KPD-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200073-B



Samankaltaiset tiedostot
FLEX COMBI 21 Yleiskäyttöinen I/O-laajennusyksikkö Universal I/O extension unit Universal expantionsenhet

LED nauha säädin + ohjain REVAL BULB 1 kanal 12V langaton 12-24V 96W IP20 (12837)

JOLLY LED Multiconverter

Verkkodatalehti. T4000-1RBA01 T4000 Standard TUOTEVALIKOIMA

Tekniset tiedot AL124L680

Arbetsplatsarmatur och badrumsarmatur Work-point and Bathroom luminaire Työpiste- ja kylpyhuonevalaisin. Onndeli Onnsani

Fujitsu Inverter ulkoyksiköiden suoraohjaus.

BK{ i. Tekniset tiedot ECO L. GTIN Sähkönumero Yleisvalaisin Ensto ECO320 IP44 LED10W/840

MultiPlus-II 48/3000/ V (aiempi tuotenimi: MultiGrid-II)

ABB Oy Domestic Sales Harri Liukku Aurinkosähköjärjestelmät Kytkennät

Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Muutokset sallittu vain sertifikaatin my

KÄYTTÖOHJE HLS 35. Versio (6) TOIMINTOKAAVIO

Verkkodatalehti. T4000-1RBA01 T4000 Standard KOSKETUKSETTOMAT TURVARAJAKYTKIMET

Tekniset tiedot APL15433YED

dupol.eu - smart home product comparison

Elhah listavalaisin. Made in Finland. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.

n egroidulla tuuletuspainikkeella

31, 30/12V, 41, SW

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320

Ovipuhelinlaite. Sisällysluettelo. Suomi. Sivu

Spot-valaisimet. Made in Finland. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.

FLEX COMBI 32 Yleiskäyttöinen I/O-laajennusyksikkö Universal I/O extension unit Universal expantionsenhet

Ovipuhelinlaitteella. Sisällysluettelo. Suomi. Sivu

Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Muutokset sallittu vain sertifikaatin my

FYSE301(Elektroniikka(1(A3osa,(kevät(2013(

RF Fjärrkontroll & mottagare. RF Controller & receiver

PSSA-8/PSSA-8UK OWNERS MANUAL

Studioiden vaativaan työympäristöön suunniteltu aktiivikaiutinsarja. Pro Studio 30, 40, 55, 65, 80 ja 100 SW mallit

Date Päiväys J.Mikkonen Signature Allekirjoitus. V.Tepponen

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -

Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Muutokset sallittu vain sertifikaatin my

Kitchen Pendant 2/10/19

VAT 200. Mini AC Drive. GE Power Controls. gepowercontrols.com. GE imagination at work

Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Muutokset sallittu vain sertifikaatin my

Alla on yhteenveto Helsingin yliopistolle tarjotun ratkaisun kokonaiskustannuksista. Alla on yhteenveto laitteistokomponenttien kustannuksista.

Fujitsu Inverter ulkoyksiköiden suoraohjaus.

FLEX COMBI 21 Yleiskäyttöinen I/O-laajennusyksikkö Universal I/O extension unit Universal expantionsenhet

EBTS-100 Kodinohjausjärjestelmä

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY

EBTSkodinohjausjärjestelmä

MIGS videoendoskooppi

Reliable sensors for industrial internet

VEKA ver C SUPPLY AIR UNIT/TILLUFTSAGGREGAT/ TULOILMALAITE SPARE PARTS/RESERVDELAR/VARAOSAT

IPC3OUT 1.3 Mega-Pixel / Moniprofiili Pan/Tilt IP -kamera

Talomat-järjestelmän sähkösuunnittelu

Värin Valvantakameraour

Moduloivat toimimoottorit AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 - jousipalautteinen

MB 20 MODBUS RTU LIITYNTÄYKSIKKÖ SAR 410:LLE TEKNISET TIEDOT. MB 20 on liityntäkortti painesäädin SAR 410:n liittämiseksi Modbus RTU väylään.

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY GRANT4COM OY

MB 20 MODBUS RTU LIITYNTÄYKSIKKÖ SAR 410:LLE TEKNISET TIEDOT. MB 20 on liityntäkortti painesäädin SAR 410:n liittämiseksi Modbus RTU väylään.

