374F L Hydraulinen kaivukone Moottori Moottorimalli Teho ISO 14396 (metrijärjestelmä) Teho ISO 9249 (metrijärjestelmä) Cat C15 ACERT 362 kw (492 hv) 352 kw (479 hv) Ajo Enimmäisajonopeus Enimmäisvetokyky Työpainot Vähintään pitkäulotteinen kokoonpano Enintään massakokoonpano 4,1 km/h 492 kn 70 970 kg 75 170 kg
374F L on suunniteltu pitämään tuotantomäärän huipussa ja käyttökustannukset kurissa. Koneen C15 ACERT -moottori täyttää Euroopan unionin IV-vaiheen päästöstandardit ja antaa silti käyttöösi kaiken tehon, taloudellisuuden ja luotettavuuden, mitä tarvitset menestyäksesi. Todellinen voima on hydrauliikkajärjestelmässä. Voit kirjaimellisesti siirtää tonnien kuormia aamusta iltaan nopeasti ja tarkasti. Hydrauliikkajärjestelmä ja moottori toimivat yhdessä siten, että polttoaineenkulutus pysyy mahdollisimman pienenä ilman, että sillä on vaikutusta tuottavuuteen. Kun kokonaisuuteen lisätään kuljettajan työmukavuus ja koneen tuottavuus, hiljaiset kuljettajan työtilat, säännöllisiä huoltoja helpottavat huoltokohteet sekä erilaisten työtehtävien suorittamista helpottavat Cat-työlaitteet, tätä parempaa 70-75 tonnin työkonetta ei yksinkertaisesti ole saatavilla. Sisältö Luotettava ja tuottava...4 Polttoainetehokas...6 Helppokäyttöinen...8 Kestävät rakenteet...10 Kestävät nivelet...11 Monikäyttöinen...12 Integroidut tekniikat...14 Turvalliset työtilat...16 Helppo huoltaa...17 Kattava asiakastuki...18 Tekniset tiedot...19 Vakiovarusteet...32 Lisävarusteet...33 Muistiinpanoja...34 2
3
Luotettava ja tuottava Tehoa materiaalien nopeaan ja tarkkaan siirtoon Hydraulista tehoa Catin etu Hydraulinen teho on koneen todellinen työlaitteilla työskentelyyn käytettävissä oleva teho. Se on paljon enemmän kuin pelkkä moottorin teho: kyseessä on Cat-koneiden keskeinen vahvuus, joka erottaa ne muista merkeistä. Pumppu ja järjestelmän muut osat siirtävät entistä enemmän tehoa maahan hallitusti ja käyttäjäystävällisesti. Siispä materiaalin siirtäminen onnistuu tavanomaista nopeammin ja kustannukset pienenevät. Hallittavuus huipussaan Catin mukautuvan ohjausjärjestelmän (ACS) uusi venttiili lisää koneen tehokkuutta hallitsemalla virtauksia koneen liikkeiden mukaan, joten kuljettajan tarvitsemat teho ja tarkkuus ovat aina hänen saatavillaan. Venttiili aukeaa hitaasti, kun ohjaussauvaa liikutetaan vain vähän, ja nopeasti, kun sauvaa liikutetaan enemmän. Venttiili ohjaa virtauksen täsmällisesti halutulla hetkellä haluttuun paikkaan, jolloin käyttö on sujuvaa ja tehokasta. Tarkka toiminta pienentää myös polttoaineenkulutusta. 4
SmartBoom Vähentää koneeseen kohdistuvaa kuormitusta ja tärinää 1 2 3 Louheen käsittely (1) Kiven käsittely ja viimeistelytyöt sujuvat helposti ja nopeasti. SmartBoom-puomi helpottaa työtä ja antaa kuljettajalle mahdollisuuden keskittyä kaivuvarren ja kauhan hallintaan pääpuomin liikkuessa ylös- ja alaspäin ilman pumpun virtausta. Vasarointi (2) Työ sujuu paremmin ja mukavammin kuin aiemmin. Etuosat seuraavat iskuvasaraa automaattisesti sen pureutuessa kiveen. Ohilyöntejä ja liiallista voimankäyttöä vältetään, mikä pidentää vasaran ja koneen käyttöikää. Samankaltaiset hyödyt koskevat myös tärylevyjen käyttöä. Lastaaminen (3) Kuormaus käy entistä tehokkaammin ja polttoainetta säästyy, kun paluukierto on lyhyempi eikä puomin laskutoimintoon tarvita pumpun virtausta. Monikäyttöisyyttä lisähydrauliikalla Lisähydrauliikka lisää monipuolisuutta työlaitteiden suhteen, koska pystyt tekemään entistä useampia töitä yhdellä koneella. Vaihtoehtoja on runsaasti. Esimerkiksi pikakiinnikepiiri mahdollistaa työlaitteen vaihtamisen muutamassa minuutissa. 5
Polttoainetehokas Suunniteltu vähentämään käyttökustannuksia 6
Cat C15 ACERT -moottori täyttää Euroopan unionin IV-vaiheen päästöstandardit eikä häiritse työntekoa. Kuljettajan tarvitsee vain käynnistää moottori ja aloittaa työt. Moottori etsii itse sopivan ajankohdan puhdistusprosessin suorittamiseen, ja käytössä on aina runsaasti voimaa kaikkiin käyttötarpeisiin. Näin omistus- ja käyttökustannukset pysyvät mahdollisimman pieninä. Hyödyllisiä polttoainetta säästäviä ominaisuuksia 374F L -kaivukoneessa on kaksi tehotilaa, joilla helpotetaan polttoaineenkulutuksen hallintaa: vakioteho ja säästöteho. Mallissa on myös kaksi lisäominaisuutta polttoaineen säästöä varten: tarvittaessa otettava moottoriteho ja moottorin joutokäynnin sammutus. Tarvittaessa otettava moottoriteho pitää moottorin käyntinopeuden pienenä joutokäynnin aikana ja kuorman ollessa kevyt. Järjestelmä lisää nopeutta automaattisesti, kun suurempaa kuormaa tarvitaan. Moottorin joutokäynnin sammutustoiminto sammuttaa moottorin automaattisesti, kun kone on joutokäynnillä esimääritettyä aikaa pidempään. Näin voidaan säästää merkittäviä määriä polttoainetta ja vähentää päästöjä. Biodiesel ei ole ongelma C15-moottori toimii enintään B20-biodieselpolttoaineen ja ULSD:n seoksella. Ei muuta kuin tankki täyteen ja menoksi. Toimivia rakenneratkaisuja kaikkiin lämpötiloihin 374F L -kaivukoneessa on uusi, rinnakkainen jäähdytysjärjestelmä, minkä ansiosta koneella voi tehdä työtä myös äärimmäisen kuumissa tai kylmissä olosuhteissa. Järjestelmä on kokonaan moottoritilan ulkopuolella, jotta melu ja lämpö pysyvät kurissa. Siinä on lisäksi helposti puhdistettavat kennot ja uusi, vaihtuvanopeuksinen tuuletin. Työpäivän aikana jäähdytysjärjestelmään kerääntyneet roskat voi puhaltaa pois kääntämällä puhaltimen pyörimissuunnan. Testattua tekniikkaa Kun oikeat tekniikat hienosäädetään sopivia käyttötarkoituksia varten, saadaan aikaan seuraavia tuloksia: Tehokkaampi nesteiden käyttö jopa 5 prosentin parannus EU:n vaiheen IIIB päästöstandardin tuotteissa (mukaan lukien DEF-nesteen kulutus) Erinomainen suorituskyky moniin käyttötarkoituksiin Entistä parempi luotettavuus yhteensopivuuden ja rakenteiden yksinkertaisuuden ansiosta Maksimoitu käyttöaika ja alhaisemmat kustannukset Cat-edustajaverkoston maailmanluokan tuella Minimoitu päästöjärjestelmien vaikutus käyttöön ilman erillisiä toimia kuljettajalta Kestävyys ja pitkä käyttöikä Entistä pienempi polttoaineenkulutus minimoiduilla huoltokustannuksilla Tuttu runsas voima ja hyvä käytettävyys 7
Helppokäyttöinen Mukavuus parantaa tuottavuutta 8
