Kulti- Sanomat. Suomenkieliset. Kulti ry. - Kuopion yliopisto, elokuu 2000



Samankaltaiset tiedostot
anna minun kertoa let me tell you

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

1. Liikkuvat määreet

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Capacity Utilization

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

Travel Getting Around

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students.

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

Objektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.

Uusia kokeellisia töitä opiskelijoiden tutkimustaitojen kehittämiseen

Information on preparing Presentation

Efficiency change over time

Lapin Rovaniemen moduuli 2 verkko-opiskelijoiden kysymyksiä tetoimiston virkailijoiden tapaamiseen AC-huoneessa:

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

You can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel Accommodations

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Kysyminen & vastaaminen (Asking & Answering)

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio

1.3Lohkorakenne muodostetaan käyttämällä a) puolipistettä b) aaltosulkeita c) BEGIN ja END lausekkeita d) sisennystä

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) ( (Finnish Edition)

Counting quantities 1-3

Contents. Kuinka monta jakson sanaa opit? Väritä tähdet. Hello. Numbers. Colours. 1. This is me. 2. Clothes. 3. Family. 4. Home. 5. Food. 6.

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

Exercise 1. (session: )

Lukio.fi. Laura Simik Pääsihteeri Suomen Lukiolaisten Liitto

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Täytyy-lause. Minun täytyy lukea kirja.

Laskennallisen fysiikan esimerkkejä avoimesta tutkimuksesta Esa Räsänen Fysiikan laitos, Tampereen teknillinen yliopisto

LET S GO! 5 KOEALUE 4-6 Nähnyt:

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Twinning 2011 the real story UNCUTVERSION

VAASAN YLIOPISTO Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto / Filosofian maisterin tutkinto

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Pitäisi olla semmosta lämpöö VÄLITTÄVÄN OPETTAJAN 10 TEESIÄ

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

make and make and make ThinkMath 2017

Alueellinen yhteistoiminta

Oma sininen meresi (Finnish Edition)

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA

The CCR Model and Production Correspondence

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

A: What s wrong? A aloittaa. Kuuntele ja auta tarvittaessa. Parisi auttaa tarvittaessa. Sinä aloitat. Sano vuorosanasi englanniksi.

Junaelokuva 6 (kuvausversio) Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto

Small Number Counts to 100. Story transcript: English and Blackfoot

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

9.1. Mikä sinulla on?

Mitä Master Class:ssa opittiin?

Vallataan varainhankinta. Salla Saarinen

HELBUS CONDUCT. Welcome to HELBUS. We are happy you are here!

Käyttöliittymät II. Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta. Keskeisin kälikurssilla opittu asia?

VÄLITTÄMISESTÄ. Lasse Siurala

Biojätteen keruu QuattroSelect - monilokerojärjestelmällä Tiila Korhonen SUEZ

Bounds on non-surjective cellular automata

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Ohjelmointikielet ja -paradigmat 5op. Markus Norrena

Yksi elämä -hanke. Kuluttajakysely Yksi elämä -hankkeesta Marraskuu 2016

MRI-sovellukset. Ryhmän 6 LH:t (8.22 & 9.25)

LAPSEN HAASTATTELULOMAKE (alle 10-vuotiaalle)

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

Curriculum. Gym card

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

Saa mitä haluat -valmennus

Kestävä kehitys - Lupa toimia eri tavalla Naantali Anssi Tuulenmäki, Yli-innovaatioaktivisti

o l l a käydä Samir kertoo:

minä#yritys Yrittäjävalmennuksen työkirja Start

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

Katsaus museoiden kokoelmahallintajärjestelmiin

Matematiikka ja tilastotiede

Gap-filling methods for CH 4 data

AYYE 9/ HOUSING POLICY

Expression of interest

Travel Health. Health - Emergency. Health - At the Doctor's. Minun tarvitsee päästä sairaalaan Asking to be brought to the hospital. Voin pahoin.

Korkeakoulujen tietohallinto ja tutkimus: kumpi ohjaa kumpaa?

SUOKI TOIMINTA PASSI

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition)

Yleinen kielitutkinto, keskitaso, harjoituksia /

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

The Viking Battle - Part Version: Finnish

ASCII-taidetta. Intro: Python

Inessiivi, elatiivi, illativi, adessiivi, ablatiivi vai allatiivi?

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU


VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ

Transkriptio:

Kulti ry. - Kuopion yliopisto, elokuu 2000 Suomenkieliset Kulti- Sanomat Tässä numerossa mm: Paljastavat tutori-esittely, HP- bingo, Kalakukon syöntiohjeita, Semikavntitatiivista tutkimusta, AATU- raportti ja PJ:n palsta. Varoitus: Saattaa sisältää tarttuvaa biohuumoria!

Sisälmysluettelo: Kulti-sanomat 2000 3 Paheenjohtajan väsynyt palsta 4 Viileät tutoriesittelyt 6 Opiskelijapappa Turggusess 7 Kalakukon syöntiohje 8 Muutama haaska sana savolaesista 10 Journal of Semiquantitative Research 12 Luentobingo 13 Exothermic Hell? 14 Elämää ykkösellä! 16 Tapahtumakalenteri www.hytti.uku.fi/jarjestot/kulti Julkaisee Kulti ry. Tämän numeron teossa on käytetty opiskelijoita, kieroutuneutta huumoria ja reipasta Kulti-henkeä. Kuten aina, toimitus ei vastaa mistään, ei kenellekään eikä paljasta lähteitään. Lehden aiheuttamia henkisiä kärsimyksiä ei korvata. Pääsyylliset: Rädyn Jani, BT4, Korjamon Tinippa SB4, Varjosalon Markku SB3, Team Tuskan henkinen perintö, JKR- systems ja Spirit of Kulti. (Taas kerran, huokaus.) Totuus on aina ulkona. 2

