Hyvää ja Rauhallista Joulua!

Taivalkosken Sanomat Muistathan ilmoittaa mittarilukemat, lomake lehdessä Tiistai 22.12.2015 N:o 52 Kiittäen kuluneesta vuodesta 2015 toivotamme asiakasomistajillemme, asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää ja Rauhallista Joulua! S-market Joki-Jussi Koillismaan Osuuskauppa Palvelemme: Jouluaattona 24.12. klo 7 12 Joulupäivänä 25.12. suljettu Tapaninpäivänä 26.12. suljettu Omistajan käyntikortti S-Market Joki-Jussi puh. 050 311 6975 ma pe 8 21, la 8 18, su 12 18 UIMAHALLIN JOULU JA UUSIVUOSI Viikko 52 Maanantai.. 14.00 18.00 (21. 27.12.) Tiistai..... 16.00 20.00 (vesijumppa 15.00) Keskiviikko 13.00 17.00 Torstai......... suljettu Perjantai....... suljettu Lauantai....... suljettu Sunnuntai...... suljettu Viikko 53 Maanantai.. 14.00 18.00 (28.12. 3.1.) Tiistai..... 16.00 20.00 (vesijumppa 15.00) Keskiviikko 14.00 19.00 Torstai.... 12.00 15.00 Perjantai....... suljettu Lauantai... 10.00 16.00 Sunnuntai...... suljettu Viikko 1 Maanantai.. 16.00 20.00 (vesijumppa 15.00) (4. 10.1.) Tiistai..... 14.00 19.00 Keskiviikko.... suljettu Torstai.... 16.00 20.00 Perjantai....... suljettu Lauantai....... suljettu Sunnuntai.. 10.00 15.00 TAIVALKOSKEN KUNTA vapaa-aikatoimi Jalavan joulukalenteri Jalavan vuodenvaihteen aukioloajat: Ma 21.12. 9 17 Ti 22.12. 9 17 Ke 23.12. 9 17 To 24.12. 9 12 Pe 25.12. suljettu La 26.12. 9 17 Su 27.12. 11 15 Ma 28.12. 9 17 Ti 29.12. 9 17 Ke 30.12. 9 17 To 31.12. 9 12 Pe 1.1. suljettu Puh. (08) 841 005 21. 23.12. JOULU- LOUNAS Jalavassa klo 11.00 15.00 14,50 Jalava toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Jalavan Kauppa Vuodesta 1883 asiakaspalvelu@jalavankauppa.fi

2 Valkeisen rannalta Pääkirjoitus Valkeisen rannalta Halutaan ostaa nelirattainen rollaattori. Puh. 040 7369 801 Lintujen-eläinten-kalojen täytöt. Myytävänä kanteleita 36 kiel. 5 kiel. myös virsikanteleita. R. Tyni 040 243 0630 Kuusamo Clippa tiimi kiittää ja toivottaa kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Palvelemme joulunaikaan Ke 23.12. klo 9 13 ja välipäivinä klo 9 17, 31.12. liike suljettu. Kauppatie 19-21 93400 TAIVALKOSKI Puh. 0400 126 281 Kaisu Tuire Oxana Kiitos kuluneesta vuodesta ja Hyvää Joulunaikaa kaikille talkoolaisille, yhteistyökumppaneille ja kyläseuran alueen asukkaille! Jokijärven Kyläseura KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA TAIVALKOSKI AVOINNA Ma 28.12. AJANVARAUKSET: Taivalkoski puh. 044 560 5743 Katsastus Team Oy Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO Puh. (08) 220 066 Avoinna ma pe 9.00 17.00 Koillis-Taivalkosken Eränkävijät ry:n Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Raimo Seiterillä Su 6.1.2016 klo 13.00 Johtokunta klo 12.00. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat sekä muut esille tulevat asiat. Huom. metsästyskortit mukaan. Käsitellään seuran lopettaminen ja liittäminen Tyräjärven Metsämiehet ry:n PUHEENJOHTAJA Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivoo: Lahja ja Iikka Lukkari perheineen ja Minna ja Tapio Lukkari perheineen Rauhallista Joulua 2015 ja Hyvää Uutta Vuotta 2016 kaikille sukulaisille ja ystäville! Sirkka ja Kauko Kortetjärvi TERVETULOA TYRÄVAARALLE JOULUOSTOKSILLE! VALIO VOI 500 g 1 1 TUMMA RYPÄLE 500 g 2 LEIPÄ- JUUSTOT 9 4 4 50 500 g 95 1,5 l 00 3 pkt 3 plo 79 KLEMENTIINIT 1,5 kg JUHLA MOKKA 49 pss 29 rasia JOULUKUKAT, LAATIKOT, KALATUOTTEET JA PALJON MUUTA HYVÄÄ LÖYTYY MYÖS MEILTÄ! PÄÄRYNÄT 1 29 kg IDA RED OMENAT 0 69 kg TARJOUKSET VOIMASSA MA TO COCA-COLA JA JAFFAT JUHLAVUODEN KUNNIAKSI KÄTEISOSTAJILLE TEKSTIILI- JA LELUOSTOISTA! SORONEN Avoinna jouluviikolla Ma ke 8.00 18.00 To 8.00 13.00 TARJOAMME TIISTAINA TORTTUKAHVIT 30-VUOTISKAUPPIAS- URAN TÄYTTYMISEN JOHDOSTA! 30 % ALENNUS HYVÄÄ JA RAUHAISAA JOULUA TOIVOTAMME KOKO KANSALLE JA KIITTÄEN KULUNEESTA VUODESTA! Terveisin Lea ja kumppanit PALVELEMME: Ma Pe 8.30 18.00 La 8.30 14.00 TYRÖVAARA (08) 846 132

