoria siihen paikkaan. Kursorin sijainti syöttökentässä muutat näppäimillä [Vasemmalle] ja [Oikealle]. Usein ilmestyy listoja, joista voit valita merkinnän. Tämä tapahtuu esim. silloin kun ilmoitat paikkakunnan. Heti kun olet syöttänyt ensimmäinen kirjain, ilmestyy vastaavan syöttökentän alla lista, joka sisältää kaikki ne paikkakunnat, jotka alkavat syötetyllä kirjaimella. Jos löydetään enemmän kuin 10 merkintää näytetään listan lopussa Lisää... Valitse tämä kohta nähdäksesi lisää merkintöjä. - 14 - Navigointiohjelmiston käyttö
Kun syötät lisää kirjaimia, lista sopeutuu syöttöihisi. Se sisältää aina merkintöjä jotka alkavat syötetyllä tekstillä. Mitä enemmän kirjaimia syötät sitä lyhyempi listasta tulee. Kun kadunnimi tai erikoiskohteen nimi muodostuu monista sanoista, voit syöttää jokaisen sanan alku. Hakeaksesi esim. "Friedrich- Ebert-Straße", voit aloittaa syötön "FRI.." mutta myös "EBE...". Kun paikkakuntanimi muodostuu monista sanoista, voit kuitenkin aloittaa vain ensimmäisen sanan aloituskirjaimella. Lopussa yksi listan merkinnöistä täytyy valitsemalla ja sen jälkeen [OK] näppäintä painamalla ottaa käyttöön. Valinta siirtyy silloin ikkunan seuraavaan käyttöelementtiin. Kun seuraavassa käyttöelementissä on myös syöttökenttä kursori vilkkuu tässä kentässä, ja voit syöttää vastaavat tiedot. 3.2.5 Informaatio GPS Näytön yläreunassa sijaitsee erilaisia informaatiota näyttäviä kuvakkeita. Kuvake GPS voi esittää seuraavia GPS-vastaanoton tiloja: 210H191HEi GPS Kännykkä ei ole kytketty GPS-vastaanottajaan. 211H192HEi signaalia Vähemmän kuin kolmen satelliittien tiedot vastaanotetaan. Sijaintia ei voida laskea. 212H193HGPS valmius Vähintään kolmen satelliittien tietoja vastaanotetaan. Sijaintia voidaan laskea. Navigointiohjelmiston käyttö - 15 -
Lähemmät tiedot GPS-tilasta löydät luvussa "213H194HGPS/sijainti" sivulla 214H195H34. Energia Kuvake Energia voi näyttää sisäisen akun seuraavat tilat: Laitteen virransyötöstä huolehtii ulkopuolinen virtalähde. Akkua ladataan tällä hetkellä. Laitteen virransyötöstä huolehtii sisäinen akku. Akun lataus on riittävä. Laitteen virransyötöstä huolehtii sisäinen akku. Akun lataus on heikko. Vastaanotettu sijainti Kun vastaanotat sijaintitietoja sisältävän tekstiviestin ilmestyy näytön oikeassa yläkulmassa GPS kuvakkeen vieressä pieni kirjekuori. Se on niin kauan siellä näkyvissä kunnes avaat listan VASTAANOTETTU SIJAINTI (katso sivu 215H196H25). Jos navigointiohjelmisto ei ole auki sijaintitietoja sisältävän tekstiviestin saapuessa, se avataan automaattisesti. 4 Navigointi 4.1 Yleistä navigoinnista 4.1.1 Turvallisuus- ja muita vihjeitä Navigointijärjestelmän käyttö tapahtuu omalla vastuulla. Huomio: Suojataksesi itsesi ja muut onnettomuuksilta, älä operoi navigointijärjestelmää ajon aikana! Huomio: Katso näyttöä vain silloin kun olet turvallisessa liikennetilanteessa! Huomio: Ajaminen sekä liikennemerkit ovat tärkeämpiä kuin navigointijärjestelmän antamat ohjeet. - 16 - Navigointi
