Yksi kortti riittää Ett kort räcker
Matkakortilla kaikki matkat HSL:n kolmas vyöhyke laajenee Sipooseen ja HSL:n matkakortin kausi- ja arvoliput tulevat käyttöön Sipoon bussiliikenteessä vuoden 2012 alussa. HSL:n matkakortin hankkiminen hyödyttää erityisesti opiskelijoita ja niitä sipoolaisia, jotka käyttävät liityntäyhteyttä HSL-alueen joukkoliikenteeseen. Lippujen hinnat laskevat ja yhdellä kortilla voi kätevästi maksaa kaikki matkat. HSL:n matkakortti on edullinen ja kätevä tapa matkojen maksamiseen, kun liikut joukkoliikenteellä useamman kunnan alueella. Kortti kelpaa Sipoossa, Keravalla, Vantaalla, Helsingissä, Espoossa, Kauniaisissa ja Kirkkonummella. HSL:n matkakortin käyttäjänä voit liikkua bussilla, metrolla, lähijunalla, ratikalla ja Suomenlinnan lautalla. Reitit, aikataulut ja nykyiset liput ennallaan Bussien reitteihin ja aikatauluihin ei tule muutoksia vielä vuodenvaihteessa. Sipoossa liikennöivät bussit ovat ns. U-liikennettä ja niissä kelpaavat HSL:n matkakortille ladatut kausi- ja arvoliput. Kertaliput myydään Matkahuollon kilometritaksan mukaan eikä niillä ole vaihto-oikeutta HSL-alueen joukkoliikenteeseen. Sipoolippu, Keski-Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan seutuliput sekä muut Matkahuollon liput ovat käytössä vuodenvaihteen jälkeenkin.
Mistä saan matkakortin? Voit hankkia HSL:n henkilökohtaisen matkakortin palvelupisteistä, jotka avataan Nikkilän ja Söderkullan kirjastoihin 19.12.2011. Nikkilässä matkakortteja myydään kirjaston aukioloaikana, Söderkullassa maanantaina ja tiistaina klo 16 20. Voit asioida myös HSL:n palvelupisteissä Itäkeskuksessa tai Rautatientorilla sekä Espoon ja Vantaan yhteispalveluissa. Tarvitset mukaan virallisen henkilöllisyystodistuksen ja 5 euroa korttimaksuun. Saat kortin mukaasi heti. Se on käyttövalmis, kun olet ladannut sille kausilipun tai arvoa eli rahaa. Jos sinulla on jo HSL:n matkakortti, se kelpaa sellaisenaan myös vuodenvaihteen jälkeen. Uusia, 1.1.2012 käyttöön tulevia lippuja voit ladata kortillesi 19.12. alkaen. Jos olet oikeutettu HSL:n alennushintaisiin lippuihin, voit käydä päivittämässä kortillasi olevan asiakasryhmän 19.12. alkaen. Sipoon palvelupisteet: Sipoon pääkirjasto Pohjoinen Koulutie 2, Nikkilä HSL :n palvelupiste avoinna ma to 9 20, pe 9 16, la 9 15 Söderkullan kirjasto Amiraalintie 2 HSL:n palvelupiste avoinna ma ti 16 20 Palvelupisteiden yhteystiedot ja aukioloajat: www.hsl.fi Liput ja hinnat Myynti- ja palvelupisteet Mikä lippu kortille? Voit ladata matkakortillesi kausilipun ja/tai arvoa eli rahaa. Sinun kannattaa ostaa kausilippu, jos käytät joukkoliikennettä säännöllisesti esimerkiksi työ- tai opiskelumatkoilla. Ladattavan kauden pituus voi olla 14 366 päivää, ja sen voimassaolo voi alkaa heti tai 1 60 päivän kuluessa ostohetkestä. Matkakortille ladattua arvoa kannattaa käyttää yksittäisen matkan maksamiseen, jos käytät joukkoliikennettä satunnaisemmin. Arvolippu on kuljettajalta ostettua kertalippua edullisempi vaihtoehto. Voit ladata kortillesi arvoa 5 400 euroa. Matkakortin hankkiminen ja käyttö: www.hsl.fi Matkustajan opas Matkakortti