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY

Arduino. Kimmo Silvonen (X)

SPARE PART LIST FINN-POWER. P20X version 1.5. Released 9/2010

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY

Asennus- ja käyttöohje PA

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

SESKO ry LAUSUNTOPYYNTÖ 12/08 LIITE Toimisto (7) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa

Esmi Sense FDP-paloilmoitinkeskus ALC2-silmukkayksiköllä

A1 A2 G0 (24V-) +24V L 34 P12 44 P12 24 P12 14 P10 25 P12 28 P12 26 P12 40 P12 35 P12 33 P12 18 P10 23 P12 42 P12 43 P12 17 P10 6 P10 13 P10 10 P10

Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C

Optivent ERPA Modbus q

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 CS 1.2 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32X 1.2 DATE:

MPPT Control 6,5-95 VDC (akkukäyttö) 5V (VE.Direct-käyttö)

GSM -tuotteet. HUIPPULUOTETUN STD-32:n UUSI MALLI! Uutuutena: Musta ulkokotelo Uusittu piirilevy Pulssilaskuri Sähköpostilähetys

OUFLEX A. Kompakti vapaasti ohjelmoitava automaatioyksikkö. Compact freely programmable automation unit. Kompakt fritt programmerbar automationsenhet

Työmaadoitusvälineet suurjännitteelle

GSM OHJAIN FF KÄYTTÖOHJE PLC MAX S03

The next generation of controllers. Analoginen ja digitaalinen keskus. 4 tai 8 linjaa / ilmaisinta max. Monipuolinen keskus r

Air Comfort. VEKA ver C.» Spare parts/reservdelar/varaosat

Recirkulering. El-tilslutning. Kontrolpanel. Dansk. Timerfunktion

TURVALLISEN TEKNIIKAN SEMINAARI Laitteiden etähallinta tietoverkkojen välityksellä Jani Järvinen, tuotepäällikkö

Aurinkoenergia Täydelliset tyhjiöputki-keräinjärjestelmät

OHJELMOINTI RMS RS1 DTM POM TDC INFO. DCM-RM1 status OK CLEAR DCM ALARM SENSOR ALARM DTM LIMITS LIMIT 1 TDC LIMITS ENTER LIMIT MALFUNCTION LIMIT 2

LCD SW900 Manuaali. Näytön materiaali: ABS Näytön lasi: High Hardness Acrylic (the same hardness value as tempered glass).

TÄYTTÖAUTOMAATIT TÄYTTÖAUTOMAATIT COMPUTER INFLATORS

Anvisning till VDM6A för rundpumpning med seriekoppling

Q = pienin suunniteltu ilmamäärä ja k = puhaltimen tai iirispellin k-arvo.

KESKIJÄNNITEVERKON SUOJAUS JA OHJAUS. Ville Tiesmäki

VIKE Universaali ratkaisu keskijänniteverkon maa- ja oikosulkuvikojen paikannukseen

Tuote-esite I/O-järjestelmä

TIDOMAT smartone - etälukija MIFARE

Tekniset tiedot lyhyesti

Lämmitysjärjestelmät

FLEX UI 16 Yleiskäyttöinen I/O-laajennusyksikkö Universal I/O extension unit Universal expantionsenhet

Varimonitorin hankkimisestor

FYSE301 Elektroniikka I osa A Loppukoe Vastaa kaikkiin viiteen kysymykseen

MODBUS -väyläohjaus DITRONIC TOUCH -KOSKETUSNÄYTTÖ. s-posti:

Toimisto (6) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa

FYSE301 Elektroniikka I osa A Loppukoe (Vastaa kaikkiin viiteen tehtävään)

Johansson uudet ohjelmoitavat päävahvistimet J6700 / J6710

Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö

E1000. Operointipäätteet. Intuitiivinen HMI tulevaisuuden haasteisiin

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P20X 1.4 DATE:

paranee oleellisesti.

Nimi: K 315 L EC KANAVAPUHALLIN Tuotenro.: 2585

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY

Transkriptio:

KPD-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200073-B Kuvaus Ebts-140 käyttöpaneeli Käyttökohteet Turvajärjestelmä Mittaustietojen seuranta Kulutuksenseuranta Ilmanvaihdonohjaus Kotelon mitat ja paino 106,2 x 137,2 x 17 (kojerasia-asennus) 226g Kotelon materiaali AL / ABS UL94-V0 Saatavilla mustana ja valkoisena Käyttöjännite / tyypillinen ottovirta +12VDC @ 60mA, KPD-liitännästä Osat TFT värinäyttö 320 x 240 Näppäimistö Kaiutin RGB-valo (kulutuksenseuranta) Valoisuusanturi Liitännät KPD-liitäntä EnOcean 868MHz radio gateway (optio) Beskrivning Ebts-140 manöverpanel Applikationer Säkerhetssystem Mätning övervakning Konsumtion övervakning Ventilationsreglering Höljets mått och vikt 106,2 x 137,2 x 17 (apparatdosamontering) 226g Höljets material AL / ABS UL94-V0 Tillgänglig i svart och vitt Driftspänning / typisk strömförbrukning +12VDC @ 60mA, av KPD anslutning Komponenter TFT färgskärm 320 x 240 Tangentbord Högtalare RGB-ljus (konsumtion övervakning) Ljusstyrkasensor Anslutningar KPD anslutning EnOcean 868MHz radio gateway (option) Description Ebts-140 control panel Applications Security system Measurement monitoring Consumption monitoring Ventilation control Case dimensions and weight 106,2 x 137,2 x 17 (mounting box installation) 226g Material of case AL / ABS UL94-V0 Available in black and white Operating voltage / typical current consumption +12VDC @ 60mA, from KPD port Parts TFT color display 320 x 240 Keyboard Speaker RGB-light (consumption monitoring) Brightness sensor Connectors KPD port EnOcean 868MHz radio gateway (option)