Huomio: Seuraa navigointijärjestelmän ohjeita vain silloin kun olosuhteet ja liikennesäännöt sen sallivat. Navigointijärjestelmä vie sinut varmasti määränpäähän, myös silloin kun sinun on pakko poiketa lasketusta reitistä. Häiritty GPS-vastaanotto Jos suljet GPS-vastaanotinta ennen kuin saavut määränpäähän tai jos vastaanotto on häiritty, navigointi keskeytetään. Navigointiohjelmisto jää kuitenkin auki. Heti kun GPS-vastaanotin on taas toimintavalmis, navigointijärjestelmä tunnistaa mikäli sijaintisi on muuttunut ja pyytää tarvittaessa uutta reittiä. Voit yksinkertaisesti jatkaa navigointia. Lopeta navigointi Jos lopetat navigoinnin ennen kuin olet saapunut kohteeseen, 216H197HPÄÄVALIKKO avautuu. Voit silloin ilmoittaa uusi kohde. Voit myös jatkaa navigointi alkuperäiseen kohteeseen valitsemalla sitä listasta 217H198HVIIMEISET KOHTEET. Saapuminen kohteeseen Kun olet saapunut valittuun kohteeseen, annetaan siitä vastaava tiedote. Kartassa näytetään nyt ainoastaan ajankohtainen sijaintisi (oranssi nuoli). Lopettaa 218H199HMobileNavigator 6 Kun haluat lopettaa navigointiohjelman paina 200HPÄÄVALIKKOSSA softa-näppäintä <Lopeta>. 4.2 220H201HMobileNavigator 6 Symbian Editionin Käynnistäminen 1. Kytke matkapuhelimesi päälle. 2. Käynnistä MobileNavigator 6 ohjelman. Ohjelmiston käynnistäminen voi tapahtua eri tavalla puhelinvalmistajasta riippuen. Ole hyvä ja informoi itsesi kännykkäsi käyttöohjekirjasta. Joka kerta kun navigointiohjelmisto käynnistyy ilmestyy seuraava vihje: Navigointi - 17 -
"Ota huomioon, että liikennesäännöt ovat tärkeimpiä kun navigointijärjestelmän antamat ohjeet. Älä operoi laitetta ajon aikana." 1. Kun olet lukenut ja ymmärtänyt tekstiä täydellisesti, paina softa-näppäin <OK>. 2. Jos et hyväksy tätä ilmoitusta, paina 221H202H<Lopeta>, sulkeaksesi navigointiohjelmiston taas. PÄÄIKKUNA avautuu: Kun GPS-vastaanotin on yhteydessä kännykään, ilmestyy näytön oikeassa yläreunassa kuvake 222H203HGPS. 4.2.1 GPS-vastaanottimen alustus GPS-vastaanottimen asennus ja sen yhdistäminen kännykkään kuvataan luvussa "223H204HGPS-vastaanottimen yhdistäminen" sivulla 224H205H8. Vihje: GPS-vastaanottimen alustus voi ensimmäisenä kertana kestää jopa 20 minuuttia. Jatkossa kun laitetta kytketään päälle GPS-vastaanotto alkaa minuutin sisällä. Jos GPS-vastaanotin ei ole ollut viikkoon tai pidempään päälle kytkettynä, alustus voi kestää jopa 10 minuuttia. Heti kun GPS-vastaanotin on kytketty päälle, sen alustus alkaa. Kun GPS-vastaanotin on yhteydessä kännykän kanssa, ilmestyy näytön oikeassa yläreunassa 225H206HGPS kuvake. Se voi näyttää kolme eri tilaa: 226H207HEi GPS Kännykkä ei ole kytketty GPS-vastaanottajaan. 227H208HEi signaalia Vähemmän kuin kolmen satelliittien tiedot vastaanotetaan. Sijaintia ei voida laskea. Vähintään kolmen satelliittien tietoja vastaanotetaan. Sijaintia voidaan laskea. 15 sekunnin sisällä kuvake muuttuu tilasta 229H210HGPS tilaan 230H211HEi signaalia. Heti kun vähintään kolmen satelliittien tietoja vastaanotetaan, kuvake muuttuu tilasta 231H212HGPS tilaan valmius. 228H209HGPS valmius 232H213HGPS - 18 - Navigointi