Taivalkosken Kiitos jälleen Sanomat ihanille asiakkaille kuluneesta vuodesta! Siivooja-Katri, (siivousalue Jokijärventie Taivalkoski) puh. 0400 013 944 Tiistai 22.12.2015 N:o 52 Itä-Taivalkosken kyläseura ry 3 Kiitoksia asiakkailleni ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta! Jouluiloa ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottaa OMT- FYSIO ERJA TOIVONEN Talonpojantie 8 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 553 7433 erja.toivonen@omt.org Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2016! Osallistumme tänä vuonna Auttamisen Joulupuu -keräykseen Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme miellyttävästä yhteistoiminnan vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2016! Joulun aukioloajat: 24.12. 25.12. 26.12. Puh. 040 480 8000 8 13 13 21 9 21 Tb-jakelu Koillistie Ky Kuusamontie 10 93400 TAIVALKOSKI Puh. (08) 841 595 Palvelemme Jouluaattona 24.12. klo 9 12 Uudenvuodenaattona 31.12. klo 9 15 Juhlapyhinä suljettu Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta jäsenille ja yhteistyökumppaneille! Toivottaa Taivalkosken ELÄKKEENSAAJAT ry PESUHUONE-, SAUNA- JA SISÄREMONTIT PAIKALLISELLA TYÖVOIMALLA Joulukuun aikana tilauksen tehneille UUSI STIHL-MOOTTORISAHA VELOITUKSETTA! Puh. 040 581 9930 Näköalantie 1139, 93280 SYÖTE markus.sarkela@msarkela.com www.msarkela.com TAIVALKOSKEN SEURAKUNTA PERHEIDEN AATTOHARTAUS kirkossa jouluaatto 24.12. klo 13.00 (Osmo Leppänen). AATTOHARTAUS siunauskappelissa jouluaatto 24.12. klo 14.00 (Osmo Leppänen). AATTOHARTAUS Jokijärven Kirkkosaaressa jouluaatto 24.12. klo 14.30 (Hanna Pernu). Yhteislähtö klo 14.00 Saijan pihasta. Jos on heikot jäät, niin hartaus on Saijan pihapiirissä. JOULUYÖN MONIKIELINEN HARTAUS kirkossa jouluaatto 24.12. klo 22.00 (Osmo Leppänen). SANAJUMALANPALVELUS kirkossa jouluaamu 25.12. klo 8.00 (Tuomo Törmänen). MAAKIRKKO Tyrävaaran rauhanyhdistyksellä joulupäivä 25.12. klo 10.00 (Tuomo Törmänen). ILTAMESSU kirkossa tapaninpäivä 26.12. klo 18.00 (Tuomo Törmänen). MESSU kirkossa apostoli Johanneksen päivä 27.12. klo 10.00 (Tuomo Törmänen). RAUHANYHDISTYKSET: La 26.12. klo 18.00 seurat ry:llä, (Esko Ojanaho) La 2.1. klo 19.00 seurat ry:llä, (Rick Nevala, USA) Su 3.1. seurat Palvelukeskuksessa: klo 13.30 Katajassa, klo 14.30 Pihlajassa, (Arto Lohi) Ti 5.1. klo 18.00 HPE kirkossa, (Osmo Leppänen) Ti 5.1. klo 19.00 kirkkokahvit ja seurapuhe ry:llä, (Juha Turpeinen) Ke 6.1. klo 12.00 seurakuntapäivä ry:llä, Alustus: Uskomisen ilo! (Antti Savela) KASTETTU: Risto Matti Elias Latvajärvi Helmi Sofia Moilanen

NÄKÖISLEHDEN JULKAISUA AIKAISTETTU Taivalkosken Sanomat www.taivalkoskensanomat.fi Taivalkosken 4 Tiistai Sanomat 22.12.2015 N:o 52 ILMOITA VESIMITTARI- JA KAUKOLÄMPÖMITTARILUKEMAT Pyydämme teitä ilmoittamaan vesimittari- ja kaukolämpömittarilukemat Taivalkosken kunnan teknisiin palveluihin 5.1.2016 mennessä. Lukemat voi jättää täyttämällä alla olevan lomakkeen ja toimittamalla lomakkeen kunnan teknisiin palveluihin osoitteeseen Kirkkotie 6 tai pudottamalla lomakkeen kunnantalon pääoven vieressä olevaan postilaatikkoon. Alla pyydetyt tiedot voi myös lähettää sähköpostilla osoitteeseen: sari.nuorgam@taivalkoski.fi tai taivalkoski.tekninenltk@taivalkoski.fi tai soittamalla numeroon 040 860 9040 Lisätietoja kaukolämpöön liittyvissä asioissa antaa Asko Jaakkola puh. 0400 126 456 ja vesilaitokseen liittyvissä asioissa Kari Siikaluomalta puh. 0400 126 455. Nimi Osoite Puh. Leikkaa irti Luentapäivämäärä ILMOITETTAVAT ASIAT Kylmävesimittarilukema m³ (Ilmoita myös lukeman etupuolella olevat 0-arvot, esim. 00517,00 m³) Kaukolämpölukema MWh, vesilukema m³ Taivalkosken kunnan vesi- ja kaukolämpölaitos kiittää asiakkaita kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta! TAIVALKOSKEN KUNTA tekniset palvelut