Pj:n palsta Taas on koittanut se aika vuodesta kun ihmiset alkavat palailemaan hiljalleen yliopistolle päin. Kesäloma/työ on takana ja nyt on aika treenata istumalihaksia luennoilla, jos siis meinaa että opintotuki kolahtaa tilille. Yliopisto täyttyy opiskelijoista fukseista ännänteen vuosikurssiin. On taas huvittavaa katsella fuksien suunnistusta ja harhailua ympäri laajaa kampustamme. Mutta älkää pelätkö fuksit, äkkiä te kotiudutte akateemiseen maailmaan ja onhan teillä oppaina tutorit (valitettavasti myös allekirjoittanut :). Teiltä fukseilta ja miksei vanhoiltakin ei vaadita muuta kuin aktiivisuutta. Opiskelu ajanhan pitäisi olla elämämme parasta aikaa. Kotiin TV:n ääreen ehdit jämähtämään keski-ikäisenäkin. Nyt on aika harrastaa kulttuuria, harrastaa liikuntaa, osallistua ainejärjestötoimintaan ja opiskelijabileisiin, viettää unohtumattomia hetkiä opiskelijatovereiden kanssa filosofisten keskustelujen parissa pikkutunneilla, saunoa vaihtooppilaiden kanssa, osallistua ylioppilaskunnan eri sektoreiden toimintaan tai vaikka perustaa oman kerhon. Tärkeintä on että teet mitä tykkäät, mutta olet partiolaisen tavoin aina valmis uusiin haasteisiin. Kaiken tekemisen ohessa täytyisi kuitenkin löytää aikaa opiskeluun, sitä vartenhan me kuulemma olemme yliopistossa kirjoilla. Välillä loputtoman tuntuisen informaatiotulvan tankkaaminen päähän voi tuntua toivottomalta urakalta, kunnes yhtäkkiä huomaatkin valmistuneesi. Paljon työtä se kuitenkin vaatii ja kriittisyyttä. Onko kaikki tämä tieto tarpeellista? Ovatko talon tavat opiskelijaystävällisiä? Onko ainejärjestön ja/tai ylioppilaskunnan toiminta puutteellista tai muuten vaan huonoa. Epäkohtiin kannattaa puuttua heti ja suoraan! Kriittisyys ja asioiden kyseenalaistaminenhan on tieteissä aivan keskeistä. Toivottavasti ehdit kaiken touhaamisesi keskellä tutustua uusiin ihmisiin ja ylläpitää yhteyttä ystäviisi, niin uusiin kuin vanhoihin. Näin lopuksi haluan toivottaa kaikille kultilaisille ja miksei muillekin tapahtumarikasta syksyä! Markku Varjosalo, PJ Those who survived the San Francisco earthquake said, Thank God, I m still alive. But, of course, those who died, their lives will never be the same again. Sen. Barbara Boxer, (D, Calif.) 3

Bodanneet ja leveästi eläneet kuumat tutorimme. Miika Heinonen Juulia Enbäck Pirtsakka Juulia on jo pienestä pitäen ollut oikea vesipeto, harrastuksina hänellä on ollut jo useiden vuosien ajan mm. kuviokellunta ja uppopallo. Vannoutuneena Kauniit ja Rohkeat fanina, hän on ollut jo viisi vuotta Kuopion faniosaston puheenjohtaja. Juulia tienaa sivutöinään rahaa hiusmallina olostaan L Orielilla ja hiuksistaan hänet tunnetaankin. enback@hytti.uku.fi Miika Miksuli Heinonen on vanhan suomalaisen perinnepainin, Nurmipainin vakaa harrastaja. Eelis Rytkösen jalanjälkiä seuraava Miika on hävinnyt piiriotteluistaan vain yhden. Talvikaudella Miika keskittyy toiseen harrastukseensa, kehäcurlingiin. Kuopion Curlaajiin otetaankin jatkuvasti uusia jäseniä. Vietettyään kesän töissä Primalcossa ovat Miikan harrastuksiin kuuluneet myös Tsekkoslovakialaiset viinit. mvheinon@hytti.uku.fi Sanna Syrjäläinen Sannan akateeminen luonne juontaa jo hänen lapsuuteensa Turun tähtitornin juurelle, jossa nuori Sanna etsi pulsareita kiikareillaan. Kun pulsareita ei löytynyt, eristi viisi-vuotias Sanna ensimmäisen genominsa läheisestä ruusupusikosta. Kalliokiipeily tuo Sannan elämään jännitystä, kuten myös hänen lemmikkinään olevat kaksi bernhardilaista ja booa. Korkeasaari-kesän jälkeen Sanna menetti sydämensä lumileopardeille. ssyrjala@hytti.uku.fi Mikko Sairanen Mikko Sande Sairanen, harrastaa, kuten kaikki saunassa olivat ovat huomanneet, kehonrakennusta. Tämä tatuoitu ja lävistelty miekkonen on päässyt myös televisioon, Henry Saaren pakarastunttina! Biotekniikkaan Mikko sai kipinän, kun hänen DNA- näytteensä päätyi ensimmäisenä Turusta KRP:n arkistoihin. Monessa mukana ollut Mikko on myös Kybbo:n pj ja muutenkin mukava mies. Mutta älkää mainitko hänelle mitään hänen murteestaan! msairane@hytti.uku.fi 4