Turvallinen ja hiljainen ohjaamo Ohjaamon mukavuutta lisäävät joustavat kiinnikkeet sekä tärinää ja melua vaimentava kattoverhoilu ja tiivisteet. Täysin uudistetusta, hiljaisesta ja mukavasta ohjaamosta nauttivat kaikki. Eristyksellä on onnistuttu laskemaan melutasoa 4 db(a) edelliseen malliin verrattuna. Erinomainen ergonomia Istuinvalikoimaan kuuluvat ilmajousitus-, lämmitys- ja jäähdytysvaihtoehdot. Istuimissa on kallistettava selkänoja, ylä- ja alaosan liukusäädöt sekä korkeus- ja kallistuskulmasäädöt, joilla työasento saadaan varmasti mukavaksi. Täysin automaattinen ilmastointi tekee työskentelystä miellyttävää ja tehokasta niin kylmällä kuin kuumallakin säällä. Säilytystiloja on ohjaamon etu-, taka- ja sivukonsoleissa. Juomatelineeseen mahtuu iso muki, ja eväät tai työkalulaatikot kulkevat kätevästi mukana istuimen takana olevalla hyllyllä. MP3-soittimen, matkapuhelimen tai tabletin lataamista varten saatavilla on myös pistorasiat. Säädettävät hallintalaitteet Oikeaa ja vasenta ohjaussauvakonsolia voi säätää, mikä lisää kuljettajan mukavuutta ja tuottavuutta työpäivän aikana. Oikeanpuoleisessa ohjaussauvassa on painike, jolla moottorin käyntinopeutta voi alentaa työtaukojen ajaksi ja näin säästää polttoainetta. Ensimmäinen painallus alentaa käyntinopeuden, ja toisella painalluksella käyntinopeus nousee normaalille tasolle. Helppokäyttöinen monitori Uusi LCD-monitori näkyy selvästi kaikissa olosuhteissa, ja sen toimintojen käyttäminen on helppoa. Monitoriin voi tallentaa jopa 10 työlaitteen asetukset, minkä lisäksi siinä on 42 kielivaihtoehtoa nykypäivän kansainvälisen työvoiman tarpeisiin. Monitorissa näkyvät selvästi kaikki tehokkaassa työskentelyssä tarvittavat tärkeät tiedot. Lisäksi se toimii vakiovarusteisiin kuuluvan peruutuskameran näyttönä, jolloin ympäristön tapahtumat eivät jää työhön tarkasti keskittyessäkään havaitsematta. 9
Kestävät rakenteet Tehty kestämään raskasta käyttöä Vakaa alavaunu Pitkän alavaunun raideväli on säädettävissä, mikä parantaa rakenteen vakautta ja kestävyyttä merkittävästi. Säädettävyyden ansiosta kuljetusleveyden voi asettaa pienemmäksi. Telakengät, nivelet, telat, johtopyörät ja päätepyörästöt on kaikki valmistettu vetolujuudeltaan kestävästä teräksestä, millä on varmistettu osien pitkä käyttöikä. Cat GLT4 -telaketjun nivel suojaa liikkuvia osia pitämällä veden, irtomateriaalin ja pölyn ulkopuolella ja rasvan tiiviisti sisäpuolella. Näin osat kuluvat hitaammin ja melutaso on alhaisempi. Tapin kiinnitysjärjestelmä (PPR2) on suunniteltu ehkäisemään telaketjun tapin löystymistä nivelessä, vähentämään kuormituksen keskittymistä sekä estämään tapin liikkuminen. Kaikki nämä ominaisuudet pidentävät osien käyttöikää. Lisävarusteena saatava kolmiosainen ohjaussuoja auttaa säilyttämään telan kohdistuksen ja parantamaan siten koneen suorituskykyä huolimatta siitä, käytetäänkö konetta tasaisella kivialustalla tai jyrkällä, märällä ja mutaisella rinteellä. Tukevat rungot 374F L on vankkarakenteinen kone, joka on tehty kestämään hyvin pitkään. Ylärungossa on erityiset kannattimet järeän ohjaamon tukena. Runkoa on myös vahvistettu suurelle rasitukselle alttiiksi joutuvista kohdista, kuten puomin jalustasta, helmoista sekä vastapainon poistojärjestelmän kohdalta. Painonsa arvoinen Prässätyt 10 300 kg:n kiinteät tai 11 000 kg:n irrotettavat vastapainot on valmistettu paksuista teräslevyistä ja vahvistettu vaurioiden ehkäisemiseksi. Molemmissa on kaarevat, koneen linjakkaaseen rakenteeseen sopivat pinnat sekä integroidut kotelot vakiovarusteisiin kuuluvan peruutuskameran suojaamista varten. 10
Kestävät nivelet Luotettavaa toimintaa lähellä ja kaukana Tehty kestämään 374 F L -kaivukoneeseen on saatavana erilaisia vakiopääpuomeja (R) ja ME-puomeja sekä kaivuvarsia. Jokaisessa puomissa on sisäiset jakolevyt, jotka parantavat kestävyyttä, minkä lisäksi puomeista on poistettu jännitykset. Puomien hitsauslaatu ja luotettavuus varmistetaan ultraäänitarkastuksella. Suuria kotelorakenteita, joissa on paksuja, monilevyisiä valettuja ja taottuja osia, käytetään kovalle kuormitukselle altistuvissa kohdissa, kuten puomin päässä, juuressa ja sylinterissä sekä kaivuvarren juuressa kestävyyden parantamista varten. Lisäksi puomin pään tapin kiinnitysjärjestelmä on lujaa muotoilua. Puomit, kaivuvarret ja kauhan nivelet kaikkiin töihin 7,8 metrin vakiopääpuomi (4,67, 4,15, 3,6 tai 2,84 metrin kaivuvarren kanssa) sopii monipuolisuutensa ansiosta erinomaisesti yleiskäyttöön, kuten erilaisiin kaivu- ja kuormaustehtäviin. 7,0 metrin ME-puomi (3,0 tai 2,57 metrin kaivuvarren kanssa) tarjoaa lisää suorituskykyä raskaiden materiaalien, kuten kiven, käsittelyyn. Massapuomiyhdistelmien kaivuteho on suurempi puomin ja kaivuvarren geometrian vuoksi. Kauhan nivel ja sylinterit on myös valmistettu kestävämmiksi. Kaivuvarret sovitetaan puomiin sopivaksi. Pitkää kaivuvartta tarvitaan esimerkiksi syvältä kaivettaessa ja kuorma-autoja lastattaessa. Kauhan niveliä on saatavana nostosilmukalla varustettuna tai ilman sitä. Tapit Kaikissa etukiinnitystapeissa on paksu kromipinnoite, joten ne kestävät hyvin kulutusta. Kunkin tapin halkaisija on suunniteltu jakamaan leikkaus- ja taivutusrasitukset kaivuvarren kanssa. Tämä pidentää tappien, pääpuomien ja kaivuvarsien käyttöikää. Cat-edustajasi osaa suositella parasta puomiyhdistelmävaihtoehtoa käyttötarkoituksen mukaan. 11
Monikäyttöinen Tee monenlaisia töitä yhdellä koneella 12
Paras hyöty yhdestä koneesta Catin koneen ja työlaitteen yhdistelmä on täydellinen ratkaisu kaikkiin käyttötarkoituksiin. Työlaitteet voidaan liittää koneeseen joko suoraan tai pikakiinnikkeellä, jolloin laitteen irrottaminen ja uuden kiinnittäminen sujuu helposti ja nopeasti. Nopeasti työstä toiseen Cat-pikakiinnike nopeuttaa työlaitteiden vaihtoa, jolloin työtehtävästä toiseen voi siirtyä nopeasti. Cat-yleispikakiinnikkeitä käyttämällä seisokkiajat lyhenevät ja joustavuus työmaalla paranee. Lopputuloksena tuottavuus on entistä parempi. Työlaitteen hallintajärjestelmään voi tallentaa jopa 10 työlaitteen paineja virtausasetukset. Käytä järjestelmää näytön kautta, valitse työlaite ja hyödynnä teho työssä. Kaivaminen, repiminen ja kuormaus Saatavana on laaja valikoima kauhoja, joista löytyy sopiva vaihtoehto niin pintamaille kuin erittäin haastavien materiaalien, kuten malmin ja kvartsiitin, käsittelyyn. Louhoksissa voidaan repiä kiveä räjäyttämisen sijaan. Tilavilla kauhoilla kuormaaminen onnistuu mahdollisimman vähillä kauhallisilla, jolloin tuottavuus on paras mahdollinen. Murtaminen, purkaminen ja romutus Hydraulivasaraa voi käyttää kiven murtamiseen louhoksissa. Sen avulla onnistuu vaivatta myös sillan pilareiden tai raskaasti vahvistetun betonin purkaminen tietyömailla. Multiprosessorit ja pulveroijat tekevät 374F L -kaivukoneesta ihanteellisen purkutöihin ja purkujätteen käsittelyyn. Koneeseen voidaan kiinnittää 360 astetta kiertyvät leikkurit romuteräksen ja muun metallin käsittelyä varten. Laitteet tuottavuuden maksimointiin Cat-edustaja voi asentaa koneeseen sopivia hydrauliikkasarjoja, joita on saatavilla kaikkien Cat Work Tool -työlaitteiden käyttöä varten. Näin koneen tehokas käyttöaika ja sen tuotot saadaan maksimoitua. Kaikki Cat Work Tool -työlaitteet kuuluvat saman Cat-edustajaverkoston tuen piiriin kuin Cat-koneesikin. 1 2 3 4 1) Yleiskäyttö (GD) 2) Raskas käyttö (HD) 3) Vaativa käyttö (SD) 4) Erittäin vaativa käyttö (XD) 13