Taivalkosken Sanomat Tiistai 22.12.2015 N:o 52 5 HAUTA- KYNTTILÄ Paloaika 90 h 1 95 POROLYHTY Ketjulla, valkoinen tai harmaa 5 00 LYHTYKYNTTILÄ 5 kpl/pkt, paloaika 12 h, valkoinen tai punainen 1 00 2 pakettia PAISTINPANNU Keraaminen / rst 24 cm 10 00 Aito Römetoph TIILIPATA KANNELLA 37 x 27 x 20 cm 30 00 ALUMIINI- VUOAT 0,5 l / 0,85 l / 1,5 l 1 00 paketti HAUTA- KYNTTILÄ Paloaika 20 h 0 39 3 50 10 kpl NYT Esim. KAUKO-OHJATTAVA AUTOROBOTTI (norm. 99,90 ) 49 95 ERÄ LELUJA 50 % ÖLJYKYNTTILÄ 6 kpl/pkt, paloaika 96 h 10 00 2 pakettia ERÄ PELEJÄ 10 00 tuote PALVELEMME JOULUAATTONA 24.12. klo 8.00 12.00 TAIVALKOSKI Kauppatie 15, Taivalkoski Palvelemme Ma Pe 9 18, La 9 15

6 Taivalkosken Sanomat Tiistai 22.12.2015 N:o 52 TIEDOTE TALVILIIKUNTAPAIKKOJEN HOIDOSTA JA NIIDEN KÄYTÖSTÄ KAUDELLA 22.12.2015 30.4.2016 Taivalkosken kunnan ylläpitämiä talviliikuntapaikkoja hoidamme tulevana talvihoitokautena seuraavasti: 1. URHEILUTIEN JÄÄKIEKKOKAUKALO JA LUISTELUALUE SEKÄ ALA-ASTEEN LUISTELUALUE Ma pe: Alueiden kunnostus käynnistetään aamusta kello 7.00 alkaen siten, että niiden käyttö voidaan aloittaa kello 8.00 alkaen. Arkipäivisin lumenaurauksen lisäksi jäädytämme kenttiä tarpeen mukaan. Päivisin kenttää käyttävät pääosin koululaiset, mutta myös vapaaluistelijat voivat niitä käyttää vuorojen välillä. Kenttien käyttövuorolistat nähtävänä kaukalolla ja kunnan varikolla. Kenttien käyttövuoroista päättää kunnan vapaa-aikatoimi. Ala-asteen kenttä on varattu päivisin koululiikuntaa varten. Iltaisin alueita kunnostetaan kello 20.00 saakka. Kenttiä voi käyttää kello 22.00 saakka, jolloin valot sammuvat. La su: Viikonloppuisin kaukalo ja kentät pidetään lumesta puhtaana (ei jäädytyksiä) kello 9.00 14.00 välisenä aikana ja kentät ovat käytettävissä ko. aikana kuin myös niiden jälkeenkin kello 22.00 saakka. Joulun aikana jouluaattona 24.12. ja joulupäivänä 25.12. ei ole kunnostusta. Tapaninpäivänä 26.12. ja su 27.12.2015 kaukalo ja luistelualueet kunnostetaan. 2. HIIHTOLADUT JA TAIVALVAARAN LASKETTELURINTEET Ma pe: Arkisin latujen kunnostus aloitetaan n. kello 7.00 siten, että ensin kunnostetaan valaistu 6,5 km:n latu. Seuraavaksi kunnostetaan Taivalvaaran laskettelurinteet siten, että niiden käyttö voidaan aloittaa kello 10.00. Tämän jälkeen kunnostetaan tarpeen mukaan 15 km:n ja 25 km:n ladut. La su: Viikonloppuisin suoritetaan kerran päivässä rinteiden kunnostus siten, että rinteet ovat käyttökunnossa kello 10.00 alkaen. Hiihtoladut kunnostetaan tarpeen mukaan, kuitenkin enintään 1 kerta/pv. Kunnostuksen järjestys on: valaistu 6,5 km:n latu kello 10.00 mennessä ja 15 km:n ja 25 km:n latu sen jälkeen. Vähäisen lumisateen jälkeen ei 15 km:n 25 km:n latuja välttämättä kunnosteta (lumen sademäärä on alle n. 3 cm). Taivalvaaran hiihtomajan-, rinteiden ja hissien toiminnasta vastaa Komake Oy. Yhteyshenkilö: Kari Huovinen puh. 040 568 2083. Jouluaattona 24.12. ja joulupäivänä 25.12. ei ole kunnostusta. Tapaninpäivänä 26.12. ja su 27.12.2015 aamupäivällä rinteet ja ladut kunnostetaan kerran. 3. TAIVALVAARAN HYPPYRIMÄET Arkisin hyppyrimäet kunnostetaan ti, to ja pe aamuisin kello 7.00 alkaen ja mäet on käytettävissä sitä mukaan kuin kunnostustyö edistyy. Mäkien kunnostus lopetetaan kello 15.00. La su: Viikonloppuisin kunnostamme K74, K50 ja K30 hyppyrien alamäet koneellisesti tarpeen mukaan (satanut lunta yli 3 cm), kuitenkin enintään 1 kerta/pv, siten että mäet on hyppykunnossa noin kello 10.00. Vauhtimäet kunnostetaan samanaikaisesti 1 kerta/pv klo 7.00 12.00 Mikäli hyppyrimäkiin ei ole tiedossa ennakkoon ilmoitettua viikonloppukäyttöä, emme silloin suorita mäkien kunnostusta. Joulun aikana jouluaattona 24.12. ja joulupäivänä 25.12. ei ole kunnostusta. Tapaninpäivänä 26.12. ja su 27.12.2015 hyppyrimäet kunnostetaan kerran päivässä. 4. MELONTAKESKUKSEN AVANTOUINTIPAIKKA Avantouintipaikkaa kunnostamme tarpeen mukaan arkisin kello 7.00 15.00 välisenä aikana. Viikonloppuisin ei ole kunnostusta. Mikäli pakkasta on 23 C tai enemmän, emme suorita liikuntapaikkojen kunnostusta. Runsas lumentulo hidastaa liikuntapaikkojen hoitamista ja saattaa pahimmillaan estää niiden käytön kokonaan etenkin viikonloppuisin. Kilpailuja ja leirityksiä (mm. mäkihyppyleirit) varten tapahtuvista liikuntapaikkojen kunnostuksista on sovittava tapauskohtaisesti erikseen kunnan teknisten palveluiden ja järjestäjän kanssa ennen kilpailutapahtumaa/leiritystä. Kilpailunjärjestäjän tulee ottaa yhteys kunnan tekniseen palveluun vähintään 3 viikkoa ennen kilpailutapahtumaa jotta kunnossapitojärjestelyistä ehditään sopia riittävän ajoissa. Lisätietoja liikuntapaikkojen kunnossapidossa antaa Kari Siikaluoma, puh. 0400 126 455. TAIVALKOSKEN KUNTA tekniset palvelut