Missä kortti ladataan? Voit ladata matkakorttisi palvelupisteiden lisäksi kaikissa Sipoon, Helsingin, Vantaan, Espoon, Kauniaisten, Keravan ja Kirkkonummen R-kioskeissa. Lisäksi kortteja ladataan mm. K-Citymarketeissa, Prismoissa ja Stockmannin tavarataloissa sekä HSL:n automaateissa ja VR:n lipunmyyntipisteissä. HSL:n myyntipisteet tunnistaa matkakorttitarrasta. HSL:n matkakortteja ei ole mahdollista ladata busseissa. Myyntipistehaku: www.hsl.fi Liput ja hinnat Myynti- ja palvelupisteet Mitä matka maksaa? Arvo- ja kausilipun hinta määräytyy sen mukaan, millä alueella eli vyöhykkeillä matkustat. Sivun 15 taulukkoon on koottu esimerkkihintoja. Kattavan hinnaston saat internetistä tai matkakortin palvelupisteistä. Hinnasto ja hintalaskuri: www.hsl.fi Liput ja hinnat Liput ja vyöhykkeet Sipoo muodostaa yhdessä Keravan ja Kirkkonummen kanssa HSL:n lippualueen kolmannen vyöhykkeen. Matkoilla Sipoosta Helsinkiin tarvitset kolmen vyöhykkeen lähiseutulipun. Jos matkustat Sipoosta Vantaalle tai Espooseen kulkematta Helsingin kautta, ostat kahden vyöhykkeen lähiseutulipun. Sipoo on yhdessä Keravan kanssa yhtä vyöhykettä, jolla on käytössä Kerava Sipoo -lippu. Lipun on oltava voimassa koko matkustusalueella. Esimerkiksi jos matkustat Sipoosta Helsinkiin, matkakortillesi ladattu kausilippu kahdelle vyöhykkeelle ei kelpaa matkan Kerava osamaksuksi. Sipoo Vantaa Espoo Helsinki Kauniainen Kirkkonummi 3 = KOKO ALUE Kolmen vyöhykkeen lähiseutulippu L = LÄHIALUE Kahden vyöhykkeen lähiseutulippu 2 = SEUTU Kahden vyöhykkeen seutulippu
Alennusliput Sipoossa vakituisesti asuvat päätoimiset opiskelijat ja Kelan kansaneläkettä saavat sekä invalidit voivat saada alennusta matkakortin kausi- ja arvolipuista. Invalidit ja Kelan vähennettyä kansaneläkettä saavat kuuluvat alennusryhmään 1 (alennus 25 %), opiskelijat ja Kelan takuueläkettä saavat eläkeläiset alennusryhmään 2 (alennus 50 %). Lasten arvo- ja kausilippuja myydään 7 16-vuotiaille. Alennus on 50 %. Alle 7-vuotiaat matkustavat maksutta, jos he ovat sellaisen henkilön seurassa, joka maksaa matkansa HSL:n matkakortilla. Muutoin sovelletaan Matkahuollon taksaa, jonka mukaan lasten kertalippuja myydään 4 11-vuotiaille. Sokeat, sotainvalidit ja rintamaveteraanit saavat koko HSL:n seutulippualueella kelpaavan vapaalipun. Lipun saa Sipoon matkakortin palvelupisteistä. Varaudu esittämään henkilöllisyystodistuksesi sekä alennukseen oikeuttava todistus palvelupisteessä. Alennus- ja vapaaliput sekä myöntämisperusteet: www.hsl.fi Liput ja hinnat Alennusryhmät Matkakorttineuvonta puh. (09) 4766 4000 ja matkakortin palvelupisteet Matkakortin käyttö Sipoon busseissa Sipoon bussit ovat ns. U-liikennettä, jossa matkakortti näytetään kuljettajan myyntilaitteelle. Voit viedä kortin itse myyntilaitteen lukualueelle tai antaa sen kuljettajalle. Jos ostat arvolipun kerro kuljettajalle, minkä lipun haluat tai minne olet menossa. Muissa joukkoliikennevälineissä ja metroasemilla on itsepalvelukortinlukijat, joille matkakortti näytetään. Kortinlukijan käyttö: www.hsl.fi Matkustajan opas Matkakortti sekä Esite Näin käytät joukkoliikennettä Helsingin seudulla, jaossa matkakortin palvelupisteissä U-liikenne ja liput: www.hls.fi Liput ja hinnat U-liikenne. Arvolipuilla vaihto-oikeus Arvolippuihin sisältyy vaihto-oikeus liikennevälineestä toiseen. Vaihto-oikeus on voimassa: Koko alueen kattavilla lähiseutu 3 -lipuilla 100 minuuttia, Lähiseutu 2 -lipuilla 80 minuuttia, Kerava Sipoo -lipuilla 80 minuuttia.