Integroidut tekniikat Työmaan toimintojen valvontaan, hallintaan ja kehittämiseen CAT Connect parantaa tehokkuutta työmailla hyödyntämällä tekniikkaa ja palveluja älykkäästi. Tällä tekniikalla varustetuista koneista saadaan enemmän kalustoa ja töitä koskevaa tietoa. Cat Connect -tekniikat parantavat tilannetta seuraavilla keskeisillä alueilla: LINK-tekniikat LINK-tekniikat, kuten Product Link, ovat kiinteä osa konetta. Ne välittävät tärkeimpiä tietoja eteenpäin langattomasti. Näihin kuuluvat muun muassa koneen sijainti, käyttötunnit, polttoaineen kulutus, joutokäyntiaika ja tapahtumakoodit. KALUSTON- HALLINTA TUOTTAVUUS TURVALLISUUS Kalustonhallinta enemmän käyttöikää ja alhaisemmat käyttökustannukset Tuottavuus tuotantomäärien tarkkailu ja työmaan tehokkuuden hallinta Turvallisuus parempi tietoisuus työympäristön tilanteesta parantaa sekä työntekijöiden että kaluston turvallisuutta Product Link / VisionLink Product Link -tietoja voi tarkastella kätevästi verkossa VisionLink-käyttöliittymän kautta, joten pysyt ajan tasalla koneen tai koko kaluston suorituskyvystä. Voit tehdä tietojen perusteella ajantasaisia, faktoihin perustuvia sekä työmaan tehokkuutta ja tuottavuutta parantavia päätöksiä ja pienentää näin kustannuksia. 14
GRADE-tekniikat GRADE-tekniikat yhdistävät digitaaliset suunnittelutiedot ja ohjaamon ohjausjärjestelmän, mikä auttaa kuljettajia saavuttamaan tavoitekaltevuuden nopeasti ja tarkasti, eikä ylimääräisiä mittakepeillä tehtävää tarkistusta tarvita. Käytännössä tämä tarkoittaa lisääntynyttä tuottavuutta, pienempiä ylikulkumääriä, pienempää polttoaineen kulutusta sekä pienempiä kustannuksia. Catin syvyyden ja kaltevuuden säätö Integroitu Cat Grade Control on kauhan kynnen korkeuden 2D-koneohjausjärjestelmä, jonka avulla kuljettaja pystyy kaivamaan tai täyttämään kohteen tarkkaan tavoitekorkeuteen kätevästi. Kuljettaja näkee tiedon kauhan kynnen korkeudesta ja tarvittavasta kaivu- tai tasoitusmäärästä suoraan ohjaamon vakiovarusteisiin kuuluvasta monitorista. Nopeasti reagoivat anturit antavat välittömän palautteen, ja lisävarusteena saatavat ohjaussauvan painikkeet auttavat kuljettajaa tekemään säädöt nopeasti, jotta tasoituspinnat pysyvät yhdenmukaisina. Järjestelmän valmiilla hälytyksillä voidaan varoittaa kuljettajaa, mikäli puomiyhdistelmä tai kauha on saavuttamassa esimääritetyn korkeuden tai syvyyden. Hälytyksistä on hyötyä erityisesti matalissa tiloissa tai vesijohtojen lähistöllä työskenneltäessä. Mittakeppejä ja ylimääräisiä tarkistuksia ei tarvita, joten maan tasalla työskentelevää miehistöä tarvitaan vähemmän ja työmaan turvallisuus paranee. Järjestelmä soveltuu parhaiten yksinkertaisiin kaksiulotteisiin sovelluksiin, kuten ojien ja kellareiden kaivuun tai jyrkkien pientareiden tasoittamiseen. Cat AccuGrade AccuGrade on Cat-edustajan asentama 3D-koneohjausjärjestelmä. Siihen kuuluu oma monitori, jonka digitaalinen kaavio näyttää kauhan kynnen sijainnin ja korkeuden kolmiulotteisesti. AccuGrade näyttää työskentelykohteen ja kaivu- ja tasoitusmäärän tarkasti eikä mittakepeillä tehtävää tarkistusta tarvita. 374F L -mallin erinomaiset laajennusominaisuudet helpottavat päivitystä. Voit valita satelliittiohjauksen (GNSS) tai monimutkaisiin kaavoihin UTS-ohjauksen. 15
Turvalliset työtilat Kattavat turvaominaisuudet Erinomainen näkyvyys Laajat lasipinnat ja vakiovarustukseen kuuluva rinnakkaispyyhinjärjestelmä takaavat erinomaisen näkyvyyden eteen ja sivuille. Halogeenivalot ovat tehokas valonlähde. Ohjaamon ja puomin valot voi ohjelmoida palamaan sekuntia moottorin sammuttamisen jälkeen, jolloin kuljettaja voi poistua koneesta turvallisesti. Lisävarusteena on saatavana näkyvyyttä pimeällä parantavat High Intensity Discharge (HID) -valot. Vakiovarustukseen kuuluva takakamera parantaa huomattavasti näkyvyyttä koneen taakse, mikä auttaa kuljettajaa työskentelemään entistä tuottavammin. Panoraamanäkymä taaksepäin näytetään automaattisesti uudessa monitoimimonitorissa, kun koneella peruutetaan. Lisävarusteena on saatavana toinen näyttö, jossa näytetään näkymä taakse keskeytyksettä. Turvalliset kosketuspisteet Suuret askelmat, kädensijat ja suojakaiteet helpottavat ohjaamoon, kulkusilloille ja koneen tiloihin kulkua. Pidennettyjen kädensijojen ja suojakaiteiden ansiosta ylätasanteelle kiipeäminen on turvallista. Kulkusiltojen, ylärakenteen pinnan ja säilytyslaatikon liukuestelevyt vähentävät liukastumisvaaraa kaikissa sääolosuhteissa. Ne voi irrottaa puhdistusta varten. 16
Helppo huoltaa Harkitut ratkaisut tekevät huollosta helppoa ja nopeaa Vaivaton käynti huoltokohteisiin Säännöllisiin huoltokohteisiin, kuten voitelunippoihin ja puomin jalustan keskitettyyn etävoitelulohkoon, on pääsy maanpinnan tasolta. Huollettavien tilojen suuret, lialta ja roskilta suojaavat huoltoluukut lukittuvat tukevasti paikoilleen, mikä helpottaa huoltotöitä merkittävästi. Luistamattomat kulkusillat ovat 500 millimetrin levyisiä ja koko 374F L -kaivukoneen pituisia, joten tärkeimpiin ja yhdistettyihin huoltokohteisiin pääsee vaivatta käsiksi. Tällaisia kohteita ovat esimerkiksi polttoaineja öljynsuodattimet sekä nesteliittimet. Nestehuollot helposti ja nopeasti Öljyn näytteenottoaukot ja paineaukot helpottavat koneen kunnon tarkistusta. Ne ovat vakiovarusteena kaikissa malleissa. QuickEvac -lisävaruste takaa nopean, helpon ja turvallisen moottori- ja hydrauliikkaöljyn vaihdon. Polttoainesäiliön tyhjennyshanan avulla veden ja sakan poistaminen onnistuu vaivattomasti säännöllisten huoltojen yhteydessä. Lisäksi säiliössä on integroitu polttoainetason osoitin, joka nousee säiliön täyttyessä ja pienentää ylitäytön vaaraa. Maanpinnan tasolta käytettävissä oleva, lisävarusteena saatava pikatäyttöaukko tekee tankkaamisesta entistäkin helpompaa ja nopeampaa. Fiksuja jäähdytysratkaisuja 374F L -kaivukoneessa on uusi, rinnakkainen jäähdytysjärjestelmä, jossa on helposti puhdistettavat kennot ja uusi, vaihtuvanopeuksinen tuuletin. Työpäivän aikana jäähdytysjärjestelmään kerääntyneet roskat voi puhaltaa pois kääntämällä puhaltimen pyörimissuunnan. Raikas tuulahdus Ohjaamon ilmanvaihtojärjestelmän käyttämä ulkoilma tulee raitisilmasuodattimen läpi. Suodatin on sijoitettu ohjaamon sivulle, jossa siihen pääsee helposti käsiksi ja suodattimen vaihtokin käy vaivatta. Suodatin on turvassa lukollisen, virta-avaimella avattavan luukun takana. 17