Vihje: Jos 233H214HGPS kuvake muuttuu tilaan 234H215HGPS valmius huomattavan paljon nopeammin kuin 20 minuutissa, niin jätä vastaanotin, sen luotettavan toiminnan varmistamiseksi, vielä 15 minuuttia päälle kytkettynä. Huomio: Jos olet liittänyt GPS-vastaanotinta tupakansytyttäjään virransyöttöä varteen, vedä kosketin ulos, ennen kuin jätät ajoneuvoa pidemmäksi ajaksi seisomaan.. Koska GPS-vastaanottaja jatkuvasti kuluttaa virta, auton akku voisi muuten tyhjentyä. Yksityiskohtaisia tietoja GPS-vastaanottimen toimintatavasta ja virransyötöstä löydät GPS-vastaanottimen käyttöohjekirjasta. 4.2.2 235H216HPäävalikko PÄÄIKKUNASTA pääset käsiksi navigointiohjelmiston kaikkiin toimintoihin. Pääikkunan avaaminen Kun toinen ikkuna on juuri avattu, pääset aina helposti takaisin pääikkunaan. 1. Paina softa-näppäintä <Valinnat>. 2. Valitse Päävalikko. 4.3 Kohteen määrittäminen 4.3.1 Kohdemaan määrittäminen Paikkakuntien erikoiskohteiden hakeminen on mahdollista vain tietyn maan sisällä. Mikä maa se on, näytetään painikkeella Maa näytön oikeassa alareunassa. 1. Jos paikkakunta tai erikoiskohde sijaitsee toisessa maassa kuin ilmoitettu, niin aktivoi painike Maa. Maa painikkeen alla listataan kaikki maat, jotka sisältyvät juuri ladattuun karttaan. 2. Valitse se maa jossa kohteesi sijaitsee. 3. Paina [OK]. Navigointi - 19 -
4.3.2 Kohdeosoite 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painiketta 236H217HUusi kohde. 2. Aktivoi painike Osoite. Ikkuna 237H218HOSOITE avautuu. Syöttökenttää Paikkakunta tai Pnro. on valittu, ja kursori on siinä näkyvissä. Vihje: Varmista että kuvakkeella Maa ilmoitetaan se maa jossa kohteesi sijaitsee. (katso "238H219HKohdemaan määrittäminen", sivulla 239H220H19). 1. Ilmoita kohdepaikkakunta kenttään Paikkakunta tai Pnro.. Voit syöttää joko postinumeron tai paikkakunnan nimi. 2. Syötä kohdekadun nimi kenttään Tie. 3. Syötä kadunnumero kenttään Kadunnumero. Jos et tiedä kadunnumeroa, niin jätä kenttää tyhjäksi. 4. Jos et tiedä kadunnumeroa, mutta sen sijasta lähellä sijaitsevan poikkikadun nimi, niin syötät sen nimi kenttään 240H221HPoikkikatu. MobileNavigator 6 laskee silloin reitin molempien ilmoitettujen katujen risteykseen. Tietoja siitä miten käynnistät navigoinnin löydät luvussa "241H222HNavigoinnin käynnistys" sivulla 242H223H26. Jatka lukemista siellä. Paina <Valinnat> ja valitse 243H224HNäytä karttaa, näyttääksesi kohdetta kartassa 244H225HTallenna kohde, tallentaaksesi kohdetta listassa SUOSIKIT. 4.3.3 Erikoiskohde Erikoiskohteet tai lyhyesti POI (Point of interest), sisältyvät navigointipalvelimen tietokantaan. Kyseessä on osoitteita tai pisteitä kartassa, jotka on luetteloitu tiettyjen kriteerien mukaan. Erikoiskohteisiin kuuluu lentokenttiä, lauttasatamia, ravintoloita, hotelleja, huoltoasemia, julkisia laitoksia, lääkäreitä, sairaaloita, ostoskeskuksia ynnä muuta. Erikoiskohteet esitetään kuvakkeina kartassa ja niitä voidaan myös käyttää navigointikohteina. - 20 - Navigointi