Taivalkosken Sanomat Tiistai 22.12.2015 N:o 52 3 Syksyltä jatkuvat kurssit alkavat viikolla 3. Löydät koko opintotarjonnan osoitteesta www.taivalkoski.fi/kansalaisopisto. Muistathan ilmoittautua mikäli kurssin kohdalla niin pyydetään. Kurssi alkaa vain jos ilmoittautuneita on tarpeeksi. Opintoseteleitä (15 euron alennus kurssimaksusta) maahanmuuttajille, senioreille (eläkeläiset ja yli 63-vuotiaat), työttömille sekä alhaisen pohjakoulutuksen omaaville on vielä jäljellä. Setelit annetaan ilmoittautumisjärjestyksessä niille henkilöille, jotka eivät ole saaneet alennusta syksyllä 2015. Soita puh. 040 573 0820 ja varaa alennus ilmoittautuessasi kurssille. AIKATAULUN MUUTOKSIA: kuuluu, että tanssiaskeleet ja koreografiat ovat niin helppoja, että mukaan pääsee tottumattomampikin tans- OMMELLEN sija. Kurssimaksu 25. Ilm. 15.1.2016 mennessä. MA 18.1. 25.4.2016 klo 15.15 17.30 YLÄKOULUN TEKSTIILITYÖN LUOKASSA IKÄÄNTYVIEN JA PÄIVÄLLÄ Ompelemme tarpeistasi lähtien pipoja, puseroita, ha- EHTIVIEN JUMPPA meita ja housuja tai vaikka juhlamekon kevään juhlaan. 27.1. 27.4.2016 KE klo 11.00 12.00 Kurssimaksu 35. KAARIHALLILLA Letkeää kunnonkohotusta ja perusjumppaa ikäänty- KÄSITYÖPAJA / Jurmu ville sekä muille päivällä ehtiville. Kurssi sopii sekä TI 19.1. 26.4.2016 klo 17.30 20.00 miehille että naisille. Tule liikkumaan mukavassa poru- JURMUN KOULULLA kassa oman kunnon mukaan. Kurssimaksu 25. Työpajassa neulomme käsin ja koneella, virkkaam- Ilm. 15.1.2016 mennessä. me, ompelemme, kudomme kangaspuilla sekä askartelemme kurssilaisten toiveiden mukaan. Kurssimak- VALOKUVAUKSEN JA su 35. KUVANKÄSITTELYN PERUSTEET 17.1. 28.2.2016 TI klo 18.00 20.15 MUSKARIT YLÄKOULUN ATK-LUOKASSA 101 SUNNUNTAISIN 31.1. 15.5.2016 Kurssilla tutustutaan valokuvauksen perusteisiin ja ALAKOULULLA kuvien käsittelyyn ilmaisella kuvankäsittelyohjelmalla Kurssimaksu kaikilla kursseilla 20. GIMPillä. Oma kamera mukaan jos on. Kurssimaksu Nappulamuskari klo 15.00 15.45 25. Ilm. 15.1.2016 mennessä. Muksumuskari klo 15.45 16.30 VIDEOTYÖPAJA Soitinvalmennus klo 16.30 17.15 22.1. 13.2.2016 PE klo 17.00 20.00, * * * * * LA 6.2. klo 10.00 13.00 TAIDEPAJALLA (12. 13.2. PE klo 17.00 20.00, PARITANSSIN VIENTI- JA LA klo 10.00 15.00 SEURAAMISKURSSI YLÄKOULUN ATK-LUOKASSA) PE 22.1. 29.4. klo 17.15 18.00 Tutustutaan videon työstämiseen käytännössä ja teo- YLÄKOULUN AUDITORIOSSA riassa, sekä esimerkkien (elokuva, videotaide) kautta Opetellaan yleisimmät paritanssit sekä lattarit. Kurssi- käydään läpi videon keinoja. Kurssin aikana pyritään maksu 25. Ilm. 15.1.2016 mennessä. toteuttamaan viimeistelty video itsenäisesti tai ryhmässä. Kokoontumiset 22.1., 29.1.,5.2., 6.2., 12.2. ja 13.2. LAVIS Kurssimaksu 25. Ilm. 15.1.2016 mennessä. TI 19.1. 26.4.2016 klo 19.00 20.00 YLÄKOULUN LIIKUNTASALISSA TARINAT TALTEEN! LAVIS-lavatanssijumppa on uusi hauska, helppo ja 12.1. 26.4.2016 TI klo 12.00 14.15 hikinen liikuntamuoto, jota tanssitaan ilman paria. Tun- PÄÄTALO-KESKUKSESSA nilla tanssitaan tuttuja lavatanssilajeja kuten humppa, Oletko miettinyt, miten saisit kirjoitetuksi ne tuhanvalssi, polkka, foxi, salsa, jenkka, rock/jive, cha cha ja net tarinat, jotka pyörivät mielessäsi? Tule mukaan kirsamba. Tunnilla opit eri lavatanssiaskeleiden perustei- joittamaan omat muistosi ja ajatuksesi opettajan ja ryhta. Lavatanssi on niin mukavaa, että et edes huomaa män tukemana. Kokoonnumme keväällä kolme kertaa. kuntoilevasi. LAVIS-lavatanssijumpan periaatteisiin Jokaisella kerralla teemme pieniä harjoituksia ja luemjatkuu...