Kertaliput ja muut Matkahuollon liput käytössä edelleen Kertaliput myydään Sipoon busseissa vuodenvaihteen jälkeenkin Matkahuollon kilometritaksan mukaan, eikä niillä ole vaihto-oikeutta muuhun HSL:n joukkoliikenteeseen. Myös Sipoolippu, Keski-Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan seutuliput sekä muut Matkahuollon liput ovat käytössä edelleen. HSL:n kertaliput eivät kelpaa Sipoon busseissa. Niinpä esimerkiksi HSL:n seutubussista tai Helsingin bussista ostetulla kertalipulla ei voi vaihtaa Sipoon U-liikenteen bussiin. Myöskään automaateista ostetut kertaliput eivät kelpaa. Aikataulut ja reitit ennallaan Sipoon bussien reitteihin ja aikatauluihin ei ole tulossa muutoksia vuodenvaihteessa, sillä Sipoon joukkoliikenne perustuu vielä toistaiseksi siirtymäajan liikennöintisopimuksiin. HSL on neuvotellut Sipoossa liikennöivien bussiyhtiöiden kanssa ns. U-liikennesopimukset. Lastenvaunut bussissa U-linjoilla lastenvaunuja ei yleensä oteta kyytiin maksutta. Niitä ei myöskään voida ottaa bussiin sisälle, sillä busseissa ei ole niitä varten varattua tilaa. U-liikenteessä noudatetaan lastenvaunujen osalta liikenteenharjoittajan omia määräyksiä. Seutuliikenteen oikeus kulkea ilman matkalippua, kun kuljettaa 0 6-vuotiasta lasta rattaissa tai vaunuissa, ei myöskään koske U-linjojen busseja. Sujuvin reitti Reittioppaasta Reittioppaan avulla löydät nopeimmat joukkoliikenneyhteydet sekä aikataulut ja kartat. Sipoon bussit saadaan mukaan Reittioppaaseen alkuvuodesta 2012. www.reittiopas.fi
Lippujen hintoja / Biljettpriser 2012 Alennus- Alennusryhmä 1, ryhmä 2, Aikuiset Lapset Rabatt- Rabatt- Vuxna Barn grupp 1 grupp 2 Kolmen vyöhykkeen lähiseutulippu Närregionsbiljett för tre zoner (Sipoo, Kerava, Vantaa, Helsinki, Espoo, Kauniainen, Kirkkonummi) (Sibbo, Kervo, Vanda, Helsingfors, Esbo, Grankulla, Kyrkslätt) kausilippu 30 vrk periodbiljett 30 dygn kausilippu 14 vrk periodbiljett 14 dygn lisävuorokausi tilläggsdygn arvolippu värdebiljett 133,40 69,80 3,98 5,60 66,70 34,90 1,99 2,80 100,10 52,30 2,99 4,20 66,70 34,90 1,99 2,80 Kahden vyöhykkeen lähiseutulippu Närregionsbiljett för två zoner (Sipoo, Kerava, Vantaa, Espoo, Kauniainen, Kirkkonummi) (Sibbo, Kervo, Vanda, Esbo, Grankulla, Kyrkslätt) kausilippu 30 vrk periodbiljett 30 dygn kausilippu 14 vrk periodbiljett 14 dygn lisävuorokausi tilläggsdygn 92,10 48,10 2,75 46,10 24,10 1,38 69,10 36,20 2,06 46,10 24,10 1,38 arvolippu värdebiljett 3,47 1,74 2,60 1,74 Kerava Sipoo -lippu Kervo Sibbo-biljett (kelpaa Sipoon ja Keravan joukkoliikenteessä) (gäller i kollektivtrafiken i Sibbo och Kervo) kausilippu 30 vrk periodbiljett 30 dygn kausilippu 14 vrk periodbiljett 14 dygn lisävuorokausi tilläggsdygn 44,00 23,10 1,31 22,00 11,50 0,66 33,00 17,20 0,99 22,00 11,50 0,66 arvolippu värdebiljett 1,84 0,92 1,38 0,92 Kauden hinta lasketaan siten, että 14 vuorokauden perushintaan lisätään lisävuorokausien hinta. Priset på perioden beräknas så att till grundpriset för 14 dygn läggs priset för eventuella tilläggsdygn.
Liikenneinfo puh. 0100 111 Tietoa Helsingin seudun joukkoliikenteen reiteistä ja aikatauluista Henkilökohtainen neuvonta 0,98 euroa/puhelu + pvm ma pe klo 7 19 ja la su klo 9 17 Aikatauluautomaatti 0,49 euroa/puhelu + pvm 24 tuntia vuorokaudessa Matkakorttineuvonta ja kadonneet kortit puh. (09) 4766 4000 ma pe klo 7 19 ja la su klo 9 17 Trafikinfo tfn 0100 111 Helsingforsregionens tidtabeller och rutter Personlig rådgivning 0,98 euro/samtal + lna mån fre kl 7 19 och lör sön kl 9 17 Tidtabellsautomat 0,49 euro/samtal + lna 24 timmar/dygn Resekortsrådgivning, borttappade kort tfn (09) 4766 4000 mån fre kl 7 19 och lör sön kl 9 17 HSL Helsingin seudun liikenne HRT Helsingforsregionens trafik Opastinsilta 6 A, Helsinki PL 100, 00077 HSL Semaforbron 6 A, Helsingfors PB 100, 00077 HRT puh. /tfn. (09) 4766 4444 m.hsl.fi www.hsl.fi www.reittiopas.fi