Kattava asiakastuki Ylivertainen tuki pelastaa päivän Ympäristöystävällinen Sukupolvien verran edellä joka suhteessa 374F L on suunniteltu vahvistamaan liiketoimintasuunnitelmaasi sekä vähentämään päästöjä ja luonnonvarojen käyttöä. C15 ACERT -moottori täyttää Euroopan unionin IV-vaiheen päästöstandardit. 374F L toimii sekä erittäin vähärikkisellä dieselpolttoaineella (ULSD), jossa on rikkiä korkeintaan 10 ppm, että enintään B20-biodieselin ja ULSD:n seoksella. Läikkymisen ehkäisevä ylitäytönilmaisin nousee, kun säiliö on täynnä. Liittimillä varustettujen pikatäyttöaukkojen ansiosta hydrauliöljyn vaihto onnistuu nopeasti, vaivattomasti ja turvallisesti. Tärkeimmät osat voi korjata, mikä vähentää jätettä ja säästää rahaa antamalla koneelle ja/tai tärkeimmille osille toisen (tai jopa kolmannen) elämän. Link-tekniikoiden avulla pystyt keräämään ja analysoimaan tietoja työlaitteesta ja -kohteista. Näin pystyt maksimoimaan tuottavuuden ja vähentämään kustannuksia. 374F L on tehokas ja tuottava kone, joka on suunniteltu säästämään luonnonvaroja tuleville sukupolville. Maailmanlaajuinen varaosien saatavuus Cat-edustajilla on käytössään maailmanlaajuinen varaosaverkosto, ja tuotteiden tuki jatkuu niiden koko elinkaaren ajan. Voit myös säästää rahaa käyttämällä Caterpillarin alkuperäisiä, tehtaan kunnostamia vaihto-osia. Sopivat rahoitusvaihtoehdot Harkitse rahoitusvaihtoehtoja ja päivittäisiä käyttökustannuksia. Ota huomioon edustajien palvelut, jotka voidaan sisällyttää koneen hintaan ja jotka tekevät koneesta ajan myötä edullisen pienempien omistusja käyttökustannuksien ansiosta. Paras ratkaisu sekä tänään että huomenna Korjata vai vaihtaa? Cat-edustajasi auttaa sinua arvioimaan eri vaihtoehtojen kustannukset, jotta osaat tehdä liiketoimintasi kannalta parhaan ratkaisun. 18
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Moottori Moottorimalli Cat C15 ACERT Teho SAE J1995 (metrijärjestelmä) 367 kw (499 hv) Teho ISO 14396 (metrijärjestelmä) 362 kw (492 hv) Teho ISO 9249 (metrijärjestelmä) 352 kw (479 hv) Sisähalkaisija 137 mm Isku 171 mm Iskutilavuus 15,2 l 374F L täyttää Euroopan unionin IV-vaiheen päästöstandardien vaatimukset. Moottorin tehoa ei tarvitse laskea alle 2 300 metrin korkeudessa. Tiedot käyntinopeudella 1 600 r/min (työlaitteen kanssa). Työpainot Vähintään pitkäulotteinen kokoonpano Enintään massakokoonpano Ajo 70 970 kg 75 170 kg Nousukyky 30 / 70 % Enimmäisajonopeus 4,1 km/h Enimmäisvetokyky 492 kn Telaketjut Telaketjuvaihtoehdot 0 mm 750 mm 650 mm Telakenkien lukumäärä kullakin puolella 47 Telarullien lukumäärä kullakin puolella 8 Kannatinrullien lukumäärä kullakin puolella 3 Kääntömekanismi Kääntönopeus Käännön vääntöteho Täyttötilavuudet Polttoainesäiliön tilavuus Jäähdytysjärjestelmä Moottoriöljy Kääntöpyörästö (molemmat) Päätepyörästö (molemmat) Hydrauliikkajärjestelmän öljytilavuus (sis. säiliön) Hydrauliikkaöljysäiliö DEF-säiliö 6,5 r/min 215 knm 935 l 74 l 60 l 12 l 22 l 729 l 612 l 48 l Hydrauliikkajärjestelmä Pääjärjestelmä enimmäisvirtaus (yhteensä) Työlaite 896 l/min Ajo 952 l/min Kääntöjärjestelmä enimmäisvirtaus Ei käännön pumppua Suurin paine Lisävarusteet 37 000 kpa Ajo 35 000 kpa Kääntö 35 000 kpa Esiohjausjärjestelmä Suurin virtaus 63 l/min Suurin paine 4,0-4,4 MPa Nostosylinteri Sisähalkaisija 1 mm Isku 1 792 mm Kaivusylinteri Sisähalkaisija 210 mm Isku 2 118 mm -sarjan kauhan sylinteri Sisähalkaisija 1 mm Isku 1 433 mm -sarjan kauhan sylinteri Sisähalkaisija 200 mm Isku 1 457 mm Melutaso Kuljettajaan kohdistuva äänenpainetaso 72 db(a) (ISO 6396:2008) Ulkopuolinen äänentehotaso 108 db(a)* (ISO 6395:2008) Kuulonsuojaimet voivat olla tarpeen, jos konetta käytetään ohjaamon ollessa avoin (kun sitä ei ole huollettu oikein tai ovet tai ikkunat ovat auki) pitkiä yhtäjaksoisia aikoja tai meluisassa ympäristössä. Caterpillarin ohjaamossa kuljettajaan kohdistuva melutaso on mitattu standardin ANSI/SAE J1166 OCT98 mukaisesti, kun ohjaamo on oikein asennettu ja huollettu ja mittaus tehdään ovet ja ikkunat suljettuina. Kuljettajaan kohdistuva melutaso on koneen valmistushetkellä voimassa olevien työturvallisuusja työterveyshallinnon (OSHA) sekä kaivosalan turvallisuusja terveysviraston (MSHA) määräysten mukainen. * Euroopan unionin direktiivin 200/14/EY ja sen lisäyksen 2005/88/EY vaatimuksien mukaan. Standardit Jarrut SAE J1026/APR Ohjaamo/FOGS SAE J1356 FEB88 ISO 10262 DEF ISO 22241 19
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Mitat Kaikki mitat ovat likimääräisiä arvoja. 11 8 13 13 1 2 3 4 5 7 6 Puomivaihtoehdot Vakiopääpuomi ME-puomi 7,8 m 7,0 m Kaivuvarsivaihtoehdot R4.67 m R4.15 m R3.60 m R2.84 m M3.00 m M2.57 m 1 Korkeus puomi/kaivuvarsi asennettuna 4 9 mm 4 650 mm 4 520 mm 4 300 mm 4 720 mm 4 630 mm 2 Suojakaiteen korkeus 3 970 mm 3 970 mm 3 970 mm 3 970 mm 3 970 mm 3 970 mm 3 Vastapainon maavara 1 540 mm 1 540 mm 1 540 mm 1 540 mm 1 540 mm 1 540 mm 4 Maavara 840 mm 840 mm 840 mm 840 mm 840 mm 840 mm 5 Pituus puomi/kaivuvarsi asennettuna 13 230 mm 13 310 mm 13 330 mm 13 430 mm 12 620 mm 12 660 mm 6 Telaston pituus 5 870 mm 5 870 mm 5 870 mm 5 870 mm 5 870 mm 5 870 mm 7 Pituus telarullien keskikohtaan 4 705 mm 4 705 mm 4 705 mm 4 705 mm 4 705 mm 4 705 mm 8 Perän kääntösäde 4 015 mm 4 015 mm 4 015 mm 4 015 mm 4 015 mm 4 015 mm 9 Telaston raideväli kavennettu 2 750 mm 2 750 mm 2 750 mm 2 750 mm 2 750 mm 2 750 mm Telaston raideväli levitetty 3 410 mm 3 410 mm 3 410 mm 3 410 mm 3 410 mm 3 410 mm 10 Alavaunun leveys ilman askelmia 650 millimetrin telakengät 4 060 mm 4 060 mm 4 060 mm 4 060 mm 4 060 mm 4 060 mm 750 millimetrin telakengät 4 160 mm 4 160 mm 4 160 mm 4 160 mm 4 160 mm 4 160 mm 0 millimetrin telakengät 4 310 mm 4 310 mm 4 310 mm 4 310 mm 4 310 mm 4 310 mm Alavaunun leveys askelmat mukaan luettuna 650 millimetrin telakengät 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 750 millimetrin telakengät 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 0 millimetrin telakengät 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 4 340 mm 11 Ylärungon leveys ilman tasanteita 3 450 mm 3 450 mm 3 450 mm 3 450 mm 3 450 mm 3 450 mm 12 Ylärungon leveys tasanteet 4 510 mm 4 510 mm 4 510 mm 4 510 mm 4 510 mm 4 510 mm mukaan luettuna 13 Kulkutason leveys (kummallakin puolella) 530 mm 530 mm 530 mm 530 mm 530 mm 530 mm Kauhatyyppi GD GD GD GD SDV SDV Kauhan tilavuus 3,8 m 3 3,8 m 3 3,8 m 3 3,8 m 3 4,6 m 3 4,6 m 3 Kauhan kärjen säde 1 0 mm 1 0 mm 1 0 mm 1 0 mm 2 000 mm 2 000 mm Mitat voivat vaihdella käytettävän kauhan mukaan. 9 10 12 20