me ääneen tekstejämme ystävällisten kommenttien ke- painolla sekä erilaisilla välineillä senioreille ja muille ra. Kokoontumisten välillä teemme pieniä kotiharjoi- liikunnasta kiinnostuneille. Tutustutaan eri liikuntatuksia. Nyt jos koskaan on aika kirjoittaa tunnot ja muis- kohteisiin osallistujien toiveiden mukaan. Sopii sekä tot jälkipolville. Ryhmä on tarkoitettu pääasiassa ikäih- naisille että miehille. Kurssimaksu 25. misille, mutta emme määrittele, mikä ikäihmisen raja on. Tarvitset vain kynän ja paperia. Kokoontumiskerrat LUOVAT KÄDET 12.1., 12.4. ja 26.4.2016. Kurssimaksu 15. TI 19.1. 24.4.2016 klo 17.45 20.45 Ilm. 4.1.2016 mennessä. JOKIJÄRVEN KYLÄTALOLLA Metallilangasta ja -verkosta köynnöstukitorsoja, lep- TABLET-KURSSI päkerttuja, muurahaisia ja herkkiä kukkia tai minipos- KE 3.2. 2.3.2016 klo 17.00 18.30 su ja kana puutarhaan. Kahvipusseista kasseja. PÄÄTALO-KESKUKSESSA Betonista pieniä valuja, joita mahdollista päällystää mo- Kurssilla avustetaan tablet-laitteen käyttöönotossa, saiikilla tai päällystetään mosaiikilla suoraan erilaisia opastetaan alkuun pääsemisessä ja opetellaan laitteen materiaaleja mm. pöydänkansia, peilin kehyksiä, styhyödyntämistä arkipäiväisissä asioissa. Kurssi on makrox-aiheisia torsoja ja eläimiä. Pääsiäiseksi muna- tai suton. Entiset ja uudet tablettikurssilaiset ovat tervetulhöyhenkransseja ja mosaiikkimunia. Muita aiheita leita. Ilm. 22.1.2016 mennessä. kurssilaisten toiveiden mukaan. Mahdollisuus ostaa joitakin materiaaleja opettajalta. Kurssimaksu 35. TABLET-KURSSI / Jurmu Ilm. 13.1.2016 mennessä. TI 2.2. 1.3.2016 klo 17.00 18.30 JURMUN KOULULLA Kurssilla avustetaan tablet-laitteen käyttöönotossa, LUOVAT KÄDET I / Kevät opastetaan alkuun pääsemisessä ja opetellaan laitteen KE 20.1. 27.4.2016 klo 15.45 18.30 hyödyntämistä arkipäiväisissä asioissa. Kurssi on mak- OPISTON KÄDENTAITOJENPAJALLA suton. Ilm. 22.1.2016 mennessä. Metallilangasta ja -verkosta köynnöstukitorsoja, lep- päkerttuja, muurahaisia ja herkkiä kukkia tai minipossu ja kana puutarhaan. Betonista pieniä valuja, joita VERKKOON! INTERNETIN KÄYTÖN PERUSTAIDOT mahdollista päällystää mosaiikilla tai päällystetään mo- PE 22.1. 29.4.2016 klo 13.00 15.15 saiikilla suoraan erilaisia materiaaleja mm. pöydän- YLÄKOULUN ATK-LUOKASSA 101 kansia, peilin kehyksiä, styrox-aiheisia torsoja ja eläi- Kurssilla käydään lyhyesti läpi tietotekniikan kehiiikkimunia. Muita aiheita kurssilaisten toiveiden mu- miä. Pääsiäiseksi muna- tai höyhenkransseja ja mosatystä tähän päivään, tietokoneen toimintaa ja tietoverkaan. Mahdollisuus ostaa joitakin materiaaleja opettakon rakennetta sekä tietokoneen/tabletin/älykännykän tämän päivän hyötysovelluksia sekä opitaan internetin jalta. Kurssimaksu 35. Ilm. 13.1.2016 mennessä. ja sähköpostin perusteet sekä tutustutaan eri viranomaisten ja muiden tahojen tarjoamiin nettipalvelui- LUOVAT KÄDET II / Kevät hin. Kurssimaksu 35. Ilm. 15.1.2016 mennessä. TO 21.1. 28.4.2016 klo 15.45 18.30 OPISTON KÄDENTAITOJENPAJALLA SHOWTANSSI NUORILLE JA AIKUISILLE Ks. kurssin sisältö edellisestä kurssista. Kurssimak- PE 22.1. 29.4.2016 klo 15.00 16.00 su 35. Ilm. 13.1.2016 mennessä. YLÄKOULUN LIIKUNTASALISSA Show-, jazz- ja nykytanssin yhdistelmäkurssi, jossa POTKUA PORUKKAAN / Kataja Pihlaja harjoitellaan monipuolisesti tanssitekniikkaa ajankoh- TO 21.1. 26.5.2016 klo 12.45 13.45 taisiin hittimusiikkeihin. Tehdään myös esitys. Kurssi- Kerhon ohjelmassa on pienimuotoista venyttelyä, maksu 30. Uusia tanssijoita kaivataan mukaan! muistelua erilaisten virikkeiden avulla, bingoa, laulua, aivovoimistelua ym. mukavaa toiveiden mukaan. JAZZBÄNDIIN kaivataan lisää soittajia! KOKOONTUMISET TO 21.1. 28.4.2016 klo 18.30 20.00 POTKUA PORUKKAAN / Sinikello YLÄKOULUN MUSIIKKILUOKASSA 102 TO 21.1. 26.5.2016 klo 14.15 15.15 Jazzbändissä soitetaan erityylisiä jazzkappaleita Kerhon ohjelmassa on pienimuotoista venyttelyä seswingistä lattareiden kautta moderniin fuusiojazziin. kä aivovoimistelua (tietovisat, bingo, heittopelit, levy- Tervetuloa musisoimaan rennossa hengessä menevää raati, runoraati ym. mukavaa) toiveiden mukaan. jazzmusiikkia! Kurssimaksu 30. KUNTOLIIKUNTA / Jokijärvi Huttu TOIMINNALLINEN HARJOITTELU jatkuu Jasmin Virtasen ohjauksessa TI 19.1. 24.4.2016 klo 16.00 17.00 KE 20.1. 27.4.2016 klo 18.30 19.30 HUTUN KOULULLA JOKIJÄRVEN KYLÄTALOLLA Monipuolisia lihaskuntoharjoituksia oman kehon Kurssimaksu 25.