Erikoiskohteita ajankohtaisesta ympäristöstä Erikoiskohteita ajankohtaisesta ympäristöstä ovat erikoiskohteita, jotka sijaitsevat tietyn säteen sisällä paikasta josta tällä hetkellä olet. Näin voit aina helposti löytää esim. seuraava huoltoasema, riippumatta siitä missä olet. Vihje: Hakeaksesi erikoiskohteita ympäristöstä, kännykkäsi täytyy olla kytketty GPS-vastanottajaan ja GPS-vastaanotto täytyy olla riittävä sijainnin määrittelyyn. 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painiketta 246H227HUusi kohde. 2. Aktivoi painike Erikoiskohde. 3. Aktivoi painike lähistöllä. Ikkuna 247H228HERIKOISKOHTEET LÄHISTÖLLÄ avautuu. Kenttä 248H229HKategoria on valittu. 4. Käytä näppäimet [Oikealle] ja [Vasemmalle], määrittääksesi sitä kategoria, josta haluat löytää erikoiskohteen. 5. Paina [OK]. Kenttä 249H230HAlikategoria on valittu. 6. Käytä näppäimet [Oikealle] ja [Vasemmalle], määrittääksesi alikategorian. Jos et halua määrittää alikategoria valitset Kaikki. 7. Paina [OK]. Kursori vilkkuu kentässä Nimitys. 8. Vihje: Jos tiedät erikoiskohteen nimitys (esim. ravintolan nimi), voit syöttää tämän nimen kokonaan tai osittain kenttään Nimitys. Ilmoita tässä tapauksessa kategoriaksi Kaikki ja alikategoriaksi Kaikki. 9. Jos et tiedä nimeä, niin jätä tämä kenttä tyhjäksi. 10. Paina [OK]. Nimitys kentän alla listataan kaikki kohteet valitussa kategoriassa / alikategoriassa, jotka löytyvät tietyn säteen sisällä ajankohtaisesta sijainnistasi. 11. Valitse se kohde johon haluat navigoida. 12. Paina [OK]. Tietoja siitä miten käynnistät navigoinnin löydät luvussa "250H231HNavigoinnin käynnistys" sivulla 251H232H26. Jatka lukemista siellä. Navigointi - 21 -
Paina <Valinnat> ja valitse 252H233HNäytä karttaa, näyttääksesi kohdetta kartassa 253H234HTallenna kohde, tallentaaksesi kohdetta listassa SUOSIKIT. Maanlaajuisesti merkittäviä erikoiskohteita Maanlaajuisesti merkittäviä erikoiskohteita ovat, lentokenttiä, nähtävyyksiä, kansallisesti merkittävät muistomerkit, isot satamat ja muuta. 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painiketta 254H235HUusi kohde. 2. Aktivoi painike Erikoiskohde. 3. Aktivoi painike koko maassa. Ikkuna 255H236HERIKOISKOHTEET MAANLAAJUISESTI avautuu. Kenttä 256H237HKategoria on valittu. Vihje: Varmista että kuvakkeella Maa ilmoitetaan se maa jossa kohteesi sijaitsee. (katso "257H238HKohdemaan määrittäminen", sivulla 258H239H19). 4. Käytä näppäimet [Oikealle] ja [Vasemmalle], määrittääksesi kategorian, josta haluat löytää erikoiskohteen. 5. Paina [OK]. Kursori vilkkuu kentässä Nimitys. 6. Ilmoita erikoiskohteen nimitys kokonaan tai osittain. 7. Paina [OK]. Nimitys kentän alla listataan kaikki kohteet valitussa kategoriassa, jotka alkavat syötetyillä kirjaimilla tai joiden nimityksiin syötetyt kirjaimet sisältyvät. 8. Valitse se kohde johon haluat navigoida. 9. Paina [OK]. Tietoja siitä miten käynnistät navigoinnin löydät luvussa "259H240HNavigoinnin käynnistys" sivulla 260H241H26. Jatka lukemista siellä. Paina <Valinnat> ja valitse 261H242HNäytä karttaa, näyttääksesi kohdetta kartassa - 22 - Navigointi