Salla Keskitalo Salla, Turun ulkosaariston Gyltö:stä kotoisin olevana, on tottunut purjehtija, jopa mestaruustasolla. Kuopion Njep-De- Do- seuran uskollisena rahastonhoitajana toiminut Salla rentoutuu mielellään hoitamalla akvaariokalojaan ja tekemällä sushia. Sallan ura suuntaa jo vakaasti Vesigenetiikan instituuttiin Kuopion AIVI:ssa, ainakin kesätöistä päätellen. skeskita@hytti.uku.fi Markku Varjosalo Markku Vartsa Varjosalo, Kultin pj:näkin tunnettu, on jo pitkän linjan luontoaktiivi. Jo muinoin Talaskankaan hakkuuaukeilla köyttäytynyt Markku on Kuopion lintubongareiden KuLiBo:n aktiiveja. Vaikka nyttemmin Markku on leikannut partansa ja siistinyt hiuksensa, saattaa puheesta silloin tällöin vielä kajahtaa entistä luontohenkeä. Harva tietää, että Markku on ensimmäinen suomalainen koskinuoluvästäräkin havaitsija! varjosal@hytti.uku.fi Eeva Kuosmanen Tämä tyttö on lukenut ympäristötietoisena opiskelijana Ekologisen ympäristötieteen laitoksella mm. puistokemiaa ja maisemointia. Vapaa-aikanaan Eeva suunnittelee WAPprotocollia ja JaVa- ohjelmia Nokialle, vaikka hän onkin vaihtanut seksikkään IT- alan hehkuvan seksikkääseen BB- alaan. Kuopioon Eeva sopii kuin lusikka silmään, onhan hän aina halunnut olla Savolainen. ekuosman@hytti.uku.fi You can t just let nature run wild. Wally Hickel, former governor of Alaska The Stupidist Things Ever Said By Politicians - by Ross and Kathryn Petras It isn t pollution that is hurting the environment, it s the impurities in our air and water that are doing it. -Dan Quayle It s time for the human race to enter the solar system! Dan Quayle, on the concept of a manned mission to Mars The Holocaust was an obscene period in our nation s history. I mean in this century s history. But we all lived in this century. I didn t live in this century. Senator Dan Quayle The loss of life will be irreplaceable. Vice President Dan Quayle 5

Opiskelijapappa Turussa vielä osaa paikallisen paperilennokkiyhdistyksen kisaan. Vielä ovat ammattilaiset kovempia, mutta tiukasti vastaan hangoitelleet kuopiolaiset lupaavat parantaa ensi vuonna. Häääähhh! Radiosta tulvii korviin Katri- Helunaa tai jotain muuta humppaa. Silmäluomet avautuvat hitaasti. Mitä ihmettä? Kellohan on vasta kuusi? Päässä takoo hieman, mutta sitten selkenee: Tänään mennään Turkuun!!! Ilme kirkastuu ja nivelet naristen kolmannen vuosikurssin opiskelija singahtaa sängystään kuin joskus muinoin fuksivuotenaan. Pienen bussimatkan jälkeen iloinen seurue saapuu Turun yliopiston virkistyspaikkaan jossain saaristossa. Opiskelijapappa hieraisee silmiään, onhan muuten upea paikka! Ilta kuluukin grillaillessa, lettuja paistaessa, jalkapalloa ja lentopalloa pelaillessa sekä tietysti ankarasti saunoessa. Yöpuulle YO-kylän kerhohuoneelle huoleton joukkio saapuu ennen kahta ja kohta kuuluu ympäriltä tasainen tuhina. Opiskelijapappakin vaipuu uneen. Pikaisen aamupalan jälkeen sankarimme on valmis iskemään mäkeä alas kimaltelevassa punaisessa haalarissaan. Rinkka selkään, arskat päähän ja menoksi. Matka koululle tuntuu yllättävän lyhyeltä toisen monet kokeneen biotieteilijän kanssa. Mutta eihän tänne nukkumaan tultu. Kahdeksan aikoihin singahdetaan enemmän tai vähemmän virkeinä ylös ja ryhdytään laittautumaan matkan pääkoitoksia varten. Myönnettävä on, ettei retkipatja kovalla lattialla vedä vertoja kaksoisjousitetulle runkopatjalle. Bussi ehti odottaa kahta sankariamme kymmenisen minuuttia ennen lopullista kytkimen nostoa. Reissun päällä alkaa tunnelma keventyä varsin pikaisesti, varsinkin ikiopiskelijoiden kansoittamalla takapenkillä. Matkan aikana pyörii kait elokuvia, mutta takaosissa eri opiskelijasukupolvet (I, II ja III vuosikurssi) keskittyvät lyömään korttia taidelasi panoksena. Yllättävän nopeasti ohitamme Posankan ja saavumme kemian laitoksen pihaan, komea pytinki muuten. Turun Amica pistää jopa Kuopion serkkuaan pahemmaksi. Onneksi pääsemme pian kokemaan historian ensimmäisen AY-juoksun huuman aivan fantastisessa säässä. Muutaman rastin ja viestin jälkeen eräät excuilijat ottavat Juvantia Pharma ja Hormos Medical esittäytyvät kalvosulkeisten muodossa. Kumma excu, kun kukaan ei näytä olevan krapulassa. Vielä pieni pyörähdys biotekniikan laitoksella, jonka jälkeen siirrymme odottamaan vesi kielellä AATUa eli Akateemista AurajokilaivuriTUtkintoa. Tällä kertaa Amica pisti paljon, paljon paremmaksi kuvun täyttämisessä. Ilma on jälleen kuin morsian. Kokeneet ketut ottavat varaslähdön ja välttävät muutaman jokilaivan ajan pahimmat jonot. Eivätkä ne loppujen lopuksi niin pahoja ole kuin miltä näyttävät. Osa suorittaa Kapteenin, osa I Perämiehen, jotkut tyytyvät Matruusin arvonimeen, muutamat nauttivat muuten vaan säästä ja seurasta. Urakan jälkeen vanhat parrat tekevät kulttuurimatkan torin Hesburgeriin. Iltabileet ovat Marilynissä, joka lienee turkulainen sekoitus Maximia ja Clonea varustettuna jättimäisellä 6