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Työskentelyulottuvuudet Kaikki mitat ovat likimääräisiä arvoja. Metriä 14 13 12 11 10 9 8 Metriä 14 13 12 11 10 9 8 3 4 7 6 5 4 3 3 4 7 6 5 4 3 5 4 2 1 5 4 2 1 2 0 1 2 0 1 R4.67 m R4.15 m R3.6 m R2.84 m 6 7 1 2 3 4 5 6 M3.0 m M2.57 m 6 7 1 2 3 4 5 6 7 7 8 8 9 9 Metriä -3-2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Metriä -3-2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Puomivaihtoehdot Vakiopääpuomi ME-puomi 7,8 m 7,0 m Kaivuvarsivaihtoehdot R4.67 m R4.15 m R3.6 m R2.84 m M3.0 m M2.57 m 1 Suurin kaivusyvyys 9 650 mm 9 130 mm 8 5 mm 7 830 mm 7 650 mm 7 230 mm 2 Suurin ulottuma varret maan suuntaisina 14 230 mm 13 6 mm 13 170 mm 12 530 mm 11 850 mm 11 460 mm 3 Suurin kuormauskorkeus 9 000 mm 8 640 mm 8 410 mm 8 240 mm 7 240 mm 7 070 mm 4 Suurin leikkauskorkeus 13 210 mm 12 820 mm 12 560 mm 12 450 mm 11 180 mm 11 010 mm 5 Pienin kuormauskorkeus 2 230 mm 2 750 mm 3 300 mm 4 060 mm 3 060 mm 3 480 mm 6 Suurin leikkaussyvyys, 2 240 mm pohjan tasolla 9 550 mm 9 020 mm 8 460 mm 7 680 mm 7 510 mm 7 070 mm 7 Suurin pystysuoran seinämän kaivusyvyys 8 530 mm 7 840 mm 7 130 mm 6 660 mm 4 410 mm 4 040 mm Kauhan murtovoima (ISO) 359,1 kn 359,1 kn 358,3 kn 356,4 kn 411,8 kn 411,3 kn Kaivuvarren kaivuvoima (ISO) 247,5 kn 268,4 kn 295,3 kn 330,0 kn 323,2 kn 353,1 kn Kauhatyyppi GD GD GD GD SDV SDV Kauhan tilavuus 3,8 m 3 3,8 m 3 3,8 m 3 3,8 m 3 4,6 m 3 4,6 m 3 Kauhan kärjen säde 1 0 mm 1 0 mm 1 0 mm 1 0 mm 2 000 mm 2 000 mm Mitat voivat vaihdella käytettävän kauhan mukaan. 21
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Työpainot ja pintapaineet 0 millimetrin telakengät 750 millimetrin telakengät 650 millimetrin telakengät Puomi Kaivuvarsi Kauha Paino Pintapaine Paino Pintapaine Paino Pintapaine R7.8 m R4.67 m 3,8 m 3 73 199 kg 78,0 kpa 72 186 kg 92,3 kpa 71 511 kg 105,5 kpa R7.8 m R4.15 m 3,8 m 3 72 9 kg 77,8 kpa 71 977 kg 92,0 kpa 71 302 kg 105,2 kpa R7.8 m R3.60 m 3,8 m 3 72 848 kg 77,6 kpa 71 835 kg 91,8 kpa 71 160 kg 105,0 kpa R7.8 m R2.84 m 3,8 m 3 72 661 kg 77,4 kpa 71 648 kg 91,6 kpa 70 973 kg 104,7 kpa M7.0 m M3.0 m 4,6 m 3 75 167 kg 80,1 kpa 74 154 kg 94,8 kpa 73 479 kg 108,4 kpa M7.0 m M2.57 m 4,6 m 3 74 958 kg 79,9 kpa 73 945 kg 94,5 kpa 73 270 kg 108,1 kpa Tärkeimpien osien painot Peruskone (vastapainon kanssa, ilman puomiyhdistelmää ja kauhaa)* kg 650 millimetrin telaketjut 55 435 750 millimetrin telaketjut 56 110 0 millimetrin telaketjut 57 123 Kaksi nostosylinteriä 1 375 Vastapaino Irrotettava 10 300 Ei irrotettava 11 000 Puomi (sisältää linjat, tapit ja kaivusylinterin) Vakiopääpuomi 7,8 m 6 720 ME-puomi 7,0 m 7 040 Kaivuvarsi (sisältää linjat, tapit, kauhan sylinterin ja nivelen) R4.67 m 4 025 R4.15 m 3 815 R3.60 m 3 675 R2.84 m 3 4 M3.0 m 4 230 M2.6 m 4 020 Kauha 3,8 m 3 GD 3 670 4,6 m 3 SDV 4 050 * Peruskoneen kohdalla on huomioitu 75 kg:n painoinen kuljettaja, % polttoaineen painosta ja alusta keskisuojuksineen. 22
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Vakiopääpuomin nostokyky vastapaino: 11 t ei kauhaa 4,67 m 7,8 m 0 mm 4 705 mm R4.67VB 2 750 mm 5 870 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m 12,0 m mm 10,5 m kg *12 450 *12 450 *11 500 *11 500 9 200 9,0 m kg *13 350 *13 350 *10 850 *10 850 10 330 7,5 m kg *13 650 *13 650 *13 150 11 800 *10 550 *10 550 11 140 6,0 m kg *14 450 *14 450 *13 450 11 600 *10 500 9 550 11 700 4,5 m kg *28 300 *28 300 *21 350 *21 350 *17 700 *17 700 *15 500 14 450 *14 000 11 300 *11 050 9 000 *10 650 8 950 12 050 3,0 m kg *24 700 *24 700 *19 600 18 200 *16 600 13 850 *14 650 10 950 12 200 8 850 *11 000 8 600 12 200 1,5 m kg *27 200 23 950 *21 200 17 300 *17 600 13 300 14 700 10 600 12 000 8 650 *11 600 8 500 12 160 0,0 m kg *18 350 *18 350 *28 450 23 050 *22 200 16 700 18 050 12 0 14 400 10 350 12 000 8 600 11 930-1,5 m kg *13 300 *13 300 *24 *24 *28 400 22 600 *22 350 16 300 17 800 12 650 14 250 10 200 12 550 9 000 11 510-3,0 m kg *16 300 *16 300 *20 0 *20 0 *32 600 *32 600 *27 150 22 500 *21 600 16 200 *17 650 12 550 14 250 10 200 *13 450 9 800 10 850-4,5 m kg *30 *30 *31 250 *31 250 *24 600 22 700 *19 750 16 300 *15 800 12 700 *13 250 11 200 9 920-6,0 m kg *32 000 *32 000 *25 300 *25 300 *20 300 *20 300 *16 000 *16 000 *12 500 *12 500 8 640 ISO 10567 * Ilmaisee, että hydrauliikka rajoittaa nostokykyä kaatokuormaa enemmän. Edellä ilmoitetut kuormat ovat hydraulisen kaivukoneen nostokykyä koskevan standardin ISO 10567:2007 mukaisia. Ne eivät ylitä 87:ää prosenttia hydrauliikan nostokyvystä tai 75:tä prosenttia kaatokuormasta. Edellä mainituista nostokyvyistä on vähennettävä kaikkien nostolaitteiden paino. Nostokyky on mitattu koneelle, joka on tukevalla ja tasaisella alustalla. Työlaitteiden kiinnittimen käyttö kuorman nostoon tai käsittelyyn voi vaikuttaa koneen nostokykyyn. Nostokyky on ±5 % kaikkien saatavana olevien telakenkien kanssa. Katso kunkin tuotteen tiedot aina asianmukaisesta käyttö- ja huolto-ohjekirjasta. 23