262H243HTallenna kohde, tallentaaksesi kohdetta listassa SUOSIKIT. Erikoiskohteita tietyllä paikkakunnalla Erikoiskohteita tietyllä paikkakunnalla voi olla avuksi kun navigoit vieraassa kaupungissa. 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painiketta 263H244HUusi kohde. 2. Aktivoi painike Erikoiskohde. 3. Aktivoi painike Paikkakunnalla. Ikkuna ERIKOISKOHTEET PAIKKAKUNNALLA avautuu. Kursori vilkkuu kentässä Paikkakunta tai Pnro.. Vihje: Varmista että kuvakkeella Maa(Ikkunan oikea yläkulma) ilmoitetaan se maa jossa kohteesi sijaitsee. (katso "264H245HKohdemaan määrittäminen", sivulla 265H246H19). 1. Syötä paikkakunnan postinumero tai nimi. 2. Paina [OK]. Kenttä 266H247HKategoria on valittu. 3. Käytä näppäimet [Oikealle] ja [Vasemmalle], määrittääksesi kategorian, josta haluat löytää erikoiskohteen. 4. Paina [OK]. Kenttä 267H248HAlikategoria on valittu. 5. Käytä näppäimet [Oikealle] ja [Vasemmalle], määrittääksesi alikategorian. Jos et halua määrittää alikategoria valitset Kaikki. 6. Paina [OK]. Kursori vilkkuu kentässä Nimitys. 7. Vihje: Jos tiedät erikoiskohteen nimitys (esim. ravintolan nimi), voit syöttää tämän nimen kokonaan tai osittain kenttään Nimitys. Ilmoita tässä tapauksessa kategoriaksi Kaikkija alikategoriaksi Kaikki. 8. Jos et tiedä nimeä, jätä tämä kenttä tyhjäksi. 9. Paina [OK]. Nimitys kentän alla listataan kaikki kohteet valitussa kategoriassa / alikategoriassa, jotka löytyvät ilmoittamallasi paikkakunnalla. 10. Valitse se kohde johon haluat navigoida. 11. Paina [OK]. Navigointi - 23 -
Tietoja navigoinnin käynnistämisestä löydät luvussa "268H249HNavigoinnin käynnistys" sivulla 269H250H26. Jatka lukemista siellä. Paina <Valinnat> ja valitse 270H251HNäytä karttaa, näyttääksesi kohde kartassa 271H252HTallenna kohde, tallentaaksesi kohde listassa SUOSIKIT. 4.4 Tallennetun kohteen valitseminen 274H255HMinuun kohteet alla näytetään MobileNavigator 6 seuraavat listat kohteista tai osoitteista joista voidaan valita: VIIMEISET KOHTEET: kaikki kohteet, joihin on jo kerran navigoitu, SUOSIKIT: kaikki kohteet jotka on MobileNavigator 6:della tallennettu, VASTAANOTETTU SIJAINTI: kaikki kohteet jotka MobileNavigator 6 on lähettänyt toisen käyttäjän matkapuhelimesta. 4.4.1 Viimeiset kohteet MobileNavigator 6 tallentaa listassa VIIMEISET KOHTEET, 20 viimeistä kohdetta, johon jo kerran on käynnistetty navigointi. Näitä kohteita voidaan nopeasti ja ilman tietojen syöttämistä valita navigointikohteiksi vielä kerran. 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painike 275H256HUusi kohde. 2. Aktivoi painike Minuun kohteet. 3. Aktivoi painike Viimeiset kohteet. Ikkuna VIIMEISET KOHTEET avautuu. 4. Valitse se kohde johon haluat navigoida. 5. Paina [OK]. Reittiä lasketaan. Kun laskenta on valmis, karttaa näytetään. Tietoja siitä miten käynnistät navigoinnin löydät luvussa "276H257HNavigoinnin käynnistys" sivulla 277H258H26. Jatka lukemista siellä. - 24 - Navigointi