peilipallolla. Aamulla singahdetaan jo paljon vaisummin ylös ja osa suuntaa saunaan. Löylyä ei tosin paljoa tarvitse heittää, sillä luomet ovat yllättävän raskaat. Siivousten ja kiitosten jälkeen ostetaan aamupalaa lähikaupasta ja aloitetaan taivallus kotiin. Matka tuntuu yllättävän pitkältä, mutta onneksi uni saa välillä vallan. Ja sen kyllä huomaa niskassa. Kotona varmastikin moni miettii, että ensi vuonna uudestaan. Ja onhan meillä jo lähes amiraaliainestakin The word genius isn t applicable in football. A genius is a guy like Norman Einstein. -Joe Theisman, quarterback and sports analyst Timo Korjamo Kalakukon naatintaohje: 1. Avvoo paketti 2. Poesta kiäreet 3. Ota asseeks iso veihti ja pien huarukka 4. Paa evvääs ettees topakalle pöyvälle (ei sua täristä) 5. Hätistä muut loetommalle (voep räeskyä) 6. Iske iso veihti kärki eillä keskelle kukon selekee ja leikkoo nykyttämällä eistaas kämmenes kokone aakko 7. Nosta lämpäre kättees, paa voeta piälle ja hujjaata iäntä kohti (Se olj vasta kuorta särpimeks) 8. Huokase ja raahotu 9. Ota huarukka ja kato kukon sissään(näläkäs on jo tolokuton, etkä sisällöstä taija suaha selevee?usko poes, eissäs on herkkuva: se mössö on aetoo savolaesta pikkelssijä oekeeta ahvenkalloo kylyki kylessä toesta killoo ja joka välissä sitä ihteesä eli ison punasilimäpossun kylykee (helekutin hyvvee läskijä,tolokuttoman nuukasti lihhoo!) 10. Paa rotteesit lassii ja silimäs kii 11. Lyö huarukkas syvälle hyvvään (Jottae saet kuitennii, kaekki se on syötävän hyvvee. Piä yhä silimäs kii, mutta varo ettet tökkee nennääs.) 12. Avvoos suus ja laeta lasti maeskuttimees 13. Suus kiinni, huarukka poes 14. Elä uattele vuan naati(koeta piättee, kummasta tykkeet enemmän, kukosta vai kalasta?eläkä hättäele, usko vuan: hyvvee se olj!) 15. Anna huarukan heiluva, ruotoja ei tarvihe pelätä 16. Huokase vällii, rööhtäse ja anna himon yltyvä(voe tokkiisa!! Ja jos näläkä jäe, niin ei ku alota vuan alusta!) 7

MUUTAMA SANA SAVOLAISISTA Palveluja hakemassa Yleissanastoa: Yksi = Yks Kaksi = Pari Kolme = Kolome Neljä = Ee iha viittä Viisi = Viis Kuusi = Kuus Seitsemän = Seehtemän Kahdeksan = Kaheksan Yhdeksän = Yheksän Kymmenen = Jonnii verran enemmän ku yheksä Kyllä = Jo tokkiisa! Ei = Ee... Olkaa hyvä! = Olokee hyvä! / Hek! Kiitos = Kiitoksija Anteeksi = Anteeks Ei kestä = Eepä kestä En ymmärrä = Mittee? Hetkinen = Outahan hollin aekoo Anteeksi, mitä sanoitte? = Mittee työ sanoja? Hyvää huomenta = Hyvvee huomenta Hyvää päivää = Hyvvee päevee Hyvää iltaa = Hyvvee iltoo / Hyvvee illanköllykkätä Hauska tavata! = No terve vuan terve! Apua! = Aattakee! Missä on wc? = Oesko tiällä vessoo jossaen Puhutteko suomea? = Huastellaanko sitä suomee? Paljonko se maksaa? = Mittees sinä siitä pyytäsit? Voinko maksaa tä11ä luottokortilla? = Mitteepä jos vinkasutat vissoo? Voisitteko kirjoittaa sen paperille? = Pistätkö kuule tähän ylös? Saisinko postimerkin kirjeeseen? = Ee kaet tämä merkitä kule! Haluaisin vuokrata polkupyörän = Ottasin munamankelin laenaan Milloin se on valmis? Tarvitsen sen huomisaamuksi = Jokohan tuon uamulla saes? Mitä kello on? = Mittee se kello tähän aekaan näättää Onko tämä Kuopion tori? = Mahettannoonko olla Kuopijon torilla? Ostaisin lipun = Ostasin piletin Haluaisin filmin tähän kameraan = Löötyskö vilimiä kameraan? Kauanko filmin kehittäminen kestää? = Millonka on kuvat valamiina? Missä kirkko sijaitsee? = Missee piruntorjuntapunkkerj on? Autossani on vika = Aato meenoo renata Mistä täältä voi ostaa Hugo Bossin valmistamia asusteita? = Mistee tiältä suap niitä Pomo-Huukon vuatteita? Voisitteko ottaa puhelun tähän numeroon? = Pirraatatko tähän numeroon? 8