KPD-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200073-B Mekaaniset mitat / Mekaniska dimensioner / Mechanical dimensions! Ei mittakaavassa / Ej i skala / Not in scale Sähköiset liitynnät / Elektriska anslutningar / Electrical connections

KPD-100 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200026-C Kuvaus Ebts-140 käyttöpaneeli Käyttökohteet Turvajärjestelmä Mittaustietojen seuranta Kulutuksenseuranta Kotelon mitat 110 x 140 x 20 (pinta-asennus) Kotelon materiaali Polykarbonaatti, UL94-V0 Käyttöjännite / tyypillinen ottovirta +12VDC, KPD-liitännästä Osat LCD-näyttö Led-indikaattori Näppäimistö Summeri Liitännät KPD-liitäntä Beskrivning Ebts-140 kontrollpanel Applikationer Säkerhetssystem Mätning övervakning Konsumtion övervakning Höljets mått 110x 140 x 20 (utanpåliggande) Höljets material Polykarbonat, UL94-V0 Driftspänning / typisk strömförbrukning +12VDC, av KPD anslutning Komponenter LCD skärm Lysdiodstång Tangentbord Summer Anslutningar KPD anslutning Description Ebts-140 control panel Applications Security system Measurement monitoring Consumption monitoring Case dimensions 110 x 140 x 20 (surface mounted) Material of case Polycarbonate, UL94-V0 Operating voltage / typical current consumption +12VDC, from KPD port Parts LCD display Indicator led bar Keyboard Buzzer Connectors KPD port

KPD-100 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200026-C Mekaaniset mitat / Mekaniska dimensioner / Mechanical dimensions! Ei mittakaavassa / Ej i skala / Not in scale Sähköiset liitynnät / Elektriska anslutningar / Electrical connections Terminal 1 2 3 4 Signal RS-485 DATA RS-485 DATA GND +12 VDC (K+) (K-) (V-) (V+)

CPU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200062-C Kuvaus Ebts-140 keskusyksikkö Kotelon mitat ja paino 90 x 62 x 107,6 mm, 230g DIN43880 mukaisesti Kotelon materiaali Polykarbonaatti, UL94-V0 Käyttöjännitteet +12/+24V (sisäinen +5V)! ebts-väylän kautta Tyypilliset ottovirrat +12V @ 200 ma * Akkukäytöllä +24V @ 150 ma/1a * * Akkua ladattaessa Varavoiman liityntä ebts-väylän kautta +12V / 3-10 Ah suljettu lyijyhyytelöakku Ylläpitojännite: <13,9 V Suurin latausvirta: 1 A Osat Infonäyttö Statusvalot: A LAN B väyläliikenne Power OK Fault Vikatilanne Käyttöpainike Kellon paristo Renata CR1225 Liitännät 1 x Ethernet 1 x KPD-liitin 1 x USB 2.0 3 x 0 10V/0 20mA -tulo 2 x Pulssi-/turvatulo 2 x +12V hälytyslähtö 3 x Ebts-anturitulo Käyttöjärjestelmä ebts Linux Tuetut oheislaitteet GSM-modeemi Abloy Control+ Turvalaitteet Sähkö-, vesi- ja energiamittarit Lämpötila-, valoisuus- ja ilmankosteusanturi Beskrivning Ebts-140 centralenhet Höljets mått och vikt 90 x 62 x 107,6 mm, 230g i enlighet med DIN43880 Höljets material Polykarbonat, UL94-V0 Driftspänningar +12/+24V (intern +5V)! Genom ebts buss Typisk strömförbrukning +12V @ 200 ma * Vid batterispänning +24V @ 150 ma/1a * * Vid laddning Anslutning för reservkraft Genom ebts buss +12V / 3-10 Ah förseglad bly-gel batteri Underhållsspänning <13.9 V Max. laddningsström: 1 A Komponenter Infoskärm Statuslampor: A LAN B bus data Power OK Fault Felindikering Manöverknapp Klockans batteri Renata CR1225 Anslutningar 1 x Ethernet 1 x KPD-anslutning 1 x USB 2.0 3 x 0 10V/0 20mA -ingång 2 x Puls-/säkerhetsingång 2 x +12V larmutgång 3 x Ebts-sensoringång Operativsystem ebts Linux Stödda tillbehör GSM-modem Abloy Control+ Säkerhetsutrustning El-, vatten- och energimätare Temperatur-, ljusstyrka- och Description Ebts-140 central processing unit Case dimensions and weight 90 x 62 x 107,6mm, 230g according to DIN43880 Material of case Polycarbonate, UL94-V0 Operating Voltages +12/+24V (Internal +5V)! Through ebts bus Typical current consumption +12V @ 200 ma * While on battery +24V @ 150 ma/1a * * While charging Back-up battery connection Trough ebts bus +12V / 3-10 Ah sealed lead acid battery Charger voltage: <13.9 V Max. charger current: 1 A Parts Info display Status leds: A LAN B bus data Power OK Fault indication Operating button Clock battery Renata CR1225 Connectors 1 x Ethernet 1 x KPD port 1 x USB 2.0 3 x 0 10V/0 20mA input 2 x Pulse/security input 2 x +12V alarm output 3 x Ebts sensor input Operating system ebts Linux Supported accessories GSM-modem Abloy Control+ Security equipment Electricity, water and energy meters Temperature, brightness and humidity