Paina <Valinnat> ja valitse 278H259HNäytä karttaa, näyttääksesi kohde kartassa 279H260HTallenna kohde, tallentaaksesi kohde listassa SUOSIKIT. Poista, poistaaksesi valittu kohde listasta VIIMEISET KOHTEET. 4.4.2 Suosikit Kohteita, johon ajat yhä uudestaan, voit tallentaa listassa SUOSIKIT. Näitä kohteita voidaan nopeasti ja ilman tietojen uudellensyöttö valita navigointikohteiksi vielä kerran. 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painike 280H261HUusi kohde. 2. Aktivoi painike Minuun kohteet. 3. Aktivoi painike Suosikit. Ikkuna SUOSIKIT avautuu. 4. Valitse se kohde johon haluat navigoida. 5. Paina [OK]. Reittiä lasketaan. Kun laskenta on valmis, karttaa näytetään. Tietoja siitä miten käynnistät navigoinnin löydät luvussa "281H262HNavigoinnin käynnistys" sivulla 282H263H26. Jatka lukemista siellä. Paina <Valinnat> ja valitse 283H264HNäytä karttaa, näyttääksesi kohde kartassa. Poista, poistaaksesi valittu kohde listasta SUOSIKIT. 4.4.3 Tekstiviestinä saatujen kohdetietojen käyttö Vihje: Voit käyttää tietoja tekstiviesteistä, vai silloin kun ne lähetettiin toisen käyttäjän MobileNavigator 6 varustetusta matkapuhelimesta. Vihje: Voit käyttää tietoja tekstiviesteistä, vai silloin kun ne lähetettiin toisen käyttäjän MobileNavigator 6 varustetusta matkapuhelimesta. 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painike 284H265HUusi kohde. 2. Aktivoi painike Minuun kohteet. 3. Aktivoi painike Vast.ot. sijainti. Navigointi - 25 -
Ikkuna VASTAANOTETTU SIJAINTI avautuu. 4. Valitse tekstiviesti kohteella johon haluat navigoida. 5. Paina [OK]. Reittiä lasketaan. Kun laskenta on valmis, karttaa näytetään. Tietoja siitä miten käynnistät navigoinnin löydät luvussa "285H266HNavigoinnin käynnistys" sivulla 286H267H26. Jatka lukemista siellä. Paina <Valinnat> ja valitse 287H268HNäytä karttaa, näyttääksesi kohde kartassa 288H269HTallenna kohde, tallentaaksesi kohde listassa SUOSIKIT. Poista, poistaaksesi valittu kohde listasta VASTAANOTETTU SIJAINTI. 4.5 Navigoida kotiin MobileNavigator 6 voi tallentaa yhden osoitteen kotiosoitteenasi. Navigointi sinne voidaan sen jälkeen käynnistää painamalla yhtä ainoata näppäintä. Lähemmät tiedot osoitteesi ilmoittamisesta löydät luvussa "272HOsoitteeni" sivulla 292H273H38. 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painike Kotiin. Reittiä lasketaan. Kun laskenta on valmis, karttaa näytetään. Jos et ole vielä ilmoittanut kotiosoitteesi, avautuu ikkuna vastaavalla ilmoituksella. 1a Paina <Valinnat>, ja valitse Määritä, ilmoittaaksesi kotiosoitteen nyt heti. -TAI- 1b Paina <Takaisin>, palataksesi PÄÄIKKUNAAN. 4.6 Navigoinnin käynnistys Kun olet valinnut tallenetun kohteeen (katso "295H276HTallennetun kohteen valitseminen", sivu 296H277H24) tai olet aktivoinut painike Kotiin (katso "297H278HNavigoida kotiin", sivu 298H279H26), reittiä lasketaan heti ja karttaa avataan. Olet määrittänyt uuden kohteen (katso luku "299H280HKohteen määrittäminen" sivulla 300H281H19), ja painanut painiketta Lähtö. - 26 - Navigointi