Missä on lähin alkoholiliike? = Ossootko neovoo paekallisseen pitkäripaseen? Saanko oluen! = Toesijako kaljan! Saisinko paikallista olutta? = Oesko jottae tämänseuvun kaljoo? Kohteliaita sanontoja eri tilanteisiin Kulti-sanomat 2000 Pääsisinkö tästä ohitse? = Väestähän vähäsen Olen pahoillani, en polta = Osta vuan omat tupakkis Tarkoitukseni ei ollut loukata neitiä = Oo tässä akkoen mieliks! Ei, en sanonut teistä mitään = Mittees siinä toljotat? En toki haastaisi riitaa noin ison miehen kanssa = Outtele siinä, nunä kutun poejat! Anteeksi, ei ollut tarkoitus töniä = Mäne muuvalle siitä torottammaan! Olen pahoillani = Häh, mikä se Anteeksi häiriö = Kuulettako työ! Assistentti, minulla on väärä näyte!= Äejä, tämä aene o aevan tolokuttoma hajusta ja suattaapi olla, etteioo aevan ehtoo itteesäkään. Olet viehättävän näköinen neitokainen! = Sinnout läsäkän näkönen pimu! Menkää tiehenne! = Alakakee kalappia! Mitä tämä tarkoittaa? = Mittees se tämä meinoo? Taidan siirtyä inkuboimaan= Taijanpa lähtevä ottamaan nokoset Kultin kansikuvapojat kuumassa fanikuvassa! Kerää koko linssilude- sarja! 9

Journal of Semiquantitative Research: GM- vesi Olemme saanet luvan julkaista myös täällä Kulti-sanomissa maailmassa ja Kirgiisiassa suurta kohua herättäneen uraa-uurtavan tutkimuksen vesigenetiikan alalta. Tutkimuksen tekijöinä kaksi nuorta ja salskeaa huippututkijaa. Tutkimus oli valtavirrasta poiketen suoritettu tutkijoiden omalla henkilökohtaisella riskirahoituksella. (Soveltavan biotekniikan instituutti lahjoitti tutkijoille 50 litraa geenimuuntelematonta vettä) Fil. yo, cl- kemisti T. Korjamo tiivistää tutkimuksen tavoitteet seuraavasti: -Pienentää veden painoa nykyisestä 1000 grammasta 870,3 grammaan litralta kuljetuskustannusten säästämiseksi. Arvioimme tästä koituvat säästöjen maailman kansantaloudelle ylittävän 18,32 prosenttia. - Lisätä veden kosteutta tuntuvasti entiseen verrattuna. Tämän modifikaation vaikutukset tulevat olemaan tuntuvat maataloudelle ja agrikulturaaliselle elämäntavalle sellaisena kuin me sen tunnemme (mm. kosteusvoiteiden tarpeen väheneminen, huonekasvien kastelutarpeen väheneminen ja veden kosteuden puutteen väheneminen kuivilla alueilla.) - Veden pakkaskestävyyden parantaminen geenisiirroilla. Pakkaskestävämpi vesi parantaa Suomen kansantalouden tilaa arviolta noin 34,3 %. - Perustaa oma Sovelletun vesigenetiikan instituutti ja aloittaa uusien opiskelijoiden sisäänotto välittömästi. - Siirtää Helsingin kaupungin vesilaitos Kuopioon. Menetelmissään nuoret tutkijat hyödynsivät tutkimuksessaan vielä prototyyppiasteella olevia seuraavan sukupuolen geeninsiirtomenetelmiä. Menetelmät pohjautuivat vahvasti semikvantitatiiviseen ajatteluun ja kokeneiden tutkijoiden vankkaan ammattitaitoon. LuK, cl- kemisti J. Räty luettelee käytetyt menetelmät: - S. Cerevisiae- välitteinen geneettisen informaation stabiili ja instantti transfektio. - Etanoli-välitteinen kromosomiston gradienttimodifikaatio. - Zeta-aalto välitteinen sähkömagneettisen säteilyn disruptioon ja interferenssiin perustuva pistemutaatio. Vasemmalla tutkijoiden S.cerevisisae- välitteinen geeninsiirto käynnistymässä. Menetelmä: YTV:hen mitattiin 1,37 ml lähtömateriaalia ( Kontaminaatiovapaata vettä ) ja seuraavaksi tutkija valmistautui lisäämään kuivatun S. cerevisae ( Sunnuntai ) gluteus maximustuntemuksella. Lisättyään S. cerevisae:n, YTV:hen, aloitettiin nopea mutta kankea pyöritys vastapäivään ( Pohjoinen pallonpuolisko ). Tämän jälkeen näytteen tiheys määritettiin vaa alla ja pakkaskestävyyttä testattiin Rosenlew Vähävirtanenjäädytyskaappilaitteistolla 20 C:ssa. Geenisiirron stabiloimiseksi YTV:n välittömässä läheisyydessä (45,34 % ± 0,4 ) tuli olla pullollinen Virkonstabilanttia. Tutkija fil.yo, cl- kemisti T. Korjamo kertoo hieman uudesta etanolivälitteisestä kromosomiston gradienttimodifikaatiosta: Tämä geeninsiirtotekniikka ei ole maailmalla toistaiseksi kovinkaan laajalti tunnettu 1, mutta Suomessa ollaan jo pitkällä sen soveltamisessa. Ethanol transform vehicle ( Schott Duran, keskihylly ), myöh. ETV, toimi tässä menetelmässä stabiilina matriksina, joka vähensi 73 % kontaktia ulkomaailman transferenssia vastaan. Tutkija, LuK, cl-kemisti J. Räty lisää että, ETV:n amorfinen ja semistabiili pinta torjui myös 32,4 % haitallisia UV-B säteitä, jotka olisivat voineet aiheuttaa lisää haitallisia mutaatioita. 10