CPU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200062-C fuktighetsensorer sensors Mekaaniset mitat / Mekaniska dimensioner / Mechanical dimensions

CPU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200062-C! Ei mittakaavassa / Ej i skala / Not in scale Sähköiset liitynnät / Elektriska anslutningar / Electrical connections Connector RJ-45 RJ-45 HDMI (option) USB Type B USB Type A Function Main ethernet Optional ethernet External display Manufacturer testport USB 2.0 (GSM modem) Pin Column 1 Pin Column 2 1 GND 10 GND 2 +5V 11 +5V 3 +24V 12 +12V 4 C - 13 C + 5 R - 14 R + 6 +12V 15 +24V 7 +5V 16 +5V 8 GND 17 GND 9 X_Prev 18 X_Next I/U 1 I/U 2 I/U 3 SW 1 S W 2 O1 O2 GND T/L/ H 1 T/L/ H 2 In In In In In +12V Out +12V Out GDN In In In T/L/ H 3

SCU-100 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200020-C Kuvaus Ebts-140 turvayksikkö Käyttökohteet Palohälytysjärjestelmä Vesivuotohälytysjärjestelmä Murtohälytysjärjestelmä Valaistuksenohjaus Kotelon mitat ja paino DIN43880 mukaisesti Kotelon materiaali Polykarbonaatti, UL94-V0 Käyttöjännitteet! Ebts-väylän kautta Tyypilliset ottovirrat +5V @ 50 ma +24/+12 @ typ. 200 ma * * Riippuu oheislaitteista Statusvalot C Tuleva data R Lähtevä data Batt Use Akkukäyttö Liitännät 1 x KPD-liitäntä 4 x +12V @ 350 ma hälytyslähtö* 12 x +12V @ 1,5 ma painiketulo 6 x +12V @ 250 ma käyttöjännite oheislaitteille * * Lähdöt PTC-sulakkeella suojattuja. Lähtöjen yhteenlaskettu maksimivirta < 1A. Suositeltu kaapeli CAT 6 24AWG, parikierretty Maksimipituus 30m Tuetut oheislaitteet KPD-100/140 käyttöpaneeli Ovi-/ikkunakosketin Liikeilmaisin (12 16 VDC) Lasinrikkoilmaisin (12 16 VDC) Paloilmaisin (12 16 VDC) Häkäilmaisin (12 16 VDC) Vesivuotoilmaisin Sireeni (12 16 VDC) Beskrivning Ebts-140 säkerhetsenhet Applikationer Brandlarmsystem Vattenläckagelarmsystem Inbrottslarmsystem Ljusstyrning Höljets mått och vikt i enlighet med DIN43880 Höljets material Polykarbonat, UL94-V0 Driftspänningar! Genom ebts buss Typisk strömförbrukning +5V @ 50 ma +24/+12 @ typ. 200 ma * * Beror på tillbehör Statuslampor C Inkommande data R Utgående data Batt Use Batterispänning Anslutningar 1 x KPD anslutning 4 x +12V @ 350 ma larmutgång * 12 x +12V @ 1,5 ma brytaringång 6 x +12V @ 250 ma matning för tillbehör * * Utgångarna skyddade med PTC säkringar. Utgångarnas sammanlagda ström < 1A. Rekommenderad kabel CAT 6 24AWG, partvinnad Maximal längd 30m Stödda tillbehör KPD-100/140 manöverpanel Dörr-/fönsterkontakt Rörelsesensor (12 16 VDC) Glaskrossdetektor (12 16 VDC) Brandsensor (12 16 VDC) Kolmonoxidsensor (12 16 VDC) Vattenläcksensor Siren(12 16 VDC) Description Ebts-140 security unit Applications Fire alarm system Water leakage alarm system Break-in alarm system Lighting control Case dimensions and weight 90 x 62 x 71,6mm, 165g according to DIN43880 Material of case Polycarbonate, UL94-V0 Operating Voltages! Through ebts bus Typical current consumption +5V @ 50 ma +24V/+12V @ typ. 200 ma * * Depends on accessories Status leds C Receiving data R Transmitting data Batt Use Battery use Connectors 1 x KPD port 4 x +12V @ 350mA alarm output * 12 x +12V @ 1.5mA switch input 6 x +12V @ 250mA supply for accessories * * Outputs short circuit protected with PTC fuses. Combined maximum output current < 1A. Recommended cable CAT 6 24AWG, twisted pair Maximum length 30m Supported accessories KPD-100/140 keypad Door/window flush contact Intrusion detector (12 16 VDC) Glass break detector (12 16 VDC) Fire detector (12 16 VDC) Carbon monoxide detector (12 16 VDC) Water leakage sensor Siren (12 16 VDC)