ENSIAPU II PASTAKURSSI 22.1. 23.1. PE klo 16.30 21.00 ja PE 16.1.2016 klo 17.00 20.00 LA klo 8.00 16.30 YLÄKOULUN KOTITALOUSLUOKASSA YLÄKOULULLA, LUOKKA 104 Tervetuloa tekemään tuorepastaa ja tutustumaan ita- Jatkokurssilla kerrataan hätäensiapuun liittyvät toi- lialaissalaisuuteen. Kurssilla valmistamme ja syömme menpiteet ja opitaan toimimaan vaativimmissa onnet- yhdessä erilaisia pastalajeja ja tutustumme erilaisiin tomuus- tai sairauskohtaustilanteissa. Jatkokurssille kastikkeisiin. Mukaan pastakone (jos löytyy), sisäkenvoi osallistua voimassa olevalla EA1-kortilla. Kurssi- gät, rasia, puuleikkuulauta. Kurssi sopii kaikille ruuanmaksuun kuuluu EA II-kortti, joka on voimassa 3 vuot- laittotaitoisille. Kurssi ei sovi keliaakikoille. Kurssita. Kurssimaksu 45, aktiivikortti ei käy. Ilm. 9.1.2016 maksu 20 laskutetaan, jonka lisäksi materiaalimaksu mennessä. opettajalle. Ilm. 8.1.2016 mennessä. LA DOLCE VITA PIIRUSTUSKURSSI ITALIAN KARNEVAALIHERKUT SU 20.3.2016 klo 10.00 15.30 TAIDEPAJALLA PE 19.2.2016 klo 17.00 20.00 Kokeillaan piirtämisen eri tekniikoita. Kokeillaan YLÄKOULUN KOTITALOUSLUOKASSA esim. pastellivärikyniä ja grafiitteja, piirretään myös Tervetuloa leipomaan ja paistamaan italialaisia karmalli. Kurssimaksu 20. Ilm. 14.3.2016 mennessä. nevaaliherkkuja. Kurssi sopii kaikille ruuanlaittotaitoisille. Kurssilla tutustumme eri karnevaaleihin ympäri TEEMATYÖPAJA: Italiaa ja maistamme valmistamamme herkut. Mukaan PÄÄSIÄISMUNIEN KORISTELU pastakone (jos on), sisäkengät, rasia ja puuleikkuu- PE 18.3.2016 klo 17.00 20.30 lauta. Kurssi ei sovi keliaakikoille. Kurssimaksu 20 YLÄKOULUN TEKSTIILITYÖN LUOKASSA laskutetaan, jonka lisäksi materiaalimaksu opettajalle. Koristelemme pääsiäismunia eri tekniikoin mm. huovuttamalla, Ilm. 12.2.2016 mennessä. servettitekniikalla ja mosaiikilla. Voit tuo- da materiaalia (puhallettuja tai styroxmunia, huovutus- ITALIALAISET PÄÄSIÄISHERKUT villaa, helmiä, nauhoja, servettejä...) mukanasi tai ostaa PE 4.3.2016 klo 17.00 20.00 ne opettajalta. Kurssimaksu 15. Ilm. 4.3.2016 men- YLÄKOULUN KOTITALOUSLUOKASSA nessä. Tervetuloa paistamaan italialaisia pääsiäisherkkuja. Kurssi sopii kaikille ruuanlaittotaitoisille. Kurssilla tutustumme herkkuihin, joita Italiassa syömme pääsiäi- METALLILANKAA, -VERKKOA, sen aikaan. Lopuksi syömme yhdessä juhla-aterian. MOSAIIKKIA JA BETONIA PUUTARHAAN Mukaan pastakone (jos on), sisäkengät, rasia ja puu- TI 3. 17.5.2016 klo 17.00 20.45 leikkuulauta. Kurssi ei sovi keliaakikoille. Kurssimak- OPISTON KÄDENTAITOJENPAJALLA su 20 laskutetaan, jonka lisäksi materiaalimaksu opet- Metallilangasta ja verkosta köynnöstukitorsoja, leptajalle. Ilm. 26.2.2016 mennessä. päkerttuja, muurahaisia ja herkkiä kukkia tai minipossu ja kana puutarhaan. Tehdään pieniä betonivaluja ku- CAKE POPS eli kakkutikkarit ten sieniä, kenkiä, palloja, joita mahdollista päällystää KE 17.2.2016 klo 17.00 20.00 mosaiikilla. Tai päällystetään mosaiikilla suoraan eri- YLÄKOULUN KOTITALOUSLUOKASSA laisia materiaaleja mm. hedelmävateja, pöydänkansia, Cake pops eli kakkutikkarit ovat suosittuja pikkumapeilin kehyksiä, styroxtorsoja ja -eläimiä. Mahdollikeita leivonnaisia, joiden koristelussa vain mielikuvisuus ostaa joitakin materiaaleja opettajalta, kuten metus on rajana. Varaa mukaasi rasia kakkutikkareiden kotallilankaa, verkkoa ja pieniä määriä valmisbetonia. tiinkuljetusta varten. Kurssimaksu 15. Ilm. 10.2. Tarvittaessa muita tarvikkeita tilataan yhdessä. Opetta- 2016 mennessä. jalta saa kurssille tarvikelistan. Kokoontumiset: 3.5., 10.5. ja 17.5.2016. Kurssimaksu 20. Ilm. 26.4.2016 CUPCAKES eli kuppikakut mennessä. KE 27.4.2016 klo 17.00 20.00 YLÄKOULUN KOTITALOUSLUOKASSA METALLILANKAA, -VERKKOA, Cupcakes eli kuppikakku on mehevä muffini- MOSAIIKKIA JA BETONIA leivonnainen, jossa on kekseliäs ja teemaan sopiva PUUTARHAAN / Metsäkylä kuorrutus. Leivotaan näitä värikkäitä ja näyttäviä cup- MA 2. 