Reittiä lasketaan. Sen jälkeen karttaa näytetään navigointimoduksessa ja matkasi voi alkaa. oranssi kolmio näyttää ajankohtainen sijaintisi. Reitti on korostettu oranssiksi. Vihje: Reittilaskennan perustana on niin kutsuttu reittiprofiili. Lähemmät tiedot siitä miten muutat reittiprofiilia löydät luvussa "301H282HNavigointi" sivulla 302H283H37. Ei GPS vastaanottoa? Kun riittävä GPS-signaali ei vastaanoteta, näytetään ilmoitus "Odotetaan GPS-signaalia " Sinulla on seuraavat vaihtoehdot: Odota, kunnes GPS-vastaanotto on taas riittävä. Navigointi käynnistyy silloin automaattisesti. Paina <Keskeytä>. 305H286HPÄÄVALIKKO avautuu. Kohteesi on tallennettu listassa 306H287HVIIMEISET KOHTEET. 5 Työskentely kartan kanssa 5.1 Kartan valitseminen Toimitukseen sisältyy lisäkarttoja DVD:llä. Jos haluat käyttää yhden näistä, sinun pitää siirtää tiedot korttilukijan avulla muistikorttiin. Toimi seuraavasti: 1. Aseta MobileNavigator 6-DVD, DVD-ROM asemaan. Installer-Tool käynnistyy automaattisesti. 2. Paina Siirrä kartta. 3. Seura näytön ohjeita. 4. Aseta muistikortti kännykkään. 5. Käynnistä Navigointiohjelmistoa. 6. Valitse säätöikkunassa 307H288HYLEISTÄ merkinnän Kartta ja valitse uuden kartan. (katso "289HYleistä", sivulla 309H290H36) 5.2 Kartta tilassa 310H291HVakiotila Kartta on aina silloin vakiotilassa, kun et ole juuri suorittamassa navigoinnin. Työskentely kartan kanssa - 27 -
Ajankohtaisen sijainnin näyttäminen kartassa 1. Aktivoi PÄÄIKKUNASSA painike 312H293HNäytä karttaa. Kartta avautuu vakiotilassa. oranssi kolmio näyttää ajankohtainen sijaintisi kartassa. Paina <Valinnat> ja valitse Tallenna sijainti, tallentaaksesi ajankohtaisen sijaintisi tietoja listassa SUOSIKIT. 317H298HLähetä sijainti lähettääksesi ajankohtaisen sijainnin tiedot tekstiviestinä tuttavalle, jolla on myös 318H299HMobileNavigator 6 asenettuna. Näin hän voi esimerkiksi käynnistää navigoinin luoksesi heti, ilman että hänen täytyy ensin syöttää kohdetietoja. Uuden kohteen näyttäminen kartassa 1. Määritä uusi kohde niin kuin luvussa "319H300HKohteen määrittäminen" sivulla 320H301H19 kuvataan. Kohde on valittu. 2. Paina <Valinnat> ja valitse Näytä karttaa. Kartta avautuu vakiotilassa. Punainen ympyrä on määritetyn kohteen tunnusmerkki kartassa. Kartanosuuden muuttaminen Siirtäminen Navigointinäppäimillä [Ylöspäin], [Alaspäin], [Oikealle] ja [Vasemmalle] voit vierittää karttaa. 322H303HZooma sisään: Paina näppäin 325H306H[1]. Esitetty osa kartasta pienenee, mutta yksityiskohtaisuus paranee. 326H307HZooma ulos: Paina näppäin 329H310H[2]. Esitetty osa kartasta suurenee, mutta yksityiskohtaisuus heikkenee. 330H311HKeskitä sijainti: Paina näppäin 333H314H[3], kun olet siirtänyt karttaa mutta haluat taas esittää kohteesi tai ajankohtainen sijaintisi näytön keskellä. - 28 - Työskentely kartan kanssa
5.3 Kartta tilassa 315HNavigointitila Kartan käyttäminen Käyttöohjekirja MobileNavigator 6 Kaikki toiminnot jotka ovat navigoinnin aikana käytettävissä, voidaan suorittaa pikavalintana. Se tarkoittaa että kännykän jokaisella numeronäppäimellä (0-9) on tietty toiminto, jota suoritetaan painamalla kyseessä oleva näppäintä. Paina vasenta softa-näppäintä pikavalinnat ovat käytettävissä. Valikko 335H316HSHORTCUTS avautuu., nähdäksesi mitkä Jokaisella painikkeella esitetään siihen kuuluva toiminto kuvakkeen muodossa. Vasemmassa yläkulmassa lukee, mihin näppäimeen tämä toiminto on annettu. Kun painat tietyn toiminnon näppäintä, tämä toiminto suoritetaan heti, ilman että sinuun ensin täytyisi avata valikon SHORTCUTS (Katso seuraava luku). Valitun painikkeen toiminto ja se näppäin, johon se on annettu, kuvataan valikon alareunassa. Kun et suorita toimintoa, valikko sulkeutuu taas muutaman sekunnin kuluttua. Kartan pikavalinnat tilassa 336H317HNavigointitila näppäin 337H318H[1] 338H319HAjo-ohje: toistaa viimeinen ajo-ohje. Työskentely kartan kanssa - 29 -