SCU-100 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200020-C Mekaaniset mitat / Mekaniska dimensioner / Mechanical dimensions! Ei mittakaavassa /Ej i skala / Not in scale Sähköiset liitynnät / Elektriska anslutningar / Electrical connections K+ K- Out1 Out3 GND GND In 1 In 2 In 3 In 4 In 5 In 6 V+ V- Out2 Out4 GND GND SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ Pin Column 1 Pin Column 2 1 GND 10 GND 2 +5V 11 +5V 3 +24V 12 +12V 4 C - 13 C + 5 R - 14 R + 6 +12V 15 +24V 7 +5V 16 +5V 8 GND 17 GND 9 X_Prev 18 X_Next 12V 12V 12V GND GND GND SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ 12V 12V 12V GND GND GND In 7 In 8 In 9 In 10 In 11 In 12

MSU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200063-B Kuvaus Ebts-140 mittausyksikkö Käyttökohteet Mittaukset Kulutuksenseuranta Lämmityksenohjaus Ilmanvaihdonohjaus Valaistuksenohjaus Kotelon mitat ja paino 90 x 62 x 71,6mm, 165g DIN43880 mukaisesti Kotelon materiaali Polykarbonaatti, UL94-V0 Käyttöjännitteet! ebts-väylän kautta Tyypilliset ottovirrat +5V @ 60 ma +24V / +12V @ typ. 50 ma * * Riippuu oheislaitteista Statusvalot C Tuleva data R Lähtevä data Batt Use Akkukäyttö Liitännät 8 x Ebts-anturitulo 4 x +24V/12V @ 2,5mA pulssitulo 6 x +24V @ 250m käyttöjännite oheislaitteille * 6 x 0 10V/0 20mA -tulo * Lähdöt PTC-sulakkeella suojattuja. Suositeltu kaapeli CAT 6 24AWG, parikierretty Maksimipituus 30m Tuetut oheislaitteet Lämpötila-anturi Valoisuusanturi Ilmankosteusanturi Sähkömittarit Vesimittari Energiamittari Hiilidioksidilähetin Beskrivning Ebts-140 mätenhet Applikationer Mätning Konsumtionsmätning Värmereglering Ventilationsreglering Belysningsstyrning Höljets mått och vikt 90 x 62 x 71,6mm, 165g i enlighet med DIN43880 Höljets material Polykarbonat, UL94-V0 Driftspänningar! genom ebts buss Typisk strömförbrukning +5V @ 60 ma +24V / +12V @ typ. 50 ma * * Beror på tillbehör Statuslampor C Inkommande data R Utgående data Batt Use Batterispänning Anslutningar 8 x Ebts-sensoringång 4 x +24V/12V @ 2,5mA pulsingång 6 x +24V @ 250mA matning för tillbehör * 6 x 0...10V / 0...20mA -ingång * Utgångarna är skyddade med PTC säkringar. Rekommenderad kabel CAT 6 24AWG, partvinnad Maximal längd 30m Stödda tillbehör Temperatursensor Ljusstyrkasensor Fuktighetsensor Elmätare Vattenmätare Energimätare Koldioxidtransmitter Description Ebts-140 measurement unit Applications Measurements Consumption metering Heating control Ventilation control Lighting control Case dimensions and weight 90 x 62 x 71,6mm, 165g according to DIN43880 Material of case Polycarbonate, UL94-V0 Operating Voltages! through ebts bus Typical current consumption +5V @ 60 ma +24V / +12V @ typ. 50 ma * * Depends on accessories Status leds C R Power OK Batt Use Receiving data Transmitting data +24/5V ok Battery use Connectors 8 x Ebts sensor input 4 x +24V/12V @ 2,5mA pulse input 6 x +24V @ 250mA supply for accessories * 6 x 0 10V/0 20mA input * Outputs are short circuit protected with PTC fuses. Recommended cable CAT 6 24AWG, twisted pair Maximum length 30m Supported accessories Temperature sensor Brightness sensor Humidity sensor Electricity meter Water meter Energy meter Carbon dioxide transmitter