Tutkimus aloitettiin pipetoimalla (Biohit) 1 ml vierasgeenivapaata vettä ja lisäämällä vektorina (Veksna) toimivaa etanolia (EtOH- B) 2 ml ETV:hen. Seuraavaksi ETV:lle annettiin lämpöshokki haudutusteholla 100 W/ 1 min (Upo 1310 Tasalämpö- mikro sisältäen rotating- ominaisuuden), jonka jälkeen punnitsimme ETV:n vaa alla Kosteusmittaukset teimme Ultrospec 2000- sofistikoituneella mittauslaitteistolla, määrittäen DNA: pitoisuuden, joka korreloi suoraan ns. Moisture-ominaisuuksien kanssa 1.Pakkaskestävyysominaisuudet mittasimme Rosenlew Vähävirtanen- jäädytyskaappilaitteistolla 20 C:ssa. Yhteen ääneen, silminnähden innostuneet tutkijat huutavat kilpaa seuraavat lauseet : Uutena mullistavana menetelmänä meillä oli Zeta-aalto välitteinen sähkömagneettisen säteilyn disruptioon ja interferenssiin perustuva pistemutaatio, joka ei ole maailmalla toistaiseksi kovinkaan laajalti tunnettu 1, mutta Kuopiossa (Neulamäki) ollaan jo pitkällä sen soveltamisessa. Zetawave transform vehicle ( Schott Duran, alahylly ), myöh. ZTV, toimi tässä menetelmässä stabiilina matriksina, joka vähensi 71 % kontaktia ulkomaailman transferenssia vastaan. Sen amorfinen ja semistabiili pinta torjui myös 30,2 % haitallisia UV-B säteitä, jotka olisivat voineet aiheuttaa uusia haitallisia mutaatioita. Tutkija varustautui Zeta-aaltos Vahvistautasvehjasä : lla (Biohit, Lithuania) ja aloitti pistemutaatioiden luomisen veteen. Kohteenamme oli sekvenssin ATGC T:n muuttaminen A:ksi. Sivutuotteena saattoi syntyä tosin G- C tai A- T mutaatioita ja sekvenssin ATTCGGTGGGTGGGTATCGC muuttumista ATTCGCCGGCGATTAGCGCA:ksi (p= 0,0564 ja t>46,44 ± mittaustarkkuus. Tutkija keskittyi ja vapautti sisäisen Zeta-aaltonsa. Tässä tutkijaa auttoi suuresti zeta-aaltojen fyysinen ja transsendenttinen materialisoituma 2. Aaltojen seurauksena veden nukleotidiketjun difosfoesteri- backbonessa tapahtui em. haluttuja mutaatioita. Näiden muutosten seurauksena saimme aikaan fysikaalisia muutoksia. Myös tutkijoiden pankkitilillä tapahtui odottamattomia muutoksia. Molemmat tutkijat hehkuttavat tuloksia innoissaan: Tämänkin tutkimusraportin laadinnan aikana Helsingin kaupungin vesijohtolaitos eteni 2 µm Kuopiota kohden ja Sovelletun Vesigenetiikan Laitoksen perustamistoimenpiteiden jouduttamiseksi olemme panneet vireille Biokemian laitoksen kahtiajaon. Tuloksia tarkastellessa voidaan selvästi huomata vesigeneettisten modifikaatioiden positiivinen vaikutus tutkijoiden talouteen (36,22 %, julkaisematonta dataa, Merita oyj ja Osuuspankki). Lisäksi voidaan huomata selkeästi EGTmenetelmän edut muihin menetelmiin verrattuna. Etanolivälitteisessä geeninsiirrossa saavutimme selkeästi halutut tavoitteemme, veden tiheyden pieneneminen (14 %± mittaustarkkuuden neliö), pakkaskestävyyden lisääntyminen 16 C :seen, kosteuden lisääntyminen huomattavasti. Arvioimme tuoreissa laskelmissamme geenimanipuloitujen vesimolekyylien vaikutusta kansantalouteen ja saimme tuloksiksi 16,4 %. Tämä ei ole lainkaan niin hyvä kuin ryhmämme aluksi arvioima 32,4 %. Tämä luultavasti johtuu muiden menetelmien huonosta toimivuudesta. Myös piin arvon kausivaihtelut Helsingin pörssin HEX- indeksissä saattavat aiheuttaa globaalia kalkylointimatriksin fluktuaatiota. Varsinkin Zeta-aaltovälitteinen menetelmä osoittautui toisen ryhmän lupaavista tuloksista 1 huolimatta eräänlaiseksi tieteelliseksi ankaksi (vrt. kylmäfuusio). Kuitenkin uskomme vahvasti tulevaisuuden tuovan mukanaan myös tämänkin alan kehitystä. Suomen tiedepolitiikan olisi jo aika panostaa tieteellisten ankkojen tarhaukseen, jalostukseen ja kasvatukseen, jotta Suomen geopoliittinen kilpailukyky säilyisi kansainvälisessä kilpailussa. Hiivamenetelmä kohdisti DNA-modifikaationsa vääriin operoneihin. Onnistuimme lisäämään geneettisesti huomattavasti veden sameutta ja tunkkaista hajua. Näin kylmän sodan päätyttyä emme kuitenkaan usko kyseisillä ominaisuuksilla olevan merkitystä edes entisille Varsovan liiton jäsenmaille. Tahdomme esittää kiitoksemme kaikille meitä taloudellisesti (ei ketään) ja henkisesti (eräs alan professori Atte von) tukeneille. Hänen lohdulliset sanansa: Vesi on hyvää vain veneen alla loivat meihin uskoa tutkimuksemme synkimpinä hetkinä. (Tutkimus on-line: www.hytti.uku.fi/-jraty/home/gmvesi.html) Lähteet: 1.Aproksimanoff KS ja Spekulatoff YK, Genetics and complete cdna- sequence of tapwater, The North-East Kirgiisian Journal of Applied Science for Illiterate Peasants, 49(1) 2-30, 2000 2. Catherine Zeta-Jones 3. Internet 11

Hevonpaskabingo Hevonpaskabingo Tässä ajankulua kemian luennoille. Peli toimii perinteisen bingon tapaan: Seuraa tarkasti luennoitsijan puheita. Hänen päästäessään ilmoille jonkin ruudukossa olevan sanan tai asian, ruksi kyseinen ruutu viereisestä taulukosta. Erikoisruudun Mauri saat rastittaa, kun näet Maurin. Saadessasi vaaka-, pysty- tai vinoriville 5 rastia, huuda kuuluvalla äänellä: Hevonpaskaa!!! Tällöin olet onnellinen voittaja. 12