näppäin 339H320H[2] 340H321HMykkä: Kytkee navigointiohjelmiston mykäksi, niin että puhuttuja ajo-ohjeita ei enää anneta. Aktivoi tämä painike vielä kerran, mykistyksen lopettamiseksi. Huomio: Itse kännykkä ei mykistetä tämän toiminnon avulla. näppäin 341H322H[3] 342H323HReitti-info: Vaihtaa navigoinnin aikana arvioitujen saapumisaikojen, jäljellä olevan ajoajan ja jäljellä oleva etäisyyden välillä. välillä: näppäin 343H324H[4] 344H325HPäivä / yö: : Vaihtaa päivä- ja yötilan näppäin 345H326H[5] 346H327HVaihda näyttöä: Avaa valikon 347H328HKARTANNÄYTTÖ. Siellä voit valita toinen näkymä. Voit paina navigointinäppäin [Oikealle] tai [Vasemmalle], vaihtaaksesi näkymän käymättä 348H329HKARTANNÄYTTÖ valikon kautta. näppäin 349H330H[6] 350H331HZoom tila: Mahdollistaa kartassa zoomaaminen ja esitetyn kartanosuuden siirtäminen. (katso kappale "351H332HKartanosuuden muuttaminen" sivulla 352H333H28). näppäin 353H334H[7] 354H335HLähetä sijainti: Käynnistää ajankohtaisen sijainnin tietojen lähettämistä tekstiviestinä. näppäin 355H336H[8] 356H337HLopeta navigointi: Lopettaa navigoinnin. Valintaikkuna pyytää sinut vahvistamaan sitä. näppäin 357H338H[9] 358H339HGPS-Tila: Ava ikkunan 359H340HGPS/SIJAINTI. Siellä voit nähdä yksityiskohtia GPS-vastaanotosta. Lähemmät tiedot löydät luvussa "360H341HGPS/sijainti" sivulla 361H342H34. Näkymän valitseminen Heti kun navigointijärjestelmä on laskenut ensimmäiset ajoohjeet kartta aukeaa 2D näkymässa. Esitetyn kartanosuuden koko on riippuvainen nopeudestasi. Mitä - 30 - Työskentely kartan kanssa
hitaammin ajat, sitä pienmpi on esitetty kartanosuus, mutta yksityiskohtaisuus on myös sitä suurempi. Navigoinnin aikana voit valita muita näkymiä, joista jokainen ei esitä maakartan, mutta jokainen niistä soveltuu kuitenkin tiettyyn tarkoitukseen. Yhteensä 363H344Hviisi eri näkymä on käytettävänäsi. Valitaksesi toinen näkymä, toimi seuravalla tavalla: 1. Paina näppäintä 364H345H[5]. 2. Aktivoi painike halutulla näkymällä. Vihje: Voit navigointitilassa painaa navigointinäppäin 365H346H[Oikealle] tai 366H347H[Vasemmalle], vaihtaaksesi näkymää nopeasti. Informaatio navigoinnin aikana: Niin kauan kun navigoit, näytetään erilaisia tietoja, jotka voivat olla matkan aikana avuksi. Näkymä 367H348H2D navigointikartta Työskentely kartan kanssa - 31 -
Näkymä 372H353H3D navigointikartta Näkymä 377H358HNuolinäyttö 1 Reittiä on merkitty 382H363Horanssin väriseksi. 2 385H366Horanssi kolmio esittää ajankohtainen sijaintisi kartassa. 3 Informaatiokentässä näytetään yksi seuraavista reittiinformaatioista: Arvioitu saapumisaika. Jäljellä oleva etäisyys. Arvioitu jäljellä oleva ajoaika. Painikkeella 386H367H[3] (387H368HReitti-info) voit vaihtaa näiden informaatioiden välillä. - 32 - Työskentely kartan kanssa