16.5.2016 klo 17.00 20.45 cakes-leivoksia vaikkapa juhliin tai ihastuttavaksi lah- METSÄKYLÄN KOULULLA jaksi ystävälle. Ota rasia mukaan kotiin viemisiä var- Sama sisältö kuin kirkonkylän kurssilla. Kokoontu- ten. Kurssimaksun 15 lisäksi materiaalimaksu suomiset: 2.5., 9.5. ja 16.5.2016. Kurssimaksu 20. raan opettajalle. Varaa mukaasi myös oma esiliina. Ilm. 25.4.2016 mennessä. Ilm. 20.4.2016 mennessä. jatkuu...

6 Taivalkosken Sanomat Tiistai 22.12.2015 N:o 52 TAIVALKOSKEN TALVILINNUT SODANKYLÄN ELOKUVAJUHLAT 2016 KE 20.1.2016 klo 18.00 20.15 16. 17.6.2016 PÄÄTALO-KESKUKSESSA Sodankylän elokuvajuhlat on koko maailman mitta- Käydään läpi Taivalkosken talvilinnut BirdLifen kaavassa erityislaatuinen elokuvafestivaali. Se on jo Pihapongausta silmällä pitäen. Pihabongaus järjeste- 30 vuoden ajan tuonut kulttuuria paikkaan, jossa sitä ei tään 23. 24.1.2016. Pihabongaus-tapahtumassa tark- yleensä ole isosti tarjolla. Lähde mukaan Koillismaan kaillaan tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai muulla opistojen yhteiselle retkelle Sodankylän festareille. paikalla tammikuun viimeisenä viikonloppuna. Piha- Hinta 130 sisältää bussimatkan, majoituksen hotellisbongaukseen voi osallistua kuka tahansa. Pihabongaus sa, aamiaisen sekä festaribussipassin välille Luosei ole kilpailu, joten havaittujen lintujen määrä ei ole to Sodankylä Luosto. Elokuvaliput eivät kuulu hinratkaisevaa. Osallistumismaksua ei ole eikä ilmoittau- taan. Ilmoittaudu heti, paikkoja rajoitetusti! Aktiivitumista tarvita. Pihabongauksen päätarkoituksena on kortti ei käy. Ilm. 30.3.2016 mennessä. saada yleisö mukaan tarkkailemaan talvisia lintulaudan ja kotipihan lintuja sekä kiinnostumaan lähi- KIRJAKAHVILA luonnosta. Samalla kerätään arvokasta tietoa maamme JATKUU PÄÄTALO-KESKUKSESSA talvisesta linnustosta. Ei kurssimaksua. Ilm. 13.1.2016 KERRAN KUUSSA MAANANTAISIN mennessä. (11.1., 1.2., 29.2., 4.4., 2.5.) klo 18.00 Tammikuun luettava kirja on Sofi Oksasen Norma. TAIVALKOSKEN LINNUT JA KASVIT Mukaan toivotaan paljon uusia kirjakaffittelijoita. TI 2.2. 22.4.2016 klo 18.00 20.15 PÄÄTALO-KESKUKSESSA Tulossa kevään aikana mm. asahia ja joogaa. Käydään läpi Taivalkosken linnustoa (pesivät, muut- Seuraa ilmoittelua. tavat ja harvinaiset linnut) sekä perustietoa Taivalkosken kasviluonnosta. Tehdään 3 havainnointiretkeä maa- Ilmoittautumiset puh. 040 573 0820 lis toukokuussa. Kokoontumiset 2.2., 9.2., 16.2., 23.2. Huom! Opiston toimisto on kiinni viikolla 53. ja 1.3. sekä retket, joiden ajankohta sovitaan osallistuji- Netissä voit ilmoittautua nonstop en kanssa. Kurssimaksu 30. Ilm. 26.1.2016 men- www.taivalkoski.fi/kansalaisopisto nessä. KOILLISMAAN OPISTOJEN KEVÄTRETKI AURINKOISEEN NAANTALIIN JA ILOISEEN HELSINKIIN 5. 8.5.2016 Lähtö 5.5. klo 9.00 Taivalkosken ABC:lta. Klo 19.00 saapuminen Turkuun ja majoittuminen hotelli Cumulukseen. Perjantaina klo 10.00 opastettu esittely Turun linnassa, klo 12.00 vesibussilla kaunista merireittiä pitkin Naantaliin. Mukana opas, joka kertoo matkalla nähtävistä saaristomaisemista. Klo 13.00 runsas lounas ra- vintola Merisalissa. Klo 15.00 opastettu tutustuminen Kultarannan puutarhaan. Iltapäivällä matka jatkuu kohti Helsinkiä, jossa yöpyminen Hotelli Helkassa. Ilta vapaata ohjelmaa. Lauantaina aamupäivä omatoimista tutustumista kaupunkiin. Klo 14.00 opastettu kierros Akseli Gallen-Kallelan museo Tarvaspäähän. Matka jatkuu illaksi kohti Jyväskylää, jossa majoittuminen hotelli Cumulukseen. Sunnuntaina