MSU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200063-B Mekaaniset mitat / Mekaniska dimensioner / Mechanical dimensions! Ei mittakaavassa / Ej i skala / Not in scale Sähköiset liitynnät / Elektriska anslutningar / Electrical connections In 1 In 2 In 3 In 4 In 5 In 6 In 7 In 8 In 1 In 2 In 3 In 4 N/L+ N/L+ N/L+ N/L+ N/L+ N/L+ N/L+ N/L+ SW+ SW+ SW+ SW+ Pin Column 1 Pin Column 2 1 GND 10 GND 2 +5V 11 +5V 3 +24V 12 +12V 4 C - 13 C + 5 R - 14 R + 6 +12V 15 +24V 7 +5V 16 +5V 8 GND 17 GND 9 X_Prev 18 X_Next 24V 24V 24V GND GND GND GND GND GND I/U 1 I/U 3 I/U 5 24V 24V 24V GND GND GND GND GND GND I/U 2 I/U 4 I/U 6

CTU-100 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200024-C Kuvaus Ebts-140 ohjausyksikkö Käyttökohteet Valaistuksenohjaus Pistorasioiden ohjaus Lämmityksenohjaus Ilmanvaihdonohjaus Kotelon mitat ja paino DIN43880 mukaisesti Kotelon materiaali Polykarbonaatti, UL94-V0 Käyttöjännitteet! ebts-väylän kautta Tyypilliset ottovirrat +5V @ 50 ma +12V @ typ. 5 ma * +24V @ 200 ma * * Riippuu oheislaitteista Statusvalot C Tuleva data R Lähtevä data Batt Use Akkukäyttö Liitännät 12 x +24V @ 500 ma lähtö * 12 x +24V @ 2,5 ma painiketulo * Lähdöt PTC-sulakkeella suojattuja. Lähtöjen yhteenlaskettu maksimivirta <750 ma Suositeltu kaapeli CAT 6 24AWG, parikierretty Maksimipituus 30m Tuetut oheislaitteet Painike (24V @ 5mA) Kytkin (24V @ 5mA) Rele (24V, Rcoil > 400 ohm) LED-valaisin (Lähtöjen ptot < 18W) Beskrivning Ebts-140 styrenhet Applikationer Belysningsstyrning Eluttagstyrning Värmereglering Ventilationreglering Höljets mått och vikt i enlighet med DIN43880 Höljets material Polykarbonat, UL94-V0 Driftspänningar! genom ebts buss Typisk strömförbrukning +5V @ 50 ma +12V @ typ. 5 ma * +24V @ 200 ma * * Beror på tillbehör Statuslampor C Inkommande data R Utgående data Batt Use Batterispänning Anslutningar 12 x +24V @ 500 ma utgång * 12 x +24V @ 2,5 ma brytaringång * Utgångarna skyddade med PTC säkringar. Utgångarnas sammanlagda ström <750 ma Rekommenderad kabel CAT 6 24AWG, partvinnad Maximal längd 30m Stödda tillbehör Knapp (24V @ 5mA) Vippströmställare (24V @ 5mA) Relä (24V, Rcoil > 400 ohm) LED-lampa (Utgångarnas ptot < 18W) Description Ebts-140 control unit Applications Lighting control Wall outlet control Heating control Ventilation control Case dimensions and weight according to DIN43880 Material of case Polycarbonate, UL94-V0 Operating Voltages! through ebts bus Typical current consumption +5V @ 50mA +12V @ typ. 5 ma * +24V @ 200mA * * Depends on accessories Status leds C Receiving data R Transmitting data Batt Use Battery use Connectors 12 x +24V @ 500mA output * 12 x +24V @ 2,5mA switch input * Outputs short circuit protected with PTC fuses. Combined maximum output current < 750mA Recommended cable CAT 6 24AWG, twisted pair Maximum length 30m Supported accessories Push button (24V @ 5mA) Lever switch (24V @ 5mA) Relay (24V, Rcoil > 400ohm) LED lamp (Outputs ptot < 18W)