The following is an actual question given on a University of Washington chemistry mid term. The answer was so profound that the professor shared it with colleagues, which is why we now have the pleasure of enjoying it as well. Bonus Question: Is Hell exothermic (gives off heat) or endothermic (absorbs heat)? Most of the students wrote proofs of their beliefs using Boyle s Law, (gas cools off when it expands and heats up when it is compressed) or some variant. One student, however, wrote the following: First, we need to know how the mass of Hell is changing in time. So we need to know the rate that souls are moving into Hell and the rate they are leaving. I think that we can safely assume that once a soul gets to Hell, it will not leave. Therefore, no souls are leaving. As for how many souls are entering Hell, lets look at the different religions that exist in the world today. Some of these religions state that if you are not a member of their religion, you will go to Hell. Since there are more than one of these religions and since people do not belong to more than one religion, we can project that all souls go to Hell. With birth and death rates as they are, we can expect the number of souls in Hell to increase exponentially. Now, we look at the rate of change of the volume in Hell because Boyle s Law states that in order for the temperature and pressure in Hell to stay the same, the volume of Hell has to expand as souls are added. This gives two possibilities: 1. If Hell is expanding at a slower rate than the rate at which souls enter Hell, then the temperature and pressure in Hell will increase until all Hell breaks loose. 2. Of course, if Hell is expanding at a rate faster than the increase of souls in Hell, then the temperature and pressure will drop until Hell freezes over. So which is it? If we accept the postulate given to me by Ms. Teresa Banyan during my Freshman year,...that it will be a cold day in Hell before I sleep with you., and take into account the fact that I still have not succeeded in having sexual relations with her, then, #2 cannot be true, and thus I am sure that Hell is exothermic and will not freeze. The student received the only A given. 13

MITÄ FUKSIVUODESTA JÄI MIELEEN? Päällimmäiseksi muistoksi ensimmäisestä päivästä ihka oikeana yliopisto-opiskelijana jäi kihelmöivä jännityksen tunne. Olo oli samaan aikaan innokas ja epävarma ja päässä risteili paitsi mielikuvia riehakkaasta opiskelijaelämästä myös kymmeniä epätietoisia ajatuksia tulevasta vuodesta..voisiko tänne ennalta tuntemattomaan savolaiskaupunkiin kotiutua?...entäpä opiskelun aloittamiseen liittyvät käytännön seikat?..ovatko uudet opiskelukaverit ihan mukiinmenevää porukkaa..?! Onneksi kyvykkäät tutorimme kaappasivat meidät tulokkaat siipiensä suojiin heti alkumetreillä. Tutorien vanavedessä kolusimme yliopiston kampusta Savilahden molemmin puolin ja selvitimme reitin omalle laitokselle.meitä keltanokkia perehdytettiin kärsivällisyydellä myös kirjaston toimintaan ja opastettiin tulkkaamaan lukujärjestyksen selittämättömiä kirjainlyhenteitä.luokkatilojen ja luentosalien koodien yhteys niiden sijaintiin jäi kyllä allekirjoittaneille ikuisiksi ajoiksi epäselväksi, mutta KYY-kalenterin kartan avulla selvittiiin!!pitkälle syksyyn jatkuneiden tutorkokoontumisten myötä meille aukenivat monet akateemiseen aherrukseen liittyvät mysteerit, kuten Tiukkisbileiden syvin olemus ja muut Kultina olemisen hienoudet. Kuin huomaamatta ropsahtivat ensimmäiset opintoviikot tilille ja puuhailu koeputkiloitten ja pipettien kanssa labran nurkissa marraskuun iltoina tuntui melkein luontevalta.kevätpuolellä harjaannuimme milteinpä mestareiksi mikroskoopin käytössä ja perehdyimme ihmisen anatomiaan.kemia puolella oli luvassa orgaaninen osuus, overlappaus ja karbokationin toisiintuminen olivat ainakin hetkellisesti hallussa..kuopio kalakukkoineen alkoi tuntua ihan mukavalta kaupungilta ja solukämppäänkin sopeutui hetkellisistä henkilökemioiden törmäilyistä huolimatta. Ehdottomia kohokohtia tapahtumarikkaan fuksivuoden varrelta olivat tietysti Akateeminen startti syyskuun piristyksenä sekä Puijon rinteiden 24 TL-lumileikit kevättalvella. Ei pidä myöskään unohtaa millilitrojen saalistuksen loppuhuipennusta eli ainejärjestön pikkujouluja..tai Turun excua..tai kemianpäiviä..tai sitä virallista hetkeä, kun puki uunituoreen Kultihaalaarin ekaa kertaa päälleen. Vuoden aikana tuli siis tehtyä muutakin kui eksyttyä luennolle väärään saliin tai piipahdettua uusimassa tenttiä.eräät löysivät itsensä jopa uuden hallituksen kokouksista kahvia hörppimästä!ja tulevaa lukukautta varten on taas monta jekkua takataskussa.. Juulia & Terhi I ve read about foreign policy and studied, I now know the number of continents. -George Wallace, 1968 presidential campaign 14