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Vakiopääpuomin nostokyky vastapaino: 11 t ei kauhaa 4,15 m 7,8 m 0 mm 4 705 mm R4.15VB 2 750 mm 5 870 mm 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m mm 10,5 m kg *13 250 *13 250 8 470 9,0 m kg *14 300 *14 300 *12 450 *12 450 9 6 7,5 m kg *14 500 *14 500 *12 550 11 650 *12 150 11 550 10 550 6,0 m kg *16 0 *16 0 *15 200 14 850 *14 150 11 500 *12 150 10 400 11 140 4,5 m kg *22 800 *22 800 *18 650 *18 650 *16 200 14 350 *14 600 11 250 *12 350 9 650 11 500 3,0 m kg *25 0 25 000 *20 450 18 000 *17 200 13 800 15 000 10 950 12 750 9 300 11 660 1,5 m kg *28 000 23 750 *21 800 17 250 *18 050 13 300 14 700 10 650 12 650 9 150 11 620 0,0 m kg *17 0 *17 0 *28 800 23 000 *22 550 16 700 18 12 950 14 500 10 450 12 0 9 350 11 380-1,5 m kg *14 200 *14 200 *25 500 *25 500 *28 250 22 750 *22 400 16 450 17 0 12 750 14 400 10 350 13 600 9 800 10 930-3,0 m kg *23 400 *23 400 *33 800 *33 800 *26 550 22 750 *21 300 16 400 *17 300 12 750 *14 250 10 750 10 240-4,5 m kg *34 400 *34 400 *29 300 *29 300 *23 500 23 050 *18 0 16 600 *14 750 12 950 *13 950 12 550 9 250-6,0 m kg *22 550 *22 550 *18 350 *18 350 *14 050 *14 050 *12 850 *12 850 7 860 ISO 10567 * Ilmaisee, että hydrauliikka rajoittaa nostokykyä kaatokuormaa enemmän. Edellä ilmoitetut kuormat ovat hydraulisen kaivukoneen nostokykyä koskevan standardin ISO 10567:2007 mukaisia. Ne eivät ylitä 87:ää prosenttia hydrauliikan nostokyvystä tai 75:tä prosenttia kaatokuormasta. Edellä mainituista nostokyvyistä on vähennettävä kaikkien nostolaitteiden paino. Nostokyky on mitattu koneelle, joka on tukevalla ja tasaisella alustalla. Työlaitteiden kiinnittimen käyttö kuorman nostoon tai käsittelyyn voi vaikuttaa koneen nostokykyyn. Nostokyky on ±5 % kaikkien saatavana olevien telakenkien kanssa. Katso kunkin tuotteen tiedot aina asianmukaisesta käyttö- ja huolto-ohjekirjasta. 24
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Vakiopääpuomin nostokyky vastapaino: 11 t ei kauhaa 3,6 m 7,8 m 0 mm 4 705 mm R3.6 2 750 mm 5 870 mm 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m mm 10,5 m kg *15 750 *15 750 7 760 9,0 m kg *15 300 15 *14 750 *14 750 9 070 7,5 m kg *16 500 *16 500 *15 350 15 000 *14 300 12 550 9 980 6,0 m kg *20 950 *20 950 *17 850 *17 850 *15 950 14 650 *14 800 11 350 *14 300 11 150 10 610 4,5 m kg *24 150 *24 150 *19 500 18 700 *16 850 14 200 *15 150 11 150 14 150 10 350 10 9 3,0 m kg *27 000 24 550 *21 150 17 800 *17 750 13 700 14 950 10 0 13 650 9 0 11 150 1,5 m kg *28 650 23 500 *22 300 17 150 *18 450 13 250 14 700 10 650 13 550 9 800 11 110 0,0 m kg *28 850 23 000 *22 750 16 700 18 12 950 14 550 10 500 13 850 10 000 10 860-1,5 m kg *26 *26 *27 850 22 850 *22 250 16 500 17 950 12 850 14 750 10 600 10 3-3,0 m kg *25 650 *25 650 *31 800 *31 800 *25 650 22 950 *20 750 16 550 *16 700 12 0 *14 850 11 800 9 660-4,5 m kg *31 600 *31 600 *26 750 *26 750 *22 000 *22 000 *17 650 16 850 *14 250 14 050 8 600-6,0 m kg *15 700 *15 700 *12 450 *12 450 7 070 ISO 10567 * Ilmaisee, että hydrauliikka rajoittaa nostokykyä kaatokuormaa enemmän. Edellä ilmoitetut kuormat ovat hydraulisen kaivukoneen nostokykyä koskevan standardin ISO 10567:2007 mukaisia. Ne eivät ylitä 87:ää prosenttia hydrauliikan nostokyvystä tai 75:tä prosenttia kaatokuormasta. Edellä mainituista nostokyvyistä on vähennettävä kaikkien nostolaitteiden paino. Nostokyky on mitattu koneelle, joka on tukevalla ja tasaisella alustalla. Työlaitteiden kiinnittimen käyttö kuorman nostoon tai käsittelyyn voi vaikuttaa koneen nostokykyyn. Nostokyky on ±5 % kaikkien saatavana olevien telakenkien kanssa. Katso kunkin tuotteen tiedot aina asianmukaisesta käyttö- ja huolto-ohjekirjasta. 25
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Vakiopääpuomin nostokyky vastapaino: 11 t ei kauhaa 2,84 m 7,8 m 0 mm 4 705 mm R2.84 2 750 mm 5 870 mm 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m mm 10,5 m kg *18 700 *18 700 6 820 9,0 m kg *17 450 *17 450 *17 200 17 000 8 280 7,5 m kg *17 850 *17 850 *16 600 14 750 *16 500 13 950 9 280 6,0 m kg *30 350 *30 350 *22 800 *22 800 *19 050 *19 050 *16 950 14 450 *16 150 12 300 9 950 4,5 m kg *25 850 25 400 *20 600 18 350 *17 650 14 050 15 500 11 300 10 350 3,0 m kg *28 250 24 000 *21 950 17 550 *18 350 13 600 14 0 10 850 14 850 10 800 10 530 1,5 m kg *29 050 23 250 *22 750 17 000 18 400 13 250 14 800 10 750 10 4 0,0 m kg *28 450 23 000 *22 750 16 700 18 150 13 000 15 250 11 000 10 220-1,5 m kg *24 800 *24 800 *26 800 23 000 *21 800 16 600 *17 750 13 000 *15 800 11 800 9 710-3,0 m kg *28 300 *28 300 *23 950 23 250 *19 600 16 800 *15 300 13 400 8 930-4,5 m kg *22 600 *22 600 *19 350 *19 350 *15 050 *15 050 *14 000 *14 000 7 770 ISO 10567 * Ilmaisee, että hydrauliikka rajoittaa nostokykyä kaatokuormaa enemmän. Edellä ilmoitetut kuormat ovat hydraulisen kaivukoneen nostokykyä koskevan standardin ISO 10567:2007 mukaisia. Ne eivät ylitä 87:ää prosenttia hydrauliikan nostokyvystä tai 75:tä prosenttia kaatokuormasta. Edellä mainituista nostokyvyistä on vähennettävä kaikkien nostolaitteiden paino. Nostokyky on mitattu koneelle, joka on tukevalla ja tasaisella alustalla. Työlaitteiden kiinnittimen käyttö kuorman nostoon tai käsittelyyn voi vaikuttaa koneen nostokykyyn. Nostokyky on ±5 % kaikkien saatavana olevien telakenkien kanssa. Katso kunkin tuotteen tiedot aina asianmukaisesta käyttö- ja huolto-ohjekirjasta. 26
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot ME-puomin nostokyky vastapaino: 11 t ei kauhaa 3,0 m M7.0 m 0 mm 4 705 mm M3.0 2 750 mm 5 870 mm 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m mm 9,0 m kg *14 750 *14 750 7 350 7,5 m kg *17 400 *17 400 *13 950 *13 950 8 460 6,0 m kg *20 950 *20 950 *18 250 *18 250 *16 850 14 250 *13 750 13 750 9 1 4,5 m kg *32 500 *32 500 *23 850 *23 850 *19 700 18 550 *17 350 13 0 *14 000 12 450 9 630 3,0 m kg *26 650 24 650 *21 150 17 750 *18 000 13 500 *14 600 11 800 9 820 1,5 m kg *28 400 23 600 *22 250 17 050 18 350 13 150 *15 750 11 650 9 770 0,0 m kg *30 800 *30 800 *28 650 23 000 *22 550 16 650 18 12 0 16 800 12 050 9 480-1,5 m kg *25 350 *25 350 *35 350 *35 350 *27 500 22 0 *21 750 16 500 *17 300 13 050 8 930-3,0 m kg *38 200 *38 200 *31 *31 *24 650 23 *19 200 16 700 *17 050 15 200 8 070-4,5 m kg *24 150 *24 150 *18 950 *18 950 *15 800 *15 800 6 760 ISO 10567 * Ilmaisee, että hydrauliikka rajoittaa nostokykyä kaatokuormaa enemmän. Edellä ilmoitetut kuormat ovat hydraulisen kaivukoneen nostokykyä koskevan standardin ISO 10567:2007 mukaisia. Ne eivät ylitä 87:ää prosenttia hydrauliikan nostokyvystä tai 75:tä prosenttia kaatokuormasta. Edellä mainituista nostokyvyistä on vähennettävä kaikkien nostolaitteiden paino. Nostokyky on mitattu koneelle, joka on tukevalla ja tasaisella alustalla. Työlaitteiden kiinnittimen käyttö kuorman nostoon tai käsittelyyn voi vaikuttaa koneen nostokykyyn. Nostokyky on ±5 % kaikkien saatavana olevien telakenkien kanssa. Katso kunkin tuotteen tiedot aina asianmukaisesta käyttö- ja huolto-ohjekirjasta. 27