CTU-100 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200024-C Mekaaniset mitat / Mekaniska dimensioner / Mechanical dimensions! Ei mittakaavassa /Ej i skala / Not in scale Sähköiset liitynnät / Elektriska anslutningar / Electrical connections O 1 O 3 O 5 GND GND GND GND GND GND O 7 O 9 O 11 O 2 O 4 O 6 GND GND GND GND GND GND O 8 O 10 O 12 Pin Column 1 Pin Column 2 1 GND 10 GND 2 +5V 11 +5V 3 +24V 12 +12V 4 C - 13 C + 5 R - 14 R + 6 +12V 15 +24V 7 +5V 16 +5V 8 GND 17 GND SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ 9 X_Prev 18 X_Next In 1 In 2 In 3 In 4 In 5 In 6 In 7 In 8 In 9 In 10 In 11 In 12

CTU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200035-C Kuvaus Ebts-140 valaistuksenohjausyksikkö Käyttökohteet Valaistuksenohjaus Lämmityksenohjaus Ilmanvaihdonohjaus Kotelon mitat ja paino DIN43880 mukaisesti Kotelon materiaali Polykarbonaatti, UL94-V0 Käyttöjännitteet! ebts-väylän kautta Tyypilliset ottovirrat +5V @ typ. 120 ma +12V @ 5 ma +24V @ 5 ma Statusvalot C Tuleva data R Lähtevä data Batt Use Akkukäyttö Liitännät 8 x Relelähtö @ 4A * 8 x +24V @ 2,5mA painiketulo * L1-L4 suojattava max. 4A C johdonsuojakatkaisijalla. Vain yksi jännitetaso per yksikkö, esim. 24VDC tai 230VAC. Suositeltu kaapeli CAT 6 24AWG, parikierretty (ELV) Maksimipituus 30m 1,5mm 2 MMJ/MMO (LV) Tuetut oheislaitteet Painike (24V @ 5mA) Vipukytkin (24V @ 5mA) Valaisinryhmä Lämmitystoimilaite * Ei sovellu pistorasioiden sähkönsyöttöön Beskrivning Ebts-140 styrenhet för belysning Applikationer Belysningsstyrning Värmereglering Ventilationsreglering Höljets mått och vikt i enlighet med DIN43880 Höljets material Polykarbonat, UL94-V0 Driftspänningar! genom ebts buss Typisk strömförbrukning +5V @ typ. 120 ma +12V @ 5 ma +24V @ 5 ma Statuslampor C Inkommande data R Utgående data Batt Use Batterispänning Anslutningar 8 x Reläutgång @ 4A * 8 x +24V @ 2,5mA brytaringång * L1-L4 måste skyddas med max. 4A C säkring. Bara en spänningsnivå per enhet, t.ex. 24VDC eller 230VAC. Rekommenderad kabel CAT 6 24AWG, partvinnad (ELV) Maximal längd 30m 1,5mm 2 MMJ/MMO (LV) Stödda tillbehör Knapp (24V @ 5mA) Vippströmställare (24V @ 5mA) Belysningsgrupp Värmestyrdon * Inte lämplig för elmatning till vägguttag Description Ebts-140 control unit for lighting Applications Lighting control Heating control Ventilation control Case dimensions and weight according to DIN43880 Material of case Polycarbonate, UL94-V0 Operating Voltages! through ebts bus Typical current consumption +5V @ typ.120 ma +12V @ 5 ma +24V @ 5 ma Status leds C Receiving data R Transmitting data Batt Use Battery use Connectors 8 x Relay output @ 4A * 4 x +24V @ 2,5mA switch input * L1-L4 must be protected with 4A C fuse. Only one voltage level per unit, e.g. 24VDC or 230VAC. Recommended cable CAT 6 24AWG, twisted pair (ELV) Maximum length 30m 1,5mm 2 MMJ/MMO (LV) Supported accessories Push button (24V @ 5mA) Lever switch (24V @ 5mA) Lighting group Heating actuator * Not suitable for feeding AC wall sockets

CTU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200035-C Mekaaniset mitat / Mekaniska dimensioner / Mechanical dimensions! Ei mittakaavassa /Ej i skala / Not in scale Sähköiset liitynnät / Elektriska anslutningar / Electrical connections L 1 L 1 L 2 L 2 L 3 L 3 L 4 L 4 O 1 O 2 O 3 O 4 O 5 O 6 O 7 O 8 Pin Column 1 Pin Column 2 1 GND 10 GND 2 +5V 11 +5V 3 +24V 12 +12V 4 C - 13 C + 5 R - 14 R + 6 +12V 15 +24V 7 +5V 16 +5V 8 GND 17 GND 9 X_Prev 18 X_Next SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ SW+ GND GND 24V GND A1 A2 In 1 In 2 In 3 In4 In 5 In6 In 7 In 8 24V GND B1 B2