Savolainen työohje Ku savolaene avvoo pettuluukkusa, vastuu ottaa ja siirtyvä lujahuttaa kuulijoelle Kah, uot selevinnä tänne suakka. Varroohan käsilles las'tekka ja roeskase siihen kunnon tujjaas ehtoo höselii. Tae suat olla roeskasemattakii Vuan kun uot sen tehnynnä, lurraata semmonen napakka kurraas tiukkoo honnoo ja hullaata sekkaan jonkinmoenen kasa sinkkijä.eti melekosen sutjakkaasti jokkii riski möliskö, ja pyyvähän inehmoo nuuskasemmaan. Ja, vot, va jos ee kuulu mölisköstä kohtiisa halavatun äkinnäestä parkunnaa, niin suattaapa olla ettee oo aevan niin onnistunna tuo homma ku oel tarkotus. Va jos lähtöö mölisköstä ätäkät iänet, niin hilipaseha vähä kaavemmas, suattaa olla äkänen kuha tokenoo Rohvessorijen kaahuks toenennii kyhhääs No, va sittä pittää hommata esille par sattoo millijä tae enemmännii, jos vaaraasta torpasta uot lähtennä, tolujeeniä, tarpeeks mankeesiumia ja piälle veetöntä eetterijä ja laetahan ne issoon pulloon, jossa on jotikije. Laeta uuninpankolle porisemmaa pariks tuntija ja kää keettämässä tujakat kahveet. Va jos vielä kehtoot, tulehan takasi ja kää laskemassa siitä harmoosta pullosta, jossa o semmonen ulukomuanhuasteella präntätty varotus, kah niin, siitä otat hiilitijoksiitia kiinteenä ja kurraatat keitokset siihen. Lissee paljo naohija ja pyyvä sitä möliskötä, jos tuo vielä huasteloo kanssas, sekottelemmaa. Anna sekotella aekasa ja hörppee raahassa sumppija. Sitte uuttele veellä muutamisen kerran. Kah, sitte vuan suatat piälle höselii ja kahtelet ku sakkoo. Otaha taltee sakat, ja ruapase vähä puhtaammaks. Va, suattaapa sitte olla että oot suanunna aekaan pentseenihappova, va eepähän sitä tiijä, vaekka sieltä oes tullunna jottae muutakkii. Eepähää oo kukkaa vielä savolaesen huasteluilla mittää oppinna, va eepähä oo tyhmentynykkää Did you know? The short-term memory capacity for most people is between five and nine items or digits. This is one reason that phone numbers were kept to seven digits (not including area code). Synesthesia is a rare condition in which the senses are combined. Synesthetes see words, taste colors and shapes, and feel flavors. The simple act of walking requires the use of 200 muscles in the human body. 40 or so will lift your leg and move it forward. The African bushman lives in a quiet, remote environment and has no measurable hearing loss at age 60. The size of your foot is approximately the size of your forearm. The average adult has between 40 and 50 billion fat cells. The average adult stands 0.4 inch (1 cm) taller in the morning than in the evening, because the cartilage in the spine compresses during the day. The skeleton of an average 160 pound body weighs about 29 pounds. The soft mass of the adult brain is motionless. Though it consumes up to 25 percent of the blood s oxygen supply, it does not grow, divide, or contract. The sound of a snore (up to 69 decibels) can be almost as loud as the noise of a pneumatic drill (70 90 decibels). The strongest bone in the body, the thigh bone, is hollow. Ounce for ounce, it has a greater pressure tolerance and bearing strength than a rod of equivalent size in cast steel. The strongest muscle in the body is the tongue. The substance that human blood resembles most closely in terms of chemical composition in sea water. The swine flu vaccine in 1976 caused more death and illness than the disease it was intended to prevent. 15

TAPAHTUMAKALENTERI SYKSY 2000 Kulti-sanomat 2000 ELOKUU 29.8. Fuksit aloittavat opintonsa 29.8. Kultin tervetuliaisilta Tiukanlinnassa, OPM 30.8. Kaupunkisuunnistus ja jatkot Ravintola Tähdessä SYYSKUU 5.9. Syksyn 2000 ensimmäiset yo-päivät Lukemalla 6.9. Kauppakadun korkkajaiset, järjestäjänä PSAKO 7.9. Yliopiston avajaiset klo 13.00 11.9. Pooli varannut Tiukkiksen kastajaisiin 12.9. Hyeenan kastajaiset; Tiukkis 14.9. Hyvät Kuvat 20.9. Sociuksen kastajaiset Tiukkiksessa 21.9. Hyvät Kuvat 23. - 24.9. AKATEEMINEN STARTTI!! 28.9. Hyvät Kuvat LOKAKUU 4.10. Hyeenan kostajaiset Tiukkiksessa 7.10. Opiskelijalähetyksen tapahtuma Tiukkiksessa 10.10.Yo-päivät Lukemalla 12.10.Hyvät kuvat 19.10.Hyvät kuvat 24.10.Sociuksen vuosijuhla Tiukkiksessa 26.10.Hyvät Kuvat MARRASKUU 2.11. Hyvät kuvat 4.11. Fortiksen vuosijuhlien jatkot Tiukkis 7.11. Yo-päivät Lukemalla 9.11. Hyvät kuvat 16.11.Hyvät kuvat 15.-17.11. Kemian päivät 2000, syysexcu. Haalarit tähän mennessä! 18.11.Ylioppilaskunnan vuosijuhla 23.11.Hyvät kuvat 30.11.Hyvät kuvat JOULUKUU 1. - 3.12. FO-Kuopion vuosijuhlat 5.12. Yo-päivät Lukemalla 6.12. Itsenäisyyspäivän soihtukulkue 7.12. Hyvät kuvat Kultin ja Kybbon pikkujoulut, kauden palkinnot Kultin joulumyyjäiset Muista myös: Kemistiliitto-info, Kybbo-saunailta, Kultin yleiskokous. Nyt Kultin jäsenille Puijonkadun Instrumentariumissa sandaalialennus! Kulti ry:n jäsenkortilla saa 10-15 % alennnusta sandaaleista. Kultin jäsenyys siis kannattaa! Onhan sinulla jo jäsenkortti?