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot ME-puomin nostokyky vastapaino: 11 t ei kauhaa 2,6 m 7,0 m 0 mm 4 705 mm M2.6 2 750 mm 5 870 mm 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m mm 9,0 m kg *17 650 *17 650 6 820 7,5 m kg *18 450 *18 450 *16 650 *16 650 8 010 6,0 m kg *22 050 *22 050 *19 *19 *16 400 14 800 8 770 4,5 m kg *24 0 *24 0 *20 400 18 450 *18 000 13 0 *16 700 13 300 9 230 3,0 m kg *27 500 24 500 *21 750 17 700 *18 500 13 500 17 450 12 600 9 430 1,5 m kg *28 850 23 550 *22 600 17 18 400 13 200 17 350 12 450 9 380 0,0 m kg *28 500 *28 500 *28 650 23 150 *22 650 16 750 18 250 13 050 18 050 12 0 9 080-1,5 m kg *33 950 *33 950 *27 050 23 *21 450 16 700 *18 050 14 150 8 510-3,0 m kg *33 600 *33 600 *29 250 *29 250 *23 600 23 450 *18 000 17 050 *17 600 16 800 7 5-4,5 m kg *21 400 *21 400 *16 450 *16 450 *15 600 *15 600 6 180 ISO 10567 * Ilmaisee, että hydrauliikka rajoittaa nostokykyä kaatokuormaa enemmän. Edellä ilmoitetut kuormat ovat hydraulisen kaivukoneen nostokykyä koskevan standardin ISO 10567:2007 mukaisia. Ne eivät ylitä 87:ää prosenttia hydrauliikan nostokyvystä tai 75:tä prosenttia kaatokuormasta. Edellä mainituista nostokyvyistä on vähennettävä kaikkien nostolaitteiden paino. Nostokyky on mitattu koneelle, joka on tukevalla ja tasaisella alustalla. Työlaitteiden kiinnittimen käyttö kuorman nostoon tai käsittelyyn voi vaikuttaa koneen nostokykyyn. Nostokyky on ±5 % kaikkien saatavana olevien telakenkien kanssa. Katso kunkin tuotteen tiedot aina asianmukaisesta käyttö- ja huolto-ohjekirjasta. 28
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Kauhan tekniset tiedot ja yhteensopivuus Vakiopääpuomi Aisasto Leveys Tilavuus Paino Täyttökerroin Telat mm m3 kg % 1 525 2, 3 205 1 0 3,80 3 622 1 0 3,80 3 720 2 000 4,60 4 016 2 5,00 4 167 2 000 4,60 4 077 2,84 m 3,60 m ME-puomi 4,67 m 650 mm, DG (vakio) 2,57 m 3,00 m 650 mm, DG (vakio) Ilman pikakiinnikettä Yleiskäyttö (GD) Yleiskäyttö XL (GDXL) Raskas käyttö (HD) Vaativa käyttö (SD) Erittäin vaativa käyttö (XD) Erittäin vaativa käyttö, kallio (XDG) 1 220 2,20 2 892 1 700 3,30 3 529 1 0 3,80 3 881 1 0 3,80 3 782 2 5,00 4 345 2 250 5,30 4 591 1 1, 2 840 1 525 2, 3 453 1 700 3,30 3 653 1 0 3,80 4 016 1 800 3,70 4 667 1 0 4,00 4 825 2 000 4,40 4 982 2 4,60 5 141 2 200 4,60 5 227 2 200 5,00 5 341 1 0 3,80 4 806 1 0 4,00 5 587 2 000 4,40 5 785 2 4,40 5 866 2 150 4,60 5 982 2 200 5,00 6 171 2 000 4,37 5 992 2 4,64 6 224 Enimmäiskuorma tappikiinnityksellä (hyötykuorma + kauha) kg 11 041 9 978 8 374 13 595 12 557 9 721 8 658 7 054 12 275 11 237 Pikakiinnikkeellä (CW-70) Yleiskäyttö (GD) 1 0 3,80 3 668 Vaativa käyttö (SD) 1 0 4,00 4 802 2 000 4,40 4 959 Erittäin vaativa käyttö (XD) 2 000 4,40 5 797 Enimmäiskuorma tappikiinnityksellä (hyötykuorma + kauha) Edellä ilmoitetut kuormat ovat hydraulisen kaivukoneen standardin EN474 mukaisia. Ne eivät ylitä 87:ää prosenttia hydrauliikan nostokyvystä tai 75:tä prosenttia kaatokuormasta, kun puomiyhdistelmä on täydessä mitassaan maan suunnassa ja kauha on käännetty sisäänpäin. Kapasiteetti perustuu standardiin ISO 7451. kg Materiaalin enimmäistiheys: 2 kg/m3 1 200 kg/m3 1 800 kg/m 0 kg/m3 1 500 kg/m3 Ei suositella 3 Kauhan painoon sisältyy pitkät kärjet. Caterpillar suosittelee sopivien työlaitteiden käyttämistä, jotta asiakkaat saavat suurimman mahdollisen hyödyn tuotteistamme. Jos koneessa käytetään työlaitteita (koskee myös kauhoja), jotka eivät ole esimerkiksi painoa, mittoja, virtauksia ja paineita koskevien Caterpillar-suositusten tai -määritysten mukaisia, koneen suorituskyky ja tuotantomäärät sekä koneen vakaus, luotettavuus tai osien kestävyys saattavat heikentyä. Työlaitteen vääränlainen käyttö saattaa aiheuttaa raskaiden kuormien heilahtamista, vääntymistä, kiertymistä tai takertumista, mikä puolestaan lyhentää pääpuomien ja kaivuvarsien käyttöikää. 29
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Kauhan tekniset tiedot ja yhteensopivuus Vakiopääpuomi Aisasto Leveys Tilavuus Paino Täyttökerroin Telat mm m3 kg % 1 525 2, 3 205 1 0 3,80 3 622 1 0 3,80 3 720 2 000 4,60 4 016 2 5,00 4 167 Yleiskäyttö XL (GDXL) 2 000 4,60 4 077 Raskas käyttö (HD) 1 220 2,20 2 892 1 700 3,30 3 529 1 0 3,80 3 881 1 0 3,80 3 782 2 5,00 4 345 2,84 m 3,60 m 4,15 m ME-puomi 4,67 m 0 mm, DG (vakio) 2,57 m 3,00 m 0 mm, DG (vakio) Ilman pikakiinnikettä Yleiskäyttö (GD) Vaativa käyttö (SD) Erittäin vaativa käyttö (XD) Erittäin vaativa käyttö, kallio (XDG) 2 250 5,30 4 591 1 1, 2 840 1 525 2, 3 453 1 700 3,30 3 653 1 0 3,80 4 016 1 800 3,70 4 667 1 0 4,00 4 825 2 000 4,40 4 982 2 4,60 5 141 2 200 4,60 5 227 2 200 5,00 5 341 1 0 3,80 4 806 1 0 4,00 5 587 2 000 4,40 5 785 2 4,40 5 866 2 150 4,60 5 982 2 200 5,00 6 171 2 000 4,37 5 992 2 4,64 6 224 Enimmäiskuorma tappikiinnityksellä (hyötykuorma + kauha) kg 11 349 10 264 9 448 8 627 13 966 12 7 10 029 8 944 8 128 7 307 12 646 11 587 Pikakiinnikkeellä (CW-70) Yleiskäyttö (GD) 1 0 3,80 3 668 Vaativa käyttö (SD) 1 0 4,00 4 802 2 000 4,40 4 959 2 000 4,40 5 797 Erittäin vaativa käyttö (XD) Enimmäiskuorma tappikiinnityksellä (hyötykuorma + kauha) kg Edellä ilmoitetut kuormat ovat hydraulisen kaivukoneen standardin EN474 mukaisia. Ne eivät ylitä 87:ää prosenttia hydrauliikan nostokyvystä tai 75:tä prosenttia kaatokuormasta, kun puomiyhdistelmä on täydessä mitassaan maan suunnassa ja kauha on käännetty sisäänpäin. Kapasiteetti perustuu standardiin ISO 7451. Materiaalin enimmäistiheys: 2 kg/m3 1 200 kg/m3 1 800 kg/m 0 kg/m3 3 1 500 kg/m3 Kauhan painoon sisältyy pitkät kärjet. Caterpillar suosittelee sopivien työlaitteiden käyttämistä, jotta asiakkaat saavat suurimman mahdollisen hyödyn tuotteistamme. Jos koneessa käytetään työlaitteita (koskee myös kauhoja), jotka eivät ole esimerkiksi painoa, mittoja, virtauksia ja paineita koskevien Caterpillar-suositusten tai -määritysten mukaisia, koneen suorituskyky ja tuotantomäärät sekä koneen vakaus, luotettavuus tai osien kestävyys saattavat heikentyä. Työlaitteen vääränlainen käyttö saattaa aiheuttaa raskaiden kuormien heilahtamista, vääntymistä, kiertymistä tai takertumista, mikä puolestaan lyhentää pääpuomien ja kaivuvarsien käyttöikää. 30