ADU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200064-B 7982 Kuvaus Ebts-140 säätöyksikkö Käyttökohteet Himmennys Ilmanvaihdon säätö Lämmityksen säätö Käyttöveden katkaisu Kotelon mitat ja paino DIN43880 mukaisesti Kotelon materiaali Polykarbonaatti, UL94-V0 Käyttöjännitteet! ebts-väylän kautta Tyypilliset ottovirrat +5V @ 60mA +12V @ typ. 1 ma +24V @ 100 ma * * Riippuu oheislaitteista Statusvalot C R Power OK Batt Use Tuleva data Lähtevä data +24/5V ok Akkukäyttö Liitännät 6 x +24V @ 500 ma lähtö * 6 x +48V @ 100 ma relelähtö 8 x 0 10V @ 30 ma lähtö 2 x 0/4 20mA lähtö 1 x RS-232/485 sarjaportti * Lähdöt PTC sulakkeella suojattuja. Lähtöjen yhteenlaskettu maksimivirta 750mA. Suositeltu kaapeli CAT 6 24AWG, parikierretty Maksimipituus 30m Tuetut oheislaitteet Rele (24V, Rcoil > 400ohm) Keskushimmennin Ilmanvaihtokoje Lämmitystoimilaite Moottoriventtiili Beskrivning Ebts-140 reglerenhet Applikationer Ljusreglering Ventilationsreglering Värmereglering Vattenventilsstyrning Höljets mått och vikt i enlighet med DIN43880 Höljets material Polykarbonat, UL94-V0 Driftspänningar! genom ebts buss Typisk strömförbrukning +5V @ 60mA +12V @ typ. 1 ma +24V @ 100mA * beror på tillbehör Statuslampor C Inkommande data R Utgående data Batt Use Batterispänning Anslutningar 6 x +24V @ 500 ma utgång * 6 x +48V @ 100 ma reläutgång 8 x 0...10V @ 30 ma utgång 2 x 0/4...20mA utgång 1 x RS-232/485 serieport * Utgångarna är skyddade med PTC säkringar. Utgångarnas sammanlagda ström max 750 ma. Rekommenderad kabel CAT 6 24AWG, partvinnad Maximal längd 30m Stödda tillbehör Relä (24V, Rcoil > 400ohm) Universaldimmer Ventilationsaggregat Värmestyrdon Motorventil Description Ebts-140 adjustment unit Applications Dimming Ventilation adjustment Heating control Water supply control Case dimensions and weight according to DIN43880 Material of case Polycarbonate, UL94-V0 Operating Voltages! through ebts bus Typical current consumption +5V @ 60mA +12V @ typ. 1 ma +24V @ 100mA * * Depends on accessories Status leds C R Power OK Batt Use Receiving data Transmitting data +24/5V ok Battery use Connectors 6 x +24V @ 500 ma output * 6 x +48V @ 100 ma relay output 8 x 0 10V @ 30 ma output 2 x 0/4-20 ma output 1 x RS-232/485 serial port * Outputs are short circuit protected with PTC fuses. Combined maximum output current 750 ma. Recommended cable CAT 6 24AWG, twisted pair Maximum length 30m Supported accessories Relay (24V, Rcoil > 400ohm) Universal dimmer Ventilation unit Heating actuator Motor valve

ADU-140 Tuotekortti / Produktkort / Product Card 200064-B Mekaaniset mitat / Mekaniska dimensioner / Mechanical dimensions! Ei mittakaavassa / Ej i skala / Not in scale Sähköiset liitynnät / Elektriska anslutningar / Electrical connections O 1 O 3 O 5 GND GND GND R 1- R 2- R 3- R 4- R 5- R 6- O 2 O 4 O 6 GND GND GND R 1+ R 2+ R 3+ R 4+ R 5+ R 6+ Pin Column 1 Pin Column 2 1 GND 10 GND 2 +5V 11 +5V 3 +24V 12 +12V 4 C - 13 C + 5 R - 14 R + 6 +12V 15 +24V 7 +5V 16 +5V 8 GND 17 GND 9 X_Prev 18 X_Next TX A(+) Iout1 GND GND GND GND GND Uo1 Uo3 Uo5 Uo7 RX B(-) Iout2 GND GND GND GND GND Uo2 Uo4 Uo6 Uo8