kotimatka. Matkan hinta 350 /hlö. Hintaan sisältyy matkat, majoitus 2 hh, aamiaiset, Turun linnan kierros, vesibussimatka Turku Naantali, runsas lounas Naantalissa, kierros Kultarannan puutarhassa ja käynti Tarvaspäässä. Aktiivikortti ei käy. Ilm. 28.2.2016 mennessä. Sytytän kynttilöitä tänä jouluna. Ilon kynttilöitä surusta huolimatta, Toivon kynttilöitä sinne, missä on epätoivoa, Rohkeuden kynttilöitä sinne, missä pelko on lähellä, Rauhan kynttilöitä myrskyjen runtelemiin päiviin, Armon kynttilöitä helpottamaan raskaita taakkoja. Rakkauden kynttilöitä inspiroimaan kaikkea elämistäni, Kynttilöitä, jotka palavat koko vuoden. Howard Thurman Levollista Joulua ja Onnea Vuodelle 2016! TAIVALKOSKEN KUNTA kansalaisopisto

www. Taivalkosken Sanomat näköislehti verkossa.fi 7 Kiitos kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua Joulun ajan aukioloajat 24.12. 7 12 25.12. suljettu 26.12. 12 16 27.12. 11 21 ja Onnellista Uutta Vuotta! K-Market Taivaltorin väki Toivottaa Palvelemme: Ma pe 8 21 La 8 21 Su 11 21 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN TAIVALTORI Talonpojantie 1, Taivalkoski Puh. 045 848 3755 www.k-market.com Hotelli Iso-Syöte UUDENVUODEN BILEET PLAYA BAND TORSTAINA 31.12. JA PERJANTAINA 1.1. Varaa majoitus hotellista tai mökistä Hotelli Iso-Syöte, puh. 0201 476 400 myyntipalvelu@isosyote.fi Online-varaukset: www.hotelli-isosyote.fi AVOINNA Viikolla 52 Ma Ti Ke To Pe La Su 16 20 10 18 10 18 suljettu suljettu 10 18 10 17 Tervetuloa Lisää aukioloaikoja osoitteessa www.taivalvaara.fi rinteeseen! Hiihtokeskuksentie 4, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 5939 556 www.taivalvaara.fi taivalvaara@hotmail.com

Taivalkosken Sanomat www.taivalkoskensanomat.fi Julkaisija PoloPrint Sales Manager Jani Jänkälä Päätoimittaja Heikki Jänkälä Tuotantopäällikkö Esteri Jänkälä Viitostie 173, 93540 TYRÖVAARA Puh. 050 3846 290 Sähköposti: aineisto@polo.fi Kotisivu: www.polo.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Teleasennukset Sähkösuunnitelmat Vikakorjaukset ja huoltotyöt Sähkö- ja teleurakoitsijaliiton jäsen Ahmantie 15, 93400 TAIVALKOSKI, Puh. 040 5918 602 MUUTOKSIA JAKELUSSA Helppolukuinen NÄKÖISLEHTI julkaistaan TIISTAINA www.taivalkoskensanomat.fi Viikolla 53 painettu lehti jaetaan Keskiviikkona 30.12.2015 Ilmoitukset suosittelemme toimittamaan edellisen viikon lopulla. Ilmoitusten jättöaika päättyy maanantaina klo 12.00. VUONNA 2016 PAINETTU LEHTI JAETAAN TORSTAINA Muutos johtuu Postin ilmoittamasta muutoksesta jakelupalveluissa. Näköislehti ilmestyy tiistaina. Jakelun muutos ei vaikuta ilmoitusten jättöaikaan. Ilmoitukset suosittelemme toimittamaan edellisen viikon lopulla. Ilmoitusten jättöaika päättyy maanantaina klo 12.00. Taivalkosken Sanomat www.taivalkoskensanomat.fi Edullinen VAATEMYYNTI Talonpojantie 8 A 7 Meiltä pehmeät paketit pukinkonttiin! Asustemyynti P. E. Kemppainen Puh. 0400 231 478 Linja-autoaseman talo (entinen paikka) Avoinna Ke 9.00 18.00, Aattona 9.00 12.00 Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Turvaisaa Uutta Vuotta 2016! ~ Tunnelmallista Joulunaikaa ~ Palvelemme Ma Pe 9 17 050 3371 664 0400 655 691 AUTOSÄHKÖ PESONEN OY (08) 8522 494 040 9655 532 Automyynti 020 762 4151 Huolto 020 762 4155 www.porho.fi AUTOHUOLTO KAAMOS- AUTO OY Puh. 040 8656 111 TIETOKONEKAUPPA Puh. 0505- tai 08-856 626 Puh. 0207 681 260 Kauppatie 19 21, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 044 522 0651 Puh. 020 778 850 www.wetteri.fi AUTO- JA KONEKORJAAMO S. PATSI KY Puh. (08) 8511 643 KUUSAMON AUTO-TÄHTI KY ( ) 08 853 862 Koillis-Katsastus AJANVARAUS Puh. 075 323 9350 KUUSAMO Puh. 020 740 1040 KXP X-PARTNER KAIRAN OY Puh. (08) 851 2571