Hydraulisen 374F L -kaivukoneen tekniset tiedot Työlaiteopas* Puomin tyyppi Vakiopääpuomi Kaivuvarren koko 4,67 m, HD 4,15 m, HD 3,60 m, HD Hydraulivasara H160E s H160E s H160E s H180E s H180E s H180E s Multiprosessori MP40 CC -leuka MP40 CC -leuka MP40 CC -leuka MP40 CR -leuka MP40 CR -leuka MP40 CR -leuka MP40 PS -leuka** MP40 PS -leuka MP40 PS -leuka MP40 S -leuka** MP40 S -leuka MP40 S -leuka Siirrettävä romu- ja purkuleikkuri S365C** S365C^^ S365C Nelipiikkikahmari Repijät Center-Lock -tappitarrainpikakiinnike Työn mukainen pikakiinnike * Soveltuvuus määräytyy kaivukoneen kokoonpanon mukaan. Saat lisätietoja sopivasta työlaitteesta Cat-edustajaltasi. ** Vain tappikiinnitys. ## Puomiin asennettuna ^^Kiinnitys vain edestä CL-kiinnikkeellä Työlaiteopas* S385C## S385C## S385C## Nämä työlaitteet ovat saatavana 374F L -kaivukoneeseen. Saat lisätietoja soveltuvuudesta Cat-edustajaltasi. Puomin tyyppi Vakiopääpuomi ME-puomi Kaivuvarren koko 2,84 m, HD 3,00 m 2,57 m Hydraulivasara H160E s H160E s H160E s H180E s H180E s H180E s Multiprosessori MP40 CC -leuka MP40 CC -leuka MP40 CC -leuka MP40 CR -leuka MP40 CR -leuka MP40 CR -leuka MP40 PS -leuka MP40 PS -leuka MP40 PS -leuka MP40 S -leuka MP40 S -leuka MP40 S -leuka Murskain P360 P360 P360 Siirrettävä romu- ja purkuleikkuri S365C S365C S365C S385C## S385C## S385C## Nelipiikkikahmari Kahmari Nämä työlaitteet ovat saatavana 374F L -kaivukoneeseen. Repijät Saat lisätietoja soveltuvuudesta Cat-edustajaltasi. Keskuslukittava tappitarrainpikakiinnike Työn mukainen pikakiinnike * Soveltuvuus määräytyy kaivukoneen kokoonpanon mukaan. Saat lisätietoja sopivasta työlaitteesta Cat-edustajaltasi. ## Puomiin asennettuna 31
374F L -kaivukoneen vakiovarusteet Vakiovarusteet Vakiovarusteet saattavat vaihdella. Saat lisätietoja Cat-edustajaltasi. OHJAAMO Rinnakkaispyyhinjärjestelmä ja pesulaite Peilit Paineistettu ohjaamo, jossa positiivisesti varautuva ilmansuodatus Laminoitu ylätuulilasi ja muut ikkunat karkaistua lasia Liukuva oven yläikkuna (ohjaamon vasemmanpuoleinen ovi) Irrotettava alatuulilasi ja sen säilytyspidike ohjaamossa Avattava kattoikkuna Sisätilat: Turvavasara lasin särkemiseen Vaatekoukku Juomateline Ohjekirjateline Sisävalaistus AM/FM-radion asennuspaikka (DIN-koko) Kaksi 12 voltin stereokaiutinta Hylly eväitä tai työkalulaatikkoa varten 12 voltin virransyöttö, kaksi pistorasiaa (10 A) Peukalopyöräohjaussauva yhdistelmälisälaitteen ohjaukseen Aurinkosuoja Ilmastointi, lämmitin ja huurteenpoisto sekä ilmastointi Istuin: Turvavyö, leveys 76 mm Säädettävä käsinoja Korkeudeltaan säädettävät ohjaussauvakonsolit Kaikkien hallintalaitteiden vapaa-vipu (lukitus) Ajonhallintapolkimet, joissa irrotettavat käsivivut Kahden lisäpolkimen asennusmahdollisuus Kaksi ajonopeutta Kuminen lattiamatto, pestävä Monitori: Kello Valmius videokuvalle LCD-värinäyttö, jossa näkyvät varoitukset ja tiedot öljyn ja nesteiden vaihdosta ja työtunneista Kielinäyttö (graafinen täysvärinäyttö) Koneen kunnon, vikakoodin ja työlaitteen tilan asetustiedot Moottoriöljyn, moottorin jäähdytysnesteen ja hydrauliikkaöljyn tason tarkistus käynnistettäessä Tiedot varoituksista, suodattimien/ nesteiden vaihdosta ja työtunneista Polttoaineenkulutusmittari SÄHKÖLAITTEET 80 ampeerin vaihtovirtalaturi Virrankatkaisin Akku, vakio MOOTTORI C15 ACERT -dieselmoottori Euroopan unionin IV-vaiheen päästöpaketti Teho säilyy 2 300 metrin korkeuteen asti Polttoaineena voi käyttää enintään B20-biodieselseosta Automaattinen moottorin käyntinopeuden säädin Sähkökäyttöinen, kytkimellinen esitäyttöpumppu Polttoainelinjan vedenerotin, jossa vesimääräanturi ja ilmaisin Säästö- ja vakiotehotilat Ilmanpuhdistin Rinnakkainen jäähdytysjärjestelmä Teräksinen seinä moottoritilan ja pumppulohkon välissä Ensiösuodatin, jossa on vedenerotin ja vedenerottimen ilmaisinkytkin Käynnistyssarja, kylmä sää, -18 C Polttoaineen ensiösuodatin Polttoaineen toisiosuodatin Polttoaineen tertiaarisuodatin HYDRAULIIKKAJÄRJESTELMÄ Käänteinen käännön vaimennusventtiili Automaattinen käännön seisontajarru Tehokas hydraulinen paluusuodatin Puomin ja kaivuvarren regenerointipiiri Lisäpiirien asennusmahdollisuus Tuulettimen pyörimissuunta vaihdettavissa Bioöljyn käyttömahdollisuus SmartBoom VALOT Ohjaamon ja puomin valojen viivetoiminto Säilytyslaatikkoon integroidut ulkovalot ALAVAUNU/YLÄRUNKO Voideltu PPR2 GLT4 -tela, hartsitiiviste Raskaskäyttöön suunniteltu telarunko ja johtopyörä Kestävät telamoottorin suojukset Hinaussilmukka rungossa Raskaskäyttöön suunnitellut alasuojukset ylärungossa Nostosilmukalla varustettu vastapaino Kääntösuojus TURVALLISUUS Yhden avaimen Cat-turvajärjestelmä Ovilukot Lukittavat polttoaine- ja hydrauliikkaöljysäiliöiden korkit Lukittava ulkoinen työkaluja säilytyslaatikko Merkki- ja varoitusäänitorvi Toissijainen moottorin pysäytyskytkin Peilit Takalasi, jossa hätäpoistumistie Takanäkymäkamera Mahdollisuus majakan kytkentään FOGS-valmius, pulttikiinnitys Kulkutasot huoltoja varten Turvavasara ohjaamon lasin särkemiseen INTEGROIDUT TEKNIIKAT Product Link Takanäkymäkamera 32
374F L -kaivukoneen lisävarusteet Lisävarusteet Lisävarusteet saattavat vaihdella. Saat lisätietoja Cat-edustajaltasi. PUOMIYHDISTELMÄ Vakiopääpuomi 7,8 m (BLCV/SLCV:n kanssa tai ilman): R4.67 (CGC:n kanssa tai ilman) R4.15 (ilman CGC:tä) R3.6 (CGC:n kanssa tai ilman) R2.84 (ilman CGC:tä) -sarjan kauhan nivel (nostosilmukan kanssa tai ilman) ME-puomi 7,0 m (BLCV/SLCV:n kanssa tai ilman): M3.0 M2.57 kuluttavaan käyttöön M2.57 -sarjan kauhan nivel (nostosilmukan kanssa tai ilman) TELAKETJUT 650 mm:n kaksiharjaiset, raskas käyttö 750 mm:n kaksiharjaiset, raskas käyttö 0 mm:n kaksiharjaiset, raskas käyttö MOOTTORI Moottori- ja hydrauliikkaöljyn pikatyhjennysaukot (QuickEvac) Polttoaineen pikatäyttöaukko SUOJUKSET FOGS (Falling Object Guard System, putoavilta esineiltä suojaava rakenne), myös katto- ja tuulilasisuojukset Yläsuojus ja kattosuojukset Telan ohjaussuojukset: Koko pituus Jaettu, 3 osaa Keskiosa VALOT Ohjaamon työvalot, halogeeni Ohjaamon työvalot, HID Puomin työvalot, halogeeni Puomin työvalot, HID OHJAAMO Istuin: Säädettävä, korkeaselkänojainen, lämmitettävä istuin, jossa ilmajousitus Säädettävä, korkeaselkänojainen, lämmitettävä ja ilmastoitu istuin, jossa ilmajousitus Ohjaamon etuosan sadesuoja Tuulilasi: Jaettu 70-30, liukuva Yksiosainen, kiinteä Suoraanajopoljin HYDRAULIIKKAJÄRJESTELMÄ Puomin ja kaivuvarren laskeminen SmartBoom-järjestelmällä Vastapainon poistolaite HP-hydraulilinjat puomille ja kaivuvarrelle MP-hydraulilinjat puomille ja kaivuvarrelle QC-hydraulilinjat puomille ja kaivuvarrelle QC-yleisohjaus Bioöljy SÄHKÖLAITTEET Kylmäkäynnistyspaketti, 240 V Ajohälytin Sähköinen polttoaineen tankkauspumppu INTEGROIDUT TEKNIIKAT Catin syvyyden ja kaltevuuden säätö 33